JP2011211909A - Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide - Google Patents

Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide Download PDF

Info

Publication number
JP2011211909A
JP2011211909A JP2010080449A JP2010080449A JP2011211909A JP 2011211909 A JP2011211909 A JP 2011211909A JP 2010080449 A JP2010080449 A JP 2010080449A JP 2010080449 A JP2010080449 A JP 2010080449A JP 2011211909 A JP2011211909 A JP 2011211909A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fishing line
frame
line guide
fiber
reinforcing fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2010080449A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaru Akiba
勝 秋葉
Masayuki Watanabe
昌幸 渡辺
Hideyuki Naito
秀行 内藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Globeride Inc
Original Assignee
Globeride Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Globeride Inc filed Critical Globeride Inc
Priority to JP2010080449A priority Critical patent/JP2011211909A/en
Priority to CN201110078610.XA priority patent/CN102204523B/en
Priority to US13/064,482 priority patent/US8813415B2/en
Priority to EP11160231.4A priority patent/EP2371213B1/en
Priority to KR1020110028522A priority patent/KR101817803B1/en
Publication of JP2011211909A publication Critical patent/JP2011211909A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fishline guide not only having a light weight, but also having excellent flexural characteristics, and capable of preventing a bending part from being broken.SOLUTION: The fishing line guide 1 has a frame 3 made of a fiber reinforced resin. The fiber reinforced resin has a reinforced fiber directing to the extending direction of part forming the frame 3.

Description

本発明は、釣竿に装着されて釣糸を案内する釣糸ガイドに関し、詳細には、釣糸が挿通されるガイドリングを保持するフレーム部分に特徴を有する釣糸ガイドに関する。   The present invention relates to a fishing line guide that is mounted on a fishing rod and guides a fishing line, and more particularly to a fishing line guide that has a feature in a frame portion that holds a guide ring through which the fishing line is inserted.

従来、上記した釣糸ガイドは、釣竿の外周面に装着されるフレームと、フレームに止着され、実際に釣糸が挿通されるガイドリングとを備えた構成となっている。前記フレームは、例えば、特許文献1に記載されているように、ステンレスやチタン等の金属製の板材料をプレス加工することで一体形成するのが一般的となっており、フレームには、釣糸を挿通させるガイドリングを保持するためのリング保持部と、釣竿の外表面に装着するための固定部が一体形成されている。   2. Description of the Related Art Conventionally, the above-described fishing line guide includes a frame that is attached to the outer peripheral surface of a fishing rod and a guide ring that is fixed to the frame and into which a fishing line is actually inserted. For example, as described in Patent Document 1, the frame is generally formed integrally by pressing a metal plate material such as stainless steel or titanium, and the frame includes a fishing line. A ring holding portion for holding the guide ring through which the rod is inserted and a fixing portion for mounting on the outer surface of the fishing rod are integrally formed.

特開2006−340661号JP 2006-340661 A

上記した公知技術では、フレームが金属材料で構成されているため、重量が重いとともに、撓み性等の性能が悪く、釣竿の性能の向上を図る上でネックとなっている。例えば、より軽量化が要求される釣竿では、上記したような釣糸ガイドを軸長方向に沿って多数装着すると、所望の性能が発揮できなくなってしまう。また、釣糸が引っ掛かった場合等、大きな負荷が作用すると、変形などが生じ易い。   In the above-described known technology, since the frame is made of a metal material, the weight is heavy and the performance such as flexibility is poor, which is a bottleneck in improving the performance of the fishing rod. For example, in a fishing rod that is required to be lighter, if a large number of fishing line guides as described above are attached along the axial length direction, desired performance cannot be exhibited. Further, when a large load is applied, such as when a fishing line is caught, deformation is likely to occur.

本発明は、上記した問題に着目してなされたものであり、軽量化が図れ、撓み特性に優れた釣糸ガイド及びその製造方法を提供することを目的とする。   The present invention has been made by paying attention to the above-described problems, and it is an object of the present invention to provide a fishing line guide that can be reduced in weight and has excellent deflection characteristics and a method for manufacturing the same.

上記した目的を達成するために、本発明に係る釣糸ガイドは、繊維強化樹脂製のフレームを有しており、前記フレームを構成する部位の延設方向に指向する強化繊維を有していることを特徴とする。   In order to achieve the above-described object, the fishing line guide according to the present invention has a frame made of fiber reinforced resin, and has reinforcing fibers oriented in the extending direction of the portion constituting the frame. It is characterized by.

上記した構成の釣糸ガイドは、そのフレーム部分が、繊維強化樹脂によって構成されているため、軽量化が図れ、このような構造の釣糸ガイドを装着した釣竿は、本来の特性を発揮し易くなる。また、フレームを構成する繊維強化樹脂は、その繊維の方向が、フレームの延設方向に沿った状態で配設されるため、撓み性の向上が図れ、釣糸が引っ掛かっても破損等し難くなる。   Since the fishing line guide having the above-described structure is made of fiber reinforced resin, the weight of the fishing line guide can be reduced, and the fishing rod equipped with the fishing line guide having such a structure can easily exhibit its original characteristics. Further, since the fiber reinforced resin constituting the frame is disposed in a state in which the direction of the fiber is along the extending direction of the frame, the flexibility can be improved, and even if the fishing line is caught, it is difficult to break. .

また、上記した目的を達成するために、本発明に係る釣糸ガイドの製造方法は、金型に形成したフレーム成形用の溝の中に該溝の延設方向に沿って強化繊維を収容し、前記金型の前記溝に合成樹脂を充填して繊維強化樹脂製のフレームを形成することを特徴とする。   In addition, in order to achieve the above-described object, the fishing line guide manufacturing method according to the present invention accommodates reinforcing fibers along the extending direction of the groove in the frame forming groove formed in the mold, The groove of the mold is filled with a synthetic resin to form a frame made of fiber reinforced resin.

上記したように、本発明に係る釣糸ガイドのフレームは、金型に、フレーム成形用の溝を形成しておき、この溝部分に、溝方向に沿うようにして強化繊維を収容し、その後、溝内に合成樹脂を充填することで形成することが可能である。   As described above, the frame of the fishing line guide according to the present invention has a frame forming groove formed in the mold, and the reinforcing fiber is accommodated in the groove portion along the groove direction. It can be formed by filling the groove with a synthetic resin.

本発明によれば、軽量化が図れ、撓み特性に優れた釣糸ガイド及びその製造方法が得られるようになる。   According to the present invention, it is possible to obtain a fishing line guide that is light in weight and excellent in deflection characteristics and a method for manufacturing the same.

本発明に係る釣糸ガイドの第1の実施形態を示す正面図。The front view which shows 1st Embodiment of the fishing line guide which concerns on this invention. 図1に示す釣糸ガイドにおいて、強化繊維の状態を説明する斜視図。The perspective view explaining the state of a reinforced fiber in the fishing line guide shown in FIG. 図2のA部分の断面図。Sectional drawing of the A section of FIG. 図1に示す釣糸ガイドを構成するフレームの成形方法を説明する図。The figure explaining the shaping | molding method of the frame which comprises the fishing line guide shown in FIG. 図4に示す金型による成形状態を説明する側面断面図。Side surface sectional drawing explaining the molding state by the metal mold | die shown in FIG. 本発明に係る釣糸ガイドの第2の実施形態を示す正面図。The front view which shows 2nd Embodiment of the fishing line guide which concerns on this invention. 図6に示す釣糸ガイドにおいて、強化繊維の状態を説明する斜視図。The perspective view explaining the state of a reinforced fiber in the fishing line guide shown in FIG. 図7に示す釣糸ガイドを構成するフレームの成形方法を説明する図。The figure explaining the shaping | molding method of the frame which comprises the fishing line guide shown in FIG. 図7に示す強化繊維の配置状態の変形例を示す図。The figure which shows the modification of the arrangement | positioning state of the reinforced fiber shown in FIG.

以下、図面を参照しながら、本発明に係る釣糸ガイド及びその製造方法の実施形態について説明する。
最初に、図1及び図2を参照して、本発明に係る釣糸ガイドの第1の実施形態について説明する。これらの図において、図1は釣糸ガイドの正面図、図2は図1に示す釣糸ガイドにおいて、強化繊維の状態を説明する斜視図である。なお、図2の矢印D方向は、釣糸ガイドが釣竿に装着された際、釣竿の軸長方向と一致しており、固定部が元竿側となって釣竿に取り付けられている(図1は図2を矢印D方向から見た図となる)。以下において、前側(前方側)とは穂先側を意味し、後側(後方側)とは基端側(元竿側)を意味するものとする。また、左右方向とは、フレームを矢印D方向から見た場合、軸線Xに対する左右方向とする。
Hereinafter, embodiments of a fishing line guide and a method for manufacturing the same according to the present invention will be described with reference to the drawings.
First, with reference to FIG.1 and FIG.2, 1st Embodiment of the fishing line guide which concerns on this invention is described. In these drawings, FIG. 1 is a front view of a fishing line guide, and FIG. 2 is a perspective view for explaining the state of reinforcing fibers in the fishing line guide shown in FIG. The arrow D direction in FIG. 2 coincides with the axial length direction of the fishing rod when the fishing line guide is attached to the fishing rod, and the fixing portion is attached to the fishing rod with the base rod side (see FIG. 1). FIG. 2 is a view as seen from the direction of arrow D). Hereinafter, the front side (front side) means the tip side, and the rear side (rear side) means the base end side (margin side). Further, the left-right direction is the left-right direction with respect to the axis X when the frame is viewed from the arrow D direction.

釣糸ガイド1は、強化繊維に合成樹脂を含浸した、いわゆる繊維強化樹脂製のフレーム3を備えている。前記フレーム3は、釣糸が挿通されるガイドリング20を保持する保持部5と、釣竿の外表面に固定される釣竿取付け用の固定部6とを備えており、本実施形態では、保持部5と固定部6との間に連結部(支脚部)7を設けた構造となっている。すなわち、連結部7の端部を、基端側に向けて屈曲させることで前記固定部6が一体的に形成されている。なお、連結部7は、図2に示されるように、固定部6から斜め上方に向けて立ち上げられており、釣糸が引っ掛かり難いようにしている。
前記保持部5と固定部6との間に、連結部7を形成することで、ガイドリング20に挿通される釣糸は、釣竿の外表面との間で一定の隙間を確保する。
The fishing line guide 1 includes a so-called fiber reinforced resin frame 3 in which a reinforced fiber is impregnated with a synthetic resin. The frame 3 includes a holding portion 5 that holds a guide ring 20 through which a fishing line is inserted, and a fixing portion 6 for attaching a fishing rod that is fixed to the outer surface of the fishing rod. In the present embodiment, the holding portion 5 is provided. The connecting portion (support leg portion) 7 is provided between the fixed portion 6 and the fixed portion 6. That is, the fixing portion 6 is integrally formed by bending the end portion of the connecting portion 7 toward the base end side. As shown in FIG. 2, the connecting portion 7 is raised obliquely upward from the fixed portion 6 so that the fishing line is not easily caught.
By forming the connecting portion 7 between the holding portion 5 and the fixing portion 6, the fishing line inserted through the guide ring 20 ensures a certain gap with the outer surface of the fishing rod.

前記保持部5は、前後方向(図2の矢印D方向)における厚みよりも左右方向の幅が大きい板状に形成されており、その中央領域には、ガイドリング20を嵌合させるための開口5Aが形成されている。この開口5Aについては、後述するように、フレーム3を金型によって成形する際に一体形成することが可能である。また、連結部7には、その中心の軸線Xを含む位置で、左右対称となるように貫通孔7Aが形成されており、フレーム部分の軽量化を図れるようにしている。   The holding portion 5 is formed in a plate shape whose width in the left-right direction is larger than the thickness in the front-rear direction (arrow D direction in FIG. 2), and an opening for fitting the guide ring 20 in the center region thereof. 5A is formed. As will be described later, the opening 5A can be integrally formed when the frame 3 is molded by a mold. In addition, the connecting portion 7 is formed with a through hole 7A so as to be symmetrical at a position including the center axis X, so that the weight of the frame portion can be reduced.

前記フレーム3は、フレームの延設方向に指向する方向の強化繊維が配設された繊維強化樹脂によって形成されている。強化繊維は、フレームを構成する部位において、その延設方向(ここでの延設方向とは、方向性を持って形成されたフレームの部位が配される方向で、フレームを構成する面を含んだ方向に延出する方向)に指向したものを含んでいれば良く、これにより、撓み性の向上を図ることが可能となる。本実施形態の釣糸ガイドのフレーム3を構成する部位は、固定部6が前後方向、連結部7が軸線Xに対し上方に向かって離れるように傾斜する方向、保持部6が環状に周回する方向にそれぞれ方向性を持って延設されている。また、本実施形態における強化繊維は、複数の強化繊維が束状(繊維束10)となって構成されており、フレーム3を形成する合成樹脂内に、骨材のように配設されて補強をしている。すなわち、本実施形態のフレーム3は、上記した繊維束(強化繊維の束)10が、フレームを構成する部位の延設方向に沿って連続するように配された繊維強化樹脂で形成されている。従って、繊維束10は、フレーム3の外側に突出しないように配されている。   The frame 3 is formed of a fiber reinforced resin in which reinforcing fibers in a direction oriented in the extending direction of the frame are disposed. Reinforcing fiber includes a surface constituting the frame in the extending direction (the extending direction here is the direction in which the part of the frame formed with directionality is arranged) It is only necessary to include the one oriented in the direction extending in the vertical direction, whereby the flexibility can be improved. The parts constituting the frame 3 of the fishing line guide of the present embodiment are the direction in which the fixing portion 6 is inclined in the front-rear direction, the connecting portion 7 is inclined upward with respect to the axis X, and the direction in which the holding portion 6 circulates in an annular shape. Each is extended with directionality. In addition, the reinforcing fiber in the present embodiment is configured by a plurality of reinforcing fibers being bundled (fiber bundle 10), and is disposed in the synthetic resin forming the frame 3 so as to be reinforced like an aggregate. I am doing. That is, the frame 3 of the present embodiment is formed of a fiber reinforced resin in which the above-described fiber bundle (bundle of reinforcing fibers) 10 is arranged so as to be continuous along the extending direction of the parts constituting the frame. . Therefore, the fiber bundle 10 is arranged so as not to protrude outside the frame 3.

具体的に、上記の連続した強化繊維の繊維束10は、固定部6の内、軸線Xを境にして一端側(左側)の固定部6aから連結部7の一端側(前記貫通孔7Aを挟んで左側)7aを通り、開口5Aの周囲である環状の保持部5aを周回するようにして折り返して、連結部7の他端側(前記貫通孔7Aを挟んで右側)7bを通り、他端側(右側)の固定部6bに至るように連続している。すなわち、図2に示すように、繊維束10は、フレーム形状に沿って連続して配設されており、フレーム3は、その周囲領域が、連続した繊維束10によって補強された状態となっている。   Specifically, the fiber bundle 10 of the above-mentioned continuous reinforcing fibers is connected to the one end side (the through hole 7A) of the connecting portion 7 from the fixing portion 6a on one end side (left side) with the axis X as a boundary. The left side of the connecting part 7 is folded so as to circulate around the opening 5A, passes through the other end side (right side of the through hole 7A) 7b of the connecting part 7, and the like. It continues so as to reach the end side (right side) fixing portion 6b. That is, as shown in FIG. 2, the fiber bundle 10 is continuously arranged along the frame shape, and the frame 3 is in a state in which the surrounding area is reinforced by the continuous fiber bundle 10. Yes.

ここで、図3を参照して、繊維束10の構成について説明する。
図3は、フレーム3の所定の部位の一部(右側の連結部)の断面構造を示している。この図に示されるように、繊維束10となる骨材は、合成樹脂材の中央側に配されて、繊維束10の周囲に合成樹脂層15が形成された状態となっている。前記繊維束10を構成する強化繊維は、炭素繊維、ガラス繊維、アラミド繊維等が用いられ、その繊維束10は、長手方向に配した芯部繊維10Aと芯部繊維10Aの周りを周回する周辺繊維10Bで構成されている。
Here, the configuration of the fiber bundle 10 will be described with reference to FIG.
FIG. 3 shows a cross-sectional structure of a part of the predetermined portion of the frame 3 (right connecting portion). As shown in this figure, the aggregate that becomes the fiber bundle 10 is arranged on the center side of the synthetic resin material, and the synthetic resin layer 15 is formed around the fiber bundle 10. Carbon fiber, glass fiber, aramid fiber, or the like is used as the reinforcing fiber constituting the fiber bundle 10, and the fiber bundle 10 has a core fiber 10 </ b> A arranged in the longitudinal direction and a periphery that goes around the core fiber 10 </ b> A. It is comprised with the fiber 10B.

前記芯部繊維10Aは、多数の強化繊維を束ねて構成することが可能であり、周辺繊維10Bは、芯部繊維10Aの長手方向周囲に編み込まれた状態で配設することが可能である。この場合、周辺繊維10Bについては、1本の繊維で構成されるが、所定本数の繊維が束ねられた状態で芯部繊維10Aの周囲に配設されるものであっても良い。そして、上記のように強化繊維が束状にされた状態で、これが合成樹脂層15によって覆われ、繊維強化樹脂のフレーム3の骨材となって補強がなされている。このように編み込まれた繊維を有していると、編み目の空間に合成樹脂が入り込んで強く保持され、強度の大きなフレームにすることができる。   The core fiber 10A can be configured by bundling a large number of reinforcing fibers, and the peripheral fibers 10B can be arranged in a state of being knitted around the longitudinal direction of the core fiber 10A. In this case, the peripheral fiber 10B is configured by one fiber, but may be disposed around the core fiber 10A in a state where a predetermined number of fibers are bundled. Then, in a state where the reinforcing fibers are bundled as described above, this is covered with the synthetic resin layer 15 and is reinforced as an aggregate of the frame 3 of the fiber reinforced resin. When the fibers are knitted in this way, the synthetic resin enters the knitted spaces and is strongly held, and a frame having high strength can be obtained.

なお、前記繊維束10については、フレームを1つの繊維束で強化したものであっても複数の繊維束で強化したものであっても良く、フレーム3の中央側のみならず、断面視した際、全体に配設された状態となっていても良い。また、図に示した構成では、芯部繊維10Aを構成する各繊維よりも外部側の周辺繊維10Bの繊維を太径にしているが、両者は同じ径で構成しても良く、芯部繊維10Aの繊維を太径にしても良い。さらに、繊維束については、複数本の強化繊維を長手方向に引き揃えたもの、複数本の強化繊維を蛇行させて互いに絡み合うようにしたもの、撚り合わされたものであっても良い。また、繊維束については、各繊維間に空間ができるように形成されたものであっても良い(このような空間については、合成樹脂層15を構成する合成樹脂によって充填される)。   Note that the fiber bundle 10 may be a frame reinforced with one fiber bundle or a plurality of fiber bundles, and not only in the center side of the frame 3 but also in a cross-sectional view. It may be in a state of being disposed throughout. Further, in the configuration shown in the figure, the fibers of the peripheral fibers 10B outside the respective fibers constituting the core fiber 10A have a large diameter, but both may be configured with the same diameter. The 10A fiber may be thick. Further, the fiber bundle may be one in which a plurality of reinforcing fibers are aligned in the longitudinal direction, one in which a plurality of reinforcing fibers are meandered so as to be entangled with each other, or one twisted together. The fiber bundle may be formed so that a space is formed between the fibers (the space is filled with the synthetic resin constituting the synthetic resin layer 15).

このように、合成樹脂を含浸した強化繊維を束状に構成することで、その取り扱いが容易となり、後述するようにフレームを容易に成形することが可能となる。また、複数本の強化繊維を蛇行させて絡み合うようにすることで、撓み性の向上が図れると共に、比強度を向上することが可能となる。   In this way, by configuring the reinforcing fibers impregnated with the synthetic resin into a bundle shape, the handling becomes easy, and the frame can be easily formed as described later. Moreover, by making the multiple reinforcing fibers meander and entangle with each other, it is possible to improve the flexibility and improve the specific strength.

前記ガイドリング20は、リング状に構成され、その内周面である釣糸案内面20a部分での摺動抵抗が小さい部材、例えば、チタン、アルミ、SUS、セラミックス等によって形成されている。このガイドリング20は、フレーム3が前記繊維束を骨材として一体形成された後、保持部5に形成された開口5Aに対して嵌入、固定される。   The guide ring 20 is formed in a ring shape, and is formed of a member having a small sliding resistance at the fishing line guide surface 20a, which is the inner peripheral surface thereof, such as titanium, aluminum, SUS, ceramics, or the like. The guide ring 20 is fitted and fixed to the opening 5A formed in the holding portion 5 after the frame 3 is integrally formed using the fiber bundle as an aggregate.

次に、上記したような形態のフレーム3を形成する方法について、図4及び図5を参照しながら説明する。
図1及び図2に示したようなフレーム3は、図4及び図5に示す金型50によって形成可能である。本実施形態の金型50は、上下に型割りされる上型51と下型52によって構成されており、図4は、下型52を上型51に対して開き、上方側から見た概略図が示されている。この場合、下型52には、一端面側がなだらかな傾斜面52b,52cで、他端面側がそれよりも急な傾斜面52dとなる断面が略三角形状の山部52aが形成されており、急斜面52d側において、フレーム3の前記固定部6が形成され、緩斜面52b,52c側において、フレーム3の前記連結部7及び保持部5が形成されるようになっている。なお、上記した金型50は、一例を示したに過ぎず、型割りの方向については、左右方向としたり、傾斜方向にする等、任意の形態にすることが可能である。
Next, a method for forming the frame 3 having the above configuration will be described with reference to FIGS.
The frame 3 as shown in FIGS. 1 and 2 can be formed by a mold 50 shown in FIGS. 4 and 5. The mold 50 according to the present embodiment includes an upper mold 51 and a lower mold 52 that are divided vertically. FIG. 4 is a schematic view of the lower mold 52 opened from the upper mold 51 and viewed from above. The figure is shown. In this case, the lower mold 52 is formed with a mountain portion 52a having a substantially triangular shape in cross section where the one end surface is a gentle inclined surface 52b, 52c and the other end surface is a steeper inclined surface 52d. The fixed portion 6 of the frame 3 is formed on the 52d side, and the connecting portion 7 and the holding portion 5 of the frame 3 are formed on the gentle slopes 52b and 52c side. Note that the above-described mold 50 is merely an example, and the mold splitting direction can be set to an arbitrary form such as a horizontal direction or an inclined direction.

下型52の表面(山部52aの表面)には、フレーム3の全体形状に沿ったキャビティ(溝)52Cが形成されており、そのキャビティ52Cには、前記連結部7に形成される貫通孔7Aの位置に応じて貫通孔用凸部52eと、保持部5に形成されるガイドリング固定用の開口5Aの位置に応じて開口用凸部52fが形成されている。   A cavity (groove) 52C is formed along the entire shape of the frame 3 on the surface of the lower mold 52 (the surface of the peak portion 52a), and a through-hole formed in the connecting portion 7 is formed in the cavity 52C. According to the position of 7A, the through-hole convex part 52e and the opening convex part 52f are formed according to the position of the guide ring fixing opening 5A formed in the holding part 5.

