JP2011000034A - Method for producing bread and apparatus for shaping bread dough - Google Patents

Method for producing bread and apparatus for shaping bread dough Download PDF

Info

Publication number
JP2011000034A
JP2011000034A JP2009145040A JP2009145040A JP2011000034A JP 2011000034 A JP2011000034 A JP 2011000034A JP 2009145040 A JP2009145040 A JP 2009145040A JP 2009145040 A JP2009145040 A JP 2009145040A JP 2011000034 A JP2011000034 A JP 2011000034A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dough
bread
shaped
bread dough
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009145040A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5149871B2 (en
Inventor
Ryoichi Yoshidaya
良一 吉田谷
Koichiro Takatsu
浩一郎 高津
Masakazu Yamada
雅一 山田
Masao Hosoya
誠生 細谷
Takashi Tanaka
高 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamazaki Baking Co ltd
Original Assignee
Yamazaki Baking Co ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamazaki Baking Co ltd filed Critical Yamazaki Baking Co ltd
Priority to JP2009145040A priority Critical patent/JP5149871B2/en
Publication of JP2011000034A publication Critical patent/JP2011000034A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5149871B2 publication Critical patent/JP5149871B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To control cave-in of bread after baking.SOLUTION: Bread controlling cave-in is obtained by cylindrically shaping bread dough, obtaining an M-shaped dough having a cut at a central folding part from the cylindrical bread dough, feeding the M-shaped dough having the cut into a baking mold, baking the bread dough fed to the baking mold to produce bread.

Description

本発明は、食パンの製造方法およびパン生地の整形装置に関する。特に本発明は、腰折れ(ケーブイン)が抑制された食パンの製造方法等に関する。   The present invention relates to a method for producing bread and a dough shaping apparatus. In particular, the present invention relates to a method for producing bread with reduced hip folding (cave in).

焼成型に型詰めしたパン生地を焼成して製造される食パンについて、食パンの側面が内側に折れ曲がって外観を損なう「腰折れ」現象が発生することが知られている。腰折れは、ケーブインまたはケービングなどとも呼ばれており、このような腰折れが発生した食パンは商品価値が劣り、不良品とされることもあるため、腰折れを抑制することは食パンの製造において重要な技術課題である。   About bread produced by baking bread dough packed in a baking mold, it is known that a “bent back” phenomenon occurs in which the side of the bread is bent inward and the appearance is impaired. Hip breaks are also called cave-in or caving, and bread that has broken down is of poor value and may be considered a defective product. It is a problem.

食パンの腰折れは、焼成直後は発生していなくても、焼成後の食パンが包装・箱詰めされて消費者が手にするまでの間に発生することがある。例えば、焼成後、出荷先の注文店等への配分作業、配分場での待機、搬送車両への積載作業、車両による配送、配送後の店舗への積み下ろし作業、出荷先の店舗内で保管、また、大規模にチェーン展開しているコンビニエンスストアやスーパーなどが出荷先の場合はそれらの各配送センターへの車両による配送、積み下ろし作業、その後の一時的な保管などにおいて、腰折れが発生する。   Even if bread does not break immediately after baking, it may occur during the period from when the bread after baking is packaged and boxed to the consumer. For example, after firing, distribution work to shipping destination ordering stores, standby at the distribution site, loading work on transport vehicles, delivery by vehicle, loading and unloading work to the store after delivery, storage in the shipping destination store, In addition, when convenience stores and supermarkets that are deployed on a large scale are shipping destinations, hip breakage occurs during delivery to vehicles, loading and unloading operations, and temporary storage thereafter.

従来、このような腰折れを防止するためにいくつかの方法が提案されている。例えば、パン生地へ添加剤を添加するという化学的な方法により腰折れを防止するものとして、特許文献1〜4を挙げることができる。特許文献1(特開昭49−117639号)には、L−アスコルビン酸、ステアリル乳酸カルシウム、及びグリシンをパン生地に添加することにより腰折れを抑制することが記載されている。また、特許文献2(特開平5−292870号)では、デキストリン類をパン生地に添加することにより腰折れを抑制することが提案されている。さらに、特許文献3(特開2002−119196号)および特許文献4(特開2002−186406号)では、カルシウムをパン生地に添加することにより腰折れを抑制することが記載されている。   Conventionally, several methods have been proposed in order to prevent such bending of the waist. For example, Patent Documents 1 to 4 can be cited as examples of preventing hip breakage by a chemical method of adding an additive to bread dough. Patent Document 1 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 49-117639) describes that L-ascorbic acid, calcium stearyl lactate, and glycine are added to bread dough to suppress hip breakage. Patent Document 2 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-292870) proposes to suppress hip breakage by adding dextrins to bread dough. Furthermore, Patent Document 3 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-119196) and Patent Document 4 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-186406) describe that hip breakage is suppressed by adding calcium to bread dough.

一方、物理的な方法により腰折れを防止するものとして、特許文献5〜8を挙げることができる。特許文献5(特開昭52−1071号)は、焼成直後のパン全体に衝撃を加えて、パン組織内に包蔵するガス体を外部空気と置換する方法に関する。また、特許文献6(特公平3−65939号)には、パン生地成形時において棒状に伸ばしたパン生地に1/2〜2回転のひねりを加えてから食型に投入する方法が記載されている。さらに、特許文献7(特開平6−319432号)には、成型したパン生地の折曲げ位置にスタンピングを行ってからホイロをとり焼成することによって腰折れを抑制することが記載されている。さらにまた、特許文献8(特開2006−61062号)には、焼成したパンの腰折れしやすい面が下面となるように焼成後のパンを物流用の箱やトレイに収納することによって腰折れを抑制することが記載されている。   On the other hand, Patent Documents 5 to 8 can be cited as examples of preventing hip breakage by a physical method. Patent Document 5 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 52-1071) relates to a method of applying an impact to the entire bread immediately after baking to replace the gas body contained in the bread structure with external air. Patent Document 6 (Japanese Patent Publication No. 3-65939) describes a method of adding a twist of 1/2 to 2 turns to bread dough stretched in a rod shape during bread dough formation and then putting it into a food mold. Furthermore, Patent Document 7 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-319432) describes that folding is suppressed by performing stamping at the folding position of the molded dough and then baking. Furthermore, in Patent Document 8 (Japanese Patent Laid-Open No. 2006-61062), the baked bread is stored in a box or tray for distribution so that the baked bread tends to be bent on the lower surface, thereby preventing the folds from breaking. It is described to do.

特開昭49−117639号公報Japanese Patent Laid-Open No. 49-117639 特開平5−292870号公報Japanese Patent Laid-Open No. 5-292870 特開2002−119196号公報JP 2002-119196 A 特開2002−186406号公報JP 2002-186406 A 特開昭52−1071号公報Japanese Patent Laid-Open No. 52-1071 特公平3−65939号公報Japanese Patent Publication No. 3-65939 特開平6−319432号公報JP-A-6-319432 特開2006−61062号公報JP 2006-61062 A

しかしながら、上記のいずれの従来技術によっても、焼成後の食パンの腰折れを十分に抑制することは難しく、特に、食パンを連続的に大量生産する場合、焼成後の食パンの腰折れを十分に防止することは困難であり、より効率的に食パンの腰折れを抑制する方法が求められていた。例えば、特許文献1〜4に記載された発明では、効果が十分とは言えず、また、特許文献5〜8に記載された発明は、本来は不要な手間や設備を必要とするものであり特に大量生産により食パンを製造するような場合、より多くの手間のかかる作業や過剰な設備を要することは現実的でない。例えば、特許文献8に係る発明では、腰折れしやすい焼成面を特定し、腰折れしやすい焼成面を下にして物流用容器に焼成パンを収納するが、そもそも腰折れしやすい面を特定すること自体難しく、また、焼成後の食パンを消費者が手にするまでの間、腰折れしやすい面を下にして保管・管理することは困難である。   However, it is difficult to sufficiently suppress the folding of the bread after baking by any of the above-mentioned conventional techniques, especially when the bread is continuously mass-produced, sufficiently preventing the baking of the bread after baking. Therefore, there has been a demand for a more efficient method of suppressing bread breaking of bread. For example, the inventions described in Patent Documents 1 to 4 cannot be said to be sufficiently effective, and the inventions described in Patent Documents 5 to 8 originally require unnecessary labor and equipment. In particular, when producing bread by mass production, it is not realistic to require more labor and excessive equipment. For example, in the invention according to Patent Document 8, a baking surface that easily breaks is specified, and the baking pan is stored in the distribution container with the baking surface that is easy to break down. However, it is difficult to specify the surface that tends to break in the first place. In addition, it is difficult to store and manage the bread with the face that easily breaks down until the consumer holds the bread after baking.

一般に、食パンを製造する方法として、棒状のパン生地をM字型に整形して、このM字型のパン生地を焼成型に、上方からみてM字に見えるようにねかせて載置して型詰めし、ホイロ後、焼成することによって食パンを製造することが知られている。この場合、左右の両端面を除く焼成面のうちM字型パン生地のM字の足側(下側)または頭側(上側)により形成される焼成後の食パンの両側面について、パン生地をきちんと整ったM字型生地に整形した場合には、焼成面による強弱の差はほとんどなく、腰折れもほとんど発生しない。   In general, as a method of manufacturing bread, a stick-shaped dough is shaped into an M-shape, and the M-shaped dough is placed on a baking mold so that it looks like an M-shape when viewed from above, and then packed. It is known to produce bread by baking after proofing. In this case, the bread dough is neatly arranged on both sides of the baked bread formed by the M-shaped foot side (lower side) or the head side (upper side) of the M-shaped bread dough among the baking surfaces excluding the left and right end faces. In the case of shaping into an M-shaped fabric, there is almost no difference in strength due to the fired surface, and there is almost no folding back.

しかし、連続的な大量生産において、また、手作業においても、ライン作業における連続的な整形においては、きちんと整ったM字型生地を整形し続けることは必ずしも容易ではなく、生地によって、M字の両端の足が長くなったり、短くなったりするというバラツキが生じることがある。また、3斤用焼成型にパン生地を投入・収容する場合、3個のM字型パン生地を焼成型に型詰めすることになるが、連続的な大量生産においてはすべての焼成型について、3個のM字型パン生地をきれいに並んだ形で収容することは容易ではなく、1〜3個のM字型パン生地が同方向または異なる方向に斜めに傾いた状態で収容される場合もある。このような場合、その作用機構は不明であるが、M字型パン生地のM字の足側(下側)または頭側(上側)により形成される焼成後の食パンの側面が反対側の側面より弱くなることがあり、この弱い側面または両側面が腰折れし易いことが本発明者によって見出された。例えば、M字型パン生地のM字の両端の足が短くなって「ひ」の字形のようになってしまった場合、焼成後のパンの焼成面のうちM字型パン生地のM字の足側により形成される側面が弱くなり、その結果、該側面やその反対側のM字型パン生地の頭側により形成される焼成後の食パンの側面が腰折れしやすくなる。   However, in continuous mass production and continuous shaping in manual and line operations, it is not always easy to continue shaping a properly arranged M-shaped fabric. There may be variations in which the legs at both ends become longer or shorter. In addition, when the dough is put in and stored in the baking mold for 3 kg, three M-shaped bread doughs are packed in the baking mold. However, in continuous mass production, 3 pieces are used for all baking molds. It is not easy to store the M-shaped bread dough in a neatly arranged form, and 1 to 3 M-shaped bread doughs may be stored in an inclined state in the same direction or in different directions. In such a case, the mechanism of action is unknown, but the side surface of the baked bread formed by the M-shaped foot side (lower side) or the head side (upper side) of the M-shaped bread dough is better than the opposite side surface. It has been found by the present inventor that this weak side or both sides are prone to folding. For example, if the legs at both ends of the M-shaped bread dough are shortened to form a “h” shape, the M-shaped bread dough on the M-shaped bread dough side of the baking surface after baking. As a result, the side surface of the baked bread which is formed by the side surface and the head side of the M-shaped dough on the opposite side is easily broken.

