JP2010517787A - Thermomechanically controlled rolling method and apparatus for metal plates and strips - Google Patents

Thermomechanically controlled rolling method and apparatus for metal plates and strips Download PDF

Info

Publication number
JP2010517787A
JP2010517787A JP2009549371A JP2009549371A JP2010517787A JP 2010517787 A JP2010517787 A JP 2010517787A JP 2009549371 A JP2009549371 A JP 2009549371A JP 2009549371 A JP2009549371 A JP 2009549371A JP 2010517787 A JP2010517787 A JP 2010517787A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rolling
stage
duration
cooling
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009549371A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010517787A5 (en
Inventor
ニック・シャンピオン
マイケル・トレヴァー・クラーク
ビルガー・シュミット
マイケル・ミック・スティーパー
Original Assignee
シーメンス・ヴィエーアイ・メタルズ・テクノロジーズ・リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38098602&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2010517787(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by シーメンス・ヴィエーアイ・メタルズ・テクノロジーズ・リミテッド filed Critical シーメンス・ヴィエーアイ・メタルズ・テクノロジーズ・リミテッド
Publication of JP2010517787A publication Critical patent/JP2010517787A/en
Publication of JP2010517787A5 publication Critical patent/JP2010517787A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/004Transverse moving
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/30Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process
    • B21B1/32Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2201/00Special rolling modes
    • B21B2201/06Thermomechanical rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/02Feeding or supporting work; Braking or tensioning arrangements, e.g. threading arrangements
    • B21B39/12Arrangement or installation of roller tables in relation to a roll stand
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates

Abstract

Method for thermo-mechanical controlled rolling of metal slabs to plates or strips, in which for two successively rolled slabs the time gap between the starts of their rolling phases 1 is always smaller than the sum of the duration of all rolling phases and all cooling phases of the rolling pattern, and in which during rolling the batch it occurs on at least one rolling mill stand several times that a rolling phase applied to one slab or plate or strip is succeeded by a different rolling phase applied on another slab or plate or strip. In the apparatus for thermo-mechanical rolling according to that method the number of storage positions is half the interleave depth of the performed rolling pattern rounded up to an integer.

Description

本発明は一般的に圧延機における金属板およびストリップの熱機械的制御された圧延の分野に関し、特に、インターリーブとして知られている技術およびその技術を実施するための装置に関する。   The present invention relates generally to the field of thermomechanically controlled rolling of metal sheets and strips in rolling mills, and more particularly to a technique known as interleaving and an apparatus for implementing the technique.

熱機械的制御された圧延は、特定の金属学的微細構造および機械的特性を得るために、特定の温度において金属スラブ、板またはストリップを圧延することに関連している。それは典型的に2つ以上の圧延段階を含んでいる。2つの連続した圧延段階の間において、板またはストリップは冷却段階の期間に冷却されて、次の圧延段階において所望される特定の温度へと下げられることが可能である。例えば、最初に2つの圧延段階が実施される場合、複数の圧延パスが圧延段階1の間に高温で施され、得られた板またはストリップは、圧延段階2が開始する前に、冷却段階において特定の温度まで冷却され得る。それと同様に、3段階の場合、2つの冷却段階が実施され、冷却段階1は圧延段階1と圧延段階2との間に、冷却段階2は圧延段階2と圧延段階3との間に実施される。   Thermomechanically controlled rolling is associated with rolling metal slabs, plates or strips at specific temperatures to obtain specific metallurgical microstructures and mechanical properties. It typically includes two or more rolling stages. Between two successive rolling stages, the plate or strip can be cooled during the cooling stage and lowered to the specific temperature desired in the next rolling stage. For example, if two rolling stages are initially performed, multiple rolling passes are applied at high temperatures during rolling stage 1 and the resulting plate or strip is in the cooling stage before rolling stage 2 begins. It can be cooled to a specific temperature. Similarly, in the case of three stages, two cooling stages are performed, cooling stage 1 is performed between rolling stage 1 and rolling stage 2, and cooling stage 2 is performed between rolling stage 2 and rolling stage 3. The

熱機械的制御された圧延の処理能力を向上するために、インターリーブ(interleaving)技術が採用されている。それは圧延機において1つ以上の金属スラブ、板またはストリップを同時に処理することから成る。   In order to improve the throughput of thermomechanically controlled rolling, interleaving techniques are employed. It consists of simultaneously processing one or more metal slabs, plates or strips in a rolling mill.

インターリーブ技術が熱機械的制御された圧延に採用されない場合、板またはストリップの圧延は完成されない。すなわち、板またはストリップの圧延は別の圧延、つまり新しいスラブが圧延開始可能になる前に全ての圧延段階を完了させなければならない。板またはストリップが2つの圧延段階の間の冷却段階の間に冷却されるその一方で、圧延機は完全に空転状態である。それに対して、インターリーブ技術によれば、板またはストリップがすでに圧延段階1を終えて冷却段階で冷却されている間に、新しいスラブの圧延が開始される。これによって、圧延機は1つの板またはプレートの冷却段階の間常に完全に空転することはなく、それはその間別の板またはストリップを処理するためである。ここで、圧延機の処理能力はインターリーブ技術の機器によって向上される。インターリーブ深さは、インターリーブ技術による熱機械的制御された圧延に関する特徴パラメータである。インターリーブ技術を介して熱機械的制御された圧延による固有の製品を得るために、固有の圧延パターンは処理されるバッチのそれぞれに適用される。圧延パターンは全ての圧延段階および冷却段階の順番におよび継続時間で実施され、スラブを板またはストリップへと処理する場合にそれらの段階が適用される。そのような圧延パターンは少なくとも2つの圧延段階およびそれらの連続した圧延段階の間の冷却段階を含んでいる。不均等継続時間の圧延段階を有する圧延パターンに関して、インターリーブ深さは、冷却段階の継続時間および最長の圧延段階の継続時間の商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義される。均等継続時間の圧延段階を有する圧延パターンに関して、インターリーブ深さは、冷却段階の継続時間および圧延段階の継続時間の商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義される。   If the interleaving technique is not adopted for thermomechanically controlled rolling, the rolling of the plate or strip is not completed. That is, rolling a plate or strip must complete all rolling steps before another rolling, that is, a new slab can begin rolling. While the plate or strip is cooled during the cooling phase between the two rolling stages, the rolling mill is completely idle. In contrast, according to the interleaving technique, rolling of a new slab is started while the plate or strip has already finished the rolling stage 1 and is being cooled in the cooling stage. This ensures that the rolling mill does not always run completely during the cooling phase of one plate or plate, in order to process another plate or strip during that time. Here, the processing capacity of the rolling mill is improved by means of interleave technology. Interleave depth is a characteristic parameter for thermomechanically controlled rolling by interleaving techniques. In order to obtain a unique product by thermomechanically controlled rolling via interleaving techniques, a unique rolling pattern is applied to each of the batches being processed. The rolling pattern is performed in the order and duration of all rolling and cooling steps, which are applied when processing the slab into plates or strips. Such a rolling pattern includes at least two rolling stages and a cooling stage between those successive rolling stages. For rolling patterns with unequal duration rolling stages, the interleave depth is obtained by rounding down the minimum of the group of numbers consisting of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage to a natural number. Defined as an integer. For rolling patterns with uniform duration rolling stages, the interleaving depth is expressed as an integer obtained by rounding down the minimum of the group of numbers consisting of the duration of the cooling stage and the duration of the rolling stage to a natural number. Defined.

例えば、2.30、1.98および1.95から成る数値のグループの場合、最小値は1.95である。1.95が切り捨てられた整数は1である。ここで、インターリーブ深さは1と成る。最小値が自然数の場合、インターリーブ深さを定義する整数は自然数と同一になる。   For example, for a group of numbers consisting of 2.30, 1.98 and 1.95, the minimum value is 1.95. The integer with 1.95 truncated is 1. Here, the interleave depth is 1. When the minimum value is a natural number, the integer that defines the interleave depth is the same as the natural number.

例えば、均等な継続時間の圧延段階を有する2つの圧延段階に関して、インターリーブ深さは、冷却段階の継続時間と圧延段階の継続時間との商を切り捨てて自然数とした整数として定義されている。   For example, for two rolling stages with equal duration rolling stages, the interleave depth is defined as an integer that is a natural number by rounding down the quotient of the cooling stage duration and the rolling stage duration.

インターリーブに関する最も一般的な方法において、板またはストリップは、冷却段階の間、圧延のために使用するローラテーブルと同一のローラテーブル上に格納される。   In the most common method for interleaving, plates or strips are stored on the same roller table used for rolling during the cooling phase.

そのような技術は図1〜6に示されており、それらは2のインターリーブ深さを有する2つの板の圧延段階に関するものであり、単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示している。圧延される第1のスラブは炉1で加熱され、その後ローラテーブル2上に排出されて、圧延スタンド3に移送される。圧延スタンド3では複数の往復圧延パスが、圧延段階1が完了するまでに実行される。そこで得られた板5はその後ローラテーブル4から格納位置6に降ろされる。格納位置6では、板5が冷却段階の間格納される。図1は格納位置6にある板5を示している。   Such techniques are illustrated in FIGS. 1-6, which relate to the rolling stage of two plates with two interleave depths, and show a simplified plan view of a single rolling stand. Yes. The first slab to be rolled is heated in the furnace 1 and then discharged onto the roller table 2 and transferred to the rolling stand 3. In the rolling stand 3, a plurality of reciprocating rolling passes are executed until the rolling stage 1 is completed. The plate 5 obtained there is then lowered from the roller table 4 to the storage position 6. In the storage position 6, the plate 5 is stored during the cooling phase. FIG. 1 shows the plate 5 in the storage position 6.

その後、第2のスラブが炉1から排出され、第1のスラブと同様に圧延段階1が完了するまで圧延される。そこで得られた板7はその後ローラテーブル4から格納位置8に降ろされる。格納位置8では板7が冷却段階の間格納される。図2は格納位置8にある板7を示している。   Thereafter, the second slab is discharged from the furnace 1 and rolled until the rolling stage 1 is completed in the same manner as the first slab. The plate 7 thus obtained is then lowered from the roller table 4 to the storage position 8. In the storage position 8, the plate 7 is stored during the cooling phase. FIG. 2 shows the plate 7 in the storage position 8.

その後、第3のスラブが炉1から排出され、圧延段階1が完了して板9が完成するまで圧延が実行される。図3は圧延段階1の完了後の板9を示している。   Thereafter, the third slab is discharged from the furnace 1 and rolling is performed until the rolling stage 1 is completed and the plate 9 is completed. FIG. 3 shows the plate 9 after completion of the rolling stage 1.

その後3つ全ての板がローラテーブル4および2によって圧延スタンド3の入口側に戻され、複数パスの圧延段階を有する圧延段階2が板5に関して開始される。図4は、板5に関する圧延段階2の開始字における板5、7および9の位置を示している。   All three plates are then returned to the entrance side of the rolling stand 3 by means of the roller tables 4 and 2, and a rolling stage 2 having a multi-pass rolling stage is started with respect to the plate 5. FIG. 4 shows the position of the plates 5, 7 and 9 in the starting letter of rolling stage 2 with respect to the plate 5.

図5は板5の圧延段階2における最後から2番目の圧延パスを終了した後の状態を示した図である。図6は板5の最後の圧延パスを終了した後の状態を示した図である。   FIG. 5 is a view showing a state after finishing the second rolling pass from the end in the rolling stage 2 of the plate 5. FIG. 6 is a view showing a state after finishing the last rolling pass of the plate 5.

冷却段階の間に圧延に使用されるローラテーブルと同一のローラテーブル上に板を格納することの欠点は、テーブルのおよびローラテーブルの構造体の追加長さにあり、インターリーブ技術を使用することがない熱機械的制御された圧延と比較して長さが必要となる。図5に示された例において、インターリーブ深さは2であり、圧延スタンド3の入口側にあるローラテーブル2は、圧延段階1の後の板の長さと圧延段階2の最後から2番目の圧延パスの後の板の長さとを加えた長さの少なくとも2倍に等しい長さを有することを必要とする。圧延スタンド3の出口側にあるローラテーブル4は、少なくとも以下の2つの数値のうちの大きい方に等しい長さを有することを必要とする。それは、圧延段階1の後の板の長さの3倍の長さ、または圧延段階2の後の板の長さのいずれかである。   The disadvantage of storing the plates on the same roller table used for rolling during the cooling phase is the additional length of the table and the structure of the roller table, which makes it possible to use interleaving techniques. No length is required compared to thermomechanically controlled rolling. In the example shown in FIG. 5, the interleave depth is 2, and the roller table 2 on the entrance side of the rolling stand 3 has the length of the plate after the rolling stage 1 and the second rolling from the end of the rolling stage 2. It is necessary to have a length equal to at least twice the length of the plate after the pass. The roller table 4 on the exit side of the rolling stand 3 needs to have a length equal to at least the larger of the following two numerical values. It is either three times the length of the plate after rolling stage 1 or the length of the plate after rolling stage 2.

近年の板の品質等級は非常に長い冷却時間をしばしば必要としており、ここで、インターリーブ深さは12またはそれよりも大きくなり得る。図1〜6に示された例の共通点において、12のインターリーブ深さに関して、圧延スタンドの入口側にあるローラテーブルは、少なくとも圧延段階1の後の板の長さの12倍の長さと圧延段階2の最後から2番目の圧延パスの後の板の長さとを加えた長さに等しい長さを必要としている。圧延段階1の後の約10mの長さ、圧延段階2の最後から2番目の圧延パスの後の48mの長さ、および圧延段階2の後の50mの長さの板とともに、12のインターリーブ深さの搬送には圧延スタンドの入口側で約170mの長さおよび出口側で120mの長さのローラテーブルが必要となる。その一方で、インターリーブ技術を使用することなく熱機械的制御された圧延が実行される場合には、両側に約50mのテーブルで足りる。   Modern board quality grades often require very long cooling times, where the interleave depth can be 12 or greater. In common with the examples shown in FIGS. 1-6, for a 12 interleave depth, the roller table on the entrance side of the rolling stand is at least 12 times the length of the plate after rolling stage 1 and rolled. It requires a length equal to the length of the plate after the second rolling pass from the end of stage 2 plus. 12 interleave depths with about 10 m length after rolling stage 1, 48 m length after the last rolling pass of rolling stage 2 and 50 m long plate after rolling stage 2 For the transport, a roller table having a length of about 170 m on the entrance side of the rolling stand and a length of 120 m on the exit side is required. On the other hand, if thermo-mechanically controlled rolling is performed without using an interleaving technique, a table of about 50 m on both sides is sufficient.

より短い全長の圧延機において冷却段階の間に板を格納するための解決策は特許文献1に見られ、その文献は圧延ラインの外側に横移動することが可能な横移動ローラテーブルを開示している。冷却段階の開始時において、板は横移動ローラテーブルの1つに配置され、その後オフラインの格納位置に横移動される。横移動テーブルのこの横移動はすでに冷却された板を圧延ライン内の次の圧延段階へと移送すること、または空の横移動ローラテーブルを圧延ライン内へと戻すことのいずれかを行っている。板が低位置ではなく並列した位置へと格納されるために、必要とされるローラテーブルおよび構造体の長さは著しく減少される。しかしながら、必要とされる12のインターリーブ深さに即応することは12の横移動ローラテーブルを必要とし、標準的な圧延機構造体内に適合しないような非常に広大な横移動領域を占有する。   A solution for storing the plate during the cooling phase in a shorter full length rolling mill is found in US Pat. No. 6,057,096, which discloses a laterally moving roller table that can be laterally moved outside the rolling line. ing. At the start of the cooling phase, the plate is placed on one of the laterally moving roller tables and then laterally moved to an offline storage position. This lateral movement of the transverse table either transfers the already cooled plate to the next rolling stage in the rolling line or returns an empty transverse roller table to the rolling line. . Because the plates are stored in side-by-side rather than low positions, the length of the roller table and structure required is significantly reduced. However, responsive to the required 12 interleaving depths requires 12 laterally moving roller tables and occupies a very large laterally moving area that does not fit within a standard rolling mill structure.

冷却段階の間の膨大な数の板を格納する問題に対する別の公知の解決策は、圧延ラインのローラテーブルと平行に配置された1つ以上の格納ローラテーブルと、圧延ラインと保持ラインとの間で板を移動する移送装置と使用することである。圧延段階1が完了した後で、移送装置は板を格納ローラテーブル上に移送する。冷却段階が終了したとき、板は圧延段階2のために圧延ラインへと戻される。   Another known solution to the problem of storing a large number of plates during the cooling phase is that one or more storage roller tables arranged parallel to the roller table of the rolling line, the rolling line and the holding line. For use with transfer devices that move plates between. After the rolling stage 1 is completed, the transfer device transfers the plate onto the storage roller table. When the cooling phase is complete, the plate is returned to the rolling line for rolling phase 2.

しかしながら、上述の例による12のインターリーブ深さの移送を行うために、圧延ラインのローラテーブルに平行な格納ローラテーブルは、それでもなお120m程度の長さが必要である。それぞれ個々のテーブル長を短くするために、移送装置を備えた2つ以上の格納テーブルを使用することは設備の複雑さを増加させ、且つより多くの側方の空間を必要とする。   However, the storage roller table parallel to the roller table of the rolling line still requires a length of around 120 m in order to carry 12 interleaved depths according to the above example. Using two or more storage tables with transfer devices to reduce the length of each individual table increases equipment complexity and requires more side space.

冷却段階の間の膨大な数の板を格納する問題に対する別の公知の解決策は、圧延ラインのローラテーブル上に板を持ち上げる方法である。これは、移送が水平方向の代わりに垂直方向であることを除いては、横移動ローラテーブルを使用することと類似の作用である。さらに、多くのインターリーブ深さの移送は必要な設備の複雑さを増加させ、同時に圧延機のハウジングの寸法も増大する。   Another known solution to the problem of storing a large number of plates during the cooling phase is to lift the plates on the roller table of the rolling line. This is similar to using a laterally moving roller table, except that the transport is vertical instead of horizontal. Furthermore, the transfer of many interleave depths increases the complexity of the required equipment, while at the same time increasing the dimensions of the mill housing.

先行技術のインターリーブ法の別の欠点は、炉のスラブ排出パターンが理想的ではないことである。   Another disadvantage of the prior art interleaving method is that the furnace slab discharge pattern is not ideal.

図7は先行技術のインターリーブ法による2段階圧延の一例の圧延パターンの時間ダイヤグラムを概略的に示したものであり、このインターリーブ法は2つの均等な継続時間の圧延段階と、圧延段階の継続時間の2倍の長さに等しい1つの冷却段階とが、1つの圧延スタンドを備えた圧延機で実施される。時間ダイヤグラムは異なったスラブに適用された圧延段階と冷却段階との関係が時間を追って表されており、板またはストリップはこれらのスラブから生成されている。   FIG. 7 schematically shows a time diagram of a rolling pattern of an example of two-stage rolling according to the prior art interleaving method, which interleaves two equal duration rolling stages and the duration of the rolling stage. One cooling stage equal to twice the length is carried out in a rolling mill with one rolling stand. The time diagram shows the relationship between rolling and cooling steps applied to different slabs over time, and plates or strips are generated from these slabs.

処理されたバッチは6つのスラブであり、板1〜6が生産されている。最初の3つのスラブに関する図7の圧延パターンによれば、圧延段階1は圧延段階の継続時間の2倍に等しい時間の区切り以内に開始する。3番目のスラブの圧延段階1が開始した後、圧延1の段階継続時間の和である、冷却段階および圧延段階2の時間の区切りは、4番目のスラブの圧延段階1が開始するまで経過する。それは、炉が短い時間の区切り以内に最初の3つのスラブを排出し、その後次の3つのスラブが短い時間の区切り以内に排出されるまで、長時間待たなければならないということを意味している。ここで、図7に示された炉の排出パターンは圧延段階の継続時間の合間における3度の排出から成り、その圧延段階の継続時間はスラブが排出されない間4つの圧延段階の継続時間のギャップへと続き、その後圧延段階の継続時間の合間において3つのスラブが排出される。12のインターリーブ深さおよび均等な継続時間の圧延段階の場合、炉の排出パターンは圧延段階の継続時間の合間における13のスラブの排出から成り、圧延段階の継続時間の後、14の圧延段階の継続時間のギャップが続く。   The processed batch is 6 slabs and plates 1-6 are produced. According to the rolling pattern of FIG. 7 for the first three slabs, rolling stage 1 starts within a time break equal to twice the duration of the rolling stage. After the start of the rolling stage 1 of the third slab, the separation of the time of the cooling stage and the rolling stage 2, which is the sum of the stage durations of rolling 1, elapses until the rolling stage 1 of the fourth slab starts. . That means that the furnace must discharge the first three slabs within a short time interval and then wait for a long time until the next three slabs are discharged within a short time interval. . Here, the discharge pattern of the furnace shown in FIG. 7 consists of three discharges between the durations of the rolling stages, and the duration of the rolling stage is the gap between the durations of the four rolling stages while the slab is not discharged. And then three slabs are discharged between the duration of the rolling stage. For a rolling stage with 12 interleave depths and an equal duration, the furnace discharge pattern consists of 13 slab discharges between the rolling stage durations, and after the rolling stage duration, The duration gap continues.

長時間のギャップへと続く短い合間における多数のグループのスラブの排出は、スラブ温度の制御および炉温度の制御の問題の原因を引き起こす。不規則で不均等な炉の排出によって、いくつかのスラブは他のスラブよりもより長時間炉内に滞在し、不均等な滞在時間は異なったスラブが異なった温度となる原因となり、これによって金属学的性質および生産に悪影響を及ぼすことが考えられる。   The discharge of a large number of groups of slabs in the short gaps that lead to long gaps causes slab temperature control and furnace temperature control problems. Due to irregular and uneven furnace discharge, some slabs will stay in the furnace longer than others, and the uneven residence time will cause different slabs to have different temperatures, thereby It may have adverse effects on metallurgical properties and production.

英国特許第1396946号明細書British Patent No. 1396946

本発明の目的は、インターリーブ技術によって熱機械的制御された圧延の方法およびその装置を提供することであり、インターリーブ技術は先行技術と比較して、より均等な炉の排出パターンを可能にし、且つより小さい空間ならびに設備を必要とする。   It is an object of the present invention to provide a thermomechanically controlled rolling method and apparatus thereof by interleaving technology, which enables a more uniform furnace discharge pattern compared to the prior art, and Requires less space and equipment.

この目的は、圧延機で金属スラブのバッチを板またはストリップに圧延するための熱機械制御された圧延方法によって解決される。この圧延機は少なくとも1つの圧延パスを有する少なくとも2つの圧延段階と、それらの連続した圧延段階の間の冷却段階を含んだ圧延パターンによる少なくとも1つの圧延スタンドを具備し、その圧延パターンはそれぞれのバッチに適用される。その方法はバッチの圧延の間に、少なくとも1つの圧延スタンドにおいて、1つのスラブ、板またはストリップに適用される圧延段階が、別のスラブ、板またはストリップに適用される異なった圧延段階へと続くことが複数回発生し、連続して圧延された2つのスラブに関して、それらの圧延段階同士の開始の間の時間ギャップは、圧延パターンの圧延段階と全ての冷却段階との継続時間の和よりも常に短くなっていることを特徴としている。   This object is solved by a thermomechanically controlled rolling method for rolling a batch of metal slabs into plates or strips on a rolling mill. The rolling mill comprises at least one rolling stand with a rolling pattern comprising at least two rolling stages having at least one rolling pass and a cooling stage between the successive rolling stages, each rolling pattern being Applied to batch. The method involves rolling a batch applied to one slab, plate or strip in at least one rolling stand during a batch rolling followed by different rolling steps applied to another slab, plate or strip. For two slabs that happened multiple times and rolled in succession, the time gap between the start of those rolling stages is more than the sum of the duration of the rolling stage of the rolling pattern and all cooling stages It is characterized by being always shorter.

この方法は炉の排出パターンへの適用が可能であり、そのパターンは先行技術よりも均等な排出を可能にする。図7に見られるように、先行技術において、連続して圧延される2つのスラブの各圧延段階1の間の時間ギャップは、圧延パターンのインターリーブ深さよりも大きいバッチが処理される場合、圧延パターンの少なくとも1度の圧延段階および冷却段階の継続時間の和に等しくなる。連続して圧延される2つのスラブの各圧延段階1の間の時間ギャップが炉からのスラブの排出を管理するため、より小さい時間ギャップはより均等な炉の排出パターンを可能にする。   This method can be applied to furnace discharge patterns, which allow for a more uniform discharge than the prior art. As can be seen in FIG. 7, in the prior art, the time gap between each rolling stage 1 of two slabs that are continuously rolled is a rolling pattern when a batch is processed that is greater than the interleave depth of the rolling pattern. Equal to the sum of the duration of at least one rolling stage and cooling stage. Since the time gap between each rolling stage 1 of two slabs rolled in succession controls the discharge of the slab from the furnace, a smaller time gap allows for a more even furnace discharge pattern.

好適に、最後の板またはストリップの最後の圧延段階の開始までに第1のスラブのバッチの第1の圧延段階が完了した後に、少なくとも1つの板またはストリップが冷却段階に存在する。   Preferably, at least one plate or strip is present in the cooling stage after the first rolling stage of the first batch of slabs is completed by the start of the last rolling stage of the last plate or strip.

より好適に、これはインターリーブ深さに1を加えたものよりも大きいバッチに関する場合であり、その方法の圧延パターンのインターリーブ深さは、
不均等な継続時間の圧延段階を有する圧延パターンに関しては、冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義され、且つ
均等な継続時間の圧延段階を有する圧延パターンに関しては、冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義される。
More preferably, this is the case for batches larger than the interleave depth plus 1 and the interleave depth of the rolling pattern of the method is
For rolling patterns with unequal duration rolling stages, an integer obtained by rounding down the minimum of a group of numbers consisting of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage to a natural number For rolling patterns with uniform duration rolling stages, the minimum value of the group of numbers consisting of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage shall be rounded down to a natural number. Defined as an integer obtained by.

本発明の一実施形態において、圧延段階の数は圧延段階1および圧延段階2の2つであり、それらの圧延段階は1つの冷却段階によって分離されている。それは好適に2段階熱機械的制御された圧延方法であり、均等な数のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、冷却段階の継続時間は、
−圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは1つの圧延段階の継続時間の2倍とその他の処理時間との和に一致する圧延パターンを伴っている。この場合自然数は冷却段階の継続時間と1つの圧延段階の継続時間との商の整数値である。
In one embodiment of the invention, there are two rolling stages, rolling stage 1 and rolling stage 2, which are separated by one cooling stage. It is preferably a two-stage thermomechanically controlled rolling method, in a rolling pattern having an equal number of interleave depths and an equal duration rolling stage, the duration of the cooling stage is
-An integral multiple of the rolling stage duration, and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is accompanied by a rolling pattern that matches the sum of twice the duration of one rolling stage and the other processing times. Yes. In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of one rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦(2・Drp)+Rt
Cpd=(Wn・Drp)+Rt
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Drp・・・圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Drp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ (2 · Drp) + Rt
Cpd = (Wn · Drp) + Rt
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Drp ... duration of rolling stage Rt ... other processing time Cpd ... duration of cooling stage Wn is a natural number that is an integer value of (Cpd / Drp).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に2段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、均等な数のインターリーブ深さと不均等な継続時間の圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、冷却段階の継続時間は、
−最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは最長の圧延段階の継続時間の2倍とその他の処理時間との和に一致する圧延パターンを伴っている。この場合、自然数は冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商の整数値である。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method, preferably, in a rolling pattern having an equal number of interleaving depths and a rolling stage of unequal duration, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the longest rolling stage; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is accompanied by a rolling pattern that matches the sum of twice the duration of the longest rolling stage and other processing times. Yes. In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦(2・Dlp)+Rt
Cpd=(Wn・Dlp)+Rt
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Dlp・・・最長の圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Dlp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ (2 · Dlp) + Rt
Cpd = (Wn · Dlp) + Rt
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Dlp ... Duration of the longest rolling stage Rt ... Other processing time Cpd ... Cooling stage It is a natural number that is an integer value of duration Wn... (Cpd / Dlp).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に2段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、不均等な数のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、冷却段階の継続時間は、
−圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは1つの圧延段階の継続時間の3倍とその他の処理時間との和に一致する圧延パターンを伴っている。この場合、自然数は冷却段階の継続時間と1つの圧延段階の継続時間との商の整数値である。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method, preferably, in a rolling pattern having an unequal number of interleave depths and a rolling stage of equal duration, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the rolling stage duration, and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is accompanied by a rolling pattern that matches the sum of three times the duration of one rolling stage and the other processing times. Yes. In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of one rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦(3・Drp)+Rt
Cpd=(Wn・Drp)+Rt
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Drp・・・圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Drp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ (3 · Drp) + Rt
Cpd = (Wn · Drp) + Rt
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Drp ... duration of rolling stage Rt ... other processing time Cpd ... duration of cooling stage Wn is a natural number that is an integer value of (Cpd / Drp).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に2段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、不均等な数のインターリーブ深さと不均等な継続時間の圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、冷却段階の継続時間は、
−最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは最長の圧延段階の継続時間の3倍とその他の処理時間との和に一致する圧延パターンを伴っている。この場合、自然数は冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商の整数値である。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method, preferably, in a rolling pattern having an unequal number of interleave depths and an unequal duration rolling stage, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the longest rolling stage; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is accompanied by a rolling pattern that matches the sum of three times the duration of the longest rolling stage and other processing times. Yes. In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦(3・Dlp)+Rt
Cpd=(Wn・Dlp)+Rt
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Dlp・・・最長の圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Dlp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ (3 · Dlp) + Rt
Cpd = (Wn · Dlp) + Rt
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Dlp ... Duration of the longest rolling stage Rt ... Other processing time Cpd ... Cooling stage It is a natural number that is an integer value of duration Wn... (Cpd / Dlp).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に2段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、均等な継続時間の圧延段階を有する圧延パターンにおいて、冷却段階の継続時間は、
−圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および、
−その他の処理時間、
の和に等しく、
第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後、所定の間隔のバッチの圧延の間に、圧延段階1は圧延段階2に交代され、所定の間隔は圧延段階の継続時間のインターリーブ深さの回数倍の時間と前記その他の処理時間との和に一致する。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method, preferably, in a rolling pattern having a uniform duration rolling stage, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the rolling stage, and
-Other processing time,
Equal to the sum of
After completion of the rolling of the first batch of plates or strips, during the rolling of batches at a predetermined interval, rolling stage 1 is replaced by rolling stage 2, where the predetermined interval is the number of interleaving depths for the duration of the rolling stage. It corresponds to the sum of the double time and the other processing time.

この場合、自然数は冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商の整数値である。   In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Int≦(Id・Drp)+Rt
Cpd=(Wn・Drp)+Rt
ここで、
Int・・・バッチの圧延の間に圧延段階1が圧延段階2と交代する合間
Id・・・インターリーブ深さ
Drp・・・圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Drp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Int ≦ (Id · Drp) + Rt
Cpd = (Wn · Drp) + Rt
here,
Int: The interval between rolling stage 1 and rolling stage 2 during batch rolling Id: Interleave depth Drp: Duration of rolling stage Rt: Other processing time Cpd: Cooling Stage duration Wn... (Cpd / Drp) is a natural number that is an integer value.

圧延段階の不均等な継続時間の圧延段階を有する圧延パターンを伴った2段階熱機械的制御された圧延方法に関して、冷却段階の継続時間は、
−最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および、
−その他の処理時間、
の和に等しく、
好適に、第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後、所定の間隔のバッチの圧延の間に、前記圧延段階1は圧延段階2に交代され、所定の間隔は最長の圧延段階の継続時間のインターリーブ深さの回数倍の時間と前記その他の処理時間との和に一致する。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method with a rolling pattern having a rolling stage with an uneven duration of the rolling stage, the duration of the cooling stage is
-An integral multiple of the duration of the longest rolling stage, and
-Other processing time,
Equal to the sum of
Preferably, after completion of rolling of the first batch of plates or strips, during the rolling of a batch of predetermined intervals, said rolling stage 1 is replaced by rolling stage 2 and the predetermined interval is the duration of the longest rolling stage. It corresponds to the sum of the time of the number of times of interleaving depth times the above and the other processing time.

この場合、自然数は冷却段階の継続時間と最長の圧延段階の継続時間との商の整数値である。   In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the longest rolling stage.

数式では以下の通りに表される。
Int≦(Id・Dlp)+Rt
Cpd=(Wn・Drp)+Rt
ここで、
Int・・・バッチの圧延の間に圧延段階1が圧延段階2と交代する合間
Id・・・インターリーブ深さ
Dlp・・・最長の圧延段階の継続時間
Rt・・・その他の処理時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/Drp)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Int ≦ (Id · Dlp) + Rt
Cpd = (Wn · Drp) + Rt
here,
Int: Between the rolling stage 1 and the rolling stage 2 during the batch rolling Id: Interleave depth Dlp: Longest rolling stage duration Rt: Other processing time Cpd ... -Duration of the cooling stage Wn ... is a natural number that is an integer value of (Cpd / Drp).

圧延段階の不均等な継続時間と、双方の圧延段階の継続時間の和に等しい、もしくは該継続時間の和よりも長い、またはその和の自然数倍である冷却段階の継続時間とを有する圧延パターンを伴った2段階熱機械的制御された圧延方法に関して、
好適に、第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後、冷却段階の継続時間に等しい時間の区切りの間、圧延段階1は圧延段階2と同じ頻度で実施される。
Rolling with an uneven duration of the rolling stage and a duration of the cooling stage equal to, or longer than, or a natural number of the sum of the durations of both rolling stages Regarding a two-stage thermomechanically controlled rolling method with a pattern,
Preferably, after the rolling of the first plate or strip batch is completed, rolling stage 1 is performed as often as rolling stage 2 for a time interval equal to the duration of the cooling stage.

この場合、自然数は冷却段階の継続時間と双方の圧延段階の継続時間の和との商の整数値である。すなわち、数式では、
Drp1・・・圧延段階1の継続時間
Drp2・・・圧延段階2の継続時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/(Drp1+Drp2))の整数値である自然数
である。
In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage and the sum of the durations of both rolling stages. That is, in the formula:
Drp1 ... duration of rolling stage 1 Drp2 ... duration of rolling stage 2 Cpd ... duration of cooling stage Wn ... is a natural number that is an integer value of (Cpd / (Drp1 + Drp2)).

圧延段階の不均等な継続時間と冷却段階の継続時間とを有する圧延パターンを伴った2段階熱機械的制御された圧延方法に関して、冷却段階の継続時間は、
−双方の圧延段階の継続時間、および
−圧延段階1または圧延段階2のいずれかの継続時間、
の和に等しい、もしくは和よりも長く、またはそれらの和の自然数倍に等しいもしくはそれよりも長く、
好適に、冷却段階の継続時間の間、圧延段階1が実施される時間の長さは、圧延段階2の実施時間に1単位時間を加えた、または1単位時間を減じた時間長さに等しい。
For a two-stage thermomechanically controlled rolling method with a rolling pattern having an uneven duration of the rolling stage and a duration of the cooling stage, the duration of the cooling stage is:
The duration of both rolling stages, and the duration of either rolling stage 1 or rolling stage 2,
Equal to or longer than the sum, or equal to or longer than the natural number of those sums,
Preferably, during the duration of the cooling phase, the length of time during which rolling phase 1 is carried out is equal to the duration of rolling phase 2 plus 1 unit time or minus 1 unit time .

この場合、自然数は冷却段階の継続時間と双方の圧延段階の継続時間および圧延段階1もしくは圧延段階2の継続時間の和との商の整数値である。すなわち、数式では、
Drp1・・・圧延段階1の継続時間
Drp2・・・圧延段階2の継続時間
Cpd・・・冷却段階の継続時間
Wn・・・(Cpd/((Drp1+Drp2)+(Drp1もしくはDrp2)))の整数値である自然数
である。
In this case, the natural number is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage, the duration of both rolling stages, and the sum of the duration of rolling stage 1 or rolling stage 2. That is, in the formula:
Drp1 ... duration of rolling stage 1 Drp2 ... duration of rolling stage 2 Cpd ... duration of cooling stage Wn ... (Cpd / ((Drp1 + Drp2) + (Drp1 or Drp2))) It is a natural number that is a numerical value.

本発明の別の実施形態において、圧延段階の数は、圧延段階1、圧延段階2および圧延段階3の3つであり、圧延段階1と圧延段階2とは冷却段階1によって分離されており、圧延段階2と圧延段階3とは冷却段階2で分離されている。   In another embodiment of the present invention, the number of rolling stages is three, rolling stage 1, rolling stage 2 and rolling stage 3, and rolling stage 1 and rolling stage 2 are separated by cooling stage 1, Rolling stage 2 and rolling stage 3 are separated in cooling stage 2.

好適に3段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、圧延パターンにおいて、冷却段階1の継続時間は、
−3つの圧延段階の継続時間の和の自然数A倍の時間、および
−残りの処理時間1、
の和に等しく、前記冷却時間2の継続時間は、
−3つの圧延段階の継続時間の和の自然数B倍の時間、および
−残りの処理時間2、
の和に等しく、
連続して圧延される前記スラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは、3つの圧延段階の継続時間と、残りの処理時間1および残りの処理時間2のうちいずれか長いほうの時間と、の和に一致する。
For a suitably three-stage thermomechanically controlled rolling method, in the rolling pattern, the duration of the cooling stage 1 is
-A time that is a natural number A times the sum of the durations of the three rolling stages; and-the remaining processing time 1,
And the duration of the cooling time 2 is
-A time that is a natural number B times the sum of the durations of the three rolling stages; and-the remaining processing time 2,
Equal to the sum of
For the slab that is rolled continuously, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is either the duration of the three rolling stages, the remaining processing time 1 or the remaining processing time 2 It matches the sum of the longer time.

この場合、自然数Aは冷却段階1の継続時間と3つすべての圧延段階の継続時間の和との商の整数値であり、自然数Bは冷却段階2の継続時間と3つすべての圧延段階の継続時間の和との商の整数値である。   In this case, the natural number A is an integer value of the quotient of the duration of the cooling stage 1 and the sum of the durations of all three rolling stages, and the natural number B is the duration of the cooling stage 2 and all three rolling stages. It is an integer value of the quotient with the sum of durations.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦Sdr+(Rt1およびRt2のうちいずれか長いほう)
Cpd1=(WnA・Sdr)+Rt1
Cpd2=(WnB・Sdr)+Rt2
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Drp1・・・圧延段階1の継続時間
Drp2・・・圧延段階2の継続時間
Drp3・・・圧延段階3の継続時間
Rt1・・・その他の処理時間1
Rt2・・・その他の処理時間2
Cpd1・・・冷却段階1の継続時間
Cpd2・・・冷却段階2の継続時間
Sdr・・・3つすべての圧延段階の継続時間の和、(Drp1 + Drp2 + Drp3)
WnA・・・(Cpd1/Sdr)の整数値である自然数
WnB・・・(Cpd2/Sdr)の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ Sdr + (Rt1 or Rt2, whichever is longer)
Cpd1 = (WnA · Sdr) + Rt1
Cpd2 = (WnB · Sdr) + Rt2
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Drp1 ... duration of rolling stage 1 Drp2 ... duration of rolling stage 2 Drp3 ... rolling stage 3 duration Rt1... Other processing time 1
Rt2 Other processing time 2
Cpd1 ... duration of cooling stage 1 Cpd2 ... duration of cooling stage 2 Sdr ... sum of durations of all three rolling stages, (Drp1 + Drp2 + Drp3)
WnA is a natural number that is an integer value of (Cpd1 / Sdr) WnB is a natural number that is an integer value of (Cpd2 / Sdr).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に3段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、圧延パターンにおいて、冷却段階1の継続時間は、
−3つの圧延段階の継続時間および圧延段階3の継続時間の和の自然数C倍の時間、ならびに
−残りの処理時間3、
の和に等しく、冷却時間2の継続時間は、
−3つの圧延段階の継続時間および圧延段階1の継続時間の和の自然数D倍の時間、ならびに、
−残りの処理時間4、
の和に等しく、
連続して圧延される前記スラブに関して、それぞれの圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは、3つの圧延段階の継続時間と、残りの処理時間3および残りの処理時間のうちいずれか長いほうの時間と、の和に一致する。
For a suitably three-stage thermomechanically controlled rolling method, in the rolling pattern, the duration of the cooling stage 1 is
-A time that is a natural number C times the sum of the duration of the three rolling stages and the duration of the rolling stage 3, and-the remaining processing time 3,
And the duration of the cooling time 2 is
-A time that is a natural number D times the sum of the duration of the three rolling stages and the duration of rolling stage 1, and
-Remaining processing time 4,
Equal to the sum of
For the slab that is rolled continuously, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is the longer of the duration of the three rolling stages, the remaining processing time 3 and the remaining processing time Is equal to the sum of

この場合、自然数Cは却段階1の継続時間と、3つすべての圧延段階の継続時間および圧延段階3の継続時間の和との商の整数値であり、自然数Dは冷却段階2の継続時間と、3つすべての圧延段階の継続時間および圧延段階1の継続時間の和との商の整数値である。   In this case, the natural number C is an integer value of the quotient of the duration of the rejection stage 1 and the sum of the durations of all three rolling stages and the duration of the rolling stage 3, and the natural number D is the duration of the cooling stage 2 And the integer value of the quotient of the sum of the duration of all three rolling stages and the duration of rolling stage 1.

数式では以下の通りに表される。
Tg≦Sdr+(Rt3およびRt4のうちいずれか長いほう)
Cpd1=(WnC・(Sdr+Drp3))+Rt3
Cpd2=(WnD・(Sdr+Drp4))+Rt4
ここで、
Tg・・・連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップ
Drp1・・・圧延段階1の継続時間
Drp2・・・圧延段階2の継続時間
Drp3・・・圧延段階3の継続時間
Rt3・・・その他の処理時間3
Rt4・・・その他の処理時間4
Cpd1・・・冷却段階1の継続時間
Cpd2・・・冷却段階2の継続時間
Sdr・・・3つすべての圧延段階の継続時間の和、(Drp1 + Drp2 + Drp3)
WnC・・・(Cpd1/(Sdr+Drp3))の整数値である自然数
WnD・・・(Cpd2/(Sdr+Drp4))の整数値である自然数
である。
In the formula, it is expressed as follows.
Tg ≦ Sdr + (Rt3 and Rt4, whichever is longer)
Cpd1 = (WnC · (Sdr + Drp3)) + Rt3
Cpd2 = (WnD · (Sdr + Drp4)) + Rt4
here,
Tg: Maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs Drp1 ... duration of rolling stage 1 Drp2 ... duration of rolling stage 2 Drp3 ... rolling stage 3 duration Rt3 ... other processing time 3
Rt4 ... Other processing time 4
Cpd1 ... duration of cooling stage 1 Cpd2 ... duration of cooling stage 2 Sdr ... sum of durations of all three rolling stages, (Drp1 + Drp2 + Drp3)
WnC is a natural number that is an integer value of (Cpd1 / (Sdr + Drp3)) WnD is a natural number that is an integer value of (Cpd2 / (Sdr + Drp4)).

連続して圧延されたスラブの各圧延段階1の開始の間の最大時間ギャップをこの数値に限定することによって、より均等な炉の排出が可能となる。   By limiting the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 of continuously rolled slabs to this value, a more even furnace discharge is possible.

好適に3段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、バッチの圧延の間、第1の板またはストリップのバッチの圧延の完了後から最後の板またはストリップの前記圧延段階3の開始までにおいて、
圧延段階1の後には常に圧延段階2が連続し該圧延段階2の後には常に圧延段階3が連続し、圧延段階3の後には常に圧延段階1が連続する。
With regard to the preferred three-stage thermomechanical controlled rolling method, during the batch rolling, from the completion of the rolling of the first plate or strip batch to the start of the rolling step 3 of the last plate or strip,
The rolling stage 2 is always followed by the rolling stage 2, the rolling stage 3 is always followed by the rolling stage 3, and the rolling stage 3 is always followed by the rolling stage 1.

このパターンはきわめて均等な炉の排出を可能にする。   This pattern allows for very even furnace discharge.

好適に3段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、バッチの圧延の間、第1の板またはストリップのバッチの圧延の完了後から最後の板またはストリップの圧延段階3の開始までにおいて、
圧延段階1の後には常に圧延段階3が連続し、圧延段階3の後には常に圧延段階2が連続し、圧延段階2の後には常に圧延段階1が連続する。
With regard to the preferred three-stage thermomechanical controlled rolling method, during the batch rolling, from the completion of the rolling of the first plate or strip batch to the start of the last plate or strip rolling phase 3,
The rolling stage 3 is always followed by the rolling stage 1, the rolling stage 2 is always followed by the rolling stage 2, and the rolling stage 1 is always followed by the rolling stage 2.

このパターンはきわめて均等な炉の排出を可能にする。   This pattern allows for very even furnace discharge.

好適に3段階熱機械的制御された圧延方法に関しては、冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、圧延段階1、圧延段階2および圧延段階3が均等な頻度で実施される。別の実施形態の3段階熱機械的制御された圧延方法において、冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、圧延段階1、圧延段階2および圧延段階3が不均等な頻度で実施される。   With regard to the rolling method, preferably with a three-stage thermomechanical control, rolling stage 1, rolling stage 2 and rolling stage 3 are carried out with equal frequency during a time interval equal to the duration of cooling stage 1. In another embodiment of the three-stage thermomechanically controlled rolling method, rolling stage 1, rolling stage 2 and rolling stage 3 are performed at unequal frequencies during a time interval equal to the duration of cooling stage 1. The

より好適に、冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、実施される圧延段階3の数は、実施される圧延段階1の数および実施される圧延段階2の数よりも多く、
冷却段階2の継続時間に等しい時間の区切りの間、実施される圧延段階1の数は実施される圧延段階2の数および実施される圧延段階3の数よりも多い。
More preferably, during a time interval equal to the duration of cooling stage 1, the number of rolling stages 3 carried out is greater than the number of rolling stages 1 carried out and the number of rolling stages 2 carried out,
During a period of time equal to the duration of the cooling stage 2, the number of rolling stages 1 carried out is greater than the number of rolling stages 2 carried out and the number of rolling stages 3 carried out.

さらに好適に、冷却段階へと続く圧延段階の完了後に、その生産物である板またはストリップは圧延機の圧延ラインから圧延位置の外側の格納位置へと、少なくとも1つの横移動設備によって移送され、その後、板またはストリップは格納位置から圧延ラインへと、冷却段階の完了後に横移動設備によって移送される。   More preferably, after completion of the rolling stage following the cooling stage, the product plate or strip is transferred from the rolling line of the rolling mill to a storage position outside the rolling position by at least one lateral movement facility, Thereafter, the plate or strip is transferred from the storage position to the rolling line by a lateral movement facility after completion of the cooling phase.

このことにより、板またはストリップが冷却段階の間圧延ライン上に残存しないため、圧延ラインの長さはインターリーブ法を実施するために必要な圧延ラインの長さが減少される。   This reduces the length of the rolling line required to carry out the interleaving process because the plate or strip does not remain on the rolling line during the cooling phase.

特別に好適な実施形態において、バッチの圧延の間、同一の横移動設備によって1つの板またはストリップが格納位置または圧延ラインに移送される一方で、別の板またはストリップが圧延ラインまたは格納位置に移送されることが少なくとも1度発生する。   In a particularly preferred embodiment, during the batch rolling, one plate or strip is transferred to the storage position or rolling line by the same lateral movement equipment while another plate or strip is moved to the rolling line or storage position. It will be transferred at least once.

この場合、2つの板またはストリップが横移動設備の一度の移動によって移送される。これにより、バッチを圧延する関に必要とされる横移動設備の移動の回数は減少され、結果的に管理の必要性が減少するとともに設備の消耗も減少する。さらに、必要な横移動設備も減少する。   In this case, the two plates or strips are transferred by one movement of the lateral movement facility. This reduces the number of movements of the lateral movement equipment required for rolling the batch, resulting in reduced management requirements and reduced equipment consumption. Furthermore, the necessary lateral movement facilities are reduced.

本発明の目的は、さらに請求項1〜22のいずれか一項に記載の熱機械的制御された圧延方法を実施するための装置であって、その装置は、
少なくとも1つの圧延スタンドと、圧延ラインと、圧延ラインの外側にある格納位置と、圧延ラインから格納位置へと板またはストリップを移動するための少なくとも1つの横移動設備と、を具備している装置において、
格納位置の数は、自然数に切り上げられた、実施される圧延パターンのインターリーブ深さの半分であることを特徴とする装置によって課題を解決することである。
The object of the present invention is a device for carrying out the thermomechanically controlled rolling method according to any one of claims 1 to 22, which device comprises:
An apparatus comprising at least one rolling stand, a rolling line, a storage position outside the rolling line, and at least one lateral movement facility for moving a plate or strip from the rolling line to the storage position In
The number of storage positions is to solve the problem by an apparatus characterized in that it is half the interleave depth of the rolling pattern to be implemented, rounded up to a natural number.

先行技術と比較すると、インターリーブ法の圧延パターンに関して必要とされる格納位置の数は圧延パターンのインターリーブ深さに等しいが、本発明によれば、より少ない数の格納位置を必要とする。このことは結果的に、必要とする空間および調整が減少し、且つより単純な熱機械的制御された圧延のための装置となる。   Compared to the prior art, the number of storage positions required for the rolling pattern of the interleave method is equal to the interleaving depth of the rolling pattern, but according to the invention, a smaller number of storage positions is required. This results in less space and adjustment required, and a simpler device for thermomechanically controlled rolling.

横移動設備は例えば横移動ローラテーブル、リフト式ローラテーブルまたはクレーンであってもよい。格納位置は例えば1つ以上の横移動テーブル、リフト式ローラテーブルまたは格納ローラテーブル上に位置していてもよく、それらは圧延ラインに平行であってもよい。いくつかの平行な格納ローラテーブルである場合、これらは千鳥配置されていてもよい。   The lateral movement facility may be, for example, a lateral movement roller table, a lift type roller table, or a crane. The storage position may be located, for example, on one or more lateral movement tables, lift roller tables or storage roller tables, which may be parallel to the rolling line. In the case of several parallel storage roller tables, these may be staggered.

好適な実施形態において、少なくとも1つの横移動設備は、1つの板またはストリップを圧延ラインまたは格納位置へと移送し、別の板またはストリップを格納位置または圧延ラインへと移送する。   In a preferred embodiment, the at least one lateral movement facility transfers one plate or strip to the rolling line or storage position and transfers another plate or strip to the storage position or rolling line.

このことは例えば横移動ローラテーブルの場合、1つの板又はストリップを圧延ライン内へと移送する一方で、それと同時に別の板またはストリップを格納位置へと移送する。   This is the case, for example, in the case of a laterally moving roller table, transferring one plate or strip into the rolling line while simultaneously transferring another plate or strip to the storage position.

本発明は、単なる実施例を用いることによって、添付図を参照しながら以下に記載される。   The invention will now be described by way of example only and with reference to the accompanying drawings.

2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さを有するインターリーブ法のコースを示した図であり、単一の圧延スタンドでの簡素化された計画図を示している。FIG. 2 shows a course of an interleaving process with a prior art interleaving depth of 2 for two-stage rolling, showing a simplified planning diagram with a single rolling stand. 2段階圧延に関する先行技術の2のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有するインターリーブ法の実施例の圧延パターンの時間ダイヤグラムを概略的に示した図であり、冷却段階は圧延段階の2倍の長さであり、単一の圧延スタンドを備えた圧延機によるものである。FIG. 2 schematically shows a time diagram of a rolling pattern of an embodiment of an interleaving method having two interleaving depths of the prior art for two-stage rolling and a rolling stage of equal duration; It is twice as long and is due to a rolling mill with a single rolling stand. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 本発明の実施形態による単一の圧延スタンドの簡素化された計画図を示しており、2つの横移動位置を備えた2つの横移動ローラテーブルを具備し、4のインターリーブ深さと均等な継続時間の圧延段階とを有する2段階圧延方法を実施する。Fig. 4 shows a simplified plan view of a single rolling stand according to an embodiment of the invention, comprising two laterally moving roller tables with two laterally moving positions, 4 interleaved depths and equal duration A two-stage rolling method having the following rolling stages is performed. 図8〜16に記載された圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。It is the figure which showed the time diagram of the rolling pattern described in FIGS. 4のインターリーブ深さに関する先行技術における圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 4 is a diagram showing a time diagram of a rolling pattern in the prior art relating to an interleave depth of 4; 本発明による2のインターリーブ深さと均等な長さの圧延段階とを有する2段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 4 shows a time diagram of a two-stage rolling pattern having two interleave depths and a uniform length of rolling stages according to the present invention. 異なった継続時間の圧延段階と1のインターリーブ深さとを有する先行技術による2段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 2 shows a time diagram of a two-stage rolling pattern according to the prior art with different duration rolling stages and one interleaving depth. 異なった継続時間の圧延段階と1のインターリーブ深さとを有する本発明による2段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 4 shows a time diagram of a two-stage rolling pattern according to the present invention with different duration rolling stages and one interleave depth. 3のインターリーブ深さと異なった継続時間の圧延段階とを有する先行技術による2段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 3 shows a time diagram of a two-stage rolling pattern according to the prior art with a three interleaving depth and rolling stages of different durations. 3のインターリーブ深さと異なった継続時間の圧延段階とを有する本発明による2段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 3 shows a time diagram of a two-stage rolling pattern according to the present invention having an interleave depth of 3 and rolling stages of different durations. 2のインターリーブ深さと異なった継続時間の圧延段階とを有する本発明による3段階圧延パターンの時間ダイヤグラムを示した図である。FIG. 4 shows a time diagram of a three-stage rolling pattern according to the present invention having an interleaving depth of 2 and rolling stages of different durations.

図7は2つの圧延段階と1つの冷却段階とを示している。図7において、圧延段階1と圧延段階2との順序は1−1−1−2−2−2−1−1−1−2−2−2である。ここで、1つのタイプの圧延段階が別のタイプの圧延段階に引き継がれることが3回発生する一方で、2つの連続した圧延されたスラブの圧延段階1同士の開始の間の時間ギャップは、常に全ての圧延段階および全ての冷却段階の継続時間の和よりも短いとは限らない。スラブ番号3の圧延段階1の開始とスラブ番号4の圧延段階1の開始との間の時間ギャップは2つの圧延段階と圧延パターンの冷却段階との継続時間の和に等しい。   FIG. 7 shows two rolling stages and one cooling stage. In FIG. 7, the order of rolling stage 1 and rolling stage 2 is 1-1-1-2-2-2-1-1-1-2-2-2. Here, the time gap between the start of two successive rolled slab rolling stages 1 occurs while three occurrences of one type of rolling stage being taken over by another type of rolling stage are: It is not always shorter than the sum of the durations of all rolling stages and all cooling stages. The time gap between the start of rolling stage 1 of slab number 3 and the start of rolling stage 1 of slab number 4 is equal to the sum of the durations of the two rolling stages and the cooling stage of the rolling pattern.

図8は、熱機械制御された圧延のための圧延装置の簡素化した計画図を示しており、1つの圧延スタンド3、ローラテーブル2および4から成る圧延ライン、圧延の前にスラブを加熱するための炉1、および2つの横移動ローラテーブル10および11を備えており、横移動ローラテーブルはローラテーブル4内の圧延スタンド3の出口側に配置されている。図8は、処理のバッチである圧延段階1が完了して板12となった第1のスラブが横移動ローラテーブル10上に移送されたときを示しており、横移動ローラテーブル10は下降位置にある。その後、横移動ローラテーブル10は上昇位置に移動し、板12を圧延ラインから除去して格納位置に移送する。図9は格納位置内にある板12を示している。1つの圧延段階の継続に等しい時間の区切りが板12の圧延段階1の終了から経過したとき、第2のスラブの圧延段階1が開始する。その結果である板13は下降位置にある横移動ローラテーブル11上に移送される。図10は下降位置にある横移動ローラテーブル11上の板13を示している。   FIG. 8 shows a simplified plan view of a rolling device for thermo-mechanically controlled rolling, a rolling line consisting of one rolling stand 3, roller tables 2 and 4, heating the slab before rolling And a laterally moving roller table 10 and 11, and the laterally moving roller table is disposed on the exit side of the rolling stand 3 in the roller table 4. FIG. 8 shows the time when the first slab, which is a plate 12 after the rolling stage 1 as a batch of processing, is transferred onto the laterally moving roller table 10, and the laterally moving roller table 10 is in the lowered position. It is in. Thereafter, the lateral movement roller table 10 moves to the raised position, and the plate 12 is removed from the rolling line and transferred to the storage position. FIG. 9 shows the plate 12 in the retracted position. When a period of time equal to the continuation of one rolling stage has elapsed since the end of rolling stage 1 of the plate 12, the rolling stage 1 of the second slab begins. The resulting plate 13 is transferred onto the laterally moving roller table 11 in the lowered position. FIG. 10 shows the plate 13 on the laterally moving roller table 11 in the lowered position.

その後、横移動ローラテーブル11は上昇位置に移動し、板13を圧延ラインから除去して格納位置に移送する。図11は格納位置内にある板13を示している。1つの圧延段階の継続に等しい時間の区切りが板13の圧延段階1の終了から経過したとき、第3のスラブの圧延段階1が開始する。その結果である板14は下降位置にある横移動ローラテーブル10上に移送される。図12は下降位置にある横移動ローラテーブル10上の板14を示している。その後、横移動ローラテーブル10は下降位置に移動し、圧延ラインから板14を除去して、格納位置内へと移送する。それと同時に板12を格納位置から圧延ラインへと移送する。図13は下降位置にある横移動ローラテーブル10上の板12および14を示している。その後、板12の圧延段階2が開始する。図14は圧延段階2が完了した後の板12を示している。図14にも示されているように、板12が圧延機を通過したとき、第4のスラブ15の圧延段階1が開始し、板16となる。板16が圧延段階1を完了したとき、上昇位置にある横移動ローラテーブル11に移動される。図15は上昇位置にある横移動ローラテーブル11上の板16を示している。その後、横移動ローラテーブル11は下降位置に移動し、圧延ラインから板16を除去して、格納位置内へと移送する。それと同時に板13を格納位置から圧延ラインへと移送する。図16は下降位置にある横移動ローラテーブル10上の板13および16を示している。その後、板13の圧延段階2が開始する。   Thereafter, the lateral movement roller table 11 moves to the ascending position, and the plate 13 is removed from the rolling line and transferred to the storage position. FIG. 11 shows the plate 13 in the retracted position. When a time interval equal to the continuation of one rolling stage has elapsed since the end of rolling stage 1 of plate 13, rolling stage 1 of the third slab starts. The resulting plate 14 is transferred onto the laterally moving roller table 10 in the lowered position. FIG. 12 shows the plate 14 on the laterally moving roller table 10 in the lowered position. Thereafter, the lateral movement roller table 10 moves to the lowered position, removes the plate 14 from the rolling line, and transfers it to the storage position. At the same time, the plate 12 is transferred from the storage position to the rolling line. FIG. 13 shows the plates 12 and 14 on the laterally moving roller table 10 in the lowered position. Thereafter, the rolling stage 2 of the plate 12 starts. FIG. 14 shows the plate 12 after the rolling stage 2 has been completed. As also shown in FIG. 14, when the plate 12 passes through the rolling mill, the rolling stage 1 of the fourth slab 15 starts and becomes the plate 16. When the plate 16 completes the rolling stage 1, it is moved to the laterally moving roller table 11 in the raised position. FIG. 15 shows the plate 16 on the laterally moving roller table 11 in the raised position. Thereafter, the lateral movement roller table 11 moves to the lowered position, removes the plate 16 from the rolling line, and transfers it to the storage position. At the same time, the plate 13 is transferred from the storage position to the rolling line. FIG. 16 shows the plates 13 and 16 on the laterally moving roller table 10 in the lowered position. Thereafter, the rolling stage 2 of the plate 13 starts.

金属スラブが処理されるバッチが4よりも大きい場合、図14に示されたように、板13が圧延機を通過したときに別のスラブの圧延が開始され、効果的に状況が繰り返される。その結果である板は図15および16と同様に処理される。また、それぞれのスラブに関して、図14〜16に示されたパターンが同様に繰り返される。   If the batch in which the metal slab is processed is greater than 4, as shown in FIG. 14, the rolling of another slab is started when the plate 13 passes the rolling mill and the situation is effectively repeated. The resulting plate is processed as in FIGS. Moreover, the pattern shown by FIGS. 14-16 is repeated similarly about each slab.

図8〜16に概略が示された4のインターリーブ深さ(interleave depth)を有する本実施例においては、2つの横移動ローラテーブルのみが必要とされる。   In this embodiment having an interleave depth of 4 as schematically shown in FIGS. 8-16, only two laterally moving roller tables are required.

図17は図8〜16に記載された圧延パターンの時間ダイヤグラムを示している。比較のために、4のインターリーブ深さに関する、先行技術の圧延パターンの圧延パターンの時間ダイヤグラムが図18に示されている。   FIG. 17 shows a time diagram of the rolling pattern described in FIGS. For comparison, a rolling diagram time diagram of a prior art rolling pattern for an interleave depth of 4 is shown in FIG.

図17は2つの圧延段階と1つの冷却段階とを示している。図17において、圧延段階1と圧延段階2との順序は1−1−1−2−1−2−1−2−1−2−2−2である。ここでは、1つのタイプの圧延段階が別のタイプの圧延段階によって引き継がれることが7回発生する。2つの連続する圧延されたスラブ同士の圧延段階1の開示の時間間隔は、圧延パターンの圧延段階1、圧延段階2および冷却段階の継続時間の和よりも常に短い。   FIG. 17 shows two rolling stages and one cooling stage. In FIG. 17, the order of rolling stage 1 and rolling stage 2 is 1-1-1-2-1-2-1-2-1-2-2. Here, it occurs seven times that one type of rolling stage is taken over by another type of rolling stage. The disclosed time interval of rolling stage 1 between two consecutive rolled slabs is always shorter than the sum of the duration of rolling stage 1, rolling stage 2 and cooling stage of the rolling pattern.

図18によれば、交互に移動する4のインターリーブ深さに関して、全部で4つの横移動ローラテーブルが必要とされて、4つの板が第5のスラブの圧延段階1の開始前に圧延ラインから除去される。ここで、本発明は必要とされる横移動ローラテーブルの数が減らされている。図18は2つの圧延段階と1つの冷却段階とを示している。図18において、圧延段階1と圧延段階2との順序は1−1−1−1−1−2−2−2−2−2−1である。ここでは、1つのタイプの圧延段階が別のタイプの圧延段階によって引き継がれることが2回発生する一方で、2つの連続する圧延されたスラブ同士の圧延段階1の開示の時間間隔は、圧延パターンのすべての圧延段階および冷却段階の継続時間の和よりも常に短くない。スラブ番号5の圧延段階1の開始とスラブ番号6の圧延段階1の開始との間には、圧延パターンの2つの圧延段階と1つの冷却段階との継続時間の和に等しい時間ギャップが存在している。   According to FIG. 18, for four interleaving depths that move alternately, a total of four laterally moving roller tables are required, and four plates are removed from the rolling line before the start of rolling stage 1 of the fifth slab. Removed. Here, the present invention reduces the number of laterally moving roller tables required. FIG. 18 shows two rolling stages and one cooling stage. In FIG. 18, the order of rolling stage 1 and rolling stage 2 is 1-1-1-1-1-2-2-2-2-2-1. Here, the time interval disclosed for the rolling stage 1 between two consecutive rolled slabs occurs twice, while one type of rolling stage is taken over twice by another type of rolling stage. Is not always shorter than the sum of the duration of all rolling and cooling stages. Between the start of rolling stage 1 of slab number 5 and the start of rolling stage 1 of slab number 6 there is a time gap equal to the sum of the durations of the two rolling stages and one cooling stage of the rolling pattern. ing.

さらに、図8〜17に概略が示された本発明は必要とされる横移動ローラテーブルの数が減少しており、それは、最初の2つが1つの板を格納位置内へ同時に移送し、別の板が圧延ラインに戻った後で、すべての横移動ローラテーブルが移動するからである。   In addition, the present invention schematically illustrated in FIGS. 8-17 reduces the number of traversing roller tables required, which means that the first two transfer one plate simultaneously into the storage position and another This is because all the lateral movement roller tables move after the plate returns to the rolling line.

さらに、図8〜17に概略が示された本発明はより多くの炉からの排出さえも可能としており、それは工程完了後、すなわち1つのスラブの圧延段階1の終了後に新しいスラブの圧延段階1が、常に1つの圧延段階の継続時間に等しい時間の区切りの後に開始するためである。圧延段階1が均等に開始するとき、炉の排出パターンも均一とすることが可能である。図18に示された先行技術において、第1の5回の圧延段階1は、1つのスラブの圧延段階1の終了とそれに連続して圧延されたスラブの圧延段階1の開始との間で、時間ギャップを持つことなく次々と開始し、続いて5番目のスラブの圧延段階1の開始と6番目のスラブの圧延段階1の開始との間に内外時間ギャップを有する。長い時間ギャップは、全ての圧延段階と冷却段階との計測時間の和に等しい時間だけ継続する。   Furthermore, the invention outlined in FIGS. 8 to 17 allows even more furnaces to be discharged, which is a new slab rolling stage 1 after completion of the process, ie after the end of one slab rolling stage 1. Because it always starts after a time break equal to the duration of one rolling stage. When the rolling stage 1 starts evenly, the discharge pattern of the furnace can also be made uniform. In the prior art shown in FIG. 18, the first five rolling stages 1 are between the end of the rolling stage 1 of one slab and the beginning of the rolling stage 1 of the slab that has been rolled subsequently. One after another without a time gap, followed by an internal and external time gap between the start of rolling stage 1 of the fifth slab and the beginning of rolling stage 1 of the sixth slab. The long time gap lasts for a time equal to the sum of the measuring times of all rolling stages and cooling stages.

ここで、本発明の利点は、先行技術と比較してより均等な排出パターンでの炉の使用の可能性を提供すること、必要とされる格納位置の数を減少させること、および圧延ラインから格納位置へと板を移送且つ戻すための移送装置の移動回数を減少することである。   Here, the advantages of the present invention provide the possibility of using the furnace with a more even discharge pattern compared to the prior art, reduce the number of storage locations required, and from the rolling line Reducing the number of movements of the transfer device for transferring and returning the plate to the storage position.

図8〜17が4のインターリーブ深さを備えた1つの圧延スタンドを有する圧延機での圧延パターンの2つの段階に言及している一方で、上述の利点が、より多くの圧延段階を伴った圧延パターンに関して、および異なったインターリーブ深さを有する圧延パターンに関して、ならびに1つ以上の圧延スタンドを備えた圧延機に関しても達成され得る。   While FIGS. 8-17 refer to the two stages of the rolling pattern on a rolling mill with one rolling stand with an interleave depth of 4, the advantages described above involved more rolling stages. It can also be achieved with respect to rolling patterns and with rolling patterns having different interleave depths, as well as with rolling mills with one or more rolling stands.

3のインターリーブ深さおよび等しい長さの圧延段階を有する本発明による2段階の圧延パターンが、図19の時間ダイヤグラムに示されている。連続する圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは3つの圧延段階の継続時間に等しい時間の区切り長さであるのに対して、3のインターリーブ深さに関する先行技術のインターリーブパターンにおいては、最大時間ギャップは5回の圧延段階の継続時間に等しくなる。さらに、本発明による圧延パターンに関しては、2つの横移動テーブルがあれば足りるのに対して、先行技術の圧延パターンに関しては、3つの横移動テーブルが必要である。   A two stage rolling pattern according to the present invention having three interleave depths and equal length rolling stages is shown in the time diagram of FIG. In the prior art interleave pattern for 3 interleave depths, the maximum time gap between the start of successive rolling stages 1 is a break length of time equal to the duration of 3 rolling stages, The maximum time gap is equal to the duration of 5 rolling stages. Furthermore, for the rolling pattern according to the invention, two lateral movement tables are sufficient, whereas for the prior art rolling pattern, three lateral movement tables are required.

本発明の他の利点は図20および21に示されている。図20は、異なった圧延段階の長さと1つのインターリーブ深さとを有する2段階圧延パターンに関する先行技術の時間ダイヤグラムを示している。その圧延パターンにおいて、8倍の圧延段階1の継続時間に等しい時間が経過して2つの板を生産し、その時間の間圧延機は6回の圧延段階1の継続時間に等しい時間に関してのみ圧延を行う。   Another advantage of the present invention is illustrated in FIGS. FIG. 20 shows a prior art time diagram for a two-stage rolling pattern with different rolling stage lengths and one interleave depth. In that rolling pattern, a time equal to 8 times the duration of rolling stage 1 has elapsed, producing two plates, during which time the mill only rolls for a time equal to the duration of 6 rolling stages 1 I do.

図21は圧延段階および冷却段階が同じ継続時間とされた、本発明による圧延パターンに関する時間ダイヤグラムを示しており、これによって図20の先行技術の圧延パターンと同じインターリーブ深さとなっている。図21の本発明によるパターンを伴って、第1の板が完成される圧延段階2の後で、圧延機は一時停止することなく、板が圧延段階1の継続時間の3倍が経過した後に生産される。したがって処理能力は、図20に示されたパターンによって達成されるものよりも33%向上する。   FIG. 21 shows a time diagram for a rolling pattern according to the present invention in which the rolling stage and cooling stage have the same duration, resulting in the same interleave depth as the prior art rolling pattern of FIG. After the rolling stage 2 when the first plate is completed, with the pattern according to the invention of FIG. 21, the rolling mill does not pause and after the plate has passed three times the duration of the rolling stage 1 Produced. Thus, the throughput is improved by 33% over that achieved by the pattern shown in FIG.

実際のところ、一時停止することなく圧延機を作動させることは達成され得ず、これは冷却時間が複数の圧延段階の継続時間が必ずしも必要でなく、板を格納位置へ移動するおよび格納位置から移動するために、ある時間が必要とされるためである。   As a matter of fact, operating the rolling mill without pausing can not be achieved, because the cooling time does not necessarily require the duration of several rolling stages, and the plate is moved to and out of the storage position. This is because a certain time is required to move.

処理能力における同様の改良が、3のインターリーブ深さを有する2段階圧延パターンに関して図22および23に示されている。これらの図において、冷却段階の継続時間は圧延段階1の継続時間の6倍であり、圧延段階2の継続時間は圧延段階1の継続時間の2倍である。図22に示された先行技術の圧延パターンにより、4つの板は圧延段階1の継続時間の15倍に等しい時間で生産され、その時間の間、圧延機は圧延段階1の継続時間の12倍に等しい時間だけ作動される。図23に示された本発明による圧延パターンによって、第1の2つの板が完成した後圧延機は連続的に作動され、1つの板が圧延段階1の継続時間の3倍が経過した後に生産される。   Similar improvements in throughput are shown in FIGS. 22 and 23 for a two-stage rolling pattern having an interleave depth of 3. In these figures, the duration of the cooling phase is 6 times the duration of rolling phase 1 and the duration of rolling phase 2 is twice the duration of rolling phase 1. According to the prior art rolling pattern shown in FIG. 22, four plates are produced in a time equal to 15 times the duration of rolling stage 1, during which time the mill is 12 times the duration of rolling stage 1. Is activated for a time equal to. According to the rolling pattern according to the invention shown in FIG. 23, after the first two plates are completed, the rolling mill is operated continuously and one plate is produced after three times the duration of rolling stage 1 has elapsed. Is done.

図24は均等な継続時間の圧延段階、異なった継続時間の冷却段階および2のインターリーブ深さを有する3段階圧延パターンを示している。この圧延パターンに関する第1の板の圧延段階3の完了後に、4つの板が圧延段階の継続時間の13倍に等しい時間の期間ごとに生産される。先行技術の慣習的なインターリーブパターンは11の期間ごとに3つの板が生産され、本発明によるインターリーブパターンは処理能力において11%向上する結果となる。   FIG. 24 shows a three-stage rolling pattern with equal duration rolling stages, different duration cooling stages and two interleave depths. After completion of rolling stage 3 of the first plate for this rolling pattern, four plates are produced every period of time equal to 13 times the duration of the rolling stage. The conventional interleave pattern of the prior art produces 3 plates every 11 periods, which results in an 11% improvement in throughput in the interleave pattern according to the present invention.

図17〜24において、時間ダイヤグラムは処理される小バッチに関してのみ示されている。バッチが大きくなれば、時間ダイヤグラムは小バッチに関して示されたような同一の標準の規則で連続する。   In FIGS. 17-24, time diagrams are shown only for small batches to be processed. As the batch grows, the time diagram continues with the same standard rules as shown for the small batch.

2、4 ・・・ローラテーブル
3 ・・・圧延スタンド
10、11 ・・・横移動ローラテーブル
12、13、14、16 ・・・板
15 ・・・第4のスラブ
2, 4 ... Roller table 3 ... Rolling stands 10, 11 ... Horizontally moving roller tables 12, 13, 14, 16 ... Plate 15 ... Fourth slab

Claims (25)

少なくとも1つの圧延スタンドを具備した圧延機によって、金属スラブのバッチから板もしくはストリップへと熱機械的制御された圧延を行うための方法であって、前記圧延パターンは少なくとも2つの圧延段階である少なくとも1つの圧延パスと、連続した前記圧延段階の間の冷却段階とを含み、前記圧延パターンは前記スラブのそれぞれのバッチに適用される圧延方法において、
前記バッチの圧延の間に、少なくとも1つの圧延スタンドにおいて、1つのスラブ、板またはストリップに適用される前記圧延段階が、別のスラブ、板またはストリップに適用される異なった圧延段階へと続くことが複数回発生し、
連続して圧延される2つのスラブに関して、それらの圧延段階同士の開始の間の時間ギャップは、前記圧延パターンの前記圧延段階と全ての前記冷却段階との継続時間の和よりも常に短くなっていることを特徴とする圧延方法。
A method for thermomechanically controlled rolling from a batch of metal slabs into a plate or strip by a rolling mill equipped with at least one rolling stand, wherein the rolling pattern is at least two rolling stages. In a rolling method comprising one rolling pass and a cooling stage between successive rolling stages, wherein the rolling pattern is applied to each batch of the slabs,
During rolling of the batch, in at least one rolling stand, the rolling stage applied to one slab, plate or strip continues to a different rolling stage applied to another slab, plate or strip Occurs multiple times,
For two slabs that are rolled in succession, the time gap between the start of their rolling stages is always shorter than the sum of the durations of the rolling stage and all the cooling stages of the rolling pattern. A rolling method characterized by comprising:
最後の板またはストリップの最後の前記圧延段階の開始までに第1のスラブのバッチの第1の前記圧延段階が完了した後に、少なくとも1つの板またはストリップが冷却段階に存在することを特徴とする請求項1に記載の圧延方法。   At least one plate or strip is present in the cooling stage after the first rolling stage of the first batch of slabs is completed by the start of the last rolling stage of the last plate or strip The rolling method according to claim 1. 前記圧延方法の圧延パターンのインターリーブ深さが、
不均等な継続時間の前記圧延段階を有する圧延パターンに関しては、前記冷却段階の継続時間と最長の前記圧延段階の継続時間との商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義され、且つ
均等な継続時間の前記圧延段階を有する圧延パターンに関しては、前記冷却段階の継続時間と前記圧延段階の継続時間との商から成る数値のグループの最小値を切り捨てて自然数とすることによって得られる整数として定義される圧延方法において、
前記インターリーブ深さが1を加えるよりも大きいバッチに関して、最後の板またはストリップの最後の前記圧延段階の開始までに第1のスラブのバッチの第1の前記圧延段階が完了した後に、少なくとも1つの板またはストリップが冷却段階に存在することを特徴とする請求項1または2に記載の圧延方法。
The interleaving depth of the rolling pattern of the rolling method is
For a rolling pattern having an uneven duration of the rolling stage, by rounding down the minimum value of a group of numbers consisting of the duration of the cooling stage and the longest duration of the rolling stage to a natural number For rolling patterns defined as integers obtained and having the rolling stage with an equal duration, round down the minimum of the group of numbers consisting of the quotient of the duration of the cooling stage and the duration of the rolling stage. In the rolling method defined as an integer obtained by making it a natural number,
For batches where the interleave depth is greater than 1 plus at least one after the first rolling stage of the first slab batch is completed by the start of the last rolling stage of the last plate or strip. A rolling method according to claim 1 or 2, characterized in that the plate or strip is present in the cooling stage.
前記圧延段階の数は圧延段階1および圧延段階2の2つであり、それらの圧延段階は1つの冷却段階によって分離されていることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の圧延方法。   The number of rolling stages is two, namely rolling stage 1 and rolling stage 2, and the rolling stages are separated by one cooling stage. Rolling method. 均等な数の前記インターリーブ深さと均等な前記継続時間の前記圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは1つの前記圧延段階の継続時間の2倍とその他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an equal number of the interleaving depth and the rolling stage with an equal duration, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the rolling stage; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is equal to the sum of twice the duration of one said rolling stage and the other processing time. The rolling method according to claim 4.
均等な数の前記インターリーブ深さと不均等な前記継続時間の前記圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは前記最長の圧延段階の継続時間の2倍とその他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an equal number of interleave depths and an uneven duration of the rolling stage, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the longest rolling stage duration; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is equal to the sum of twice the duration of the longest rolling stage and other processing times. The rolling method according to claim 4.
不均等な数の前記インターリーブ深さと均等な前記継続時間の前記圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは1つの前記圧延段階の継続時間の3倍とその他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an unequal number of interleaving depths and the rolling stage of equal duration, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the rolling stage; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 corresponds to the sum of three times the duration of one rolling stage plus the other processing time. The rolling method according to claim 4.
不均等な数の前記インターリーブ深さと不均等な前記継続時間の前記圧延段階とを有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および
−その他の処理時間、
の和に等しく、
連続して圧延されるスラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは前記最長の圧延段階の継続時間の3倍とその他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an unequal number of interleave depths and an uneven duration of the rolling stage, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the longest rolling stage duration; and-other processing times,
Equal to the sum of
For continuously rolled slabs, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 corresponds to the sum of three times the duration of the longest rolling stage and other processing times. The rolling method according to claim 4.
前記第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後の、均等な前記継続時間の前記圧延段階を有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および、
−その他の処理時間、
の和に等しく、
所定の間隔のバッチの圧延の間に、前記圧延段階1は圧延段階2に交代され、前記所定の間隔は前記圧延段階の継続時間のインターリーブ深さの回数倍の時間と前記その他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4、5または7のいずれか一項に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having the rolling stage of equal duration after completion of rolling of the batch of first plates or strips, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the duration of the rolling stage; and
-Other processing time,
Equal to the sum of
During the rolling of batches of a predetermined interval, the rolling stage 1 is replaced with the rolling stage 2, and the predetermined interval is a time that is the number of times of interleaving depth of the duration of the rolling stage and the other processing time. The rolling method according to claim 4, wherein the rolling method matches the sum of the above.
前記第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後の、不均等な前記継続時間の前記圧延段階を有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−前記最長の圧延段階の継続時間の整数倍の時間、および、
−その他の処理時間、
の和に等しく、
所定の間隔のバッチの圧延の間に、前記圧延段階1は圧延段階2に交代され、前記所定の間隔は前記最長の圧延段階の継続時間のインターリーブ深さの回数倍の時間と前記その他の処理時間との和に一致することを特徴とする請求項4、6または8のいずれか一項に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an uneven duration of the rolling stage after completion of rolling the batch of first plates or strips, the duration of the cooling stage is:
-An integral multiple of the longest rolling stage duration; and
-Other processing time,
Equal to the sum of
During the rolling of batches at a predetermined interval, the rolling stage 1 is replaced with the rolling stage 2, and the predetermined interval is a time that is the number of times of interleaving depth of the duration of the longest rolling stage and the other processing. The rolling method according to any one of claims 4, 6 and 8, wherein the rolling method coincides with a sum of time.
前記圧延段階の不均等な継続時間と、双方の前記圧延段階の継続時間の和に等しい、もしくは該継続時間の和よりも長い、またはその和の自然数倍である前記冷却段階の継続時間とを有する圧延パターンにおいて、
前記第1の板またはストリップのバッチの圧延完了後、前記冷却段階の継続時間に等しい時間の区切りの間、前記圧延段階1は前記圧延段階2と同じ頻度で実施されることを特徴とする請求項4、6、8または10のいずれか一項に記載の圧延方法。
An unequal duration of the rolling stage and a duration of the cooling stage equal to, or longer than, or a natural number of the sum of the durations of both of the rolling stages In a rolling pattern having
The rolling stage 1 is carried out with the same frequency as the rolling stage 2 for a time interval equal to the duration of the cooling stage after completion of rolling of the batch of first plates or strips. Item 11. The rolling method according to any one of Items 4, 6, 8, and 10.
前記圧延段階の不均等な継続時間と前記冷却段階の継続時間とを有する圧延パターンにおいて、前記冷却段階の継続時間は、
−双方の前記圧延段階の継続時間、および
−前記圧延段階1または前記圧延段階2のいずれかの継続時間、
の和に等しい、もしくは和よりも長く、またはそれらの和の自然数倍に等しいもしくはそれよりも長く、
前記冷却段階の継続時間の間、前記圧延段階1が実施される時間の長さは、前記圧延段階2の実施時間に1単位時間を加えた、または1単位時間を減じた時間長さに等しいことを特徴とする請求項4、6、8または10のいずれか一項に記載の圧延方法。
In a rolling pattern having an uneven duration of the rolling stage and a duration of the cooling stage, the duration of the cooling stage is:
-Duration of both said rolling stages; and-duration of either said rolling stage 1 or said rolling stage 2,
Equal to or longer than the sum, or equal to or longer than the natural number of those sums,
During the duration of the cooling phase, the length of time during which the rolling phase 1 is performed is equal to the time length obtained by adding 1 unit time to the performing time of the rolling phase 2 or subtracting 1 unit time. The rolling method according to any one of claims 4, 6, 8 and 10.
前記圧延段階の数は、圧延段階1、圧延段階2および圧延段階3の3つであり、前記圧延段階1と前記圧延段階2とは冷却段階1によって分離されており、前記圧延段階2と前記圧延段階3とは冷却段階2で分離されていることを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の圧延方法。   The number of rolling stages is three, namely rolling stage 1, rolling stage 2 and rolling stage 3, and the rolling stage 1 and the rolling stage 2 are separated by the cooling stage 1, and the rolling stage 2 and the rolling stage 2 The rolling method according to any one of claims 1 to 3, wherein the rolling step 3 is separated in the cooling step 2. 前記冷却段階1の継続時間は、
−前記3つの圧延段階の継続時間の和の自然数A倍の時間、および
−残りの処理時間1、
の和に等しく、前記冷却時間2の継続時間は、
−前記3つの圧延段階の継続時間の和の自然数B倍の時間、および
−残りの処理時間2、
の和に等しく、
連続して圧延される前記スラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは、前記3つの圧延段階の継続時間と、前記残りの処理時間1および前記残りの処理時間2のうちいずれか長いほうの時間と、の和に一致することを特徴とする請求項13に記載の圧延方法。
The duration of the cooling phase 1 is
A time that is a natural number A times the sum of the durations of the three rolling stages, and a remaining processing time of 1,
And the duration of the cooling time 2 is
A time that is a natural number B times the sum of the durations of the three rolling stages, and a remaining processing time of 2,
Equal to the sum of
For the continuously rolled slab, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is the duration of the three rolling stages, the remaining processing time 1 and the remaining processing time 2 14. The rolling method according to claim 13, wherein the rolling time is equal to the sum of the longer time.
前記冷却段階1の継続時間は、
−前記3つの圧延段階の継続時間および前記圧延段階3の継続時間の和の自然数C倍の時間、ならびに
−残りの処理時間3、
の和に等しく、前記冷却時間2の継続時間は、
−前記3つの圧延段階の継続時間および前記圧延段階1の継続時間の和の自然数D倍の時間、ならびに、
−残りの処理時間4、
の和に等しく、
連続して圧延される前記スラブに関して、それぞれの前記圧延段階1同士の開始の間の最大時間ギャップは、前記3つの圧延段階の継続時間と、前記残りの処理時間3および前記残りの処理時間のうちいずれか長いほうの時間と、の和に一致することを特徴とする請求項13に記載の圧延方法。
The duration of the cooling phase 1 is
A time that is a natural number C times the sum of the duration of the three rolling stages and the duration of the rolling stage 3, and the remaining processing time 3,
And the duration of the cooling time 2 is
-A time that is a natural number D times the sum of the duration of the three rolling stages and the duration of the rolling stage 1; and
-Remaining processing time 4,
Equal to the sum of
For the continuously rolled slab, the maximum time gap between the start of each rolling stage 1 is the duration of the three rolling stages, the remaining processing time 3 and the remaining processing time. The rolling method according to claim 13, wherein the rolling time is equal to the sum of the longer time.
前記バッチの圧延の間、前記第1の板またはストリップのバッチの圧延の完了後から前記最後の板またはストリップの前記圧延段階3の開始までにおいて、
前記圧延段階1の後には常に前記圧延段階2が連続し、該圧延段階2の後には常に前記圧延段階3が連続し、該圧延段階3の後には常に前記圧延段階1が連続することを特徴とする請求項13または14に記載の圧延方法。
During the rolling of the batch, from completion of the rolling of the batch of the first plate or strip to the start of the rolling stage 3 of the last plate or strip,
The rolling stage 2 always continues after the rolling stage 1, the rolling stage 3 always continues after the rolling stage 2, and the rolling stage 1 always continues after the rolling stage 3. The rolling method according to claim 13 or 14.
前記バッチの圧延の間、前記第1の板またはストリップのバッチの圧延の完了後から前記最後の板またはストリップの前記圧延段階3の開始までにおいて、
前記圧延段階1の後には常に前記圧延段階3が連続し、該圧延段階3の後には常に前記圧延段階2が連続し、該圧延段階2の後には常に前記圧延段階1が連続することを特徴とする請求項13または15に記載の圧延方法。
During the rolling of the batch, from completion of the rolling of the batch of the first plate or strip to the start of the rolling stage 3 of the last plate or strip,
The rolling stage 3 always continues after the rolling stage 1, the rolling stage 2 always continues after the rolling stage 3, and the rolling stage 1 always continues after the rolling stage 2. The rolling method according to claim 13 or 15.
前記冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、前記圧延段階1、前記圧延段階2および前記圧延段階3が均等な頻度で実施されることを特徴とする請求項14または16に記載の圧延方法。   17. The rolling stage 1, the rolling stage 2 and the rolling stage 3 are carried out with equal frequency during a time interval equal to the duration of the cooling stage 1. Rolling method. 前記冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、前記圧延段階1、前記圧延段階2および前記圧延段階3が不均等な頻度で実施されることを特徴とする請求項15または17に記載の圧延方法。   18. The rolling stage 1, the rolling stage 2 and the rolling stage 3 are carried out with unequal frequency during a time interval equal to the duration of the cooling stage 1. Rolling method. 前記冷却段階1の継続時間に等しい時間の区切りの間、実施される前記圧延段階3の数は、実施される前記圧延段階1の数および実施される前記圧延段階2の数よりも多く、
前記冷却段階2の継続時間に等しい時間の区切りの間、実施される前記圧延段階1の数は実施される前記圧延段階2の数および実施される前記圧延段階3の数よりも多いことを特徴とする請求項19に記載の圧延方法。
During a time interval equal to the duration of the cooling stage 1, the number of rolling stages 3 carried out is greater than the number of rolling stages 1 carried out and the number of rolling stages 2 carried out,
During a time interval equal to the duration of the cooling stage 2, the number of rolling stages 1 carried out is greater than the number of rolling stages 2 carried out and the number of rolling stages 3 carried out. The rolling method according to claim 19.
前記冷却段階へと続く前記圧延段階の完了後に、その生産物である前記板またはストリップは圧延機の圧延ラインから該圧延位置の外側の格納位置へと、少なくとも1つの横移動設備によって移送され、その後、前記板またはストリップは前記格納位置から前記圧延ラインへと、冷却段階の完了後に前記横移動設備によって移送されることを特徴とする請求項1〜20のいずれか一項に記載の圧延方法。   After completion of the rolling stage following the cooling stage, the product sheet or strip is transferred from a rolling line of a rolling mill to a storage position outside the rolling position by at least one lateral movement facility; 21. The rolling method according to any one of claims 1 to 20, wherein the plate or strip is transferred from the storage position to the rolling line by the lateral movement facility after completion of a cooling step. . 前記バッチの圧延の間、同一の前記横移動設備によって前記1つの板またはストリップが前記格納位置または前記圧延ラインに移送される一方で、別の板またはストリップが前記圧延ラインまたは前記格納位置に移送されることが少なくとも1度発生することを特徴とする請求項21に記載の圧延方法。   During the batch rolling, the same plate or strip is transferred to the storage position or the rolling line by the same lateral movement equipment, while another plate or strip is transferred to the rolling line or the storage position. The rolling method according to claim 21, wherein the occurrence occurs at least once. 請求項1〜22のいずれか一項に記載の熱機械的制御された圧延方法を実施するための装置であって、該装置は、
少なくとも1つの圧延スタンド(3)と、圧延ラインと、該圧延ラインの外側にある格納位置(6,8)と、前記圧延ラインから前記格納位置(6,8)へと板またはストリップを移動するための少なくとも1つの横移動設備と、を具備している装置において、
前記格納位置(6,8)の数は、自然数に切り上げられた、実施される圧延パターンのインターリーブ深さの半分であることを特徴とする装置。
An apparatus for carrying out the thermomechanically controlled rolling method according to any one of claims 1 to 22, comprising:
Move the plate or strip from at least one rolling stand (3), a rolling line, a storage position (6, 8) outside the rolling line, and from the rolling line to the storage position (6, 8) An apparatus comprising at least one lateral movement facility for
The number of the storage positions (6, 8) is half the interleave depth of the rolling pattern to be implemented, rounded up to a natural number.
少なくとも1つの前記横移動設備は、1つの板またはストリップを前記圧延ラインまたは前記格納位置(6,8)へと移送し、別の板またはストリップを前記格納位置(6,8)または前記圧延ラインへと移送することを特徴とする請求項23に記載の装置。   At least one of the lateral movement facilities transfers one plate or strip to the rolling line or the storage position (6, 8) and another plate or strip to the storage position (6, 8) or the rolling line. 24. The device according to claim 23, wherein 金属スラブのバッチを、少なくとも1つの圧延スタンドを具備した圧延機によって板またはストリップへと圧延するための、請求項1〜22のいずれか一項に記載された前記熱機械的制御された圧延方法の使用。   23. The thermomechanically controlled rolling method according to any one of claims 1 to 22, for rolling a batch of metal slabs into plates or strips by a rolling mill equipped with at least one rolling stand. Use of.
JP2009549371A 2007-02-16 2008-02-08 Thermomechanically controlled rolling method and apparatus for metal plates and strips Pending JP2010517787A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07270012A EP1958711A1 (en) 2007-02-16 2007-02-16 Method and apparatus for thermo-mechanical controlled rolling of metal plates and strips
PCT/EP2008/000976 WO2008098709A1 (en) 2007-02-16 2008-02-08 Method and apparatus for themo-mechanical controlled rolling of metal plates and strips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010517787A true JP2010517787A (en) 2010-05-27
JP2010517787A5 JP2010517787A5 (en) 2011-03-17

Family

ID=38098602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009549371A Pending JP2010517787A (en) 2007-02-16 2008-02-08 Thermomechanically controlled rolling method and apparatus for metal plates and strips

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20100077823A1 (en)
EP (2) EP1958711A1 (en)
JP (1) JP2010517787A (en)
KR (1) KR101178348B1 (en)
AT (1) ATE533573T1 (en)
BR (1) BRPI0807923A2 (en)
DK (1) DK2111309T3 (en)
PL (1) PL2111309T3 (en)
RU (1) RU2434699C2 (en)
WO (1) WO2008098709A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2656932A1 (en) 2012-04-26 2013-10-30 Siemens Aktiengesellschaft Thermo-mechanical rolling of an aluminium panel
US9506194B2 (en) 2012-09-04 2016-11-29 Ocv Intellectual Capital, Llc Dispersion of carbon enhanced reinforcement fibers in aqueous or non-aqueous media
AT514079B1 (en) 2013-05-21 2014-10-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Method and device for rapid removal of heavy plates from a rolling mill
ITUD20130127A1 (en) * 2013-10-04 2015-04-05 Danieli Off Mecc STEEL PLANT FOR THE PRODUCTION OF LONG METAL PRODUCTS AND ITS PRODUCTION METHOD
CN112387791B (en) * 2020-12-03 2022-11-18 北京首钢自动化信息技术有限公司 Method and system for determining rolling temperature of cold-rolled strip steel

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5939405A (en) * 1982-08-30 1984-03-03 Sumitomo Metal Ind Ltd Rolling line for thick plate
JPS5961504A (en) * 1982-09-30 1984-04-07 Nippon Kokan Kk <Nkk> Rolling method of thick plate
JPS60180604A (en) * 1984-02-28 1985-09-14 Sumitomo Metal Ind Ltd Rolling method of thick steel plate
JP2003305508A (en) * 2002-04-08 2003-10-28 Jfe Steel Kk Method for determining outline of rolling

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2137915B2 (en) * 1971-07-23 1979-10-04 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf Rolling mill for rolling out slabs
US5235840A (en) * 1991-12-23 1993-08-17 Hot Rolling Consultants, Ltd. Process to control scale growth and minimize roll wear
DE19725434C2 (en) * 1997-06-16 1999-08-19 Schloemann Siemag Ag Process for rolling hot wide strip in a CSP plant
US6185972B1 (en) * 1999-03-11 2001-02-13 Morgan Construction Company Rolling mill finishing section
DE102005052815A1 (en) * 2004-12-18 2006-06-29 Sms Demag Ag Device for producing metallic goods by rolling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5939405A (en) * 1982-08-30 1984-03-03 Sumitomo Metal Ind Ltd Rolling line for thick plate
JPS5961504A (en) * 1982-09-30 1984-04-07 Nippon Kokan Kk <Nkk> Rolling method of thick plate
JPS60180604A (en) * 1984-02-28 1985-09-14 Sumitomo Metal Ind Ltd Rolling method of thick steel plate
JP2003305508A (en) * 2002-04-08 2003-10-28 Jfe Steel Kk Method for determining outline of rolling

Also Published As

Publication number Publication date
US20100077823A1 (en) 2010-04-01
EP2111309A1 (en) 2009-10-28
EP1958711A1 (en) 2008-08-20
KR20090111348A (en) 2009-10-26
BRPI0807923A2 (en) 2014-06-24
PL2111309T3 (en) 2012-03-30
WO2008098709A1 (en) 2008-08-21
RU2009134523A (en) 2011-03-27
DK2111309T3 (en) 2012-03-05
ATE533573T1 (en) 2011-12-15
RU2434699C2 (en) 2011-11-27
KR101178348B1 (en) 2012-08-29
EP2111309B1 (en) 2011-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2410173C2 (en) Procedure for production of hot-rolled steal strip and combined installation for implementation of this procedure
KR102018370B1 (en) Process and apparatus for preparing steel stock before hot rolling
RU2070584C1 (en) Method and aggregate for combined continuous casting-rolling to produce steel bans rolls
AU2007264101C1 (en) A method and a system for producing hot-rolled strip silicon steel based on thin slabs
RU2429923C1 (en) Manufacturing method and device for metal strip by means of straight rolling of workpiece
KR101456765B1 (en) Hot-rolled steel sheet manufacturing method and manufacturing device
JP4931323B2 (en) Manufacturing method for making thin flat products
JP2010517787A (en) Thermomechanically controlled rolling method and apparatus for metal plates and strips
EP2465620A1 (en) Method for cooling hot-rolled steel plate
JP3152241B2 (en) Hot thin plate manufacturing equipment and manufacturing method
JPS63101001A (en) Method and device for manufacturing hot-rolled band steel
CN109890524B (en) Method for producing a metal strip in a casting and rolling plant
TWI615210B (en) Installation based on the csp concept and method for operating such an installation
JP5090953B2 (en) Multiple discharge rolling mill
JP2010517787A5 (en)
CN101001706A (en) Device for producing a hot-rolled thermal strip, especially made of strip-type continuous casting material
JP4079098B2 (en) Manufacturing method and manufacturing apparatus for hot-rolled steel sheet
JP2002126814A (en) Hot rolling method
JPH07284836A (en) Method for cooling steel plate at high temperature
US6067836A (en) Method and system for suppressing formation of scale defects during hot finish rolling
JPS62267425A (en) Operating method for heating furnace in alternate rolling system
JPS5825802A (en) Hot rolling installation
CN111804731A (en) Compact type double-frame plate roughing mill and rolling method thereof
JP2021070053A (en) Hot rolled steel sheet manufacturing method and hot rolled steel sheet manufacturing system
JPS5825803A (en) Hot rolling installation

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110126

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121221

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130716