JP2011063616A - Process for production of 3-alkenylcephem compound - Google Patents

Process for production of 3-alkenylcephem compound Download PDF

Info

Publication number
JP2011063616A
JP2011063616A JP2010262533A JP2010262533A JP2011063616A JP 2011063616 A JP2011063616 A JP 2011063616A JP 2010262533 A JP2010262533 A JP 2010262533A JP 2010262533 A JP2010262533 A JP 2010262533A JP 2011063616 A JP2011063616 A JP 2011063616A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aqueous solution
activated carbon
cephem
salt
vinyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010262533A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4705199B2 (en
Inventor
Atsushi Wakui
淳 和久井
Nobuo Matsumoto
信夫 松本
Nobuhiko Ohara
宣彦 大原
Yosuke Takubo
洋介 田久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Chemical Industrial Co Ltd
Original Assignee
Nippon Chemical Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Chemical Industrial Co Ltd filed Critical Nippon Chemical Industrial Co Ltd
Priority to JP2010262533A priority Critical patent/JP4705199B2/en
Publication of JP2011063616A publication Critical patent/JP2011063616A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4705199B2 publication Critical patent/JP4705199B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a process for producing 7-amino-3-[2-(4-methylthiazol-5-yl)vinyl]-3-cephem-4-carboxylic acid or its salt having a high Z-isomer content and a low content of phenylacetic acid or its derivative as an impurity. <P>SOLUTION: Enzymatic reaction of a salt of 7-amino-3-[(E/Z)-2-(4-methylthiazol-5-yl)vinyl]-3-cephem-4-carboxylic acid is performed to obtain an aqueous solution containing phenylacetic acid or its derivative as a byproduct of the deprotection reaction, the phenylacetic acid or its derivative is extracted from the aqueous solution with an organic solvent or precipitated from the aqueous solution by crystallization, and the aqueous solution is brought into contact with activated carbon to increase the content of 7-amino-3-[2-(4-methylthiazol-5-yl)vinyl]-3-cephem-4-carboxylic acid or its salt. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩(以下、これらを総称して「アルケニルセフェム化合物」ともいう)の製造において、E体に比してZ体の含有率を向上させ且つ不純物を低減させる方法に関する。   The present invention relates to 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof (hereinafter collectively referred to as “general name”). In addition, the present invention relates to a method for improving the content of the Z isomer and reducing impurities compared to the E isomer in the production of “alkenyl cephem compound”.

7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩は、セファロスポリン系抗生物質の製造中間体として有用な物質である。この化合物には、3位のアルケニル基の立体構造がZ配置であるものとE配置であるものの2種類の異性体が存在する。これら2種類の異性体のうち、それを原料とするセファロスポリン系抗生物質が医薬抗菌剤として優れた抗菌作用を発現するものは、Z体であることが知られている。したがって、7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩からセファロスポリン系抗生物質を合成する場合には、反応系にZ体のみを存在させ、E体を極力存在させないことが重要である。   7-Amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof is a substance useful as an intermediate for the production of cephalosporin antibiotics. is there. In this compound, there are two types of isomers, that is, the steric structure of the alkenyl group at the 3-position is a Z configuration and an E configuration. Among these two types of isomers, it is known that a cephalosporin antibiotic using the same as a raw material expresses an excellent antibacterial action as a pharmaceutical antibacterial agent. Accordingly, when synthesizing a cephalosporin antibiotic from 7-amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, It is important that only the Z body exists in the system and the E body does not exist as much as possible.

この観点から、特許文献1においては、Z体とE体とが混在した7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はそのアルカリ金属塩の水溶液に、ハイポーラスポリマーや活性炭を作用させて、Z体の含有率を高めることが提案されている。この方法で用いられるハイポーラスポリマーとしては、アクリル系樹脂、フェノール系樹脂、スチレン系樹脂が例示されている。一方、活性炭としては、塩化亜鉛炭や水蒸気炭といった一般的な活性炭が用いられている。   From this viewpoint, in Patent Document 1, 7-amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid in which a Z form and an E form are mixed or It has been proposed that a high porous polymer or activated carbon is allowed to act on the aqueous solution of the alkali metal salt to increase the content of the Z-form. Examples of the high porous polymer used in this method include acrylic resins, phenolic resins, and styrene resins. On the other hand, as the activated carbon, general activated carbon such as zinc chloride charcoal or steam charcoal is used.

前記の文献に記載の方法に従えば、Z体の含有率が高まった7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はそのアルカリ金属塩が得られる。しかしこの化合物を、セファロスポリン系抗生物質の製造中間体として用いるには、Z体の含有率を更に向上させることが望まれている。   According to the method described in the above document, 7-amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid having an increased Z-form content or The alkali metal salt is obtained. However, in order to use this compound as an intermediate for producing a cephalosporin antibiotic, it is desired to further improve the content of the Z isomer.

また、7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩は、7−置換アシルアミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩を酵素反応に付して7位アミド結合の脱保護反応を行うことによって得られることが知られている。この脱保護反応によって得られた化合物には、脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体が不純物として含まれている。これらの不純物を含有する化合物を、セファロスポリン系抗生物質の製造中間体に使用すると、抗生物質の合成反応を阻害するという問題が生じるため、これらの不純物を低減することが必要である。   The salt of 7-amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid is 7-substituted acylamino-3- [2- (4-methyl). It is known to be obtained by subjecting a salt of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid to an enzymatic reaction to deprotect the 7-position amide bond. The compound obtained by this deprotection reaction contains phenylacetic acid or a derivative thereof as a by-product of the deprotection reaction as an impurity. When a compound containing these impurities is used as an intermediate for the production of cephalosporin antibiotics, there arises a problem of inhibiting the synthetic reaction of the antibiotics, and therefore it is necessary to reduce these impurities.

この観点から、特許文献2においては、前記脱保護反応後の水溶液から、メチルイソブチルケトン等の有機溶媒を用いて、不純物であるフェニル酢酸又はその誘導体を抽出除去して、それらの含有量を100ppm以下とすることが提案されている。   From this point of view, in Patent Document 2, an organic solvent such as methyl isobutyl ketone is used to extract and remove phenylacetic acid or a derivative thereof as an impurity from the aqueous solution after the deprotection reaction, and the content thereof is 100 ppm. It has been proposed that:

特開2005−343854号公報JP 2005-343854 A 特開2002−316991号公報JP 2002-316991 A

したがって本発明の目的は、Z体の含有率が高く、しかも不純物であるフェニル酢酸又はその誘導体含有量の少ない7−アミノ−3−[2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の製造方法を提供することにある。   Therefore, an object of the present invention is to provide 7-amino-3- [2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl]-having a high Z-form content and a low content of phenylacetic acid or a derivative thereof as an impurity. The object is to provide a process for producing 3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof.

本発明は、下記式(1)で表される7−置換アシルアミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩を酵素反応に付して7位アミド結合の脱保護反応を行い、該脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液を得た後、下記(A)又は(B)の処理工程を行い、次いで、該処理工程後の下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液を活性炭と接触させて処理することを特徴とする、下記式(2)で表される7−アミノ−3−[(Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の含有率が向上した式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の製造方法を提供することにより、前記目的を達成したものである。
(A)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液に対し、有機溶媒を用いて、前記フェニル酢酸又はその誘導体の抽出処理を行う工程。
(B)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液から、該7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩を析出させる晶析処理を行う工程。
The present invention relates to a 7-substituted acylamino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid represented by the following formula (1). 7-amino represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a by-product of the deprotection reaction: After obtaining an aqueous solution of -3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, the following (A) or (B ) And then 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl represented by the following formula (3) after the treatment step] It is characterized by treating an aqueous solution of -3-cephem-4-carboxylic acid or its salt with activated carbon. 7-amino-3-[(Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid represented by the following formula (2) or a salt thereof 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid represented by the formula (3) having an improved rate or its The object is achieved by providing a method for producing a salt.
(A) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a by-product of the deprotection reaction. The process of performing the extraction process of the said phenylacetic acid or its derivative using the organic solvent with respect to the aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or its salt.
(B) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a byproduct of the deprotection reaction. From an aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, the 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) Vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a step of performing a crystallization treatment for precipitating the salt thereof.

Figure 2011063616
Figure 2011063616

Figure 2011063616
Figure 2011063616

Figure 2011063616
Figure 2011063616

本発明によれば、7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の製造において、E体に比してZ体の含有率を、従来よりも向上させることができ、しかも不純物を低減することもできる。   According to the present invention, in the preparation of 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, Compared to the body, the content of the Z body can be improved as compared with the conventional body, and impurities can be reduced.

本発明においては、先ず、前記式(1)で表される7−置換アシルアミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩を酵素反応に付して7位のアミド保護基の脱保護反応を行うことで、前記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩の水溶液を得る。この塩は水溶性であればその種類に特に制限はない。水溶性の塩としては例えばアルカリ金属塩やアンモニウム塩が挙げられる。したがって、前記式(1)におけるMで表される一価のカチオンとしては、ナトリウムイオン等のアルカリ金属イオン、アンモニウムイオンが挙げられる。   In the present invention, first, a 7-substituted acylamino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4 represented by the above formula (1) is used. -7-amino-3-[(E / Z) -2 represented by the above formula (3) by subjecting a salt of a carboxylic acid to an enzyme reaction to deprotect the amide protecting group at the 7-position. An aqueous solution of a salt of-(4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid is obtained. If this salt is water-soluble, there will be no restriction | limiting in particular in the kind. Examples of water-soluble salts include alkali metal salts and ammonium salts. Therefore, examples of the monovalent cation represented by M in the formula (1) include alkali metal ions such as sodium ions and ammonium ions.

