JP2010268131A - Contact image sensor - Google Patents
Contact image sensor Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010268131A JP2010268131A JP2009116720A JP2009116720A JP2010268131A JP 2010268131 A JP2010268131 A JP 2010268131A JP 2009116720 A JP2009116720 A JP 2009116720A JP 2009116720 A JP2009116720 A JP 2009116720A JP 2010268131 A JP2010268131 A JP 2010268131A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- cover
- image sensor
- casing
- light source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Facsimile Heads (AREA)
- Facsimile Scanning Arrangements (AREA)
Abstract
Description
この発明は、複写機、スキャナー等の画像読み取りや金融端末装置等の紙幣読み取りに使用する密着型イメージセンサに関する。 The present invention relates to a contact image sensor used for image reading by a copying machine, a scanner, or the like or bill reading by a financial terminal device or the like.
イメージセンサの被照射体の搬送経路面は光を透過させると共に通過する原稿や紙幣などによる耐擦傷性や被照射体の搬送容易性が要求される。例えば、特開2000−312281号公報図1(特許文献1参照)には、透明カバーの表面に画質低下の原因となる傷が発生しないようにするため樹脂成形により製造された透明カバー1の表面1aに傾斜面10a,10b及び底面10cを有する凹溝10を設けたイメージセンサが開示されている。
The transport path surface of the object to be irradiated of the image sensor is required to transmit light and to be scratched by an original or bill passing therethrough and to be easily transported. For example, FIG. 1 of Japanese Patent Laid-Open No. 2000-312281 (see Patent Document 1) shows the surface of the
また、特開2000−236415号公報図1(特許文献2参照)には、透明カバー全体の耐衝撃性を高めて割れなどの破損を生じないようにするため樹脂成形することによって作製されたカバー本体10の凹溝11に嵌め込まれたガラス20を設け、カバー1の表面全体が段差のない平面とされているイメージセンサが開示されている。
Further, FIG. 1 (see Patent Document 2) of Japanese Patent Laid-Open No. 2000-236415 shows a cover made by resin molding in order to increase the impact resistance of the entire transparent cover and prevent breakage such as cracks. An image sensor is disclosed in which a
しかしながら、特許文献1に記載のものでは、樹脂成形された透明カバー1に傾斜面10a,10bを有する凹溝10を設けるので凹溝10を深く形成しても原稿が凹溝10に引っ掛からないようにすることができるものの、形成された傾斜面10a,10bの傾斜角度にばらつきが生じ依然として凹溝10内のごミを十分に除去できないという課題がある。
However, in the one disclosed in
また、特許文献2に記載のものでは、樹脂成形されたカバー本体10の凹溝11にガラス20を嵌め込むので、透明カバー1の表面に発生する傷を発生しないにようにすることが可能であるものの、比較的溝の深い透明カバー1が必要となるので、樹脂成形時にカバー本体10に歪が発生し、安定した原稿の走行面を得ることが難しいという課題がある。
Moreover, in the thing of
この発明は、上記のような課題を解消するためになされたものであり、被照射体の搬送経路面に傷の発生やゴミの付着を防止し、搬送経路面に歪がない安定した密着型イメージセンサを提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above-described problems, and prevents the generation of scratches and the adhesion of dust on the transport path surface of the irradiated object, and is a stable contact type that does not cause distortion on the transport path surface. An object is to provide an image sensor.
請求項1に係る発明の密着型イメージセンサは、搬送される被照射体に光を照射する光源と、この光源からの光の照射経路に介在し、光を透過する平板状の透過体と、被照射体で反射した反射光を収束するレンズ体と、このレンズ体で収束された光を受光する受光部と、この受光部を載置するセンサ基板と、前記光源、前記レンズ体及び前記センサ基板を収納する第1筐体と、この第1筐体と嵌合して固定されると共に搬送方向と平行する面で前記透過体に対して複数の突起部で当接された前記透過体を取り囲むように配置した第2筐体とを備え、前記透過体と前記突起部を除く前記第2筐体との隙間に接着剤を充填したものである。 A contact image sensor according to a first aspect of the present invention is a light source that irradiates light to an object to be transported, a flat plate-like transmissive body that is interposed in an irradiation path of light from the light source and transmits light, A lens body that converges the reflected light reflected by the irradiated body, a light receiving unit that receives the light converged by the lens body, a sensor substrate on which the light receiving unit is placed, the light source, the lens body, and the sensor A first housing that accommodates a substrate; and the transmission body that is fitted and fixed to the first housing and that is in contact with the transmission body at a plurality of protrusions on a surface parallel to a conveyance direction. A second casing disposed so as to surround the adhesive, and a gap between the transparent body and the second casing excluding the protruding portion is filled with an adhesive.
