JP2010167534A - Chip processing device - Google Patents

Chip processing device Download PDF

Info

Publication number
JP2010167534A
JP2010167534A JP2009012472A JP2009012472A JP2010167534A JP 2010167534 A JP2010167534 A JP 2010167534A JP 2009012472 A JP2009012472 A JP 2009012472A JP 2009012472 A JP2009012472 A JP 2009012472A JP 2010167534 A JP2010167534 A JP 2010167534A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing pipe
coolant
cylindrical filter
dirty liquid
chips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009012472A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Takase
亮 高瀬
Yasushi Hiroshima
康司 廣島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komatsu NTC Ltd
Original Assignee
Komatsu NTC Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komatsu NTC Ltd filed Critical Komatsu NTC Ltd
Priority to JP2009012472A priority Critical patent/JP2010167534A/en
Publication of JP2010167534A publication Critical patent/JP2010167534A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To achieve simplification and space-saving of a chip processing device. <P>SOLUTION: The chip processing device includes: a dirty-liquid storage tank 20 for storing dirty liquid; a casing pipe 30 that is at least partially composed of a cylindrical filter 31 and arranged in a longitudinal direction while its lower end is located inside the dirty-liquid storage tank 20; a rotating screw 40 that is inserted into the inside of the casing pipe 30 and whose lower end extends to the inside of the dirty-liquid storage tank 20 and whose upper end extends upwardly from the upper end of the casing pipe 30, and further, whose outer periphery is brought close to the inner-peripheral face of the casing pipe 30; a coolant recovery tank 50 that is provided around the casing pipe 30 and pushed up by the rotating screw 40 so as to recover a coolant permeating through from the inside to the outside of the cylindrical filter 31; and a chip discharge port 60 for discharging chips pushed up upwardly inside the casing pipe 30 by the rotating screw 40. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、クーラントにワーク加工中に発生した切粉が混ざったダーティ液から、切粉を分離するチップ処理装置に関する。   The present invention relates to a chip processing apparatus that separates chips from a dirty liquid in which chips generated during machining of a workpiece are mixed with coolant.

従来のチップ処理装置は、ダーティ液の貯槽内からその斜め上方に位置する切粉の排出口へと架け渡されたコンベアチェーンに、ダーティ液を押し上げる掻上げ板が設けられて構成されているものが一般的であった。このようなチップ処理装置では、掻上げ板が貯槽底部から排出口へと移動する方向にコンベアチェーンを回転させることで、掻上げ板が傾斜部分で切粉を押し上げつつクーラントを落下させて切粉とクーラントとを分離し、排出口から切粉のみを排出するようになっていた(例えば、特許文献1参照)。   A conventional chip processing apparatus is configured such that a scraper plate that pushes up dirty liquid is provided on a conveyor chain that spans from a dirty liquid storage tank to a chip discharge port located obliquely above. Was common. In such a chip processing apparatus, by rotating the conveyor chain in the direction in which the scraping plate moves from the bottom of the storage tank to the discharge port, the scraping plate pushes up the chips at the inclined portion and drops the coolant to cut the chips. And coolant are separated, and only the chips are discharged from the discharge port (see, for example, Patent Document 1).

特開2002−177713号公報JP 2002-177713 A

しかしながら、従来のチップ処理装置では、掻上げ板や排出口の形状が複雑で掻上げ角度の調整に細かい精度が必要であり、また、コンベアチェーンは、貯槽内の水平部分と斜め上方に傾斜する傾斜部分とが必要となり水平方向に広い設置スペースを必要とするといった問題があった。さらに、コンベアチェーンは大きい負荷で常時駆動させなければならず、駆動機構の大型化を招いていた。   However, in the conventional chip processing apparatus, the shape of the scraping plate and the discharge port is complicated, and fine precision is necessary for adjusting the scraping angle, and the conveyor chain is inclined obliquely upward with the horizontal portion in the storage tank. There is a problem that an inclined portion is required and a large installation space is required in the horizontal direction. Furthermore, the conveyor chain must be constantly driven with a large load, which has led to an increase in the size of the drive mechanism.

そこで、本発明は前記の問題を解決するために案出されたものであって、単純な構成で省スペース化の図れるチップ処理装置を提供することを課題とする。   Accordingly, the present invention has been devised to solve the above-described problems, and an object thereof is to provide a chip processing apparatus that can save space with a simple configuration.

前記課題を解決するための請求項1に係る発明は、クーラントにワーク加工中に発生した切粉が混ざったダーティ液から、前記切粉を分離するチップ処理装置において、前記ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽と、少なくとも一部が円筒型フィルターで構成されるとともに、前記ダーティ液貯留槽内に下端部が位置して縦方向に配置されたケーシングパイプと、このケーシングパイプの内部に挿入され、下端部が前記ダーティ液貯留槽内に延出するとともに上端部が前記ケーシングパイプの上端から上方に延出し、さらに外周部が前記ケーシングパイプの内周面に近接する回転スクリューと、前記ケーシングパイプの周囲に設けられ、前記回転スクリューによって押し上げられて前記円筒型フィルターの内側から外側へと透過したクーラントを回収するクーラント回収槽と、前記回転スクリューによって前記ケーシングパイプの内部を上方に押し上げられた前記切粉を排出するための切粉排出口と、を備え、前記回転スクリューを回転させることで前記ダーティ液を前記ケーシングパイプ内で上昇させ、前記クーラントを前記円筒型フィルターの内側から外側へ透過させて前記クーラント回収槽に回収し、前記切粉を前記ケーシングパイプの上端部から前記切粉排出口を介して排出するように構成したことを特徴とするチップ処理装置である。   The invention according to claim 1 for solving the above-described problem is a chip processing apparatus that separates the chips from a dirty liquid in which chips generated during machining of the workpiece are mixed with the coolant. A liquid storage tank, and at least a part of which is configured by a cylindrical filter, and a casing pipe disposed in a vertical direction with a lower end located in the dirty liquid storage tank, and inserted into the casing pipe, A rotating screw whose lower end extends into the dirty liquid storage tank and whose upper end extends upward from the upper end of the casing pipe, and whose outer peripheral portion is close to the inner peripheral surface of the casing pipe, and the casing pipe A cooler which is provided around and is pushed up by the rotating screw and permeates from the inside to the outside of the cylindrical filter. A coolant recovery tank for recovering the dust, and a chip discharge port for discharging the chips pushed up inside the casing pipe by the rotary screw, and rotating the rotary screw to rotate the rotary screw. Dirty liquid is raised in the casing pipe, the coolant is permeated from the inside to the outside of the cylindrical filter and collected in the coolant collecting tank, and the chips are discharged from the upper end of the casing pipe to the chips discharge port. The chip processing apparatus is characterized in that it is discharged through the chip.

このような構成によれば、ケーシングパイプと回転スクリューでスクリューコンベアが構成されており、回転スクリューを回転させることでダーティ液がケーシングパイプ内で上昇し、このとき、クーラントは円筒型フィルターの内側から外側へ透過してクーラント回収槽に回収され、切粉はケーシングパイプの上端部から切粉排出口を介して排出されるので、切粉とクーラントを効率的に分離することができる。また、ケーシングパイプと回転スクリューを縦方向に配置しているので、装置の平面積を小さくすることができる。したがって、以上のような本発明によれば、従来と比較して単純な構成でダーティ液から切粉を分離することができるとともに、装置の省スペース化を図ることができる。   According to such a configuration, the screw conveyor is configured by the casing pipe and the rotating screw, and the dirty liquid rises in the casing pipe by rotating the rotating screw. At this time, the coolant is supplied from the inside of the cylindrical filter. Since it passes through the outside and is recovered in the coolant recovery tank, and the chips are discharged from the upper end portion of the casing pipe through the chip discharge port, the chips and the coolant can be efficiently separated. Moreover, since the casing pipe and the rotating screw are arranged in the vertical direction, the plane area of the apparatus can be reduced. Therefore, according to the present invention as described above, it is possible to separate the chips from the dirty liquid with a simple configuration as compared with the prior art, and to save the space of the apparatus.

請求項2に係る発明は、クーラントにワーク加工中に発生した切粉が混ざったダーティ液から、前記切粉を分離するチップ処理装置において、前記ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽と、前記ダーティ液貯留槽内に下端部が位置して縦方向に配置された回転円筒型フィルターと、前記回転円筒型フィルターの外周面との間に所定の隙間をあけて前記回転円筒型フィルターを囲う外周壁と、前記回転円筒型フィルターを囲うとともに前記外周壁の内周面に沿って形成された螺旋状羽根と、前記回転円筒型フィルターの内側下部に設けられ当該回転円筒型フィルターの外側から内側へと透過したクーラントを回収するためのクーラント回収口と、前記切粉を排出するための切粉排出口と、を備え、前記回転円筒型フィルターを回転させることで前記隙間に旋回風流を発生させ、この旋回風流によって前記切粉を前記螺旋状羽根に沿わせて押し上げてその上端部から前記切粉排出口を介して排出するとともに、前記クーラントを前記回転円筒型フィルターの外側から内側へ透過させて前記クーラント回収口から回収するように構成したことを特徴とするチップ処理装置である。   According to a second aspect of the present invention, there is provided a chip processing apparatus for separating the chips from a dirty liquid in which chips generated during workpiece processing are mixed with a coolant, and a dirty liquid storage tank for storing the dirty liquid, and the dirty liquid. An outer peripheral wall that surrounds the rotary cylindrical filter with a predetermined gap between the rotary cylindrical filter disposed in the vertical direction with the lower end positioned in the liquid storage tank and the outer peripheral surface of the rotary cylindrical filter And a spiral blade that surrounds the rotating cylindrical filter and is formed along the inner peripheral surface of the outer peripheral wall, and is provided at the inner lower portion of the rotating cylindrical filter from the outside to the inside of the rotating cylindrical filter. A coolant recovery port for recovering the permeated coolant and a chip discharge port for discharging the chips, and rotating the rotating cylindrical filter A swirling airflow is generated in the gap, and the swirling airflow pushes up the chips along the spiral blades and discharges the chips from the upper end portion thereof through the chip discharge port, and the coolant is used in the rotating cylindrical type. It is a chip processing apparatus characterized in that the filter is made to permeate from the outside to the inside and is collected from the coolant collecting port.

このような構成によれば、回転円筒型フィルターを回転させて回転円筒型フィルターと外周壁との隙間に旋回風流を発生させることで、切粉が螺旋状羽根に沿わせて押し上げてその上端部から切粉排出口を介して排出され、クーラントは回転円筒型フィルターの外側から内側へ透過してクーラント回収口から回収されるので、切粉とクーラントを効率的に分離することができる。また、回転円筒型フィルターと螺旋状羽根を縦方向に配置しているので、装置の平面積を小さくすることができる。したがって、以上のような本発明によれば、従来と比較して単純な構成でダーティ液から切粉を分離することができるとともに、装置の省スペース化を図ることができる。   According to such a configuration, the rotating cylindrical filter is rotated to generate a swirling airflow in the gap between the rotating cylindrical filter and the outer peripheral wall, so that the chips are pushed up along the spiral blades and the upper end portion thereof. Since the coolant is discharged from the outside through the chip discharge port and the coolant permeates from the outside to the inside of the rotary cylindrical filter and is recovered from the coolant recovery port, the chip and the coolant can be efficiently separated. Further, since the rotating cylindrical filter and the spiral blade are arranged in the vertical direction, the plane area of the apparatus can be reduced. Therefore, according to the present invention as described above, it is possible to separate the chips from the dirty liquid with a simple configuration as compared with the prior art, and to save the space of the apparatus.

本発明によれば、チップ処理装置において、単純な構成で省スペース化を図ることができるといった優れた効果を発揮する。   According to the present invention, the chip processing apparatus exhibits an excellent effect that a space can be saved with a simple configuration.

第一実施形態に係るチップ処理装置を示した斜視図である。It is the perspective view which showed the chip processing apparatus which concerns on 1st embodiment. 図1のA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of FIG. 第一実施形態に係るチップ処理装置の変形例を示した一部破断斜視図である。It is the partially broken perspective view which showed the modification of the chip processing apparatus which concerns on 1st embodiment. 第二実施形態に係るチップ処理装置を示した要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view which showed the chip processing apparatus which concerns on 2nd embodiment.

(第一実施形態)
本発明に係るチップ処理装置の第一実施形態について、添付図面を参照しながら詳細に説明する。本実施形態では、かかるチップ処理装置を、ワーク加工室エリアの下方にベッドがないベッドレスタイプの工作機械に設置した場合を例にあげて説明する。
(First embodiment)
A first embodiment of a chip processing apparatus according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. In the present embodiment, the case where the chip processing apparatus is installed in a bedless type machine tool having no bed below the work processing chamber area will be described as an example.

工作機械は、ワークの加工を行う加工ユニットと、ワークの加工中に生じる切粉とクーラントが混ざったダーティ液を回収して、切粉とクーラントを分離して、ワーク加工室エリアにクーラントを循環させるチップ処理装置と、工作機械の動作を制御する制御ユニットとを備えている。チップ処理装置は、ワーク加工室エリアの下方に設置される。   The machine tool collects the machining unit that processes the workpiece and the dirty liquid mixed with the chips and coolant generated during the workpiece processing, separates the chips and coolant, and circulates the coolant to the workpiece processing chamber area. And a control unit for controlling the operation of the machine tool. The chip processing apparatus is installed below the work processing chamber area.

図1および図2に示すように、チップ処理装置1は、ダーティ液の流入口11が形成されたケーシング10を備えている。ケーシング10内には、ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽20(図2参照)と、このダーティ液貯留槽20内に下端部が位置して縦方向に配置されたケーシングパイプ30と、このケーシングパイプ30の内部に挿入された回転スクリュー40と、ケーシングパイプ30の周囲に設けられたクーラント回収槽50(図2参照)とが設けられている。また、ケーシング10には、切粉を排出するための切粉排出口60(図2参照)が形成されている。ケーシング10内には、回転スクリュー40の上端部から切粉排出口60に繋がる切粉排出路61(図2参照)が形成されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the chip processing apparatus 1 includes a casing 10 in which an inlet 11 for dirty liquid is formed. In the casing 10, a dirty liquid storage tank 20 (see FIG. 2) for storing dirty liquid, a casing pipe 30 having a lower end positioned in the dirty liquid storage tank 20 and arranged in the vertical direction, and the casing A rotary screw 40 inserted into the pipe 30 and a coolant recovery tank 50 (see FIG. 2) provided around the casing pipe 30 are provided. Further, a chip discharge port 60 (see FIG. 2) for discharging chips is formed in the casing 10. In the casing 10, a chip discharge path 61 (see FIG. 2) connected from the upper end portion of the rotary screw 40 to the chip discharge port 60 is formed.

流入口11は、ケーシング10の上面に形成されており、ワーク加工室エリアに対向して開口している。流入口11の周囲は、流入口11に向かってダーティ液が流れるように漏斗状に傾斜している。   The inflow port 11 is formed in the upper surface of the casing 10, and is opened facing the workpiece processing chamber area. The periphery of the inflow port 11 is inclined in a funnel shape so that the dirty liquid flows toward the inflow port 11.

図2に示すように、ダーティ液貯留槽20は、流入口11の下方から側方に延在して形成されている。側方位置は、落下するダーティ液に干渉しない位置である。ダーティ液貯留槽20の底面21は、流入口11の下方位置から側方位置に向かうに連れて低くなるように傾斜して形成されている。底面21の傾斜角度は、ダーティ液貯留槽20に落下した切粉が側方位置へと流れて移動できるように設定されている。   As shown in FIG. 2, the dirty liquid storage tank 20 is formed to extend laterally from below the inflow port 11. The lateral position is a position that does not interfere with the falling dirty liquid. The bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20 is formed to be inclined so as to become lower from the lower position of the inflow port 11 toward the side position. The inclination angle of the bottom surface 21 is set so that the chips that have fallen into the dirty liquid storage tank 20 can flow to the side position and move.

ケーシングパイプ30は、ダーティ液貯留槽20の側方位置において、下端部がダーティ液貯留槽20内に位置するように縦方向に延在して配置されている。ケーシングパイプ30は、ケーシング10に繋がる固定側に固定されている。ケーシングパイプ30は、少なくとも一部が円筒型フィルター31で構成されている。本実施形態では、ダーティ液貯留槽20から上方に突出する部分が円筒型フィルター31にて構成されており、その下部の、下方に向かってダーティ液貯留槽20内に突出する部分が網目のない円筒体32にて構成されている。円筒型フィルター31は、例えば、ステンレス等の金属製メッシュ、もしくは薄板の枠体に布状フィルターを張り合わせたもの等から構成されており、目の粗さは、例えば、♯40メッシュである。ケーシングパイプ30の下端(円筒体32の下端)は、ダーティ液貯留槽20の底面21と所定の隙間をあけるように構成されており、切粉は、ケーシングパイプ30の下方の隙間に流れて移動してくる。なお、本実施形態では、ケーシングパイプ30のダーティ液貯留槽20から上方に突出する部分を円筒型フィルター31にて構成しているがこれに限定されるものではない。例えば、円筒型フィルター31と円筒体32との境界部分を本実施形態より上下してもよいし、ケーシングパイプ30の全体を円筒型フィルター31にて構成してもよい。   The casing pipe 30 is arranged extending in the vertical direction so that the lower end portion is located in the dirty liquid storage tank 20 at the side position of the dirty liquid storage tank 20. The casing pipe 30 is fixed to a fixed side that is connected to the casing 10. The casing pipe 30 is at least partially composed of a cylindrical filter 31. In this embodiment, the part which protrudes upward from the dirty liquid storage tank 20 is comprised with the cylindrical filter 31, and the part which protrudes in the dirty liquid storage tank 20 toward the downward part of the lower part is without a mesh | network. A cylindrical body 32 is used. The cylindrical filter 31 is made of, for example, a metal mesh such as stainless steel, or a thin plate frame bonded with a cloth filter, and the roughness of the eyes is, for example, # 40 mesh. The lower end of the casing pipe 30 (the lower end of the cylindrical body 32) is configured to leave a predetermined gap with the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20, and the chips flow through the gap below the casing pipe 30 and move. Come on. In addition, in this embodiment, although the part which protrudes upwards from the dirty liquid storage tank 20 of the casing pipe 30 is comprised by the cylindrical filter 31, it is not limited to this. For example, the boundary portion between the cylindrical filter 31 and the cylindrical body 32 may be moved up and down from the present embodiment, or the entire casing pipe 30 may be configured by the cylindrical filter 31.

回転スクリュー40は、上端がケーシングパイプ30から上方に突出するとともに、下端がケーシングパイプ30から下方に突出するように、ケーシングパイプ30内に挿入されている。回転スクリュー40は、上下方向に延在する円柱状のシャフト41aと、このシャフト41aの外周面に沿って螺旋状に形成された螺旋状羽根41bにて構成されている。シャフト41aの下端部は、ダーティ液貯留槽20の底面21に埋設されたベアリング43に軸支されている。シャフト41aの上端部は、ケーシング10の天板部12に設けられたベアリング44に軸支されている。ベアリング44の上には、シャフト41aと連結されたモータ45が設けられており、モータ45を駆動することによって回転スクリュー40を回転させるように構成されている。   The rotary screw 40 is inserted into the casing pipe 30 such that the upper end protrudes upward from the casing pipe 30 and the lower end protrudes downward from the casing pipe 30. The rotary screw 40 includes a columnar shaft 41a extending in the vertical direction and a spiral blade 41b formed in a spiral shape along the outer peripheral surface of the shaft 41a. The lower end portion of the shaft 41 a is pivotally supported by a bearing 43 embedded in the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20. The upper end portion of the shaft 41 a is pivotally supported by a bearing 44 provided on the top plate portion 12 of the casing 10. A motor 45 connected to the shaft 41 a is provided on the bearing 44 and is configured to rotate the rotary screw 40 by driving the motor 45.

螺旋状羽根41bは、シャフト41aの外周面に固定されており、シャフト41aと一体的に回転する。螺旋状羽根41bは、その外周部がケーシングパイプ30の内周面に近接するように構成されており、回転スクリュー40の回転によって、切粉をケーシングパイプ30内で押し上げる。螺旋状羽根41bの下端は、ダーティ液貯留槽20の底面21に近接するように延出しており、底面21上の切粉をすくい上げるようになっている。螺旋状羽根41bの上端は、ケーシングパイプ30の上端よりも上方の位置まで所定長さ延出しており、回転スクリュー40の回転によって押し上げられた切粉を切粉排出路61に押し出すように構成されている。   The spiral blade 41b is fixed to the outer peripheral surface of the shaft 41a and rotates integrally with the shaft 41a. The spiral blade 41 b is configured such that the outer peripheral portion thereof is close to the inner peripheral surface of the casing pipe 30, and pushes up the chips in the casing pipe 30 by the rotation of the rotary screw 40. The lower end of the spiral blade 41b extends so as to be close to the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20, and scoops up the chips on the bottom surface 21. The upper end of the spiral blade 41 b extends a predetermined length to a position above the upper end of the casing pipe 30, and is configured to push out the chips pushed up by the rotation of the rotary screw 40 into the chip discharge path 61. ing.

以上のような構成のケーシングパイプ30と回転スクリュー40によれば、これらを組み合わせることで、スクリューコンベアの役目を果たす。   According to the casing pipe 30 and the rotating screw 40 having the above-described configuration, a combination of these serves as a screw conveyor.

クーラント回収槽50は、ケーシングパイプ30を囲むように形成されており、回転スクリュー40によって押し上げられて円筒型フィルター31の内側から外側へ透過したクーラントを回収する。クーラント回収槽50の底面には、クーラント送出流路51の一端が開口している。このクーラント送出流路51の他端は、ケーシング10の外部に開口しており、このクーラント送出流路51の他端に接続された送出パイプ(図示せず)を介して、図示しないクリーンタンクにクーラントを流すようになっている。クーラント回収槽50の上部には、ケーシングパイプ30の上端部に繋がる板材53が設けられている。この板材53は、クーラント回収槽50の上部全体を覆うように形成されており、ケーシングパイプ30の上端から押し出された切粉がクーラント回収槽50内に落下しないように構成されている。板材53は、切粉排出口60側に向かうに連れて低くなるように傾斜しており、切粉排出口60に向かって切粉を誘導するように構成されている。   The coolant recovery tank 50 is formed so as to surround the casing pipe 30, and recovers the coolant that is pushed up by the rotary screw 40 and permeates from the inside to the outside of the cylindrical filter 31. One end of a coolant delivery channel 51 is open on the bottom surface of the coolant recovery tank 50. The other end of the coolant delivery channel 51 is open to the outside of the casing 10, and is connected to a clean tank (not shown) via a delivery pipe (not shown) connected to the other end of the coolant delivery channel 51. Coolant is allowed to flow. A plate material 53 connected to the upper end portion of the casing pipe 30 is provided at the upper portion of the coolant recovery tank 50. The plate material 53 is formed so as to cover the entire upper part of the coolant recovery tank 50, and is configured so that chips pushed out from the upper end of the casing pipe 30 do not fall into the coolant recovery tank 50. The plate 53 is inclined so as to become lower toward the chip discharge port 60 and is configured to guide the chips toward the chip discharge port 60.

切粉排出口60は、ケーシングパイプ30の上端部の斜め下方において、ケーシング10の外部に開口して形成されている。ケーシングパイプ30の上端部と切粉排出口60との間の空間が切粉排出路61となる。切粉排出口60は、所定の高さに形成されており、切粉排出口60の下方には、切粉を回収する切粉タンク55が移動可能に設けられている。切粉タンク55は上面が開口した箱状に形成されている。   The chip discharge port 60 is formed to open to the outside of the casing 10 obliquely below the upper end of the casing pipe 30. A space between the upper end portion of the casing pipe 30 and the chip discharge port 60 is a chip discharge path 61. The chip discharge port 60 is formed at a predetermined height, and below the chip discharge port 60, a chip tank 55 for collecting chips is movably provided. The chip tank 55 is formed in a box shape with an upper surface opened.

なお、図示しないが、クーラント回収槽50の内側に、円筒型フィルター31に向かって空気を吹き付けるエアブロー装置を設けてもよい。このようにすれば、クーラント回収槽50側から円筒型フィルター31に向かって空気を吹き付けることによって、円筒型フィルター31の内周面に付着した切粉を内側へ吹き飛ばすことができ、円筒型フィルター31の目詰まりを防止して、円筒型フィルター31におけるクーラントの透過性が低下するのを防止できる。   Although not shown, an air blowing device that blows air toward the cylindrical filter 31 may be provided inside the coolant recovery tank 50. In this way, by blowing air from the coolant recovery tank 50 side toward the cylindrical filter 31, the chips adhering to the inner peripheral surface of the cylindrical filter 31 can be blown inward, and the cylindrical filter 31. It is possible to prevent the coolant permeability in the cylindrical filter 31 from being reduced.

次に、ワークを加工する際のチップ処理装置1の動作について説明する。   Next, operation | movement of the chip processing apparatus 1 at the time of processing a workpiece | work is demonstrated.

ワークを加工するに際しては、ワーク加工室エリアにクーラントを供給しながら、工具を把持した主軸を作動させる。このようにワークを加工すると、クーラントと切粉(ダーティ液)は、ワーク加工室エリア下方のチップ処理装置1の流入口11からダーティ液貯留槽20へと落下して貯留される。このとき、ダーティ液内の切粉は、ダーティ液貯留槽20の底面21の傾斜によって、回転スクリュー40が位置する側方位置のケーシングパイプ30の下方へと流れて移動する。   When machining a workpiece, the spindle holding the tool is operated while supplying coolant to the workpiece machining chamber area. When the workpiece is processed in this manner, coolant and chips (dirty liquid) are dropped and stored from the inlet 11 of the chip processing apparatus 1 below the workpiece processing chamber area to the dirty liquid storage tank 20. At this time, the chips in the dirty liquid flow and move below the casing pipe 30 at the side position where the rotary screw 40 is located due to the inclination of the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20.

ダーティ液貯留槽20内に所定量のダーティ液が溜まると、モータ45を駆動させて、回転スクリュー40を回転させる。すると、ケーシングパイプ30の下端近傍のクーラントおよび切粉は、回転スクリュー40の螺旋状羽根41bによってすくい上げられてケーシングパイプ30内に入り込む。そして、内部に入り込んだクーラントおよび切粉は、ケーシングパイプ30の内周面にガイドされながら、回転スクリュー40の螺旋状羽根41bの回転によって上方へ押し上げられていく。なお、図2においては、内部の回転スクリュー40が見えるように切粉を小さく記載しているが、実際は、ケーシングパイプ30内が切粉で覆われる状態となる。   When a predetermined amount of dirty liquid accumulates in the dirty liquid storage tank 20, the motor 45 is driven to rotate the rotary screw 40. Then, the coolant and chips near the lower end of the casing pipe 30 are scooped up by the spiral blade 41 b of the rotary screw 40 and enter the casing pipe 30. The coolant and chips that have entered the interior are pushed upward by the rotation of the spiral blade 41 b of the rotary screw 40 while being guided by the inner peripheral surface of the casing pipe 30. In addition, in FIG. 2, although the chip is described small so that the internal rotary screw 40 can be seen, the inside of the casing pipe 30 is actually covered with the chip.

ダーティ液がケーシングパイプ30内を上昇するとき、クーラントは、円筒型フィルター31の内側から外側へ透過してクーラント回収槽50に回収され、クーラント送出流路51および送出パイプ(図示せず)を介して、図示しないクリーンタンクに流されて貯留される。切粉は、ケーシングパイプ30内を回転スクリュー40によって押し上げられた後、ケーシングパイプ30の上端部から、傾斜した板材53に誘導されて切粉排出口60へと流される。その後、切粉排出口60から排出されて、切粉タンク55に回収される。このように、ダーティ液を上昇させる際に、クーラントが円筒型フィルター31を透過するが、このとき、切粉は重力に反して押し上げられるのに対して、クーラントは重力で下方に流れるので、切粉とクーラントとの分離性能が大幅に向上する。   When the dirty liquid rises in the casing pipe 30, the coolant permeates from the inside to the outside of the cylindrical filter 31 and is collected in the coolant collection tank 50, via the coolant delivery channel 51 and the delivery pipe (not shown). Then, it is poured into a clean tank (not shown) and stored. After the chips are pushed up inside the casing pipe 30 by the rotary screw 40, the chips are guided from the upper end portion of the casing pipe 30 to the inclined plate member 53 and flow to the chip discharge port 60. Then, it is discharged from the chip discharge port 60 and collected in the chip tank 55. Thus, when the dirty liquid is raised, the coolant passes through the cylindrical filter 31. At this time, the chips are pushed up against the gravity, whereas the coolant flows downward due to the gravity. Separation performance of powder and coolant is greatly improved.

以上説明したように、本実施形態に係るチップ処理装置1によれば、切粉とクーラントを効率的かつ確実に分離することができる。また、本実施形態によれば、ケーシングパイプ30と回転スクリュー40を縦方向に配置しているので、装置の設置スペースが小さくなり平面積を小さくすることができる。したがって、以上のような本発明によれば、従来と比較して単純な構成でダーティ液から切粉を分離することができるとともに、装置の省スペース化を図ることができる。   As described above, according to the chip processing apparatus 1 according to the present embodiment, the chips and the coolant can be separated efficiently and reliably. Moreover, according to this embodiment, since the casing pipe 30 and the rotary screw 40 are arrange | positioned in the vertical direction, the installation space of an apparatus becomes small and a plane area can be made small. Therefore, according to the present invention as described above, it is possible to separate the chips from the dirty liquid with a simple configuration as compared with the prior art, and to save the space of the apparatus.

ところで、ベッドレスタイプの工作機械によれば、通常の工作機械ではコラムの下部に設けられていたベッドがないので、ワーク加工室エリアの下方にベッドが突出せず、上下方向において、チップ処理装置の設置スペースを、通常の工作機械よりも大きく確保することができる。本実施形態のチップ処理装置1は、ケーシングパイプ30と回転スクリュー40を縦方向に配置することで、平面積を小さくしているので、上下方向にチップ処理装置の設置スペースを大きく確保できるベッドレスタイプの工作機械に設置するのに適している。   By the way, according to the bedless type machine tool, there is no bed provided in the lower part of the column in a normal machine tool, so the bed does not protrude below the work processing chamber area, and the chip processing device It is possible to secure a larger installation space than a normal machine tool. In the chip processing apparatus 1 of the present embodiment, since the plane area is reduced by arranging the casing pipe 30 and the rotating screw 40 in the vertical direction, the bedless can ensure a large installation space for the chip processing apparatus in the vertical direction. Suitable for installation on types of machine tools.

次に、第一実施形態に係るチップ処理装置の変形例について、図3を参照しながら詳細に説明する。かかるチップ処理装置は、ケーシングパイプが二重管構造となっている点で、第一実施形態のチップ処理装置1と異なる。   Next, a modification of the chip processing apparatus according to the first embodiment will be described in detail with reference to FIG. Such a chip processing apparatus is different from the chip processing apparatus 1 of the first embodiment in that the casing pipe has a double tube structure.

図3に示すように、かかるチップ処理装置は、内側ケーシングパイプ110と外側ケーシングパイプ120を備えている。内側ケーシングパイプ110は、ケーシング(図示せず)に繋がる固定側に固定されている。内側ケーシングパイプ110は、少なくとも一部が円筒型フィルター111で構成されている。本実施形態では、ダーティ液貯留槽(図示せず)から上方に突出する部分が円筒型フィルター111にて構成されている。円筒型フィルター111の下部の、下方に向かってダーティ液貯留槽内に突出する部分が網目のない円筒体112にて構成されている。円筒型フィルター111は、例えば、ステンレス等の金属製メッシュ、もしくは薄板の枠体に布状フィルターを張り合わせたもの等から構成されており、目の粗さは、外側ケーシングパイプ120を構成する円筒型フィルター121の目の粗さよりも粗く構成されている。内側ケーシングパイプ110の下端(円筒体の下端)は、ダーティ液貯留槽の底面と所定の隙間をあけるように構成されており、この隙間を介して、切粉が内側ケーシングパイプ110の下方に流れて移動してくる。   As shown in FIG. 3, the chip processing apparatus includes an inner casing pipe 110 and an outer casing pipe 120. The inner casing pipe 110 is fixed to a fixed side connected to a casing (not shown). The inner casing pipe 110 is at least partially configured with a cylindrical filter 111. In the present embodiment, a portion that protrudes upward from a dirty liquid storage tank (not shown) is configured by the cylindrical filter 111. A portion of the lower part of the cylindrical filter 111 that protrudes downward into the dirty liquid storage tank is constituted by a cylindrical body 112 having no mesh. The cylindrical filter 111 is made of, for example, a metal mesh such as stainless steel, or a thin plate frame bonded with a cloth-like filter, and the roughness of the eyes is a cylindrical shape that forms the outer casing pipe 120. The filter 121 is configured to be coarser than the roughness of the eyes. The lower end of the inner casing pipe 110 (the lower end of the cylindrical body) is configured to leave a predetermined gap with the bottom surface of the dirty liquid storage tank, and the chips flow below the inner casing pipe 110 through this gap. And move.

内側ケーシングパイプ110の上端部には、切粉の回収路(図示せず)が接続して形成されており、内側ケーシングパイプ110内で押し上げられた切粉を回収するように構成されている。   A chip recovery path (not shown) is connected to the upper end portion of the inner casing pipe 110 and is configured to recover the chips pushed up in the inner casing pipe 110.

内側ケーシングパイプ110の内側には、回転スクリュー130が回転可能に設けられている。回転スクリュー130は、前記回転スクリュー40(図2参照)と略同様の形状であって、上端が内側ケーシングパイプ110から上方に突出するとともに、下端が内側ケーシングパイプ110から下方に突出するように、内側ケーシングパイプ110内に挿入されている。回転スクリュー130は、上下方向に延在する円柱状のシャフト131aと、このシャフト131aの外周面に沿って螺旋状に形成された螺旋状羽根131bにて構成されている。シャフト131aは、その上下端で図示しないベアリングにそれぞれ回転可能に軸支されており、図示しないモータによって、回転スクリュー130を回転させるように構成されている。   A rotary screw 130 is rotatably provided inside the inner casing pipe 110. The rotary screw 130 has substantially the same shape as the rotary screw 40 (see FIG. 2), and has an upper end protruding upward from the inner casing pipe 110 and a lower end protruding downward from the inner casing pipe 110. It is inserted into the inner casing pipe 110. The rotary screw 130 includes a columnar shaft 131a extending in the vertical direction and a spiral blade 131b formed in a spiral shape along the outer peripheral surface of the shaft 131a. The shaft 131a is rotatably supported by bearings (not shown) at upper and lower ends thereof, and is configured to rotate the rotary screw 130 by a motor (not shown).

螺旋状羽根131bは、シャフト131aの外周面に固定されており、シャフト131aと一体的に回転する。螺旋状羽根131bは、その外周部が内側ケーシングパイプ110の内周面に近接するように構成されており、回転スクリュー130の回転によって、切粉を内側ケーシングパイプ110内で押し上げる。螺旋状羽根131bの下端は、ダーティ液貯留槽の底面に近接するように延出しており、その底面に溜まった切粉をすくい上げるようになっている。   The spiral blade 131b is fixed to the outer peripheral surface of the shaft 131a and rotates integrally with the shaft 131a. The spiral blade 131 b is configured such that the outer peripheral portion thereof is close to the inner peripheral surface of the inner casing pipe 110, and the chips are pushed up in the inner casing pipe 110 by the rotation of the rotary screw 130. The lower end of the spiral blade 131b extends so as to be close to the bottom surface of the dirty liquid storage tank, and the chips accumulated on the bottom surface are scooped up.

外側ケーシングパイプ120は、円筒型フィルター111の外周面と所定間隔をあけて配置された円筒型フィルター121にて構成されている。円筒型フィルター121は、例えば、ステンレス等の金属製メッシュ、もしくは薄板の枠体に布状フィルターを張り合わせたもの等から構成されており、目の粗さは、例えば、♯40メッシュである。円筒型フィルター121の下端とその内側の円筒型フィルター111の外周面との間には、円筒型フィルター121の下端を塞ぐ底面122が形成されている。底面122は、網目のない円環状の板材にて構成されている。底面122は、外側ケーシングパイプ120の外側に形成されたクーラント回収槽(図示せず)の底面と面一となるように形成されている。これによって、内側ケーシングパイプ110の内側から、円筒型フィルター111および円筒型フィルター121を透過して外側ケーシングパイプ120の外側に流れたクーラントが、クーラント回収槽に回収されるようになっている。   The outer casing pipe 120 is configured by a cylindrical filter 121 arranged at a predetermined interval from the outer peripheral surface of the cylindrical filter 111. The cylindrical filter 121 is made of, for example, a metal mesh such as stainless steel, or a thin plate frame bonded with a cloth-like filter. The roughness of the eyes is, for example, # 40 mesh. A bottom surface 122 for closing the lower end of the cylindrical filter 121 is formed between the lower end of the cylindrical filter 121 and the outer peripheral surface of the cylindrical filter 111 inside. The bottom surface 122 is made of an annular plate material without a mesh. The bottom surface 122 is formed so as to be flush with the bottom surface of a coolant recovery tank (not shown) formed outside the outer casing pipe 120. As a result, the coolant that has passed through the cylindrical filter 111 and the cylindrical filter 121 from the inside of the inner casing pipe 110 and has flowed to the outside of the outer casing pipe 120 is recovered in the coolant recovery tank.

外側ケーシングパイプ120の上端部には、切粉の回収路(図示せず)が接続して形成されており、外側ケーシングパイプ120内で押し上げられた切粉を回収するように構成されている。この回収路は、内側ケーシングパイプ110の上端に形成された回収路と別経路で形成するのが好ましい。   A chip recovery path (not shown) is formed at the upper end of the outer casing pipe 120 so as to recover the chips pushed up in the outer casing pipe 120. This recovery path is preferably formed as a separate path from the recovery path formed at the upper end of the inner casing pipe 110.

外側ケーシングパイプ120の内側で、内側ケーシングパイプ110の外周面との間には、シャフトレスの螺旋状羽根140が設けられている。螺旋状羽根140は、上端が外側ケーシングパイプ120から上方に突出するように配置されている。螺旋状羽根140の上部には、図示しない回転機構が設けられており、回転スクリュー40と同軸状に回転するように構成されている。螺旋状羽根140は、その内周部が内側ケーシングパイプ110の外周面に近接するとともに、外周部が外側ケーシングパイプ120の内周面に近接するように構成されており、自らの回転によって、切粉を外側ケーシングパイプ120内で押し上げる。螺旋状羽根140の下端は、外側ケーシングパイプ120の底面122に近接するように延出しており、その底面122に溜まった切粉をすくい上げるようになっている。   A shaftless spiral blade 140 is provided inside the outer casing pipe 120 and between the outer peripheral surface of the inner casing pipe 110. The spiral blade 140 is disposed so that the upper end protrudes upward from the outer casing pipe 120. A rotating mechanism (not shown) is provided on the upper portion of the spiral blade 140 and is configured to rotate coaxially with the rotating screw 40. The spiral blade 140 is configured such that its inner peripheral portion is close to the outer peripheral surface of the inner casing pipe 110 and its outer peripheral portion is close to the inner peripheral surface of the outer casing pipe 120. The powder is pushed up in the outer casing pipe 120. The lower end of the spiral blade 140 extends so as to be close to the bottom surface 122 of the outer casing pipe 120, and the chips accumulated on the bottom surface 122 are scooped up.

なお、その他の構成については、前記の第一実施形態と同様であるので、説明を省略する。   Since other configurations are the same as those in the first embodiment, description thereof will be omitted.

次に、ワークを加工する際のチップ処理装置101の動作について説明する。   Next, the operation of the chip processing apparatus 101 when processing a workpiece will be described.

ワークを加工すると、クーラントと切粉(ダーティ液)は、チップ処理装置101のダーティ液貯留槽に貯留されて、ダーティ液内の切粉は、ダーティ液貯留槽の底面の傾斜によって、内側ケーシングパイプ110の下方へと流れて移動する。   When the workpiece is processed, the coolant and the chips (dirty liquid) are stored in the dirty liquid storage tank of the chip processing apparatus 101, and the chips in the dirty liquid are moved into the inner casing pipe by the inclination of the bottom surface of the dirty liquid storage tank. It moves down to 110 and moves.

ダーティ液貯留槽内に所定量のダーティ液が溜まると、回転スクリュー130と螺旋状羽根140を回転させる。すると、内側ケーシングパイプ110の下端近傍のクーラントおよび切粉は、回転スクリュー130の螺旋状羽根131bによってすくい上げられて内側ケーシングパイプ110内に入り込む。そして、内部に入り込んだクーラントおよび切粉は、内側ケーシングパイプ110の内周面にガイドされながら、回転スクリュー130の螺旋状羽根131bの回転によって上方へ押し上げられていく。   When a predetermined amount of dirty liquid is stored in the dirty liquid storage tank, the rotating screw 130 and the spiral blade 140 are rotated. Then, the coolant and chips near the lower end of the inner casing pipe 110 are scooped up by the spiral blade 131 b of the rotary screw 130 and enter the inner casing pipe 110. The coolant and chips that have entered the interior are pushed upward by the rotation of the spiral blade 131 b of the rotary screw 130 while being guided by the inner peripheral surface of the inner casing pipe 110.

ダーティ液が内側ケーシングパイプ110内を上昇するとき、クーラントは、円筒型フィルター111の内側から外側へ透過して、外側ケーシングパイプ120の内側に流れ込む。このとき、切粉のうち、内側ケーシングパイプ110の円筒型フィルター111の目の大きさよりも大きい切粉は、内側ケーシングパイプ110の内部に残置され、一方、円筒型フィルター111の目よりも小さい切粉は、円筒型フィルター111の内側から外側へ透過して、外側ケーシングパイプ120の内側に落下する。内側ケーシングパイプ110の内部に残置された大きい切粉は、回転スクリュー130の回転によって、内側ケーシングパイプ110内を押し上げられ、その上端部から、切粉の回収路を介して排出されて回収される。   When the dirty liquid rises in the inner casing pipe 110, the coolant permeates from the inside to the outside of the cylindrical filter 111 and flows into the outer casing pipe 120. At this time, of the chips, chips larger than the size of the cylindrical filter 111 of the inner casing pipe 110 are left inside the inner casing pipe 110, while the chips smaller than the eyes of the cylindrical filter 111 are left. The powder permeates from the inside to the outside of the cylindrical filter 111 and falls to the inside of the outer casing pipe 120. The large chips left inside the inner casing pipe 110 are pushed up in the inner casing pipe 110 by the rotation of the rotary screw 130, and are discharged and recovered from the upper end portion of the inner casing pipe 110 through the chip recovery path. .

外側ケーシングパイプ120の内側で、外側ケーシングパイプ120と内側ケーシングパイプ110との間に入り込んだクーラントと切粉(小さい切粉)は、螺旋状羽根140の回転によって上方へ押し上げられていく。このとき、クーラントは、円筒型フィルター121を透過してクーラント回収槽に回収された後、図示しないクリーンタンクに流されて貯留される。切粉は、螺旋状羽根140の回転によって、内側ケーシングパイプ110と外側ケーシングパイプ120との間を押し上げられ、その上端部から、切粉の回収路を介して排出されて回収される。ここで、内側ケーシングパイプ110に接続された回収路と外側ケーシングパイプ120に接続された回収路とが、別経路に形成されているので、内側ケーシングパイプ110に接続された回収路を介しては大きい切粉が回収され、外側ケーシングパイプ120に接続された回収路を介しては小さい切粉が回収される。このように、本実施形態によれば、前記実施形態と同様の作用効果を得られる他に、大きさによって、切粉を分類回収することができる。   Inside the outer casing pipe 120, coolant and chips (small chips) that have entered between the outer casing pipe 120 and the inner casing pipe 110 are pushed upward by the rotation of the spiral blades 140. At this time, the coolant passes through the cylindrical filter 121 and is recovered in the coolant recovery tank, and then flows and stored in a clean tank (not shown). The chips are pushed up between the inner casing pipe 110 and the outer casing pipe 120 by the rotation of the spiral blades 140, and discharged from the upper end of the chips through the chip collection path and collected. Here, since the recovery path connected to the inner casing pipe 110 and the recovery path connected to the outer casing pipe 120 are formed in different paths, the recovery path connected to the inner casing pipe 110 is not used. Large chips are collected, and small chips are collected through a collection path connected to the outer casing pipe 120. Thus, according to this embodiment, in addition to obtaining the same effects as those of the above-described embodiment, it is possible to classify and collect chips according to size.

(第二実施形態)
次に、本発明に係るチップ処理装置の第二実施形態について、図4を参照しながら詳細に説明する。
(Second embodiment)
Next, a second embodiment of the chip processing apparatus according to the present invention will be described in detail with reference to FIG.

図4に示すように、第二実施形態に係るチップ処理装置201は、ダーティ液の流入口11が形成されたケーシング210内に、ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽20と、ダーティ液貯留槽20内に下端部が位置して縦方向に配置された回転円筒型フィルター230と、回転円筒型フィルター230の外周面231との間に所定の隙間234をあけて回転円筒型フィルター230を囲う外周壁232と、回転円筒型フィルター230を囲うとともにその外周壁232の内周面233に沿って形成された螺旋状羽根240と、回転円筒型フィルター230の内側下部に設けられ当該回転円筒型フィルター230の外側から内側へと透過したクーラントを回収するためのクーラント回収口250と、切粉を排出するための切粉排出口60と、を備えている。以上のようなチップ処理装置201は、回転円筒型フィルター230を回転させることで隙間234に旋回風流を発生させ、この旋回風流によって切粉を螺旋状羽根240に沿わせて押し上げてその上端部から切粉排出口60を介して排出するとともに、クーラントを外周壁232の内周面233に衝突させて内側へと反射させ、回転円筒型フィルター230の外側から内側へ透過させてクーラント回収口250から回収するようになっている。   As shown in FIG. 4, the chip processing apparatus 201 according to the second embodiment includes a dirty liquid storage tank 20 for storing dirty liquid and a dirty liquid storage tank in a casing 210 in which an inlet 11 for dirty liquid is formed. 20, an outer periphery that surrounds the rotary cylindrical filter 230 with a predetermined gap 234 between the rotary cylindrical filter 230 having a lower end located in the vertical direction and the outer peripheral surface 231 of the rotary cylindrical filter 230. A spiral blade 240 that surrounds the wall 232 and the rotary cylindrical filter 230 and is formed along the inner peripheral surface 233 of the outer peripheral wall 232, and the rotary cylindrical filter 230 provided at the inner lower portion of the rotary cylindrical filter 230. A coolant recovery port 250 for recovering the coolant permeated from the outside to the inside, and a chip discharge port 60 for discharging chips It is equipped with a. The chip processing apparatus 201 as described above generates a swirling airflow in the gap 234 by rotating the rotating cylindrical filter 230, and the swirling airflow pushes up the chips along the spiral blades 240 from the upper end thereof. While discharging through the chip discharge port 60, the coolant collides with the inner peripheral surface 233 of the outer peripheral wall 232, reflects the coolant inward, and transmits the coolant from the outer side to the inner side of the rotating cylindrical filter 230. It comes to collect.

流入口11、ダーティ液貯留槽20、切粉排出口60は、第一実施形態と同様の構成であるので、同じ符号を付してその説明を省略する。   Since the inflow port 11, the dirty liquid storage tank 20, and the chip discharge port 60 have the same configuration as that of the first embodiment, the same reference numerals are given and description thereof is omitted.

回転円筒型フィルター230は、ダーティ液貯留槽20の側方位置において、縦方向に延在して配置されている。回転円筒型フィルター230は、ケーシング210に対して回転可能に設けられている。回転円筒型フィルター230の上端部は、ケーシング210の天板部12の近傍まで延在して形成されている。回転円筒型フィルター230は、例えば、ステンレス等の金属製メッシュ、もしくは薄板の枠体に布状フィルターを張り合わせたもの等から構成されており、目の粗さは、例えば、♯40メッシュである。回転円筒型フィルター230の下部には網目のない有底円筒体235が設けられており、上端部には上端面236が形成されている。有底円筒体235は、ダーティ液貯留槽20内に位置している。有底円筒体235の底面には、下方に延出する下部回転軸235aが接続され、上端面236には、上方に延出する上部回転軸236aが接続されている。下部回転軸235aは、その下端部がダーティ液貯留槽20の底面21に埋設されたベアリング43に軸支されている。上部回転軸236aは、その上端部が、ケーシング210の天板部12に設けられたベアリング44に軸支されている。ベアリング44の上には、上部回転軸236aと連結されたモータ45が設けられており、モータ45を駆動することによって回転円筒型フィルター230および有底円筒体235を回転させるように構成されている。   The rotating cylindrical filter 230 is arranged extending in the vertical direction at a side position of the dirty liquid storage tank 20. The rotating cylindrical filter 230 is provided so as to be rotatable with respect to the casing 210. The upper end portion of the rotary cylindrical filter 230 is formed to extend to the vicinity of the top plate portion 12 of the casing 210. The rotating cylindrical filter 230 is made of, for example, a metal mesh such as stainless steel, or a thin plate frame having a cloth filter attached thereto, and the roughness of the eyes is, for example, # 40 mesh. A bottomed cylindrical body 235 having no mesh is provided below the rotating cylindrical filter 230, and an upper end surface 236 is formed at the upper end. The bottomed cylindrical body 235 is located in the dirty liquid storage tank 20. A lower rotating shaft 235a extending downward is connected to the bottom surface of the bottomed cylindrical body 235, and an upper rotating shaft 236a extending upward is connected to the upper end surface 236. The lower rotating shaft 235 a is pivotally supported by a bearing 43 whose lower end is embedded in the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20. The upper rotary shaft 236 a is pivotally supported by a bearing 44 provided at the top plate portion 12 of the casing 210 at the upper end thereof. A motor 45 connected to the upper rotating shaft 236 a is provided on the bearing 44, and is configured to rotate the rotating cylindrical filter 230 and the bottomed cylindrical body 235 by driving the motor 45. .

有底円筒体235の底面には、クーラント回収口250が形成されている。クーラント回収口250は、有底円筒体235の底面の中心に形成されており、有底円筒体235の下部に接続された下部回転軸235aの内部に形成されたクーラント回収流路235bに連通している。クーラント回収流路235bは、下部回転軸235aの上端から下端まで貫通して形成されており、ケーシング210内に形成されたクーラント送出流路212に連通している。このクーラント送出流路212の端部は、ケーシング210の外部に開口しており、このクーラント送出流路212に接続された送出パイプ(図示せず)を介して、図示しないクリーンタンクにクーラントを流すようになっている。   A coolant recovery port 250 is formed on the bottom surface of the bottomed cylindrical body 235. The coolant recovery port 250 is formed at the center of the bottom surface of the bottomed cylindrical body 235 and communicates with a coolant recovery flow path 235b formed inside the lower rotary shaft 235a connected to the lower portion of the bottomed cylindrical body 235. ing. The coolant recovery channel 235 b is formed so as to penetrate from the upper end to the lower end of the lower rotating shaft 235 a and communicates with the coolant delivery channel 212 formed in the casing 210. The end of the coolant delivery channel 212 is open to the outside of the casing 210, and the coolant is supplied to a clean tank (not shown) via a delivery pipe (not shown) connected to the coolant delivery channel 212. It is like that.

外周壁232は、回転円筒型フィルター230の外周面231との間に所定の隙間234をあけた円筒状の内周面233を備えている。本実施形態では、外周壁232は、ケーシング210の一部にて構成されている。外周壁232の上端部の切粉排出路61側は開口しており、切粉排出路61を介して切粉排出口60に連通するように構成されている。   The outer peripheral wall 232 includes a cylindrical inner peripheral surface 233 with a predetermined gap 234 between the outer peripheral surface 231 of the rotating cylindrical filter 230. In the present embodiment, the outer peripheral wall 232 is configured by a part of the casing 210. The chip discharge path 61 side of the upper end part of the outer peripheral wall 232 is open, and is configured to communicate with the chip discharge port 60 via the chip discharge path 61.

螺旋状羽根240は、外周壁232の内周面233に固定されており、その内周面が回転円筒型フィルター230の外周面231に近接するように構成されている。螺旋状羽根240の下端は、ダーティ液貯留槽20内に位置し、回転円筒型フィルター230の下部の有底円筒体235の底面と同等の高さに位置している。また、螺旋状羽根240の上端は、外周壁232の上端(切粉排出路61側の開口部の下端位置)よりも所定長さ上方の位置まで延出しており、螺旋状羽根240に沿って押し上げられた切粉を切粉排出路61に押し出すように構成されている。   The spiral blade 240 is fixed to the inner peripheral surface 233 of the outer peripheral wall 232, and the inner peripheral surface is configured to be close to the outer peripheral surface 231 of the rotating cylindrical filter 230. The lower end of the spiral blade 240 is located in the dirty liquid storage tank 20 and is located at the same height as the bottom surface of the bottomed cylindrical body 235 below the rotating cylindrical filter 230. In addition, the upper end of the spiral blade 240 extends to a position that is a predetermined length higher than the upper end of the outer peripheral wall 232 (the lower end position of the opening on the chip discharge path 61 side). The pushed-up chips are configured to be pushed out to the chip discharge path 61.

以上のような構成の回転円筒型フィルター230と外周壁232と螺旋状羽根240によれば、これらを組み合わせることで、サイクロン式の分離装置の役目を果たす。なお、その他の構成については、第一の実施形態と同様であるので、同じ符号を付して説明を省略する。   According to the rotating cylindrical filter 230, the outer peripheral wall 232, and the spiral blade 240 configured as described above, a combination of these functions serves as a cyclonic separator. Since other configurations are the same as those in the first embodiment, the same reference numerals are given and description thereof is omitted.

次に、ワークを加工する際のチップ処理装置201の動作について説明する。   Next, the operation of the chip processing apparatus 201 when processing a workpiece will be described.

ワークを加工すると、クーラントと切粉(ダーティ液)は、チップ処理装置201のダーティ液貯留槽20に貯留されて、ダーティ液内の切粉は、ダーティ液貯留槽20の底面21の傾斜によって、回転円筒型フィルター230および螺旋状羽根240の下方へと流れて移動する。   When the workpiece is processed, the coolant and the chips (dirty liquid) are stored in the dirty liquid storage tank 20 of the chip processing apparatus 201, and the chips in the dirty liquid are inclined by the inclination of the bottom surface 21 of the dirty liquid storage tank 20. The rotary cylindrical filter 230 and the spiral blade 240 flow downward and move.

ダーティ液貯留槽20内にダーティ液が所定量溜まると、回転円筒型フィルター230を回転させる。すると、回転円筒型フィルター230の外周面231と外周壁232の内周面233との間に隙間234に旋回風流(図4中、太線矢印にて示す)が発生する。この旋回風流によって、ダーティ液が回転され、切粉が螺旋状羽根240上を徐々に押し上げられて上昇する。そして、外周壁232の上端まで上昇したところで、旋回風流は、切粉排出路61および切粉排出口60側へと流れるので、それに伴って、切粉も切粉排出口60へと飛ばされて落下する。切粉排出口60へ落下した切粉は、その下方の切粉タンク55に回収される。同時に、クーラントは、旋回風流によって、外周壁232の内周面233に衝突して、内側へと反射し、回転円筒型フィルター230をその外側から内側へ透過する。その後、クーラントは、クーラント回収口250からクーラント回収流路235bに流れ、クーラント送出流路212、送出パイプ(図示せず)を介して、図示しないクリーンタンクにクーラントに流される。   When a predetermined amount of dirty liquid is stored in the dirty liquid storage tank 20, the rotating cylindrical filter 230 is rotated. Then, a swirling airflow (indicated by a thick arrow in FIG. 4) is generated in the gap 234 between the outer peripheral surface 231 of the rotating cylindrical filter 230 and the inner peripheral surface 233 of the outer peripheral wall 232. With this swirling wind, the dirty liquid is rotated, and the chips are gradually pushed up on the spiral blades 240 to rise. And when it raises to the upper end of the outer peripheral wall 232, since a swirling wind flow flows to the chip discharge path 61 and the chip discharge port 60 side, chip is also blown to the chip discharge port 60 in connection with it. Fall. The chips falling to the chip discharge port 60 are collected in the chip tank 55 below the chips. At the same time, the coolant collides with the inner peripheral surface 233 of the outer peripheral wall 232 by the swirling wind flow, is reflected inward, and passes through the rotating cylindrical filter 230 from the outer side to the inner side. Thereafter, the coolant flows from the coolant recovery port 250 to the coolant recovery passage 235b, and flows to the coolant in a clean tank (not shown) via the coolant delivery passage 212 and the delivery pipe (not shown).

以上のように、本実施形態によっても、切粉とクーラントを効率的に分離することができる。また、回転円筒型フィルター230と螺旋状羽根240を縦方向に配置しているので、装置の平面積を小さくすることができる。したがって、以上のような本発明によれば、従来と比較して単純な構成でダーティ液から切粉を分離することができるとともに、装置の省スペース化を図ることができる。   As described above, according to this embodiment, it is possible to efficiently separate the chips and the coolant. Further, since the rotating cylindrical filter 230 and the spiral blade 240 are arranged in the vertical direction, the plane area of the apparatus can be reduced. Therefore, according to the present invention as described above, it is possible to separate the chips from the dirty liquid with a simple configuration as compared with the prior art, and to save the space of the apparatus.

なお、前記実施形態では、外周壁232をケーシング210の一部で構成しているが、円筒状の壁体を別途設けるようにしてもよい。   In the above-described embodiment, the outer peripheral wall 232 is configured by a part of the casing 210, but a cylindrical wall body may be provided separately.

以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は前記実施形態に限定されず、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜設計変更が可能であるのは勿論である。例えば、本実施形態では、ベッドレスタイプの工作機械に適用した場合を例に挙げて説明したが、ベッドを有する通常の工作機械であっても適用可能であるのは勿論である。   The embodiment of the present invention has been described above. However, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that the design can be changed as appropriate without departing from the spirit of the present invention. For example, in the present embodiment, the case where the present invention is applied to a bedless type machine tool has been described as an example, but it is needless to say that the present invention can also be applied to a normal machine tool having a bed.

1 チップ処理装置
11 流入口
20 ダーティ液貯留槽
30 ケーシングパイプ
31 円筒型フィルター
40 回転スクリュー
50 クーラント回収槽
60 切粉排出口
201 チップ処理装置
230 回転円筒型フィルター
231 (回転円筒型フィルターの)外周面
232 外周壁
233 (外周壁の)内周面
240 螺旋状羽根
250 クーラント回収口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Chip processing apparatus 11 Inflow port 20 Dirty liquid storage tank 30 Casing pipe 31 Cylindrical filter 40 Rotating screw 50 Coolant collection tank 60 Chip discharge port 201 Chip processing apparatus 230 Rotating cylindrical filter 231 (Outside surface of rotating cylindrical filter) 232 outer peripheral wall 233 (outer peripheral wall) inner peripheral surface 240 spiral blade 250 coolant recovery port

Claims (2)

クーラントにワーク加工中に発生した切粉が混ざったダーティ液から、前記切粉を分離するチップ処理装置において、
前記ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽と、
少なくとも一部が円筒型フィルターで構成されるとともに、前記ダーティ液貯留槽内に下端部が位置して縦方向に配置されたケーシングパイプと、
このケーシングパイプの内部に挿入され、下端部が前記ダーティ液貯留槽内に延出するとともに上端部が前記ケーシングパイプの上端から上方に延出し、さらに外周部が前記ケーシングパイプの内周面に近接する回転スクリューと、
前記ケーシングパイプの周囲に設けられ、前記回転スクリューによって押し上げられて前記円筒型フィルターの内側から外側へと透過したクーラントを回収するクーラント回収槽と、
前記回転スクリューによって前記ケーシングパイプの内部を上方に押し上げられた前記切粉を排出するための切粉排出口と、を備え、
前記回転スクリューを回転させることで前記ダーティ液を前記ケーシングパイプ内で上昇させ、前記クーラントを前記円筒型フィルターの内側から外側へ透過させて前記クーラント回収槽に回収し、前記切粉を前記ケーシングパイプの上端部から前記切粉排出口を介して排出するように構成した
ことを特徴とするチップ処理装置。
In a chip processing apparatus that separates the chips from a dirty liquid in which chips generated during workpiece processing are mixed with the coolant,
A dirty liquid storage tank for storing the dirty liquid;
A casing pipe that is at least partially configured with a cylindrical filter and that is disposed in the vertical direction with a lower end located in the dirty liquid storage tank,
Inserted into the casing pipe, the lower end extends into the dirty liquid storage tank, the upper end extends upward from the upper end of the casing pipe, and the outer peripheral portion is close to the inner peripheral surface of the casing pipe. Rotating screw,
A coolant recovery tank that is provided around the casing pipe and recovers coolant that has been pushed up by the rotary screw and permeated from the inside to the outside of the cylindrical filter;
A chip discharge port for discharging the chips pushed up inside the casing pipe by the rotary screw,
By rotating the rotary screw, the dirty liquid is raised in the casing pipe, the coolant is permeated from the inside to the outside of the cylindrical filter and collected in the coolant collecting tank, and the chips are collected in the casing pipe. A chip processing apparatus, wherein the chip processing apparatus is configured to discharge from the upper end of the chip through the chip discharge port.
クーラントにワーク加工中に発生した切粉が混ざったダーティ液から、前記切粉を分離するチップ処理装置において、
前記ダーティ液を貯留するダーティ液貯留槽と、
前記ダーティ液貯留槽内に下端部が位置して縦方向に配置された回転円筒型フィルターと、
前記回転円筒型フィルターの外周面との間に所定の隙間をあけて前記回転円筒型フィルターを囲う外周壁と、
前記回転円筒型フィルターを囲うとともに前記外周壁の内周面に沿って形成された螺旋状羽根と、
前記回転円筒型フィルターの内側下部に設けられ当該回転円筒型フィルターの外側から内側へと透過したクーラントを回収するためのクーラント回収口と、
前記切粉を排出するための切粉排出口と、を備え、
前記回転円筒型フィルターを回転させることで前記隙間に旋回風流を発生させ、この旋回風流によって前記切粉を前記螺旋状羽根に沿わせて押し上げてその上端部から前記切粉排出口を介して排出するとともに、前記クーラントを前記回転円筒型フィルターの外側から内側へ透過させて前記クーラント回収口から回収するように構成した
ことを特徴とするチップ処理装置。
In a chip processing apparatus that separates the chips from a dirty liquid in which chips generated during workpiece processing are mixed with the coolant,
A dirty liquid storage tank for storing the dirty liquid;
A rotating cylindrical filter having a lower end positioned in the dirty liquid storage tank and disposed in the vertical direction,
An outer peripheral wall surrounding the rotary cylindrical filter with a predetermined gap between the rotary cylindrical filter and an outer peripheral surface;
A spiral blade surrounding the rotating cylindrical filter and formed along the inner peripheral surface of the outer peripheral wall;
A coolant recovery port for recovering coolant that is provided at the inner lower portion of the rotary cylindrical filter and permeates from the outside to the inside of the rotary cylindrical filter;
A chip discharge port for discharging the chip,
By rotating the rotating cylindrical filter, a swirling airflow is generated in the gap, and the swirling airflow pushes up the chips along the spiral blades and discharges them from the upper end portion through the chip discharge port. In addition, the chip processing apparatus is configured to allow the coolant to permeate from the outside to the inside of the rotating cylindrical filter and collect the coolant from the coolant recovery port.
JP2009012472A 2009-01-23 2009-01-23 Chip processing device Pending JP2010167534A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009012472A JP2010167534A (en) 2009-01-23 2009-01-23 Chip processing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009012472A JP2010167534A (en) 2009-01-23 2009-01-23 Chip processing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010167534A true JP2010167534A (en) 2010-08-05

Family

ID=42700148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009012472A Pending JP2010167534A (en) 2009-01-23 2009-01-23 Chip processing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010167534A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012150625A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 日本オイルポンプ株式会社 Filter mechanism
CN105464972A (en) * 2016-02-03 2016-04-06 无锡百年恒机械有限公司 Self-filtering and chipping-discharging pump
JP2021194750A (en) * 2020-06-17 2021-12-27 コイケエンジニアリングアンドサービス株式会社 Filter device
JP7081033B1 (en) 2021-09-22 2022-06-06 リックス株式会社 Mixing liquid separator
JP7081034B1 (en) 2021-09-22 2022-06-06 リックス株式会社 Mixing liquid separator

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10525393B2 (en) 2011-05-02 2020-01-07 Nippon Oil Pump Co., Ltd. Filter mechanism
JP5757997B2 (en) * 2011-05-02 2015-08-05 日本オイルポンプ株式会社 Filter mechanism
WO2012150625A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 日本オイルポンプ株式会社 Filter mechanism
EP2705886A4 (en) * 2011-05-02 2014-10-22 Nippon Oil Pump Co Ltd Filter mechanism
US10040013B2 (en) 2011-05-02 2018-08-07 Nippon Oil Pump Co., Ltd. Filter mechanism
CN103619436B (en) * 2011-05-02 2015-08-19 日本油泵株式会社 Filter mechanism
CN103619436A (en) * 2011-05-02 2014-03-05 日本油泵株式会社 Filter mechanism
EP2705886A1 (en) * 2011-05-02 2014-03-12 Nippon Oil Pump Co., Ltd. Filter mechanism
CN105464972A (en) * 2016-02-03 2016-04-06 无锡百年恒机械有限公司 Self-filtering and chipping-discharging pump
JP2021194750A (en) * 2020-06-17 2021-12-27 コイケエンジニアリングアンドサービス株式会社 Filter device
JP7177518B2 (en) 2020-06-17 2022-11-24 コイケエンジニアリングアンドサービス株式会社 filtration device
JP7081033B1 (en) 2021-09-22 2022-06-06 リックス株式会社 Mixing liquid separator
JP7081034B1 (en) 2021-09-22 2022-06-06 リックス株式会社 Mixing liquid separator
WO2023047717A1 (en) * 2021-09-22 2023-03-30 リックス株式会社 Device for separating liquid mixture
WO2023047718A1 (en) * 2021-09-22 2023-03-30 リックス株式会社 Mixed liquid separator
JP2023046170A (en) * 2021-09-22 2023-04-03 リックス株式会社 Mixed liquid separation device
JP2023046171A (en) * 2021-09-22 2023-04-03 リックス株式会社 Mixed liquid separation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2010167534A (en) Chip processing device
US8945290B2 (en) Multi-cyclone collector
TWI548596B (en) Waste treatment device
CN108555684A (en) A kind of numerically-controlled machine tool
JPWO2008035551A1 (en) Coolant fluid purification device for machine tools
JP2010162613A (en) Device and method of chip treatment
JP4778964B2 (en) Equipment for holding and separating chips and coolant generated in machine tools
CN100540112C (en) Be used to clean the method and the rock-boring equipment of the filter plant of rock-boring equipment
JP2000279739A (en) Dust collecting device
KR200445222Y1 (en) Oil separator
CN208391629U (en) 5-shaft linkage numerical control lathe Waste recovery mechanism
KR101725829B1 (en) Supply device for cutting oil
JP5585971B1 (en) Chip conveyor equipment
JP5285439B2 (en) Coolant device
JP3902293B2 (en) Chip drainer
JP6815626B2 (en) Oil mist remover
KR102313424B1 (en) Cyclone dust collector
JP4978981B2 (en) Water / air separation device for suction work vehicle and suction work vehicle equipped with this device
JP2006255554A (en) Centrifugal separator and liquid separation apparatus using this
JPS5914103Y2 (en) Cutting oil and cutting waste separation device for band saw machines
JP2007038189A (en) Separation apparatus
JP2006305647A (en) Screw conveyer
JP4702769B2 (en) Separation device
CN219442425U (en) Dust settling device for concentrating machine
KR20090004059U (en) An oil-water separator