JP2010240844A5

JP2010240844A5 -

Info

Publication number: JP2010240844A5
Application number: JP2009088661A
Authority: JP
Filing date: 2009-04-01
Publication date: 2012-04-12

Description

本発明のラベルプリンターは、所定言語の情報を取得する情報取得部と、取得した所定言語の情報を、翻訳辞書によって、所定言語と異なる他言語に翻訳する翻訳部と、他言語に翻訳された情報をコード化して、コード画像を生成するコード画像生成部と、取得した所定言語の情報と及び生成されたコード画像をラベル媒体に印刷する印刷部と、を備えたことを特徴とする。
The label printer of the present invention is an information acquisition unit that acquires information of a predetermined language, a translation unit that translates the acquired information of the predetermined language into another language different from the predetermined language, and the other language A code image generation unit that encodes information to generate a code image; and a printing unit that prints the acquired information on a predetermined language and the generated code image on a label medium.

この場合、翻訳部は、取得した所定言語の情報を、複数の他言語に翻訳し、コード画像生成部は、複数の他言語に翻訳されたぞれぞれの情報をコード化して、複数のコード画像を生成し、印刷部は、取得した所定言語の情報と、生成された複数のコード画像と、をラベル媒体に印刷することが好ましい。
In this case, the translation unit translates the acquired information of the predetermined language into a plurality of other languages, and the code image generation unit encodes each piece of information translated into the plurality of other languages. Preferably , the code image is generated, and the printing unit prints the acquired information of the predetermined language and the generated plurality of code images on a label medium.

本発明のラベルプリントシステムは、所定言語の情報を入力させる情報入力部、入力された所定言語の情報を翻訳辞書によって所定言語と異なる他言語に翻訳する翻訳部と、及び他言語に翻訳された情報をコード化してコード画像を生成するコード画像生成部を有する情報処理装置と、入力された所定言語の情報と生成されたコード画像とをラベル媒体に印刷する印刷部を有するラベルプリンターと、を備えたことを特徴とする。
Label printing system of the present invention, an information input unit for inputting information of a predetermined language, translation of information of the entered predetermined language and translation unit for translating into another language different from the predetermined language by translation dictionary, and other languages label having an information processing apparatus, a printing unit for printing the inputted predetermined language information and the generated code image to the label media having a code image generation unit that generates a code image by encoding the information And a printer.

上記のラベルプリンターにおいて、印刷部は、生成された複数のコード画像を、予め定められた順序で印刷することが好ましい。
In the above label printer, the printing unit, a plurality of code images generated, it is preferable to print in a predetermined order.

この場合、印刷部は、複数のコード画像のそれぞれに、異なる背景色を印刷することが好ましい。
In this case, it is preferable that the printing unit prints different background colors on each of the plurality of code images.

この場合、印刷部は、複数のコード画像のそれぞれに、当該コード画像の近傍に、当該コード画像の他言語を母国語とする国の国旗のイメージを印刷することが好ましい。
In this case, it is preferable that the printing unit prints, on each of the plurality of code images , an image of a national flag of a country whose native language is another language of the code image in the vicinity of the code image.

本発明のプログラムは、入力された所定言語の情報を、翻訳辞書によって、所定言語と異なる他言語に翻訳させ、他言語に翻訳された情報をコード化してコード画像を生成させ、入力された所定言語の情報及び生成された前記コード画像をラベル媒体に印刷させることを特徴とする。
The program of the present invention translates input information of a predetermined language into another language different from the predetermined language by a translation dictionary, encodes the information translated into another language, generates a code image, and inputs the input Language information and the generated code image are printed on a label medium.

Claims

An information acquisition unit for acquiring information in a predetermined language;
Information acquisition the predetermined language, by the translation dictionary, a translation unit for translating into another language different from the predetermined language,
A code image generation unit that codes information translated into another language and generates a code image;
A printing unit for printing the acquired information of the predetermined language and the generated code image on a label medium;
A label printer characterized by comprising:

The translation unit translates the acquired information of the predetermined language into a plurality of other languages,
The code image generation unit encodes each piece of information translated into a plurality of other languages to generate a plurality of code images,
The printing unit, the label printer described in 請 Motomeko 1 to print a predetermined language information the acquired, and the plurality of code image generated, to the label medium.

The printing unit, the label printer described the plurality of code image generated in 請 Motomeko 2 to print in a predetermined order.

The printing unit, each of the plurality of code images, label printer according to 請 Motomeko 2 or 3 printing different background colors.

The printing unit, each of the plurality of code images, in the vicinity of the code image, either 請 Motomeko 2 to 4 prints the image of the country flag for the other languages of the code image and native language 1 Label printer according to item .

The input information of the predetermined language is translated into another language different from the predetermined language by the translation dictionary,
Code the information translated into other languages to generate a code image,
A program for printing information on a predetermined language and the generated code image on a label medium.

Information input unit for inputting information of a predetermined language, the translation unit for translating into another language different from the predetermined language information of the input and predetermined language by translation dictionary, and co chromatography to encode information translated into other languages and an information processing apparatus having a code image generation unit that generates a de image,
A label printer having a printing unit that prints the input predetermined language information and the generated code image on a label medium;
A label printing system comprising: