JP2011020107A - Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials - Google Patents

Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials Download PDF

Info

Publication number
JP2011020107A
JP2011020107A JP2009169776A JP2009169776A JP2011020107A JP 2011020107 A JP2011020107 A JP 2011020107A JP 2009169776 A JP2009169776 A JP 2009169776A JP 2009169776 A JP2009169776 A JP 2009169776A JP 2011020107 A JP2011020107 A JP 2011020107A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
cylinder
pump
mixer
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009169776A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Nobuo Kito
信雄 木藤
Hiroyuki Kakehata
浩之 掛端
Toru Kuwata
透 桑田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anest Iwata Corp
Original Assignee
Anest Iwata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Corp filed Critical Anest Iwata Corp
Priority to JP2009169776A priority Critical patent/JP2011020107A/en
Publication of JP2011020107A publication Critical patent/JP2011020107A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To supply the accurate amounts of respective liquids to a mixing apparatus even when there are three or more liquids and by any mixing ratio, and to mix coating materials by a highly accurate mixing ratio. <P>SOLUTION: A plurality of cylinders of a cylinder pump 2 driven by a servo motor for discharging a fixed quantity corresponding to a pulse number are connected and simultaneously driven, the liquids supplied from a supply liquid container into the respective cylinders are discharged in a discharge process, respective discharge paths are communicated with a mixer 1 through respective switch valves, and the other paths of the switch valves are configured to return flow to the supply liquid container of the respective cylinders. The switch valve is controlled so as to perform discharge to the mixer side during the pulse number corresponding to the required discharge amount of the respective liquids and to return the flow to the supply liquid container during the other case in the discharge process. After supplying the respective liquids to the mixer, they are mixed and agitated by an agitation means. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は反応性多液塗料のように主剤と硬化剤を一定の割合で混合し使用する場合に、正確な混合比を簡単に得られ、特に溶剤を含めた3種以上の液体でも有効に混合することができる方法及び装置に関する。 In the present invention, when a main agent and a curing agent are mixed and used at a certain ratio as in a reactive multi-component paint, an accurate mixing ratio can be easily obtained, and particularly effective with three or more liquids including a solvent. The present invention relates to a method and apparatus capable of mixing.

スプレー塗装の分野において、二液ウレタン塗装や二液エポキシ塗装等に代表される多液塗料は塗膜性能が優れていることの他、溶剤の削減が図れる等の特長を備え、工業的分野での使用拡大が進んでいる。しかし常に問題とされていることに、使用時に正確な混合を行なわなければならないことが絶対条件として求められ、作業者の大きな負担の一つになっている。 In the field of spray coating, multi-component paints, such as two-component urethane coating and two-component epoxy coating, have excellent coating film performance, as well as features such as reduction of solvents, and in industrial fields. The use of is expanding. However, what has always been a problem is that accurate mixing is required at the time of use, which is one of the major burdens on the operator.

これらの塗料における多くは主剤と硬化剤を混合し、必要によって溶剤を加え、噴霧塗装に適した塗料粘度に調整することが必要で、しかも混合により硬化が行なわれるために、硬化が始まる前に使用しなければならず、通常は使用する直前に混合し噴霧機に供給する方法が採られことになる。正確な混合に対しては、これまでも多くの方法・装置が提案されてきており、混合するそれぞれの液を正確に混合手段に供給することができるかが重要となっている。 In many of these paints, it is necessary to mix the main agent and the curing agent, add a solvent if necessary, and adjust the viscosity of the paint to be suitable for spray coating. Usually, the method of mixing and supplying to a sprayer just before using will be taken. Many methods and apparatuses have been proposed for accurate mixing, and it is important to be able to accurately supply each liquid to be mixed to the mixing means.

液体を供給する場合、その定量性、正確性はポンプに代表される供給装置の種類に左右される。一般に容積型のポンプであれば回転式であれ往復式であれサイクルあたりの吐出量があり、その駆動量によって吐出量を求めることができる。しかしながら多液塗料における各液の供給量は高い正確性が要求され且つ作動位置によるばらつきを許容することはできない。すなわち往復式などで避けられない切替時の変動は大きな問題点となってくる。 When supplying a liquid, the quantitativeness and accuracy depend on the type of supply device represented by a pump. In general, a positive displacement pump has a discharge amount per cycle whether it is a rotary type or a reciprocating type, and the discharge amount can be obtained from the drive amount. However, the supply amount of each liquid in the multi-component paint is required to have high accuracy and cannot vary depending on the operation position. In other words, fluctuations at the time of switching that are unavoidable in a reciprocating type or the like become a serious problem.