このように、M字型生地を焼成型に入れて焼成することにより食パンを製造する場合、特に連続的に食パンを大量に製造する場合に、焼成後の食パンに腰折れが発生しやすいという技術課題が存在する。本発明の課題は、そのような焼成後の食パンの焼成面のうちM字型パン生地のM字の足側(下側)または頭側(上側)により形成される焼成後の食パンの側面について、両側面の強弱の差を抑制し、食パンの腰折れを防止することである。   Thus, when manufacturing bread by putting M-shaped dough into a baking mold and baking it, particularly when manufacturing a large amount of bread continuously, the technical problem that waist breakage is likely to occur in the baking bread after baking. Exists. The subject of the present invention is the side of the bread after baking formed by the M-shaped foot side (lower side) or the head side (upper side) of the M-shaped bread dough among the baking surfaces of such bread after baking. It is to suppress the difference in strength between the two sides and prevent the bread of the bread from being broken.

上記課題を解決するため鋭意研究した結果、本発明者は、棒状に整形したパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形し、該切れ目が入ったM字型生地を焼成型に型詰めして焼成することにより、焼成後の食パンの腰折れを効果的に抑制できることを見出し、本発明を完成させた。   As a result of earnest research to solve the above-mentioned problems, the present inventor formed an M-shaped dough with a cut in the center folded portion from a bread dough shaped into a rod shape, and obtained an M-shaped dough with the cut. The present inventors have found that the bread breakage of bread after baking can be effectively suppressed by filling the baking mold and baking.

すなわち、本発明は、これに限定されるものではないが、以下の発明を包含する。
(1) パン生地を棒状に整形すること;棒状のパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形すること;切れ目が入ったM字型生地を焼成型に型詰めすること;焼成型に入れたパン生地を焼成すること;を含んでなる食パンの製造方法。
(2) 前記M字型生地の整形工程において、M字型に折り曲げたパン生地を左右両側から狭圧しながら搬送し、搬送されるM字型に折り曲げたパン生地の中央部に切れ目を入れて、M字型生地を整形する、(1)に記載の食パンの製造方法。
(3) 前記M字型生地の整形工程において、棒状のパン生地の中央部を搬送方向とは逆方向に一時的に押さえるとともに、棒状のパン生地の中央部と左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部2箇所を搬送方向へ押し込むことにより、棒状のパン生地をM字型に折り曲げ、その後、前記中央部の押さえを解除するとともに、前記中間部2箇所をさらに押し込み、M字型に折り曲げたパン生地を搬送方向へ押し出す、(1)または(2)に記載の食パンの製造方法。
(4) 前記M字型生地の切れ目が、パン生地の上面からその厚さ方向に入れられる、(1)〜(3)のいずれかに記載の食パンの製造方法。
(5) 前記M字型生地の上面からその厚さ方向に入れられた切れ目の深さが、当該パン生地の厚さの45〜95%である、(4)に記載の食パンの製造方法。
(6) パン生地を搬送する搬送装置と;搬送装置上の左右両側に設けられた、搬送方向の上流から下流に向かって徐々に幅狭となり、その後に略平行となる一対の狭圧手段と;搬送装置の上方に設けられた、搬送されるパン生地の中央部に切れ目を入れるカッターと;を備える、パン生地の整形装置。
(7) 待機位置から押さえ位置に進出して搬送される棒状パン生地の中央部に当接して搬送方向とは逆方向に一時的に押さえ、その後、後退して前記押さえを解除して前記待機位置に戻り待機する押さえ部材と;前記棒状パン生地の中央部から左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部2箇所を搬送方向へ押し込み、その後、該中間部2箇所をさらに押し込み、パン生地を前記搬送装置へ送り出すための一対の押出部材と;を有するM字折り曲げ機構を、前記搬送装置の上流近傍にさらに備える、(6)に記載のパン生地整形装置。
(8) 前記M字折り曲げ機構が、前記一対の押出部材のそれぞれの外側に、パン生地の搬送方向に向かって徐々に幅狭となって最も下流側の出口の幅が前記一対の狭圧手段の入口の幅以下となるように設けられた、搬送されるパン生地の左右両側に当接してパン生地を制動する一対の両端ガイド部材、をさらに備える、(7)に記載のパン生地整形装置。
(9) 前記カッターが、前記一対の狭圧手段のほぼ中間線上の任意の位置に、その切断面がパン生地の搬送方向とほぼ平行になるように設けられる、(7)または(8)に記載のパン生地整形装置。
(10) 前記カッターが、駆動回転する丸刃カッターである、(7)〜(9)のいずれかに記載のパン生地整形装置。
That is, the present invention includes, but is not limited to, the following inventions.
(1) Shaping bread dough into a stick shape; shaping an M-shaped dough with a cut in the center fold from the rod-shaped bread dough; filling the cut M-shaped dough into a baking mold Baking the dough placed in a baking mold.
(2) In the shaping process of the M-shaped dough, the bread dough folded into an M-shape is conveyed from the left and right sides with narrow pressure, and a cut is made at the center of the bread dough folded into the conveyed M-shape. The method for producing bread according to (1), wherein the dough is shaped.
(3) In the shaping process of the M-shaped dough, the central portion of the rod-shaped bread dough is temporarily pressed in the direction opposite to the conveying direction, and the middle portion of the rod-shaped bread dough and the substantially right and left end portions respectively. By pushing the two places in the transport direction, the rod-shaped bread dough is bent into an M-shape, and then the center part is released, and the two intermediate parts are further pushed in to transport the folded dough into an M-shape. The method for producing bread according to (1) or (2), wherein the bread is extruded in a direction.
(4) The method for producing bread according to any one of (1) to (3), wherein the cut line of the M-shaped dough is put in the thickness direction from the upper surface of the bread dough.
(5) The method for producing bread according to (4), wherein a depth of a cut formed in the thickness direction from the upper surface of the M-shaped dough is 45 to 95% of the thickness of the bread dough.
(6) a conveying device that conveys the bread dough; a pair of narrowing means provided on the left and right sides of the conveying device, gradually narrowing from the upstream to the downstream in the conveying direction and then substantially parallel; A bread dough shaping device, comprising: a cutter provided above the transport device for cutting a cut in a central portion of the bread dough to be transported.
(7) The standby position abuts against the central portion of the rod-shaped bread dough that is advanced from the standby position to the holding position and is temporarily pressed in the direction opposite to the conveyance direction, and then retreats to release the pressing and the standby position. A pressing member that returns to the standby state; and substantially pushes two intermediate portions from the center of the rod-shaped bread dough to the left and right ends in the conveying direction, and then pushes the two intermediate portions further into the conveying device. The bread dough shaping apparatus according to (6), further comprising an M-shaped bending mechanism including: a pair of extrusion members for sending out;
(8) The M-shaped bending mechanism is gradually narrowed toward the bread dough conveying direction on the outer side of each of the pair of extrusion members, and the width of the most downstream outlet is the width of the pair of narrow pressure means. The bread dough shaping apparatus according to (7), further comprising a pair of both end guide members that are provided so as to be equal to or smaller than the width of the entrance and that abut both left and right sides of the conveyed bread dough to brake the bread dough.
(9) The cutter according to (7) or (8), wherein the cutter is provided at an arbitrary position on a substantially middle line of the pair of narrow pressure means so that a cut surface thereof is substantially parallel to a bread dough conveying direction. Bread dough shaping device.
(10) The bread dough shaping apparatus according to any one of (7) to (9), wherein the cutter is a round blade cutter that is driven to rotate.

本発明に従って棒状に整形したパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形し、該切れ目が入ったM字型生地を焼成型に型詰めして焼成することにより、焼成後の食パンの腰折れを防止することができる。本発明によって腰折れが抑制される作用機構の詳細は必ずしも明らかではないが、M字型生地の中央部に切れ目を入れてから焼成することによって、焼成後の食パンの焼成面のうちM字型パン生地のM字の足側(下側)または頭側(上側)により形成される焼成後の食パンの側面のうち、いずれか一方の弱い側面又は両側面が強化され、両側面の強弱の実質的差異が小さくなる結果、該食パンの腰折れが防止されるものと推測される。   Baking is performed by shaping an M-shaped dough having a cut in the center bent portion from bread dough shaped according to the present invention, filling the cut M-shaped dough into a baking mold and baking it. It is possible to prevent the subsequent breakage of the loaf of bread. Although the details of the mechanism of action by which hip folding is suppressed according to the present invention are not necessarily clear, an M-shaped bread dough out of the baking surface of the baked bread after baking after making a cut in the center of the M-shaped dough Of the side surfaces of bread after baking formed by the M-shaped foot side (lower side) or cranial side (upper side), one of the weak side surfaces or both side surfaces is strengthened, and there is a substantial difference between the strengths of both sides. As a result of the decrease, it is presumed that the bread breakage of the bread is prevented.

図1は、M字型パン生地を示す模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing an M-shaped bread dough. 図2は、棒状のパン生地をM字型に整形する工程の一例を示す模式図である。FIG. 2 is a schematic diagram showing an example of a process of shaping a rod-shaped bread dough into an M shape. 図3は、M字に折り曲げたパン生地を狭圧部材を用いて整形する工程の一例を示す模式図である。FIG. 3 is a schematic diagram showing an example of a process of shaping bread dough folded into an M shape using a narrow pressure member. 図4は、本発明のパン生地整形装置の一例を示す模式図である。FIG. 4 is a schematic diagram showing an example of the bread dough shaping apparatus of the present invention. 図5は、本発明のパン生地整形装置の一例を示す模式図である。FIG. 5 is a schematic view showing an example of the bread dough shaping apparatus of the present invention. 図6は、本発明のパン生地整形装置のM字折り曲げ機構の一例を示す模式図である。FIG. 6 is a schematic view showing an example of an M-shaped bending mechanism of the bread dough shaping apparatus of the present invention. 図7は、本発明のパン生地整形装置のM字折り曲げ機構の一例を示す模式図である。FIG. 7 is a schematic view showing an example of an M-shaped bending mechanism of the bread dough shaping apparatus of the present invention. 図8は、3斤用焼成型に3つのM字型パン生地を型詰めした場合の例を示す模式図である。FIG. 8 is a schematic diagram showing an example in which three M-shaped bread doughs are packed in a baking mold for 3 斤.

本発明は、棒状に整形したパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形し、該切れ目が入ったM字型生地を焼成型に型詰めして焼成することにより、焼成後の食パンの腰折れを効果的に抑制する技術に関する。一つの態様において、本発明は、M字型パン生地の中央の折り曲げ部分に切れ目を有するパン生地を用いた食パンの製造方法に関する。また、本発明は、M字型パン生地の中央の折り曲げ部分に切れ目を有するパン生地の整形装置に関する。   The present invention, by shaping the M-shaped dough with a cut in the center bent portion from the bread dough shaped into a rod shape, filling the cut M-shaped dough into a baking mold and baking it, The present invention relates to a technique for effectively suppressing the folding of bread after baking. In one aspect, the present invention relates to a method for producing bread using bread dough having a cut at the central bent portion of M-shaped bread dough. The present invention also relates to an apparatus for shaping bread dough having a cut at the central bent portion of the M-shaped bread dough.

本発明における食パンとは、四角い焼成型に入れられたパン生地を焼成して得られるパンを意味する。後述するように、本発明の食パンは、M字型整形したパン生地を焼成型に型詰めし、焼成することにより製造される。   The bread in the present invention means bread obtained by baking bread dough placed in a square baking mold. As will be described later, the bread of the present invention is produced by filling M-shaped shaped dough into a baking mold and baking it.

棒状パン生地の調製
本発明の食パンの製造方法においては、使用するパン生地に制限はなく、その原料配合、製造工程は特に問わない。具体的には、例えば、小麦粉、水、イースト、食塩、砂糖、油脂等の原料を混捏してパン生地を製造することができるが、本発明のパン生地の原料はこれに限定されるものでなく、小麦粉以外の穀粉や他の材料を添加してもよい。
Preparation of rod-shaped bread dough In the method for producing bread according to the present invention, the bread dough to be used is not limited, and its raw material composition and production process are not particularly limited. Specifically, for example, bread dough can be produced by mixing raw materials such as flour, water, yeast, salt, sugar, fats and oils, but the bread dough of the present invention is not limited thereto, Flour other than wheat flour and other materials may be added.

混捏後のパン生地は、通常行われるように、分割して丸めた後、中間醗酵させてよい。一般に、パン生地を工業的に大量生産する場合には、大型ミキサーにより原料を混捏して作成したパン生地を、先ず分割機によって分割し、次いで丸目機によって丸めて球状にし、その後、該球状の生地を、さらに整形する前に中間発酵させる(ベンチタイム)。   The dough after kneading may be subjected to intermediate fermentation after being divided and rounded, as is usually done. Generally, when mass-producing bread dough industrially, the bread dough prepared by kneading raw materials with a large mixer is first divided by a dividing machine, then rounded by a rounding machine into a spherical shape, and then the spherical dough is converted into a spherical shape. , Intermediate ferment before further shaping (bench time).

本発明は、パン生地を棒状に整形することを含むが、パン生地を棒状に整形することができれば、具体的な方法は特に問わない。例えば、中間発酵させた球状のパン生地をローラ間を通して略扁平状とした後に、略扁平状のパン生地を巻き込んでカール整形して棒状のパン生地を得ることができる。この場合、球状のパン生地を連続的に段階的に狭くした複数のローラ間を通過させて略扁平状のパン生地を得て、次いで、この略扁平状のパン生地をカールネットの下を通過させる等により巻き込んでカール整形をして棒状のパン生地とすることができる。その他の方法としては、例えば、混捏後のパン生地を大分割して、これを連続した一定の厚さのシート状に成形して連続供給し、側面から回転するローラーをあてて、連続した棒状のパン生地を作り、これを任意のタイミングで切断することにより棒状パン生地を得ることもできる(例えば、特許第2558200号公報に記載の方法など)。   The present invention includes shaping bread dough into a rod shape, but the specific method is not particularly limited as long as the bread dough can be shaped into a rod shape. For example, after making the intermediately fermented spherical bread dough into a substantially flat shape through between the rollers, the substantially flat bread dough can be rolled up and curled to obtain a rod-like bread dough. In this case, the spherical bread dough is continuously passed through a plurality of rollers made narrow in a stepwise manner to obtain a substantially flat bread dough, and then the substantially flat bread dough is passed under the curl net etc. It can be rolled into a curl and made into a rod-shaped bread dough. As another method, for example, the dough after kneading is divided into large parts, this is formed into a continuous sheet having a constant thickness, and continuously fed. A bread dough can also be obtained by making bread dough and cutting it at an arbitrary timing (for example, the method described in Japanese Patent No. 2558200).

M字型パン生地の整形
本発明において「M字型に折り曲げる(た)」とは、棒状パン生地を折り曲げ部分以外の棒状の部分が隣同士でくっつかない程度に折り曲げた状態とすることを言い、「M字型に折り曲げた(パン)生地」とはその程度に折り曲げられた状態のパン生地を言う。また、本発明において「棒状生地をM字型に整形する過程」とは、棒状のパン生地をM字型に折り曲げ始めてから、M字の両外側部から狭圧する等により、折り曲げ部分以外の棒状の部分が隣同士で略並行となりほぼ完全にくっついた状態となるようにするまでのことを言い、最終的にほぼ完全にくっついた状態に整形されたものを「M字型(パン)生地」と言う。
Shaping the M-shaped bread dough In the present invention, “folding into an M-shape” means that the rod-shaped bread dough is bent so that stick portions other than the bent portions do not stick to each other. The “bread dough folded into an M shape” refers to a dough that is folded to that extent. Further, in the present invention, “the process of shaping the rod-shaped dough into an M-shape” means that the rod-shaped bread dough starts to be bent into an M-shape, and then the rod-shaped dough other than the bent portion is narrowed by, for example, narrowing pressure from both outer sides of the M-shape. It means that the parts are almost parallel to each other and become almost completely stuck together, and the final shape that is almost completely stuck together is called “M-shaped (bread) dough” To tell.

本発明の食パンの製造方法においては、棒状のパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形する。本発明におけるM字型生地とは、棒状のパン生地を3箇所で折り曲げてM字型にすることによって得られるパン生地であり、本発明においては、M字型生地をねかせて載置したときに、これを平面的に見て、M字型生地のM字の上側を頭側、M字の下側を足側といい、M字の上側・下側方向(頭側・足側方向)を上下方向とし、M字の奥行方向(高さ方向)を厚さ方向とする(図1)。本発明のM字型生地は、上下逆さまにしてみればW字型ともいえるが、当然のことながら、W字の上側がM字型生地の足側、W字の下側がM字型生地の頭側に相当する。   In the method for producing bread according to the present invention, an M-shaped dough having a cut at the central bent portion is shaped from a rod-shaped bread dough. The M-shaped dough in the present invention is a bread dough obtained by bending a rod-shaped bread dough at three locations to form an M-shape, and in the present invention, when the M-shaped dough is placed and placed, Looking at this in plan view, the upper side of the M-shaped fabric is called the head side, and the lower side of the M-shape is called the foot side. The depth direction (height direction) of the M-shape is the thickness direction (FIG. 1). The M-shaped fabric of the present invention can be said to be W-shaped when viewed upside down, but of course the upper side of the W-shaped is the foot side of the M-shaped fabric and the lower side of the W-shaped is the M-shaped fabric. Corresponds to the head side.

M字型生地の整形は、様々な方法で行うことができる。好ましい態様においてM字型生地の整形は、図2・3に示すように、まず棒状パン生地をほぼ1/4等分するときの各等分点の3箇所を折り曲げ部分として(図2A)、棒状生地が隣同士でくっつかない程度に棒状パン生地をM字に軽く折り曲げ(図2B)、その後、パン生地の両側部から狭圧する等により(図2C)、折り曲げ部分以外の棒状の部分が隣同士で略並行となりほぼ完全にくっついた状態(図2D)となるようにして行う。   The shaping of the M-shaped fabric can be performed by various methods. In the preferred embodiment, the M-shaped dough is shaped as shown in FIGS. 2 and 3, with the three portions of each divide point when the rod-shaped bread dough is divided into approximately ¼ equal portions being bent (FIG. 2A). The stick-shaped bread dough is lightly folded into an M-shape so that the dough does not stick to each other (Fig. 2B), and then the bread-like portions other than the bent portions are almost adjacent to each other by narrowing pressure from both sides of the dough (Fig. 2C). The process is performed in parallel and almost completely attached (FIG. 2D).

後述する通り、本発明では、棒状生地からM字型に折り曲げたパン生地とする工程と、該M字型に折り曲げたパン生地から完全に「M字型生地」に整形する工程の両方を手作業で行ってもよいし、前者の工程を手作業で行い、後者の工程を自動的に機械で行ってもよく、さらに、これら両方の工程を自動的に機械で行ってもよい。   As will be described later, in the present invention, both the process of making the bread dough folded from the rod-shaped dough into the M-shape and the process of completely shaping the bread dough folded into the M-shape into the “M-shaped dough” are performed manually. The former process may be performed manually, the latter process may be automatically performed by a machine, and both these processes may be performed automatically by a machine.

本発明においては、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を用い、本発明のM字型生地は切れ目を境にほぼ左右対称の形状となる。本発明において、M字型生地の中央の折り曲げ部分とは、M字の完全に中央だけでなく、M字の中央部の折り曲げ部分の近傍を含む概念である。また、M字型生地の中央の折り曲げ部分で完全に切断した場合、すなわち、M字の中央で生地を切断してU字型の生地が2つ生じるような場合は、本発明の「切れ目」には該当しない。本発明における「切れ目」とは、M字型生地の中央部に切れ目が入っているものの、M字型生地を完全に分断させることはせず、「切れ目」の入った生地自体はつながっていることが必要である。   In the present invention, an M-shaped fabric having a cut at the central bent portion is used, and the M-shaped fabric of the present invention has a substantially symmetrical shape with respect to the cut. In the present invention, the bent portion at the center of the M-shaped fabric is a concept including not only the complete center of the M-shape but also the vicinity of the bent portion at the center of the M-shape. In addition, when the M-shaped fabric is completely cut at the central bent portion, that is, when the U-shaped fabric is produced by cutting the fabric at the center of the M shape, the “cut” of the present invention. Not applicable. The “cut” in the present invention has a cut at the center of the M-shaped fabric, but does not completely divide the M-shaped fabric, and the fabric with the “cut” itself is connected. It is necessary.

本発明においては、切れ目がM字型生地の中央の折り曲げ部付近に設けられていればよく、切れ目を入れる方向等は特に限定されない。例えば、M字型パン生地の上下方向または厚さ方向にわたって、それぞれ全体的若しくは部分的に切れ目を入れることができる。しかし、M字型パン生地の上下方向にわたって全体的または部分的に切れ目を入れることが望ましい。さらには、M字型生地の中央部に入れる切れ目は、M字型生地の上下方向の全体にわたって入れることがより望ましい。そして、この場合には、少なくともM字に折り曲げたパン生地の中央の折り曲げ部分における下側端に達するように切れ目を入れることが好ましい。さらに、パン生地の上下方向全体にわたって切れ目を入れる場合、パン生地の厚さ方向に上から下に向かって切れ目を入れることになる。これにより、確実に、焼成後の食パンの側面部が強化される。   In the present invention, it is only necessary that the cut is provided in the vicinity of the central bent portion of the M-shaped fabric, and the direction in which the cut is made is not particularly limited. For example, a cut can be made in whole or in part along the vertical direction or thickness direction of the M-shaped bread dough. However, it is desirable to make a cut in whole or in part along the vertical direction of the M-shaped bread dough. Furthermore, it is more preferable that the cut to be made in the center portion of the M-shaped fabric is made over the entire vertical direction of the M-shaped fabric. In this case, it is preferable to make a cut so as to reach at least the lower end of the bent portion at the center of the bread dough folded into an M shape. Furthermore, when making a cut over the entire vertical direction of the bread dough, the cut is made from the top to the bottom in the thickness direction of the bread dough. Thereby, the side part of the bread after baking is surely strengthened.

本発明において切れ目の深さ又は幅の程度は特に制限されない。パン生地の厚さ方向に切れ目を入れる場合の好ましい態様において、M字型生地の中央に入れられる切れ目の深さは、当該パン生地の上面からその厚さ方向の長さの45〜95%に相当する程度であることが望ましく、60〜90%に相当する程度であることがより望ましく、65〜85%に相当する程度にすることが最も望ましい。45%未満だと、切れ目を入れる効果が小さくなり、95%を超えるとパン生地がほとんど2分される状態に近くなり、焼成後のパンのM字型生地のM字の足側と頭側により形成される両側面のうちM字の足側が頭側よりも著しく強化され過ぎて両側面の強弱のバランスが不均衡となるおそれが生じる。また、機械化自動ラインにおいては、パン生地がほとんど二分された状態ではその取り扱いが容易でなく、その後の型入れを正確に行いにくくなる。   In the present invention, the depth or width of the cut is not particularly limited. In a preferred embodiment when a cut is made in the thickness direction of the bread dough, the depth of the cut put in the center of the M-shaped dough corresponds to 45 to 95% of the length in the thickness direction from the upper surface of the bread dough. The degree is preferably about 60 to 90%, and more preferably about 65 to 85%. If it is less than 45%, the effect of cutting is reduced, and if it exceeds 95%, the bread dough is almost divided into two parts, and the M-shaped foot side and head side of the M-shaped dough after baking There is a possibility that the M-shaped foot side of the both side surfaces to be formed is remarkably strengthened than the head side and the balance between the strengths of both side surfaces becomes unbalanced. Further, in the mechanized automatic line, when the dough is almost divided into two, the handling is not easy, and it is difficult to accurately perform the subsequent mold setting.

さらに、本発明において切れ目を入れるタイミングは特に制限されず、パン生地を棒状整形してからM字型生地に整形して当該M字型生地を焼成型に型詰めするまでの間であればいつでもよい。具体的には、M字型に折り曲げる前の棒状生地の段階で切れ目を入れてもよく、棒状生地をM字型生地に整形する過程で切れ目を入れてもよく、棒状生地をM字型に整形した後に切れ目を入れてもよい。例えば、手作業で切れ目をいれる場合には、いずれのタイミングで切れ目をいれてもよいが、特に機械化自動ラインで大量生産する場合、M字型に整形する過程でM字型に折り曲げたパン生地に切れ目を入れると工程の時間短縮につながり望ましい。同様に、パン生地を搬送しながら切れ目を入れることにより、連続的かつ効率的に切れ目をいれることが望ましく、具体的には後述するパン生地整形装置により、連続的に搬送しながらM字型に折り曲げたパン生地に切れ目を入れることがより望ましい。   Furthermore, in the present invention, the timing for making the cut is not particularly limited, and may be any time as long as the dough is shaped into a rod shape and shaped into an M-shaped dough and the M-shaped dough is filled into a baking mold. . Specifically, a cut may be made at the stage of the rod-shaped fabric before being bent into an M-shape, or a cut may be made during the process of shaping the rod-shaped fabric into an M-shaped fabric. You may make a cut after shaping. For example, if the cut is made manually, the cut may be made at any timing. However, especially when mass production is performed on a mechanized automatic line, the bread dough is folded into an M shape during the process of shaping into an M shape. Making a break is desirable because it shortens the process time. Similarly, it is desirable to continuously and efficiently cut the cuts while conveying the dough. Specifically, the dough is bent into an M-shape while being continuously conveyed by a dough shaping device described later. It is more desirable to make a cut in the dough.

本発明においてパン生地に切れ目を入れるカッターは特に制限されず、一般的に用いられる装置を使用することができる。本発明で用いるカッターとしては、例えば、丸い形状の丸刃が好ましく、これにより、連続的に正確な切れ目を入れることができる。   In the present invention, the cutter for cutting the bread dough is not particularly limited, and a commonly used apparatus can be used. As the cutter used in the present invention, for example, a round-shaped round blade is preferable, and an accurate cut can be continuously made.

また、本発明におけるカッターとしては、駆動回転するカッター、好ましくは丸刃カッターを用いることが望ましい。特に、パン生地とその搬送方向と順方向で丸刃が接触するように駆動回転する丸刃カッターにより切れ目を入れると、パン生地に正確な切れ目を入れることができ好適である。これに対し、仮に、パン生地とその搬送方向と逆方向で丸刃が接触するように駆動回転する丸刃カッターにより切れ目を入れようとするとカッターにパン生地がひっかかり、製造工程がストップしたり、パン生地の載置位置がずれたりするおそれがあるためである。   Moreover, as a cutter in this invention, it is desirable to use the cutter which carries out drive rotation, Preferably a round blade cutter is used. In particular, it is preferable to make an accurate cut in the bread dough by making a cut with a round blade cutter that is driven and rotated so that the round blade is in contact with the bread dough in the forward and forward directions. On the other hand, if you try to make a cut with a round blade cutter that is driven and rotated so that the round blade is in contact with the bread dough in the direction opposite to its conveying direction, the bread dough gets caught in the cutter, and the production process stops, This is because the placement position may be shifted.

(機械的なM字型生地の整形工程)
本発明の好ましい態様において、図4・5に示すような装置により、M字型に折り曲げたパン生地を機械的に「M字型生地」に整形することができる。この場合、パン生地を搬送する搬送装置30と、この搬送装置30上の左右両側に、搬送装置30の搬送方向下流に向かって上流から徐々に幅狭となり、その後に略平行となるように設けられた一対の狭圧手段40と、搬送装置30の上方に設けられ、搬送されるパン生地に切れ目を入れるカッター50と、を備えるパン生地の整形装置10を用いることができる。すなわち、この装置は、パン生地を搬送する搬送装置30を備えるが、搬送装置としてはパン生地を搬送できれば特に制限はなく、例えば、コンベアベルト31と複数のコンベアプーリ32と該プーリ32を駆動させる機構とを備えるベルトコンベアのような搬送装置30が挙げられる。
(Mechanical M-shaped fabric shaping process)
In a preferred embodiment of the present invention, bread dough folded into an M shape can be mechanically shaped into an “M shape dough” by an apparatus as shown in FIGS. In this case, the dough is provided so as to be gradually narrowed from the upstream toward the downstream in the conveying direction of the conveying device 30 and then substantially parallel to the conveying device 30 for conveying the dough and the left and right sides on the conveying device 30. The bread dough shaping apparatus 10 provided with a pair of narrow pressure means 40 and a cutter 50 provided above the transport device 30 and making a cut in the transported bread dough can be used. That is, this apparatus includes a conveying device 30 that conveys the bread dough, but the conveying device is not particularly limited as long as the dough can be conveyed. For example, a conveyor belt 31, a plurality of conveyor pulleys 32, and a mechanism that drives the pulley 32; The conveying apparatus 30 like a belt conveyor provided with these is mentioned.

また、本発明の装置の狭圧手段40は、上記搬送装置30上の左右両側に、搬送装置の搬送方向下流に向かって上流から徐々に幅狭となり、その後に略平行となるように一対設けられる。かかる狭圧手段40は、棒状パン生地をM字型生地に成型する過程でM字型に折り曲げたパン生地を横方向から圧迫し、M字型生地を成形する。この狭圧手段40は、駆動するものでも、駆動しないものでもよく、例えば、滑面の板状部材としてもよく、また、駆動はしないが自由に回動するように細長いローラーを縦に並べたものでもよく、このようなローラーを駆動させるローラーコンベアとしてもよいが、好ましい態様は、狭圧ベルトコンベア40とすることであり、これを駆動して搬送装置30とともにパン生地を搬送することがよい。すなわち、好ましい態様において、搬送装置30上の左右に一対の狭圧ベルトコンベア40が設けられ、この狭圧ベルトコンベア40は、両側方から、搬送装置30上を搬送されるパン生地に当接するようにベルト面を内側に向けて立設して設けられる。このような左右一対の狭圧ベルトコンベア40は、それぞれコンベアベルト43と複数のコンベアプーリ44と該コンベアプーリ44を駆動させる機構を備えており、好ましくは搬送コンベア30と同方向に、同速度で動いて、M字型に折り曲げたパン生地を両側方から狭圧しながら搬送する。また、かかる狭圧手段40は、上流側から搬送方向下流に向かって徐々に幅狭となり、その後に略平行となるように設けられる。例えば、このような装置により、M字型に折り曲げたパン生地を左右両側から狭圧しながら搬送してM字型生地の整形を完了し、M字型パン生地を製造ライン下流の型入れ装置(図示せず)に搬送する。   Further, a pair of narrow pressure means 40 of the apparatus of the present invention are provided on both the left and right sides of the transport apparatus 30 so that the width gradually decreases from the upstream toward the downstream in the transport direction of the transport apparatus, and thereafter becomes substantially parallel. It is done. The narrow pressure means 40 presses the bread dough folded into the M shape in the process of forming the rod-like bread dough into the M-shaped dough from the lateral direction, and forms the M-shaped dough. The narrow pressure means 40 may be driven or non-driven, for example, may be a smooth plate-like member, and long and narrow rollers are arranged vertically so as to rotate freely without being driven. Although a thing may be sufficient and it is good also as a roller conveyor which drives such a roller, a preferable aspect is setting it as the narrow pressure belt conveyor 40, It is good to drive this and to convey bread dough with the conveying apparatus 30. That is, in a preferred embodiment, a pair of narrow pressure belt conveyors 40 are provided on the left and right sides of the conveying device 30, and the narrow pressure belt conveyors 40 come into contact with bread dough conveyed on the conveying device 30 from both sides. The belt surface is erected inward. The pair of left and right narrow belt conveyors 40 includes a conveyor belt 43, a plurality of conveyor pulleys 44, and a mechanism for driving the conveyor pulleys 44, preferably in the same direction and at the same speed as the conveyor 30. It moves and conveys the bread dough folded into an M shape from both sides with narrow pressure. Further, the narrow pressure means 40 is provided so as to gradually become narrower from the upstream side toward the downstream side in the transport direction, and to be substantially parallel thereafter. For example, with such an apparatus, the bread dough folded into an M-shape is conveyed from the left and right sides with narrow pressure to complete the shaping of the M-shaped dough, and the M-shaped dough is placed downstream of the production line (not shown). )).

さらに、本発明の装置は、パン生地に切れ目を入れるためのカッター50を備える。上述したようにカッター50の形状等は特に制限されないが、駆動回転可能な丸刃をカッター50として用いることが好ましい。駆動回転可能な丸刃をカッター50として用いる場合、例えば、丸刃カッター51と、丸刃カッター51を固定した回動軸52と、回動軸52を回動可能に支持する軸受けと、該回動軸52を回転させる駆動機構53とを備えさせることができる。好ましい態様において、パン生地と、その搬送方向と順方向で丸刃が接触するように駆動回転する丸刃カッター51を、パン生地の上方からパン生地に当たるようにして切れ目を入れることができる。このようにすることで、パン生地にきれいな切れ目を正確に設けることができる。より具体的には、例えば、搬送装置30のパン生地を載置して搬送する面から数mm〜数cm程度上方の高さに丸刃カッター51の先端部が位置するように丸刃カッター51を設置し、搬送装置30上を搬送されるパン生地に切れ目を入れることができる。この際、カッターの高さを調整することにより、パン生地に入れる切れ目の深さを調整することができる。また、好ましい態様において、本発明のカッター50は、上記一対の狭圧手段40の中間線上の任意の位置に、その切断面がパン生地の搬送方向と平行となるように設けることができる。一対の狭圧手段40には、徐々に幅狭となる上流側の領域41と平行となる下流側の領域42があるが、本発明のカッター50は、これらのうち狭圧手段40同士が徐々に幅狭となる上流側の領域41に設けることが好ましい。これにより、M字型に折り曲げられたパン生地を狭圧手段40により完全にM字型生地に整形する過程において切れ目を入れることができることから、M字型生地の整形と切れ目を入れることを同時に行うことができ、効率的な製造工程とすることができる。   Furthermore, the device of the present invention comprises a cutter 50 for making a cut in the dough. As described above, the shape and the like of the cutter 50 are not particularly limited, but it is preferable to use a round blade that can be driven and rotated as the cutter 50. When a round blade capable of driving and rotating is used as the cutter 50, for example, the round blade cutter 51, a rotating shaft 52 to which the round blade cutter 51 is fixed, a bearing that rotatably supports the rotating shaft 52, and the rotation A drive mechanism 53 that rotates the moving shaft 52 can be provided. In a preferred embodiment, the bread dough and the round blade cutter 51 that is driven and rotated so that the round blade is in contact with the conveying direction and the forward direction can be cut so as to hit the bread dough from above. By doing so, a clean cut can be accurately provided in the bread dough. More specifically, for example, the round blade cutter 51 is placed so that the tip of the round blade cutter 51 is positioned at a height of several millimeters to several centimeters above the surface on which the bread dough of the transport device 30 is placed and transported. Once installed, the cuts can be made in the dough that is transported over the transport device 30. Under the present circumstances, the depth of the cut put into bread dough can be adjusted by adjusting the height of a cutter. In a preferred embodiment, the cutter 50 of the present invention can be provided at an arbitrary position on the intermediate line of the pair of narrow pressure means 40 so that the cut surface thereof is parallel to the bread dough conveying direction. The pair of narrow pressure means 40 includes a downstream area 42 that is parallel to the upstream area 41 that gradually becomes narrower. In the cutter 50 of the present invention, the narrow pressure means 40 are gradually connected to each other. It is preferable to provide in the area | region 41 of the upstream which becomes narrow. As a result, a cut can be made in the process of completely shaping the bread dough folded into the M shape into the M shape dough by the narrow pressure means 40, so that the shaping and cutting of the M shape dough are performed simultaneously. And an efficient manufacturing process can be achieved.

(機械的なM字型に折り曲げる整形工程)
本発明においては、図6・7に示すようなM字折り曲げ機構20により、棒状のパン生地からM字型に折り曲げたパン生地を機械的に整形することができる。
(Shaping process to bend into a mechanical M shape)
In the present invention, the bread dough folded from the stick-shaped bread dough into the M-shape can be mechanically shaped by the M-shaped bending mechanism 20 as shown in FIGS.

本発明の好ましい態様において、棒状のパン生地からM字型に折り曲げたパン生地を整形する装置として、待機位置から搬送方向と逆方向に押さえ位置に進出して前記搬送装置上を搬送される棒状パン生地の中央部Aに当接して搬送方向とは逆方向に一時的に押さえ、その後、押さえ位置から後退して前記押さえを解除して前記待機位置に戻り待機する押さえ部材21と、前記棒状パン生地の中央部Aから左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部B(2箇所)を搬送方向へ押し込み、その後、該中間部B(2箇所)をさらに押し込み、下流側へ押し出して前記搬送装置30へ送り出すための一対の押出部材22と、を有するM字折り曲げ機構20を備えるパン生地整形装置10を用いることができる。また、例えば、実開平3−43977号公報、特公昭51−32710号公報に記載の装置を用いて、棒状生地をM字型に折り曲げることができる。   In a preferred aspect of the present invention, as an apparatus for shaping bread dough that has been bent from a rod-like bread dough into an M-shape, the bar-like bread dough conveyed from the standby position to the holding position in the direction opposite to the conveying direction and conveyed on the conveying device. A pressing member 21 that abuts against the central portion A and temporarily presses in the direction opposite to the conveyance direction, then retreats from the pressing position to release the pressing and returns to the standby position and waits, and the center of the rod-shaped bread dough In order to push the intermediate part B (two places) from the part A to the left and right ends in the transport direction, and then push the intermediate part B (two places) further, push it downstream, and send it to the transport device 30. The bread dough shaping apparatus 10 provided with the M-shaped bending mechanism 20 having a pair of extrusion members 22. Further, for example, the rod-shaped fabric can be bent into an M-shape by using the apparatuses described in Japanese Utility Model Publication No. 3-43977 and Japanese Patent Publication No. 51-32710.

本発明の好ましい態様において、上記M字折り曲げ機構20は上記搬送装置30の上流近傍に設けられ、棒状のパン生地をM字型に折り曲げる。上記押さえ部材21は、待機位置と押さえ位置とを往復移動し、搬送される棒状パン生地に合わせて待機位置から押さえ移置に進出し、該押さえ位置において該棒状パン生地の中央部Aで当接して、パン生地を搬送方向とは逆方向に一時的に押さえ、その後、後退して前記パン生地の押さえを解除して待機位置に戻り待機するように設けられる。このような押さえ部材21によって、M字型生地の中央部Aに折り曲げ部を形成させることができる。   In a preferred embodiment of the present invention, the M-folding mechanism 20 is provided in the vicinity of the upstream side of the transport device 30 and bends the rod-shaped bread dough into an M-shape. The holding member 21 reciprocates between the standby position and the holding position, advances from the standby position to the holding position in accordance with the conveyed bar-shaped bread dough, and abuts at the central portion A of the bar-shaped bread dough at the holding position. The bread dough is temporarily pressed in the direction opposite to the conveying direction, and then moved backward to release the bread dough and return to the standby position to wait. Such a pressing member 21 can form a bent portion at the center A of the M-shaped fabric.

本発明の上記折り曲げ機構20の押出部材22は、前記押さえ部材21が押さえ位置で前記搬送装置上を搬送される棒状パン生地の中央部Aに当接して一時的に押さえたときに、該棒状パン生地の中央部Aと該中央部Aから左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部B(2箇所)を搬送方向へ押し込み、その後、前記押さえ部材21が後退して前記待機位置に戻るべく前記押さえを解除した後に、前記中間部B(2箇所)をさらに押し込み、下流側へ押し出して前記搬送部材へ送り出すように設けられた一対の部材であり、上記押さえ部材21の外側に設けられ、前記押さえ部材21の両脇を一定周期で上流から下流へ移動することが好ましい。   The pushing member 22 of the bending mechanism 20 according to the present invention has the stick-shaped bread dough when the pressing member 21 comes into contact with the central portion A of the stick-shaped bread dough conveyed on the conveying device at the pressing position and is temporarily pressed. The central part A and the substantially intermediate part B (two places) from the central part A to the left and right end parts are pushed in the transport direction, and then the pressing member 21 moves backward to return to the standby position. After the release, the intermediate portion B (two locations) is further pushed in, pushed out downstream, and sent to the conveying member. The pair of members is provided outside the pressing member 21, and the pressing member It is preferable to move both sides of 21 from upstream to downstream at regular intervals.

また、本発明の上記M字折り曲げ機構20は、上記一対の押出部材22のそれぞれの外側に、パン生地の搬送方向に向かって徐々に幅狭となって最も下流側の出口の幅が上記狭圧手段40の入口の幅以下となるように設けられ、搬送されるパン生地の左右両側に当接して制動するための一対の両端ガイド部材23をさらに有することが好ましい。両端ガイド部材23としては、これに限定されないが、板状の部材などを用いることができる。   In addition, the M-shaped bending mechanism 20 of the present invention is configured such that the width of the outlet on the most downstream side is gradually narrowed toward the bread dough conveyance direction on the outer side of each of the pair of pushing members 22. It is preferable to further include a pair of both-end guide members 23 provided so as to be equal to or smaller than the width of the entrance of the means 40 and for abutting and braking the left and right sides of the bread dough being conveyed. Although not limited to this as both-ends guide member 23, a plate-shaped member etc. can be used.

このようなM字折り曲げ機構20で棒状パン生地を折り曲げるときのパン生地載置面として、自由に回動する細いローラーや、単に表面が滑らかな載置板などを用いることができるが、後者を用いることがより望ましい。これらのパン生地載置面の表面は、テフロン(登録商標)などにより表面加工してもよい。   As the bread dough placement surface when bending the rod-shaped bread dough with such an M-shaped folding mechanism 20, a freely rotating thin roller, a placement plate having a smooth surface, or the like can be used, but the latter is used. Is more desirable. The surface of the bread dough placement surface may be processed with Teflon (registered trademark) or the like.

上記M字折り曲げ機構20によって棒状生地を折り曲げる手順の具体的な一例を示すと、以下のとおりである。すなわち、連続的に搬送されてくる棒状生地が、該M字折り曲げ機構20の載置板上に移載され、載置板上の押さえ位置において、待機位置から押さえ位置に進出する押さえ部材21により棒状生地の中央部Aが搬送方法の逆方向から押さえられ、棒状生地の両端部が両端ガイド部材23にかかるとともに、該棒状生地の中央部Aと左右両端部との中間部B(2箇所)が一対の押出部材22により搬送方向へ押し込まれる。それにより、棒状生地は、その中央部A及び中間部B(2箇所)、すなわち棒状パン生地のほぼ1/4等分するときの各等分点の3箇所を折り曲げ部分としてM字型に折り曲げられた状態となる。その後、押さえ部材21が押さえ位置から待機位置へ後退して前記パン生地の中央部Aの押さえが解除された後、押出部材22がそのまま前記の中間部B(2箇所)をさらに搬送方向へ押し出す。このようにM字に折り曲げられたパン生地が押出部材22により前方へ押し出されて、両端ガイド部材23の間からM字型に折り曲げたパン生地が搬送装置30上に送り出される。   A specific example of the procedure for bending the rod-shaped fabric by the M-shaped bending mechanism 20 is as follows. That is, the bar-shaped material continuously conveyed is transferred onto the mounting plate of the M-shaped bending mechanism 20 and is moved by the pressing member 21 that advances from the standby position to the pressing position at the pressing position on the mounting plate. The central portion A of the rod-shaped fabric is pressed from the opposite direction of the conveying method, and both end portions of the rod-shaped fabric are applied to the both-end guide members 23, and the middle portion B (two locations) between the central portion A of the rod-shaped fabric and both left and right end portions. Is pushed in the conveying direction by the pair of pushing members 22. As a result, the bar-shaped dough is bent into an M-shape with the central part A and the intermediate part B (two places), that is, three points of each equal dividing point when dividing into approximately 1/4 of the bar-shaped bread dough as the bent portions. It becomes the state. Thereafter, after the pressing member 21 is retracted from the pressing position to the standby position and the pressing of the central portion A of the bread dough is released, the pushing member 22 directly pushes out the intermediate portion B (two places) in the conveying direction. The bread dough folded into the M shape in this way is pushed forward by the pushing member 22, and the bread dough folded into the M shape from between the both end guide members 23 is sent out onto the conveying device 30.

(手作業工程と機械的工程の併用)
本発明においては、機械による工程と手作業による工程とを混在させてもよく、例えば、手作業により、棒状パン生地をM字型に折り曲げるようにしてもよく、この場合、人手により棒状パン生地をほぼ1/4等分するときの各等分点の3箇所で折り曲げて、パン生地をM字型に折り曲げた状態としてから、当該パン生地を、上述した搬送装置30と狭圧手段40とを備えるパン生地整形装置10の上流側から搬送装置30上に供給して、M字型生地を整形してもよい。
(Combination of manual and mechanical processes)
In the present invention, a mechanical process and a manual process may be mixed. For example, the stick-shaped bread dough may be bent into an M-shape by manual operation. Bread dough shaping comprising the above-mentioned conveying device 30 and the narrow pressure means 40 after folding the dough into three parts at the quarterly dividing points and bending the dough into an M-shape. The M-shaped dough may be shaped by supplying it onto the conveying device 30 from the upstream side of the device 10.

(機械的な切れ目カット工程)
上述したとおり、本発明において機械によって自動的に切れ目を入れる場合、M字型に折り曲げたパン生地を狭圧して完全にくっついた状態のM字型パン生地に整形する過程において切れ目を入れることが好ましい。その理由は、このようにすることで、M字型に折り曲げたパン生地からM字型生地に整形する工程と切れ目を入れる工程とを同時に行うことができ、パン生地の製造工程を短時間で効率的に行うことが可能になる。また、折り曲げる前の棒状生地に切れ目を入れるとM字の折り曲げがきれいに行いにくく、また、折り曲げ部分以外の棒状の部分が完全にくっつくまで狭圧してM字型パン生地に整形した後に切れ目を入れると、例えば、回転する丸刃で切れ目を入れようとする場合には、くっついた部分に丸刃があたってしまい、切る必要のない部分まで切ってしまい、M字型パン生地の中央付近の折り曲げ部分だけに切れ目を正確に入れにくくなるためである。
(Mechanical cut cutting process)
As described above, when the machine automatically cuts the cut according to the present invention, it is preferable to cut the cut dough in the process of narrowing the M-shaped dough and shaping it into a completely stuck M-shaped dough. The reason for this is that by doing this, the process of shaping the bread dough folded into an M-shaped dough into the M-shaped dough and the process of making a cut can be performed simultaneously, and the bread dough manufacturing process can be performed efficiently in a short time. It becomes possible to do. Also, if you make a cut in the bar-shaped dough before folding, it will be difficult to fold the M-shaped properly, and if you cut it after narrowing down until the bar-shaped part other than the bent part sticks completely and shaping it into an M-shaped bread dough, For example, when trying to make a cut with a rotating round blade, the round blade hits the sticking part, it cuts to the part that does not need to be cut, only the bent part near the center of the M-shaped bread dough This is because it becomes difficult to make a precise cut.

そして、図4に示すように、カッター50は、一対の狭圧手段40の中間線上の任意の位置に、その切断面がパン生地の搬送方向と平行となるように設けることが好ましく、さらに、該カッター50は、一対の狭圧手段40が平行となる位置より上流に設けることがより望ましい。   And as shown in FIG. 4, it is preferable to provide the cutter 50 at an arbitrary position on the intermediate line of the pair of narrow pressure means 40 so that its cut surface is parallel to the conveying direction of the bread dough. More preferably, the cutter 50 is provided upstream of a position where the pair of narrow pressure means 40 are parallel to each other.