請求項2に係る発明の密着型イメージセンサは、被照射体の読み取り幅方向に亘って前記第2筐体の端部に傾斜部を設けた請求項1に記載のものである。 According to a second aspect of the present invention, there is provided the contact image sensor according to the first aspect, wherein an inclined portion is provided at an end portion of the second casing across the reading width direction of the irradiated object.
請求項1に記載の発明によれば、被照射体の搬送経路に位置する領域に耐擦傷性がある透過体を設け、透過体の周囲に安価な樹脂材料を配置し、透過体と樹脂材料との隙間に接着剤を充填したので、原稿傷やゴミの付着を防止し、搬送経路面に平面性が良く歪がない安定した密着型イメージセンサを得ることができる効果がある。 According to the first aspect of the present invention, a permeation body having a scratch resistance is provided in a region located in the conveyance path of the irradiated body, an inexpensive resin material is disposed around the permeation body, and the permeation body and the resin material are provided. Since the adhesive is filled in the gap, there is an effect that it is possible to prevent document scratches and dust from being attached, and to obtain a stable contact type image sensor having good flatness and no distortion on the surface of the conveyance path.
請求項2に記載の発明によれば、第2筐体の給紙側端部に傾斜部を設けたので請求項1に記載の効果に加えて被照射体の搬送ぶれがあっても安定した給紙が可能な密着型イメージセンサを得る効果がある。 According to the second aspect of the present invention, since the inclined portion is provided at the paper feed side end of the second casing, in addition to the effect of the first aspect, even if there is a transport blur of the irradiated object, the second casing is stable. There is an effect of obtaining a contact image sensor capable of feeding paper.
実施の形態1.
以下、この発明の実施の形態1について図を用いて説明する。図1は、この発明の実施の形態1による密着型イメージセンサの断面構成図である。図1において、1は原稿や紙幣などの被照射体、2は原稿1を搬送するプラテンローラ、3はLEDなどを付加した導光体や蛍光管から原稿1の読み取り幅方向に亘って光を照射する光源であり、3aは光源3の光出射部である。4はソーダガラスなどのガラス板で構成した平板の透過体、5は原稿1で反射した反射光を収束するロッドレンズアレイ(レンズ体)、6はレンズ体5で収束された光を受光する受光部(センサIC)、7は受光部6を載置するセンサ基板、8は光源3、レンズ体5及びセンサ基板7を収納又は保持する第1筐体、9は透過体4を保持すると共に透過体4と共に原稿1の搬送経路を形成する樹脂成形されたカバー(第2筐体)、10はイメージセンサを駆動する入出力コネクタである。図中、同一符号は、同一又は相当部分を示す。
図2は、この発明の実施の形態1による密着型イメージセンサの平面図である。図2において、9aは中空領域を設けて構成したカバー9の内側に一体成形され、搬送経路面と面一となるように設けられたカバー9の突起部であり、9bは原稿1の搬送方向と直交する原稿1の読み取り幅領域に亘って設けられたカバー9の傾斜部である。11は、カバー9と透過体4との隙間に充填した熱硬化性又は常温硬化性などの接着剤である。図中、図1と同一符号は、同一又は相当部分を示す。
