JP2012003681A - 操作・監視装置 - Google Patents

操作・監視装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2012003681A
JP2012003681A JP2010140458A JP2010140458A JP2012003681A JP 2012003681 A JP2012003681 A JP 2012003681A JP 2010140458 A JP2010140458 A JP 2010140458A JP 2010140458 A JP2010140458 A JP 2010140458A JP 2012003681 A JP2012003681 A JP 2012003681A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
controller
view
user
sub
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010140458A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4998601B2 (ja
Inventor
Sachihiro Iketani
祥宏 池谷
Kei Hamachi
啓 浜地
Satoshi Asawa
智 浅輪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yokogawa Electric Corp
Original Assignee
Yokogawa Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yokogawa Electric Corp filed Critical Yokogawa Electric Corp
Priority to JP2010140458A priority Critical patent/JP4998601B2/ja
Priority to US13/165,274 priority patent/US20110313546A1/en
Publication of JP2012003681A publication Critical patent/JP2012003681A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4998601B2 publication Critical patent/JP4998601B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G05B19/0426Programming the control sequence
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25084Select configuration as function of operator
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36137Configuration of display device, operator panel

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

【課題】コントローラの物理的な階層構造に規制されることなく、監視対象が複数のメインコントローラの境界を超える場合でも、ユーザに必要な情報のみをまとめて表示可能な操作・監視装置を実現する。
【解決手段】少なくとも1台のメインコントローラと、このメインコントローラにより管理される複数台のプロセス制御用のサブコントローラを実装するサーバを統括管理する操作・監視装置において、
前記サーバに登録されている、前記メインコントローラ以下の階層に属する全パラメータの一覧表示画面から、ユーザーが操作・監視したいパラメータを選択して複数のビューを定義するビュー定義手段と、
定義された前記複数のビューを、ユーザ毎に割り当てるユーザー割り当て手段と、
ユーザ毎に割り当てられたビューを、仮想的なコントローラとして前記一覧表示画面に登録するビュー登録手段と、
を備える。
【選択図】図1

Description

本発明は、少なくとも1台のメインコントローラと、このメインコントローラにより管理される複数台のプロセス制御用のサブコントローラを実装するサーバを統括管理する操作・監視装置に関するものである。
図7は、操作・監視装置を最上位装置とする多変数モデル予測制御システムの構成例を示す機能ブロック図である。操作・監視装置10は、プロセスのパラメータ等を監視する操作・監視画面11を備え、通信バス20を介して1台のサーバ30を統括管理する。
サーバ30は、2台のメインコントローラ31及び41を実装している。メインコントローラ31は2台のサブコントローラ32、33を管理する。サブコントローラ32は、プロセス50の機器と通信して制御を実行し、サブコントローラ33は、プロセス60の機器と通信して制御を実行する。
同様に、メインコントローラ41は、2台のサブコントローラ42、43を管理する。サブコントローラ42は、プロセス70(詳細は図示せず)の機器と通信して制御を実行すし、サブコントローラ43は、プロセス80(詳細は図示せず)の機器と通信して制御を実行する。
メインコントローラ31とサブコントローラ32,33は、コントローラの物理的な階層を形成する。同様に、メインコントローラ41とサブコントローラ42,43は、コントローラの物理的な階層を形成する。
尚、操作・監視装置10は、複数のサーバを統括管理でき、各サーバは複数のメインコントローラを持つことができる。メインコントローラは、3台以上のサブコントローラを持つことができる。
サーバ30内のメインコントローラ及びサブコントローラは、プロセス50乃至80のモデルを実装した多変数モデル予測制御システムを形成する。各プロセスは、制御を実行するサブコントローラ対してプロセスのパラメータ、例えば、MV:操作変数、CV:制御変数、POV:プロセス出力変数、DV:外乱変数等を定義する。サブコントローラは、これを基に多変数モデル予測制御を実行する。
図8は、従来の操作・監視画面表示の基本操作例である。各種のパラメータの値を表示及び設定するために、操作・監視画面として、図8(A)に示すブラウザ画面11aと図8(B)に示す詳細画面11bが存在する。
ブラウザ画面11aは、多変数モデル予測制御に用いられる全パラメータをツリー形式で一覧表示する画面である。このツリーは、コントローラの物理的な階層を表示する。各パラメータをクリックすることで、該当するパラメータに存在する各種の情報を参照したり、値を設定するパラメータの詳細画面11bが開く。
図9は、従来の操作・監視画面の全体監視画面の表示例である。コントローラの物理的な階層を一覧表示するブラウザ画面11aと、選択したメインコントローラ31のサブコントローラ32、33に属するの全てのパラメータが詳細画面11bにオーバービュー表示される。
横河技報 Vol.47 N0.4(2003)「高度制御パッケージExasmoc R3とExarqe R3の機能連携による超深度脱硫プロセスへの高度制御の適用」
一般的に、多変数モデル予測制御の操作・監視を行うユーザは様々であり、常に同じユーザとは限らない。ユーザによって、監視すべきパラメータや重要視するパラメータは異なる。従来のブラウザ画面には、常にコントローラの物理的な階層が画一的に一覧表示されていた。
しかしながら、ユーザの監視する対象は、必ずしもコントローラの物理的な階層と一致するとは限らない。監視対象として、複数のメインコントローラの境界を越えて操作・監視が必要とされるパラメータがある。
従来の表示手法では、特定のユーザには不必要な情報が表示される。そのため、ユーザの誤操作が発生しやすく、誤った値が設定されてしまう等の危険性がある。
本発明の目的は、コントローラの物理的な階層構造に規制されることなく、監視対象が複数のメインコントローラの境界を超える場合でも、ユーザに必要な情報のみをまとめて表示可能な操作・監視装置を実現することにある。
このような課題を達成するために、本発明は次の通りの構成になっている。
(1)少なくとも1台のメインコントローラと、このメインコントローラにより管理される複数台のプロセス制御用のサブコントローラを実装するサーバを統括管理する操作・監視装置において、
前記サーバに登録されている、前記メインコントローラ以下の階層に属する全パラメータの一覧表示画面から、ユーザーが操作・監視したいパラメータを選択して複数のビューを定義するビュー定義手段と、
定義された前記複数のビューを、ユーザ毎に割り当てるユーザー割り当て手段と、
ユーザ毎に割り当てられたビューを、仮想的なコントローラとして前記一覧表示画面に登録するビュー登録手段と、
を備えることを特徴とする操作・監視装置。
(2)前記サーバは複数台で構成され、前記一覧表示画面は、複数台のサーバに登録された全パラメータを一覧表示することを特徴とする(1)に記載の操作・監視装置。
(3)前記ビュー定義手段は、前記プロセスと前記サブコントローラ間で通信される制御変数名と前記サブコントローラのタグ名のセットに対してユニークなビュー名を付して定義し、前記ビュー登録手段は、このビュー名を第1階層として前記一覧表示画面に仮想的なコントローラとして登録することを特徴とする(1)または(2)に記載の操作・監視装置。
(4)前記一覧表示画面に表示される前記ビュー名をクリックすることで、前記制御変数名と前記サブコントローラのタグ名のセット並びにこのセットに属する詳細なパラメータ名が前記一覧表示画面にポップアップ表示されることを特徴とする(3)に記載の操作・監視装置。
(5)前記ビュー定義手段、前記ビュー登録手段、前記ユーザー割り当て手段は、前記サーバと通信可能に接続されたビルダによりエンジニアリングされることを特徴とする(1)乃至(4)のいずれかに記載の操作・監視装置。
(6)前記メインコントローラ及びサブコントローラは、前記プロセスのモデルを有する多変数モデル予測制御システムを形成することを特徴とする(1)乃至(5)のいずれかに記載の操作・監視装置。
本発明によれば、次のような効果を期待することができる。
(1)ビュー機能を実現することで、コントローラの物理的な階層構造に規制されることなく、監視対象が複数のメインコントローラの境界を超える場合でも、ユーザが必要とする情報をまとめて表示することが可能である。即ち、ユーザの監視対象を基準とした画面表示を実現することができる。
(2)ユーザに不要な情報を操作・監視画面に表示しないことから、監視範囲が明確化され、ユーザによる誤操作の抑制等、システムの安全性を向上させることができる。
本発明を適用した操作・監視画面の基本操作例である。 ビルダによるビュー定義画面例である。 ビルダによるユーザ割り当て画面例である。 本発明を適用した操作・監視装置の全体監視画面の表示例である。 複数のサーバを持つ多変数モデル予測制御システムの構成例を示す機能ブロック図である。 本発明を適用した操作・監視装置の全体監視画面の他の表示例である。 操作・監視装置を最上位装置とする多変数モデル予測制御システムの構成例を示す機能ブロック図である。 従来の操作・監視画面表示の基本操作例である。 従来の操作・監視画面の全体監視画面の表示例である。
以下本発明を、図面を用いて詳細に説明する。図1は、本発明を適用した監視・監視画面の基本操作例である。図7,図8で説明した従来構成と同一要素には同一符号を付して説明を省略する。
図1は、図7に示した制御システムに本発明を適用した場合の基本操作例を示す。図1(A)は、コントローラの階層構造を一覧表示するブラウザ画面100aである。図1(B)は本発明で生成したビューの実行イメージである。図1(C)は、ビューの実行結果表示されるオーバービュー画面100bを示す。
ビューAは、メインコントローラ31、41に亘りサブコントローラ32、33、42に属するパラメータMVだけを監視する目的のビューであり、その実行結果はオーバービュー画面101で表示される。
オーバービュー画面101では、サブコントローラ32のパラメータMV011,MV012,MV013、サブコントローラ33のパラメータMV021,MV022,MV023、サブコントローラ42のパラメータMV031,MV032,MV033が表示される。
ビューBは、メインコントローラ31、41に亘りサブコントローラ32、33、42に属するパラメータMVxx1だけを監視する目的のビューであり、その実行結果はオーバービュー画面102で表示される。
オーバービュー画面102では、サブコントローラ32のパラメータMV011、サブコントローラ33のパラメータMV021、サブコントローラ42のパラメータMV031が表示される。
ビューCは、メインコントローラ31、41に亘りサブコントローラ32、33、42に属する全てのパラメータを全部まとめて監視する目的のビューであり、その実行結果はビュー画面103で表示される。ビュー画面102では、サブコントローラ32、33、42に属する全てのパラメータが表示される。
図2は、ビルダ90が備えるビュー定義手段によるビュー定義画面例である。ビルダ90の操作画面91は、画面左部にビュー定義画面91aを、画面右部にアサイン画面91bを表示する。ビュー定義画面91aでは、定義されるビュー名を入力する。
アサイン画面91bでは、左側にツリー状に一覧表示されるコントローラの階層構造の全てのパラメータの内で表示を希望するパラメータを指定して右側の選択画面に移動させる。表示の順番も変更することができる。
ビュー定義画面91aで定義されるビュー名は、プロセスとサブコントローラ間で通信される制御変数名とサブコントローラのタグ名のセットに対してユニークなビュー名を付して定義される。
ビルダ90が備えるビュー登録手段は、ビュー名を第1階層として、ツリー表示される一覧表示画面に仮想的なコントローラとして登録する。この操作を繰り返すことで、複数のビューを定義及び登録することができる。これにより、ユーザの目的に応じた自由なビュー画面を実現することが可能となる。
図3は、ビルダ90によるユーザ割り当て画面例である。この画面は、図2で示したビュー定義画面で作成した複数のビューをユーザに割り当てる画面である。ユーザ毎に表示したいビューを複数割り当てることが可能である。
画面左部に表示される割り当て画面91cで割当ユーザ名を入力する。画面右部に表示されるアサイン画面91bで、作成された複数のビューのリスト中、どのビューを割り当てるかをチェックマークで入力する。
図4は、本発明を適用した操作・監視装置の全体監視画面の表示例である。画面左部のブラウザ画面100aには、複数台のメインコントローラに亘ってツリー状に表示されるコントローラの階層構造の一覧表示に追加されて、ツリー状に表示されるビューの階層構造が表示される。
即ち、ビューは仮想的な階層構造を持つコントローラとしてとらえることができる。ブラウザ画面100aにおいて、ビュー名(view4)をクリックすると、制御変数名とサブコントローラのタグ名のセット並びにこのセットに属する詳細なパラメータ名がオーバービュー画面100bに表示される。
図5は、複数のサーバを持つ多変数モデル予測制御システムの構成例を示す機能ブロック図である。図7で示した1台のサーバによるシステムとの構成上の相違点は、操作・監視装置10が2台のサーバ30及び40を統括管理し、メインコントローラ41及びサブコントローラ42,43がサーバ40内に実装されている点にある。
図6は、本発明を適用した操作・監視装置の全体監視画面の他の表示例であり、図5に示した複数サーバに亘るパラメータをひとつの操作・監視画面から表示可能とした表示画面例である。
画面左部のブラウザ画面100aには、複数台のサーバに含まれる複数台のメインコントローラに亘ってツリー状に一覧表示されるコントローラの階層構造に追加されて、ツリー状に表示されるビューの階層構造が表示される。
ブラウザ画面100aにおいて、ビュー名(view4)をクリックすると、制御変数名とサブコントローラのタグ名のセット並びにこのセットに属する詳細なパラメータ名が、サーバー名、メインコントローラ名と共にオーバービュー画面100bに表示される。
10 操作・監視装置
11 操作・監視画面
20 通信バス
30 サーバ
31 メインコントローラ
32,33 サブコントローラ
40 サーバ
41 メインコントローラ
42,43 サブコントローラ
50,60,70,80 プロセス
90 ビルダ
91 操作画面
100a ブラウザ画面
100b オーバービュー画面

Claims (6)

  1. 少なくとも1台のメインコントローラと、このメインコントローラにより管理される複数台のプロセス制御用のサブコントローラを実装するサーバを統括管理する操作・監視装置において、
    前記サーバに登録されている、前記メインコントローラ以下の階層に属する全パラメータの一覧表示画面から、ユーザーが操作・監視したいパラメータを選択して複数のビューを定義するビュー定義手段と、
    定義された前記複数のビューを、ユーザ毎に割り当てるユーザー割り当て手段と、
    ユーザ毎に割り当てられたビューを、仮想的なコントローラとして前記一覧表示画面に登録するビュー登録手段と、
    を備えることを特徴とする操作・監視装置。
  2. 前記サーバは複数台で構成され、前記一覧表示画面は、複数台のサーバに登録された全パラメータを一覧表示することを特徴とする請求項1に記載の操作・監視装置。
  3. 前記ビュー定義手段は、前記プロセスと前記サブコントローラ間で通信される制御変数名と前記サブコントローラのタグ名のセットに対してユニークなビュー名を付して定義し、前記ビュー登録手段は、このビュー名を第1階層として前記一覧表示画面に仮想的なコントローラとして登録することを特徴とする請求項1または2に記載の操作・監視装置。
  4. 前記一覧表示画面に表示される前記ビュー名をクリックすることで、前記制御変数名と前記サブコントローラのタグ名のセット並びにこのセットに属する詳細なパラメータ名が前記一覧表示画面にポップアップ表示されることを特徴とする請求項3に記載の操作・監視装置。
  5. 前記ビュー定義手段、前記ビュー登録手段、前記ユーザー割り当て手段は、前記サーバと通信可能に接続されたビルダによりエンジニアリングされることを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の操作・監視装置。
  6. 前記メインコントローラ及びサブコントローラは、前記プロセスのモデルを有する多変数モデル予測制御システムを形成することを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の操作・監視装置。
JP2010140458A 2010-06-21 2010-06-21 操作・監視装置 Expired - Fee Related JP4998601B2 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010140458A JP4998601B2 (ja) 2010-06-21 2010-06-21 操作・監視装置
US13/165,274 US20110313546A1 (en) 2010-06-21 2011-06-21 Operation and observation apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010140458A JP4998601B2 (ja) 2010-06-21 2010-06-21 操作・監視装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012003681A true JP2012003681A (ja) 2012-01-05
JP4998601B2 JP4998601B2 (ja) 2012-08-15

Family

ID=45329349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010140458A Expired - Fee Related JP4998601B2 (ja) 2010-06-21 2010-06-21 操作・監視装置