このような下型52のキャビティ52Cに対して、図3に示したように構成される繊維束10を、図4の二点鎖線で示すようにフレーム3の外形状に沿うように湾曲させる。すなわち、繊維束10の端部側を重ねると共に、その中間部分に、連結部7及び保持部5に対応したループを形成してキャビティ52C内に収容する。このとき、繊維束10については、予め合成樹脂を含浸させておき、成形前の状態で屈曲したときに保形性を有するようにしておくことが好ましい。これにより、繊維束10を、フレーム3に合致するような屈曲作業と、金型収容作業が容易に行えるようになる。   With respect to the cavity 52C of the lower mold 52, the fiber bundle 10 configured as shown in FIG. 3 is bent so as to follow the outer shape of the frame 3 as shown by a two-dot chain line in FIG. That is, the end side of the fiber bundle 10 is overlapped, and a loop corresponding to the connecting portion 7 and the holding portion 5 is formed in the middle portion and accommodated in the cavity 52C. At this time, it is preferable that the fiber bundle 10 is impregnated with a synthetic resin in advance and has shape retention when bent in a state before molding. As a result, it is possible to easily perform a bending operation and a mold housing operation for matching the fiber bundle 10 with the frame 3.

そして、この状態で上型51を下型52に対して閉じ、前記キャビティ内に熱硬化性樹脂(例えば、エポキシ樹脂)や熱可塑性樹脂(例えば、ナイロン)をマトリックス樹脂として充填し、その後、マトリックス樹脂を硬化させて繊維強化樹脂製のフレーム3を得ることが可能となる。この場合、充填されるマトリックス樹脂は、図3に示した合成樹脂層15を構成することとなるが、このマトリックス樹脂は、上記した繊維束10の各繊維間にも侵入した状態となっている。なお、金型成型時に、キャビティ内で繊維束10が動かないように、金型内で繊維束10を保持しても良く、また、上型51がキャビティを閉塞するだけでなく、下型52のキャビティ内に入り込んで繊維束10を下型のキャビティ内に押圧するように、図示しない押圧片を設けておいても良い。   In this state, the upper mold 51 is closed with respect to the lower mold 52, and the cavity is filled with a thermosetting resin (for example, epoxy resin) or a thermoplastic resin (for example, nylon) as a matrix resin. The resin can be cured to obtain the frame 3 made of fiber reinforced resin. In this case, the filled matrix resin constitutes the synthetic resin layer 15 shown in FIG. 3, but this matrix resin is also invaded between the fibers of the fiber bundle 10 described above. . Note that the fiber bundle 10 may be held in the mold so that the fiber bundle 10 does not move in the cavity during mold molding, and the upper mold 51 not only closes the cavity but also the lower mold 52. A pressing piece (not shown) may be provided so as to enter the cavity and press the fiber bundle 10 into the lower mold cavity.

なお、上記した金型から成形体(フレーム)を取り出した後、再度、別の金型で樹脂成形(二重成型)して、確実に合成樹脂が周るようにしても良い。このようにすることで、強度及び外観を向上することが可能となる。また、金型から得られたフレーム3に対しては、必要に応じて細部加工が施される。この細部加工は、例えば、釣竿の固定部6の形状を釣竿に載置し易いように曲面状に形成したり、糸巻き・糸止めし易いように、固定部の端部を研磨等することが該当する。   In addition, after taking out a molded object (frame) from an above-mentioned metal mold | die, resin molding (double molding) may be performed again by another metal mold | die, and you may make it a synthetic resin surround | circulate reliably. By doing in this way, it becomes possible to improve intensity | strength and an external appearance. Further, the frame 3 obtained from the mold is subjected to detailed processing as necessary. For example, the detailed processing may be performed by forming the shape of the fixed portion 6 of the fishing rod into a curved shape so that it can be easily placed on the fishing rod, or by polishing the end of the fixed portion so that it can be easily wound and fastened. Applicable.

次に、フレーム3の表面処理を施す。例えば、バレル加工を施すことで、表面のバリを除去すると共に、表面の光沢が得られる程度に仕上げ研磨を施す。この研磨の程度については、釣糸ガイド1のサイズや形状、材質特性などによって研磨剤や研磨時間などを任意に調整することが可能である。このようなバレル加工を施すことにより、強化繊維を切断することなく、フレーム3を研磨することが可能となり、強度の安定化が図れると共に、外観の優れた釣糸ガイドとすることが可能となる。   Next, the surface treatment of the frame 3 is performed. For example, by performing barrel processing, surface burrs are removed, and finish polishing is performed to such an extent that surface gloss is obtained. Regarding the degree of this polishing, it is possible to arbitrarily adjust the polishing agent, the polishing time, etc. according to the size, shape, material characteristics, etc. of the fishing line guide 1. By performing such barrel processing, the frame 3 can be polished without cutting the reinforcing fiber, the strength can be stabilized, and a fishing line guide having an excellent appearance can be obtained.

なお、このような研磨工程を施すに際しては、フレーム3の表面に強化繊維が一部露出しマトリックス樹脂が一部残るように研磨することが好ましい。こうすることで、研磨表面の光沢をより一層向上することが可能となる。   In addition, when performing such a grinding | polishing process, it is preferable to grind | polish so that a part of reinforcing fiber may be exposed to the surface of the flame | frame 3, and a matrix resin may remain partially. By doing so, it becomes possible to further improve the gloss of the polished surface.

次に、必要に応じて、フレーム3の全体又は一部分に被膜を形成する。例えば、外観向上やフレーム本体の保護のために塗装を行なうことや、金属やセラミックスを蒸着等することも可能である。   Next, a film is formed on all or a part of the frame 3 as necessary. For example, it is possible to perform coating to improve the appearance and protect the frame body, or to deposit metal or ceramics.

そして、上記したように形成されたフレームの保持部5の開口5Aにガイドリング20を取り付ける。ガイドリング20の取り付け方法は、圧入や接着、カーリング、その他、任意の固定方法を採用することが可能である。   Then, the guide ring 20 is attached to the opening 5A of the holding portion 5 of the frame formed as described above. As a method for attaching the guide ring 20, any fixing method such as press-fitting, adhesion, curling, or the like can be employed.