FIG. 2 is a plan view of the contact image sensor according to the first embodiment of the present invention. In FIG. 2, reference numeral 9 a denotes a protrusion of the
図3は、この発明の実施の形態1による密着型イメージセンサの駆動系を含む側面図である。図3において、8aは第1筐体8と第2筐体(カバー)9とを嵌合させて固定する取り付け穴、12はプラテンローラ2を保持し、透過体4とプラテンローラ2との間隙を設定する搬送ガイド、13は搬送ガイド12と第1筐体8とを端部で固定するネジなどの固定手段である。図中、図1と同一符号は、同一又は相当部分を示す。
FIG. 3 is a side view including the drive system of the contact image sensor according to the first embodiment of the present invention. In FIG. 3, reference numeral 8 a denotes a mounting hole for fitting and fixing the
図4は、この発明の実施の形態1による密着型イメージセンサのカバーと透過体との関係を説明する断面図である。図4において、9cはカバー9に一体形成して設けられ、第1筐体8と嵌合して固定する位置決め部(位置決めピン)である。図中、図2と同一符号は、同一又は相当部分を示す。
FIG. 4 is a cross-sectional view for explaining the relationship between the cover and the transparent body of the contact image sensor according to
次に透過体4とカバー9とで構成される原稿1の搬送経路平坦性について図5を用いて説明する。図5は、この発明の実施の形態1によるイメージセンサの製造フローであり、図5(a)は平坦面に透過体4とカバー9とを載置する載置工程、図5(b)は透過体4とカバー9とを平坦面を基準にして固定する圧縮工程、図5(c)は透過体4とカバー9との間隙に接着剤11を塗布した仕上がり工程をそれぞれ示す。図5中、図4と同一符号は、同一又は相当部分を示す。
Next, the flatness of the conveyance path of the
図5(a)において、載置工程では平面性の高い定盤や作業台などの基準台30にシートやテープなどの軟性材料20を設置し、その上にカバー9を載置し、カバー9の突起部9aに透過体4を突き当てて軟性材料20に載置する。また、透過体4の軟性材料20と接触しない反対面側に傷防止用の保護テープ21をあらかじめ透過体4に貼り付けておく。
5A, in the placing process, a
図5(b)に示す圧縮工程では、接着剤11を収納した搬送方向と平行面に対して移動可能なディスペンサ32を搭載した金属で構成した圧縮治具31で透過体4及びカバー9を軟性材料20に押し付けるように配置し、軟性材料20の介在で基準台30の平面度に副った透過体4とカバー9との平坦性を確保する。
In the compression step shown in FIG. 5B, the
次にディスペンサ32に圧縮空気又は窒素ガスを送り、ディスペンサ32を走行させて、ディスペンサ32のノズルから搬送方向を含む矩形平面上にある透過体4とカバー9との間隙に接着剤11を充填する。接着剤11の充填は透過体4の軟性材料20と接触しない反対面側から行うので、カバー9の突起部9aを除き、透過体4とカバー9の原稿1の搬送面側は接着剤塗布領域を含めて段差の無い状態で均一な平行面を形成する。なお、ディスペンサ32で接着剤11を塗布する工程をディスペンス工程と呼ぶ。その後、接着剤11を硬化させる。接着剤11が過熱硬化型の場合には加熱炉を用いて硬化させ、紫外線硬化型の場合にはUV炉を用いて硬化させる。
Next, compressed air or nitrogen gas is sent to the
次に仕上がり工程では、図5(c)に示すように圧縮治具31や保護テープ21を除去し、その後、透過体4とカバー9との接合体を洗浄する。
Next, in the finishing process, as shown in FIG. 5C, the
次に動作について説明する。光源3から照射された光は、透過体4を通過して、プラテンローラ2で搬送される原稿1を照射する。原稿1で反射した画情報は、反射光として透過体4を介してロッドレンズアレイ5で収束し、ロッドレンズアレイ5で収束した光は受光部6で結像する。原稿1はプラテンローラ2で搬送されるが、給紙側の搬送方向と直交する側は原稿1の搬送ぶれや原稿1の曲がりにより必ずしも搬送方向に平行して給紙されない場合があるので、原稿1の搬送経路の変化を吸収するためにカバー9の読み取り幅方向に亘って端部は傾斜部9bを設け、安定した搬送経路を確保する。
Next, the operation will be described. Light emitted from the
また、搬送経路側のカバー9の面と搬送経路側透過体4の面との隙間には、搬送経路を形成する面までカバー9の接着剤11が塗布されない突起部9aを除いて接着剤11が均一に充填されている。したがって、原稿1は搬送経路を障害なく通過する。
Further, in the gap between the surface of the
以上から実施の形態1によれば、原稿1の搬送経路(走行面)に位置する領域に樹脂より耐擦傷性の高い透過体4を設け、透過体4の周囲に安価な樹脂で構成したカバー9を配置し、透過体4とカバー9との隙間に隙間部分を補うように接着剤11を透過体4とカバー9との間に充填したので、搬送経路面は平坦となる。したがって、平面性が良く歪がない安定した密着型イメージセンサを得ることができると共にカバー9の端部には傾斜部9bを設けたので原稿1に搬送ぶれがあっても安定した給紙が可能である。さらに、透過体4を耐擦傷性の高いガラス板で構成したので、原稿1による擦傷がなく、良好な読み取り画質を安定に得ることが可能である。
As described above, according to the first embodiment, a
また、透過体4とカバー9との間隙にディスペンサ32で均一に接着剤11を塗布するので、第1筐体8と透過体4を接合したカバー9との間で密閉空間を形成することになり、光源3やレンズ体5に付着する異物の侵入がないので安定したイメージセンサの光学性能を維持できる。さらに第1筐体8とカバー9とをカバー9に設けた位置決めピン9cで着脱可能にしたので原稿1の搬送経路に設定経路の変更があってもカバー9の傾斜部9bの傾斜角度を容易に変更できるという効果もある。
Further, since the adhesive 11 is uniformly applied to the gap between the
実施の形態1では、カバー9に局部的に複数の突起部9aを設けたが、図6に示すようにカバー9に替えてカバー90を用いて波形の複数の突起部90aを用いて突起部としても相応の効果がある。
In the first embodiment, the
実施の形態1では、カバー9の位置決めピン9cに対して、第1筐体8に位置決めピン9cが入る取り付け穴8aを設けたが、2辺の長尺方向の直線上に2箇所の位置決めピン9c及び取り付け穴8aを設け、直線上に2箇所に設ける取り付け穴8aの一方を直線上方向に長穴形状にすることにより、長穴部分で温度変化による第1筐体8及びカバー9との線膨張係数の違いによる寸法変化で発生する応力を緩和できる。
In the first embodiment, the mounting holes 8a for receiving the positioning pins 9c are provided in the
実施の形態1では、透過体4はソーダガラスなどのガラス板で構成したが、ポリメタクリル酸メチル樹脂(PMMA)等の高硬度樹脂でもよい。
In the first embodiment, the
実施の形態1では、透過体4の形状は矩形平面としたが、図7に示すように透過体4に替えて透過体40を用いてカバー9の突起部9aに対向する位置に凹み部40aを設けることにより、透過体40の位置決めが容易になると共に透過体40の接着面積が増加し透過体40とカバー9との接合力が増加する効果がある。図中、図2と同一符号は、同一又は相当部分を示す。
In the first embodiment, the shape of the
1・・・被照射体(紙幣や原稿等) 2・・・プラテンローラ
3・・・光源 3a・・・光出射部
4・・・透過体(ガラス板)
5・・・レンズ体(ロッドレンズアレイ)
6・・・受光部(センサIC) 7・・・センサ基板
8・・・第1筐体 8a・・・取り付け穴部 9・・・第2筐体(カバー)
9a・・・突起部 9b・・・傾斜部 9c・・・位置決め部(位置決めピン)
10・・・コネクタ(入出力コネクタ)
11・・・接着剤
12・・・プラテンガイド(搬送ガイド) 13・・・ネジ(固定手段)
20・・・軟性材料 21・・・保護テープ
30・・・基準台(定盤) 31・・・圧縮治具 32・・・ディスペンサ
40・・・透過体 40a・・・凹み部
90・・・第2筐体(カバー) 90a・・・突起部 90b・・・傾斜部
DESCRIPTION OF
5 ... Lens body (rod lens array)
6... Light receiving portion (sensor IC) 7...
9a: Protruding part 9b: Inclined part 9c: Positioning part (positioning pin)
10 ... Connector (I / O connector)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 ... Adhesive 12 ... Platen guide (conveyance guide) 13 ... Screw (fixing means)
DESCRIPTION OF
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009116720A JP5018824B2 (en) | 2009-05-13 | 2009-05-13 | Contact image sensor and manufacturing method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009116720A JP5018824B2 (en) | 2009-05-13 | 2009-05-13 | Contact image sensor and manufacturing method thereof |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012132099A Division JP5246366B2 (en) | 2012-06-11 | 2012-06-11 | Housing for image reading apparatus and method for manufacturing the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010268131A true JP2010268131A (en) | 2010-11-25 |
JP5018824B2 JP5018824B2 (en) | 2012-09-05 |
Family
ID=43364772
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009116720A Active JP5018824B2 (en) | 2009-05-13 | 2009-05-13 | Contact image sensor and manufacturing method thereof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5018824B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015109636A (en) * | 2013-10-25 | 2015-06-11 | キヤノン・コンポーネンツ株式会社 | Cover member, method for manufacturing cover member, image sensor unit, image reader, and paper-sheet kind identification device |
CN109584433A (en) * | 2018-11-13 | 2019-04-05 | 威海华菱光电股份有限公司 | Magnetic image sensor |
WO2022059327A1 (en) | 2020-09-16 | 2022-03-24 | 株式会社ヴィーネックス | Optical line sensor member and method for manufacturing same |
WO2022097397A1 (en) | 2020-11-04 | 2022-05-12 | 株式会社ヴィーネックス | Optical line sensor member and production method for same |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104574640B (en) * | 2013-10-25 | 2017-11-07 | 佳能元件股份有限公司 | The lid component, the manufacture method of The lid component, image sensor cell, image read-out and sheet paper identification device |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09219779A (en) * | 1996-02-09 | 1997-08-19 | Canon Inc | Image sensor |
JP2001326790A (en) * | 2000-05-16 | 2001-11-22 | Mitsubishi Electric Corp | Contact image sensor |
-
2009
- 2009-05-13 JP JP2009116720A patent/JP5018824B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09219779A (en) * | 1996-02-09 | 1997-08-19 | Canon Inc | Image sensor |
JP2001326790A (en) * | 2000-05-16 | 2001-11-22 | Mitsubishi Electric Corp | Contact image sensor |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015109636A (en) * | 2013-10-25 | 2015-06-11 | キヤノン・コンポーネンツ株式会社 | Cover member, method for manufacturing cover member, image sensor unit, image reader, and paper-sheet kind identification device |
CN109584433A (en) * | 2018-11-13 | 2019-04-05 | 威海华菱光电股份有限公司 | Magnetic image sensor |
WO2022059327A1 (en) | 2020-09-16 | 2022-03-24 | 株式会社ヴィーネックス | Optical line sensor member and method for manufacturing same |
KR20230051693A (en) | 2020-09-16 | 2023-04-18 | 가부시키가이샤 비넥스 | Optical line sensor member and manufacturing method thereof |
WO2022097397A1 (en) | 2020-11-04 | 2022-05-12 | 株式会社ヴィーネックス | Optical line sensor member and production method for same |
KR20230049749A (en) | 2020-11-04 | 2023-04-13 | 가부시키가이샤 비넥스 | Optical line sensor member and manufacturing method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5018824B2 (en) | 2012-09-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5596803B2 (en) | Image sensor unit, image reading apparatus, image forming apparatus, and manufacturing method | |
JP5018824B2 (en) | Contact image sensor and manufacturing method thereof | |
US9531903B2 (en) | Image sensor | |
JP5797270B2 (en) | Image sensor unit and image reading apparatus using the same | |
WO2013035631A1 (en) | Document reader | |
JP2012123995A (en) | Backlight device, and liquid crystal display using the same | |
US10868936B2 (en) | Image reading apparatus and image forming apparatus | |
KR100818378B1 (en) | Optical element, optical scanning apparatus, and image forming apparatus using optical element, and method and apparatus for fixedly joining optical element | |
JP5246366B2 (en) | Housing for image reading apparatus and method for manufacturing the same | |
JP2016064621A (en) | Light irradiation device and photo hardening material processing apparatus | |
JP5182345B2 (en) | Contact image sensor and manufacturing method thereof | |
JP5849556B2 (en) | Image reading device | |
JP5897087B2 (en) | Cover member, method for manufacturing cover member, image sensor unit, image reading device, and paper sheet identification device | |
JP5958609B2 (en) | Image reading apparatus and image forming apparatus | |
US11265437B2 (en) | Lens array unit, image sensor unit, image reading apparatus, image forming apparatus, and method of manufacturing lens array unit | |
JP6520402B2 (en) | Light irradiation apparatus, image reading apparatus and image forming apparatus | |
JP2013118523A (en) | Scanner light source unit, image reader and image forming device | |
JP4883196B2 (en) | Illumination device and contact image sensor using the same | |
EP4216530A1 (en) | Optical line sensor member and method for manufacturing same | |
JP7423279B2 (en) | Image reading device and image forming device | |
JP6594562B2 (en) | Image reading device | |
JP2018093342A (en) | Prism unit, solid-state imaging device and method for manufacturing solid-state imaging device | |
WO2019188991A1 (en) | Image reading device and assembling method for image reading device | |
JP2001246781A (en) | Image forming element array holding mechanism, optical writing device, image forming device | |
JP2017119374A (en) | Exposure device, image formation device, and image reading device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120306 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120420 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120515 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120528 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5018824 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150622 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |