JP2011507021A - Progressive eye lens - Google Patents

Progressive eye lens Download PDF

Info

Publication number
JP2011507021A
JP2011507021A JP2010537496A JP2010537496A JP2011507021A JP 2011507021 A JP2011507021 A JP 2011507021A JP 2010537496 A JP2010537496 A JP 2010537496A JP 2010537496 A JP2010537496 A JP 2010537496A JP 2011507021 A JP2011507021 A JP 2011507021A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
addition
reference point
wearer
vision
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010537496A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5450440B2 (en
Inventor
エレーヌ・ドゥ・ロッシ
ナタリア・ドブレスキュ
サラ・マリ
Original Assignee
エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラレ ドプテイク)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラレ ドプテイク) filed Critical エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラレ ドプテイク)
Publication of JP2011507021A publication Critical patent/JP2011507021A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5450440B2 publication Critical patent/JP5450440B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • G02C7/063Shape of the progressive surface
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/06Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses bifocal; multifocal ; progressive
    • G02C7/061Spectacle lenses with progressively varying focal power
    • G02C7/063Shape of the progressive surface
    • G02C7/066Shape, location or size of the viewing zones

Abstract

本発明は、スポーツ活動を行う人間が着用するのに適したプログレッシブ眼用レンズを提供する。このため、本レンズは、拡大された遠方視力領域と、平均球面度の勾配が緩やかである、分離された周辺視野とを有する。この種のプログレッシブレンズが着用者に提供されると、そのレンズは、処方された値に略等しい加入度の値、又は処方された値未満の加入度の値を有することができる。  The present invention provides a progressive ophthalmic lens suitable for being worn by a person performing sports activities. For this reason, the lens has an enlarged far vision region and a separated peripheral field of view with a gradual gradient of mean sphericity. When this type of progressive lens is provided to the wearer, the lens can have an addition value approximately equal to the prescribed value or an addition value less than the prescribed value.

Description

本発明は、スポーツ活動を行うのに適したプログレッシブ(累進多焦点)眼用レンズに関する。本発明は、特定の着用者用にこのようなレンズを製造する方法にも関する。   The present invention relates to a progressive (progressive multifocal) ophthalmic lens suitable for performing sports activities. The invention also relates to a method of manufacturing such a lens for a specific wearer.

スポーツ活動を行う際の視力の使用は、日常生活中に使われているものとは異なる特性を有し得る。特に、遠方視力及び地面への視力が、多くのスポーツを行う際には非常に多く使われる一方で、近方視力はほとんど又は全く使用されない。例として、ゴルフ、ジョギング、テニス、サイクリング等が挙げられる。可能性として、近方視力は、限られた期間に使用され得て、例えば、携帯電話を見る、地図を読む、ゴルフのスコアを記入する等のために使用され得る。しかしながら、スポーツマンは、必要な情報を読むのに十分な短期間だけ、携帯電話や地図を見つめる。   The use of visual acuity when performing sports activities can have different characteristics than those used in daily life. In particular, far vision and ground vision are very often used in many sports while near vision is used little or no. Examples include golf, jogging, tennis, cycling and the like. As a possibility, near vision can be used for a limited period of time, for example, for viewing a mobile phone, reading a map, entering a golf score, etc. However, sportsmen stare at mobile phones and maps for a short time enough to read the necessary information.

従って、非常に多くのスポーツにおいて、スポーツマンが広い視界を見渡すことが求められる。例えば、ゴルファーは、ボールの動きを追うことができなければならないし、サイクリストは、視界の周辺領域に生じ得る光学的歪みに妨げられてはならない。そのため、スポーツマンにとって、質の高い動体周辺視力を有することが有利である。   Therefore, in a great number of sports, it is required that a sportsman looks over a wide field of view. For example, the golfer must be able to follow the movement of the ball and the cyclist must not be disturbed by optical distortions that can occur in the peripheral area of the field of view. Therefore, it is advantageous for sportsmen to have high-quality moving object peripheral vision.

周知のように、プログレッシブ眼鏡レンズは、そのレンズの着用者の視力を、遠方視力に対して近方視力に対するのと異なるように矯正する。従って、着用者が遠くの対象を見ようとも近くの対象を見ようとも、このようなレンズは、永久的に適合された視力矯正を提供する。このため、レンズは、それぞれ遠方視力及び近方視力用のレンズの二つの領域の間で連続的に変化する屈折力を有する。しかしながら、この屈折力の変化は、レンズの遠方視力及び近方視力領域を横方向に制限する望ましくない非点収差(乱視)を本質的に生じさせる。そこで、この望ましくない非点収差を生じさせ得る障害を減じるために、着用者の主な活動に従って、プログレッシブレンズのデザインを適合させることが知られている。例えば、コンピュータスクリーンに向かって働く用により適合された特定のプログレッシブレンズデザインが提案されている一方、他のレンズは自動車を運転する用により適合されている。しかしながら、スポーツ(上述のうちの一つ等)を行うには、プログレッシブレンズのデザインの異なる適合が必要となり得る。   As is well known, progressive spectacle lenses correct the wearer's visual acuity differently for near vision than for far vision. Thus, whether a wearer sees a distant object or a close object, such a lens provides a permanently adapted vision correction. Thus, the lens has a refractive power that continuously changes between the two regions of the distance vision lens and the near vision lens, respectively. However, this change in refractive power essentially results in undesirable astigmatism (astigmatism) that restricts the distance vision and near vision regions of the lens in the lateral direction. Thus, it is known to adapt the design of the progressive lens according to the wearer's main activity in order to reduce the obstacles that can cause this undesirable astigmatism. For example, certain progressive lens designs that are more adapted to work towards a computer screen have been proposed, while other lenses are more adapted to drive a car. However, performing sports (such as one of the above) may require different adaptations of the progressive lens design.

従って、スポーツ活動用に更にデザインが適合されているプログレッシブレンズが、既に商業的に提案されている。こうしたレンズは、特に拡大された遠方視力領域を有する。しかしながら、その適合は、特定のスポーツを行っている際に感じられる広い遠方視野及び良好な地面への視力に対する要求に関して、まだ不十分である。   Accordingly, progressive lenses that have been further adapted for sports activities have already been proposed commercially. Such a lens has a particularly extended distance vision region. However, the adaptation is still inadequate with respect to the wide distant vision and good ground vision requirements felt when doing certain sports.

特許文献1には、非常に広い遠方視力領域を有するプログレッシブ眼用レンズの特定のデザインが記載されている。また、この拡大された領域は、中間視力用でもあり、一メートル以上の距離に位置する対象を、着用者が頭を動かさずに明確に観察することを可能にする。しかしながら、このようなレンズは、屈折力がレンズの下部においてそのレンズの下縁まで連続的に増加する近方視力領域を有する。また、特許文献1に記載のレンズは、遠方視力領域とレンズの下縁との間で連続的に減少する幅を備えた望ましくない非点収差を欠いている領域を有する。このため、このようなプログレッシブ眼用レンズのデザインは、“ファネル(funnel)”デザインと称される。従って、特に、レンズがその着用者に近くの対象の明確な視力を提供するレンズ上の点を、着用者が見つけ出すのが難しくなり得るので、このようなレンズによって提供される近方視力状態は、快適なものではない。特定の状況では更に、着用者は、十分な近方視力を得るために、苦痛で疲れる姿勢をとることを強いられ得る。   Patent Document 1 describes a specific design of a progressive ophthalmic lens having a very wide distance vision region. This enlarged area is also for intermediate vision and allows the wearer to clearly observe objects located at a distance of 1 meter or more without moving their heads. However, such a lens has a near vision region where the refractive power continuously increases at the bottom of the lens to the lower edge of the lens. The lens described in Patent Document 1 has a region lacking undesirable astigmatism with a continuously decreasing width between the far vision region and the lower edge of the lens. For this reason, such a progressive ophthalmic lens design is referred to as a “funnel” design. Thus, the near vision condition provided by such a lens can be particularly difficult because it can be difficult for the wearer to find a point on the lens at which the lens provides a clear visual acuity for objects close to the wearer. Not comfortable. In certain situations, the wearer may also be forced to take a painful and tired posture in order to obtain sufficient near vision.