M字型パン生地の焼成型への型詰め
本発明の食パンの製造方法は、上記のようにして得られた切れ目が入ったM字型パン生地を焼成型に型詰めする工程を含む。切れ目の入ったM字型パン生地を焼成型に入れる方法は具体的に問わないが、焼成型にきれいに充填されることが好ましい。ただし、本発明の切れ目の入ったM字型生地を用いることにより、焼成型に型詰めされたパン生地が多少ズレている場合や、M字型生地がきれいなM字型となっていない場合(例えば、M字型生地のM字の両端の足が短くなって「ひ」の字のようになっている場合)であっても、M字型生地のM字の足側(下側)又は頭側(上側)により形成される焼成後の食パンの側面の腰折れを抑制することができる。
Filling M-shaped Bread Dough into a Baking Mold The method for producing bread according to the present invention includes a step of filling the cut M-shaped bread dough obtained as described above into a baking mold. The method of putting the cut M-shaped dough into the baking mold is not specifically limited, but it is preferable that the baking mold is filled cleanly. However, by using the cut M-shaped dough of the present invention, the bread dough filled in the baking mold is slightly shifted or the M-shaped dough is not a beautiful M-shaped (for example, , Even if the legs at both ends of the M-shaped fabric are shortened so that it looks like a “hi”, the M-shaped foot side (lower side) or head of the M-shaped fabric It is possible to suppress the folding of the side surface of the bread after baking formed by the side (upper side).

本発明で用いる食パン用の焼成型は特に制限されないが、3斤用の焼成型を好適に用いることができる。3斤用焼成型を用いる場合、切れ目の入ったM字型パン生地(1斤分に相当する)を3つ焼成型に型詰めすることになる。この場合、M字型パン生地の型詰めは、手作業で行ってもよく、機械的に行ってもよい。   The baking mold for bread used in the present invention is not particularly limited, but a baking mold for 3 kg can be suitably used. In the case of using the baking mold for 3 斤, three pieces of M-shaped bread dough (corresponding to 1 斤) with cuts are packed into the baking mold. In this case, the filling of the M-shaped bread dough may be performed manually or mechanically.

整形後のM字型パン生地を機械的に焼成型に型詰めする場合、例えば、以下のように行うことができる。すなわち、1斤分のM字型パン生地を3斤用焼成型に型詰めする場合、図4・5に示すように、パン生地整形装置の一部又は全部を適宜左右にスウィングさせる機構を備えることによって、焼成型に複数のM字型パン生地を型詰めすることができる。具体的には、例えば、特開2007−244269号公報に記載の装置のように、M字型パン生地を搬送する搬送装置30として搬送ベルトコンベアを用いることとし、これを基台(図示せず)上に設置し、当該基台を、当該基台の上流側の任意位置において幅方向の中心位置に支軸61を設けてこれを支点として、当該基台の下流側端部(M字型パン生地排出口)を進行方向に対して幅方向に一定幅でスウィングさせることにより、複数のM字型パン生地を焼成型に型詰めすることができる。   When the shaped M-shaped bread dough is mechanically packed into a baking mold, for example, it can be performed as follows. In other words, when filling an M-shaped bread dough for 1 to a baking mold for 3 tons, as shown in FIGS. 4 and 5, by providing a mechanism for swinging part or all of the bread dough shaping apparatus to the right and left as appropriate. A baking mold can be filled with a plurality of M-shaped dough. Specifically, for example, as in the apparatus described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2007-244269, a conveying belt conveyor is used as the conveying device 30 that conveys the M-shaped bread dough, and this is used as a base (not shown). It is installed on the base, and a support shaft 61 is provided at the center position in the width direction at an arbitrary position on the upstream side of the base, and this is used as a fulcrum and the downstream end (M-shaped bread dough) of the base A plurality of M-shaped bread dough can be packed in a baking mold by swinging the discharge port) with a constant width in the width direction with respect to the traveling direction.

M字型パン生地を機械的に焼成型に型詰めする場合、例えば、以下の態様の装置を用いることができる。例えば、上記の搬送ベルトコンベア30とともに左右一対の狭圧手段40及びカッター50とを基台上に一体的に搭載し、該基台の上流側端部付近に自由に回動するよう回動機構(支軸と軸受け:図示せず)を設け、該基台の下流側付近の下部に、進行方向に対して幅方向に進行するように付設される一又は複数の車輪63と、該車輪63を進行方向に対して幅方向に一定幅で往復動させるための往復駆動機構62とを設ける。該往復駆動機構62としては、例えば、基台の下流側下部の車輪63が付設される付近にロッド65を設けて、該ロッド65を進行方法に対して幅方向に一定幅で往復移動させることにより、前記支軸61を中心として基台の下流側が幅方向に一定幅でスウィング動作させることができる。ロッド65を往復移動させる機構は特に制限されず、図5に示されるようなクランク機構64でもよく、あるいは、ピストン機構などでもよい。このような装置により、該基台に一体的に設けた搬送ベルトコンベア30、左右一対の狭圧手段40及びカッター50を一体的にスウィング動作して、焼成型に複数のM字型生地を型詰めすることができる。例えば、3つのM字型生地を3斤用焼成型に型詰めする場合、前記基台の下流側を左側で停止させて1つめのパン生地を、間欠的に搬送される3斤用焼成型の一つが所定位置に停止したときに該焼成型内の左側に入れ、次いで、前記基台の下流側をスウィングさせて真ん中で停止させて2つ目のパン生地を焼成型内の真ん中に入れ、さらに、前記基台の下流側をスウィングさせて右側で停止させて3つ目のパン生地を焼成型内の右側に入れることにより、該3斤用焼成型内の左側、中央、右側に、この順で3つのM字型パン生地を型詰めすることができ、その後に搬送されてきて所定位置に停止する次の3斤用焼成型に対しては、右側、中央、左側の順に前記基台の下流側をスウィングさせて3つのM字型パン生地を該3斤用焼成型の右側、中央、左側の順に型詰めすればよい。このように、上記基台上に、搬送ベルトコンベア30、左右一対の狭圧手段40及びカッター50を一体的に搭載させて、該基台をスウィング動作させる態様の装置とすることにより、棒状のパン生地から中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形することと、該整形後のM字型生地を焼成型へ型詰めすることとを同時に連続的に行うことが可能である。   When M-shaped bread dough is mechanically packed into a baking mold, for example, the following apparatus can be used. For example, a pair of left and right narrow pressure means 40 and a cutter 50 are integrally mounted on a base together with the transport belt conveyor 30, and a rotation mechanism is configured to freely rotate near the upstream end of the base. (Support shaft and bearing: not shown), and one or a plurality of wheels 63 attached to the lower part near the downstream side of the base so as to proceed in the width direction with respect to the traveling direction, and the wheels 63 Is provided with a reciprocating drive mechanism 62 for reciprocating the motor with a constant width in the width direction with respect to the traveling direction. As the reciprocating drive mechanism 62, for example, a rod 65 is provided in the vicinity of the wheel 63 on the lower downstream side of the base, and the rod 65 is reciprocated with a constant width in the width direction with respect to the traveling method. As a result, the downstream side of the base can be swung with a constant width in the width direction around the support shaft 61. The mechanism for reciprocating the rod 65 is not particularly limited, and may be a crank mechanism 64 as shown in FIG. 5 or a piston mechanism. By such an apparatus, the conveyor belt conveyor 30 integrally provided on the base, the pair of left and right narrow pressure means 40 and the cutter 50 are integrally swung to form a plurality of M-shaped doughs in the baking mold. Can be stuffed. For example, when three M-shaped dough is packed in a baking mold for 3 kg, the downstream side of the base is stopped on the left side, and the first bread dough is intermittently conveyed. When one stops at a predetermined position, put it on the left side in the baking mold, then swing the downstream side of the base and stop in the middle to put the second dough in the middle of the baking mold, and Swing the downstream side of the base and stop on the right side, and put the third dough on the right side in the baking mold, in this order on the left side, the center, the right side in the baking mold Three M-shaped bread dough can be filled, and for the next three-baking baking mold that is subsequently transported and stops at a predetermined position, the downstream side of the base in the order of right side, center, left side Swing 3 M-shaped bread dough on the right side Central, it is sufficient to mold filling in the order of the left-hand side. As described above, the conveyor belt conveyor 30, the pair of left and right narrow pressure means 40, and the cutter 50 are integrally mounted on the base, and the base is configured as a device that performs a swing operation. It is possible to simultaneously perform the shaping of the M-shaped dough having a cut at the center folded portion from the bread dough and the filling of the shaped M-shaped dough into the baking mold at the same time.

パン生地の焼成
本発明の食パンの製造方法は、上記のように型詰めされたパン生地を焼成することを含む。食パンの焼成条件は特に制限されず、用途や条件に応じて適宜選択することができる。本発明の食パンの製造方法は、角型食パンにも山型食パンに適用できるが、角型食パンが好適である。角型食パンを製造する場合、焼成型に蓋をして食パンを焼成すればよく、山型食パンを製造する場合、焼成型に蓋をせずに食パンを焼成すればよい。
Baking of bread dough The method for producing bread according to the present invention includes baking the bread dough packed as described above. The baking conditions for the bread are not particularly limited, and can be appropriately selected according to the use and conditions. The method for producing bread according to the present invention can be applied to both square bread and mountain bread, but square bread is preferred. In the case of manufacturing a square bread, the baking bread may be baked by covering the baking mold. In the case of manufacturing the mountain bread, the bread may be baked without covering the baking mold.

以下、本発明の実施例を挙げて本発明をさらに詳述するが、本発明はこれに限定されるものではない。なお、特に断らない限り、本明細書において、部および%はそれぞれ質量基準であり、数値範囲はその端点を含むものとして記載される。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example of this invention is given and this invention is further explained in full detail, this invention is not limited to this. Unless otherwise specified, in this specification, “part” and “%” are based on mass, and numerical ranges are described as including their end points.

[角型食パンの製造]
実施例1
以下の表に示す原料配合にしたがって原料穀粉として小麦粉を100質量%用いて、中種法により角型食パンを製造した。
[Manufacture of square bread]
Example 1
According to the raw material composition shown in the following table, 100% by mass of wheat flour was used as the raw material flour, and square bread was produced by the middle seed method.

まず、中種作成工程において、表1に示す原料配合にしたがって小麦粉70質量%を用いて中種を作成した。中種は、原料を混ぜ合わせた後、ミキサーを用いて低速で3分間、高速で2分間、生地を混捏した。捏上温度は24℃だった。その後、混捏した生地を28℃で4時間発酵させ、中種生地を得た。   First, in the medium seed preparation step, a medium seed was prepared using 70% by mass of wheat flour according to the raw material composition shown in Table 1. After mixing the raw materials, the middle seed was kneaded with the dough using a mixer for 3 minutes at low speed and for 2 minutes at high speed. The soot temperature was 24 ° C. Thereafter, the kneaded dough was fermented at 28 ° C. for 4 hours to obtain a medium seed dough.

次いで、本捏工程(パン生地作成工程)において、この中種生地に、表2に示す原料配合にしたがって小麦粉その他の原料を添加し、ミキサーを用いて低速で2分間、高速で3分間混捏し、油脂を添加した後に、再びミキサーで低速で2分間、高速で6分間パン生地を混捏した。捏上温度は27℃だった。   Next, in the main koji process (bread dough making process), flour and other ingredients are added to this medium seed dough according to the ingredients shown in Table 2, and kneaded at a low speed for 2 minutes and at a high speed for 3 minutes, After adding the fats and oils, the dough was kneaded again for 2 minutes at a low speed and for 6 minutes at a high speed. The cocoon temperature was 27 ° C.

その後、フロアータイムを20分間とった後、生地を500gごとに分割し、丸め作業をした。続いて、中間発酵(ベンチタイム)を20分間とり、ガス抜き(圧延)をした。   Then, after taking the floor time for 20 minutes, the dough was divided every 500 g and rounded. Subsequently, intermediate fermentation (bench time) was taken for 20 minutes and degassed (rolled).

圧延した上記パン生地をカーリングにより巻き込み、パン生地を棒状に整形した。図4〜7に示すパン生地整形装置を用いて、棒状のパン生地をM字型に整形し、このM字型に整形する過程でM字型に折り曲げたパン生地の中央の折り曲げ部分に上部から切れ目を入れた。切れ目の深さは、当該パン生地の断面長の約70%だった。同様にして、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を3つ整形した。   The rolled dough was rolled up by curling, and the dough was shaped into a rod shape. Using the bread dough shaping device shown in FIGS. 4 to 7, the rod-shaped bread dough is shaped into an M shape, and a cut is made from the top to the center folded portion of the bread dough that is folded into the M shape during the shaping process. I put it in. The depth of the cut was about 70% of the cross-sectional length of the bread dough. In the same manner, three M-shaped fabrics having a cut at the central bent portion were shaped.

ここで、本実施例で用いたパン生地整形装置10は、図4・5に示されるように、パン生地を搬送する搬送装置30と、搬送装置30上の左右両側に、搬送装置30の搬送方向前方に向かって上流から徐々に幅狭となり、その後に略平行となるように設けられた一対の狭圧手段40と、搬送装置30の上方に設けられ、搬送されるパン生地に切れ目を入れるカッター50とを備えており、前記カッター50は、パン生地の搬送方向と順方向で丸刃が接触するように駆動回転する丸刃カッター51を備え、前記一対の狭圧手段40のほぼ中間線上の位置であって、前記搬送装置30の上方に設けられている。   Here, the bread dough shaping apparatus 10 used in the present embodiment is, as shown in FIGS. 4 and 5, a conveyance device 30 that conveys the bread dough, and a front side in the conveyance direction of the conveyance device 30 on the left and right sides on the conveyance device 30. A pair of narrow pressure means 40 that are gradually narrowed from the upstream toward the rear and then substantially parallel to each other, and a cutter 50 that is provided above the transport device 30 and that cuts the bread dough being transported. The cutter 50 includes a round blade cutter 51 that is driven and rotated so that the round blade comes in contact with the bread dough conveyance direction and the forward direction, and is located at a position substantially on the middle line of the pair of narrow pressure means 40. And provided above the transfer device 30.

さらに、このパン生地整形装置10は、図6・7に示されるような、(i)待機位置から押え位置に進出して搬送される棒状パン生地の中央部Aに当接して搬送方向とは逆方向に一時的に押さえ、その後、押さえ位置から後退して前記押さえを解除して前記待機位置に戻り待機する押さえ部材21と;(ii)前記棒状パン生地の中央部Aから左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部B(2箇所)を搬送方向へ押し込み、その後、該中間部B(2箇所)をさらに押し込み、下流側へ押し出して前記搬送装置へ送り出すための一対の押出部材22と;(iii)前記一対の押出部材22のそれぞれの外側に、パン生地の搬送方向前方に向かって徐々に幅狭となって、最も下流側の出口の幅が前記狭圧部材40の入口の幅以下となるように設けられ、搬送されるパン生地の左右両側に当接して制動するための一対の両端ガイド部材として、それぞれが内側に凸状に湾曲した一対の湾曲面部材23とを有するM字折り曲げ機構20を、さらに備えている。   Further, as shown in FIGS. 6 and 7, the bread dough shaping apparatus 10 is in contact with the central portion A of the rod-shaped bread dough that is advanced from the standby position to the presser position and conveyed, and is opposite to the conveying direction. A pressing member 21 that is temporarily pressed to the position, then retreats from the pressing position to release the pressing and returns to the standby position and waits; and (ii) from the central portion A of the rod-shaped bread dough to the left and right ends, respectively. A pair of push-out members 22 for pushing substantially the intermediate part B (two places) in the conveying direction, and then pushing the intermediate part B (two places) further, pushing it downstream and sending it to the conveying device; (iii) The width of the outlet on the most downstream side is made equal to or smaller than the width of the inlet of the narrow pressure member 40 on the outer side of each of the pair of extrusion members 22 gradually narrowing toward the front of the dough conveying direction. Established And an M-shaped bending mechanism 20 having a pair of curved surface members 23 that are curved inwardly as a pair of both-end guide members for contacting and braking both left and right sides of the bread dough being conveyed. ing.

このようなパン生地整形装置10に入れられた棒状パン生地は、M字折り曲げ機構20によりM字型に折り曲げられた後に、前記搬送装置30と狭圧手段40により完全なM字型生地へと整形されつつ、前記丸刃カッター51によりM字中央の折り曲げ部に切れ目が入れられた。   The bread dough placed in the bread dough shaping apparatus 10 is bent into an M shape by the M-shaped folding mechanism 20 and then shaped into a complete M-shaped dough by the conveying device 30 and the narrow pressure means 40. However, a cut was made in the bent portion at the center of the M shape by the round blade cutter 51.

このように整形したM字型生地3個を、3斤食パン類用焼成型に型詰めした。型詰めした生地を、38℃にて50分間最終発酵(ホイロ)し、焼成型に蓋をしてから、210℃で33分間焼成して、角型の3斤食パンを製造した。本実施例においては、製造日を変えて、角型の3斤食パンを3回製造した(それぞれ、実施例1A、1B、1Cとする)。   Three M-shaped doughs shaped in this way were filled into a baking mold for three-fold bread. The mold-packed dough was subjected to final fermentation (proofing) at 38 ° C. for 50 minutes, the baking mold was capped, and then baking at 210 ° C. for 33 minutes to produce a square three-fold bread. In this example, the production date was changed, and a square-shaped three-meal bread was produced three times (referred to as Examples 1A, 1B, and 1C, respectively).

このようにして製造した3斤食パンについて、24時間経過後に、後述の測定を行った。   The three-meal bread produced in this way was subjected to the measurement described later after 24 hours.

Figure 2011000034
Figure 2011000034

Figure 2011000034
Figure 2011000034

Figure 2011000034
Figure 2011000034

実施例2
手作業によりM字型生地の両端(足の部分)が短くなるように整形し、かつ、中央部の折り曲げ部分の切れ目の深さを当該パン生地の上面からその厚さの約50%としてカットして型詰めした。それら以外は、実施例1と同様にして角型の3斤食パンを製造した。なお、本実施例において焼成型に型詰めされたM字型生地の模式図を図8に示す。
Example 2
The M-shaped dough is shaped by hand so that both ends (foot portions) are shortened, and the depth of the cut at the central bent portion is cut from the upper surface of the bread dough to about 50% of the thickness. And packed. Except for these, a rectangular three-fold bread was produced in the same manner as in Example 1. In addition, the schematic diagram of the M-shaped dough packed in the baking mold in this embodiment is shown in FIG.

実施例3
実施例1と同様にして角型の3斤食パンを製造し、それを3等分にカットして1斤食パンを製造した。本実施例においては、製造日を変えて、角型の1斤食パンを2回製造した(それぞれ、実施例3A、3Bとする)。
Example 3
In the same manner as in Example 1, square-shaped three-meal bread was produced and cut into three equal parts to produce one-meal bread. In this example, the production date was changed to produce a square-shaped 1-meal bread twice (referred to as Examples 3A and 3B, respectively).

比較例1
M字型生地を整形する過程で切れ目を入れなかったこと以外は、実施例1と同様にして角型の3斤食パンを製造した。
Comparative Example 1
A square three-fold bread was produced in the same manner as in Example 1 except that the cut was not made in the process of shaping the M-shaped dough.

比較例2
M字型生地を整形する過程で切れ目を入れなかったこと以外は、実施例2と同様にして角型の3斤食パンを製造した。
Comparative Example 2
A square three-fold bread was produced in the same manner as in Example 2 except that the cut was not made in the process of shaping the M-shaped dough.

[角型食パンの評価]
上記実施例および比較例で製造した角型食パンについて、M字型生地の頭側および足側に対応するパンの側面における腰折れの深さ、腰折れの容積、またはその両方を測定した。腰折れの深さについては、1斤食パンの場合は最も深く折れている箇所の深さを1箇所測定し、3斤食パンの場合は3斤食パンを3等分した各々の領域(1斤分に該当する)で最も深く折れている箇所の深さを合計3箇所測定し、腰折れの深さの平均値を算出した。この際、M字型生地の頭側側面および足側側面に対応する食パンの側面について、腰折れの深さを測定した。また、腰折れの容積については、1斤食パンの場合も3斤食パンの場合も、頭側および足側の側面全体について菜種油置換法によって測定した。
[Evaluation of square bread]
About the square-shaped bread manufactured in the said Example and comparative example, the depth of the waist break in the side of the bread | pan corresponding to the head side of the M-shaped dough, and the foot | leg side, the volume of the waist fold, or both were measured. As for the depth of the hip break, measure the depth of the deepest fold in the case of a 1-meal bread, and in the case of a 3 3) A total of 3 depths of the deepest bent portion were measured, and the average value of the depth of the hip fold was calculated. Under the present circumstances, the depth of waist folding was measured about the side surface of the bread corresponding to the head side side surface and foot side side surface of M-shaped dough. In addition, the volume of hip breakage was measured by the rapeseed oil replacement method for the entire side of the head side and the foot side in both the case of 1 and 3 meals.

実施例1および比較例1の結果を表4〜6、実施例2および比較例2の結果を表7、実施例3の結果を表8・9に示す。   The results of Example 1 and Comparative Example 1 are shown in Tables 4 to 6, the results of Example 2 and Comparative Example 2 are shown in Table 7, and the results of Example 3 are shown in Tables 8 and 9.

Figure 2011000034
Figure 2011000034

Figure 2011000034
Figure 2011000034

Figure 2011000034
Figure 2011000034

表4から明らかなように、実施例1の方が、比較例1に比べて、深さ、容積とも数値が小さく、本件発明の実施例は比較例に比べて腰折れが抑制されていた。また、比較例1の食パンでは、足側側面の方が頭側側面よりもかなり腰折れしているのに比べて、実施例1の食パンでは、足側側面と頭側側面における腰折れの程度にそれほどの差はなく、食パンの側面による腰折れの程度の差が小さかった。   As apparent from Table 4, Example 1 has smaller values for both depth and volume than Comparative Example 1, and the Example of the present invention has suppressed hip folding compared to Comparative Example. In addition, in the bread of Comparative Example 1, the foot side surface is considerably folded lower than the head side surface, and in the bread of Example 1, the degree of waist break on the foot side surface and the head side surface is much less. There was no difference, and the difference in the degree of hip breakage due to the side of the bread was small.

また、表5(実施例1B)および表6(実施例1C)から明らかなように、3斤食パンにおいて検体数を多くした場合も、腰折れが抑制されており、足側側面と頭側側面における腰折れの程度の差が小さかった。   Moreover, as is clear from Table 5 (Example 1B) and Table 6 (Example 1C), when the number of specimens was increased in the 3 meal bread, hip folding was suppressed, and the foot side surface and the cranial side surface were reduced. The difference in the degree of hip folding was small.

Figure 2011000034
Figure 2011000034

表7から明らかなように、実施例2の方が、比較例2に比べて、深さ、容積とも数値がかなり小さく、本件発明の実施例は比較例に比べて腰折れが抑制されていた。また、比較例2の食パンでは、足側側面の方が頭側側面よりもかなり腰折れしているのに比べて、実施例2の食パンでは、足側側面と頭側側面における腰折れの程度に差はなく、食パンの側面による腰折れの程度の差が小さかった。   As is clear from Table 7, Example 2 was much smaller in both depth and volume than Comparative Example 2, and the Example of the present invention suppressed hip folding compared to Comparative Example. Further, in the bread of Comparative Example 2, the side of the foot side is considerably bent more than the side of the head, and in the bread of Example 2, there is a difference in the degree of waist break between the foot side and the head side. There was no difference in the degree of hip breakage due to the side of the bread.

Figure 2011000034
Figure 2011000034

Figure 2011000034
Figure 2011000034

また、表8(実施例3A)および表9(実施例3B)から明らかなように、本発明によって1斤食パンを製造した場合も、腰折れが抑制されており、足側側面と頭側側面における腰折れの程度の差が小さかった。   In addition, as is clear from Table 8 (Example 3A) and Table 9 (Example 3B), when the 1-meal bread was produced according to the present invention, hip folding was suppressed, and the foot side surface and the cranial side surface The difference in the degree of hip fracture was small.

10 パン生地整形装置
20 M字折り曲げ機構
21 押さえ部材
22 押出部材
23 両端ガイド部材(湾曲面部材)
30 搬送装置(搬送ベルトコンベア)
31 コンベアベルト
32 コンベアプーリ
40 狭圧手段(狭圧ベルトコンベア)
41 上流側の領域
42 下流側の領域
43 コンベアベルト
44 コンベアプーリ
50 カッター
51 丸刃カッター
52 回動軸
53 駆動機構
61 支軸
62 往復駆動機構
63 車輪
64 クランク機構
65 ロッド
A 棒状パン生地の中央部
B 棒状パン生地の中間部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Bread dough shaping apparatus 20 M-shaped bending mechanism 21 Holding member 22 Extrusion member 23 Both-ends guide member (curved surface member)
30 Conveyor (conveyor belt conveyor)
31 Conveyor belt 32 Conveyor pulley 40 Narrow pressure means (Narrow pressure belt conveyor)
41 Upstream area 42 Downstream area 43 Conveyor belt 44 Conveyor pulley 50 Cutter 51 Round blade cutter 52 Rotating shaft 53 Drive mechanism 61 Support shaft 62 Reciprocating drive mechanism 63 Wheel 64 Crank mechanism 65 Rod A Center part B of stick-shaped bread dough Middle part of stick-shaped bread dough

Claims (10)

パン生地を棒状に整形すること、
棒状のパン生地から、中央の折り曲げ部分に切れ目が入ったM字型生地を整形すること、
切れ目が入ったM字型生地を焼成型に型詰めすること、
焼成型に入れたパン生地を焼成すること、
を含んでなる食パンの製造方法。
Shaping the dough into a stick,
From the stick-shaped bread dough, shaping the M-shaped dough with a cut in the center fold,
Filling the cut M-shaped dough into a baking mold,
Baking bread dough in a baking mold,
A method for producing bread comprising
前記M字型生地の整形工程において、M字型に折り曲げたパン生地を左右両側から狭圧しながら搬送し、搬送されるM字型に折り曲げたパン生地の中央部に切れ目を入れて、M字型生地を整形する、請求項1に記載の食パンの製造方法。   In the shaping process of the M-shaped dough, the bread dough folded into an M-shape is conveyed from both the left and right sides with a narrow pressure, and a cut is made at the center of the bread dough folded into the conveyed M-shape. The manufacturing method of the bread of Claim 1 which shapes. 前記M字型生地の整形工程において、棒状のパン生地の中央部を搬送方向とは逆方向に一時的に押さえるとともに、棒状のパン生地の中央部と左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部2箇所を搬送方向へ押し込むことにより、棒状のパン生地をM字型に折り曲げ、その後、前記中央部の押さえを解除するとともに、前記中間部2箇所をさらに押し込み、M字型に折り曲げたパン生地を搬送方向へ押し出す、請求項1または2に記載の食パンの製造方法。   In the shaping process of the M-shaped dough, the center portion of the bar-shaped bread dough is temporarily pressed in the direction opposite to the conveying direction, and the middle portion of the bar-shaped bread dough and approximately two intermediate portions to the left and right ends are respectively provided. By pushing in the conveying direction, the rod-shaped bread dough is bent into an M-shape, and then the central part is released, and the two intermediate portions are further pushed in, and the bread dough folded into an M-shape is pushed out in the conveying direction. The manufacturing method of the bread | bread of Claim 1 or 2. 前記M字型生地の切れ目が、パン生地の上面からその厚さ方向に入れられる、請求項1〜3のいずれかに記載の食パンの製造方法。   The method for producing bread according to any one of claims 1 to 3, wherein the cut of the M-shaped dough is inserted in the thickness direction from the upper surface of the bread dough. 前記M字型生地の上面からその厚さ方向に入れられる切れ目の深さが、当該パン生地の厚さの45〜95%である、請求項4に記載の食パンの製造方法。   The manufacturing method of the bread | pan of Claim 4 whose depth of the cut | interruption put into the thickness direction from the upper surface of the said M-shaped dough is 45-95% of the thickness of the said bread dough. パン生地を搬送する搬送装置と、
搬送装置上の左右両側に設けられた、搬送方向の上流から下流に向かって徐々に幅狭となり、その後に略平行となる一対の狭圧手段と、
搬送装置の上方に設けられた、搬送されるパン生地の中央部に切れ目を入れるカッターと、
を備える、パン生地の整形装置。
A transport device for transporting bread dough;
A pair of narrowing means provided on the left and right sides of the transport device, gradually narrowing from upstream to downstream in the transport direction, and then substantially parallel;
A cutter that is provided above the conveying device and that cuts the center of the dough to be conveyed;
An apparatus for shaping bread dough.
待機位置から押さえ位置に進出して搬送される棒状パン生地の中央部に当接して搬送方向とは逆方向に一時的に押さえ、その後、後退して前記押さえを解除して前記待機位置に戻り待機する押さえ部材と、
前記棒状パン生地の中央部から左右の両端部までのそれぞれほぼ中間部2箇所を搬送方向へ押し込み、その後、該中間部2箇所をさらに押し込み、パン生地を前記搬送装置へ送り出すための一対の押出部材と、
を有するM字折り曲げ機構を、前記搬送装置の上流近傍にさらに備える、請求項6に記載のパン生地整形装置。
From the standby position to the pressing position, contact the central part of the bar-shaped bread dough that is conveyed and temporarily press in the direction opposite to the conveying direction, then move backward to release the pressing and return to the standby position and wait A holding member to be
A pair of extruding members for pushing approximately two intermediate portions from the central portion of the rod-shaped bread dough to the left and right end portions in the conveying direction, and then further pushing the two intermediate portions further to feed the bread dough to the conveying device; ,
The bread dough shaping apparatus according to claim 6, further comprising an M-shaped bending mechanism including:
前記M字折り曲げ機構が、前記一対の押出部材のそれぞれの外側に、パン生地の搬送方向に向かって徐々に幅狭となって最も下流側の出口の幅が前記一対の狭圧手段の入口の幅以下となるように設けられた、搬送されるパン生地の左右両側に当接してパン生地を制動する一対の両端ガイド部材、をさらに備える、請求項7に記載のパン生地整形装置。   The M-shaped bending mechanism is gradually narrowed in the bread dough conveying direction on the outer side of each of the pair of extrusion members, and the width of the outlet on the most downstream side is the width of the inlet of the pair of narrow pressure means The bread dough shaping apparatus according to claim 7, further comprising a pair of both end guide members provided so as to contact the left and right sides of the conveyed bread dough to brake the bread dough. 前記カッターが、前記一対の狭圧手段のほぼ中間線上の任意の位置に、その切断面がパン生地の搬送方向とほぼ平行になるように設けられる、請求項7または8に記載のパン生地整形装置。   The bread dough shaping apparatus according to claim 7 or 8, wherein the cutter is provided at an arbitrary position on a substantially middle line of the pair of narrow pressure means so that a cut surface thereof is substantially parallel to a bread dough conveying direction. 前記カッターが、駆動回転する丸刃カッターである、請求項7〜9のいずれかに記載のパン生地整形装置。   The bread dough shaping apparatus in any one of Claims 7-9 whose said cutter is a round blade cutter which drives and rotates.
JP2009145040A 2009-06-18 2009-06-18 Bread manufacturing method and bread dough shaping device Active JP5149871B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009145040A JP5149871B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Bread manufacturing method and bread dough shaping device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009145040A JP5149871B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Bread manufacturing method and bread dough shaping device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011000034A true JP2011000034A (en) 2011-01-06
JP5149871B2 JP5149871B2 (en) 2013-02-20

Family

ID=43558530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009145040A Active JP5149871B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Bread manufacturing method and bread dough shaping device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5149871B2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4896779A (en) * 1972-03-24 1973-12-10
JPS59132845A (en) * 1983-01-19 1984-07-31 日清製粉株式会社 Production of molded breads
JPH06319432A (en) * 1993-05-10 1994-11-22 Nippon Flour Mills Co Ltd Production of bread formed by packing in mold and free from cave-in
JPH11146753A (en) * 1997-11-18 1999-06-02 Nippon Flour Mills Co Ltd Production of bread in which caving is prevented
JP2002095403A (en) * 2000-09-26 2002-04-02 Rheon Autom Mach Co Ltd Method and apparatus for folding, bending and forming rodlike bread dough
JP2002238440A (en) * 2001-02-20 2002-08-27 Rheon Autom Mach Co Ltd Mold packing apparatus for bread dough
JP2003265090A (en) * 2002-03-14 2003-09-24 Rheon Autom Mach Co Ltd Method and system for producing bread
JP2006061062A (en) * 2004-08-26 2006-03-09 Shikishima Baking Co Ltd Method for producing packaged bread
JP2007244269A (en) * 2006-03-15 2007-09-27 Musashino Foods:Kk Dropping mechanism for charging bread dough into baking case and panning apparatus equipped with the same

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4896779A (en) * 1972-03-24 1973-12-10
JPS59132845A (en) * 1983-01-19 1984-07-31 日清製粉株式会社 Production of molded breads
JPH06319432A (en) * 1993-05-10 1994-11-22 Nippon Flour Mills Co Ltd Production of bread formed by packing in mold and free from cave-in
JPH11146753A (en) * 1997-11-18 1999-06-02 Nippon Flour Mills Co Ltd Production of bread in which caving is prevented
JP2002095403A (en) * 2000-09-26 2002-04-02 Rheon Autom Mach Co Ltd Method and apparatus for folding, bending and forming rodlike bread dough
JP2002238440A (en) * 2001-02-20 2002-08-27 Rheon Autom Mach Co Ltd Mold packing apparatus for bread dough
JP2003265090A (en) * 2002-03-14 2003-09-24 Rheon Autom Mach Co Ltd Method and system for producing bread
JP2006061062A (en) * 2004-08-26 2006-03-09 Shikishima Baking Co Ltd Method for producing packaged bread
JP2007244269A (en) * 2006-03-15 2007-09-27 Musashino Foods:Kk Dropping mechanism for charging bread dough into baking case and panning apparatus equipped with the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP5149871B2 (en) 2013-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104472608B (en) A kind of Combined automatic intelligence dumpling machine
WO2003070005A1 (en) Process of producing bread and apparatus therefor
US3276397A (en) Process and apparatus for making pastry products
CN110959642B (en) Sandwich flour cake production equipment
US20150125564A1 (en) Dumpling maker
MX365102B (en) Method for the production of baked goods, and plant for the automatic production of baked goods.
JP2004159645A (en) Bakery product with filling and method for producing the same
CN206909551U (en) A kind of Youtian frying machine
Marsh Mixing and dough processing
JP5149871B2 (en) Bread manufacturing method and bread dough shaping device
JP2021145553A (en) Production method of white bread, and shaping device of bread dough
US3604367A (en) Apparatus for making a food product
EP2916659A2 (en) Method and apparatus for making bread
US20120213878A1 (en) Method for volume division of dough and implementing device
JP3811814B2 (en) Method and apparatus for conveying and forming food dough pieces
CN108566966B (en) Steamed corn bread production flow system
KR101444797B1 (en) product method for rice cake
RU119210U1 (en) PREPARATION OF THE WHEAT FLOUR TEST PREPARATION IN THE SAFETY METHOD WITH THE APPLICATION OF WELDING
RU2221428C1 (en) Method for obtaining of dough products with different fillers
Cauvain et al. Mixing and dough processing
CN207040679U (en) Flour cake production line
RU83386U1 (en) DEVICE FOR PRODUCING CRISPY BREAD
JP6603385B1 (en) Spiral food molding apparatus and method
CN213044971U (en) U-shaped automatic curing machine
US20230380473A1 (en) Crumble pieces comprising plant-sourced lipid and inulin

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111216

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121101

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5149871

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151207

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250