したがって、このような高精度の定量性を必要とする手段として、ポンプで定量性を得る場合はギアポンプが採用されている。ギアポンプの場合には回転角度に比例した吐出量が得られることから、各液用のギアポンプを、供給する液の割合に応じて、回転数(角度)が混合比に合わせた比率となるように構成し、同時に駆動して混合器に供給するようにしている(特許文献1参照) Therefore, a gear pump is employed as a means that requires such a highly accurate quantitative property when a quantitative property is obtained with a pump. In the case of a gear pump, since a discharge amount proportional to the rotation angle is obtained, the rotation speed (angle) of the gear pump for each liquid is set to a ratio that matches the mixing ratio according to the ratio of the liquid supplied. It is configured to be driven simultaneously and supplied to the mixer (see Patent Document 1).

しかしながらギアポンプの場合、多液塗料のように主剤や硬化剤等の供給液がさまざまな性状を有しており、低粘度の場合やチクソ性の高い場合には定量性を保つことが困難で構造自体が複雑且つ精度を必要としコストがかかるといった問題点を持っている。 However, in the case of gear pumps, the supply liquid such as the main agent and curing agent has various properties like a multi-component paint, and it is difficult to maintain quantitativeness when the viscosity is low or the thixotropy is high. It itself has a problem that it is complicated, requires accuracy, and costs high.

定量供給を確実に行なう簡単な手段としてはシリンジが知られるところであるが、同様にシリンダ内に吸引した液を、ピストンを用いて吐出するシリンダポンプは、吐出する際のピストンの駆動をパルス信号で駆動量を制御するサーボモータを使用することによって、極めて高い精度で定量吐出できる特長がある。しかしながらこのような技術手段も、多液塗料の場合には混合する必要な液体毎にシリンダポンプを設ける必要があり、それぞれのシリンダポンプを混合比に応じて駆動制御することから前記のギアポンプ同様コストに問題がある。 A syringe is known as a simple means for reliably supplying a fixed amount. Similarly, a cylinder pump that uses a piston to discharge the liquid sucked into a cylinder uses a pulse signal to drive the piston. By using a servo motor that controls the drive amount, there is a feature that enables quantitative discharge with extremely high accuracy. However, such a technical means also requires a cylinder pump for each liquid to be mixed in the case of a multi-component paint, and controls the driving of each cylinder pump according to the mixing ratio. There is a problem.

一方で、ポンプの定量性が十分でない場合に対応する手段として、多液のそれぞれを供給装置で混合器に供給する段階で、その流路に流量計を設け、実供給量を計測し、その計測値が必要とする混合比に一致する流量となるように供給装置の駆動制御装置にフィードバックしながら供給する方法が採られている。(特許文献2参照) On the other hand, as a means to cope with the case where the quantitative property of the pump is not sufficient, at the stage of supplying each of the multiple liquids to the mixer by the supply device, a flow meter is provided in the flow path to measure the actual supply amount, A method is adopted in which the measured value is supplied while being fed back to the drive control device of the supply device so that the flow rate matches the required mixing ratio. (See Patent Document 2)

このような流量計測方式は計測値を元に供給装置を常に制御する必要があり、その制御が複雑であるばかりでなく、計測装置そのものの信頼性を保つための管理維持が必要となるなど、多くの問題点が内在している。特に粘性、チクソ性のある塗料の流量を正確に計測するには高価なコリオリ流量計を使用する必要があるなど商業的に採用しがたい面が残されている。
Such a flow rate measurement method needs to always control the supply device based on the measured value, and the control is not only complicated, but also requires maintenance to maintain the reliability of the measurement device itself, etc. Many problems are inherent. In particular, in order to accurately measure the flow rate of paint having viscosity and thixotropy, it is necessary to use an expensive Coriolis flow meter, and there are still aspects that are difficult to adopt commercially.

特公平05−041305号公報Japanese Patent Publication No. 05-041305 特公平03−018502号公報Japanese Patent Publication No. 03-018502

以上のように多液塗料の混合は、それぞれの液を高い精度で定量供給し、且つ種々の混合比に対応できる必要があるが、いずれの技術も精度を高めるとコストが高くなり、装置自体の維持管理も作業者の負担になっている。更に多液塗料自体は通常の主剤と硬化剤の他、添加剤や促進剤を混合する塗料であっても、反応に影響のない液を予め混合して二液として扱うこともできるが、噴霧塗装においては塗料粘度を下げて塗装することによって仕上げ精度を向上させることが重要となることも多く、その場合は種々の条件に応じて溶剤を混合しなければならない。
このような状況では更に混合する液が増えることになり、前述の装置の複雑化、コスト増加が更に増すことになる。
As described above, mixing of multi-component paints requires that each liquid be quantitatively supplied with high accuracy and be compatible with various mixing ratios. However, increasing the accuracy of any technology increases the cost, and the device itself Maintenance is also a burden on the workers. Furthermore, even if the multi-component paint itself is a paint in which additives and accelerators are mixed in addition to the usual main agent and curing agent, liquids that do not affect the reaction can be mixed in advance and handled as two parts. In painting, it is often important to improve finish accuracy by lowering the viscosity of the paint, and in that case, a solvent must be mixed according to various conditions.
In such a situation, the amount of liquid to be mixed further increases, which further increases the complexity and cost of the aforementioned apparatus.

本発明は、このように3液以上であっても、またどのような混合比でもそれぞれの液を正確な量で混合装置に供給し、精度の高い混合比で塗料を混合することができる方法を提供し、これによって多液塗料における種々の混合を幅広く行なうことができコストの掛からない混合装置を得て好適な多液塗料供給装置を得ることを課題とする。
In the present invention, even when there are three or more liquids as described above, the liquid can be supplied to the mixing device in an accurate amount at any mixing ratio, and the paint can be mixed at a highly accurate mixing ratio. Accordingly, it is an object of the present invention to obtain a suitable multi-component paint supply device by obtaining a mixing device that can perform various mixings in a multi-component paint widely and thereby does not cost much.

サーボモータで駆動されパルス数に応じて定量吐出するシリンダポンプのシリンダを複数連接して同時に駆動し、それぞれのシリンダ内に供給液容器から供給した液を吐出工程において吐出させ、各吐出通路はそれぞれの切替弁を介して混合器に連通させるとともに前記切替弁の他方の通路を前記各シリンダの供給液容器に戻流するよう構成し、その吐出工程において各液の必要とする吐出量に応じたパルス数の間は混合器側に吐出させ、それ以外の吐出液は供給液容器に戻流するよう切替弁を制御し、各液を混合器に供給した後、撹拌手段によって混合撹拌する。 A plurality of cylinder pumps that are driven by a servo motor and deliver a fixed amount according to the number of pulses are connected and driven simultaneously, and the liquid supplied from the supply liquid container is discharged into each cylinder in the discharge process. And the other passage of the switching valve is returned to the supply liquid container of each cylinder according to the discharge amount required for each liquid in the discharge process. During the number of pulses, the switching valve is controlled so that the other discharge liquids are returned to the supply liquid container, and each liquid is supplied to the mixer and then mixed and stirred by the stirring means.

装置としては、シリンダポンプと該シリンダポンプへの供給手段とシリンダポンプからの吐出液を受容し、混合手段を備えた混合器からなる多液塗料混合装置であって、シリンダポンプは、シリンダ内に供給された液体をパルス信号で所要量が駆動されるサーボモータによりピストンを作動して定量吐出するポンプシリンダを多数配置し、それぞれ同じサーボモータにより同時に駆動される構成とし、前記多数のポンプシリンダの吐出口にはそれぞれ切替弁を接続し、該切替弁の一方の出口を前記混合器と接続し、他方の出口を各ポンプシリンダへ各液を供給する供給手段の液容器と接続、該切替弁によりそれぞれのポンプシリンダから吐出される各液を混合器と接続する時間と液容器に戻流する時間を予め設定したプログラムに基づいて制御する制御装置を設ける。 The apparatus is a multi-component paint mixing apparatus comprising a cylinder pump, a supply means to the cylinder pump and a discharge liquid from the cylinder pump, and a mixer having a mixing means. The cylinder pump is disposed in the cylinder. A number of pump cylinders that actuate pistons by a servo motor whose required amount is driven by pulse signals to drive the supplied liquid are arranged, and are driven simultaneously by the same servo motor. A switching valve is connected to each discharge port, one outlet of the switching valve is connected to the mixer, and the other outlet is connected to a liquid container of a supply means for supplying each liquid to each pump cylinder. Based on a preset program, the time for connecting each liquid discharged from each pump cylinder to the mixer and the time for returning to the liquid container is controlled. A control device for providing.

シリンダポンプの各ポンプシリンダには、それぞれ供給手段からの各液を流入させるときポンプシリンダと連通し、吐出作動時には遮断して供給手段からの吐出液を液容器に戻す制御弁を備えている。 Each pump cylinder of the cylinder pump is provided with a control valve that communicates with the pump cylinder when each liquid from the supply means is introduced, and shuts off the discharge liquid from the supply means to the liquid container when discharged.

上記の構成により、混合する各液を正確に混合器に供給でき、多液塗料の機能を最大限に引き出すとともに、噴霧塗装における塗料の安定供給が可能で、結果として塗装の品質を安定的に保つことができる。特に溶剤を含めた3液でも問題なく定量混合が可能で、塗装条件に適した多液塗料をスプレーガンに供給できることになる。 With the above configuration, each liquid to be mixed can be accurately supplied to the mixer, the functions of the multi-component paint can be maximized, and the paint can be stably supplied in spray coating, resulting in stable paint quality. Can keep. In particular, even three liquids including a solvent can be quantitatively mixed without any problem, and a multi-liquid paint suitable for the coating conditions can be supplied to the spray gun.

シリンダポンプは駆動源を1つとして多数のポンプシリンダを備えた1つのポンプですむために、多数の液であってもそれほどコストを増加させること無く混合用の供給装置を得ることができ、制御装置により切替弁の作動シーケンスを変更するだけでどのような混合比でも容易に対応でき、広範囲の混合供給装置として使用することができる。
Since the cylinder pump requires only one drive source and a large number of pump cylinders, a supply device for mixing can be obtained without increasing the cost even with a large number of liquids. Any mixing ratio can be easily accommodated by changing the operation sequence of the switching valve, and can be used as a wide range of mixing and supplying devices.

本発明を実施するために使用される装置の基本的構成図Basic configuration diagram of the apparatus used to implement the present invention 本発明の基本作動を説明するシーケンス図Sequence diagram for explaining the basic operation of the present invention ポンプシリンダを用いた定量供給の仕組みを表す説明図Explanatory diagram showing the mechanism of quantitative supply using a pump cylinder ポンプシリンダの作動を説明する装置の構成図Configuration diagram of the device explaining the operation of the pump cylinder 本発明の応用例として示す装置の基本的構成図Basic configuration diagram of an apparatus shown as an application example of the present invention

本発明の具体的構成は、図1に示すことができる。多液を混合するため混合器1に各液を供給するポンプはシリンダポンプ2が用いられる。このシリンダポンプ2は3つのポンプシリンダ2a、2b、2cを備え、図示されていないがそれぞれのポンプシリンダは1つの共通する駆動装置によって同時に一体的に駆動される。 A specific configuration of the present invention can be shown in FIG. A cylinder pump 2 is used as a pump for supplying each liquid to the mixer 1 in order to mix multiple liquids. The cylinder pump 2 includes three pump cylinders 2a, 2b, and 2c. Although not shown, each pump cylinder is simultaneously and integrally driven by one common driving device.

各ポンプシリンダは、そのうちの一つを図3に示すように、シリンダ25とピストン26で構成され、シリンダ25内に液を送り込む入口通路24には制御弁3が設けられ、シリンダ25内に吸引された液は、前記制御弁3を閉じピストン26を作動させると吐出口28から吐出されるもので、ピストン26の移動量によって吐出が定量化されることを特長としている。そしてその吐出量を制御するため、ピストン26の移動は図5に概略の構成を示すように、パルス信号により回転が制御されるサーボモータ11の回転がボールねじ12に伝えられ、その回転によって移動体13が上下動し、その移動体13に固定された前記ピストン26が上下に移動する構成が一般的に用いられる。 As shown in FIG. 3, each pump cylinder is composed of a cylinder 25 and a piston 26, and a control valve 3 is provided in an inlet passage 24 for feeding liquid into the cylinder 25, and suction is performed in the cylinder 25. The liquid thus discharged is discharged from the discharge port 28 when the control valve 3 is closed and the piston 26 is operated, and the discharge is quantified by the amount of movement of the piston 26. In order to control the discharge amount, the movement of the piston 26 is transmitted to the ball screw 12 by the rotation of the servo motor 11 whose rotation is controlled by a pulse signal, as shown in FIG. A configuration in which the body 13 moves up and down and the piston 26 fixed to the moving body 13 moves up and down is generally used.

シリンダからの吐出量はピストン26の移動量と比例して押し出されるため、正確に移動量が設定されるサーボモータ11によって、サーボモータの駆動パルス数に応じた吐出量が制御できる構成となっている。この種のポンプはシリンダとピストンとの気密性等、他に必要な要件があるが、それらの構成についても広く知られ、特に限定されるものではないため詳細な説明は省略する。 Since the discharge amount from the cylinder is pushed out in proportion to the movement amount of the piston 26, the discharge amount corresponding to the number of drive pulses of the servo motor can be controlled by the servo motor 11 in which the movement amount is accurately set. Yes. This type of pump has other necessary requirements such as airtightness between the cylinder and the piston, but their configuration is also widely known and is not particularly limited, and thus detailed description thereof is omitted.

前記各々のシリンダポンプの入口通路側に設けた制御弁3には、入口側に、液容器4に入った液体を吸込んで吐出する補助ポンプ5の吐出側が接続され、出口側は前記シリンダへの連通と前記液容器4に戻る通路7との連通を切り替えるもので、補助ポンプ5から吐出された液体は前記シリンダ25内に送り込まれるか、液容器4に戻るかが制御される。ここで補助ポンプ5として示した供給手段はこれに限定されること無く、他の供給手段とすることでも良い。したがって供給手段が所定の吐出圧で停止する方式や吐出通路側の閉止によって吸込み側に還流する方式であれば、前記制御弁27はシリンダ側への開閉弁であっても良いことになる。 The control valve 3 provided on the inlet passage side of each cylinder pump is connected to the discharge side of the auxiliary pump 5 that sucks and discharges the liquid contained in the liquid container 4 on the inlet side, and the outlet side to the cylinder. The communication is switched between the communication and the passage 7 returning to the liquid container 4, and it is controlled whether the liquid discharged from the auxiliary pump 5 is sent into the cylinder 25 or returned to the liquid container 4. The supply means shown here as the auxiliary pump 5 is not limited to this, and may be another supply means. Therefore, the control valve 27 may be an open / close valve to the cylinder side as long as the supply means is stopped at a predetermined discharge pressure or is returned to the suction side by closing the discharge passage.

図1例で上記構成と機能を有する各ポンプシリンダ2とその供給回路の構成は、混合するそれぞれの液に添え字a、b、cを付して区別し、主剤a、硬化剤b及び溶剤cの3液としている。各々のポンプシリンダ2の吐出通路8側にそれぞれ切替弁6a、6b、6cを設け、その出口側の一方は混合器1に供給するように接続され、他方は戻流通路7a、7b、7cを介してそれぞれの液容器4a、4b、4cに接続されている。それぞれの切替弁6a、6b、6cは、制御装置14からの信号により作動し予め設定入力されたシーケンスプログラムに基づいて各液の供給が制御される。混合器1は各液の供給を受ける容器を形成し、混合撹拌するための撹拌機15が設置されている。 In FIG. 1, each pump cylinder 2 having the above-described configuration and function and the configuration of its supply circuit are distinguished by adding subscripts a, b, c to the liquids to be mixed, and the main agent a, the curing agent b, and the solvent 3 liquids of c. Switching valves 6a, 6b, 6c are provided on the discharge passage 8 side of each pump cylinder 2, and one of the outlet sides is connected to supply to the mixer 1, and the other is connected to the return flow passages 7a, 7b, 7c. To the respective liquid containers 4a, 4b, 4c. Each switching valve 6a, 6b, 6c is operated by a signal from the control device 14, and the supply of each liquid is controlled based on a sequence program set and inputted in advance. The mixer 1 forms a container that receives the supply of each liquid, and is equipped with a stirrer 15 for mixing and stirring.

以上の構成により、シリンダポンプ2の各ポンプシリンダ2a、2b、2cには各液容器4から補助ポンプ5によって吸上げられた液が切替弁6を通して供給される。各ポンプシリンダに各液が吸引された段階で切替弁6が補助ポンプ5側を遮断し、ピストンが移動することによって吸引された各液は各ポンプシリンダの吐出口より切替弁6a、6b、6cに供給される。 With the above configuration, the liquid sucked up by the auxiliary pump 5 from each liquid container 4 is supplied to each pump cylinder 2a, 2b, 2c of the cylinder pump 2 through the switching valve 6. At the stage where each liquid is sucked into each pump cylinder, the switching valve 6 shuts off the auxiliary pump 5 side, and each liquid sucked by moving the piston moves from the discharge port of each pump cylinder to the switching valves 6a, 6b, 6c. To be supplied.

このときの各ポンプシリンダは共通の駆動源により同時に移動して同じ量が吐出されることになるが、各吐出通路8に設けられた切替弁6は、最初に主剤の切替弁6aが混合器1への通路を開として供給されていて、他の通路の切替弁6b、6cは戻流通路7b、7c側に開としている。したがって主剤のみが混合器1に供給され、必要量供給されたところで切替弁6aが働き、主剤は戻流通路7aを経て液容器4aに戻される。同時に硬化剤の吐出通路8bに設けられた切替弁6bが混合器1側に開となり、今度は硬化剤のみが混合器1に供給される。そして硬化剤の供給量が所定の量になったところで再び切替弁6bが作動し、戻流通路7bより液容器4bに戻され、同様に次の溶剤が所要量混合器1に供給されてポンプシリンダの1吐出工程が完了して再び各補助ポンプによる吸引工程に移ることになる。このような各液の供給をシーケンスで示すと図2のようになる。 At this time, the pump cylinders are simultaneously moved by a common drive source to discharge the same amount. However, the switching valve 6 provided in each discharge passage 8 is the first that the main switching valve 6a is the mixer. The switching valve 6b, 6c of the other passage is opened to the return flow passage 7b, 7c side. Accordingly, only the main agent is supplied to the mixer 1, and when the required amount is supplied, the switching valve 6a operates, and the main agent is returned to the liquid container 4a via the return flow passage 7a. At the same time, the switching valve 6b provided in the discharge passage 8b of the hardener is opened to the mixer 1 side, and only the hardener is supplied to the mixer 1 this time. When the supply amount of the curing agent reaches a predetermined amount, the switching valve 6b is actuated again and returned to the liquid container 4b through the return flow passage 7b. Similarly, the next solvent is supplied to the required amount mixer 1 and pumped. When one discharge process of the cylinder is completed, the process proceeds to the suction process by each auxiliary pump again. Such supply of each liquid is shown in a sequence as shown in FIG.

すなわちシリンダポンプの吐出工程において、各液のポンプシリンダから混合器に供給される液量は混合比に応じて必要な量だけ混合器1に供給し、それ以外の吐出液は液容器4側に戻すようにしている。これらのタイミングは混合比に応じてピストンの移動量を設定し、パルス信号によるサーボモータの移動と連動した制御装置からの切替信号によって制御される。このため混合比が変動してもそれぞれの切替弁6のタイミングを変更するだけであらゆる混合比に対応できることになる。 That is, in the discharge process of the cylinder pump, the liquid amount supplied from the pump cylinder of each liquid to the mixer is supplied to the mixer 1 by a necessary amount according to the mixing ratio, and other discharge liquids are supplied to the liquid container 4 side. I try to return it. These timings are controlled by a switching signal from a control device that sets the movement amount of the piston in accordance with the mixing ratio and is linked to the movement of the servo motor by the pulse signal. For this reason, even if the mixture ratio fluctuates, it is possible to cope with any mixture ratio by simply changing the timing of each switching valve 6.

図1では各液の混合にのみ使用するポンプシリンダで構成しているため、各液の切替弁作動を1回のシリンダ吐出工程の中で配分して順次吐出するようにしているが、その順番は任意であり、また必ずしも順に切り替える必要も無く同時に混合器への供給をした後それぞれの供給量に達した時点で液容器側に戻すようにプログラムすることでも良い。
In FIG. 1, since the pump cylinder is used only for mixing each liquid, the switching valve operation of each liquid is distributed and discharged sequentially in one cylinder discharge process. Is not necessarily required to be switched in order, and may be programmed to return to the liquid container side when the respective supply amounts are reached after the supply to the mixer at the same time.

図4に示す構成は、図1の構成に加え、スプレーガンへの多液塗料供給用ポンプシリンダ20を追加し定量供給を可能とした実施例を示す。したがってポンプシリンダは4つ設けられ同時に駆動される構成となっている。この混合液用ポンプシリンダ20の吐出側には切替バルブ60が設けられるが、その切替は、一方がスプレーガン10に、他方が混合器1側に戻るように戻流通路70に接続され、吸引側は混合器1で混合された多液塗料を送り出す供給ポンプ50に接続されている。 The configuration shown in FIG. 4 shows an embodiment in which a multi-liquid paint supply pump cylinder 20 is added to the spray gun in addition to the configuration of FIG. Therefore, four pump cylinders are provided and driven simultaneously. A switching valve 60 is provided on the discharge side of the pump cylinder 20 for the mixed liquid. The switching is connected to the return passage 70 so that one is returned to the spray gun 10 and the other is returned to the mixer 1 side. The side is connected to a supply pump 50 that feeds out the multi-component paint mixed in the mixer 1.

したがって多液塗料供給用ポンプシリンダの吐出工程において定量供給による噴霧塗装が可能となる。但しこの場合シリンダポンプ側の吸引工程が交互に入るため、塗装のサイクルタイムによって吐出工程との関連を図り、シーケンスを組む必要がある。シリンダポンプの吸引工程は噴霧塗装における待機時間の間に行われる必要がある。さらに混合器へ貯留される塗料は必要に応じてその液量を検知し、必要以上の流入を避ける必要がある。このような液面検出は種々の装置が提案されているが特に限定されるものではなく、条件の中で適用できる装置を選択すればよい。 Therefore, spray coating by quantitative supply is possible in the discharge process of the multi-liquid paint supply pump cylinder. However, in this case, since the suction process on the cylinder pump side alternately enters, it is necessary to establish a sequence by associating with the discharge process by the cycle time of painting. The suction process of the cylinder pump needs to be performed during the waiting time in spray coating. Furthermore, it is necessary to detect the amount of the paint stored in the mixer as necessary, and to avoid inflow more than necessary. Various devices have been proposed for such liquid level detection, but the device is not particularly limited, and an applicable device may be selected under the conditions.

ここでスプレーガン10に供給する混合液用ポンプシリンダ20は、必ずしも同一の駆動源により同時作動させる必要は無く、スプレーガンの作動に合わせ駆動制御される構成でも良い。特に塗装の品質を問われる場合、スプレーガンの噴霧と同期をとりながら正確な噴霧を行なうための作動制御が必要となったり、混合器から複数のスプレーガンに塗料を供給する場合等、いろいろな塗装条件によって選択することも必要となる。 Here, the liquid mixture pump cylinder 20 supplied to the spray gun 10 does not necessarily have to be simultaneously operated by the same drive source, and may be configured to be driven and controlled in accordance with the operation of the spray gun. Especially when the quality of the coating is questioned, it is necessary to control the operation to perform accurate spraying in synchronization with spraying of the spray gun, or to supply paint to multiple spray guns from a mixer. It is also necessary to select according to the coating conditions.

本発明の場合、それぞれのポンプシリンダより予め設定された定量の液を混合器に供給して、混合器内で撹拌して使用するため、混合後に硬化反応が生じる前に使用し、順次混合を繰り返しながら使用する必要がある。したがっていわゆるポットライフが比較的長い時間が得られる塗料に適しているといえる。
In the case of the present invention, a predetermined amount of liquid is supplied from each pump cylinder to the mixer and used in the mixer with stirring. It is necessary to use it repeatedly. Therefore, it can be said that it is suitable for a paint that can obtain a relatively long pot life.

1 混合器
2 シリンダポンプ
2a、2b、2c ポンプシリンダ
3、3a、3b、3c 制御弁
4、4a、4b、4c 液容器
5、5a、5b、5c 補助ポンプ
6、6a、6b、6c 切替弁
7、7a、7b、7c 戻流通路
8、8a、8b、8c 吐出通路
11 サーボモータ
12 ボールねじ
13 移動体
14 制御装置
15 撹拌機
24 入口通路
25 シリンダ
26 ピストン
28 吐出口




















1 Mixer 2 Cylinder pump
2a, 2b, 2c Pump cylinder 3, 3a, 3b, 3c Control valve 4, 4a, 4b, 4c Liquid container 5, 5a, 5b, 5c Auxiliary pump 6, 6a, 6b, 6c Switching valve 7, 7a, 7b, 7c Return passage 8, 8a, 8b, 8c Discharge passage
11 Servo motor
12 Ball screw
13 Mobile
14 Control unit
15 Stirrer
24 Entrance passage
25 cylinders
26 Piston
28 Discharge port




















Claims (4)

サーボモータで駆動されパルス数に応じて定量吐出するシリンダポンプのシリンダを複数連接して同時に駆動し、それぞれのシリンダ内に供給液容器から供給した液を吐出工程において吐出させ、各吐出通路はそれぞれの切替弁を介して混合器に連通させるとともに前記切替弁の他方の通路を前記各シリンダの供給液容器に戻流するよう構成し、その吐出工程において各液の必要とする吐出量に応じたパルス数の間は混合器側に吐出させ、それ以外の間は供給液容器に戻流するよう切替弁を制御し、各液を混合器に供給した後、撹拌手段によって混合撹拌する多液塗料混合方法。 A plurality of cylinder pumps that are driven by a servo motor and deliver a fixed amount according to the number of pulses are connected and driven simultaneously, and the liquid supplied from the supply liquid container is discharged into each cylinder in the discharge process. And the other passage of the switching valve is returned to the supply liquid container of each cylinder according to the discharge amount required for each liquid in the discharge process. Multi-component paint that controls the switching valve so that it discharges to the mixer side during the number of pulses and returns to the supply liquid container during the other periods, and after each liquid is supplied to the mixer, it is mixed and stirred by the stirring means Mixing method. シリンダポンプと該シリンダポンプへの供給手段とシリンダポンプからの吐出液を受容し、混合手段を備えた混合器からなる多液塗料混合装置において、シリンダポンプは、シリンダ内に供給された液体をパルス信号で所要量が駆動されるサーボモータによりピストンを作動して定量吐出するポンプシリンダを多数配置し、それぞれ同じサーボモータにより同時に駆動される構成とし、前記多数のポンプシリンダの吐出口にはそれぞれ切替弁を接続し、該切替弁の一方の出口を前記混合器と接続し、他方の出口を各ポンプシリンダへ各液を供給する供給手段の液容器と接続、前記切替弁により、それぞれのポンプシリンダから吐出される各液を混合器へ供給する時間と液容器に戻流する時間を予め設定したプログラムに基づいて制御する制御装置を設けてなる多液塗料混合装置。 In a multi-component paint mixing apparatus comprising a cylinder pump, a supply means to the cylinder pump and a discharge liquid from the cylinder pump, and a mixer having a mixing means, the cylinder pump pulses the liquid supplied into the cylinder. A large number of pump cylinders that actuate pistons by a servo motor whose required amount is driven by a signal and perform constant discharge are arranged, and each is driven by the same servo motor at the same time. A valve is connected, one outlet of the switching valve is connected to the mixer, and the other outlet is connected to a liquid container of a supply means for supplying each liquid to each pump cylinder. Control that controls the time to supply each liquid discharged from the mixer to the mixer and the time to return to the liquid container based on a preset program Multi-liquid paint mixing device formed by providing a location. シリンダポンプの各ポンプシリンダには、それぞれ供給手段からの各液を流入させるときポンプシリンダと連通し、吐出作動時には遮断して供給手段からの吐出液を液容器に戻す制御弁を備えている請求項2の多液塗料混合装置。 Each pump cylinder of the cylinder pump is provided with a control valve that communicates with the pump cylinder when each liquid from the supply means flows in, and that shuts off during discharge operation and returns the discharge liquid from the supply means to the liquid container. Item 2. The multi-component paint mixing device according to item 2. 混合器は各液を受容する液容器と機械式撹拌機からなる請求項2の多液塗料混合装置。























3. The multi-component paint mixing apparatus according to claim 2, wherein the mixer comprises a liquid container for receiving each liquid and a mechanical stirrer.























JP2009169776A 2009-07-21 2009-07-21 Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials Pending JP2011020107A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009169776A JP2011020107A (en) 2009-07-21 2009-07-21 Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009169776A JP2011020107A (en) 2009-07-21 2009-07-21 Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011020107A true JP2011020107A (en) 2011-02-03

Family

ID=43630630

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009169776A Pending JP2011020107A (en) 2009-07-21 2009-07-21 Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011020107A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103909028A (en) * 2014-03-29 2014-07-09 赵大洋 Double-color quantitative-mixing diaphragm pump spraying machine
TWI470351B (en) * 2010-05-20 2015-01-21 Hitachi Chemical Co Ltd Photosensitive resin composition, photosensitive film, method for forming rib pattern, hollow structure and method for forming hollow structure, and electronic component
JP2015039721A (en) * 2013-08-23 2015-03-02 リョーエイ株式会社 Mold lubricant feeder
JP2020040010A (en) * 2018-09-08 2020-03-19 タクボエンジニアリング株式会社 Multi-liquid mixed coating material supply system and multi-liquid mixed coating material supply method using the same
CN115301095A (en) * 2022-06-30 2022-11-08 麻城阳光节能保温材料有限公司 Dye mixing device for producing glass wool product

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI470351B (en) * 2010-05-20 2015-01-21 Hitachi Chemical Co Ltd Photosensitive resin composition, photosensitive film, method for forming rib pattern, hollow structure and method for forming hollow structure, and electronic component
JP2015039721A (en) * 2013-08-23 2015-03-02 リョーエイ株式会社 Mold lubricant feeder
CN103909028A (en) * 2014-03-29 2014-07-09 赵大洋 Double-color quantitative-mixing diaphragm pump spraying machine
JP2020040010A (en) * 2018-09-08 2020-03-19 タクボエンジニアリング株式会社 Multi-liquid mixed coating material supply system and multi-liquid mixed coating material supply method using the same
JP7137909B2 (en) 2018-09-08 2022-09-15 タクボエンジニアリング株式会社 Multi-liquid mixed paint supply method using multi-liquid mixed paint supply system
CN115301095A (en) * 2022-06-30 2022-11-08 麻城阳光节能保温材料有限公司 Dye mixing device for producing glass wool product

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110882870B (en) Multi-liquid mixed paint supply system and multi-liquid mixed paint supply method
EP1261418B1 (en) Electronic plural component proportioner
JP2011020107A (en) Method and apparatus for mixing multiple liquid coating materials
JP5270909B2 (en) Cylinder pump device
JP5735532B2 (en) Control device and method for linear pump device
KR101214721B1 (en) Proportional apparatus for plural component coating pump
JP2008302315A (en) Apparatus for supplying coating material, and method of coating
KR101037650B1 (en) Paint spray system using hydraulic pressure
KR20030033936A (en) Paint Supply Method and Paint Supply System
JP3177037B2 (en) Method of mixing gas into fluid material
JP2006212604A (en) System for mixing and coating a plurality of liquids
JP2001162148A (en) Control method for mixing multiple liquids
JP2005246167A (en) Multi-liquid mixing apparatus
KR101549570B1 (en) Painting method using two component type paint for road mark
JP4302966B2 (en) Multi-component mixing device
JP2021100748A (en) Coating system for multiple-liquid mixed paint and coating method using the same
JP4732681B2 (en) Multi-liquid mixing apparatus and mixed state determination method
JPH10337459A (en) Mixing method of fluid and device therefor
JP3117688U (en) Two-component paint coating equipment
JP2010131957A (en) Ejection nozzle and ink toning machine
JPS63205468A (en) Diaphragm pump device
JP2005103384A (en) Mixed color coating apparatus and mixed color coating method
CN110582639A (en) Pump assembly for delivering viscous media, device comprising the pump assembly, and method for preparing a surface coating composition and use of the pump assembly
JPH053237Y2 (en)
JP2000024583A (en) Three-liquid mixing method