上記したような製造方法によって形成される釣糸ガイド1によれば、金属製のものと比較して、重量が軽くなり、更には、比強度、比剛性、及び撓み性に優れた構成とすることが可能となり、釣糸を安定して案内することが可能となる。このため、そのような釣糸ガイドを多数個装着しても釣竿全体が重量化することはなく、釣竿の性能が向上する。特に、穂先竿のような部分では、より軽量化が図れることから、繊細な当たりを感知し易くなり、より釣竿の性能の向上を図ることが可能となる。   According to the fishing line guide 1 formed by the manufacturing method as described above, the weight is lighter than that made of metal, and further, the structure is excellent in specific strength, specific rigidity, and flexibility. This makes it possible to stably guide the fishing line. For this reason, even if a large number of such fishing line guides are mounted, the entire fishing rod is not increased in weight, and the performance of the fishing rod is improved. In particular, a portion such as a tip rod can be further reduced in weight, so that it is easy to sense delicate hits, and the performance of the fishing rod can be further improved.

特に、保持部5の領域や連結部7の領域に、上記したような延設方向に指向する強化繊維束10を有することで、撓み性の向上が図れることから、釣糸が引っ掛かった場合等、大きな負荷が作用しても、破損等が生じ難くなる。さらに、固定部6から連結部7に移行する領域では、屈曲角度が大きいことから、大きな曲げ応力が作用するものの、そのような方向性を有する強化繊維によって効果的に補強された状態となっているため、破損等を生じ難くすることが可能となる。   In particular, in the region of the holding portion 5 and the region of the connecting portion 7, by having the reinforcing fiber bundle 10 oriented in the extending direction as described above, the flexibility can be improved, so when the fishing line is caught, etc. Even if a large load is applied, breakage or the like hardly occurs. Further, in the region where the fixed portion 6 transitions to the connecting portion 7, the bending angle is large, and thus a large bending stress acts, but the state is effectively reinforced by the reinforcing fibers having such directionality. Therefore, it is possible to make it difficult to cause damage or the like.

さらに、上記したような製造方法によれば、強化繊維がフレームの延設方向に指向した釣糸ガイドを容易に形成することが可能となる。   Furthermore, according to the manufacturing method as described above, it is possible to easily form a fishing line guide in which the reinforcing fibers are oriented in the extending direction of the frame.

なお、上記した構成において、フレームの延設方向に指向する強化繊維については、繊維束でなくても、フレームに沿って連続した強化繊維が互いに間隔を有して配される構成であっても良い。さらに、強化繊維は、フレーム全体に沿って途切れることなく設けても良いが、フレームを構成する部位の保持部、固定部、連結部等ごとに、その延設方向に沿って連続する繊維を設けても良い。   In the above-described configuration, the reinforcing fibers directed in the extending direction of the frame may not be a fiber bundle, but may be configured such that continuous reinforcing fibers along the frame are arranged with a space therebetween. good. Furthermore, the reinforcing fiber may be provided without interruption along the entire frame, but a continuous fiber along the extending direction is provided for each holding part, fixing part, connecting part, etc. of the part constituting the frame. May be.

図6から図8は、本発明の第2の実施形態を示す図であり、図6は、釣糸ガイドの正面図、図7は、図6に示す釣糸ガイドにおいて、強化繊維の状態を説明する斜視図、そして、図8は、図7に示す釣糸ガイドを構成するフレームの成形方法を説明する図である。なお、以下に説明する実施形態では、上記した実施形態と同一の構成部分については、同一の参照符号を付して、その詳細な説明については省略する。   FIGS. 6 to 8 are views showing a second embodiment of the present invention, FIG. 6 is a front view of a fishing line guide, and FIG. 7 is a diagram illustrating the state of reinforcing fibers in the fishing line guide shown in FIG. FIG. 8 is a perspective view and FIG. 8 is a view for explaining a method of forming a frame constituting the fishing line guide shown in FIG. In the embodiment described below, the same components as those in the above-described embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.

本実施形態では、ガイドリング20を嵌合させるための開口5Aが形成された保持部5について、そのフレームの環状形状に合わせて、さらに、環状の保持部5aを1周する繊維束(第2の繊維束)30を配設している。   In the present embodiment, for the holding portion 5 in which the opening 5A for fitting the guide ring 20 is formed, in addition to the annular shape of the frame, a fiber bundle that makes one round of the annular holding portion 5a (second) Fiber bundle) 30 is disposed.

前記第2の繊維束30は、繊維束10と同様な構成のものを用いることができ、例えば、図7、図8に示すように、切欠部30aを有するようなC字状に形成したり、或いは、切欠部を形成することなく、O字状に形成しても良い。このように構成される第2の繊維束30については、下型52のキャビティに対して最初にセットしておき、その後で第1の繊維束10をセットしても良いし、最初に繊維束10をセットしておき、その後で第2の繊維束30をセットしても良い。   The second fiber bundle 30 may have the same configuration as the fiber bundle 10, and may be formed in a C shape having a cutout portion 30 a as shown in FIGS. 7 and 8, for example. Or you may form in O shape, without forming a notch part. About the 2nd fiber bundle 30 comprised in this way, it may set first with respect to the cavity of the lower mold | type 52, and the 1st fiber bundle 10 may be set after that, or a fiber bundle may be set first. 10 may be set, and then the second fiber bundle 30 may be set.

或いは、第1の繊維束10の保持部の形成部分に、単に添付するだけではなく、これに絡めるようにして環状の保持部5aを1周するように形成しても良い。なお、環状の保持部5aを形成する部分については、連続した繊維が1周するのではなく、少なくとも半周以上設けていれば良い。   Or you may form not only attaching to the formation part of the holding | maintenance part of the 1st fiber bundle 10 but encircling this so that the cyclic | annular holding | maintenance part 5a may make one round. In addition, about the part which forms the cyclic | annular holding | maintenance part 5a, the continuous fiber should just provide at least half circumference rather than 1 round.

このような構成によれば、上記した実施形態と同様な作用効果が得られると共に、フレームに沿って連続する強化繊維を有する繊維強化樹脂製の強度が優れた釣糸ガイドが得られる。特に、釣糸が摺動するガイドリング20が装着され、かつ釣糸が引っ掛かり易い環状の保持部5aを効果的に補強することが可能となる。   According to such a configuration, it is possible to obtain a fishing line guide having excellent strength and strength made of a fiber reinforced resin having reinforcing fibers continuous along the frame, as well as the same effects as the above-described embodiment. In particular, it is possible to effectively reinforce the annular holding portion 5a on which the guide ring 20 on which the fishing line slides is mounted and the fishing line is easily caught.

図9は、図7に示す強化繊維の配置状態の変形例を示す図である。
この変形例では、環状の保持部5aを形成するにあたり、別体の第2の繊維束30を配設するのではなく、上述した第1の実施形態の繊維束10を長くしておき、環状の保持部5aの部分で1周させた構成を示している。すなわち、繊維束10は、一端側の固定部6aから連結部7の一端側(前記貫通孔7Aを挟んだ左側)7aを通り、開口5Aの周囲である環状の保持部5aを1巻回して周回するようにして折り返して、連結部7の他端側(前記貫通孔7Aを挟んだ右側)7bを通り、他端側の固定部6bに至るようにしている。
FIG. 9 is a view showing a modification of the arrangement state of the reinforcing fibers shown in FIG.
In this modification, in forming the annular holding portion 5a, the second fiber bundle 30 is not provided separately, but the fiber bundle 10 of the first embodiment described above is made long, The structure which made 1 round in the part of the holding | maintenance part 5a is shown. That is, the fiber bundle 10 passes from the fixing portion 6a on one end side to the one end side (the left side with the through-hole 7A interposed) 7a of the connecting portion 7 and winds the annular holding portion 5a around the opening 5A once. It is folded so as to circulate, and passes through the other end side (right side across the through hole 7A) 7b of the connecting portion 7 to reach the fixing portion 6b on the other end side.

このように構成しても、上記した第2実施形態と同様な作用効果を得ることが可能となる。なお、上記した第2実施形態や、その変形例では、環状の保持部5aをさらに強化するような構成であっても良い。例えば、第2の繊維束30と同様な繊維束をさらに配設しても良いし、繊維束10を2周以上巻き回しても良い。   Even if comprised in this way, it becomes possible to obtain the same effect as 2nd Embodiment mentioned above. Note that, in the above-described second embodiment and its modifications, the annular holding portion 5a may be further strengthened. For example, a fiber bundle similar to the second fiber bundle 30 may be further disposed, or the fiber bundle 10 may be wound two or more times.

以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は、上記した構成に限定されることはなく、種々変形することが可能である。   As mentioned above, although embodiment of this invention was described, this invention is not limited to an above-described structure, It can change variously.

本発明は、釣糸ガイド1を構成するフレーム部分について、繊維強化樹脂を構成する強化繊維が、フレームの延設方向に指向されたものであれば良い。このため、そのような強化繊維については、束状に構成されたものでなくても良い。また、フレームの延設方向に指向する強化繊維の種類や弾性率、樹脂含浸量、径などの構成、及び配列状態等については、実施形態に限定されることはなく、種々変形することが可能である。   In the present invention, as long as the frame portion constituting the fishing line guide 1 is such that the reinforcing fiber constituting the fiber reinforced resin is oriented in the extending direction of the frame. For this reason, about such a reinforced fiber, it does not need to be comprised in bundle shape. Further, the type of reinforcing fiber oriented in the extending direction of the frame, the modulus of elasticity, the resin impregnation amount, the diameter and the like, the arrangement state, and the like are not limited to the embodiment and can be variously modified. It is.

また、釣糸ガイド1は、釣竿に対して糸止め等によって固定される構成(固定部6を有する構成)を説明したが、例えば、釣竿に対して摺動可能に外嵌される遊動ガイドとして構成されていても良い。また、上記したフレーム3には連結部7を形成しない構成であっても良い。   Further, the fishing line guide 1 has been described as being fixed to the fishing rod with a thread stopper or the like (configuration having the fixing portion 6). For example, the fishing line guide 1 is configured as a floating guide that is slidably fitted to the fishing rod. May be. Moreover, the structure which does not form the connection part 7 in the above-mentioned flame | frame 3 may be sufficient.

1 釣糸ガイド
3 フレーム
5 保持部
6 固定部
7 連結部
10 繊維束
20 ガイドリング
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Fishing line guide 3 Frame 5 Holding part 6 Fixing part 7 Connection part 10 Fiber bundle 20 Guide ring

Claims (8)