前記の酵素反応の溶媒としては、酵素活性を最大限に引き出す観点から水を用いることが好ましい。酵素反応のpHは、酵素の活性に影響を及ぼす要因となる。酵素の種類にもよるが、この観点からpHを7.0〜9.0、特に7.2〜8.8に維持することが好ましい。pHの維持には各種のアルカリ水溶液、例えば水酸化ナトリウムや水酸化カリウム等のアルカリ金属水酸化物;炭酸水素ナトリウム等のアルカリ金属炭酸水素塩;炭酸ナトリウムや炭酸カリウム等のアルカリ金属炭酸塩、アンモニア水等の水溶液を用いることができる。酵素反応の温度も、酵素の活性に影響を及ぼす要因となる。酵素の種類にもよるが、この観点から反応系の温度を20〜40℃、特に22〜38℃に維持することが好ましい。反応時間は本発明において臨界的でない。一般に式(1)で表される化合物が反応系から消失するまで反応を行えばよい。前記のpH及び温度の範囲であることを条件として、反応時間は一般に1〜3時間とすることができる。   As the solvent for the enzyme reaction, water is preferably used from the viewpoint of maximizing enzyme activity. The pH of the enzyme reaction is a factor that affects the activity of the enzyme. Although depending on the type of enzyme, it is preferable to maintain the pH at 7.0 to 9.0, particularly 7.2 to 8.8 from this viewpoint. Various alkali aqueous solutions such as sodium hydroxide and potassium hydroxide; alkali metal hydrogen carbonates such as sodium bicarbonate; alkali metal carbonates such as sodium carbonate and potassium carbonate; ammonia An aqueous solution such as water can be used. The temperature of the enzyme reaction is also a factor that affects the activity of the enzyme. Although depending on the type of enzyme, it is preferable to maintain the temperature of the reaction system at 20 to 40 ° C., particularly 22 to 38 ° C. from this viewpoint. The reaction time is not critical in the present invention. In general, the reaction may be carried out until the compound represented by the formula (1) disappears from the reaction system. In general, the reaction time can be 1 to 3 hours, provided that the pH and temperature are within the above ranges.

酵素溶液に付す溶液に含まれる前記式(1)で表される化合物の濃度は、本発明において臨界的なものではなく、結晶が析出しない程度の低濃度であればよいが、一般に1〜10重量%の範囲とすることができる。   The concentration of the compound represented by the formula (1) contained in the solution to be added to the enzyme solution is not critical in the present invention, and may be a low concentration that does not cause crystals to precipitate. It can be in the range of% by weight.

使用する酵素としては従来公知のペニシリンGアシラーゼを特に制限なく用いることができる。例えばベーリンガーマンハイム社製のペニシリンーGアミダーゼPGA−150、PGA−300、PGA−450;ダラス・バイオテック・リミテッド社製のペニシリン−Gアシラーゼ;ロシュ・モレキュラー・バイオケミカルズ社製のペニシリン−Gアミダーゼ;湖南福来格生物技術有限公司のIPA−750;アトラス・バイオロジクス社製のSynthaCLEC−PA等を用いることができる。   As the enzyme to be used, a conventionally known penicillin G acylase can be used without particular limitation. For example, penicillin-G amidase PGA-150, PGA-300, PGA-450 manufactured by Boehringer Mannheim; penicillin-G acylase manufactured by Dallas Biotech Limited; penicillin-G amidase manufactured by Roche Molecular Biochemicals; For example, IPA-750 manufactured by Fukurai Biotechnology Co., Ltd .; SynthaCLEC-PA manufactured by Atlas Biologics, Inc. can be used.

酵素の使用量は、その種類にもよるが、式(1)で表される化合物100重量部に対して30〜150重量部、特に50〜100重量部であることが好ましい。   The amount of the enzyme used is preferably 30 to 150 parts by weight, particularly 50 to 100 parts by weight, based on 100 parts by weight of the compound represented by the formula (1), although it depends on the type.

式(1)で表される化合物は、公知の方法で合成することができる。例えば、下記式(4)で表される7−置換アシルアミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸化合物に、4位カルボン酸保護基の脱保護反応を行うことで、式(1)で表される化合物を得ることができる。脱保護反応としては、β−ラクタム化合物におけるカルボン酸保護基の脱保護反応として公知である種々の方法を採用することができる。例えば、特開平61−263984号公報に記載されている、フェノール類中での脱保護反応を採用することができる。   The compound represented by the formula (1) can be synthesized by a known method. For example, a 7-substituted acylamino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid compound represented by the following formula (4) A compound represented by the formula (1) can be obtained by deprotecting the 4-position carboxylic acid protecting group. As a deprotection reaction, various methods known as a deprotection reaction of a carboxylic acid protecting group in a β-lactam compound can be employed. For example, the deprotection reaction in phenols described in JP-A No. 61-263984 can be employed.

Figure 2011063616
Figure 2011063616

式(4)中、R2で表されるカルボン酸保護基としては、例えば電子供与性基で置換されていてもよいベンジル基や、電子供与性基で置換されていてもよいジフェニルメチル基等が挙げられる。電子供与性基としては、例えば炭素数1〜6のアルキル基;ヒドロキシ基、炭素数1〜6のアルコキシ基等が挙げられる。 In the formula (4), examples of the carboxylic acid protecting group represented by R 2 include a benzyl group optionally substituted with an electron donating group, a diphenylmethyl group optionally substituted with an electron donating group, and the like. Is mentioned. Examples of the electron donating group include an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms; a hydroxy group, and an alkoxy group having 1 to 6 carbon atoms.

酵素反応前の溶液に含まれる前記式(1)で表される化合物、及び酵素反応後の溶液に含まれる前記式(3)で表される化合物において、Z体とE体との存在割合に特に制限はなく、この存在割合は化合物の製造条件等に依存するが、後述の実施例において用いたE体含有率の計算式に基づいて算出された含有率で表して、一般にE体含有率が0.3〜20%、特に2〜12%である。本発明の目的にかんがみれば、Z体の存在割合がE体の存在割合よりも十分に高いことが望ましいが、本発明の製造方法を用いることで、簡便にかつ高収率でZ体を得ることが可能である。   In the compound represented by the formula (1) contained in the solution before the enzyme reaction and the compound represented by the formula (3) contained in the solution after the enzyme reaction, There is no particular limitation, and this abundance ratio depends on the production conditions of the compound, etc., but it is generally expressed by the content calculated based on the calculation formula of the E content content used in the examples described later, and generally the E content content. Is 0.3 to 20%, particularly 2 to 12%. In view of the object of the present invention, it is desirable that the abundance ratio of the Z isomer is sufficiently higher than the abundance ratio of the E isomer. However, by using the production method of the present invention, the Z isomer can be obtained easily and with a high yield. It is possible.

以上の酵素反応によって、式(3)で表される化合物の塩の水溶液が得られる。この酵素反応においては、式(1)で表される化合物における7位のアミド保護基の脱保護によってフェニル酢酸又はその誘導体(以下、これらを総称して「フェニル酢酸類」という)が副生成物として生成する。酵素反応によって得られた式(3)で表される化合物の塩の水溶液には、フェニル酢酸類が、後述の実施例において用いたフェニル酢酸含有率の計算式に基づいて算出された含有率で表して、16〜17%程度含まれている。このフェニル酢酸類は、本製造方法の目的物であるZ体の含有率が高いアルケニルセフェム化合物に対する不純物であることから、その存在を極力排除する必要がある。   By the above enzymatic reaction, an aqueous solution of a salt of the compound represented by the formula (3) is obtained. In this enzymatic reaction, phenylacetic acid or a derivative thereof (hereinafter collectively referred to as “phenylacetic acids”) is a by-product by deprotection of the amide protecting group at the 7-position in the compound represented by formula (1). Generate as In the aqueous solution of the salt of the compound represented by the formula (3) obtained by the enzymatic reaction, phenylacetic acid is contained at a content calculated based on the formula for phenylacetic acid content used in Examples described later. Representing about 16 to 17%. This phenylacetic acid is an impurity for the alkenylcephem compound having a high content of Z form, which is an object of the present production method, and therefore it is necessary to eliminate its existence as much as possible.

そこで、本発明においては、次に、フェニル酢酸又はその誘導体の含有量を低減するため、前記酵素反応によって得られた式(3)で表される化合物の塩の水溶液に対し、下記(A)又は(B)の処理工程を行う。
(A)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液に対し、有機溶媒を用いて、前記フェニル酢酸又はその誘導体の抽出処理を行う工程。
(B)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液から、該7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩を析出させる晶析処理を行う工程。
Therefore, in the present invention, in order to reduce the content of phenylacetic acid or a derivative thereof, the following (A) is then applied to the aqueous salt solution of the compound represented by the formula (3) obtained by the enzyme reaction. Alternatively, the processing step (B) is performed.
(A) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a by-product of the deprotection reaction. The process of performing the extraction process of the said phenylacetic acid or its derivative using the organic solvent with respect to the aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or its salt.
(B) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a byproduct of the deprotection reaction. From an aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, the 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) Vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a step of performing a crystallization treatment for precipitating the salt thereof.

以下、前記(A)の処理工程について、説明する。
フェニル酢酸類の抽出除去を確実に行う観点から、抽出処理に先立ち、鉱酸により、前記酵素反応によって得られた式(3)で表される化合物の塩の水溶液のpHを酸性域、具体的には2以下、特に1以下に調整して、水溶液中の式(3)で表される化合物の塩を、対応する鉱酸塩の形態とすることが好ましい。該鉱酸としては、塩酸、硝酸、硫酸等が挙げられる。
Hereinafter, the processing step (A) will be described.
From the standpoint of reliably extracting and removing phenylacetic acids, the pH of the aqueous solution of the salt of the compound represented by the formula (3) obtained by the enzymatic reaction is set in an acidic range, specifically with a mineral acid prior to the extraction treatment. It is preferable to adjust the salt of the compound represented by the formula (3) in the aqueous solution to the form of the corresponding mineral acid salt by adjusting it to 2 or less, particularly 1 or less. Examples of the mineral acid include hydrochloric acid, nitric acid, sulfuric acid and the like.

抽出処理に使用する有機溶媒としては、(イ)低級カルボン酸の低級アルキルエステル類、(ロ)ケトン類、(ハ)エーテル類、(ニ)置換又は非置換の芳香族炭化水素類、(ホ)ハロゲン化炭化水素類、(ヘ)脂肪族炭化水素類、(ト)シクロアルカン類がある。これらの有機溶媒は、単独で又は2種以上を組み合わせて用いることができる。(イ)の低級カルボン酸の低級アルキルエステル類としては、蟻酸メチル、蟻酸エチル、蟻酸プロピル、蟻酸ブチル、酢酸メチル、酢酸エチル、酢酸プロピル、酢酸ブチル、プロピオン酸メチル、プロピオン酸エチル等が挙げられる。(ロ)のケトン類としては、メチルプロピルケトン、メチルブチルケトン、メチルイソブチルケトン、ジエチルケトン等が挙げられる。(ハ)のエーテル類としては、ジエチルエーテル、エチルプロピルエーテル、エチルブチルエーテル、ジプロピルエーテル、ジイソプロピルエーテル、ジブチルエーテル、メチルセロソルブ、ジメトキシエタン等が挙げられる。(ニ)の置換又は非置換の芳香族炭化水素類としては、ベンゼン、トルエン、キシレン、クロロベンゼン、アニソール等が挙げられる。(ホ)のハロゲン化炭化水素類としては、ジクロロメタン、クロロホルム、ジクロロエタン、トリクロロエタン、ジブロモエタン、プロピレンジクロライド、四塩化炭素等が挙げられる。(ヘ)の脂肪族炭化水素類としては、ペンタン、ヘキサン、ヘプタン、オクタン等が挙げられる。(ト)のシクロアルカン類としては、シクロペンタン、シクロヘキサン、シクロヘプタン、シクロオクタン等が挙げられる。   Examples of the organic solvent used for the extraction treatment include (a) lower alkyl esters of lower carboxylic acids, (b) ketones, (c) ethers, (d) substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbons, ) Halogenated hydrocarbons, (f) aliphatic hydrocarbons, and (g) cycloalkanes. These organic solvents can be used alone or in combination of two or more. Examples of the lower alkyl esters of the lower carboxylic acid (i) include methyl formate, ethyl formate, propyl formate, butyl formate, methyl acetate, ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate, methyl propionate, and ethyl propionate. . Examples of (b) ketones include methyl propyl ketone, methyl butyl ketone, methyl isobutyl ketone, and diethyl ketone. Examples of (iii) ethers include diethyl ether, ethyl propyl ether, ethyl butyl ether, dipropyl ether, diisopropyl ether, dibutyl ether, methyl cellosolve, dimethoxyethane and the like. Examples of the substituted or unsubstituted aromatic hydrocarbons of (d) include benzene, toluene, xylene, chlorobenzene, anisole and the like. Examples of the halogenated hydrocarbons of (e) include dichloromethane, chloroform, dichloroethane, trichloroethane, dibromoethane, propylene dichloride, carbon tetrachloride and the like. Examples of (f) aliphatic hydrocarbons include pentane, hexane, heptane, and octane. Examples of (g) cycloalkanes include cyclopentane, cyclohexane, cycloheptane, cyclooctane and the like.

これらの有機溶媒の中でも、20℃での水への溶解度が1重量%以下のもの、具体的には、トルエン、クロロホルム、クロロベンゼン等が好ましく、特にトルエンが好ましい。   Among these organic solvents, those having a solubility in water at 20 ° C. of 1% by weight or less, specifically, toluene, chloroform, chlorobenzene and the like are preferable, and toluene is particularly preferable.

極性が高く水への溶解度が高い有機溶媒を用いると、抽出処理するアルケニルセフェム化合物の水溶液中に有機溶媒が溶解してしまう。有機溶媒が溶解したアルケニルセフェム化合物の水溶液を、後に詳述する活性炭による処理に供すると、活性炭が有機溶媒を吸着してしまうため、E体の吸着除去効率が低下し、Z体の純度を向上させることが困難となる。そのため、水への溶解度が高い有機溶媒を用いた場合は、活性炭による処理を行う前に、抽出処理後の水溶液を濃縮して該水溶液から有機溶媒を除去する濃縮工程が必要となる。水への溶解度が20℃で1重量%以下という溶解度の低い有機溶媒を用いると、濃縮工程が不要なため工業的に有利である。   When an organic solvent having high polarity and high solubility in water is used, the organic solvent is dissolved in the aqueous solution of the alkenyl cephem compound to be extracted. If an aqueous solution of an alkenylcephem compound in which an organic solvent is dissolved is subjected to treatment with activated carbon, which will be described in detail later, the activated carbon will adsorb the organic solvent, so the adsorption removal efficiency of the E-form is reduced and the purity of the Z-form is improved. It becomes difficult to make it. Therefore, when an organic solvent having high solubility in water is used, a concentration step is required to concentrate the aqueous solution after the extraction treatment and remove the organic solvent from the aqueous solution before performing the treatment with activated carbon. Use of an organic solvent having a low solubility of 1% by weight or less at 20 ° C. in water is industrially advantageous because a concentration step is unnecessary.

これらの有機溶媒は、前記水溶液中のアルケニルセフェム化合物1kg当たり、好ましくは5〜50リットル、更に好ましくは10〜30リットル使用する。また、抽出処理は0〜20℃にて行うことが好ましい。この好ましい比率であれば、抽出処理において効率的にフェニル酢酸類の含有率を低減することができる。   These organic solvents are preferably used in an amount of 5 to 50 liters, more preferably 10 to 30 liters per kg of the alkenyl cephem compound in the aqueous solution. Moreover, it is preferable to perform an extraction process at 0-20 degreeC. If it is this preferable ratio, the content rate of phenylacetic acids can be reduced efficiently in an extraction process.

本発明の製造方法においては、抽出処理後において、フェニル酢酸類を、後述の実施例において用いたフェニル酢酸含有率の計算式に基づいて算出された含有率で表して、8%以下にまで低減させることが好ましい。抽出処理を複数回繰り返すことで、フェニル酢酸類の含有率が次第に低下するので、1回の抽出処理でフェニル酢酸類の含有率が8%以下とならない場合は、溶媒抽出を複数回行うことが好ましい。   In the production method of the present invention, after the extraction treatment, phenylacetic acids are represented by the content calculated based on the formula for calculating the phenylacetic acid content used in the examples described later, and reduced to 8% or less. It is preferable to make it. By repeating the extraction process a plurality of times, the content of phenylacetic acid gradually decreases. Therefore, if the content of phenylacetic acid does not become 8% or less in one extraction process, the solvent extraction may be performed a plurality of times. preferable.

以下、前記(B)の処理工程について、説明する。
式(3)で表される化合物を析出させて収率よく回収する観点から、鉱酸により、前記酵素反応によって得られた式(3)で表される化合物の塩の水溶液のpHを弱酸性域、具体的には3.5〜4.8、特に3.5〜4.5に調整して、水溶液中の式(3)で表される化合物の塩を、遊離の酸の形態として、析出しやすい状態にする。なお、pH調整は、塩酸、硝酸、硫酸などの鉱酸を該水溶液に添加することにより行うことができる。
次いで、該水溶液を好ましくは20℃以下、さらに好ましくは1〜10℃に保持することにより、水溶液中の式(3)で表される化合物を析出させることができる。なお、晶析処理は攪拌下に行っても、静置下に行ってもよい。析出物である式(3)で表される化合物は、常法により固液分離して、フェニル酢酸類を含む処理液より回収する。
Hereinafter, the processing step (B) will be described.
From the viewpoint of precipitating the compound represented by the formula (3) and recovering it with high yield, the pH of the aqueous solution of the salt of the compound represented by the formula (3) obtained by the enzyme reaction is weakly acidic with a mineral acid. The salt of the compound represented by the formula (3) in an aqueous solution as a free acid form by adjusting to a range, specifically 3.5 to 4.8, particularly 3.5 to 4.5, Make it easy to deposit. In addition, pH adjustment can be performed by adding mineral acids, such as hydrochloric acid, nitric acid, and a sulfuric acid, to this aqueous solution.
Subsequently, the compound represented by the formula (3) in the aqueous solution can be precipitated by maintaining the aqueous solution at preferably 20 ° C. or lower, more preferably 1 to 10 ° C. The crystallization treatment may be performed under stirring or standing. The compound represented by formula (3), which is a precipitate, is solid-liquid separated by a conventional method and recovered from a treatment liquid containing phenylacetic acids.

本発明の製造方法においては、晶析処理後において、フェニル酢酸類を、後述の実施例において用いたフェニル酢酸含有率の計算式に基づいて算出された含有率で表して、8%以下にまで低減させることが好ましい。晶析処理は、前記(A)の抽出処理に比べて、フェニル酢酸類の分離除去効率が高いため、前述のpH3.5〜4.8で20℃以下の条件であれば、1回の晶析処理でフェニル酢酸類の含有率を2%以下にまで低減させることが可能である。なお、1回の晶析処理でフェニル酢酸類の含有率が8%以下、好ましくは2%以下とならない場合は、晶析処理を複数回行うことが望ましい。   In the production method of the present invention, after the crystallization treatment, the phenylacetic acids are represented by the content calculated based on the calculation formula for the content of phenylacetic acid used in the examples described later, and are up to 8% or less. It is preferable to reduce. The crystallization treatment has higher separation and removal efficiency of phenylacetic acids than the extraction treatment of the above (A). It is possible to reduce the content of phenylacetic acids to 2% or less by the deposition process. When the content of phenylacetic acid is not 8% or less, preferably 2% or less in one crystallization treatment, it is desirable to perform the crystallization treatment a plurality of times.

なお、必要により前記(A)の処理工程及び前記(B)の処理工程を組み合わせて行ってもよい。その場合、いずれの処理工程を先に行うかは特に制限されない。   If necessary, the processing step (A) and the processing step (B) may be combined. In that case, which processing step is performed first is not particularly limited.

次に、前記(A)の処理工程又は前記(B)の処理工程の終了後の式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩(アルケニルセフェム化合物)の水溶液を活性炭と接触させて、該水溶液中に含まれるアルケニルセフェム化合物のE体を吸着除去して、Z体の含有率を高める。前記(A)の処理工程を行った場合は、有機溶媒による抽出処理を終えた水溶液を、そのまま活性炭と接触させることができる。前記(B)の処理工程を行った場合は、該処理工程により得られた析出物(式(3)で表される化合物)を水に溶解して水溶液とし、該水溶液を活性炭と接触させる。いずれの場合も、活性炭と接触させる水溶液中のアルケニルセフェム化合物の濃度は、処理効率の観点から0.1〜5重量%であることが好ましく、さらに好ましくは0.5〜4重量%である。   Next, 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazole) represented by formula (3) after completion of the treatment step (A) or the treatment step (B). -5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof (alkenylcephem compound) is brought into contact with activated carbon to adsorb and remove the E form of the alkenylcephem compound contained in the aqueous solution. Increase the content of Z-form. When the treatment step (A) is performed, the aqueous solution that has been extracted with the organic solvent can be directly brought into contact with activated carbon. When the treatment step (B) is performed, the precipitate (compound represented by formula (3)) obtained in the treatment step is dissolved in water to form an aqueous solution, and the aqueous solution is brought into contact with activated carbon. In any case, the concentration of the alkenyl cephem compound in the aqueous solution brought into contact with the activated carbon is preferably 0.1 to 5% by weight, more preferably 0.5 to 4% by weight from the viewpoint of treatment efficiency.