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20110313546A1 (ja)
JP (1) JP4998601B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10437226B2 (en) 2015-04-23 2019-10-08 Mitsubishi Electric Corporation Positioning control apparatus
JP2020004408A (ja) * 2018-06-26 2020-01-09 フィッシャー−ローズマウント システムズ,インコーポレイテッド 複数変数フィールドデバイス信号へのアクセスを構成するための方法および装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005092584A (ja) * 2003-09-18 2005-04-07 Yokogawa Electric Corp 多変数予測制御システム
JP2006227721A (ja) * 2005-02-15 2006-08-31 Yaskawa Electric Corp パラメータ設定支援装置およびパラメータの表示方法
JP2006252145A (ja) * 2005-03-10 2006-09-21 Yokogawa Electric Corp パラメータ表示装置およびパラメータ表示方法
JP2009015695A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Yokogawa Electric Corp プロセス制御システム
JP2009064094A (ja) * 2007-09-04 2009-03-26 Hitachi High-Tech Control Systems Corp プロセス監視制御システム

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6421571B1 (en) * 2000-02-29 2002-07-16 Bently Nevada Corporation Industrial plant asset management system: apparatus and method
US8108790B2 (en) * 2007-03-26 2012-01-31 Honeywell International Inc. Apparatus and method for visualization of control techniques in a process control system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005092584A (ja) * 2003-09-18 2005-04-07 Yokogawa Electric Corp 多変数予測制御システム
JP2006227721A (ja) * 2005-02-15 2006-08-31 Yaskawa Electric Corp パラメータ設定支援装置およびパラメータの表示方法
JP2006252145A (ja) * 2005-03-10 2006-09-21 Yokogawa Electric Corp パラメータ表示装置およびパラメータ表示方法
JP2009015695A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Yokogawa Electric Corp プロセス制御システム
JP2009064094A (ja) * 2007-09-04 2009-03-26 Hitachi High-Tech Control Systems Corp プロセス監視制御システム

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10437226B2 (en) 2015-04-23 2019-10-08 Mitsubishi Electric Corporation Positioning control apparatus
JP2020004408A (ja) * 2018-06-26 2020-01-09 フィッシャー−ローズマウント システムズ,インコーポレイテッド 複数変数フィールドデバイス信号へのアクセスを構成するための方法および装置
JP7457463B2 (ja) 2018-06-26 2024-03-28 フィッシャー-ローズマウント システムズ,インコーポレイテッド 複数変数フィールドデバイス信号へのアクセスを構成するための方法および装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP4998601B2 (ja) 2012-08-15
US20110313546A1 (en) 2011-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230393725A1 (en) Industrial automation visualization dashboard creation paradigm
US11227080B2 (en) Industrial automation information contextualization method and system
EP3574380B1 (en) Integrated digital twin for an industrial facility
US20210397174A1 (en) Industrial automation information contextualization method and system
KR102056974B1 (ko) 통합된 지능형 도장 관리 기법
CN109597667A (zh) 用于在过程工厂中配置和呈现显示导航层级的系统和方法
US10063427B1 (en) Visualizing and interacting with resources of an infrastructure provisioned in a network
CN105635108B (zh) 具有应用包分类器的防火墙
JP2023029859A (ja) プロセス制御システムにおける構成可能なユーザ表示
JP2016115358A5 (ja)
EP3098764A1 (en) Presentation of tasks to a user
US11619924B2 (en) Combined visualization thin client HMI system and method
CN107256007A (zh) 用于工业自动化环境的虚拟化的系统和方法
CN106781761A (zh) 一种具有Web功能的自动化实训平台
JP4998601B2 (ja) 操作・監視装置
CN104412183B (zh) 用于配置控制装置中的模拟过程报警的系统和方法
US20210374337A1 (en) Method and System for Designing Distributed Dashboards
CN105306549A (zh) 一种终端位置分布的可视化方法及装置
CN105446280B (zh) 工业过程控制快速生成系统及实现方法
JP2015201016A (ja) クラウドサーバ管理システム
EP4379485A1 (en) Industrial interaction system and a method for interaction
WO2020250340A1 (ja) 監視画面作成装置
JP2009169225A (ja) トレンドグラフ表示方法
CN108446104A (zh) 一种建筑设备物联网系统的移动客户端设计
JP2019091123A (ja) 情報処理システム、端末装置、情報処理装置、および情報処理方法

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120411

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120417

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120430

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150525

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees