JP2012107811A - Radiant tube having defect self-detection function - Google Patents
Radiant tube having defect self-detection function Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012107811A JP2012107811A JP2010257374A JP2010257374A JP2012107811A JP 2012107811 A JP2012107811 A JP 2012107811A JP 2010257374 A JP2010257374 A JP 2010257374A JP 2010257374 A JP2010257374 A JP 2010257374A JP 2012107811 A JP2012107811 A JP 2012107811A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- radiant tube
- radiant
- continuously
- crack
- conductive material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Combustion Of Fluid Fuel (AREA)
- Regulation And Control Of Combustion (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Abstract
Description
本発明は、ラジアントチューブに発生する欠陥を自己検出する機能を有するラジアントチューブに関するものである。 The present invention relates to a radiant tube having a function of self-detecting defects generated in the radiant tube.
一般に、鉄鋼生産プロセス等の焼鈍設備においては、加熱手段としてラジアントチューブ(加熱用輻射管)を用いたバーナー(ラジアントチューブバーナー)が使用されることが多い。例えばCAL(連続焼鈍ライン)、CGL(連続溶融亜鉛めっきライン)等の焼鈍炉に使用されており、これらのラジアントチューブの本数は1炉で数十本から数百本に達する。焼鈍炉を通過する材料(鋼帯等)を適正に焼鈍処理するためには、当然のことながらこれらラジアントチューブが健全である必要があり、そのためには定期的にラジアントチューブを交換するのが確実である。しかし、コスト面においても操業面においてもラジアントチューブは可能な限り長く使い続けたいという要望があり、また操業上の理由等によっては定期交換を省略しても使い続けざるを得ない状況も発生する。 In general, in an annealing facility such as a steel production process, a burner (radiant tube burner) using a radiant tube (heating radiation tube) is often used as a heating means. For example, it is used for annealing furnaces such as CAL (continuous annealing line) and CGL (continuous hot dip galvanizing line), and the number of these radiant tubes reaches several tens to several hundreds in one furnace. In order to properly anneal materials (steel strips, etc.) that pass through an annealing furnace, these radiant tubes must of course be healthy. To that end, it is necessary to replace the radiant tubes regularly. It is. However, there is a demand to continue using the radiant tube for as long as possible in terms of both cost and operation, and depending on operational reasons, there are situations where it is necessary to continue using it even if periodic replacement is omitted. .
一方、焼鈍炉内は基本的に数百度と高温雰囲気の上、通過する材料(鋼帯等)によってラジアントチューブの発熱量を変更する必要がある。また、焼鈍炉の修理の際は、炉内に作業者が立ち入れるよう炉温を一旦常温付近まで下げた上で、修理後はできるだけ早く通常生産に入れるよう速やかに所定炉温まで上昇させる必要がある。その結果、ラジアントチューブには多くの繰り返し熱負荷、熱応力がかかる。 On the other hand, in the annealing furnace, it is necessary to change the heat generation amount of the radiant tube depending on the material (steel strip or the like) that passes basically in a high temperature atmosphere of several hundred degrees. Also, when repairing an annealing furnace, it is necessary to lower the furnace temperature to near room temperature so that workers can enter the furnace, and then immediately raise the furnace temperature to the specified furnace temperature so that it can be put into normal production as soon as possible after repair. There is. As a result, the radiant tube is subjected to many repeated thermal loads and thermal stresses.
以上の理由等により、許容限度を超えたラジアントチューブには操業中に亀裂等の欠陥が発生することがある。その結果、ラジアントチューブの内圧が炉圧(炉内圧力)より高ければラジアントチューブの内部より漏れ出た燃焼ガス等により炉内雰囲気が異常となり、鋼帯等の表面が酸化されテンパーカラー等の品質欠陥が発生することもある。また、逆に、ラジアントチューブの内圧が炉圧より低ければ、その亀裂から炉内ガスを吸込んでしまうこともあり、その結果、炉圧が低下し、炉外の空気を炉のいずれかの個所から炉内に侵入させることになるため、同様に品質欠陥が発生することもある。 For the reasons described above, the radiant tube exceeding the allowable limit may have a defect such as a crack during operation. As a result, if the internal pressure of the radiant tube is higher than the furnace pressure (internal pressure), the atmosphere inside the furnace becomes abnormal due to the combustion gas leaking from the inside of the radiant tube, and the surface of the steel strip is oxidized and the quality of the temper color, etc. Defects may occur. Conversely, if the internal pressure of the radiant tube is lower than the furnace pressure, the gas inside the furnace may be sucked from the crack, and as a result, the furnace pressure decreases, and the air outside the furnace is moved to any part of the furnace. As a result, the quality defect may occur in the same manner.
したがって、操業中に鋼帯等の表面に品質欠陥が発生した場合、ラジアントチューブに亀裂が発生したと疑わざるを得ないケースもあり、その際は亀裂が発生したラジアントチューブを特定し、何らかの処置をする必要がある。この特定調査は当然操業を継続しながら実施しなければならないことが多いが、焼鈍炉の近傍は炉壁からの輻射等により雰囲気温度が高い所では60℃程度あるため、調査作業の負荷が非常に高く、熱中症の危険もある。そのため、操業中に亀裂の発生したラジアントチューブを容易に特定できる技術の開発が強く期待されている。 Therefore, if a quality defect occurs on the surface of a steel strip or the like during operation, there may be a case where the radiant tube has been cracked. In that case, identify the radiant tube where the crack has occurred and take some measures. It is necessary to do. Often, this specific survey must be carried out while continuing the operation, but the vicinity of the annealing furnace is around 60 ° C where the ambient temperature is high due to radiation from the furnace wall, etc., so the burden of the survey work is very high. There is also a risk of heat stroke. Therefore, development of a technique that can easily identify a radiant tube that has cracked during operation is strongly expected.
これに対して、ラジアントチューブの亀裂等の調査方法については、例えば、特許文献1、2に記載の技術が提案されている。 On the other hand, for example, techniques disclosed in Patent Documents 1 and 2 have been proposed for investigating a crack in a radiant tube.
特許文献1に記載の技術は、ラジアントチューブの外部に渦流探傷用のプローブを配置し、渦流探傷によってラジアントチューブの亀裂を非破壊で検査するものである。 In the technique described in Patent Document 1, a probe for eddy current flaw detection is arranged outside a radiant tube, and a crack of the radiant tube is inspected nondestructively by eddy current flaw detection.
また、特許文献2に記載の技術は、酸化防止用に熱処理炉内を窒素ガス等で充満している熱処理炉内に配設されているラジアントチューブについて、当該ラジアントチューブ内に炉圧より負圧の状態で空気を流通させて、当該ラジアントチューブの入側と出側で空気の酸素成分を分析し、酸素濃度の変化により当該ラジアントチューブの亀裂の有無を検出するものである。 In addition, the technique described in Patent Document 2 discloses that a radiant tube disposed in a heat treatment furnace filled with nitrogen gas or the like for oxidation prevention has a negative pressure in the radiant tube. In this state, air is circulated, the oxygen component of the air is analyzed on the entry side and the exit side of the radiant tube, and the presence or absence of cracks in the radiant tube is detected by a change in oxygen concentration.
しかしながら、本発明者らが検討したところによれば、上記特許文献1、2に記載の技術には以下のような問題があることが分かった。 However, as a result of investigations by the present inventors, it has been found that the techniques described in Patent Documents 1 and 2 have the following problems.
まず、特許文献1に記載の技術については、ラジアントチューブの外部に渦流探傷用のプローブを配置する場合、数百℃もあるラジアントチューブをそのままの状態では測定できず、室温近くになった状態でのオフラインにおける調査を前提とした方法であり、操業中の実施は困難である。 First, regarding the technique described in Patent Document 1, when a probe for eddy current flaw detection is arranged outside a radiant tube, a radiant tube with a temperature of several hundred degrees Celsius cannot be measured as it is, but in a state where it is close to room temperature. This method is premised on an offline survey, and is difficult to implement during operation.
また、特許文献2に記載の技術については、操業中も実施可能であるが、上述のように焼鈍炉の近傍の雰囲気温度は高い所では60℃程度あるので、そのような熱的環境(高温雰囲気)で数十本もしくは数百本のラジアントチューブについて1本ずつラジアントチューブ内を炉圧より負圧にして空気の酸素成分を分析する調査作業を実施することは非常に作業負荷が高く、また多大な時間も要し、更なる改善が望まれる。 Moreover, although the technique described in Patent Document 2 can be implemented during operation, as described above, since the ambient temperature in the vicinity of the annealing furnace is high at about 60 ° C., such a thermal environment (high temperature Atmosphere) It is very expensive to conduct survey work to analyze the oxygen component of air by making the inside of the radiant tube negative pressure from the furnace pressure one by one for tens or hundreds of radiant tubes. It takes a lot of time and further improvements are desired.
本発明は、上記のような事情に鑑みてなされたものであり、ラジアントチューブ自体に亀裂等の欠陥の自己検出機能を付与することで、操業中に亀裂等の欠陥が発生したラジアントチューブを容易に特定することができ、非常に高負荷の調査作業からの解放ひいては操業安定性のレベルアップに結び付くラジアントチューブを提供することを目的とするものである。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and by providing a self-detecting function of defects such as cracks to the radiant tube itself, the radiant tube in which defects such as cracks have occurred during operation can be easily obtained. It is an object of the present invention to provide a radiant tube which can be specified as follows, and can be freed from extremely high-load investigation work, and as a result, increases the operational stability.
前記課題を解決するために、本発明は以下の特徴を備えている。 In order to solve the above problems, the present invention has the following features.
[1]導電性の低い物質からなるラジアントチューブ本体の表面に導電性物質を連続的に塗布するか、または連続的に巻き付けてなることを特徴とするラジアントチューブ。 [1] A radiant tube characterized in that a conductive material is continuously applied to the surface of a radiant tube main body made of a material having low conductivity or is continuously wound.
[2]ラジアントチューブ本体の表面に導電性物質を螺旋状に連続的に塗布するか、または螺旋状に連続的に巻き付けてなることを特徴とする前記[1]に記載のラジアントチューブ。 [2] The radiant tube according to the above [1], wherein the conductive material is continuously applied in a spiral shape on the surface of the radiant tube main body, or is continuously wound in a spiral shape.
[3]ラジアントチューブ本体の表面に絶縁性物質を塗布するか、または表面を絶縁性物質で覆った後に、導電性物質を連続的に塗布するか、または連続的に巻き付けてなることを特徴とする前記[1]または[2]に記載のラジアントチューブ。 [3] It is characterized in that an insulating substance is applied to the surface of the radiant tube body, or a conductive substance is continuously applied after the surface is covered with an insulating substance, or continuously wound. The radiant tube according to [1] or [2].
[4]導電性の低い物質からなるラジアントチューブ本体の内部に導電性物質を連続的に埋め込んでなることを特徴とするラジアントチューブ。 [4] A radiant tube comprising a radiant tube main body made of a material having low conductivity, and a conductive material continuously embedded therein.
[5]ラジアントチューブ本体の内部に導電性物質を螺旋状に連続的に埋め込んでなることを特徴とする前記[4]に記載のラジアントチューブ。 [5] The radiant tube according to [4], wherein a conductive substance is continuously embedded in a spiral shape inside the radiant tube main body.
[6]前記導電性物質を用いて通電回路を成立させておき、その通電回路が不成立になることによってラジアントチューブ本体に欠陥が発生したことを検出することを特徴とする前記[1]〜[5]のいずれかに記載のラジアントチューブ。 [6] The above-mentioned [1] to [1], wherein an energization circuit is established using the conductive substance, and it is detected that a defect has occurred in the radiant tube main body due to the energization circuit becoming incomplete. 5] The radiant tube according to any one of the above.
本発明においては、ラジアントチューブ自体が亀裂等の欠陥の自己検出機能を備えており、操業中に亀裂等の欠陥が発生したラジアントチューブを容易に特定することができ、非常に高負荷の調査作業からの解放ひいては操業安定性のレベルアップに結び付けることができる。 In the present invention, the radiant tube itself has a self-detection function for defects such as cracks, and it is possible to easily identify a radiant tube in which defects such as cracks have occurred during operation. It can be linked to the release of the project and the level of operational stability.
本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。 An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
図1に、本発明の一実施形態に係るラジアントチューブ10を示す。なお、一般にラジアントチューブの形状はU字型もしくはM字型をしていることが多く、ここでのラジアントチューブ10はU字型をしているが、その形状は問わない。
FIG. 1 shows a
この実施形態においては、まず、導電性の低い物質(例えば、炭化珪素)からなるラジアントチューブ本体11の表面全体に耐熱性の絶縁性物質(例えば、耐熱性絶縁塗料)12を塗布するか、または、ラジアントチューブ本体11の表面全体を耐熱性の絶縁性物質(例えば、耐熱アクリル樹脂)12で覆う。
In this embodiment, first, a heat-resistant insulating material (for example, a heat-resistant insulating paint) 12 is applied to the entire surface of the
次に、その絶縁性物質12の表面に導電性物質(例えば、導電性塗料)13をラジアントチューブ本体11の全長にわたって螺旋状に間隔を開けて連続的に塗布するか、もしくは、導電性物質(例えば、銅線)13をラジアントチューブ本体11の全長にわたって螺旋状に連続的に巻き付ける。ここで、導電性物質13の螺旋状の線は細いほど望ましく、また線間の間隔は狭いほど望ましい。
Next, a conductive substance (for example, conductive paint) 13 is continuously applied to the surface of the
その上で、この導電性物質13に通電して通電回路を形成する。回路要素としては、電源21、ランプ(もしくは、発光ダイオード)22とする。
After that, the
そして、図2(a)に示すように、ラジアントチューブ本体11が健全であれば、導電性物質13も連続しており通電回路が成立しているため、ランプ22は点灯している。これに対して、図2(b)に示すように、ラジアントチューブ本体11に亀裂等の欠陥が発生すると、導電性物質13に断線14が生じて回路不成立となり、ランプ22は消灯する。これによって、ラジアントチューブ10(ラジアントチューブ本体11)の欠陥が瞬時に検出され、迅速な対応が可能となる。
And as shown to Fig.2 (a), if the radiant tube
なお、ラジアントチューブ10(ラジアントチューブ本体11)の健全性のチェックについては、ランプ22の点灯状況を定期的に監視することで行うことでも良い。
The soundness of the radiant tube 10 (radiant tube body 11) may be checked by periodically monitoring the lighting state of the
また、ランプ22に替えてセンサー(電圧センサー、電流センサー等)を設置して、図3に示すように、その検出値(電圧、電流)を監視するようにしても良い。すなわち、検出値(電圧、電流)が零になれば、ラジアントチューブ本体11に亀裂等の欠陥が発生したことになる。ちなみに、このようにセンサーの検出値を監視するようにすれば、多数のラジアントチューブ10の集中監視が容易になる。
In addition, a sensor (voltage sensor, current sensor, etc.) may be installed instead of the
このようにして、この実施形態においては、ラジアントチューブ10自体が亀裂等の欠陥の自己検出機能を備えており、操業中に亀裂等の欠陥が発生したラジアントチューブ10(ラジアントチューブ本体11)を迅速に特定することができるため、非常に高負荷の調査作業そのものが不要となるとともに、亀裂等の欠陥の調査時間も不要となるため、亀裂等の欠陥が発生したラジアントチューブ10を用いているラジアントチューブバーナーを速やかに消火停止することにより、操業を止めることなく、そのまま通常操業を継続することができる。その結果、鋼帯等の不良率の削減および生産性向上等の操業メリットにも直結する。
Thus, in this embodiment, the
なお、この実施形態では、導電性物質13を螺旋状に取り付けているが、螺旋状でなくとも連続的に取り付けられていれば良い。例えば、導電性物質13をラジアントチューブ本体11の長手方向に往復するように取り付けてもよい。
In this embodiment, the
また、この実施形態では、ラジアントチューブ本体11の表面を耐熱性の絶縁性物質12で被覆した上に導電性物質13を取り付けているが、ラジアントチューブ本体11の絶縁性が良好であれば、絶縁性物質12で被覆せずに、ラジアントチューブ本体11の表面に導電性物質13を直接取り付けても良い。
In this embodiment, the surface of the
また、この実施形態では、ラジアントチューブ本体11の表面に導電性物質13を取り付けているが、それに替えて、ラジアントチューブ本体11の内部に導電性物質13を埋め込むようにしても良い。
In this embodiment, the
本発明の実施例を示す。 The Example of this invention is shown.
この実施例においては、上述した本発明の一実施形態に基づいて、ラジアントチューブ10(ラジアントチューブ本体11)の健全性を監視した。 In this example, the soundness of the radiant tube 10 (radiant tube main body 11) was monitored based on the above-described embodiment of the present invention.
すなわち、まず、新品のラジアントチューブ本体11の表面に絶縁性物質12をスプレーにて塗布した。その後、絶縁性物質12の表面に導電性物質である通常のφ1mmの銅線13を5mm間隔に連続的に巻き付けて通電回路を形成し、ランプ22を組み込み、ランプ22の点灯を確認した。
That is, first, the insulating
そして、上記のようにして作製したラジアントチューブ10を数本用意し、鋼帯の焼鈍炉に設置した。
And several
数ヵ月後、うち1本のラジアントチューブ10に設置したランプ22が消灯したため、速やかに当該ラジアントチューブ10を用いているバーナーの消火処置を実施した。
Several months later, the
従来はラジアントチューブの亀裂を発見できない、もしくはその特定に多大な時間を要していたため、そのラジアントチューブを用いているバーナーを消火できず、鋼帯に品質欠陥が発生していたが、この実施例では何の操業問題も発生しなかった。その結果、苦労せずに、ラインの降速によるダウンタイムおよび鋼帯の表面品質欠陥の発生を回避することができた。 Previously, cracks in the radiant tube could not be found, or it took a long time to identify the crack, so the burner using the radiant tube could not be extinguished and a quality defect occurred in the steel strip. The example did not cause any operational problems. As a result, it was possible to avoid the occurrence of downtime and surface quality defects of the steel strip due to the descending speed of the line without any difficulty.
後日、焼鈍炉の定期修理の際に炉内に入り、ランプ22が消灯したラジアントチューブ10をチェックしたところ、ラジアントチューブ本体11の表面に幅1mmx長さ50mm程度の亀裂が発生しているとともに、亀裂が発生した位置において銅線13が断線していることを確認した。また、ランプ22が点灯し続けていた残りのラジアントチューブ10については、全てラジアントチューブ本体11の表面が健全であることを確認した。
Later, when the
10 ラジアントチューブ
11 ラジアントチューブ本体
12 絶縁性物質
13 導電性物質
14 断線
21 電源
22 ランプ
10
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010257374A JP2012107811A (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | Radiant tube having defect self-detection function |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010257374A JP2012107811A (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | Radiant tube having defect self-detection function |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012107811A true JP2012107811A (en) | 2012-06-07 |
Family
ID=46493620
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010257374A Pending JP2012107811A (en) | 2010-11-18 | 2010-11-18 | Radiant tube having defect self-detection function |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2012107811A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101344503B1 (en) | 2012-09-27 | 2013-12-24 | 현대제철 주식회사 | Radiation pipe burner |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0728300U (en) * | 1993-10-28 | 1995-05-23 | 三菱重工業株式会社 | Hot gas piping |
JP2004239393A (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Nippon Yakin Kogyo Co Ltd | Prediction method for breakage of flexible hose and breakage detection device for reinforcement wire |
JP2006292257A (en) * | 2005-04-08 | 2006-10-26 | Denso Corp | Gas burner tube breakage detector |
-
2010
- 2010-11-18 JP JP2010257374A patent/JP2012107811A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0728300U (en) * | 1993-10-28 | 1995-05-23 | 三菱重工業株式会社 | Hot gas piping |
JP2004239393A (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Nippon Yakin Kogyo Co Ltd | Prediction method for breakage of flexible hose and breakage detection device for reinforcement wire |
JP2006292257A (en) * | 2005-04-08 | 2006-10-26 | Denso Corp | Gas burner tube breakage detector |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101344503B1 (en) | 2012-09-27 | 2013-12-24 | 현대제철 주식회사 | Radiation pipe burner |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3479108B1 (en) | System and method for detecting defects in a component | |
JP2015099083A (en) | Acid dew point corrosion evaluation apparatus and acid dew point corrosion evaluation method | |
WO2010116809A1 (en) | Heating apparatus for x-ray inspection | |
EP1576335A2 (en) | Monitoring wall thickness | |
JP2013201128A (en) | Hot gas torches, hot gas torch systems and hot gas heating methods | |
JP2012107811A (en) | Radiant tube having defect self-detection function | |
JP2013246097A (en) | Nondestructive inspection method for exfoliation in coating layer, and nondestructive inspection system | |
JP2007057346A (en) | Damage evaluation system of heat barrier coating and damage evaluation method | |
JP6102843B2 (en) | Mandrel bar surface defect detection method | |
Schmiedt et al. | Characterisation of the corrosion fatigue behaviour of brazed AISI 304L/BNi-2 joints in synthetic exhaust gas condensate | |
US10571415B2 (en) | Methods and apparatuses for evaluating ceramic matrix composite components | |
Cernuschi et al. | Discrimination between over-thickness and delamination of thermal barrier coatings by apparent thermal effusivity thermographic technique | |
CN104400180A (en) | Repair welding process of high alloy steel track shoe | |
JP6142858B2 (en) | Method and apparatus for measuring shape of forged steel pipe | |
JP2016090059A (en) | Inspection method for soundness of boiler refractory material anchor and inspection device | |
JP5841990B2 (en) | Refractory material layer support state detection method and heating furnace | |
JP2016102703A (en) | Nondestructive inspection method and nondestructive inspection apparatus for peeling in coating layer | |
EP0604275B1 (en) | Procedure and device for the protection of measuring instruments in a hot, corrosure atmosphere | |
JP3922623B2 (en) | Crucible abnormality detection method | |
JP7240172B2 (en) | Carburizing Equipment and Burnout Completion Judgment Method for Carburizing Equipment | |
US9488618B2 (en) | Generator retaining ring and other component thermal degradation evaluation by eddy current non-destructive examination | |
JP2006307335A (en) | Reflow treatment method for metal plating material, metal plating material, and reflow treatment device for metal plating material | |
JP2011220933A (en) | Estimation method for residual thickness of refractory material in pipeline | |
JP2010265534A (en) | Method for heating ferritic stainless steel | |
JP2007248332A (en) | Lining damage detection method and corrosive fluid housing apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20120321 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20120327 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130823 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140325 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140408 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140424 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140924 |