活性炭と接触させる水溶液のpHは7.1〜9.0の弱アルカリ性領域又はpH2.0以下、特に0.8〜1.4の酸性領域とすることが、活性炭処理中に結晶の析出物がなく、効率的に活性炭処理ができる観点から好ましい。とりわけ、pH2.0以下、特に0.8〜1.4の酸性領域とすると、前記(A)又は(B)の処理工程により除去しきれなかったフェニル酢酸類も、活性炭処理により同時に吸着除去することができることから、一層フェニル酢酸類が低減された目的物を得ることができる観点から好ましい。pHの調整には、アンモニア水、アミン類、前述の鉱酸等を使用することができる。アミン類としては、トリメチルアミン、トリエチルアミン等が挙げられる。   The pH of the aqueous solution brought into contact with the activated carbon is set to a weakly alkaline region of 7.1 to 9.0 or an acidic region of pH 2.0 or less, particularly 0.8 to 1.4. It is preferable from the viewpoint of efficient activated carbon treatment. In particular, in the acidic region of pH 2.0 or less, particularly 0.8 to 1.4, phenylacetic acids that could not be removed by the treatment step (A) or (B) are simultaneously adsorbed and removed by the activated carbon treatment. Therefore, it is preferable from the viewpoint of obtaining a target product in which phenylacetic acids are further reduced. For adjusting the pH, aqueous ammonia, amines, the above-mentioned mineral acids, and the like can be used. Examples of amines include trimethylamine and triethylamine.

活性炭と、水溶液中のアルケニルセフェム化合物とを接触させる方法に特に制限はない。例えばアルケニルセフェム化合物の水溶液中に、活性炭を添加する方法や、逆に活性炭にアルケニルセフェム化合物の水溶液を添加する方法を採用することができる。あるいは、活性炭をカラムに充填し、アルケニルセフェム化合物の水溶液をポンプ等でカラム送液し、カラム内を通過させ、更にカラム内を複数回循環させる方法や、フィルター等の成形体に活性炭を含有させたものに、アルケニルセフェム化合物の水溶液を接触させる方法を採用することもできる。活性炭の量とアルケニルセフェム化合物の量との比率に特に制限はないが、例えば、水溶液中に含まれるアルケニルセフェム化合物100重量部に対して、活性炭を10〜200重量部、特に20〜100重量部接触させることが、Z体のロス率を少なくできる点から好ましい。また、この好ましい比率であれば、前述の(A)又は(B)の処理工程後も残存していたフェニル酢酸類の含有率を、活性炭処理において効率的にさらに低減することもできる。   There is no restriction | limiting in particular in the method of making activated carbon and the alkenyl cephem compound in aqueous solution contact. For example, a method of adding activated carbon to an aqueous solution of an alkenyl cephem compound, or a method of adding an aqueous solution of an alkenyl cephem compound to the activated carbon can be employed. Alternatively, the activated carbon is packed in a column, and the aqueous solution of the alkenyl cephem compound is fed to the column with a pump, passed through the column, and further circulated through the column a plurality of times, or the molded body such as a filter contains activated carbon. A method in which an aqueous solution of an alkenyl cephem compound is brought into contact with the alkenyl cephem compound may be employed. Although there is no restriction | limiting in particular in the ratio of the quantity of activated carbon and the quantity of an alkenyl cephem compound, For example, activated carbon is 10-200 weight part with respect to 100 weight part of alkenyl cephem compounds contained in aqueous solution, Especially 20-100 weight part. It is preferable to make it contact from the point which can reduce the loss rate of Z body. Moreover, if it is this preferable ratio, the content rate of the phenyl acetic acid which remained after the process process of the above-mentioned (A) or (B) can also be further reduced efficiently in activated carbon treatment.

活性炭を用いる際には、アルケニルセフェム化合物の水溶液中に、活性炭を複数回に分割して添加してもよい。そうすることにより、一層E体含量を低減してZ体含量を高めることができる。また、使用する活性炭の全量を一度に添加する場合には、粉塵爆発のおそれや作業性の問題もあるが、分割添加すれば、これらの問題を解消することもできる。   When using activated carbon, the activated carbon may be added to an aqueous solution of the alkenyl cephem compound in multiple portions. By doing so, E body content can be reduced further and Z body content can be raised. In addition, when all of the activated carbon to be used is added at once, there is a risk of dust explosion and workability problems, but these problems can be solved by adding them in portions.

活性炭とアルケニルセフェム化合物とを接触させる条件にも特に制限はない。例えば接触時の温度は、0〜20℃とすることができる。接触時の温度をこの範囲内にすることで、Z体のロス率を少なくでき、かつE体を効率よく除去できるので好ましい。接触時間は、接触時の温度が上述の範囲であることを条件として、0.5〜3時間、特に0.5〜2時間であることが好ましい。両者を接触させている間、反応系を攪拌状態にしておいてもよく、あるいは静置状態にしておいてもよい。   There are no particular restrictions on the conditions for contacting the activated carbon with the alkenyl cephem compound. For example, the temperature at the time of contact can be 0-20 degreeC. By making the temperature at the time of contact within this range, the loss rate of the Z body can be reduced and the E body can be efficiently removed, which is preferable. The contact time is preferably 0.5 to 3 hours, particularly 0.5 to 2 hours, provided that the temperature at the time of contact is in the above range. While the two are in contact with each other, the reaction system may be in a stirred state or may be left in a stationary state.

活性炭による処理は、1回のみ行ってよく、あるいはZ体の純度を高める目的で2回以上の複数回繰り返して行ってもよい。   The treatment with activated carbon may be performed only once, or may be repeated two or more times for the purpose of increasing the purity of the Z form.

活性炭としては、例えばヤシ殻、石炭、木質材等を原料とした塩化亜鉛賦活活性炭や水蒸気賦活活性炭を用いることができる。これらは単独であるいは2種以上を組み合わせて用いることができる。   As the activated carbon, for example, zinc chloride activated activated carbon or water vapor activated activated carbon made of coconut shell, coal, wood material or the like can be used. These can be used alone or in combination of two or more.

アルケニルセフェム化合物からE体を選択的に吸着除去するための活性炭について本発明者らが鋭意検討したところ、大きな細孔径のピークと小さな細孔径のピークを有する活性炭を用いることが特に有効であることが判明した。更に本発明者らが検討を推し進めたところ、このような細孔径分布を有する活性炭は、JIS K−1474に従い測定されたヨウ素吸着性能と、同じくJIS K−1474に従い測定されたメチレンブルー吸着性能が特定の範囲内にあることが判明した。本発明においては、かかる特定のヨウ素吸着性能及びメチレンブルー吸着性能を有する活性炭を用いることで、アルケニルセフェム化合物からE体を一層選択的に吸着除去することが可能である。   The present inventors diligently investigated activated carbon for selectively adsorbing and removing E form from an alkenyl cephem compound, and it was particularly effective to use activated carbon having a large pore diameter peak and a small pore diameter peak. There was found. Furthermore, as the inventors proceeded with investigations, activated carbon having such a pore size distribution was identified with iodine adsorption performance measured according to JIS K-1474 and methylene blue adsorption performance measured according to JIS K-1474. It was found to be within the range. In the present invention, by using activated carbon having such specific iodine adsorption performance and methylene blue adsorption performance, it is possible to more selectively adsorb and remove E form from the alkenyl cephem compound.

上述した特定のヨウ素吸着性能については、その値が1200mg/g以上であるものを用いることが好ましい。なお、ヨウ素吸着性能が1700mg/g超であり、かつ以下に述べるメチレンブルー吸着性能を兼ね備えた活性炭を工業的に入手することは極めて困難なので、本発明において用いる活性炭のヨウ素吸着性能の上限は1700mg/gとする。したがって、ヨウ素吸着性能の範囲は好ましくは1200〜1700mg/gであり、更に好ましくは1400〜1700mg/gである。尤も、ヨウ素吸着性能の値は高ければ高いほど好ましいので、1700mg/g超のヨウ素吸着性能を有する活性炭を用いることに何ら差し支えはない。   About the specific iodine adsorption | suction performance mentioned above, it is preferable to use that whose value is 1200 mg / g or more. In addition, since it is extremely difficult to industrially obtain activated carbon having an iodine adsorption performance exceeding 1700 mg / g and having the methylene blue adsorption performance described below, the upper limit of the iodine adsorption performance of the activated carbon used in the present invention is 1700 mg / g. g. Therefore, the range of iodine adsorption performance is preferably 1200 to 1700 mg / g, and more preferably 1400 to 1700 mg / g. However, the higher the value of iodine adsorption performance, the better. Therefore, there is no problem in using activated carbon having an iodine adsorption performance of more than 1700 mg / g.

メチレンブルー吸着性能については、その値が250ml/g以上であるものを用いることが好ましい。なお、メチレンブルー吸着性能が500ml/g超であり、かつ上述したヨウ素吸着性能を兼ね備えた活性炭を工業的に入手することは極めて困難なので、本発明において用いる活性炭のメチレンブルー吸着性能の上限は500ml/gとする。したがって、メチレンブルー吸着性能の範囲は好ましくは250〜500ml/gであり、更に好ましくは260〜500ml/gである。尤も、メチレンブルー吸着性能の値は高ければ高いほど好ましいので、500ml/g超のメチレンブルー吸着性能を有する活性炭を用いることに何ら差し支えはない。   About methylene blue adsorption | suction performance, it is preferable to use that whose value is 250 ml / g or more. In addition, since the methylene blue adsorption performance is over 500 ml / g and it is extremely difficult to industrially obtain activated carbon having the iodine adsorption performance described above, the upper limit of the methylene blue adsorption performance of the activated carbon used in the present invention is 500 ml / g. And Therefore, the range of methylene blue adsorption performance is preferably 250 to 500 ml / g, more preferably 260 to 500 ml / g. However, the higher the value of the methylene blue adsorption performance, the better. Therefore, there is no problem in using activated carbon having a methylene blue adsorption performance of more than 500 ml / g.

通常、水処理等で用いられる活性炭の諸物性は、ヨウ素吸着性能が1200mg/g以下であり、メチレンブルー吸着性能が200ml/g以下である(「活性炭の応用技術」、監修 立本英樹、安部邦夫、発行所 株式会社テクノシステム、発行日 2000年7月25日、第409頁、第555頁参照)ことから、本発明で使用する活性炭のこれらの物性値は、通常の活性炭の値よりも極めて高いものである。このことは、大きな細孔と小さな細孔とが分布していることに起因している。一般に、ヨウ素吸着性能は小さな細孔の分布の指標(つまり、分子量の小さい化合物の吸着性の指標)であり、メチレンブルー吸着性能は大きな細孔の分布の指標(つまり、分子量の大きな化合物の吸着性の指標)である。   Normally, the physical properties of activated carbon used in water treatment have iodine adsorption performance of 1200 mg / g or less and methylene blue adsorption performance of 200 ml / g or less (“Applied technology of activated carbon”, supervised by Hideki Tachimoto, Kunio Abe. , Issued by Techno System Co., Ltd., July 25, 2000, pages 409 and 555), these physical properties of the activated carbon used in the present invention are much higher than those of ordinary activated carbon. It is expensive. This is because large pores and small pores are distributed. In general, iodine adsorption performance is an indicator of small pore distribution (that is, an index of adsorptivity of a compound having a low molecular weight), and methylene blue adsorption performance is an indicator of distribution of a large pore (that is, an adsorptivity of a compound having a large molecular weight). Index).

上述のヨウ素吸着性能及びメチレンブルー吸着性能を満足する活性炭としては、例えばヤシ殻、石炭、木質材等を原料にした水蒸気賦活活性炭が挙げられる。この場合、賦活の条件を適切に制御することや、造粒の条件を適切に制御することで、上述の物性値が満たされるようになる。なお、活性炭の形状は、粉末、粒状又は繊維状でもよく、あるいは成形体であってもよい。上述の物性値を満足する活性炭として市販品を用いることも可能である。そのような市販品としては、例えばユニチカ株式会社から入手可能な活性炭であるユニチカ活性炭繊維 アドールA−20(商品名)や味の素ファインテクノから入手可能な活性炭である液相用活性炭CL−KP(商品名)等が挙げられる。   Examples of the activated carbon that satisfies the iodine adsorption performance and methylene blue adsorption performance described above include water vapor activated activated carbon using coconut shell, coal, wood material, or the like as a raw material. In this case, the above-described physical property values are satisfied by appropriately controlling the activation conditions and appropriately controlling the granulation conditions. The activated carbon may be in the form of powder, granules or fibers, or may be a molded body. Commercially available products can be used as the activated carbon satisfying the above physical property values. Examples of such commercially available products include unitica activated carbon fiber Adol A-20 (trade name), which is activated carbon available from Unitika Ltd., and liquid phase activated carbon CL-KP (product), which is activated carbon available from Ajinomoto Fine Techno. Name).

以上の操作によって、Z体及びE体を含むアルケニルセフェム化合物から、E体が選択的に活性炭に吸着除去され、Z体の含有率が高まる。その後は活性炭と処理液とを分離する。活性炭を分離した処理液に水酸化ナトリウム等のアルカリを加えて液のpHを3.8〜4.8の弱酸性領域に調整し、好ましくは0.5〜3時間、更に好ましくは0.5〜1.5時間熟成させれば、式(2)で表される化合物の結晶を沈殿させることができる。得られた結晶は、濾別や遠心分離によって分離し、水及びメタノール等の有機溶媒によって洗浄する。処理液のpHを上述の範囲に調整し、その範囲のpHにおいて式(2)で表される化合物を析出させることによって、高純度でかつ高収率で目的物を回収することができる。   By the above operation, the E form is selectively adsorbed and removed from the alkenyl cephem compound including the Z form and the E form by activated carbon, and the content of the Z form is increased. Thereafter, the activated carbon and the treatment liquid are separated. An alkali such as sodium hydroxide is added to the treatment liquid from which the activated carbon has been separated to adjust the pH of the liquid to a weakly acidic region of 3.8 to 4.8, preferably 0.5 to 3 hours, more preferably 0.5. By aging for ˜1.5 hours, crystals of the compound represented by formula (2) can be precipitated. The obtained crystals are separated by filtration or centrifugation, and washed with water and an organic solvent such as methanol. By adjusting the pH of the treatment liquid to the above range and precipitating the compound represented by the formula (2) in the pH within the range, the target product can be recovered with high purity and high yield.

以上詳述したように、本発明においては、酵素反応により得たアルケニルセフェム化合物の水溶液を、前記(A)又は(B)の処理工程を行った後、活性炭で処理する。前記(A)の処理工程(溶媒抽出処理)を行う場合については、該水溶液を活性炭で処理した後、前記(A)の処理工程する場合に比べて、同じZ体含有率を達成するために必要な活性炭の量が半量程度で済み、工業上極めて有利である。これは、溶媒抽出処理前に活性炭で処理する場合には、活性炭がE体だけでなくフェニル酢酸類を吸着してしまい、E体の吸着除去効率が下がるためと考えられる。   As described above in detail, in the present invention, an aqueous solution of an alkenylcephem compound obtained by an enzyme reaction is treated with activated carbon after the treatment step (A) or (B). In the case of carrying out the treatment step (solvent extraction treatment) of (A), in order to achieve the same Z-body content compared with the treatment step of (A) after treating the aqueous solution with activated carbon. Only half the amount of activated carbon is required, which is extremely advantageous from an industrial point of view. This is considered to be because when activated carbon is treated before the solvent extraction treatment, the activated carbon adsorbs not only E-form but also phenylacetic acid, and the E-form adsorption removal efficiency decreases.

前記(B)の処理工程(晶析処理)を行う場合についても、上述の前記(A)の処理工程の場合と同様に、晶析によってフェニル酢酸類を分離除去することができるため、その後の活性炭処理に使用する活性炭の量を低減することができる。前記(B)の処理工程(晶析処理)は、前記(A)の処理工程(溶媒抽出処理)に比べて、フェニル酢酸類の分離除去効率が高いため、活性炭の使用量をより大幅に低減することができる。また、前記(A)の処理工程を採用した場合は、活性炭処理に供する水溶液中に、僅かではあるが有機溶媒が残存するため、活性炭が該有機溶媒を吸着してしまい、その分、E体の吸着除去効率が低下する。これに対し、前記(B)の処理工程を採用した場合は、このようなE体の吸着除去効率低下が起こらない。この点も、前記(B)の処理工程を採用した場合の活性炭使用量の低減に寄与している。   Also in the case of performing the treatment step (crystallization treatment) of (B), phenylacetic acids can be separated and removed by crystallization, as in the case of the treatment step of (A) described above. The amount of activated carbon used for the activated carbon treatment can be reduced. The treatment step (crystallization treatment) of (B) has a higher separation and removal efficiency of phenylacetic acids than the treatment step (solvent extraction treatment) of (A), so the amount of activated carbon used is greatly reduced. can do. When the treatment step (A) is employed, the organic solvent remains in the aqueous solution to be subjected to the activated carbon treatment, but the activated carbon adsorbs the organic solvent. The adsorbing and removing efficiency decreases. On the other hand, when the processing step (B) is employed, such a decrease in the adsorption removal efficiency of the E body does not occur. This point also contributes to a reduction in the amount of activated carbon used when the processing step (B) is adopted.

更に、従来の方法で得られる式(2)で表される化合物は着色を呈するが、本発明によれば、抽出処理又は晶析処理により、着色成分も除去されるため、最終的に得られる目的物の着色を少なくすることもできる。   Furthermore, although the compound represented by the formula (2) obtained by the conventional method is colored, according to the present invention, since the coloring component is also removed by the extraction treatment or the crystallization treatment, it is finally obtained. The coloring of the object can also be reduced.

以上、本発明をその好ましい実施形態に基づき説明したが、本発明は前記実施形態に制限されず、当業者の通常の創作能力の範囲内での適宜の改変は、本発明の範囲に属するものである。   The present invention has been described above based on the preferred embodiments. However, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and appropriate modifications within the scope of ordinary creation ability of those skilled in the art belong to the scope of the present invention. It is.

以下、実施例により本発明を更に詳細に説明する。しかしながら本発明の範囲は、かかる実施例に制限されない。   Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples. However, the scope of the present invention is not limited to such examples.

実施例及び比較例を説明するに先立ち、使用した分析方法について説明する。分析には高速液体クロマトグラフィ(HPLC)を用いた。その詳細は以下のとおりである。
・カラム:Unison UK−C18、3μm、250mm×4.6mm
・カラム温度:30℃
・移動相(体積比):アセトニトリル13%、10mMへプタンスルホン酸ナトリウム水溶液87%
・流量:0.8ml/min
・検出波長:254nm
・注入量:10μl
・Z体保持時間:29.0〜30.0分
・E体保持時間:31.0〜32.0分
・E体含有率(計算式):〔E体面積値/(Z体面積値+E体面積値)〕×100(%)
Prior to describing the examples and comparative examples, the analysis method used will be described. High performance liquid chromatography (HPLC) was used for the analysis. The details are as follows.
Column: Unison UK-C18, 3 μm, 250 mm × 4.6 mm
-Column temperature: 30 ° C
Mobile phase (volume ratio): acetonitrile 13%, 10 mM sodium heptanesulfonate aqueous solution 87%
・ Flow rate: 0.8ml / min
・ Detection wavelength: 254 nm
・ Injection volume: 10 μl
-Z body retention time: 29.0-30.0 minutes-E body retention time: 31.0-32.0 minutes-E body content (calculation formula): [E body area value / (Z body area value + E Body area value)] x 100 (%)

フェニル酢酸の含有率の分析方法は以下のとおりである。
・カラム:SUPELCO ODS HYPERSIL 5μm 250×4.6mm
・カラム温度:25℃
・移動相(体積比):アセトニトリル20%、50mMリン酸二水素カリウム水溶液80%
・流量:1.0ml/min
・検出波長:225nm
・注入量:10μl
・Z体+E体保持時間:2.5〜3.5分
・フェニル酢酸保持時間:8.5〜9.5分
・フェニル酢酸含有率(計算式):
〔フェニル酢酸面積値/((Z+E)体面積値+フェニル酢酸面積値)〕×100(%)
The method for analyzing the content of phenylacetic acid is as follows.
Column: SUPELCO ODS HYPERSIL 5 μm 250 × 4.6 mm
-Column temperature: 25 ° C
Mobile phase (volume ratio): acetonitrile 20%, 50 mM potassium dihydrogen phosphate aqueous solution 80%
・ Flow rate: 1.0ml / min
・ Detection wavelength: 225 nm
・ Injection volume: 10 μl
-Z body + E body retention time: 2.5-3.5 minutes- Phenylacetic acid retention time: 8.5-9.5 minutes- Phenylacetic acid content (calculation formula):
[Phenylacetic acid area value / ((Z + E) body area value + phenylacetic acid area value)] × 100 (%)

〔実施例1〕
(1)第1工程
下記式(5)で表される化合物(E体の含有率3.5%)を10.0g四口フラスコにはかり取り、6重量%炭酸水素ナトリウム水溶液240gを加えてナトリウム塩の水溶液となした。この水溶液に、ペニシリン−Gアシラーゼ酵素(PGA−450、Dalas Biotech Limited製)を7.0g添加した。液温25〜35℃、5重量%炭酸ナトリウム水溶液を添加して、pHを7.5〜8.5に制御しながら式(5)で表される化合物のナトリウム塩の7位脱保護反応を2時間行った。反応終了後、水溶液中には、E体をE体含有率で3.5%含有する下記式(6)で表される化合物のナトリウム塩が7.0g含まれていた。また、フェニル酢酸がフェニル酢酸含有率で16.6%含まれていた。
[Example 1]
(1) First Step A compound represented by the following formula (5) (content of E-form: 3.5%) is weighed into a 10.0 g four-necked flask, and 240 g of a 6% by weight aqueous sodium hydrogen carbonate solution is added to add sodium. An aqueous salt solution was obtained. To this aqueous solution was added 7.0 g of penicillin-G acylase enzyme (PGA-450, manufactured by Dalas Biotech Limited). The 7-position deprotection reaction of the sodium salt of the compound represented by the formula (5) was performed while adding a 5% by weight sodium carbonate aqueous solution at a liquid temperature of 25 to 35 ° C and controlling the pH to 7.5 to 8.5 It went for 2 hours. After completion of the reaction, the aqueous solution contained 7.0 g of a sodium salt of a compound represented by the following formula (6) containing 3.5% of E form in terms of E form content. Further, phenylacetic acid was contained at 16.6% in terms of phenylacetic acid content.

Figure 2011063616
Figure 2011063616

Figure 2011063616
Figure 2011063616

(2)第2工程
第1工程で得られた水溶液から酵素(PGA−450)を濾別し、液温を0〜10℃に保ちながら濃塩酸を添加して、水溶液のpHを0.9に調整し、水溶液に含まれていた式(6)で表される化合物のナトリウム塩を、式(6)で表される化合物の塩酸塩とした。pH調整が終了した水溶液を分液ロートに移し替え、液温を20℃に保ちながら、ここに150mlのトルエンを加えて副生成物及び不純物を抽出除去した。抽出処理後のフェニル酢酸含有率は6.1%であった。尚、抽出処理後の水溶液中のアルケニルセフェム化合物の濃度は2.2重量%であった。
(2) Second Step The enzyme (PGA-450) is filtered from the aqueous solution obtained in the first step, and concentrated hydrochloric acid is added while keeping the liquid temperature at 0 to 10 ° C. to adjust the pH of the aqueous solution to 0.9. The sodium salt of the compound represented by formula (6) contained in the aqueous solution was used as the hydrochloride of the compound represented by formula (6). The aqueous solution whose pH was adjusted was transferred to a separatory funnel, and 150 ml of toluene was added thereto to extract and remove by-products and impurities while maintaining the liquid temperature at 20 ° C. The phenylacetic acid content after the extraction treatment was 6.1%. The concentration of the alkenyl cephem compound in the aqueous solution after the extraction treatment was 2.2% by weight.

(3)第3工程
溶媒抽出後の水溶液に活性炭(味の素ファインテクノ社製、商品名SD−2)3.2gを一括で添加し、3℃で1時間攪拌した。この活性炭は、JIS K−1474に従い測定されたヨウ素吸着性能が1080mg/gであり、メチレンブルー吸着性能が180ml/gであった。その後、活性炭を濾別し、水溶液に1Nの水酸化ナトリウム水溶液を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで結晶を洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果は以下のとおりであった。尚、下記分析結果中のZ体収率は、以下の計算式により算出した値である。
Z体収率(%)=A×B/C
A;第3工程後に得られた結晶の粗収率(%)
B;式(3)で表される化合物のZ体としての純度(%)
C;第2工程の式(6)で表される化合物の鉱酸塩を基準にした式(3)で表される化合物のZ体の理論収率(%)
(分析結果)
・Z体収率:90.3%
・E体含有率:1.65%
・フェニル酢酸含有率:0.1%
・色調(目視):白色
1H−NMR(D2O/DCl) ppm from TSP
2.52(s、3H、CH3)、
3.56〜3.60(d、1H、S-CH(H)、18.3Hz)、
3.75〜3.78(d、1H、S-CH(H)、18.6Hz)、
5.25〜5.26(d、1H、S-CH、5.2Hz)、
5.44〜5.45(d、1H、N-CH、5.2Hz)、
6.78(s、2H、CH=CH)、9.78(s、1H、S-CH=N)
(3) Third Step 3.2 g of activated carbon (Ajinomoto Fine Techno Co., Ltd., trade name SD-2) was added all at once to the aqueous solution after solvent extraction, and the mixture was stirred at 3 ° C. for 1 hour. This activated carbon had an iodine adsorption performance measured in accordance with JIS K-1474 of 1080 mg / g and a methylene blue adsorption performance of 180 ml / g. Thereafter, the activated carbon was filtered off, and a 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.3, followed by aging for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. The analysis result of the obtained crystal was as follows. In addition, the Z body yield in the following analysis result is the value computed by the following formulas.
Z body yield (%) = A × B / C
A: Crude yield (%) of crystals obtained after the third step
B: Purity (%) of the compound represented by formula (3) as Z-form
C: Theoretical yield (%) of the Z form of the compound represented by the formula (3) based on the mineral acid salt of the compound represented by the formula (6) in the second step
(result of analysis)
-Z body yield: 90.3%
-E body content: 1.65%
・ Phenylacetic acid content: 0.1%
-Color tone (visually): White- 1 H-NMR (D 2 O / DCl) ppm from TSP
2.52 (s, 3H, CH 3 ),
3.56 to 3.60 (d, 1H, S-CH (H), 18.3 Hz),
3.75 to 3.78 (d, 1H, S-CH (H), 18.6 Hz),
5.25-5.26 (d, 1H, S-CH, 5.2 Hz),
5.44-5.45 (d, 1H, N-CH, 5.2 Hz),
6.78 (s, 2H, CH = CH), 9.78 (s, 1H, S-CH = N)

〔比較例1〕
実施例1の第1工程と同様にして酵素反応を行い、得られた式(6)で表される化合物のナトリウム塩を含有する水溶液から酵素を濾別した。濾液の全量を、液温20℃に保ちながら濃塩酸でpH0.9に調整した。これによって式(6)で表される化合物の塩酸塩の水溶液を得た。次いで、この水溶液に実施例1の第3工程で用いたものと同じ活性炭5.6gを一括で添加し、3℃で1時間攪拌した。活性炭処理後のフェニル酢酸含有率は1.1%であった。その後、活性炭を濾別し、得られた全量の濾液に対し、実施例1の第2工程と同様にして溶媒抽出を行った。溶媒抽出後の水溶液に1Nの水酸化ナトリウム水溶液を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで結晶を洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果は以下のとおりであった。
(分析結果)
・Z体収率:86.5%
・E体含有率:1.46%
・フェニル酢酸含有率:0.1%
・色調(目視):淡黄色
[Comparative Example 1]
The enzyme reaction was carried out in the same manner as in the first step of Example 1, and the enzyme was filtered off from the obtained aqueous solution containing the sodium salt of the compound represented by formula (6). The total amount of the filtrate was adjusted to pH 0.9 with concentrated hydrochloric acid while keeping the liquid temperature at 20 ° C. This obtained the aqueous solution of hydrochloride of the compound represented by Formula (6). Next, 5.6 g of the same activated carbon as that used in the third step of Example 1 was added to the aqueous solution in a lump and stirred at 3 ° C. for 1 hour. The phenylacetic acid content after the activated carbon treatment was 1.1%. Thereafter, the activated carbon was filtered off, and solvent extraction was performed on the obtained filtrate in the same manner as in the second step of Example 1. A 1N sodium hydroxide aqueous solution was added to the aqueous solution after the solvent extraction to adjust the pH to 4.3, followed by aging for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. The analysis result of the obtained crystal was as follows.
(result of analysis)
-Z body yield: 86.5%
-E body content: 1.46%
・ Phenylacetic acid content: 0.1%
・ Color (visual): pale yellow

〔実施例2〕
実施例1の第3工程において、活性炭として、味の素ファインテクノ製のCL−KP(商品名)2.8gを用いた以外は、実施例1と同様にして、式(3)で表される化合物の結晶を得た。この活性炭のヨウ素吸着性能は1620mg/gであり、メチレンブルー吸着性能は280ml/gであった。得られた結晶の分析結果を表1に示す。
[Example 2]
In the third step of Example 1, a compound represented by the formula (3) is obtained in the same manner as in Example 1 except that 2.8 g of CL-KP (trade name) manufactured by Ajinomoto Fine Techno is used as the activated carbon. Crystal was obtained. The activated carbon had an iodine adsorption performance of 1620 mg / g and a methylene blue adsorption performance of 280 ml / g. The analysis results of the obtained crystals are shown in Table 1.

〔実施例3〕
実施例2の第2工程において、トルエンに代えて、クロロホルムを用いた以外は、実施例2と同様にして、式(3)で表される化合物の結晶を得た。得られた結晶の分析結果を表1に示す。
Example 3
In the second step of Example 2, crystals of the compound represented by the formula (3) were obtained in the same manner as in Example 2 except that chloroform was used instead of toluene. The analysis results of the obtained crystals are shown in Table 1.

〔実施例4〕
(1)第1工程
実施例1と同様の操作及び条件で酵素反応を行った。反応終了後、水溶液中には、E体をE体含有率で3.5%含有する式(6)で表される化合物のナトリウム塩が7.0g含まれていた。また、フェニル酢酸がフェニル酢酸含有率で16.6%含まれていた。
(2)第2工程
第1工程で得られた水溶液から酵素を濾別し、濾液を10℃に保ちながら濃塩酸を添加して、水溶液のpHを1.1に調整し、水溶液に含まれていた式(6)で表される化合物のナトリウム塩を、式(6)で表される化合物の塩酸塩とした。pH調整が終了した水溶液を分液ロートに移し替え、液温を10℃に保ちながら、ここに150mlのトルエンを加えて副生成物及び不純物を抽出除去した。抽出処理後のフェニル酢酸含有率は5.9%であった。尚、抽出処理後の水溶液中のアルケニルセフェム化合物の濃度は2.3重量%であった。
(3)第3工程
抽出処理後の水溶液を10℃に保ちながら濃アンモニア水でpH8.0に調整した。この水溶液に、活性炭として味の素ファインテクノ製のCL−KP(商品名)1.5gを一括で添加し、5℃で1時間撹拌した。その後、活性炭を濾別し、水溶液に濃塩酸を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表1に示す。
Example 4
(1) 1st process The enzyme reaction was performed on the same operation and conditions as Example 1. After completion of the reaction, the aqueous solution contained 7.0 g of the sodium salt of the compound represented by the formula (6) containing 3.5% of E form in terms of E form content. Further, phenylacetic acid was contained at 16.6% in terms of phenylacetic acid content.
(2) Second step The enzyme is filtered off from the aqueous solution obtained in the first step, and concentrated hydrochloric acid is added while keeping the filtrate at 10 ° C to adjust the pH of the aqueous solution to 1.1. The sodium salt of the compound represented by formula (6) was used as the hydrochloride of the compound represented by formula (6). The aqueous solution whose pH was adjusted was transferred to a separatory funnel, and 150 ml of toluene was added thereto to extract and remove by-products and impurities while maintaining the liquid temperature at 10 ° C. The phenylacetic acid content after the extraction treatment was 5.9%. The concentration of the alkenyl cephem compound in the aqueous solution after the extraction treatment was 2.3% by weight.
(3) Third Step The aqueous solution after the extraction treatment was adjusted to pH 8.0 with concentrated aqueous ammonia while keeping the aqueous solution at 10 ° C. To this aqueous solution, 1.5 g of CL-KP (trade name) manufactured by Ajinomoto Fine-Techno Co., Ltd. was added as activated carbon in a lump and stirred at 5 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, concentrated hydrochloric acid was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.3, and the mixture was aged for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. The analysis results of the obtained crystals are shown in Table 1.

