JP2012003958A - Headlight for vehicle - Google Patents

Headlight for vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2012003958A
JP2012003958A JP2010138160A JP2010138160A JP2012003958A JP 2012003958 A JP2012003958 A JP 2012003958A JP 2010138160 A JP2010138160 A JP 2010138160A JP 2010138160 A JP2010138160 A JP 2010138160A JP 2012003958 A JP2012003958 A JP 2012003958A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
outer lens
housing
section
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010138160A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5585230B2 (en
Inventor
Chiharu Iwata
千春 岩田
Masaru Saito
勝 斎藤
Giichi Machida
義一 町田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP2010138160A priority Critical patent/JP5585230B2/en
Publication of JP2012003958A publication Critical patent/JP2012003958A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5585230B2 publication Critical patent/JP5585230B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a headlight for a vehicle capable of preventing a fogging phenomenon generated on an outer lens in a headlight for a large vehicle with a defogging coating film applied on the outer lens, and capable of quickly removing the generated fog.SOLUTION: The headlight for a vehicle comprises an upper-stage lamp part 4 with a running lamp 8 arranged, and a lower-stage lamp part 5 with a low-beam lamp 7 arranged. Mutual convection flows are blocked by providing a separation plate 6 between the upper-stage lamp part 4 and the lower-stage lamp part 5, and a convection flow heading to a defogging coating area R with a low surfactant of the outer lens 2 is restrained by a protrusion part 9 fitted to an extension 14 of the upper-stage lamp part 4, and a breathing effect for the upper-stage lamp part 4 is obtained independently by two breathing holes 12 fitted to a rear face side of a housing 3 of the upper-stage lamp part 4, whereby, fog on the surface of the outer lens 2 is prevented so as to enable to improve clarity.

Description

本発明は、走行用ランプとすれ違い用ランプを有する車両用前照灯に関し、特に防曇機能を持たせた車両用前照灯に関するものである。   The present invention relates to a vehicle headlamp having a traveling lamp and a passing lamp, and more particularly to a vehicle headlamp having an anti-fogging function.

従来、この種の車両用前照灯は、例えば特許文献1などで知られている。その特許文献1で知られる車両用前照灯は、ロービームユニットとハイビームユニットを備えている。また、アウターレンズのロービーム照射面にて生じた湿気がエクステンション材とロービームユニットの隙間からハイビームユニット側へ流れ込むのを遮るための整流板とハウジング背面に形成した呼吸孔とを有し、整流板によりロービームユニットからハイビームユニット側への対流を一部規制するようにして任意の方向への対流を強めて結露を防止するとともに、呼吸孔による呼吸機能によって曇りの発生を防止しようとするものである。   Conventionally, this type of vehicle headlamp is known from, for example, Patent Document 1. The vehicle headlamp known from Patent Document 1 includes a low beam unit and a high beam unit. In addition, it has a rectifying plate for blocking moisture generated on the low beam irradiation surface of the outer lens from flowing into the high beam unit side from the gap between the extension material and the low beam unit, and a breathing hole formed on the back of the housing. The convection from the low beam unit to the high beam unit is partly restricted to increase the convection in an arbitrary direction to prevent dew condensation and to prevent the occurrence of fogging by the breathing function of the breathing hole.

特開2004−119198号公報JP 2004-119198 A

しかしながら、特許文献1に記載されるような、ロービームユニットとハイビームユニットが搭載された2灯式の車両用前照灯においては、車両用前照灯の大型化に伴い、ハウジングの体積も増加することになる。そして、ハウジングの体積が増加するのに伴い、対流の規制も困難となり、結露防止と曇り防止の対策が難しくなるという問題点があった。   However, in a two-lamp type vehicle headlamp equipped with a low beam unit and a high beam unit as described in Patent Document 1, the volume of the housing increases as the size of the vehicle headlamp increases. It will be. As the volume of the housing increases, it becomes difficult to regulate convection, and it is difficult to prevent condensation and prevent fogging.

さらに、大型化した車両用前照灯においては、アウターレンズの角部など特定の箇所に曇りが発生しやすく、また灯具自体が大容量となるために空気の対流が十分に行き渡らず、曇りの防止及びを解消がしづらいという問題点があった。   Furthermore, in a large-sized vehicle headlamp, fogging is likely to occur at specific locations such as the corners of the outer lens, and the lamp itself has a large capacity, so that air convection does not spread sufficiently and the cloudy There was a problem that it was difficult to prevent and eliminate.

また、従来、アウターレンズに防曇塗装膜を設けることにより曇り防止を図るようにした構造の車両用前照灯も知られている。しかしながら、このような車両用前照灯においても、車両用前照灯の上部領域では、温められて多くの水分を含んでいる空気がランプ上部側に向かうため、一般的な界面活性剤を含む防曇塗装膜では、アウターレンズ表面の水分保持量が飽和して水垂れが発生しやすい。そして、この水垂れが乾燥した後に垂れ跡が残り、この垂れ跡がアウターレンズの見栄えを悪くすることになり、この垂れ跡による品質の低下が問題となっていた。   Conventionally, a vehicular headlamp having a structure in which an outer lens is provided with an anti-fogging coating film to prevent fogging is also known. However, even in such a vehicle headlamp, in the upper region of the vehicle headlamp, air that has been heated and contains a large amount of water is directed toward the upper portion of the lamp, and therefore includes a general surfactant. In the anti-fogging coating film, water retention on the surface of the outer lens is saturated and water dripping is likely to occur. Then, after the water dripping is dried, a dripping trace remains, and the dripping trace deteriorates the appearance of the outer lens, and the deterioration of quality due to the dripping trace has been a problem.

そこで、従来、このような防曇塗装膜による水垂れの対策として、アウターレンズの一部に界面活性剤を用いないで防曇塗装膜を配置した構造も知られている。しかしながら、防曇塗装膜に界面活性剤を使用しない場合では、防曇性能が低下し、十分な曇り防止効果が得られないという問題点があった。   Therefore, a structure in which an anti-fogging coating film is disposed without using a surfactant as a part of the outer lens is conventionally known as a countermeasure against water dripping by such an anti-fogging coating film. However, when no surfactant is used in the antifogging coating film, there is a problem that the antifogging performance is lowered and a sufficient antifogging effect cannot be obtained.

そこで、本発明は上記問題点に鑑みなされたものであって、走行用ランプとすれ違い用ランプが上段、下段に分かれて配置されるような大容量の車両用前照灯において、アウターレンズに発生する曇り現象を防止するとともに、発生した曇りを速やかに解消させることができる車両用前照灯を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention has been made in view of the above problems, and is generated in an outer lens in a large-capacity vehicle headlamp in which a traveling lamp and a passing lamp are arranged separately in an upper stage and a lower stage. An object of the present invention is to provide a vehicular headlamp that can prevent the fogging phenomenon that occurs and can quickly eliminate the fogging that occurs.

上記課題を解決するために、本発明に係る車両用前照灯は、ランプハウジングと、前記ランプハウジングの前面開口を塞いで配置され、内部に灯室を画成してなるアウターレンズと、前記灯室内を上段ランプ部と下段ランプ部の上下に仕分けするようにして前記灯室内に配設された金属部材からなる仕分け板と、少なくとも前記上段ランプ部内に対応して前記灯室内に設けられた2つの呼吸孔と、前記上段ランプ部と前記下段ランプ部にそれぞれ別れて配設された違い用ランプ及び走行用ランプと、を備えたことを特徴とする。   In order to solve the above-described problem, a vehicle headlamp according to the present invention includes a lamp housing, an outer lens that is disposed so as to close a front opening of the lamp housing, and that defines a lamp chamber therein, and A sorting plate made of a metal member arranged in the lamp chamber so as to sort the lamp chamber above and below the upper lamp portion and the lower lamp portion, and provided in the lamp chamber corresponding to at least the upper lamp portion It is characterized by comprising two breathing holes, a difference lamp and a traveling lamp arranged separately in the upper lamp section and the lower lamp section, respectively.

この構成によれば、ランプハウジングとアウターレンズにより灯室が画成されており、上段ランプ部と下段ランプ部とが金属部材からなる仕分け板によって仕分けされているため、上段ランプ部と下段ランプ部間の対流が遮断される。この対流の遮断により、例えば下段ランプ部ですれ違い用ランプが点灯した際に生じた熱で、下段ランプ部内の湿った空気が温められ、この温められた空気が上昇して上段ランプ部側に侵入するのを防止する。そして、その温められて湿った空気で上段ランプ部側のアウターレンズに曇り現象が発生するのを有効に防止できる。   According to this configuration, the lamp chamber is defined by the lamp housing and the outer lens, and the upper lamp portion and the lower lamp portion are separated by the sorting plate made of the metal member. The convection between them is interrupted. By shutting off the convection, for example, the heat generated when the passing lamp is lit in the lower lamp section warms the moist air in the lower lamp section, and the heated air rises and enters the upper lamp section. To prevent it. Further, it is possible to effectively prevent the cloudy phenomenon from occurring in the outer lens on the upper lamp portion side due to the warm and humid air.

また、上段ランプ部及び下段ランプ部のいずれかを点灯させた際に、その熱で湿った空気が温められ、非点灯側のランプ部のアウターレンズ前面に曇り現象が発生したとしても、温まった空気が侵入し易い上段ランプ部には少なくとも2つの呼吸孔が設けられているため、仮に、侵入してしまった湿った空気があったとしても、呼吸孔よりすみやかに換気することができる。さらに、2つの呼吸孔により、上段ランプ部に独立した呼吸作用が得られ、アウターレンズの曇り現象の発生を抑制する。   In addition, when any one of the upper lamp unit and the lower lamp unit is lit, the heat moist air is warmed, and even if a clouding phenomenon occurs in front of the outer lens of the non-lighting lamp unit, Since at least two breathing holes are provided in the upper lamp portion where air easily enters, even if there is moist air that has entered, ventilation can be quickly performed from the breathing hole. Further, the two breathing holes provide an independent breathing action in the upper lamp portion, and suppress the occurrence of the fogging phenomenon of the outer lens.

上記構成において、前記上段ランプ部に前記走行用ランプが配置され、前記下段ランプ部に前記すれ違い用ランプが配置されてなるとともに、前記上段ランプ部と前記下段ランプ部との間にそれぞれのランプ部からの光を遮らないようにして配設されたエクステンションと、前記アウターレンズに設けられた低界面活性剤を用いた防曇塗装膜と、前記防曇塗装部分に対応する前記エクステンションの外周縁の一部に前記アウターレンズ側に向って突設してなる突起部を備える、構成を採用できる。   In the above configuration, the traveling lamp is disposed in the upper lamp section, the passing lamp is disposed in the lower lamp section, and each lamp section is provided between the upper lamp section and the lower lamp section. An extension disposed so as not to block light from the light, an antifogging coating film using a low surfactant provided on the outer lens, and an outer peripheral edge of the extension corresponding to the antifogging coating portion. It is possible to adopt a configuration in which a part of the protrusion is formed to protrude toward the outer lens side.

この構成によれば、アウターレンズに設けられた防曇塗装膜のうち、低界面活性剤による塗装部分に対応するエクステンションの外周縁の一部に、アウターレンズに向かう突起部が設けられることによって、車両用前照灯のハウジング側からアウターレンズ側への空気の流れを規制し、防曇性能の低い低界面活性剤による塗装部分の曇りを抑制させることができる。また、突起部によってハウジング側からアウターレンズの低界面活性剤による防曇塗装部分に向かう湿った空気の流れを規制することにより、アウターレンズの曇り現象の発生を抑制するとともに、曇りの解消性を高めることができる。   According to this configuration, among the anti-fogging coating film provided on the outer lens, a protrusion toward the outer lens is provided on a part of the outer peripheral edge of the extension corresponding to the coating portion with the low surfactant. The flow of air from the housing side to the outer lens side of the vehicular headlamp can be restricted, and fogging of the painted portion due to the low surfactant with low antifogging performance can be suppressed. In addition, by controlling the flow of moist air from the housing side toward the anti-fogging coating portion by the low surfactant of the outer lens by the protrusion, the occurrence of fogging phenomenon of the outer lens is suppressed and the defogging property is reduced. Can be increased.

上記構成において、上段ランプ部に設けられた2つの呼吸孔は、ハウジング背面に略対角線上に位置するように設けられている、構成を採用できる。   In the above-described configuration, the two breathing holes provided in the upper lamp portion can be configured to be provided on the rear surface of the housing so as to be positioned substantially diagonally.

この構成によれば、上段ランプ部に設けられた二つの呼吸孔がハウジング背面に略対角線上に位置するようにして設けられているため、突起部と仕分け板に挟まれた上段ランプ部における空間に十分な呼吸効果をもたらすことができ、アウターレンズの曇りを抑制するとともに、曇りの解消性を高めることができる。   According to this configuration, since the two breathing holes provided in the upper lamp portion are provided on the rear surface of the housing so as to be located substantially diagonally, the space in the upper lamp portion sandwiched between the protrusion and the sorting plate. In addition, a sufficient breathing effect can be brought about, and the fogging of the outer lens can be suppressed and the defogging property can be improved.

本発明によれば、ランプハウジングとアウターレンズにより画成されている灯室内が、金属部材からなる仕分け板によって上段ランプ部と下段ランプ部に仕分けされて、上段ランプ部と下段ランプ部間の対流が遮断されているので、例えば下段ランプ部ですれ違い用ランプが点灯した際に生じた熱で、下段ランプ部内の湿った空気が温められ、この温められた空気が上昇して上段ランプ部側に侵入し、この温められて侵入して来る湿った空気により上段ランプ部側のアウターレンズに曇り現象が発生するのを有効に防止することができる。   According to the present invention, the lamp chamber defined by the lamp housing and the outer lens is sorted into the upper lamp part and the lower lamp part by the sorting plate made of a metal member, and the convection between the upper lamp part and the lower lamp part is achieved. For example, the heat generated when the passing lamp is lit in the lower lamp section warms the moist air in the lower lamp section, and the heated air rises to the upper lamp section side. It is possible to effectively prevent the fogging phenomenon from occurring in the outer lens on the upper lamp portion side due to the invading and humid air that has entered after being warmed.

また、上段ランプ部及び下段ランプ部のいずれかを点灯させた際に、その熱で湿った空気が温められ、非点灯側のランプ部のアウターレンズ前面に曇り現象が発生したとしても、温まった空気が侵入し易い上段ランプ部には2つの呼吸孔が設けられているので、侵入してしまった湿った空気を呼吸孔よりすみやかに換気することができ、曇りの解消性を向上させることができる。   In addition, when any one of the upper lamp unit and the lower lamp unit is lit, the heat moist air is warmed, and even if a clouding phenomenon occurs in front of the outer lens of the non-lighting lamp unit, Since the upper lamp part where air easily intrudes is provided with two breathing holes, the moist air that has entered can be ventilated more quickly than the breathing holes, improving the defogging ability it can.

本発明の実施形態における車両用前照灯の正面図である。It is a front view of the vehicle headlamp in the embodiment of the present invention. 図1のA−A線縦断面図である。FIG. 2 is a vertical sectional view taken along line AA in FIG. 1. 本発明の実施形態における車両用前照灯のハウジング内部の具体的構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the specific structure inside the housing of the vehicle headlamp in embodiment of this invention. 図2における突起部周辺構造を拡大して示す図である。It is a figure which expands and shows the protrusion part periphery structure in FIG. 本発明の実施形態における車両用前照灯に設けられた防曇塗装膜の説明図である。It is explanatory drawing of the anti-fog coating film provided in the vehicle headlamp in embodiment of this invention. 本発明の実施形態における車両用前照灯の裏面図である。It is a reverse view of the vehicle headlamp in embodiment of this invention.

以下、添付図面を参照して、本発明を実施するための形態(以下、実施形態)について詳細に説明する。なお、実施形態の説明の全体を通して同じ要素には同じ番号を付している。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention (hereinafter referred to as embodiments) will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Note that the same number is assigned to the same element throughout the description of the embodiment.

図1乃至図6は本発明の実施形態に係る車両用前照灯を示し、図1はその車両用前照灯の正面図、図2は図1のA―A線縦断面図、図3はその車両用前照灯のハウジング内部の具体的構成を示す斜視図、図4は図2における突起部周辺構造を拡大して示す図、図5はその車両用前照灯に設けられた防曇塗装膜の説明図、図6はその車両用前照灯の裏面図である。   1 to 6 show a vehicle headlamp according to an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a front view of the vehicle headlamp, FIG. 2 is a longitudinal sectional view taken along line AA in FIG. FIG. 4 is a perspective view showing a specific configuration inside the housing of the vehicle headlamp, FIG. 4 is an enlarged view of the peripheral structure of the protrusion in FIG. 2, and FIG. 5 is a protection provided in the vehicle headlamp. FIG. 6 is a rear view of the vehicular headlamp.

図1乃至図6において、車両用前照灯1は、車両前方方向より見て車両の前部左右両端部に設けられる灯具であり、同図では前方視左側の灯具を代表して示している。したがって、車両前照灯1は、車両前方方向より車両を見た場合に、車両の前部左右両側部に各々配設された状態で見える。   1 to 6, vehicle headlamps 1 are lamps provided at left and right ends of a front portion of a vehicle when viewed from the front of the vehicle. In the drawings, the lamps on the left side when viewed from the front are shown as representatives. . Therefore, when the vehicle headlamp 1 is viewed from the front side of the vehicle, the vehicle headlamp 1 appears in a state of being disposed on each of the left and right sides of the front portion of the vehicle.

また、各車両前照灯1は、アウターレンズ2とハウジング3により内部に灯室22を画成してなる前照灯であり、灯室22内は仕分け板6で上下に仕分けられ、その仕分け板6の上部側に走行用ランプ8及びターンランプ15を配設した灯室22aを有する上段ランプ部4が形成され、下部側にすれ違い用ランプ7及びクリアランス16を配設した灯室22bを有する下段ランプ部5が形成されている。なお、図2及び図5では、車両前照灯1における内部の配置構造の理解を容易にするために、アウターレンズ2を透かして車両前照灯1の内部を見た状態にして描いている。   Each of the vehicle headlamps 1 is a headlamp in which a lamp chamber 22 is defined by an outer lens 2 and a housing 3, and the lamp chamber 22 is sorted vertically by a sorting plate 6. An upper lamp portion 4 having a lamp chamber 22a in which a traveling lamp 8 and a turn lamp 15 are disposed is formed on the upper side of the plate 6, and a lamp chamber 22b in which a passing lamp 7 and a clearance 16 are disposed on the lower side. A lower lamp portion 5 is formed. 2 and 5, in order to facilitate understanding of the internal arrangement structure of the vehicle headlamp 1, the interior of the vehicle headlamp 1 is viewed through the outer lens 2. .

さらに、各ランプ部4,5の各灯室22a,22bには、図3及び図6に示すように、ハウジング3の裏面側に開口させてなる複数個(本実施例では2個ずつ)の呼吸孔12が設けられている。この呼吸孔12は、上段ランプ部4及び下段ランプ部5において、車両内側となる下側角部に各々1個ずつと、車両外側となる上側角部に各々1個ずつの、合計4個形成されている。これら呼吸孔12は、上段ランプ部4の灯室22a内における空気及び下段ランプ5の灯室22b内における空気をそれぞれ呼吸効果によって排気(換気)する機能を持たせている。呼吸孔12には図示しないフィルターなどが取り付けられており、ハウジング3外部からの埃や塵、水分などの侵入を防ぐ構成となっている。なお、これら呼吸孔12は、上段ランプ部4と下段ランプ部5の両方に設けずに、上段ランプ部4側にだけ設けてもよく、またその個数も任意に選択可能である。   Further, in each of the lamp chambers 22a and 22b of the lamp sections 4 and 5, as shown in FIGS. 3 and 6, a plurality of (two in the present embodiment) opened on the back side of the housing 3 are provided. A breathing hole 12 is provided. In the upper ramp portion 4 and the lower ramp portion 5, four breath holes 12 are formed, one each at the lower corner portion on the inner side of the vehicle and one at the upper corner portion on the outer side of the vehicle. Has been. These breathing holes 12 have a function of exhausting (ventilating) air in the lamp chamber 22a of the upper lamp section 4 and air in the lamp chamber 22b of the lower lamp lamp 5 by breathing effects. A filter or the like (not shown) is attached to the breathing hole 12 to prevent entry of dust, dust, moisture, etc. from the outside of the housing 3. These breathing holes 12 may be provided only on the upper lamp part 4 side without being provided in both the upper lamp part 4 and the lower lamp part 5, and the number thereof can be arbitrarily selected.

前記アウターレンズ2は、光透過性の材質、例えば、ポリカーボネイトなどの透明な合成樹脂材で形成されており、図4に示すように、全周縁に設けられたシール部17を介してハウジング3の前面側に、そのハウジング3の開口を塞ぐようにして組み付けられている。   The outer lens 2 is made of a light transmissive material, for example, a transparent synthetic resin material such as polycarbonate, and as shown in FIG. It is assembled on the front side so as to close the opening of the housing 3.

また、図2に示すように、アウターレンズ2は、上段ランプ部4に対応している部分2aと下段ランプ部5に対応している部分2bを有しているとともに、部分2aと部分2bの間に段差部18を設けている。段差部18は、上段ランプ部4及び下段ランプ部5の外表面から車両後方へ向かって下がった凹所として形成されており、その段差部18に車体10のフィニッシャー11などが配設されている。   As shown in FIG. 2, the outer lens 2 has a portion 2a corresponding to the upper lamp portion 4 and a portion 2b corresponding to the lower lamp portion 5, as well as the portions 2a and 2b. A step 18 is provided between them. The step portion 18 is formed as a recess that is lowered from the outer surface of the upper lamp portion 4 and the lower lamp portion 5 toward the rear of the vehicle, and the finisher 11 of the vehicle body 10 and the like are disposed in the step portion 18. .

前記フィニッシャー11は、例えば車体10のバンパーなどと同一の部材からなり、また表面には車体10と同一色の塗装が施されている。そして、フィニッシャー11は、アウターレンズ2の上段ランプ部4と下段ランプ部5の表面とほぼ面一で、かつ段差部18による凹部、すなわち段差部18の開口面を塞ぐようにして配設されている。したがって、その段差部18に配設されたフィニッシャー11により、上段ランプ部4と下段ランプ部5が上下2つに分割された状態に装飾されて、これにより見栄えを良くすることができるとともに、段差部18の部分を通して外部から灯室22内が見えるのを防止している。   The finisher 11 is made of the same member as the bumper of the vehicle body 10, for example, and the surface is painted in the same color as the vehicle body 10. The finisher 11 is disposed so as to be substantially flush with the surfaces of the upper lamp portion 4 and the lower lamp portion 5 of the outer lens 2 and to close the concave portion formed by the step portion 18, that is, the opening surface of the step portion 18. Yes. Accordingly, the finisher 11 disposed in the step portion 18 decorates the upper lamp portion 4 and the lower lamp portion 5 in a state where the upper lamp portion 4 and the lower lamp portion 5 are divided into upper and lower parts, thereby improving the appearance. The inside of the lamp chamber 22 is prevented from being seen from the outside through the portion 18.

また、図5に示すように、アウターレンズ2の裏面で、かつ上段ランプ部4の光源バルブ81よりも上側部分と対応している領域、すなわち図中、斜線を施している領域Rには、水垂れや曇りの発生を効果的に抑制するために、例えば低界面活性剤入りの防曇塗装膜21が塗布されている。   In addition, as shown in FIG. 5, in the rear surface of the outer lens 2 and the region corresponding to the upper portion of the upper lamp portion 4 from the light source bulb 81, that is, the region R that is hatched in the drawing, In order to effectively suppress the occurrence of dripping or fogging, for example, an anti-fogging coating film 21 containing a low surfactant is applied.

なお、界面活性剤入りの防曇塗装膜21としては、例えば、親水性重合体部分と疎水性重合体部分からなるブロック重合体、及び親水性重合体部分と疎水性重合体部分からなるクラフト重合体から選ばれる1種以上の共重合体に界面活性剤を含む組成の樹脂塗膜形成組成物などがある(例えば、特開平2-255854号参照)。   Examples of the antifogging coating film 21 containing a surfactant include a block polymer composed of a hydrophilic polymer portion and a hydrophobic polymer portion, and a kraft weight composed of a hydrophilic polymer portion and a hydrophobic polymer portion. There is a resin film-forming composition having a composition in which one or more copolymers selected from coalesces contain a surfactant (see, for example, JP-A-2-255854).

また、灯室22内をすれ違い用ランプ7及びクリアランスランプ16が設けられた上段ランプ部4の灯室22aと走行用ランプ8及びターンランプ15が設けられた下段ランプ部5の灯室22bとに区画している前記仕分け板6は、金属性の平板部材からなり、アウターレンズ2の段差部18の後ろ側で、かつフィニッシャー11の後方側に設けられている。仕分け板6の後方縁部はハウジング3の内面に略一致させた形状にして形成されており、その後方縁部をハウジング3内に当接させ、かつ前方縁部を図2に示すようにアウターレンズ2の表面近傍位置まで延出された状態にして取り付けている。その取り付けの際、上段ランプ部4と下段ランプ部5のランプ形状に応じて一部を折り曲げるとともに、略水平に配置して上段ランプ部4と下段ランプ部5を仕切る。そして、その仕切により上段ランプ部4と下段ランプ部5の間に発生する対流を遮断するようにし、その後、取付部13をスクリューネジや取付ピンなどを用いて固定することにより、ハウジング3に取り付けられている。   Further, in the lamp chamber 22, the lamp chamber 22a of the upper lamp section 4 provided with the passing lamp 7 and the clearance lamp 16 and the lamp chamber 22b of the lower lamp section 5 provided with the driving lamp 8 and the turn lamp 15 are provided. The partitioning plate 6 that is partitioned is made of a metallic flat plate member, and is provided behind the step portion 18 of the outer lens 2 and behind the finisher 11. The rear edge of the sorting plate 6 is formed so as to substantially coincide with the inner surface of the housing 3, the rear edge is brought into contact with the housing 3, and the front edge is outer as shown in FIG. The lens 2 is attached so as to extend to a position near the surface of the lens 2. At the time of mounting, the upper lamp section 4 and the lower lamp section 5 are partly bent according to the lamp shapes of the upper lamp section 4 and the lower lamp section 5 and arranged substantially horizontally to partition the upper lamp section 4 and the lower lamp section 5. Then, the convection generated between the upper lamp portion 4 and the lower lamp portion 5 is blocked by the partition, and then the attachment portion 13 is fixed to the housing 3 by using a screw screw or an attachment pin. It has been.

また、仕分け板6の表面には強度を増大させるための補強ビード19が設けられており、その補強ビード19の補強により車両の振動などによるビビリ音を防ぐことができるようになっている。そして、仕分け板6は、下段ランプ部5が点灯した際に、この下段ランプ部5に生じた熱で灯室22b内の湿った空気が温められ、この温められた空気が上昇して上段ランプ部4側に侵入して来る湿った空気を遮断し、上段ランプ部4側のアウターレンズ2の部分、すなわち上側部分2aに曇り現象が発生するのを防止する。   Further, a reinforcing bead 19 for increasing the strength is provided on the surface of the sorting plate 6, and the reinforcing bead 19 can prevent chatter noise caused by vibration of the vehicle. When the lower lamp unit 5 is lit, the sorting plate 6 heats the humid air in the lamp chamber 22b with the heat generated in the lower lamp unit 5, and the heated air rises to increase the upper lamp. Moist air entering the portion 4 side is blocked, and the portion of the outer lens 2 on the upper lamp portion 4 side, that is, the upper portion 2a is prevented from being fogged.

なお、仮に、仕分け板6の隙間を通って下段ランプ部5内の湿った空気が上段ランプ部4に侵入したときには、低界面活性剤入りの防曇塗装を設けた領域Rに曇りが発生する場合があるが、この場合は発生してしまった曇りを上段ランプ部4に設けられている2つの呼吸孔12の呼吸(換気)によりすみやかに取り除くことができる。   If the humid air in the lower lamp section 5 enters the upper lamp section 4 through the gaps in the sorting plate 6, fogging occurs in the region R provided with the anti-fogging coating containing the low surfactant. In some cases, however, the cloudiness that has occurred can be quickly removed by the respiration (ventilation) of the two breathing holes 12 provided in the upper lamp portion 4.

前記ハウジング3は、不透明な合成樹脂材からなり、光軸調整装置(図示しない)により、前記すれ違い用ランプ7及び走行用ランプ8をそれぞれ上下左右方向へ光軸調整可能な状態にして支持している。   The housing 3 is made of an opaque synthetic resin material, and supports the passing lamp 7 and the traveling lamp 8 so that the optical axis can be adjusted in the vertical and horizontal directions by an optical axis adjusting device (not shown). Yes.

前記上段ランプ部4は、図1,図2及び図5に示すように、前記走行用ランプ8と、その側方に隣接して設けられた他のランプ、例えばターンランプ15と、エクステンション14と、ハウジング3の裏面に配置された2つの前記呼吸孔12により構成されている。   As shown in FIGS. 1, 2 and 5, the upper lamp portion 4 includes the traveling lamp 8, another lamp provided adjacent to the side thereof, such as a turn lamp 15, an extension 14, and the like. The two breathing holes 12 are arranged on the back surface of the housing 3.

前記走行用ランプ8は、図1及び図5に示すように、前記光源バルブ81と、その光源バルブ81からの照射光を放物系反射面からなるリフレクタ82とにより、走行用配光パターンとして前方に照射する車両用灯具として構成されている。   As shown in FIGS. 1 and 5, the traveling lamp 8 has a light distribution pattern for traveling by using the light source bulb 81 and a reflector 82 having a parabolic reflecting surface for the light emitted from the light source bulb 81. It is configured as a vehicular lamp that irradiates forward.

図2に示すように、走行用ランプ8の側方に隣接して設けられる前記ターンランプ15は、走行用ランプ8の車両内側に設けられ、図示しないアンバーバルブなどの有色灯からなる光源15aと、光源15aの光を前方及び側方に照射するリフレクタ15bとからなり、車両方向指示器と連動して点滅する車両用灯具として構成されている。   As shown in FIG. 2, the turn lamp 15 provided adjacent to the side of the traveling lamp 8 is provided on the vehicle inner side of the traveling lamp 8, and includes a light source 15a made of a colored lamp such as an amber bulb (not shown). The reflector 15b irradiates the light of the light source 15a forward and sideward, and is configured as a vehicle lamp that blinks in conjunction with the vehicle direction indicator.

前記上段ランプ側部4側の前記エクステンション14は、図1,図2,図4及び図5に示すように、ハウジング3の外形に沿う形状を成しており、走行用ランプ8及びターンランプ15とハウジング3の隙間で、かつ、走行用ランプ8とターンランプ15の配光を遮らない位置に配設されて、走行用ランプ8とターンランプ15を装飾し、これにより見栄えを良くすることができるとともに、走行用ランプ8とターンランプ15の周囲から車両用前照灯1の内部が見えるのを防止している。   As shown in FIGS. 1, 2, 4 and 5, the extension 14 on the side of the upper lamp side portion 4 has a shape along the outer shape of the housing 3, and includes a traveling lamp 8 and a turn lamp 15. And the housing 3 are arranged at positions that do not block the light distribution of the travel lamp 8 and the turn lamp 15 to decorate the travel lamp 8 and the turn lamp 15, thereby improving the appearance. In addition, the interior of the vehicle headlamp 1 can be prevented from being seen around the traveling lamp 8 and the turn lamp 15.

また、図4に示すように、上段ランプ部4に設けられるエクステンション14の上側縁部には、アウターレンズ2に向かって突出するようにして突起部9が一体に形成されている。さらに、突起部9が形成されている部分と対応しているアウターレンズ2の裏面の部分には、低界面活性剤入りの防曇塗装膜21が塗布されている。   Further, as shown in FIG. 4, a protruding portion 9 is integrally formed on the upper edge portion of the extension 14 provided in the upper lamp portion 4 so as to protrude toward the outer lens 2. Further, an anti-fogging coating film 21 containing a low surfactant is applied to the back surface portion of the outer lens 2 corresponding to the portion where the projections 9 are formed.

前記下段ランプ部5は、図1及び図2に示すように、すれ違い用ランプ7と、その側方に隣接して設けられた他のランプ、例えば前記クリアランスランプ16と、前記エクステンション14と、前記ハウジング3の裏面に配置された呼吸孔12により構成されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the lower lamp portion 5 includes a passing lamp 7, another lamp provided adjacent to the side thereof, for example, the clearance lamp 16, the extension 14, A breathing hole 12 is provided on the back surface of the housing 3.

前記すれ違い用ランプ7は、図1及び図2に示すように、光源バルブ71aからの照射光をリフレクタ71bによって投影レンズ74の後側焦点位置に集光し、投影レンズ74の後側焦点位置に設けられたシェード73によって遮蔽されない光が投影レンズ74を透過し、すれ違い用配光パターンとして車両前方に照射されるプロジェクタ型の車両用灯具として構成されている。また、投影レンズ74はフレーム75に保持されており、シェード73はリフレクタ71bとフレーム75の間に挟持されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the passing lamp 7 condenses the irradiation light from the light source bulb 71a on the rear focal position of the projection lens 74 by the reflector 71b, and places the irradiation light on the rear focal position of the projection lens 74. Light that is not shielded by the provided shade 73 passes through the projection lens 74 and is configured as a projector-type vehicular lamp that is irradiated forward of the vehicle as a passing light distribution pattern. The projection lens 74 is held by a frame 75, and the shade 73 is sandwiched between the reflector 71b and the frame 75.

図1に示すように、前記すれ違い用ランプ7の側方に隣接して設けられる前記クリアランスランプ16は、すれ違い用ランプ7の車両外側の位置に設けられており、光源バルブとリフレクタとでクリアランスランプとしての配光を形成する。   As shown in FIG. 1, the clearance lamp 16 provided adjacent to the side of the passing lamp 7 is provided at a position outside the vehicle of the passing lamp 7, and a clearance lamp is formed by a light source bulb and a reflector. As a light distribution.

図1,図2,図4,図5に示すように、前記下段ランプ部5側のエクステンション14は、ハウジング3の外形に沿うような形状をし、すれ違い用ランプ7及びクリアランスランプ16とハウジング3の隙間で、かつ、すれ違い用ランプ7とクリアランスランプ16の配光を遮らない位置に設けられており、車両用前照灯1の灯室内が見えるのを防止している。   As shown in FIGS. 1, 2, 4, and 5, the extension 14 on the lower lamp portion 5 side has a shape along the outer shape of the housing 3, and the passing lamp 7, the clearance lamp 16, and the housing 3. , And at a position where the light distribution of the passing lamp 7 and the clearance lamp 16 is not obstructed, thereby preventing the interior of the vehicular headlamp 1 from being seen.

したがって、このように構成された車両用前照灯1によれば、ランプハウジング3とアウターレンズ2により画成して形成されている灯室22内が、金属部材からなる仕分け板6によって上段ランプ部4と下段ランプ部5に仕分けされて、上段ランプ部4と下段ランプ部5間の対流が遮断されているので、例えば下段ランプ部5ですれ違い用ランプ7が点灯した際に生じた熱で、下段ランプ部5内の湿った空気が温められ、この温められた空気が上昇して上段ランプ部4側に侵入するのを阻止する。そして、その温められて湿った空気で、上段ランプ部4側のアウターレンズ2の上側部分2aに曇り現象が発生するのを有効に防止することができる。   Therefore, according to the vehicle headlamp 1 configured as described above, the inside of the lamp chamber 22 formed by the lamp housing 3 and the outer lens 2 is formed by the sorting plate 6 made of a metal member. Since the convection between the upper lamp section 4 and the lower lamp section 5 is interrupted by being divided into the section 4 and the lower lamp section 5, for example, the heat generated when the passing lamp 7 is lit in the lower lamp section 5 The moist air in the lower lamp section 5 is warmed, and the warmed air is prevented from rising and entering the upper lamp section 4 side. Further, it is possible to effectively prevent the fogging phenomenon from occurring in the upper portion 2a of the outer lens 2 on the upper lamp portion 4 side by the warm and humid air.

また、上段ランプ部4及び下段ランプ部5のいずれかを点灯させた際に、その熱で湿った空気が温められ、非点灯側のランプ部のアウターレンズ2の前面に曇り現象が発生したとしても、温まった空気が侵入し易い上段ランプ部4には2つの呼吸孔12が設けられているので、仮に侵入してしまった湿った空気があったとしても、呼吸孔12よりすみやかに換気することができ、曇りの解消性を向上させることができる。   Further, when any one of the upper lamp section 4 and the lower lamp section 5 is lit, the moist air is warmed by the heat, and a clouding phenomenon occurs on the front surface of the outer lens 2 of the lamp section on the non-lighting side. However, since the upper lamp portion 4 in which warm air easily intrudes is provided with two breathing holes 12, even if there is moist air that has invaded, the air is ventilated more quickly than the breathing holes 12. It is possible to improve the defogging property.

さらに、低界面活性剤による塗装部分と対応するエクステンション14の外周縁の一部に、アウターレンズ2側へ向かう突起部9を設けているので、この突起部9が車両用前照灯1のハウジング3側からアウターレンズ2側への空気の流れを規制し、防曇性能の低い低界面活性剤による塗装部分の曇りを抑制させることができる。また、さらに突起部9によってハウジング3側からアウターレンズ2の低界面活性剤による防曇塗装部分に向かう湿った空気の流れを規制することにより、アウターレンズ2の曇り現象の発生を抑制するとともに、曇りの解消性を高めることができる。   Further, since a protrusion 9 directed toward the outer lens 2 is provided on a part of the outer peripheral edge of the extension 14 corresponding to the portion to be coated with the low surfactant, this protrusion 9 is the housing of the vehicle headlamp 1. By restricting the air flow from the 3 side to the outer lens 2 side, it is possible to suppress the fogging of the coating portion due to the low surfactant having a low antifogging performance. Further, by restricting the flow of moist air from the housing 3 side toward the anti-fogging coating portion by the low surfactant of the outer lens 2 by the protrusion 9, the occurrence of the fogging phenomenon of the outer lens 2 is suppressed, It is possible to improve the reversibility of fogging.

また、少なくとも上段ランプ部4に設けられた2つの呼吸孔12がハウジング3背面に略対角線上に位置するようにして設けられているため、突起部9と仕分け板6に挟まれた上段ランプ部4における空間(灯室22a)に十分な呼吸効果をもたらすことができ、アウターレンズ2の曇りをさらに抑制して曇りの解消性を高めることができる。   In addition, since at least two breathing holes 12 provided in the upper lamp portion 4 are provided on the rear surface of the housing 3 so as to be located substantially diagonally, the upper lamp portion sandwiched between the protrusion 9 and the sorting plate 6. 4 can provide a sufficient breathing effect in the space 4 (light chamber 22a), and the fogging of the outer lens 2 can be further suppressed to improve the clouding resolution.

以上、実施形態を用いて本発明を説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施形態に記載の範囲には限定されないことは言うまでもない。上記実施形態に、多様な変更または改良を加えることが可能であることが当業者に明らかである。またその様な変更または改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれ得ることが、特許請求の範囲の記載から明らかである。   As mentioned above, although this invention was demonstrated using embodiment, it cannot be overemphasized that the technical scope of this invention is not limited to the range as described in the said embodiment. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications or improvements can be added to the above-described embodiments. Further, it is apparent from the scope of the claims that the embodiments added with such changes or improvements can be included in the technical scope of the present invention.

1 車両用前照灯
2 アウターレンズ
2a 上側部分
2b 下側部分
3 ハウジング
4 上段ランプ部
5 下段ランプ部
6 仕分け板
7 すれ違い用ランプ
71a 光源バルブ
71b リフレクタ
73 シェード
74 投影レンズ
75 フレーム
8 走行用ランプ
81 光源バルブ
82 リフレクタ
9 突起部
10 車体
11 フィニッシャー
12 呼吸孔
13 取付部
14 エクステンション
15 ターンランプ
16 クリアランスランプ
17 シール部
18 段差部
19 補強ビード
21 防曇塗装膜
22 灯室
R 低界面活性剤入り防曇塗装膜塗布領域
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Vehicle headlamp 2 Outer lens 2a Upper part 2b Lower part 3 Housing 4 Upper lamp part 5 Lower lamp part 6 Sorting board 7 Passing lamp 71a Light source bulb 71b Reflector 73 Shade 74 Projection lens 75 Frame 8 Running lamp 81 Light source bulb 82 Reflector 9 Protruding part 10 Car body 11 Finisher 12 Breathing hole 13 Mounting part 14 Extension 15 Turn lamp 16 Clearance lamp 17 Sealing part 18 Step part 19 Reinforcement bead 21 Antifogging coating film 22 Light room R Antifogging with low surfactant Paint film application area

Claims (3)

ランプハウジングと、
前記ランプハウジングの前面開口を塞いで配置され、内部に灯室を画成したなるアウターレンズと、
前記灯室内を上段ランプ部と下段ランプ部の上下に仕分けするようにして前記灯室内に配設された金属部材からなる仕分け板と、
少なくとも前記上段ランプ部内に対応して前記灯室内に設けられた2つの呼吸孔と、
前記上段ランプ部と前記下段ランプ部にそれぞれ別れて配設された違い用ランプ及び走行用ランプと、
を備えたことを特徴とする車両用前照灯。
A lamp housing;
An outer lens formed by closing the front opening of the lamp housing and defining a lamp chamber inside;
A sorting plate made of a metal member disposed in the lamp chamber so as to sort the lamp chamber into the upper and lower parts of the upper lamp unit and the lower lamp unit;
Two breathing holes provided in the lamp chamber corresponding to at least the upper lamp section;
A difference lamp and a traveling lamp arranged separately in the upper lamp part and the lower lamp part,
A vehicle headlamp characterized by comprising:
前記上段ランプ部に前記走行用ランプが配置され、前記下段ランプ部に前記すれ違い用ランプが配置されてなるとともに、前記上段ランプ部と前記下段ランプ部との間にそれぞれのランプ部からの光を遮らないようにして配設されたエクステンションと、前記アウターレンズに設けられた低界面活性剤を用いた防曇塗装膜と、前記防曇塗装部分に対応する前記エクステンションの外周縁の一部に前記アウターレンズ側に向って突設してなる突起部を備える、ことを特徴とする請求項1に記載の車両用前照灯。   The driving lamp is disposed in the upper lamp section, the passing lamp is disposed in the lower lamp section, and light from each lamp section is transmitted between the upper lamp section and the lower lamp section. An extension disposed so as not to block, an anti-fogging coating film using a low surfactant provided on the outer lens, and a part of the outer peripheral edge of the extension corresponding to the anti-fogging coating portion The vehicular headlamp according to claim 1, further comprising a protruding portion that protrudes toward the outer lens side. 前記上段ランプ部に設けられた前記2つの呼吸孔は、前記ハウジング背面に略対角線上に位置するように設けられている、ことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の車両用前照灯。   The vehicle front according to claim 1, wherein the two breathing holes provided in the upper ramp portion are provided so as to be positioned substantially diagonally on the rear surface of the housing. Lighting.
JP2010138160A 2010-06-17 2010-06-17 Vehicle headlamp Active JP5585230B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010138160A JP5585230B2 (en) 2010-06-17 2010-06-17 Vehicle headlamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010138160A JP5585230B2 (en) 2010-06-17 2010-06-17 Vehicle headlamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012003958A true JP2012003958A (en) 2012-01-05
JP5585230B2 JP5585230B2 (en) 2014-09-10

Family

ID=45535732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010138160A Active JP5585230B2 (en) 2010-06-17 2010-06-17 Vehicle headlamp

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5585230B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016194980A (en) * 2015-03-31 2016-11-17 株式会社豊田自動織機 Vehicular lighting fixture
EP3546823A1 (en) 2018-03-26 2019-10-02 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle lighting fixture

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0466003U (en) * 1990-10-18 1992-06-10
JPH0550603U (en) * 1991-12-10 1993-07-02 市光工業株式会社 Vehicle parts
JPH08138419A (en) * 1994-11-10 1996-05-31 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2004119198A (en) * 2002-09-26 2004-04-15 Kanto Auto Works Ltd Automobile lamp
JP2009158493A (en) * 2009-04-10 2009-07-16 Honda Motor Co Ltd Vehicle lighting fixture

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0466003U (en) * 1990-10-18 1992-06-10
JPH0550603U (en) * 1991-12-10 1993-07-02 市光工業株式会社 Vehicle parts
JPH08138419A (en) * 1994-11-10 1996-05-31 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2004119198A (en) * 2002-09-26 2004-04-15 Kanto Auto Works Ltd Automobile lamp
JP2009158493A (en) * 2009-04-10 2009-07-16 Honda Motor Co Ltd Vehicle lighting fixture

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016194980A (en) * 2015-03-31 2016-11-17 株式会社豊田自動織機 Vehicular lighting fixture
EP3546823A1 (en) 2018-03-26 2019-10-02 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle lighting fixture

Also Published As

Publication number Publication date
JP5585230B2 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103363414B (en) Front lamp of vehicle
JP6019769B2 (en) Vehicle headlamp
JPH1186614A (en) Luminaire for vehicle
JP3308474B2 (en) Vehicle lighting
US20030218885A1 (en) Anti-fogging structure for headlight lamps
JP5585230B2 (en) Vehicle headlamp
JP4126599B2 (en) Automotive lamp
EP2071229B1 (en) Vehicular headlamp
JP6690961B2 (en) Vehicle lighting
US7527395B2 (en) Automotive head lamp louvre
JP2008276955A (en) Vehicle head light
JP2003068126A (en) Luminaire of vehicle
KR20180098980A (en) Lamp for vehicle
JP3169544B2 (en) Vehicle lighting
JP6996162B2 (en) Vehicle headlights
KR101948529B1 (en) Lamp for vehicle
JP5052331B2 (en) Vehicle headlamp
JP2019169403A (en) Vehicular lighting fixture
JP5488208B2 (en) Vehicle lighting
JP4043370B2 (en) Vehicle lighting
US8021031B2 (en) Automotive head lamp bulb shield
JP4075391B2 (en) head lamp
JP2023175123A (en) Vehicle headlight
JPH0587706U (en) Lamp
KR200485073Y1 (en) Ventilating apparatus of lamp for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130206

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131111

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131210

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140624

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140707

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5585230

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250