本出願人名義の特許文献2には、複雑表面、プリズム基準点及びフィッティング十字を備えたプログレッシブ眼用レンズが提供されていて、レンズを介する着用者の視線の走査が、表面と交差する視線の軌跡に対応する経度線を定義するように着用者の眼の前方に配置されるのに適している。経度線は、レンズの上縁を下縁につなぎ、遠方視力基準点、フィッティング十字、プリズム基準点及び近方視力基準点を通過する。フィッティング十字及び近方視力基準点はそれぞれ、プリズム基準点の4mm上方、プリズム基準点の14mm下方に位置している。複雑表面は、遠方視力基準点と近方視力基準点との間に屈折力の加入度(addition)を有し、以下の質のために制限された値を有する: 加入度に対して規格化されたシリンダー度; 加入度に対して規格化された平均球面度の戻り(リバウンド); プログレッション長さ。本願において、加入度に対して規格化された値とは、この値を加入度で割った商を意味する。   Patent document 2 in the name of the present applicant provides a progressive ophthalmic lens with a complex surface, a prism reference point and a fitting cross, where the scanning of the wearer's line of sight through the lens It is suitable for being placed in front of the wearer's eye so as to define a longitude line corresponding to the trajectory. The longitude line connects the upper edge of the lens to the lower edge and passes through the distance vision reference point, the fitting cross, the prism reference point, and the near vision reference point. The fitting cross and the near vision reference point are located 4 mm above the prism reference point and 14 mm below the prism reference point, respectively. The complex surface has a power addition between the distance vision reference point and the near vision reference point, and has a limited value due to the following quality: Normalize to addition Cylinder Degree; Return of Average Sphericity Normalized to Addition (Rebound); Progression Length In the present application, the value normalized with respect to the addition means a quotient obtained by dividing this value by the addition.

複雑表面上の点において見積もられるその平均球面度及びシリンダー度はそれぞれ、以下の式によって与えられる:

Figure 2011507021
ここで、nは、当該点におけるレンズの物質の屈折率であり、R1及びR2は、同一の点における複雑表面の最大及び最小の曲率半径であり、二つの垂直な方向において測定されている。更に、プログレッション長さは、フィッティング十字と、平均球面度が遠方基準点に関して加入度の85%に等しい差を有する経度線上の点との間でレンズの複雑表面上において縦方向に測定された距離として定義される。 The average sphericity and cylindricity estimated at a point on the complex surface are each given by:
Figure 2011507021
Where n is the refractive index of the lens material at that point, and R1 and R2 are the maximum and minimum radii of curvature of the complex surface at the same point, measured in two perpendicular directions. In addition, the progression length is the distance measured longitudinally on the complex surface of the lens between the fitting cross and the point on the longitude line where the mean sphericity has a difference equal to 85% of the addition with respect to the far reference point. Is defined as

しかしながら、特許文献2に記載されているようなレンズによって提供される視力の快適性は、そのレンズを着用している人がスポーツ活動を行っている際に不十分であり得る。   However, the visual comfort provided by a lens such as that described in US Pat. No. 6,053,776 may be insufficient when a person wearing the lens is performing a sports activity.

米国特許第7033022号明細書US Pat. No. 7,033,022 欧州特許第1744202号明細書EP 1744202

従って、本発明の課題は、プログレッシブ眼用レンズを着用している人にとって、特にスポーツ活動を行っている際に、改善された快適性を提供することである。   Accordingly, it is an object of the present invention to provide improved comfort for a person wearing a progressive ophthalmic lens, particularly when performing sports activities.

このため、本発明は、その複雑表面が以下の特性を有するプログレッシブ眼用レンズを提供する:
‐ レンズの複雑表面全体にわたって1.0未満である、加入度に対して規格化されたシリンダー度の値;
‐ プリズム基準点上に中心のある半径20mmの円上に戻りを有さない、加入度に対して規格化された平均球面度;
‐ 15mm以下のプログレッション長さ;
‐ 平均球面度は、プリズム基準点と遠方視力基準点との間の経度線の区分において、0.08以下である、加入度に対して規格化された変化を有する。
Thus, the present invention provides a progressive ophthalmic lens whose complex surface has the following characteristics:
A cylinder degree value normalized to add power which is less than 1.0 over the complex surface of the lens;
-An average sphericity normalized to the addition without having a return on a circle with a radius of 20 mm centered on the prism reference point;
-Progression length of 15 mm or less;
The mean sphericity has a change normalized to the add power, which is less than or equal to 0.08 in the section of the longitude line between the prism reference point and the far vision reference point.

本発明によるレンズの第一の利点は、経度線に沿った複雑表面の平均球面度の変化に起因する。この変化が、プリズム基準点と遠方視力基準点との間において小さいことによって、遠方視力領域がレンズの下方に延伸する。従って、着用者は、中間距離に位置する遠くの対象に対してさえも、その遠方視力用に適合された矯正の恩恵を受ける。従って、レンズにおいて低レベルでプログレッションを開始することによって、着用者が地面を容易に見ることができる。このように、レンズの着用者は、地面のゴルフボールに対する十分な視力を有したり、歩いている時にちょうど前方の道を正しく見ることができる。   The first advantage of the lens according to the invention is due to the change in the average sphericity of the complex surface along the longitude line. This change is small between the prism reference point and the distance vision reference point, thereby extending the distance vision region below the lens. Thus, the wearer benefits from corrections adapted for their distance vision, even for distant objects located at intermediate distances. Thus, by starting progression at a low level in the lens, the wearer can easily see the ground. In this way, the lens wearer has sufficient visual acuity for the golf ball on the ground, or can correctly see the road just ahead when walking.

本発明によるレンズの第二の利点は、レンズの表面全体にわたって制限された値を有する複雑表面のシリンダー度に起因する。低いシリンダー度の値によって、レンズの周辺端部に近いレンズの横部分においてさえも、望ましくないレンズの非点収差が小さくなる。従って、着用者は、レンズ全体にわたって十分な視力の恩恵を受ける。言い換えると、レンズの着用者は、右側及び左側の横方向だけではなく、下方に向かう縦方向にも開けたレンズを介した遠方視力を有する。更に、プリズム基準点上に中心のある半径20mmの円の上に平均球面度の戻りが存在しないことによって、屈折力の変化がレンズの横部分における周辺視力を妨げないことが保証される。更に、この開けた遠方視力の質及び優れた周辺視力の質は、着用者に優れた動体視力を与える。特に、レンズを介して視線を変化させるときに感じ得る眩暈の感覚が、大幅に減じられるか、完全に存在しなくなる。   A second advantage of the lens according to the invention results from the cylindricity of the complex surface having a limited value over the entire surface of the lens. A low cylinder degree value reduces undesirable lens astigmatism, even in the lateral portion of the lens near the peripheral edge of the lens. Thus, the wearer benefits from sufficient vision throughout the lens. In other words, the wearer of the lens has a distance vision through the lens opened not only in the lateral direction of the right side and the left side but also in the longitudinal direction downward. In addition, the absence of mean sphericity return on a 20 mm radius circle centered on the prism reference point ensures that the change in refractive power does not interfere with peripheral vision in the lateral portion of the lens. Furthermore, the open distant vision quality and excellent peripheral vision quality give the wearer superior dynamic vision. In particular, the sensation of dizziness that can be felt when changing the line of sight through the lens is greatly reduced or completely absent.

第三の利点は、制限されたプログレッション長さに起因する。この比較的短いプログレッション長さによって、レンズは、フィッティング十字の下方過ぎない位置の経度線上の点における着用者の近方視力用に適合された屈折力を有する。言い換えると、着用者の近方視力を矯正する用に適合されたレンズの領域が、レンズの下過ぎない位置にある。従って、近方視力領域は、着用者が容易に且つ素早くアクセス可能なものでありながら、着用者に楽ではない姿勢をとらせずに、着用者が中間視力領域を介して地面を見ることを可能にする。   The third advantage is due to the limited progression length. With this relatively short progression length, the lens has a refractive power adapted for the wearer's near vision at a point on the longitude line not just below the fitting cross. In other words, the area of the lens that is adapted to correct the wearer's near vision is in a position that is not too under the lens. Thus, the near vision area is easily and quickly accessible to the wearer, but allows the wearer to see the ground through the intermediate vision area without taking an uncomfortable posture. enable.

本発明の改善によると、平均球面度は、近方視力基準点からレンズの下縁に向かって延伸する少なくとも長さ5ミリメートルの経度線の区分において、0.25ディオプター未満の絶対変化を有し得る。言い換えると、レンズは、着用者に、屈折力が実質的に一定である縦方向に延伸した近方視力領域を与える。これによって、優れた近方視力快適性がもたらされるが、これは特に、着用者が、近方視力に対して適合された視覚条件を保持しながら、視線を変化させることのできる十分な間隔を利用することができるからである。この快適性によって、特に、何ら妨げなく携帯電話のスクリーンを縦方向に走査することが可能になる。   According to an improvement of the invention, the average sphericity has an absolute change of less than 0.25 diopters in a section of the longitude line at least 5 millimeters long extending from the near vision reference point towards the lower edge of the lens. obtain. In other words, the lens provides the wearer with a near vision region stretched in the longitudinal direction in which the refractive power is substantially constant. This provides excellent near vision comfort, particularly when the wearer has sufficient spacing to change his line of sight while maintaining visual conditions adapted to near vision. This is because it can be used. This comfort makes it possible in particular to scan the screen of the mobile phone in the vertical direction without any interruption.

また、本発明は、特定の着用者用に上述のような眼用レンズを製造する方法も提供する。本方法は、以下の段階を備える:
(1)着用者用に処方された、遠方視力用の屈折力の値及び加入度の値を得る段階と;
(2)着用者用に処方された加入度から、0.75ディオプターと1.25ディオプターとの間の値を引いた値に等しい、減じられた加入度を得る段階と;
(3)処方された遠方視力屈折力の値と減じられた加入度の値に基づいて、レンズのデザインを決定する段階と;
(4)決定されたデザインに従って、レンズを製造する段階。
The present invention also provides a method of manufacturing an ophthalmic lens as described above for a particular wearer. The method comprises the following steps:
(1) obtaining a refractive power value and an addition value for distance vision prescribed for a wearer;
(2) obtaining a reduced addition equal to the addition prescribed for the wearer minus a value between 0.75 and 1.25 diopters;
(3) determining a lens design based on the prescribed far vision power value and reduced add power value;
(4) A step of manufacturing a lens according to the determined design.

従って、このような方法は、着用者用に最初に処方された加入度の値に対して加入度を減じる段階を含む。そして、着用者は、少なくとも短期間又は中期間にわたって、近くの対象を見ることを可能にする近方視力領域を有しながら、更に開けた遠方視力の恩恵を受けることができる。レンズを介する近方視力に対する状態は、着用者が、腕時計で時間を見たり、携帯電話のスクリーンを見ることができるのに十分優れたものである。   Thus, such a method includes the step of subtracting the addition from the addition value originally prescribed for the wearer. The wearer can then benefit from further open vision while having a near vision area that allows a near object to be viewed for at least a short or medium period. The condition for near vision through the lens is good enough for the wearer to watch time on a wristwatch or see the screen of a mobile phone.

本発明の他の特徴及び利点は、添付図面を参照して、以下の非限定的な例の実施形態の説明から明らかになるものである。   Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of non-limiting example embodiments, with reference to the accompanying drawings.

1.0ディオプターの加入度を有する本発明によるプログレッシブ眼用レンズに対する平均曲面度図である。FIG. 4 is an average curvature diagram for a progressive ophthalmic lens according to the present invention having an addition of 1.0 diopter. 1.0ディオプターの加入度を有する本発明によるプログレッシブ眼用レンズに対するシリンダー度図である。FIG. 4 is a cylinder degree diagram for a progressive ophthalmic lens according to the present invention having an addition of 1.0 diopter. 1.5ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1aに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1a for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 1.5 diopters. 1.5ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1bに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1b for another progressive ophthalmic lens according to the invention with an addition equal to 1.5 diopters. 2.0ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1aに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1a for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 2.0 diopters. 2.0ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1bに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1b for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 2.0 diopters. 2.5ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1aに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1a for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 2.5 diopters. 2.5ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1bに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1b for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 2.5 diopters. 3.0ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1aに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1a for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 3.0 diopters. 3.0ディオプターに等しい加入度を有する本発明による他のプログレッシブ眼用レンズに対する図1bに相当する図である。FIG. 1c corresponds to FIG. 1b for another progressive ophthalmic lens according to the invention having an addition equal to 3.0 diopters. 本発明によるレンズで問題としている戻りの値を示す。The return value in question with the lens according to the invention is shown.

周知のように、眼鏡レンズは、前面及び後面を有する。これら二つの表面の間に、屈折性の透明体が存在し、通常は均質である。これは完成品のレンズガラスになり得て、その二つの表面は明確な形状を有する。従って、レンズガラスは、一対の眼鏡用のフレームのレンズハウジングの寸法に既にトリミングされているものであり得る。しかしながら、完成品のレンズガラスは、トリミングの前に検討され得る。代わりに、半完成品のレンズガラスでもあり得て、その一表面のみが明確な形状を有していて、他の表面は、着用者の処方箋に応じて、後で機械加工されることになる。通常、半完成品のレンズガラスの前面が明確な表面であり、後面が、後で機械加工されることになる。本願において、“眼用レンズ”との用語は、完成品のレンズガラス及び半完成品のレンズガラスの両方を意味するものと理解される。トリミングされていない場合、レンズは、通常円形の周辺端部を有し、例えば直径60mm(ミリメートル)である。従って、一対の眼鏡のフレームに取り付けられて、着用者の顔にかけられた後にレンズが着用者によって使用される際に、レンズの前面及び後面はその位置関係が指定されている。   As is well known, a spectacle lens has a front surface and a rear surface. Between these two surfaces there is a refractive transparency, which is usually homogeneous. This can be a finished lens glass, the two surfaces of which have a well-defined shape. Thus, the lens glass may already be trimmed to the size of the lens housing of the pair of spectacle frames. However, the finished lens glass can be considered before trimming. Alternatively, it can also be a semi-finished lens glass, only one surface has a well-defined shape and the other surface will be later machined according to the wearer's prescription . Typically, the front surface of the semi-finished lens glass is a clear surface and the rear surface will be machined later. In this application, the term “ophthalmic lens” is understood to mean both finished lens glasses and semifinished lens glasses. When untrimmed, the lens usually has a circular peripheral edge, for example 60 mm (millimeters) in diameter. Therefore, when the lens is used by the wearer after it is attached to the pair of spectacle frames and applied to the wearer's face, the positional relationship between the front and rear surfaces of the lens is specified.

本明細書において、検討されるプログレッシブレンズの前面は、複雑表面形状を有していると仮定される。言い換えると、その表面に対して連続的に変化する平均球面度を有している。   In the present description, it is assumed that the front surface of the progressive lens considered has a complex surface shape. In other words, it has an average sphericity that varies continuously with respect to its surface.

レンズの前面に対して、当業者に周知の方法で、以下の点が定義される:
‐ レンズのプリズム値に関連するプリズム基準点(Oで指称される);
‐ 着用者の瞳孔中央に関してレンズの位置を縦方向に調節する機能を果たすフィッティング十字(FCで指称される);
‐ 遠くの対象(典型的には着用者から二メートルよりも離れている)を見ている際に着用者の視力を矯正するのに適した屈折力の値に関連する遠方視力基準点(FVで指称される);
‐ 近くの対象(典型的には着用者の眼から略四十センチメートルに位置する)を見ている際に着用者の視力を矯正するのに適した屈折力の値に関連する近方視力基準点(NVで指称される)。
For the front surface of the lens, the following points are defined in a manner well known to those skilled in the art:
-A prism reference point (designated O) relative to the prism value of the lens;
-A fitting cross (designated FC) that functions to adjust the position of the lens vertically with respect to the center of the wearer's pupil;
A distance vision reference point (FV) associated with a power value suitable for correcting the wearer's vision when looking at a distant object (typically more than 2 meters away from the wearer) );
-Near vision related to a power value suitable for correcting the wearer's visual acuity when looking at nearby objects (typically located approximately 40 centimeters from the wearer's eye) Reference point (designated by NV).

これらの基準及び識別点は、レンズメーカーによって示される。これらの点は、メーカーによってレンズと共に提供される注意書きで連絡されるか、レンズに永久に刻まれるか、レンズ上の一時的なトレーシングによって示される。   These criteria and identification points are indicated by the lens manufacturer. These points are communicated in a note provided with the lens by the manufacturer, permanently engraved on the lens, or indicated by temporary tracing on the lens.

以下において、“上”、“下”、“上方”、“下方”、“横方向”との用語は、着用者によって使用されるレンズの基準位置に関するレンズの部分又はレンズ上の点を特定するのに用いられる。この位置は、レンズが固定され縦方向に保持されているフレームを提供された着用者の頭の位置に対応する。   In the following, the terms “upper”, “lower”, “upper”, “lower”, “lateral” identify a part of the lens or a point on the lens with respect to the reference position of the lens used by the wearer. Used for This position corresponds to the position of the wearer's head provided with a frame in which the lens is fixed and held vertically.

レンズの前面は、ミリメートル単位の二つのデカルト座標軸によって特定される:具体的には、横軸に対してX、縦軸に対してYで、Y軸の正方向が上方に向かう。通常、点Oは、この座標系の中心であり、点FCの座標は、X=0及びY=4mmであり、遠方視力点FVの座標はX=0及びY=8mmであり、近方視力点NVの縦座標はY=−14mmである。従って、FVは、Oの上方の縦軸上に位置し、NVはOの下方にあるが、FVに関して横に(X軸に平行に)ずれている。NVのずれは、右レンズと左レンズとの間で逆である。主経度線と呼ばれる線MLは、点FV、FC、O及びNVをつなぐ。線MLは、着用者が、その前方に可変高さ及び可変距離で配置されている物体を連続的に観察する際の視線のレンズ上における軌跡に対応する。   The front surface of the lens is specified by two Cartesian coordinate axes in millimeters: specifically, X is on the horizontal axis, Y is on the vertical axis, and the positive direction of the Y axis is upward. Usually, the point O is the center of this coordinate system, the coordinates of the point FC are X = 0 and Y = 4 mm, the coordinates of the far vision point FV are X = 0 and Y = 8 mm, and the near vision The ordinate of the point NV is Y = -14 mm. Thus, FV is located on the vertical axis above O and NV is below O but offset laterally with respect to FV (parallel to the X axis). The NV shift is opposite between the right lens and the left lens. A line ML called a main longitude line connects points FV, FC, O, and NV. The line ML corresponds to a locus on the lens of the line of sight when the wearer continuously observes an object arranged with a variable height and a variable distance in front of the line ML.

レンズの加入度は、点NV及びFVにおける前面の平均球面度の値間の差として定義される。   Lens add power is defined as the difference between the values of the mean sphericity of the front surface at points NV and FV.

図1a、図2a、図3a、図4a及び図5aは、本発明による五つのレンズの前面の平均球面度図である。各図は、対応するレンズの周辺端部によって境界が示されていて、そのレンズの前面上の各点に対する平均球面の値を示す。図にプロットされている線は、等球面度線であり、所定の平均球面度の値に対応する各レンズの前面上の点をつなぐ。この値は、一部線に対してディオプター単位で示されている。   FIGS. 1a, 2a, 3a, 4a and 5a are average sphericity diagrams of the front surfaces of five lenses according to the invention. Each figure is bounded by the peripheral edge of the corresponding lens and shows the mean sphere value for each point on the front surface of that lens. The lines plotted in the figure are isosphericity lines that connect the points on the front surface of each lens corresponding to a predetermined mean sphericity value. This value is shown in diopter units for some lines.

同様に、図1b、図2b、図3b、図4b及び図5bはシリンダー度図である。図にプロットされている線は、等シリンダー度線であり、所定のシリンダー度の値に対応する各レンズの前面上の点をつなぐ。   Similarly, FIGS. 1b, 2b, 3b, 4b and 5b are cylindricity diagrams. The lines plotted in the figure are equal cylinder degree lines, connecting the points on the front surface of each lens corresponding to a predetermined cylinder degree value.

上述の式1a及び1bは、平均球面度及びシリンダー度に対する数式である。   The above formulas 1a and 1b are formulas for the average sphericity and cylinder degree.

シリンダー度の図1b〜5bは、各レンズに対して、その前面の点におけるシリンダー度の値をそのレンズの加入度の値で割ったものが、1.0未満であることを示す。従って、図1bでは、1.0ディオプター加入度レンズのシリンダー度の値が全て1ディオプター未満であり、図2bでは、1.5ディオプター加入度レンズのシリンダー度の値が全て1.5ディオプター未満であり、図3b、図4b及び図5bについても同様である。   Cylinder FIGS. 1b-5b show that for each lens, the cylinder value at the front point divided by the addition value of the lens is less than 1.0. Thus, in FIG. 1b, the cylinder values of 1.0 diopter addition lenses are all less than 1 diopter, and in FIG. 2b, the cylinder values of 1.5 diopter addition lenses are all less than 1.5 diopters. The same applies to FIGS. 3b, 4b and 5b.

更に、円Cが、図1a〜図5aの平均球面度図上にトレースされていて、中心として点Oを有し、半径は20mmである。円C上に現れる平均球面値は、レンズの下部(Y<0)におけるこの円と経度線MLの交点から、レンズの上部(Y>0)におけるこの円Cと経度線MLの交点に向かって、規則的に減少する。言い換えると、平均球面は、経度線の両側における円C上に戻りを有さないことによって、レンズの光学特性が緩やかで均一に変化することを保証する。これは、優れた周辺動体視力をもたらす。本発明者が読者に思い出して頂きたいのは、戻りが円C上に存在している場合、レンズの加入度に対して規格化された平均球面度が、レンズの右若しくは左側のいずれか、又は両側に現れるということである。そして、戻りの高さが、円C上の平均球面の絶対最大値及び絶対最小値の間に位置する平均球面度の二つの局所的な極値においてそれぞれ得られる平均球面度の値間の差を加入度で割ったものとして、計算される。   Furthermore, a circle C is traced on the mean sphericity diagram of FIGS. 1a to 5a and has a point O as the center and a radius of 20 mm. The average spherical value appearing on the circle C is from the intersection of the circle and the longitude line ML at the lower part of the lens (Y <0) to the intersection of the circle C and the longitude line ML at the upper part of the lens (Y> 0). , Decrease regularly. In other words, the mean sphere ensures that the optical properties of the lens change slowly and uniformly by having no return on the circle C on either side of the longitude line. This provides excellent peripheral motion vision. The inventor reminds the reader that if the return is on a circle C, the average sphericity normalized to the addition of the lens is either the right or left side of the lens, Or it appears on both sides. The return height is the difference between the average sphericity values obtained at the two local extreme values of the average sphericity located between the absolute maximum value and the absolute minimum value of the average sphere on the circle C. Is divided by the added power.

図6は、このような戻りが如何にして求められるかの原理を示すものであり、本発明によって排除されるものである。この図は、円Cに沿った複雑表面の平均球面の変化を示す。図6のグラフの横軸は、点Oから開始してレンズの上縁に向けられる上半分の縦軸から定義される極角αの値を介した、円C上の変位をプロットしている。平均球面度は、αの値がゼロに対して絶対最小値を有し、遠方視力領域に対応し、また、180度に近いがずれているαの値に対して絶対最大値を有し、近方視力領域に対応する。それぞれloc.min.及びloc.max.で示される平均球面度の極小及び極大は、これらの値のαの間に存在する。Δは、この極大及び極小においてそれぞれ得られる平均球面度の値間の差である。加入度に対して規格化された平均球面度の戻りは、複雑表面の加入度で割ったΔの商である。   FIG. 6 shows the principle of how such a return is sought and is excluded by the present invention. This figure shows the change of the mean sphere of the complex surface along the circle C. The horizontal axis of the graph of FIG. 6 plots the displacement on the circle C through the value of the polar angle α defined from the vertical axis of the upper half starting from point O and directed to the upper edge of the lens. . The mean sphericity has an absolute minimum for an α value of zero, corresponds to a distance vision region, and has an absolute maximum for an α value that is close to 180 degrees but shifted, Corresponds to the near vision region. Loc. min. And loc. max. The minimum and maximum of the average sphericity indicated by lie between α of these values. Δ is the difference between the average sphericity values obtained at this local maximum and minimum. The return of average sphericity normalized to the addition is the quotient of Δ divided by the addition of the complex surface.

以下の表は、点O及びFVに対応する添付図面の前面の平均球面度の値を与える:   The following table gives the mean sphericity values of the front surface of the accompanying drawings corresponding to points O and FV:

Figure 2011507021
Figure 2011507021

この表に与えられている数値は、1.591に等しい屈折率nを備えた同一の透明均質物質製のレンズに対応する。   The numerical values given in this table correspond to lenses of the same transparent homogeneous material with a refractive index n equal to 1.591.

上記表の最後の列は、加入度に対して規格化された平均球面度の変化を示し、点O及び点FVの間で計算され、具体的には、ΔSph/加入度=|Sph(O)−Sph(FV)|/加入度であり、||は絶対値を示す。この値は全ての場合で0.08未満である。また、平均球面度を求めるために点OとFVとの間の線MLに沿って検討される対の点に関係なく、0.08未満である。有利には、値ΔSph/加入度は、線MLに沿った点O及びFVの間において、また、これらの点の間のこの線のあらゆる区分において、0.05以下であり、好ましくは0.04以下である。   The last column of the above table shows the change in mean sphericity normalized to the addition, calculated between point O and point FV, specifically ΔSph / addition = | Sph (O ) -Sph (FV) | / addition, and || represents an absolute value. This value is less than 0.08 in all cases. Also, it is less than 0.08 regardless of the pair of points considered along line ML between points O and FV to determine the average sphericity. Advantageously, the value ΔSph / addition is less than or equal to 0.05 between points O and FV along the line ML and in every segment of this line between these points, preferably 0. 04 or less.

最後に、図1a〜図5aの平均球面度図は、対応するレンズが15mm以下のプログレッション長さをそれぞれ有することを示している。   Finally, the mean sphericity diagram of FIGS. 1a-5a shows that the corresponding lenses each have a progression length of 15 mm or less.

加入度に対して規格化された平均球面度にとって、レンズガラスの特定の部分において制限された空間的変化を有することが有利になり得て、優れた近方視力アクセス性を維持しながら、レンズの着用者の動体視力を改善する。従って、加入度に対して規格化された平均球面度は、経度線に沿って0.09mm−1から0.11mm−1の最大傾斜を有し、及び/又は、円Cに沿って0.9mm−1以下の球面勾配を有し得る。 For average sphericity normalized to add power, it can be advantageous to have limited spatial variation in certain parts of the lens glass, while maintaining excellent near vision accessibility Improve the dynamic vision of the wearer. Thus, mean sphere normalized to the diopter has a maximum slope of 0.11 mm -1 from 0.09 mm -1 along the lines of longitude, and / or along a circle C 0. It may have a spherical gradient of 9 mm −1 or less.

本発明によるレンズの遠方視力及び近方視力領域の一般的な形状は、シリンダー度図(図1b〜図5b)から視覚化され得る。添付図面に示されるレンズの場合、経度線MLの各側における所定のシリンダー値に関連する二つの等シリンダー度線は、点O及びNVの間にくびれを形成する。言い換えると、二つの等シリンダー度線は、点NV付近からレンズの下縁に向かって増大するプログレッシブ斜角を備えた砂時計状プロファイルを有る。このプロファイルは、着用者がレンズの下部を介して近くの物体を見ている際に、近方視力領域が、その着用者に優れた快適性を提供するのに十分に広いものであることを保証する。   The general shape of the distance vision and near vision regions of the lens according to the present invention can be visualized from a cylindricity diagram (FIGS. 1b-5b). In the case of the lens shown in the accompanying drawings, two equal cylinder degrees associated with a given cylinder value on each side of the longitude line ML form a constriction between the points O and NV. In other words, the two equal cylinder degrees have an hourglass profile with a progressive bevel that increases from near point NV toward the lower edge of the lens. This profile indicates that the near vision area is wide enough to provide the wearer with superior comfort when the wearer is looking at a nearby object through the bottom of the lens. Guarantee.

更に、添付図面に示される各レンズの遠方視力領域は、フィッティング十字FCにおいて52mmよりも大きな幅wを有し得る(図1b〜図5bを参照)。この幅wは、経度線MLの各側に位置する二つの等シリンダー度線間においてフィッティング十字FCを通過する横直線に沿って測定される距離に等しく、加入度の半分に等しいシリンダー度の値に対応している。好ましくは、遠方視力領域の幅wは、フィッティング十字FCにおいて56mmよりも大きくなり得る。 Furthermore, the distance vision area of each lens shown in the attached drawings may have a width w F greater than 52 mm at the fitting cross FC (see FIGS. 1b-5b). This width w F is equal to the distance measured along the horizontal straight line passing through the fitting cross FC between two equal cylinder degree lines located on each side of the longitude line ML, and is equal to a cylinder degree equal to half of the addition. Corresponds to the value. Preferably, the width w F of the far vision region can be greater than 56 mm at the fitting cross FC.

実際、優れた周辺視力を与える広い遠方視力及び緩やかな勾配を得るためには、近方視力の幅wを減少させることによって、複雑表面のデザインを調節することが有利になり得る。従って、近方視力領域の幅wは、有利には、近方視力基準点NVの下方5mmに位置する経度線上の点Bにおいて14mm未満である(図1b〜図5bを参照)。幅wは、経度線MLの各側に位置する二つの等シリンダー度線の間の点Bを通過する横直線上において測定される距離に等しく、加入度の半分に等しいシリンダー度の値に対応している。更に有利には、wは12mm未満であり、好ましくは10mmから11.5mmの間である。そして、遠方視力領域は特に大きくなり、経度線MLの各側からレンズの下端に向かって更に延伸する。 In fact, in order to obtain a wide distance vision and gentle slopes provide excellent peripheral vision, by decreasing the width w N of near vision, may be advantageous to adjust the design of complex surfaces. Therefore, the width w N of the near vision region is advantageously less than 14mm in point B longitude line located below 5mm near vision reference point NV (see Figure 1b~ Figure 5b). The width w N corresponds to a cylinder degree value equal to the distance measured on a horizontal line passing through point B between two equal cylinder degree lines located on each side of the longitude line ML and equal to half of the addition. is doing. More advantageously, w N is less than 12 mm, preferably between 10 mm and 11.5 mm. The far vision region becomes particularly large and further extends from each side of the longitude line ML toward the lower end of the lens.

以下、上述のようなレンズを最初に特定された着用者に提供する方法をいくつか説明する。第一に、特に遠方視力に対する平均屈折力の値と、任意で乱視特性及び加入度の値を特定する着用者に対する光学処方箋を得る。これらの値及び特性は、着用者に認められる一以上の視覚障害に関して確立される。そして、レンズを、入射可能なモデルのシリーズから選択されて多様な加入度の値に対応する半完成品のレンズガラスから製造し得る。   In the following, several methods for providing such a lens to the first identified wearer will be described. First, an optical prescription is obtained for the wearer that specifies a value of average refractive power, particularly for distance vision, and optionally an astigmatism characteristic and a value of addition power. These values and characteristics are established with respect to one or more visual impairments that are perceived by the wearer. The lens can then be made from a semi-finished lens glass selected from a series of incident models and corresponding to various addition values.

半完成品のレンズガラスを選択する一般的な方法によると、複雑表面の加入度が着用者に対して処方された加入度に略等しくなるように選択される。そして、遠方視力点において、遠方視力用に処方された屈折力を近似的に得るために(乱視矯正の処方も考えられる)、半完成品のレンズガラスの後面が機械加工される。この場合、着用者に提供されるレンズは、その近方視力の視覚障害を補償する近方視力点における屈折力を有する。   According to the general method of selecting a semi-finished lens glass, the addition of the complex surface is selected to be approximately equal to the addition prescribed for the wearer. Then, at the distance vision point, the rear surface of the semi-finished lens glass is machined to approximately obtain the refractive power prescribed for the distance vision (a prescription for astigmatism correction is also conceivable). In this case, the lens provided to the wearer has a refractive power at the near vision point that compensates for the visual impairment of the near vision.

本発明によって提案される代替的な方法によると、着用者に提供されるレンズは、加入度の値を減じることによって、処方された値から決定され得る。このため、減じられた加入度が、着用者に対して計算されて、これは、処方された加入度から、0.75ディオプターと1.25ディオプターとの間の値を引いた値に等しい。例えば、減じられた加入度は、着用者に対して処方された加入度から1.0ディオプター引いたものに等しい。また、より複雑な方法によっても決定され得て、特に、着用者に対して処方された加入度の値に応じて異なる加入度の補正を適用することによる。一例として、減じられた加入度は、処方された加入度が1.5ディオプター以上である場合に以下の式を適用することによって、計算され得る:
Add_red = α×Add_presc − β
ここで、Add_redは、減じられた加入度を表し、Add_prescは、処方された加入度を表し、αは、0.90から1.05の間の第一の定数であり、βは0.75ディオプターから0.85ディオプターの間の第二の定数である。更に、処方された加入度が1.5ディオプター未満の場合、減じられた加入度は、0.5ディオプター以上で、0.75ディオプター以下の定数を有し得る。減じられた加入度値が用いられる場合、着用者は、処方された加入度の値を有するレンズと比較して、レンズの上部により大きな遠方視力領域を有しながらも、近くの対象を観察することを可能にするレンズの下部の視力矯正を有する。
According to an alternative method proposed by the present invention, the lens provided to the wearer can be determined from the prescribed value by subtracting the addition value. For this reason, a reduced addition is calculated for the wearer, which is equal to the prescribed addition minus the value between 0.75 and 1.25 diopters. For example, the reduced addition is equal to the addition prescribed for the wearer minus 1.0 diopters. It can also be determined by more complex methods, in particular by applying different addition corrections depending on the addition values prescribed for the wearer. As an example, the reduced addition can be calculated by applying the following formula when the prescribed addition is 1.5 diopters or more:
Add_red = α × Add_presc−β
Where Add_red represents the reduced addition, Add_presc represents the prescribed addition, α is a first constant between 0.90 and 1.05, and β is 0.75 A second constant between diopter and 0.85 diopter. Further, if the prescribed addition is less than 1.5 diopters, the reduced addition can have a constant greater than or equal to 0.5 diopters and less than or equal to 0.75 diopters. When a reduced add power value is used, the wearer observes a nearby object while having a larger distance vision area at the top of the lens compared to a lens with a prescribed add power value It has a vision correction at the bottom of the lens that makes it possible.

処方された加入度又はそれから減じられた加入度に略等しいレンズの加入度を選択する方法に関わりなく、レンズのデザインは、遠方視力用に処方された屈折力から、及び、処方された又は減じられた加入度の値から決定される。このレンズのデザインは、特に、着用者の行動特性、及び/又は、着用者がレンズを着用する方法を表す特性を考慮することによって、決定され得る。着用者の行動特性は、特に、異なる方向を連続して見る際に着用者が頭よりも眼を回転させる癖であり得る。レンズがどのように着用されるかを定める特性は、着用者によって選択される眼鏡フレームに特に依存し、特に、眼の瞳孔とレンズの後面との間の距離、広角等が挙げられ得る。   Regardless of the method of selecting the addition of the lens approximately equal to the prescribed addition or subtracted from it, the design of the lens depends on the refractive power prescribed for far vision and the prescribed or reduced. Determined from the added power value. The design of this lens can be determined in particular by taking into account the wearer's behavioral characteristics and / or characteristics that describe how the wearer wears the lens. The wearer's behavioral characteristics can be a habit that the wearer rotates his eyes rather than the head, especially when looking at different directions in succession. The characteristics that determine how the lens is worn depend in particular on the spectacle frame selected by the wearer and can include, in particular, the distance between the pupil of the eye and the rear surface of the lens, the wide angle, and the like.

レンズは、周知の方法で製造され、例えば、着用者用に選択されたデザイン及び処方された又は減じられた加入度に対応する半完成品のレンズガラスの後面を機械加工することによる。   The lens is manufactured in a known manner, for example by machining the rear face of a semifinished lens glass corresponding to the design chosen for the wearer and the prescribed or reduced addition.

添付図面は、五つの加入度の値に対する本発明を示すものではあるが、勿論、本発明は、あらゆる加入度の値で実施され得る。最後に、遠方視力基準点における屈折力の値又は非点収差(乱視)の値を適合させることによって、本発明は、近視の着用者、遠視の着用者、乱視の着用者用に使用され得る。   Although the accompanying drawings illustrate the present invention for five addition values, of course, the present invention can be implemented with any addition value. Finally, by adapting the refractive power value or astigmatism (astigmatism) value at the distance vision reference point, the present invention can be used for myopic wearers, hyperopic wearers, astigmatism wearers. .

Claims (13)

複雑表面と、プリズム基準点(O)と、フィッティング十字(FC)とを備えたプログレッシブ眼用レンズであって、前記レンズを介する着用者の視線の走査が、前記視線と前記表面との交差の軌跡に対応する経度線(ML)を定義するように、着用者の眼の前方に配置されるのに適していて、前記経度線が、前記レンズの上縁を下縁につなぎ、遠方視力基準点(FV)と、前記フィッティング十字(FC)と、前記プリズム基準点と、近方視力基準点(NV)を通過し、
前記フィッティング十字(FC)が、前記プリズム基準点(O)の4mm上方に位置し、前記近方視力基準点(NV)が前記プリズム基準点(O)の14mm下方に位置し、前記複雑表面が、前記遠方視力基準点(FV)と前記近方視力基準点(NV)との間に屈折力の加入度を有し、
(i)前記レンズの複雑表面全体にわたって1.0未満の、加入度に対して規格化されたシリンダー度の値と、
(ii)前記プリズム基準点(O)上に中心のある半径20mmの円上に戻りを有さない、加入度に対して規格化された平均球面度と、
(iii)15mm以下のプログレッション長さであって、前記フィッティング十字(FC)と、前記平均球面度が前記遠方視力基準点に対して85%の加入度の差を有する点との間で縦方向に測定された距離であるプログレッション長さと、を有し、
(iv)前記複雑表面の平均球面度が、前記プリズム基準点(O)と前記遠方視力基準点(FV)との間の前記経度線(ML)の区分において、0.08以下の、加入度に対して規格化された変化を有することを特徴とするレンズ。
A progressive ophthalmic lens comprising a complex surface, a prism reference point (O), and a fitting cross (FC), wherein a scan of the wearer's line of sight through the lens is an intersection of the line of sight and the surface Suitable to be placed in front of the wearer's eye so as to define a longitude line (ML) corresponding to the trajectory, the longitude line connecting the upper edge of the lens to the lower edge, and a distance vision reference Passing through the point (FV), the fitting cross (FC), the prism reference point, and the near vision reference point (NV),
The fitting cross (FC) is located 4 mm above the prism reference point (O), the near vision reference point (NV) is located 14 mm below the prism reference point (O), and the complex surface is , Having a refractive power addition between the far vision reference point (FV) and the near vision reference point (NV);
(I) a cylinder degree value normalized to add power of less than 1.0 over the entire complex surface of the lens;
(Ii) an average sphericity normalized to addition without having a return on a circle with a radius of 20 mm centered on the prism reference point (O);
(Iii) Progression length of 15 mm or less, in the longitudinal direction between the fitting cross (FC) and the point at which the average sphericity has a difference in addition of 85% with respect to the far vision reference point A progression length, which is a measured distance,
(Iv) The addition surface has an average sphericity of 0.08 or less in the section of the longitude line (ML) between the prism reference point (O) and the far vision reference point (FV). A lens characterized by having a standardized change with respect to the lens.
前記複雑表面の平均球面度が、前記プリズム基準点(O)と前記遠方視力基準点(FV)との間の前記経度線(ML)の区分において、0.05以下の、好ましくは0.04以下の、加入度に対して規格化された変化を有する、請求項1に記載のレンズ。   An average sphericity of the complex surface is 0.05 or less, preferably 0.04 in the section of the longitude line (ML) between the prism reference point (O) and the far vision reference point (FV). The lens of claim 1 having the following normalized change with respect to add power. 前記加入度に対して規格化された平均球面度が、前記複雑表面に対して、前記経度線(ML)に沿って0.09mm−1から0.11mm−1の間の最大傾斜を有する、請求項1又は2に記載のレンズ。 Mean sphere which is normalized with respect to the diopter is relative to the complex surface has a maximum slope between 0.09 mm -1 of 0.11 mm -1 along the longitude line (ML), The lens according to claim 1 or 2. 前記加入度に対して規格化された平均球面度が、前記複雑表面に対して、前記プリズム基準点(O)上に中心のある半径20mmの円に沿って0.9mm−1以下の勾配を有する、請求項1から3のいずれか一項に記載のレンズ。 The average sphericity normalized with respect to the addition power has a slope of 0.9 mm −1 or less along a circle with a radius of 20 mm centered on the prism reference point (O) with respect to the complex surface. The lens according to claim 1, which has a lens. 前記複雑表面の平均球面度が、前記近方視力基準点(NV)から前記レンズの下縁に向かって延伸する少なくとも長さ5ミリメートルの前記経度線(ML)の区分において、0.25ディオプター未満の絶対変化を有する、請求項1から4のいずれか一項に記載のレンズ。   An average sphericity of the complex surface is less than 0.25 diopter in the section of the longitude line (ML) at least 5 millimeters long extending from the near vision reference point (NV) toward the lower edge of the lens The lens according to claim 1, having an absolute change of 前記複雑表面が、前記近方視力基準点(NV)の5mm下方に位置する前記経度線上の点(B)において、14mm未満の近方視力領域の幅を有し、前記点(B)における近方視力領域の幅が、前記経度線(ML)の各側に位置する二つの等シリンダー度線の間で前記点(B)を通過する横直線上において測定された距離に等しく、前記加入度の半分に等しいシリンダー度の値に対応している、請求項1から5のいずれか一項に記載のレンズ。   The complex surface has a near vision region width of less than 14 mm at a point (B) on the longitude line located 5 mm below the near vision reference point (NV), and the near point at the point (B) The width of the vision area is equal to the distance measured on a horizontal line passing through the point (B) between two equal cylinder degrees located on each side of the longitude line (ML), and 6. A lens according to any one of the preceding claims, corresponding to a cylinder degree value equal to half. 前記点Bにおける複雑表面の近方視力領域の幅が、12mm未満であり、好ましくは10mmから11.5mmの間である、請求項6に記載のレンズ。   7. Lens according to claim 6, wherein the width of the near vision region of the complex surface at point B is less than 12 mm, preferably between 10 mm and 11.5 mm. 前記複雑表面が、前記フィッティング十字(FC)において、52mmよりも大きな遠方視力領域の幅を有し、前記フィッティング十字における遠方視力領域の幅が、前記経度線(ML)の各側に位置する二つの等シリンダー度線の間で前記フィッティング十字を通過する横直線に沿って測定された距離に等しく、前記加入度の半分に等しいシリンダー度の値に対応している、請求項1から7のいずれか一項に記載のレンズ。   The complex surface has a width of a far vision region larger than 52 mm in the fitting cross (FC), and the width of the far vision region in the fitting cross is located on each side of the longitude line (ML). 8. Any of claims 1 to 7, corresponding to a cylinder degree value equal to a distance measured along a horizontal line passing through the fitting cross between two equal cylinder degrees and equal to half of the addition. The lens according to any one of the above. 前記複雑表面の遠方視力領域の幅が、前記フィッティング十字(FC)において56mmよりも大きい、請求項8に記載のレンズ。   9. The lens of claim 8, wherein a width of the far vision region of the complex surface is greater than 56 mm at the fitting cross (FC). 特定の着用者用に、請求項1から9のいずれか一項に記載の眼用レンズを製造する方法であって、
(1)前記着用者用に処方された遠方視力用の屈折力の値及び加入度の値を得る段階と、
(2)前記着用者に処方された加入度から、0.75ディオプターと1.25ディオプターの間の値を引いた値に等しい、減じられた加入度を得る段階と、
(3)前記処方された遠方視力用の屈折力の値及び前記減じられた加入度の値に基づいてレンズのデザインを決定する段階と、
(4)決定されたデザインに従ってレンズを製造する段階とを備えた方法。
A method for manufacturing an ophthalmic lens according to any one of claims 1 to 9, for a specific wearer,
(1) obtaining a refractive power value and an addition value for distance vision prescribed for the wearer;
(2) obtaining a reduced addition that is equal to the addition prescribed to the wearer minus a value between 0.75 and 1.25 diopters;
(3) determining a lens design based on the prescribed power value for distance vision and the reduced add power value;
(4) manufacturing a lens according to the determined design.
異なる方向を連続的に見る際に前記着用者が頭よりも眼を動かす癖と、眼の瞳孔と前記レンズの後面との間の距離と、広角とから選択された特性を考慮することによって、前記段階(3)においてレンズのデザインが決定される、請求項10に記載の方法。   By considering a characteristic selected from a wrinkle that the wearer moves the eye over the head when continuously looking at different directions, the distance between the pupil of the eye and the rear surface of the lens, and a wide angle, The method of claim 10, wherein a lens design is determined in step (3). 前記減じられた加入度が、前記着用者用に処方された加入度から1.0ディオプターを引いた値に等しい、請求項10又は11に記載の方法。   12. A method according to claim 10 or 11, wherein the reduced addition is equal to the addition prescribed for the wearer minus 1.0 diopters. ‐ 前記処方された加入度が、1.5ディオプター以上の場合には、
式 Add_red = α×Add_presc − β
を適用することによって、ここで、Add_redは前記減じられた加入度を表し、Add_prescは前記処方された加入度を表し、αは0.90から1.05の間の第一の定数であり、βは0.75ディオプターから0.85ディオプターの間の第二の定数であり、
‐ 前記処方された加入度が、1.5ディオプター未満の場合には、前記減じられた加入度に対して、0.5ディオプター以上で0.75ディオプター以下の定数を用いることによって、
前記減じられた加入度が、前記着用者によって処方された加入度から得られる、請求項10又は11に記載の方法。
-If the prescribed addition is 1.5 diopters or more,
Expression Add_red = α × Add_presc−β
Where Add_red represents the reduced addition, Add_presc represents the prescribed addition, α is a first constant between 0.90 and 1.05, β is the second constant between 0.75 and 0.85 diopters,
-If the prescribed addition is less than 1.5 diopters, by using a constant between 0.5 and 0.75 diopters for the reduced addition,
12. A method according to claim 10 or 11, wherein the reduced addition is obtained from the addition prescribed by the wearer.
JP2010537496A 2007-12-11 2008-12-09 Progressive eye lens Expired - Fee Related JP5450440B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0759715 2007-12-11
FR0759715A FR2924825B1 (en) 2007-12-11 2007-12-11 PROGRESSIVE OPHTHALMIC LENS.
PCT/FR2008/052256 WO2009080979A2 (en) 2007-12-11 2008-12-09 Progressive ophthalmic lens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011507021A true JP2011507021A (en) 2011-03-03
JP5450440B2 JP5450440B2 (en) 2014-03-26

Family

ID=39523334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010537496A Expired - Fee Related JP5450440B2 (en) 2007-12-11 2008-12-09 Progressive eye lens

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8186829B2 (en)
EP (1) EP2220535A2 (en)
JP (1) JP5450440B2 (en)
KR (1) KR20100091254A (en)
AU (1) AU2008339801B2 (en)
CA (1) CA2708516C (en)
FR (1) FR2924825B1 (en)
WO (1) WO2009080979A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015087439A (en) * 2013-10-29 2015-05-07 ホヤ レンズ タイランド リミテッドHOYA Lens Thailand Ltd Progressive refractive power lens
WO2016047712A1 (en) * 2014-09-22 2016-03-31 ホヤ レンズ タイランド リミテッド Progressive power lens, and design method and production method therefor
JP2019530026A (en) * 2016-10-08 2019-10-17 アイブレイン メディカル,インコーポレイティド Low congestion glasses

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2924824B1 (en) * 2007-12-05 2010-03-26 Essilor Int PROGRESSIVE LENS OF OPHTHALMIC EYEWEAR HAVING AN ADDITIONAL ZONE OF INTERMEDIATE VISION
FR2956223B1 (en) * 2010-02-09 2012-04-13 Essilor Int PROGRESSIVE MULTIFOCAL OPHTHALMIC LENS
PT3352001T (en) 2017-01-20 2023-06-16 Zeiss Carl Vision Int Gmbh Progressive spectacle lens having a variable refractive index and method of designing and producing same
WO2019141386A1 (en) * 2018-01-19 2019-07-25 Carl Zeiss Vision International Gmbh Progressive spectacle lens with a variable refractive index, and method for designing and producing same
EP3598213A1 (en) * 2018-07-20 2020-01-22 Carl Zeiss Vision International GmbH Varifocal spectacle lens with a spatially varying refractive index
EP3599499A1 (en) 2018-07-24 2020-01-29 Essilor International Method for determining an optical criterion for a design of a sport-adapted optical lens
WO2020072939A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 Eric Rhea Systems and methods for shortened corridor progressive lenses with superior distance vision area
USD945876S1 (en) 2019-04-22 2022-03-15 Fgx International Inc. Eyeglass display box
USD935879S1 (en) 2019-06-28 2021-11-16 Fgx International, Inc Eyewear packaging
USD972407S1 (en) 2020-10-30 2022-12-13 Fgx International Inc Eyewear package
USD1002248S1 (en) 2021-01-27 2023-10-24 Fgx International Inc. Display case
US11794975B2 (en) 2021-06-17 2023-10-24 Fgx International Inc Eyewear case and packaging system having improved hang tab

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03109522A (en) * 1990-09-14 1991-05-09 Seiko Epson Corp Progressive multifocus lens
WO1998016862A1 (en) * 1996-10-14 1998-04-23 Seiko Epson Corporation Method of manufacturing progressive multifocal lens
JPH10115808A (en) * 1996-10-14 1998-05-06 Seiko Epson Corp Method and device for selecting ophthalmic lens
JPH11194308A (en) * 1997-10-16 1999-07-21 Essilor Internatl (Cie Gen Opt) Multifocal ocular lens
JP2004519006A (en) * 2001-02-02 2004-06-24 エシロール アンテルナショナル(コンパニー ジェネラル ドプティク) Progressive multifocal lens with sudden refractive power change
JP2006126877A (en) * 1996-10-14 2006-05-18 Seiko Epson Corp Method of manufacturing progressive multifocal lens
WO2006108942A1 (en) * 2005-04-08 2006-10-19 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Ophthalmic lens
WO2007007209A2 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Ophthalmic lens
JP2007241276A (en) * 2006-03-01 2007-09-20 Essilor Internatl (Co General D'optique) Method for the determination of progressive focus ophthalmic lens

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2522241A1 (en) 1982-02-22 1983-08-26 Thomson Csf METHOD FOR MANUFACTURING PIEZOELECTRIC POLYMER TRANSDUCERS BY FORGING
GB2146791B (en) * 1983-09-16 1987-01-28 Suwa Seikosha Kk Progressive multifocal ophthalmic lens
DE10059023A1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Rodenstock Optik G Progressive spectacle lens for large and medium object distances
FR2871248B1 (en) * 2004-06-03 2006-09-08 Essilor Int OPHTHALMIC LENS
FR2893151B1 (en) * 2005-11-08 2008-02-08 Essilor Int OPHTHALMIC LENS.
FR2924824B1 (en) * 2007-12-05 2010-03-26 Essilor Int PROGRESSIVE LENS OF OPHTHALMIC EYEWEAR HAVING AN ADDITIONAL ZONE OF INTERMEDIATE VISION

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03109522A (en) * 1990-09-14 1991-05-09 Seiko Epson Corp Progressive multifocus lens
WO1998016862A1 (en) * 1996-10-14 1998-04-23 Seiko Epson Corporation Method of manufacturing progressive multifocal lens
JPH10115808A (en) * 1996-10-14 1998-05-06 Seiko Epson Corp Method and device for selecting ophthalmic lens
JP2006126877A (en) * 1996-10-14 2006-05-18 Seiko Epson Corp Method of manufacturing progressive multifocal lens
JPH11194308A (en) * 1997-10-16 1999-07-21 Essilor Internatl (Cie Gen Opt) Multifocal ocular lens
JP2004519006A (en) * 2001-02-02 2004-06-24 エシロール アンテルナショナル(コンパニー ジェネラル ドプティク) Progressive multifocal lens with sudden refractive power change
WO2006108942A1 (en) * 2005-04-08 2006-10-19 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Ophthalmic lens
JP2008535031A (en) * 2005-04-08 2008-08-28 エシロール エンテルナショナル (コンパニ ジェネラル ドプチック) Eyeglass lenses
WO2007007209A2 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Ophthalmic lens
JP2009543100A (en) * 2005-07-11 2009-12-03 エシロール アンテルナショナル(コンパニー ジェネラル ドプティク) Ophthalmic lens
JP2007241276A (en) * 2006-03-01 2007-09-20 Essilor Internatl (Co General D'optique) Method for the determination of progressive focus ophthalmic lens

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015087439A (en) * 2013-10-29 2015-05-07 ホヤ レンズ タイランド リミテッドHOYA Lens Thailand Ltd Progressive refractive power lens
WO2016047712A1 (en) * 2014-09-22 2016-03-31 ホヤ レンズ タイランド リミテッド Progressive power lens, and design method and production method therefor
JPWO2016047712A1 (en) * 2014-09-22 2017-06-29 ホヤ レンズ タイランド リミテッドHOYA Lens Thailand Ltd Progressive power lens, design method and manufacturing method thereof
US10185159B2 (en) 2014-09-22 2019-01-22 Hoya Lens Thailand Ltd. Progressive power lens and method of designing and manufacturing the same
JP2019530026A (en) * 2016-10-08 2019-10-17 アイブレイン メディカル,インコーポレイティド Low congestion glasses
JP7054938B2 (en) 2016-10-08 2022-04-15 ニューロレンズ,インコーポレイティド Low-convergence glasses
JP2022076002A (en) * 2016-10-08 2022-05-18 ニューロレンズ,インコーポレイティド Low-convergence spectacles
JP2022075982A (en) * 2016-10-08 2022-05-18 ニューロレンズ,インコーポレイティド Low-convergence spectacles
JP7387793B2 (en) 2016-10-08 2023-11-28 ニューロレンズ,インコーポレイティド low convergence glasses
JP7389836B2 (en) 2016-10-08 2023-11-30 ニューロレンズ,インコーポレイティド low convergence glasses

Also Published As

Publication number Publication date
KR20100091254A (en) 2010-08-18
JP5450440B2 (en) 2014-03-26
FR2924825B1 (en) 2010-08-20
CA2708516C (en) 2016-10-04
US20100321633A1 (en) 2010-12-23
WO2009080979A2 (en) 2009-07-02
CA2708516A1 (en) 2009-07-02
WO2009080979A3 (en) 2009-08-20
EP2220535A2 (en) 2010-08-25
FR2924825A1 (en) 2009-06-12
US8186829B2 (en) 2012-05-29
AU2008339801A1 (en) 2009-07-02
WO2009080979A9 (en) 2010-07-01
AU2008339801B2 (en) 2014-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5450440B2 (en) Progressive eye lens
US4606622A (en) Multi-focal spectacle lens with a dioptric power varying progressively between different zones of vision
US8807747B2 (en) Spectacle eyeglass for myopic child
US8128226B2 (en) Method for the determination of a progressive ophthalmic lens
KR101902372B1 (en) Progressive ophthalmic lens
US8356896B2 (en) Method for determining far and near reference points
US8061838B2 (en) Progressive lens for ophthalmic spectacles, having an additional zone for intermediate vision
US7887183B2 (en) Method for determining a progressive ophthalmic lens
US20130070199A1 (en) Multifocal lens having a progressive optical power region and a discontinuity
JP6377080B2 (en) Method for providing a pair of progressive ophthalmic lenses (1, 2)
JP2007241276A (en) Method for the determination of progressive focus ophthalmic lens
MXPA00011297A (en) Progressive addition lenses with varying power profiles.
US9759931B2 (en) Pair of progressive ophthalmic lenses
EP3454110B1 (en) Progressive addition lens and method for manufacturing thereof
EP3004973B1 (en) Non-progressive corridor bi-focal lens with substantially tangent boundary of near and distal visual fields
JP4905997B2 (en) Eyeglass lenses
US8333471B2 (en) Series of progressive ophthalmic lenses
US7832861B1 (en) Reverse progressive lenses
US8757799B2 (en) Progressive multifocal ophthalmic lens
JP3788083B2 (en) Progressive multifocal lens, spectacles and manufacturing method
US11048100B2 (en) System and method for obtaining ophthalmic measurements for progressive lenses that accurately account for body stature and posture

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111128

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130402

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130528

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131002

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees