JP2012222910A - Volume reduction method for twisted cable - Google Patents

Volume reduction method for twisted cable Download PDF

Info

Publication number
JP2012222910A
JP2012222910A JP2011084823A JP2011084823A JP2012222910A JP 2012222910 A JP2012222910 A JP 2012222910A JP 2011084823 A JP2011084823 A JP 2011084823A JP 2011084823 A JP2011084823 A JP 2011084823A JP 2012222910 A JP2012222910 A JP 2012222910A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
twisted cable
twisted
reduction method
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011084823A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5677674B2 (en
Inventor
Satoshi Sugawara
聡 菅原
Masahiro Kimura
正広 木村
Hideaki Chokai
秀明 鳥海
Yusuke Ishikawa
祐助 石川
Atsushi Owada
敦史 大和田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Plant Technologies Ltd
Original Assignee
Hitachi Plant Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Plant Technologies Ltd filed Critical Hitachi Plant Technologies Ltd
Priority to JP2011084823A priority Critical patent/JP5677674B2/en
Publication of JP2012222910A publication Critical patent/JP2012222910A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5677674B2 publication Critical patent/JP5677674B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/82Recycling of waste of electrical or electronic equipment [WEEE]

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a volume reduction method for twisted cable that divides a high-rigidity twisted cable for electric power into single-core cables in a simple manner and making a coating material (sheath part) into chips.SOLUTION: The volume reduction method for twisted cable that reduces the volume of a sheath part by separating a single-core cable of the twisted cable formed by twisting a plurality of single-core cables into an electric wire and the sheath part includes: a cutting process of cutting the twisted cable to a predetermined length; a dividing process of dividing the cut twisted cable into a plurality of single-core cables; a peeling process of peeling the electric wire and the sheath part of each divided single-core cable from each other; and a crushing process of crushing the peeled sheath part.

Description

本発明は、単芯ケーブルを複数撚って構成される撚り形の電力ケーブルを、単芯ケーブルに分割して被覆材(シース部)をチップ化する撚り形ケーブルの減容方法に関する。   The present invention relates to a volume reduction method for a twisted cable in which a twisted power cable configured by twisting a plurality of single core cables is divided into single core cables and a covering material (sheath portion) is formed into chips.

発電プラント等に敷設されている撚り形の電力ケーブルは、劣化した場合交換が必要となる。ケーブル内の電線(銅線)はシース部で覆われており、シース部が放射線汚染されている懸念があることから、交換時に撤去されるケーブルのシース部を安全に廃棄処理しなければならない。しかし、撚り形ケーブルのままで廃棄すると、大きな廃棄スペースを必要として問題である。   A twisted power cable laid in a power plant or the like needs to be replaced when it deteriorates. Since the electric wire (copper wire) in the cable is covered with a sheath part and there is a concern that the sheath part is contaminated with radiation, the sheath part of the cable removed at the time of replacement must be safely disposed of. However, if it is discarded as a stranded cable, a large disposal space is required, which is a problem.

電力ケーブルは、複数(例えば三本)の単芯ケーブルを撚って構成した多芯撚り形ケーブルが用いられる。多芯撚り形ケーブルは、単芯ケーブルのシース部として、延焼防止剤(アスベストを含む)などで単芯の電線同士を接着して構成されている。したがって、単芯の電線同士の結合が強固でケーブルの剛性が高くなる。   As the power cable, a multi-core stranded cable configured by twisting a plurality of (for example, three) single-core cables is used. The multi-core stranded cable is configured by adhering single-core electric wires together with a fire spread inhibitor (including asbestos) as a sheath portion of the single-core cable. Therefore, the connection between the single-core electric wires is strong, and the rigidity of the cable is increased.

廃棄スペースを小さくするため、撚り形ケーブルを分割しようとすると、上記したように撚り形ケーブルの剛性が高いため、人力で行うと膨大な時間と労力を必要として危険性も伴う。また、人力で分割したとしてもシース部が剥き出しとなるため、アスベスト飛散がして作業者に悪影響を与える恐れがある。   If an attempt is made to divide a twisted cable in order to reduce the waste space, the twisted cable has high rigidity as described above. Therefore, if it is performed manually, enormous time and labor are required and there is a risk. Moreover, even if it divides | segments by human power, since a sheath part will be exposed, there exists a possibility that asbestos scattering may have a bad influence on an operator.

従来、シース材被覆廃電線の処理として、特許文献1(特開2001−351450号)に示されるものがある。特許文献1では、シース材被覆廃電線を切断装置により複数に分割切断し、各分割切断された各々を順次圧縮剥離機の溝付きロール間に通し、加圧してシース材と電線とを剥離し、次いで、両者を分別し、電線を収集する一方、シース材を粉砕して押出し機で押出し、ペレット状コンパウンド化する処理方法が示されている。   Conventionally, there exists a thing shown by patent document 1 (Unexamined-Japanese-Patent No. 2001-351450) as processing of a sheath material covering waste electric wire. In Patent Document 1, a sheath material-covered waste electric wire is divided and cut into a plurality of pieces by a cutting device, each of the divided cuts is sequentially passed between grooved rolls of a compression peeling machine, and the sheath material and the electric wire are peeled by pressurization. Next, a processing method is shown in which both are separated and the wires are collected, while the sheath material is pulverized and extruded with an extruder to form a pellet-like compound.

特開2001−351450号公報JP 2001-351450 A

しかしながら、上記特許文献1に示される処理方法は、電線とシース部材を再利用するために電線とシース部材を洗浄し、洗浄後に分別するなど工程が複雑であり、また、撚り形の電力ケーブルの処理に用いるのは不向きである。   However, the processing method shown in Patent Document 1 has complicated processes such as washing the electric wire and the sheath member in order to reuse the electric wire and the sheath member, and separating the electric wire and the sheath member after washing. It is not suitable for processing.

すなわち、撚り形の電力ケーブルは複数の単線ケーブルを互いに撚って強固に接着されているので、上記特許文献1に示される溝付きロールと加圧ロールの間に挟んで加圧しても、剛性のため簡単にカットできない。また、カットできたとしても、ケーブルを撚り方向に沿ってカットされないので、シース材と電線とを剥離させることが困難である。   In other words, the twisted power cable is firmly bonded by twisting a plurality of single-wire cables. Therefore, even if a pressure is applied between the grooved roll and the pressure roll shown in Patent Document 1, the twisted power cable is rigid. Therefore, it cannot be cut easily. Moreover, even if it can cut, since a cable is not cut along the twist direction, it is difficult to peel a sheath material and an electric wire.

本発明は上記問題点に鑑み、簡単な方法で剛性の高い電力用の撚り形ケーブルを単芯ケーブルに分割して、被覆材(シース部)を減容化する撚り形ケーブルの減容方法を提供することを目的とする。   In view of the above problems, the present invention provides a method for reducing the volume of a twisted cable by dividing a high-strength twisted cable for power into a single-core cable by a simple method and reducing the volume of the covering material (sheath portion). The purpose is to provide.

本発明は上記課題を解決するため、複数の単芯ケーブルを撚って構成された撚り形ケーブルの単芯ケーブルを電線とシース部に分離してシース部を減容する撚り形ケーブルの減容方法において、
撚り形ケーブルを所定長さに切断する切断工程と、
切断された撚り形ケーブルを複数の単芯ケーブルに分割する分割工程と、
分割された単芯ケーブルを電線とシース部に剥離する剥離工程と、
剥離されたシース部を粉砕する粉砕工程からなることを特徴とする。
In order to solve the above problems, the present invention reduces the volume of a twisted cable in which a single core cable of a twisted cable configured by twisting a plurality of single core cables is separated into an electric wire and a sheath portion to reduce the sheath portion. In the method
A cutting step of cutting the twisted cable into a predetermined length;
A dividing step of dividing the cut twisted cable into a plurality of single-core cables;
A peeling step of peeling the split single-core cable into the electric wire and the sheath part;
It comprises a crushing step of crushing the peeled sheath part.

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記分割工程で、所定長さに切断された撚り形ケーブルをケーブルガイドで挟持した状態で、分割刃に押し付けることにより、撚り形ケーブルを複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする。   Further, in the volume reduction method for the twisted cable described above, in the state where the twisted cable cut into a predetermined length in the splitting step is held by a cable guide, the twisted cable is pressed against the split blade. It is divided into a plurality of single-core cables.

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記剥離工程で、前記分割工程で分割された単芯ケーブルのシース部を切断することによりシース部と電線を剥離することを特徴とする。   Further, in the volume reduction method of the twisted cable described above, the sheath part and the electric wire are separated by cutting the sheath part of the single-core cable divided in the dividing step in the peeling step. .

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記粉砕工程で、前記剥離工程で剥離されたケーブルのシース部をチップ状に粉砕することを特徴とする。   Further, in the volume reduction method for the twisted cable described above, the sheath portion of the cable peeled off in the peeling step is crushed into chips in the crushing step.

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記分割工程で、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、分割刃と撚り形ケーブルが相対的に回転しながら、撚り形ケーブルを撚り方向に沿って複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする。   Further, in the volume reduction method of the twisted cable described above, the twisted cable is twisted while the split blade and the twisted cable rotate relatively by pressing the twisted cable against the split blade in the dividing step. It is divided into a plurality of single core cables along the direction.

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記分割工程で、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、分割刃が撚り形ケーブルを回転させながら、撚り形ケーブルを撚り方向に沿って複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする。   In the volume reduction method for the twisted cable described above, the twisted cable is rotated along the twisting direction while the split blade rotates the twisted cable by pressing the twisted cable against the split blade in the dividing step. And dividing into a plurality of single-core cables.

また、上記に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、前記分割刃は先端に丸みが形成され、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、撚り形ケーブルのシース部を切裂いて複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする。   Further, in the volume reduction method for the twisted cable described above, the split blade is rounded at the tip, and the twisted cable is pressed against the split blade, thereby tearing the sheath portion of the twisted cable. It is characterized by being divided into core cables.

本発明によれば、剛性の高い電力用の撚り形ケーブルを単芯ケーブルに分割して、単芯ケーブルのシース部をチップ化することにより、容易かつ確実に撚り形ケーブルを減容することができる。   According to the present invention, it is possible to easily and surely reduce the volume of a twisted cable by dividing a highly rigid twisted cable for electric power into single-core cables and forming a sheath portion of the single-core cable as a chip. it can.

本発明実施例の撚り形ケーブルの切断工程の説明図である。It is explanatory drawing of the cutting process of the twisted cable of this invention Example. 本発明実施例で用いる撚り形ケーブルの分割装置の構成図である。It is a block diagram of the split device of the twisted cable used by this invention Example. 同じく分割装置の分割刃の構成図である。It is a block diagram of the dividing blade of a dividing device similarly. 本発明実施例の分割工程の説明図である。It is explanatory drawing of the division | segmentation process of this invention Example. 単芯ケーブルをシース部と電線に分離する剥線機の構成図である。It is a block diagram of the stripping machine which isolate | separates a single core cable into a sheath part and an electric wire. 本発明実施例の剥離工程の説明図である。It is explanatory drawing of the peeling process of this invention Example. 本発明実施例で用いる粉砕機の構成図である。It is a block diagram of the grinder used by the Example of this invention.

以下、図面を用いて本発明の実施例を詳細に説明する。図1は、撚り形ケーブルの切断工程の説明図である。5は電力用の撚り形ケーブルで、図1(b)に示すように、3本の単芯ケーブル5a、5b、5cを撚り合わせて構成され、単芯ケーブルの間はシース部としてアスベストを含む延焼防止剤5dで強固に接着されている。なお、5eは撚り形ケーブル5の中央位置を示す。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is an explanatory diagram of a cutting process of a twisted cable. 1 is a stranded cable for electric power, and is formed by twisting three single-core cables 5a, 5b, and 5c as shown in FIG. 1 (b), and includes asbestos as a sheath portion between the single-core cables. It is firmly bonded with a fire spread inhibitor 5d. In addition, 5e shows the center position of the twisted cable 5.

図1(a)において、6はカッターで、内蔵するアクチュエータ(図示せず)により、切断刃6a、6bを矢印方向に閉じることで、撚り形ケーブル5を所定長さに切断する。所定長さとは、後述する分割工程で用いられる分割装置のケーブルガイドの長さ寸法より若干長めとする。   In FIG. 1A, reference numeral 6 denotes a cutter, which cuts the twisted cable 5 to a predetermined length by closing cutting blades 6a and 6b in the direction of an arrow by a built-in actuator (not shown). The predetermined length is slightly longer than the length dimension of the cable guide of the dividing device used in the dividing step described later.

図2は、所定長さに切断された撚り形ケーブル5を分割する分割装置の構成図である。1は撚り形ケーブル5を単芯ケーブルに分割する分割部、3は前記分割部1に撚り形ケーブルを押し付けるケーブル押圧部、2は前記押圧部3と分割部1の間に設置され、前記分割部1への押し付け時に、撚り形ケーブルの撓み(曲り)を抑えた状態で摺動案内するケーブルガイドである。4は上記各部を搭載する架台で、移動車輪4aと固定脚4bを備え、ケーブルの廃棄現場に容易に移動可能に構成されている。   FIG. 2 is a configuration diagram of a dividing device that divides the twisted cable 5 cut into a predetermined length. 1 is a dividing unit that divides the twisted cable 5 into single-core cables, 3 is a cable pressing unit that presses the twisted cable against the dividing unit 1, and 2 is installed between the pressing unit 3 and the dividing unit 1. This is a cable guide that slides and guides the twisted cable in a state in which the bending (bending) of the twisted cable is suppressed at the time of pressing to the portion 1. Reference numeral 4 denotes a pedestal on which the above-described parts are mounted, and includes a moving wheel 4a and a fixed leg 4b, and is configured to be easily movable to a cable disposal site.

分割部1は、分割刃1aとこの刃を支える固定部1bからなっている。分割刃1aは、ボルト(図示せず)によってそれぞれ、上下左右方向に位置調整がなされた状態で、固定部1bに取付けられている。図3に示すように、分割刃1aは複数の刃1a1、1a2、1a3から成っており、この場合、撚り形ケーブル5を構成する3本の単芯ケーブルに合わせて、120°ずつ均等に離して固定された3枚の刃からなる。   The dividing portion 1 is composed of a dividing blade 1a and a fixing portion 1b that supports the blade. The split blade 1a is attached to the fixed portion 1b in a state where the position is adjusted in the vertical and horizontal directions by bolts (not shown). As shown in FIG. 3, the split blade 1 a is composed of a plurality of blades 1 a 1, 1 a 2, 1 a 3. In this case, the split blades 1 a are separated equally by 120 ° in accordance with the three single core cables constituting the twisted cable 5. It consists of three fixed blades.

各刃の交差する中央位置には、ケーブル5の中央位置5eとの位置合わせ用の突起1eが設けられている。さらに、各刃の刃先には、撚り形ケーブルの単芯ケーブルを分割する際に、硬い延焼防止剤を切裂くのに適した丸み1fをもたせ、同時に刃先のこぼれを防止している。   A projection 1e for alignment with the central position 5e of the cable 5 is provided at the central position where each blade intersects. Furthermore, when the single core cable of the twisted cable is divided, the cutting edge of each blade is provided with a roundness 1f suitable for tearing a hard fire spreader, and at the same time, the cutting edge of the cutting edge is prevented.

ケーブルガイド2は、図2に示すように、底部2aと蓋2bからなる2つ割構造のパイプ形状を有し、両者は蝶番2cで開閉可能に接続されている。ケーブルガイド2の内径寸法は、撚り形ケーブルの外径寸法より若干大きめに設定され、撚り形ケーブルを底部2aと蓋2bで挟んだとき、ケーブルの撓み(曲り)を強制的に抑える。ケーブルガイド2は、底部2aと蓋2bの内面に摩擦抵抗の少ないテフロン(登録商標)シート(図示せず)貼り付けられている。   As shown in FIG. 2, the cable guide 2 has a pipe shape of a split structure composed of a bottom 2a and a lid 2b, and both are connected by a hinge 2c so as to be opened and closed. The inner diameter dimension of the cable guide 2 is set to be slightly larger than the outer diameter dimension of the twisted cable, and when the twisted cable is sandwiched between the bottom portion 2a and the lid 2b, the bending (bending) of the cable is forcibly suppressed. The cable guide 2 is attached to the inner surface of the bottom 2a and the lid 2b with a Teflon (registered trademark) sheet (not shown) having a low frictional resistance.

また、ケーブルガイド2は、内部に挟む撚り形ケーブル5の外径寸法の違いに対応できるように、底部2aと蓋2bの内面に内径調整部材(図示せず)が貼り付けられ、さらにその内面にテフロン(登録商標)シートが貼り付けられている。このように、内径調整部材を介在させることにより、ケーブルガイド2の内径を調整することができ、異なる外径寸法のケーブル5に対応することができる。   Further, the cable guide 2 has an inner diameter adjusting member (not shown) attached to the inner surfaces of the bottom 2a and the lid 2b so that it can cope with the difference in outer diameter of the twisted cable 5 sandwiched between them. A Teflon (registered trademark) sheet is attached to the sheet. Thus, by interposing the inner diameter adjusting member, the inner diameter of the cable guide 2 can be adjusted, and the cables 5 having different outer diameters can be handled.

ケーブル押圧部3は、図2に示すように油圧ポンプ3aと、このポンプにより駆動される油圧シリンダ3bと、油圧シリンダ3b内を移動するピストン軸3cと、ピストン軸3cの先端に回転可能に取付けられた押付部材3dで構成され、押付部材3dの先端であるケーブル5との接触面に弾性部材3eが取付けられている。   As shown in FIG. 2, the cable pressing portion 3 is rotatably attached to a hydraulic pump 3a, a hydraulic cylinder 3b driven by the pump, a piston shaft 3c moving in the hydraulic cylinder 3b, and a tip of the piston shaft 3c. The elastic member 3e is attached to the contact surface with the cable 5 which is the tip of the pressing member 3d.

図2に示すように、分割部1、ケーブルガイド2、ケーブル押圧部3は、順に架台4上に一列に並べて配置される。   As shown in FIG. 2, the dividing portion 1, the cable guide 2, and the cable pressing portion 3 are arranged in a line on the gantry 4 in order.

次に、ケーブル5の分割工程を図4に基づいて説明する。先ず、架台4が、ケーブルの廃棄処理を行う現場に移動して設置される。廃棄処理を行う現場とは、廃棄されるケーブルが設置されている現場である。図4(a)に示すように、切断工程で所定長さに切断されたケーブル5は、両端がケーブルガイド2の両端からはみ出している状態で底部2aに載せられる。   Next, the dividing process of the cable 5 will be described with reference to FIG. First, the gantry 4 is moved and installed at the site where the cable is disposed. The site where the disposal process is performed is a site where cables to be discarded are installed. As shown in FIG. 4A, the cable 5 cut to a predetermined length in the cutting step is placed on the bottom 2 a with both ends protruding from both ends of the cable guide 2.

このとき、ケーブル5の先端5gの中心5eと、分割刃1aの突起1eとの位置が合わせられる。さらに、分割刃1aの各刃1a1、1a2、1a3の刃先が、図1に示される各単芯ケーブルの間の各延焼防止剤5dの部分に当接するように位置が合わせがなされる。次いで、図4(b)に示すように蓋2bを閉じる。   At this time, the positions of the center 5e of the tip 5g of the cable 5 and the projection 1e of the split blade 1a are matched. Further, the blades of the blades 1a1, 1a2, 1a3 of the split blade 1a are aligned so that the blade spreaders 5d between the single-core cables shown in FIG. Next, the lid 2b is closed as shown in FIG.

この状態では押付部材3dの先端の弾性部材3eが、ケーブル5の後端5fに対向している。次いで、油圧ポンプ3aの駆動により油圧シリンダ3bのピストン軸3cが移動し、弾性部材3eがケーブル5の後端5fを押圧する。図4(c)に示すように、ケーブル5の先端5gが分離刃1aに押付けられ、各刃1a1、1a2、1a3が、単芯ケーブルの間の各延焼防止剤5dの部分に食い込んで、切り裂いていく。この切り裂きにより、3本の単芯ケーブル5a、5b、5cが分離され、図4(d)に示すように、分離された3本の単芯ケーブル5a、5b、5cは、各刃1a1、1a2、1a3の間を通って前方に押し出される。   In this state, the elastic member 3e at the front end of the pressing member 3d faces the rear end 5f of the cable 5. Next, the piston shaft 3c of the hydraulic cylinder 3b is moved by driving the hydraulic pump 3a, and the elastic member 3e presses the rear end 5f of the cable 5. As shown in FIG. 4 (c), the tip 5g of the cable 5 is pressed against the separating blade 1a, and each blade 1a1, 1a2, 1a3 bites into each fire spreader 5d portion between the single-core cables to be cut. To go. By this tearing, the three single-core cables 5a, 5b, and 5c are separated. As shown in FIG. 4 (d), the separated three single-core cables 5a, 5b, and 5c are connected to the blades 1a1, 1a2, respectively. 1a3 and pushed forward.

上記のように、各延焼防止剤5dの部分に食い込んで切裂くとき、分割刃1aが撚り方向に沿って食い込んでいくので、撚り形ケーブル5と分割刃1aが相対的に回転することになる。本実施例では、分割刃1aを固定しているので、撚り形ケーブル5を回転させながら、分割刃1aが撚り方向に沿って延焼防止剤5dを切り裂いていく。なお、撚り形ケーブルの回転時に、押付部材3dも共に回転する。   As described above, when the fire spreader 5d bites into and tears, the split blade 1a bites in along the twist direction, so that the twisted cable 5 and the split blade 1a rotate relatively. . In this embodiment, since the split blade 1a is fixed, the split blade 1a cuts the fire spread inhibitor 5d along the twist direction while rotating the twisted cable 5. Note that the pressing member 3d also rotates when the twisted cable rotates.

分割が進み、分割刃1aがケーブル5の後端5fまで分割すると、ケーブル5の単芯ケーブルの分割が終了する。このとき、図4(b)に示すように、押付部材3dが分割刃1aの先端に接触するが、先端の弾性部材3eが分割刃1aの先端に接触するので、分割刃1aの刃先を損傷させることがない。   When the division proceeds and the dividing blade 1a divides up to the rear end 5f of the cable 5, the division of the single-core cable of the cable 5 is completed. At this time, as shown in FIG. 4B, the pressing member 3d comes into contact with the tip of the split blade 1a, but the elastic member 3e at the tip comes into contact with the tip of the split blade 1a, so that the cutting edge of the split blade 1a is damaged. I will not let you.

廃棄されるケーブル5は、設備からの取り外しに伴い既に変形しているが、ケーブルガイド2で強制的に変形が補正される。したがって、ケーブル5の分割刃1aに押し付けられて分割される部分は位置ずれが少なく、分割は円滑に行われる。また前述のように、ケーブル5は、固定的に設置されている分割刃1aで分離されるとき、撚り方向に沿って回転しながら移動するが、変形が抑えられつつ回転しながらケーブルガイド2内を摺動して移動する。そして、ケーブル押圧部3の押付部材3dも共に回転するので、ケーブル5の回転を阻害しない。   The cable 5 to be discarded has already been deformed with the removal from the equipment, but the cable guide 2 forcibly corrects the deformation. Therefore, the portion of the cable 5 that is divided by being pressed against the dividing blade 1a has little positional deviation, and the division is performed smoothly. Further, as described above, when the cable 5 is separated by the split blade 1a that is fixedly installed, the cable 5 moves while rotating along the twisting direction. Slide to move. And since the pressing member 3d of the cable pressing part 3 also rotates, rotation of the cable 5 is not inhibited.

上記のようなケーブル5の複雑な動きを伴う移動に際しては、ケーブルガイド2の内面に摩擦抵抗の少ないテフロン(登録商標)シート(摺動部材)が貼り付けられているので、ケーブル5を円滑に移動させることができ、撚り形ケーブルを円滑に単芯に分割することができる。   When the cable 5 is moved with complicated movement as described above, a Teflon (registered trademark) sheet (sliding member) having a low frictional resistance is attached to the inner surface of the cable guide 2 so that the cable 5 can be smoothly moved. The twisted cable can be smoothly divided into single cores.

したがって、廃棄処理作業を行う現場で、容易かつ短時間に撚り形電力ケーブルを分割することができる。   Therefore, the twisted power cable can be divided easily and in a short time at the site where the disposal process is performed.

次に図5、図6を用いて、上記分離工程で分割された単芯ケーブル5a、5b、5cを、電線とシース部に剥離する剥離工程を説明する。図5は剥線機の構成図で、図6は剥離工程の説明図である。7は剥離機本体、7a、7bは各種幅7a1(ローラ7bについては図示せず)を有する溝付きローラで、両ローラは溝を構成する凸状の刃が接触するように上下に配置されている。   Next, the peeling process which peels the single core cables 5a, 5b, and 5c divided | segmented at the said separation process into an electric wire and a sheath part is demonstrated using FIG. 5, FIG. FIG. 5 is a block diagram of the stripping machine, and FIG. 6 is an explanatory diagram of the stripping process. 7 is a peeling machine main body, 7a and 7b are grooved rollers having various widths 7a1 (the roller 7b is not shown), and both rollers are arranged vertically so that the convex blades forming the grooves are in contact with each other. Yes.

7c〜7gは単芯ケーブルの挿入孔で、ケーブルの外径寸法に合わせた異なる内径を有する。各挿入孔は、挿入された単芯ケーブルが、図6に示す溝付きローラ7a、7bの間に臨むように配置されている。分割された単芯ケーブル5a、5b、5cは、内部の電線(銅線)5hと、その周りのシース部5dで構成される。   7c to 7g are insertion holes for single-core cables, and have different inner diameters in accordance with the outer diameter dimensions of the cables. Each insertion hole is arranged so that the inserted single-core cable faces between the grooved rollers 7a and 7b shown in FIG. The divided single-core cables 5a, 5b, and 5c are configured by an internal electric wire (copper wire) 5h and a sheath portion 5d around the internal electric wire (copper wire) 5h.

単芯ケーブルを電線5hとシース部5dに剥離するには、単芯ケーブルを寸法の合った挿入孔に挿入する。挿入された単芯ケーブルは、図6に示すように、前記溝付きローラ7a、7bの間に導入されて両ローラによって挟持される。単芯ケーブルは、両ローラの矢印方向の回転により、凸状の刃同士でシース部5dに傷が付けられて切断され、内部の電線5hがシース部5dから剥離される。剥離された電線5hは再利用のための処理(図示せず)がなされ、シース部5dは次の工程で減容化がなされる。   In order to peel the single-core cable into the electric wire 5h and the sheath portion 5d, the single-core cable is inserted into an insertion hole having a suitable size. As shown in FIG. 6, the inserted single-core cable is introduced between the grooved rollers 7 a and 7 b and is sandwiched between both rollers. The single-core cable is cut by cutting the sheath portion 5d with convex blades by the rotation of both rollers in the arrow direction, and the internal electric wire 5h is peeled off from the sheath portion 5d. The peeled electric wire 5h is subjected to processing for reuse (not shown), and the volume of the sheath portion 5d is reduced in the next step.

次に図7を用いて、上記剥離工程で剥離されたシース部5dを減容するための、粉砕工程ついて説明する。8は粉砕機で、ホッパー8aと粉砕部8bで構成され、粉砕部8bは内部に図示しない回転する粉砕刃を備える。図6の剥離工程で剥離されたシース部5dは、ホッパー8aに投入され、粉砕部8bの粉砕刃によりチップ状に粉砕され、チップ5iとなる。チップ5iは下方に設置された容器(ドラム缶等)に充填される。容器9に充填されたチップは放射能汚染されている恐れがあるので、所定の場所に搬送されて保管される。   Next, the pulverization process for reducing the volume of the sheath part 5d peeled in the peeling process will be described with reference to FIG. Reference numeral 8 denotes a pulverizer, which includes a hopper 8a and a pulverizing unit 8b. The pulverizing unit 8b includes a rotating pulverizing blade (not shown). The sheath portion 5d peeled off in the peeling step of FIG. 6 is put into the hopper 8a and crushed into chips by the pulverizing blade of the pulverizing portion 8b to become the tip 5i. The chip 5i is filled in a container (such as a drum can) installed below. Since the chip filled in the container 9 may be radioactively contaminated, it is transported to a predetermined place and stored.

シース部5dをチップ5iに粉砕することにより大幅に減容化される。例えば、図6の剥離工程で剥離された長尺状のシース部5dとチップ5iを容器9に入れた場合と比べると、チップ5iが長尺状のシース部5dの3.6倍以上充填することができる。   The volume can be significantly reduced by grinding the sheath portion 5d into the tip 5i. For example, compared with the case where the long sheath portion 5d and the tip 5i peeled in the peeling step of FIG. 6 are put in the container 9, the tip 5i is filled 3.6 times or more than the long sheath portion 5d. be able to.

以上説明のように、本実施例の減容化方法によれば、撚り形のケーブルを単芯ケーブルに分割した後、電線とシース部に剥離してシース部を粉砕するので、剛性の高い撚り形の電力ケーブルであっても、容易かつ効果的に減容化できる。   As described above, according to the volume reduction method of the present embodiment, after the twisted cable is divided into single-core cables, the sheath portion is crushed by peeling off the wire and the sheath portion. Even a power cable of the shape can be reduced easily and effectively.

1…分割部、1a…分割刃、1b…固定部、1a1、1a2、1a3…刃、1c、1d…ボルト、1e…突起、2…ケーブルガイド、2a…底部、2b…ガイド蓋、2c…蝶番、2d、2e…摺動部材、2f、2g…内径調整部材、3…ケーブル押圧部、3a…油圧ポンプ、3b…油圧シリンダ、3c…ピストン軸、3d…押付部材、3e…弾性部材、4…架台、4a…移動車輪、4b…固定脚、5…撚り形ケーブル、5a、5b、5c…単芯(単芯ケーブル)、5d…シース部(延焼防止部材)、5e…ケーブルの先端の中心、5f…ケーブルの後端、5g…ケーブルの前端、5h…電線、5i…チップ、7…剥離機、7a、7b…溝付きローラ、8…粉砕機、8a…ホッパー、8b…粉砕部。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Split part, 1a ... Split blade, 1b ... Fixed part, 1a1, 1a2, 1a3 ... Blade, 1c, 1d ... Bolt, 1e ... Projection, 2 ... Cable guide, 2a ... Bottom part, 2b ... Guide lid, 2c ... Hinge 2d, 2e ... sliding member, 2f, 2g ... inner diameter adjusting member, 3 ... cable pressing part, 3a ... hydraulic pump, 3b ... hydraulic cylinder, 3c ... piston shaft, 3d ... pressing member, 3e ... elastic member, 4 ... Base, 4a ... moving wheel, 4b ... fixed leg, 5 ... twisted cable, 5a, 5b, 5c ... single core (single core cable), 5d ... sheath part (fire spread prevention member), 5e ... center of cable tip, 5f ... rear end of cable, 5g ... front end of cable, 5h ... electric wire, 5i ... tip, 7 ... peeling machine, 7a, 7b ... grooved roller, 8 ... crusher, 8a ... hopper, 8b ... crushing part.

Claims (7)

複数の単芯ケーブルを撚って構成された撚り形ケーブルの単芯ケーブルを電線とシース部に分離してシース部を減容する撚り形ケーブルの減容方法において、
撚り形ケーブルを所定長さに切断する切断工程と、
切断された撚り形ケーブルを複数の単芯ケーブルに分割する分割工程と、
分割された単芯ケーブルを電線とシース部に剥離する剥離工程と、
剥離されたシース部を粉砕する粉砕工程からなることを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable, the single core cable of the twisted cable configured by twisting a plurality of single core cables is separated into the electric wire and the sheath part, and the sheath part is reduced in volume.
A cutting step of cutting the twisted cable into a predetermined length;
A dividing step of dividing the cut twisted cable into a plurality of single-core cables;
A peeling step of peeling the split single-core cable into the electric wire and the sheath part;
A volume reduction method for a twisted cable, comprising a crushing step of crushing a peeled sheath part.
請求項1に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記分割工程で、所定長さに切断された撚り形ケーブルをケーブルガイドで挟持した状態で、分割刃に押し付けることにより、撚り形ケーブルを複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable according to claim 1,
In the splitting step, the twisted cable is divided into a plurality of single-core cables by pressing the twisted cable cut into a predetermined length with a cable guide against the split blade. How to reduce the volume of the cable.
請求項1または2に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記剥離工程で、前記分割工程で分割された単芯ケーブルのシース部を切断することによりシース部と電線を剥離することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable according to claim 1 or 2,
A volume reduction method for a twisted cable, wherein the sheath portion and the electric wire are separated by cutting the sheath portion of the single-core cable divided in the dividing step in the peeling step.
請求項1〜3のいずれかに記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記粉砕工程で、前記剥離工程で剥離されたケーブルのシース部をチップ状に粉砕することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable in any one of Claims 1-3,
A volume reduction method for a twisted cable, characterized in that, in the crushing step, the sheath portion of the cable peeled in the peeling step is crushed into chips.
請求項2に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記分割工程で、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、分割刃と撚り形ケーブルが相対的に回転しながら、撚り形ケーブルを撚り方向に沿って複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable according to claim 2,
In the dividing step, the twisted cable is pressed against the split blade to split the twisted cable into a plurality of single-core cables along the twist direction while the split blade and the twisted cable rotate relatively. To reduce the volume of the twisted cable.
請求項5に記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記分割工程で、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、分割刃が撚り形ケーブルを回転させながら、撚り形ケーブルを撚り方向に沿って複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable according to claim 5,
In the dividing step, the twisted cable is divided into a plurality of single-core cables along the twisting direction by pressing the twisted cable against the dividing blade while the dividing blade rotates the twisted cable. To reduce the volume of the cable.
請求項2〜6のいずれかに記載の撚り形ケーブルの減容方法において、
前記分割刃は先端に丸みが形成され、撚り形ケーブルを分割刃に押し付けることにより、撚り形ケーブルのシース部を切裂いて複数の単芯ケーブルに分割することを特徴とする撚り形ケーブルの減容方法。
In the volume reduction method of the twisted cable in any one of Claims 2-6,
The split blade is rounded at the tip, and the twisted cable is split into a plurality of single-core cables by cutting the sheath portion of the twisted cable by pressing the twisted cable against the split blade. Yong method.
JP2011084823A 2011-04-06 2011-04-06 Volume reduction method for twisted cable Active JP5677674B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011084823A JP5677674B2 (en) 2011-04-06 2011-04-06 Volume reduction method for twisted cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011084823A JP5677674B2 (en) 2011-04-06 2011-04-06 Volume reduction method for twisted cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012222910A true JP2012222910A (en) 2012-11-12
JP5677674B2 JP5677674B2 (en) 2015-02-25

Family

ID=47273870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011084823A Active JP5677674B2 (en) 2011-04-06 2011-04-06 Volume reduction method for twisted cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5677674B2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06162844A (en) * 1992-11-13 1994-06-10 Furukawa Electric Co Ltd:The Chip wire treating method
JPH06223654A (en) * 1993-01-27 1994-08-12 Hitachi Cable Ltd Recyclable wire
JPH08339730A (en) * 1995-06-13 1996-12-24 Sumitomo Wiring Syst Ltd Electric wire classification device
JP2002157931A (en) * 2000-11-21 2002-05-31 Sakai Kosan Kk Scrapping method and device for waste multi-core electric wire
JP2005104128A (en) * 2003-09-12 2005-04-21 Sanritsu Kikai Kogyo Kk Method and device for recycling optical fiber cable
JP2008125194A (en) * 2006-11-09 2008-05-29 Toshiba Corp Method of disassembling cable tray
JP2008197068A (en) * 2007-02-15 2008-08-28 Toshiba Corp Waste cable disposal device and method
JP2010246359A (en) * 2009-04-10 2010-10-28 Mitsubishi Electric Corp Wire terminating tool and wire terminating method
JP2012205431A (en) * 2011-03-25 2012-10-22 Hitachi Plant Technologies Ltd Device for dividing twist cable

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06162844A (en) * 1992-11-13 1994-06-10 Furukawa Electric Co Ltd:The Chip wire treating method
JPH06223654A (en) * 1993-01-27 1994-08-12 Hitachi Cable Ltd Recyclable wire
JPH08339730A (en) * 1995-06-13 1996-12-24 Sumitomo Wiring Syst Ltd Electric wire classification device
JP2002157931A (en) * 2000-11-21 2002-05-31 Sakai Kosan Kk Scrapping method and device for waste multi-core electric wire
JP2005104128A (en) * 2003-09-12 2005-04-21 Sanritsu Kikai Kogyo Kk Method and device for recycling optical fiber cable
JP2008125194A (en) * 2006-11-09 2008-05-29 Toshiba Corp Method of disassembling cable tray
JP2008197068A (en) * 2007-02-15 2008-08-28 Toshiba Corp Waste cable disposal device and method
JP2010246359A (en) * 2009-04-10 2010-10-28 Mitsubishi Electric Corp Wire terminating tool and wire terminating method
JP2012205431A (en) * 2011-03-25 2012-10-22 Hitachi Plant Technologies Ltd Device for dividing twist cable

Also Published As

Publication number Publication date
JP5677674B2 (en) 2015-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2053714A2 (en) Method and device for removing and further handling of flexible, restiform objects from their use storage locations
DE102007038626B3 (en) Plier i.e. multi-functional plier, for processing electrical cable e.g. coaxial cable, has cutting unit moved in circumferential direction relative to plier, where cutting unit is formed as blade
US11824332B2 (en) Device and method for stripping cables
KR102302968B1 (en) Cutter for cutting a sheath of an aerial cable
KR20160052082A (en) Tabletop scrap cable stripper
CN106848806A (en) A kind of peeling machine of electrical control cabinet rat tail
CN109004583B (en) Overhead cable peeling device and using method thereof
CN203760949U (en) Cable peeling machine
KR20130125582A (en) Device for stripping coated wire
JP5677674B2 (en) Volume reduction method for twisted cable
JP2020055089A (en) Stripping device and stripping method of covering material
EP3312956A1 (en) Method and device for insulating a cable with a multi-layer sheath
JP5947996B2 (en) Coating material separator and coating material separation method
CN209786657U (en) Network communication cable is retrieved with device of skinning
KR20180089002A (en) Optical cable strippers
JP5606372B2 (en) Twisted cable splitting device
US6305207B1 (en) Removing shell and press residue from a metal-extruding ram disk or die
CN115693524A (en) Wire stripping machine
US10022895B2 (en) Tire bead wire remover
JP2005104128A (en) Method and device for recycling optical fiber cable
RU2057388C1 (en) Method of and device for splicing electric cables
CN203760951U (en) Novel cable stripping device
RU2221690C2 (en) Method for stripping cover and sheath from cable and apparatus for performing the same
RU2355568C1 (en) Device for fanning out plastic- and/or metal-sheathed electric cable
CN215496207U (en) Cable recovery processing device

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20130708

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140825

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20141209

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141229

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5677674

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250