繊維強化樹脂製のフレームを有する釣糸ガイドであって、
前記フレームを構成する部位の延設方向に指向する強化繊維を有していることを特徴とする釣糸ガイド。
A fishing line guide having a frame made of fiber reinforced resin,
A fishing line guide comprising reinforcing fibers oriented in the extending direction of a portion constituting the frame.
前記強化繊維は、複数の強化繊維の繊維束であることを特徴とする請求項1に記載の釣糸ガイド。   The fishing line guide according to claim 1, wherein the reinforcing fiber is a fiber bundle of a plurality of reinforcing fibers. 前記強化繊維の繊維束は、複数の強化繊維が互いに絡んで形成されていることを特徴とする請求項2に記載の釣糸ガイド。   The fishing line guide according to claim 2, wherein the fiber bundle of the reinforcing fibers is formed by a plurality of reinforcing fibers being entangled with each other. 前記フレームは、環状に形成したガイドリングの保持部を有し、
前記強化繊維は、少なくとも前記保持部に、その延設方向に指向する強化繊維を有していることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の釣糸ガイド。
The frame has a guide ring holding portion formed in an annular shape,
The fishing line guide according to any one of claims 1 to 3, wherein the reinforcing fibers have reinforcing fibers oriented in the extending direction at least in the holding portion.
前記フレームは、支脚部を有し、前記強化繊維は、少なくとも前記支脚部にその延設方向に指向する強化繊維を有していることを特徴とする請求項1から4のいずれか1項に記載の釣糸ガイド。   The said frame has a supporting leg part, The said reinforcement fiber has a reinforcing fiber which orient | assigns the extending direction to the said supporting leg part at least in any one of Claim 1 to 4 characterized by the above-mentioned. The described fishing line guide. 前記フレームは、支脚部と該支脚部の端部に設けた釣竿取付け用の固定部を有し、
少なくとも支脚部から固定部に亘ってその延設方向に指向する強化繊維を有していることを特徴とする請求項1から5のいずれか1項に記載の釣糸ガイド。
The frame has a support leg and a fixing part for attaching a fishing rod provided at an end of the support leg,
The fishing line guide according to any one of claims 1 to 5, further comprising reinforcing fibers oriented in the extending direction from at least the support leg portion to the fixed portion.
金型に形成したフレーム成形用の溝の中に該溝の延設方向に沿って強化繊維を収容し、
前記金型の前記溝に合成樹脂を充填して繊維強化樹脂製のフレームを形成することを特徴とする釣糸ガイドの製造方法。
A reinforcing fiber is accommodated in the frame forming groove formed in the mold along the extending direction of the groove,
A method of manufacturing a fishing line guide, wherein a synthetic resin is filled in the groove of the mold to form a frame made of fiber reinforced resin.
前記強化繊維は、複数の強化繊維の繊維束で構成され、前記繊維束を前記金型の溝に沿って湾曲させて収容したことを特徴とする請求項7に記載の釣糸ガイドの製造方法。   The method for manufacturing a fishing line guide according to claim 7, wherein the reinforcing fiber is configured by a fiber bundle of a plurality of reinforcing fibers, and the fiber bundle is bent along the groove of the mold.
JP2010080449A 2010-03-31 2010-03-31 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide Pending JP2011211909A (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010080449A JP2011211909A (en) 2010-03-31 2010-03-31 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide
CN201110078610.XA CN102204523B (en) 2010-03-31 2011-03-28 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide
US13/064,482 US8813415B2 (en) 2010-03-31 2011-03-28 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide
EP11160231.4A EP2371213B1 (en) 2010-03-31 2011-03-29 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide
KR1020110028522A KR101817803B1 (en) 2010-03-31 2011-03-30 Fishline guide and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010080449A JP2011211909A (en) 2010-03-31 2010-03-31 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013105812A Division JP5616484B2 (en) 2013-05-20 2013-05-20 Fishing line guide and manufacturing method thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011211909A true JP2011211909A (en) 2011-10-27

Family

ID=44942359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010080449A Pending JP2011211909A (en) 2010-03-31 2010-03-31 Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011211909A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013110978A (en) * 2011-11-25 2013-06-10 Globeride Inc Fishline guide and fishing rod having the fishline guide
KR20140096254A (en) * 2011-11-15 2014-08-05 글로브라이드 가부시키가이샤 Fishing line guide and fishing rod provided with same

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6095858U (en) * 1983-12-06 1985-06-29 富士工業株式会社 Fishing rod guide ring
JPH02305580A (en) * 1989-05-19 1990-12-19 Toray Ind Inc Packet frame
JPH05184267A (en) * 1992-01-13 1993-07-27 Shimano Inc Fishing rod and its production
JPH09154443A (en) * 1995-12-07 1997-06-17 Ryobi Ltd Mounting structure for fishline guide member
JPH09233978A (en) * 1996-02-29 1997-09-09 Daiwa Seiko Inc Fishline guide
JP2000316428A (en) * 2000-01-01 2000-11-21 Shimano Inc Guide for fishing rod, fishing rod and its production
JP2010154860A (en) * 2010-02-18 2010-07-15 Isamu Tokuda Line-guide for fishing rod and fishing rod

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6095858U (en) * 1983-12-06 1985-06-29 富士工業株式会社 Fishing rod guide ring
JPH02305580A (en) * 1989-05-19 1990-12-19 Toray Ind Inc Packet frame
JPH05184267A (en) * 1992-01-13 1993-07-27 Shimano Inc Fishing rod and its production
JPH09154443A (en) * 1995-12-07 1997-06-17 Ryobi Ltd Mounting structure for fishline guide member
JPH09233978A (en) * 1996-02-29 1997-09-09 Daiwa Seiko Inc Fishline guide
JP2000316428A (en) * 2000-01-01 2000-11-21 Shimano Inc Guide for fishing rod, fishing rod and its production
JP2010154860A (en) * 2010-02-18 2010-07-15 Isamu Tokuda Line-guide for fishing rod and fishing rod

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20140096254A (en) * 2011-11-15 2014-08-05 글로브라이드 가부시키가이샤 Fishing line guide and fishing rod provided with same
KR101892780B1 (en) 2011-11-15 2018-08-28 글로브라이드 가부시키가이샤 Fishing line guide and fishing rod provided with same
JP2013110978A (en) * 2011-11-25 2013-06-10 Globeride Inc Fishline guide and fishing rod having the fishline guide

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101817803B1 (en) Fishline guide and manufacturing method thereof
JP5919448B1 (en) Fishing line guide, method for manufacturing fishing line guide, and fishing rod provided with fishing line guide
US9930873B2 (en) Fishline guide
CN105307486A (en) Fishing line guide, reel seat, and fishing rod with said reel seat
JP4784968B2 (en) Fishing rod
JP6148173B2 (en) fishing rod
JP2010154860A (en) Line-guide for fishing rod and fishing rod
JP5460544B2 (en) Fishing line guide and fishing rod
JP5647847B2 (en) Fishing line guide
JP5155285B2 (en) Fishing line guide
JP2011211909A (en) Fishing line guide and method of manufacturing fishing line guide
JP5616484B2 (en) Fishing line guide and manufacturing method thereof
JP5308368B2 (en) Fishing line guide
JP5431283B2 (en) Fishing line guide
JP5514061B2 (en) Fishing line guide and manufacturing method thereof
JP2007020499A (en) Ear tip rod
JP5770991B2 (en) Fishing line guide
JP6030048B2 (en) fishing rod
JP5308367B2 (en) Fishing line guide
JP6030049B2 (en) fishing rod
JP5393627B2 (en) Fishing line guide
JP2004135626A (en) Fishing rod
JP2016136926A (en) fishing rod
JP5429927B2 (en) Fishing point and fishing rod

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120528

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130313

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130321

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130711