Figure 2011063616
Figure 2011063616

実施例1においては抽出処理後に活性炭処理を行ったのに対し、比較例1においては活性炭処理後に抽出処理を行った。実施例1と比較例1とでは、最終的に得られたアルケニルセフェム化合物の結晶中のフェニル酢酸含有率はいずれも0.1%で同じであるが、実施例1は比較例1に比べて、同じフェニル酢酸含有率を達成するために必要な活性炭の量が半量程度で済み、しかもZ体収率が向上した。また、実施例1においては、得られたアルケニルセフェム化合物の着色もなかった。   In Example 1, the activated carbon treatment was performed after the extraction treatment, while in Comparative Example 1, the extraction treatment was conducted after the activated carbon treatment. In Example 1 and Comparative Example 1, the phenylacetic acid content in the crystals of the finally obtained alkenyl cephem compound is the same at 0.1%. However, Example 1 is compared with Comparative Example 1. The amount of activated carbon required to achieve the same phenylacetic acid content was only about half, and the Z-form yield was improved. Moreover, in Example 1, the obtained alkenyl cephem compound was not colored.

更に、実施例1と実施例2との対比から、特定のヨウ素吸着性能及びメチレンブルー吸着性能を有する活性炭を使用すると、Z体収率及びE体含有率を一層向上できることが分かる。また、実施例2と実施例3との対比から、抽出処理においてトルエンを使用すると、Z体収率及びE体含有率を特に向上できることが分かる。また、実施例2と実施例4との対比から、活性炭処理に供する水溶液のpHがアルカリ性領域であると、少ない活性炭使用量で良好なZ体収率及びE体含有率を達成できるが、フェニル酢酸含有率がやや高くなってしまうことが分かる。   Furthermore, from the comparison between Example 1 and Example 2, it can be seen that the use of activated carbon having specific iodine adsorption performance and methylene blue adsorption performance can further improve the Z-form yield and E-form content. In addition, it can be seen from the comparison between Example 2 and Example 3 that the use of toluene in the extraction treatment can particularly improve the Z-form yield and the E-form content. Further, from the comparison between Example 2 and Example 4, when the pH of the aqueous solution used for the activated carbon treatment is in the alkaline region, a good Z body yield and E body content can be achieved with a small amount of activated carbon used. It can be seen that the acetic acid content is slightly higher.

〔実施例5〕
(1)第1工程
実施例1と同様の操作及び条件で酵素反応を行った。反応終了後、水溶液中には、E体をE体含有率で3.5%含有する式(6)で表される化合物のナトリウム塩が7.0g含まれていた。また、フェニル酢酸がフェニル酢酸含有率で16.6%含まれていた。
(2)第2工程
第1工程で得られた水溶液から酵素(PGA−450)を濾別し、液温を10℃に保ちながら濃塩酸でpH4.2に調整し、そのまま1時間熟成した。この熟成により式(3)で表される化合物が析出し、次いで濾過して、析出物を回収した。なお、得られた析出物のフェニル酢酸含有率は0.5%であった。
(3)第3工程
340gの水に第2工程で得られた析出物7.1g(Z体6.5g含有)を分散させ、20℃に保ちながら濃硫酸でpH1.0に調整し、該析出物を溶解した。この水溶液に、活性炭として味の素ファインテクノ製のCL−KP(商品名、ヨウ素吸着性能1620mg/g、メチレンブルー吸着性能280ml/g)1.5gを一括で添加し、3℃で1時間撹拌した。その後、活性炭を濾別し、水溶液に1Nの水酸化ナトリウム水溶液を加えてpH4.2に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで結晶を洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表2に示す。
Example 5
(1) 1st process The enzyme reaction was performed on the same operation and conditions as Example 1. After completion of the reaction, the aqueous solution contained 7.0 g of the sodium salt of the compound represented by the formula (6) containing 3.5% of E form in terms of E form content. Further, phenylacetic acid was contained at 16.6% in terms of phenylacetic acid content.
(2) Second Step The enzyme (PGA-450) was filtered off from the aqueous solution obtained in the first step, adjusted to pH 4.2 with concentrated hydrochloric acid while keeping the liquid temperature at 10 ° C., and aged for 1 hour as it was. The compound represented by the formula (3) was precipitated by this aging, and then filtered to collect the precipitate. In addition, the phenylacetic acid content rate of the obtained deposit was 0.5%.
(3) Third step 7.1 g (containing 6.5 g of Z body) of the precipitate obtained in the second step was dispersed in 340 g of water, adjusted to pH 1.0 with concentrated sulfuric acid while maintaining at 20 ° C., The precipitate was dissolved. To this aqueous solution, 1.5 g of CL-KP (trade name, iodine adsorption performance 1620 mg / g, methylene blue adsorption performance 280 ml / g) manufactured by Ajinomoto Fine-Techno was added as activated carbon in a lump and stirred at 3 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, and a 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.2, followed by aging for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. Table 2 shows the analysis results of the obtained crystals.

〔実施例6〕
(1)第1工程
実施例1と同様の操作及び条件で酵素反応を行った。反応終了後、水溶液中には、E体をE体含有率で3.5%含有する式(6)で表される化合物のナトリウム塩が7.0g含まれていた。また、フェニル酢酸がフェニル酢酸含有率で16.6%含まれていた。
(2)第2工程
第1工程で得られた水溶液から酵素を濾別し、濾液を10℃に保ちながら15重量%硫酸でpH4.3に調整し、そのまま1時間熟成した。この熟成により式(3)で表される化合物が析出し、次いで濾過して、析出物を回収した。なお、得られた析出物のフェニル酢酸含有率は0.5%であった。
(3)第3工程
340gの水に第2工程で得られた析出物7.1g(Z体6.5g含有)を分散させ、10℃に保ちながら15重量%硫酸でpH1.2に調整し、該析出物を溶解した。この水溶液に、活性炭として味の素ファインテクノ製のCL−KP(商品名)1.5gを一括で添加し、3℃で1時間撹拌した。その後、活性炭を濾別し、水溶液に1Nの水酸化ナトリウム水溶液を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表2に示す。
Example 6
(1) 1st process The enzyme reaction was performed on the same operation and conditions as Example 1. After completion of the reaction, the aqueous solution contained 7.0 g of the sodium salt of the compound represented by the formula (6) containing 3.5% of E form in terms of E form content. Further, phenylacetic acid was contained at 16.6% in terms of phenylacetic acid content.
(2) Second step The enzyme was filtered off from the aqueous solution obtained in the first step, adjusted to pH 4.3 with 15 wt% sulfuric acid while keeping the filtrate at 10 ° C, and aged for 1 hour as it was. The compound represented by the formula (3) was precipitated by this aging, and then filtered to collect the precipitate. In addition, the phenylacetic acid content rate of the obtained deposit was 0.5%.
(3) Third step 7.1 g (containing 6.5 g of Z-form) obtained in the second step is dispersed in 340 g of water, and adjusted to pH 1.2 with 15% by weight sulfuric acid while maintaining at 10 ° C. The precipitate was dissolved. To this aqueous solution, 1.5 g of CL-KP (trade name) manufactured by Ajinomoto Fine Techno Co. was added as activated carbon in a lump and stirred at 3 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, and a 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.3, followed by aging for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. Table 2 shows the analysis results of the obtained crystals.

〔実施例7〕
第3工程を以下の通りとした以外は、実施例5と同様にして、式(3)で表される化合物の結晶を得た。
340gの水に第2工程で得られた析出物7.1g(Z体6.5g含有)を分散させ、10℃に保ちながら5重量%アンモニア水でpH8.1に調整し、該析出物を溶解した。この水溶液に、活性炭として味の素ファインテクノ製のCL−KP(商品名)1.5gを一括で添加し、7℃で1時間撹拌した。その後、活性炭を濾別し、水溶液に濃塩酸を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表2に示す。
Example 7
A crystal of the compound represented by formula (3) was obtained in the same manner as in Example 5 except that the third step was as follows.
Disperse 7.1 g (containing 6.5 g of Z-form) of the precipitate obtained in the second step in 340 g of water, and adjust the pH to 8.1 with 5 wt% aqueous ammonia while maintaining the temperature at 10 ° C. Dissolved. To this aqueous solution, 1.5 g of CL-KP (trade name) manufactured by Ajinomoto Fine-Techno Co., Ltd. was added as activated charcoal and stirred at 7 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, concentrated hydrochloric acid was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.3, and the mixture was aged for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. Table 2 shows the analysis results of the obtained crystals.

〔実施例8〕
第3工程を以下の通りとした以外は、実施例5と同様にして、式(3)で表される化合物の結晶を得た。
340gの水に第2工程で得られた析出物7.1g(Z体6.5g含有)を分散させ、10℃に保ちながら濃塩酸でpH1.1に調整し、該析出物を溶解した。この水溶液に、活性炭としてユニチカ株式会社製のアドールA−20(商品名、ヨウ素吸着性能1580mg/g、メチレンブルー吸着性能310ml/g)を1.8g添加し、8℃で1時間静置した。その後、活性炭を濾別し、1N水酸化ナトリウム水溶液を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表2に示す。
Example 8
A crystal of the compound represented by formula (3) was obtained in the same manner as in Example 5 except that the third step was as follows.
In 340 g of water, 7.1 g of the precipitate obtained in the second step (containing 6.5 g of Z-form) was dispersed, adjusted to pH 1.1 with concentrated hydrochloric acid while maintaining the temperature at 10 ° C., and the precipitate was dissolved. To this aqueous solution, 1.8 g of Adol A-20 (trade name, iodine adsorption performance 1580 mg / g, methylene blue adsorption performance 310 ml / g) manufactured by Unitika Ltd. was added as activated carbon, and the mixture was allowed to stand at 8 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to adjust the pH to 4.3, and the mixture was aged for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. Table 2 shows the analysis results of the obtained crystals.

〔実施例9〕
第3工程を以下の通りとした以外は、実施例5と同様にして、式(3)で表される化合物の結晶を得た。
340gの水に第2工程で得られた析出物7.1g(Z体6.5g含有)を分散させ、10℃に保ちながら濃塩酸でpH1.1に調整し、該析出物を溶解した。この水溶液に、活性炭として味の素ファインテクノ製のSD−2(商品名)1.6gを一括で添加し、4℃で1時間撹拌した。その後、活性炭を濾別し、水溶液に濃塩酸を加えてpH4.3に調整し、1時間熟成した。この熟成によって式(3)で表される化合物の結晶が析出した。析出した結晶を濾集し、水及びメタノールで洗浄、乾燥した。得られた結晶の分析結果を表2に示す。
Example 9
A crystal of the compound represented by formula (3) was obtained in the same manner as in Example 5 except that the third step was as follows.
In 340 g of water, 7.1 g of the precipitate obtained in the second step (containing 6.5 g of Z-form) was dispersed, adjusted to pH 1.1 with concentrated hydrochloric acid while maintaining the temperature at 10 ° C., and the precipitate was dissolved. To this aqueous solution, 1.6 g of SD-2 (trade name) manufactured by Ajinomoto Fine-Techno Co., Ltd. as activated carbon was added all at once and stirred at 4 ° C. for 1 hour. Thereafter, the activated carbon was filtered off, concentrated hydrochloric acid was added to the aqueous solution to adjust the pH to 4.3, and the mixture was aged for 1 hour. By this aging, crystals of the compound represented by the formula (3) were precipitated. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with water and methanol, and dried. Table 2 shows the analysis results of the obtained crystals.

Figure 2011063616
Figure 2011063616

表1と表2との対比から明らかなように、晶析処理は抽出処理に比べフェニル酢酸含有率の低減幅が大きく、その結果、晶析処理を行った場合は、少ない活性炭使用量により、良好なZ体収率で、E体含有率及びフェニル酢酸含有率の低いアルケニルセフェム化合物を得ることができる。
実施例5、6、8と実施例9との対比から、晶析処理の場合も抽出処理の場合と同様に、特定のヨウ素吸着性能及びメチレンブルー吸着性能を有する活性炭を使用すると、Z体収率及びE体含有率を一層向上できることが分かる。また、実施例5、6と実施例7との対比から、活性炭処理に供する水溶液のpHが酸性領域であると、フェニル酢酸含有率を一層低減でき、且つZ体収率及びE体含有率もさらに良好になることが分かる。
As is clear from the comparison between Table 1 and Table 2, the crystallization treatment has a greater reduction in phenylacetic acid content than the extraction treatment, and as a result, when crystallization treatment is performed, a small amount of activated carbon is used. An alkenyl cephem compound having a low E-form content and a low phenylacetic acid content can be obtained with a good Z-form yield.
From the comparison between Examples 5, 6, 8 and Example 9, when using activated carbon having specific iodine adsorption performance and methylene blue adsorption performance in the case of crystallization treatment and extraction treatment, Z-form yield And it turns out that E body content rate can be improved further. Further, from the comparison between Examples 5 and 6 and Example 7, when the pH of the aqueous solution subjected to the activated carbon treatment is in the acidic region, the phenylacetic acid content can be further reduced, and the Z-form yield and the E-form content are also obtained. It turns out that it becomes still more favorable.

Claims (5)

下記式(1)で表される7−置換アシルアミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の塩を酵素反応に付して7位アミド結合の脱保護反応を行い、該脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液を得た後、下記(A)又は(B)の処理工程を行い、
次いで、該処理工程後の下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液を活性炭と接触させて処理することを特徴とする、下記式(2)で表される7−アミノ−3−[(Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の含有率が向上した式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の製造方法。
(A)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液に対し、有機溶媒を用いて、前記フェニル酢酸又はその誘導体の抽出処理を行う工程。
(B)前記の脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ下記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩の水溶液から、該7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸又はその塩を析出させる晶析処理を行う工程。
Figure 2011063616
Figure 2011063616
Figure 2011063616
A salt of 7-substituted acylamino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid represented by the following formula (1) is enzyme A 7-amide bond is deprotected by subjecting to the reaction, and 7-amino-3- [7] represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof as a by-product of the deprotection reaction. After obtaining an aqueous solution of (E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, the following treatment step (A) or (B) And
Subsequently, 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4- represented by the following formula (3) after the treatment step: A 7-amino-3-[(Z) -2- (4-methylthiazole-5) represented by the following formula (2), which is obtained by treating an aqueous solution of a carboxylic acid or a salt thereof with activated carbon. 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the formula (3) with an improved content of -yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof Thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof.
(A) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a by-product of the deprotection reaction. The process of performing the extraction process of the said phenylacetic acid or its derivative using the organic solvent with respect to the aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or its salt.
(B) 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methyl) represented by the following formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof, which is a byproduct of the deprotection reaction. From an aqueous solution of thiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a salt thereof, the 7-amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) Vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid or a step of performing a crystallization treatment for precipitating the salt thereof.
Figure 2011063616
Figure 2011063616
Figure 2011063616
前記(A)の処理工程における有機溶媒がトルエンである請求項1記載の製造方法。   The production method according to claim 1, wherein the organic solvent in the treatment step (A) is toluene. 前記活性炭は、JIS K−1474に従い測定されたヨウ素吸着性能が1200mg/g以上であり、メチレンブルー吸着性能が250ml/g以上である請求項1又は2記載の製造方法。   The method according to claim 1 or 2, wherein the activated carbon has an iodine adsorption performance measured according to JIS K-1474 of 1200 mg / g or more and a methylene blue adsorption performance of 250 ml / g or more. 前記脱保護反応を行った後、鉱酸の添加によりpHを酸性域に調整し、前記脱保護反応の副生成物であるフェニル酢酸又はその誘導体を含んだ前記式(3)で表される7−アミノ−3−[(E/Z)−2−(4−メチルチアゾール−5−イル)ビニル]−3−セフェム−4−カルボン酸の鉱酸塩の水溶液を得る請求項1ないし3のいずれか一項に記載の製造方法。   After carrying out the deprotection reaction, the pH is adjusted to the acidic range by addition of mineral acid, and 7 represented by the formula (3) containing phenylacetic acid or a derivative thereof as a by-product of the deprotection reaction. 4. An aqueous solution of a mineral acid salt of -amino-3-[(E / Z) -2- (4-methylthiazol-5-yl) vinyl] -3-cephem-4-carboxylic acid. The manufacturing method according to claim 1. 前記活性炭で処理した後の処理液のpHを3.8〜4.8に調整して、前記式(2)で表される化合物の結晶を沈殿させる請求項1ないし4のいずれか一項に記載の製造方法。   The pH of the process liquid after processing with the activated carbon is adjusted to 3.8 to 4.8, and crystals of the compound represented by the formula (2) are precipitated. The manufacturing method as described.
JP2010262533A 2008-11-07 2010-11-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound Expired - Fee Related JP4705199B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010262533A JP4705199B2 (en) 2008-11-07 2010-11-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008287048 2008-11-07
JP2008287048 2008-11-07
JP2010262533A JP4705199B2 (en) 2008-11-07 2010-11-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009220022A Division JP4659111B2 (en) 2008-11-07 2009-09-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011063616A true JP2011063616A (en) 2011-03-31
JP4705199B2 JP4705199B2 (en) 2011-06-22

Family

ID=42344302

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009220022A Expired - Fee Related JP4659111B2 (en) 2008-11-07 2009-09-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound
JP2010262533A Expired - Fee Related JP4705199B2 (en) 2008-11-07 2010-11-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009220022A Expired - Fee Related JP4659111B2 (en) 2008-11-07 2009-09-25 Method for producing 3-alkenylcephem compound

Country Status (2)

Country Link
JP (2) JP4659111B2 (en)
CN (3) CN101735248A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114540454B (en) * 2022-03-09 2023-10-17 浙江东邦药业有限公司 Method for synthesizing cefcapene pivoxil hydrochloride by enzyme method and synthesis intermediate thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10101679A (en) * 1996-10-02 1998-04-21 Otsuka Chem Co Ltd Production of cefazolin
JP2005343854A (en) * 2004-06-04 2005-12-15 Meiji Seika Kaisha Ltd Method for producing 3-alkenylcephem compound

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10101679A (en) * 1996-10-02 1998-04-21 Otsuka Chem Co Ltd Production of cefazolin
JP2005343854A (en) * 2004-06-04 2005-12-15 Meiji Seika Kaisha Ltd Method for producing 3-alkenylcephem compound

Also Published As

Publication number Publication date
CN101735248A (en) 2010-06-16
JP4705199B2 (en) 2011-06-22
CN104962600A (en) 2015-10-07
JP4659111B2 (en) 2011-03-30
CN101736070A (en) 2010-06-16
JP2010132635A (en) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011093294A1 (en) Process for preparation of cephalosporin derivative
US7459550B2 (en) Process for the preparation of Cefditoren
JP6634428B2 (en) Method for preparing pyrimidinylcyclopentane compound
FR2517308A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 3-ALCOXYMETHYLCEPHALOSPORIN DERIVATIVES
US7893254B2 (en) Process for production of 3-alkenylcephem compounds
JP4705199B2 (en) Method for producing 3-alkenylcephem compound
JP4659074B2 (en) Method for producing 3-alkenylcephem compound
CN1178220A (en) Process for producing cefazolin
JP2003513983A (en) Method for producing high-purity cefpodoxime proxetil
JP4544692B2 (en) Method for producing 3-vinyl-cephem compound
KR101618874B1 (en) Process for production of 3-alkenylcephem compounds
EP1010701A1 (en) Process for the preparation of 3-cephem compounds
CN108299470B (en) Preparation method of cefteram pivoxil
JP3883525B2 (en) Method for purifying pravastatin sodium
EP2723882B1 (en) Process for preparing 3&#39;-thiosubstituted cephalosporins employing a penicillin g acylase
JP2011098934A (en) Method for removing impurity contained in l-carnitine
US20070083042A1 (en) Processes for the preparation of cephalosporin derivatives
EP2723881A2 (en) Novel crystalline cefoperazone intermediate
JP4919421B2 (en) Process for producing (R) -3-morpholine carboxylic acid

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110308

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110310

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4705199

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees