JP2010138153A - External preparation for skin for ultraviolet prevention - Google Patents

External preparation for skin for ultraviolet prevention Download PDF

Info

Publication number
JP2010138153A
JP2010138153A JP2008318854A JP2008318854A JP2010138153A JP 2010138153 A JP2010138153 A JP 2010138153A JP 2008318854 A JP2008318854 A JP 2008318854A JP 2008318854 A JP2008318854 A JP 2008318854A JP 2010138153 A JP2010138153 A JP 2010138153A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
acid
external preparation
salts
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008318854A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akihiro Tada
明弘 多田
Akiko Kanamaru
晶子 金丸
Takashi Akamatsu
尚 赤松
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pola Chemical Industries Inc
Original Assignee
Pola Chemical Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pola Chemical Industries Inc filed Critical Pola Chemical Industries Inc
Priority to JP2008318854A priority Critical patent/JP2010138153A/en
Publication of JP2010138153A publication Critical patent/JP2010138153A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a means for protecting the skin from receiving damage by light irradiation. <P>SOLUTION: The external preparation for the skin contains [1] a YAC compound having the following characteristics and/or a salt thereof, and [2] pantetheine-S-sulfonic acid and/or a salt thereof: (1) having λmax at 405-415 nm and 660-670 nm; (2) having a specific<SP>1</SP>H-NMR spectrum; (3) exhibiting a single peak about at 15 min in HPLC analysis under the following conditions: mobile phase: 90% acetonitrile; column: ODS 4.6×250 mm; flow velocity: 1 mL/min; temperature: 40°C; and detection: ultraviolet region of 210 nm; and (4) having a chemical composition formula of C<SB>34</SB>H<SB>40</SB>O<SB>9</SB>, and mass analysis spectrum of 593(M+H). <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、皮膚外用剤に関し、更に詳細には、化粧料に好適な皮膚外用剤に関する。   The present invention relates to an external preparation for skin, and more particularly to an external preparation for skin suitable for cosmetics.

光、特に紫外線が生体に及ぼす影響は様々存在し、例えば、DNA切断、開裂による遺伝子の損傷、それに誘発される癌の発生、脂質における過酸化物の生成と、該過酸化物による生体成分の酸化的傷害、コラゲナーゼ、ゼラチナーゼ等のマトリックス・メタロ・プロテアーゼに代表されるプロテアーゼの発現の亢進と、それによるコラーゲンなどのマトリックス蛋白の切断、断片化などが挙げられる(例えば、特許文献1を参照)。更に、このような反応が誘発する、マクロファージやインターロイキン等が関与する炎症系の反応の亢進などが挙げられる(例えば、特許文献2を参照)。このような炎症反応が行った後では、非ステロイド抗炎症剤に頼るしかないが、このような対応では炎症沈静後にメラニンの沈着が起こってしまうことも少なくなかった。この様な反応は何れも不可逆的な要素の大きい反応であり、この様な傷害を受けないことが、受けた後に速やかに処置するよりも重要であると言える。   There are various effects of light, especially ultraviolet rays on living organisms. For example, DNA breakage, gene damage due to cleavage, generation of cancer induced by it, formation of peroxides in lipids, and formation of biological components by the peroxides. Examples include oxidative damage, increased expression of proteases typified by matrix metalloproteases such as collagenase and gelatinase, and thereby cleavage and fragmentation of matrix proteins such as collagen (see, for example, Patent Document 1). . Furthermore, there is an increase in an inflammatory system reaction involving macrophages, interleukins and the like induced by such a reaction (see, for example, Patent Document 2). After such an inflammatory reaction has taken place, there is no choice but to rely on non-steroidal anti-inflammatory agents, but in such a response, melanin deposition often occurs after inflammation subsides. These reactions are all irreversible reactions, and it can be said that it is more important to avoid such an injury than to treat them immediately after receiving them.

この様な光の影響から生体を守る予防的手段としては、酸化亜鉛や二酸化チタンなどの紫外線吸収粉体、ベンゾフェノンや桂皮酸誘導体などの紫外線吸収剤、各種生薬エキスからなるコラーゲン架橋抑制剤を組み合わせて使用する方法が一般的に採用されている(例えば、特許文献3、特許文献4を参照)。しかしながら、これらの処置は皮膚に光を当てないという処置であり、化粧崩れなど漏れてくる光の影響に対してはあまりなすすべがなかったと言える。更に、炎症系が亢進した場合には、現状維持が精一杯であることも否めない。   As preventive measures to protect the living body from the influence of such light, combination of UV absorbing powders such as zinc oxide and titanium dioxide, UV absorbers such as benzophenone and cinnamic acid derivatives, and collagen crosslinking inhibitors consisting of various herbal extracts Are generally employed (see, for example, Patent Document 3 and Patent Document 4). However, these treatments are treatments in which light is not applied to the skin, and it can be said that there was not much to do with respect to the influence of leaking light such as makeup collapse. Furthermore, when the inflammatory system is enhanced, it cannot be denied that the current status is fully maintained.

一方、皮膚老化現象においては、アドバンスド・グリケーション・エンドプロダクツ(以下、AGEsと略することもある)が重要な役割を担っており、これを分解する成分としてはオリーブの葉の抽出物、ヨモギの葉の抽出物などが存することが知られている(例えば、特許文献5、特許文献6、特許文献7を参照)。本発明者らは、これらの内、ヨモギの抽出物中のAGEs分解作用の有効成分を精製し、以下の化学特性を有するYAC化合物を見出している。この様な性状値を有するYAC化合物は文献上は知られていない。
<YAC化合物の特性>
(1)λmaxを405〜415nmと、660〜670nmとに有する。
(2)図1に示す1H−NMRスペクトルを有する。
(3)図2に示す13C−NMRスペクトルを有する。
(4)以下の条件でのHPLC分析において、15分前後にシングルピークを示す。
移動相:90%アセトニトリル
カラム:ODS4.6×250mm
流速:1ml/min.
温度:40℃
検知:紫外部210nm
On the other hand, advanced glycation end products (hereinafter sometimes abbreviated as AGEs) play an important role in the skin aging phenomenon. It is known that there is a leaf extract or the like (see, for example, Patent Document 5, Patent Document 6, and Patent Document 7). Among these, the present inventors have refined an active ingredient of AGEs decomposition action in a mugwort extract and have found a YAC compound having the following chemical characteristics. YAC compounds having such property values are not known in the literature.
<Characteristics of YAC compound>
(1) It has (lambda) max in 405-415 nm and 660-670 nm.
(2) 1H-NMR spectrum shown in FIG.
(3) It has a 13C-NMR spectrum shown in FIG.
(4) In HPLC analysis under the following conditions, a single peak is shown around 15 minutes.
Mobile phase: 90% acetonitrile column: ODS 4.6 × 250 mm
Flow rate: 1 ml / min.
Temperature: 40 ° C
Detection: UV part 210nm

又、パンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩は、優れた美白作用、細胞不活作用を併せ持つ(例えば、特許文献8、特許文献9、特許文献10を参照)、化粧品素材として有用な素材であり、化粧料の分野では汎用されている。しかしながら、光、取り分け、紫外線照射がもたらす生体へのダメージへの予防効果については何ら知られていない。又、かかる成分とキク科ヨモギ属の抽出物との関係も全く知られていない。AGEsとパンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩との関係も全く知られていない。   In addition, pantethein-S-sulfonic acid and / or a salt thereof has an excellent whitening action and cell inactivation action (see, for example, Patent Document 8, Patent Document 9, and Patent Document 10), and is a material useful as a cosmetic material. It is widely used in the cosmetics field. However, nothing is known about the preventive effect against damage to the living body caused by light, especially, ultraviolet irradiation. In addition, there is no known relationship between such ingredients and extracts of the genus Artemisia. There is also no known relationship between AGEs and pantethein-S-sulfonic acid and / or its salts.

特開2004−217670号公報JP 2004-217670 A 特表2008−523083号公報Special table 2008-523083 特開平09−136824号公報JP 09-136824 A 特開平11−124323号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-124323 特開2001−122758号公報JP 2001-122758 A 特開2001−108622号公報JP 2001-108622 A 特開2007−161663号公報JP 2007-161663 A 特開2005−139070号公報JP 2005-139070 A 特開平09−59142号公報JP 09-59142 A 特開平09−110645号公報JP 09-110645 A

本発明は、この様な状況下為されたものであり、光照射により、皮膚が傷害を受けるのを防護する手段を提供することを課題とする。   The present invention has been made under such circumstances, and an object of the present invention is to provide means for protecting the skin from being damaged by light irradiation.

この様な状況に鑑みて、本発明者らは、光照射により、皮膚が傷害を受けるのを防護する手段を求め、鋭意研究努力を重ねた結果、1)次に示す特性を有するYAC化合物及び/又はその塩と、2)パンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩とを、含有する、皮膚外用剤がその様な作用を発揮することを見出し、発明を完成させるに至った。
<YAC化合物の特性>
(1)λmaxを405〜415nmと、660〜670nmとに有する。
(2)図1に示す1H−NMRスペクトルを有する。
(3)図2に示す13C−NMRスペクトルを有する。
(4)以下の条件でのHPLC分析において、15分前後にシングルピークを示す。
移動相:90%アセトニトリル
カラム:ODS4.6×250mm
流速:1ml/min.
温度:40℃
検知:紫外部210nm
(5)化学組成式はC3440であり、質量分析スペクトルは593(M+H)
即ち、本発明は以下に示すとおりである。
<1>1)次に示す特性を有するYAC化合物及び/又はその塩と、2)パンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩とを、含有することを特徴とする、皮膚外用剤。
<YAC化合物の特性>
(1)λmaxを405〜415nmと、660〜670nmとに有する。
(2)図1に示す1H−NMRスペクトルを有する。
(3)図2に示す13C−NMRスペクトルを有する。
(4)以下の条件でのHPLC分析において、15分前後にシングルピークを示す。
移動相:90%アセトニトリル
カラム:ODS4.6×250mm
流速:1ml/min.
温度:40℃
検知:紫外部210nm
(5)化学組成式はC34H40O9であり、質量分析スペクトルは593(M+H)
<2>前記YAC化合物を、キク科ヨモギ乃至はキク科カワラヨモギの地上部の抽出物として含有することを特徴とする、<1>に記載の皮膚外用剤。
<3>前記キク科ヨモギ乃至はキク科カワラヨモギの地上部の抽出物における、YAC化合物の含有量は、10−6質量%〜10−2質量%であることを特徴とする、<2>に記載の皮膚外用剤。
<4>更に、アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体、並びに、それらの塩、アルブチン並びにそれらの塩、及び、エラグ酸並びにそれらの塩から選択される1種乃至は2種以上を含有することを特徴とする、<1>〜<3>何れか1項に記載の皮膚外用剤。
<5>更に、グラブリジン、グリチルレチン酸、グリチルリチン酸、グリチルレチン酸アルキルエステル、グリチルレチン酸及びこれらの塩を含有することを特徴とする、<1>〜<4>何れか1項に記載の皮膚外用剤。
In view of such a situation, the present inventors have sought a means for protecting the skin from being damaged by light irradiation, and as a result of intensive research efforts, 1) a YAC compound having the following characteristics and It has been found that an external preparation for skin containing such a salt and / or a salt thereof and 2) pantethein-S-sulfonic acid and / or a salt thereof exerts such an action, thereby completing the invention.
<Characteristics of YAC compound>
(1) It has (lambda) max in 405-415 nm and 660-670 nm.
(2) 1H-NMR spectrum shown in FIG.
(3) It has a 13C-NMR spectrum shown in FIG.
(4) In HPLC analysis under the following conditions, a single peak is shown around 15 minutes.
Mobile phase: 90% acetonitrile column: ODS 4.6 × 250 mm
Flow rate: 1 ml / min.
Temperature: 40 ° C
Detection: UV part 210nm
(5) The chemical composition formula is C 34 H 40 O 9 and the mass spectrometry spectrum is 593 (M + H).
That is, the present invention is as follows.
<1> A skin external preparation comprising 1) a YAC compound and / or a salt thereof having the following characteristics, and 2) pantethein-S-sulfonic acid and / or a salt thereof.
<Characteristics of YAC compound>
(1) It has (lambda) max in 405-415 nm and 660-670 nm.
(2) 1H-NMR spectrum shown in FIG.
(3) It has a 13C-NMR spectrum shown in FIG.
(4) In HPLC analysis under the following conditions, a single peak is shown around 15 minutes.
Mobile phase: 90% acetonitrile column: ODS 4.6 × 250 mm
Flow rate: 1 ml / min.
Temperature: 40 ° C
Detection: UV part 210nm
(5) The chemical composition formula is C34H40O9, and the mass spectrometry spectrum is 593 (M + H).
<2> The external preparation for skin according to <1>, wherein the YAC compound is contained as an extract of the above-ground part of Asteraceae or Asteraceae.
<3> The content of the YAC compound in the above-ground extract of the Asteraceae Artemisia or Asteraceae Artemisia is 10-6 mass% to 10-2 mass%, <2> The skin external preparation described.
<4> Further, ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, and salts thereof, arbutin and salts thereof, and ellagic acid and one or more selected from the salts thereof, <1> to <3> The skin external preparation according to any one of <1> to <3>.
<5> The skin external preparation according to any one of <1> to <4>, further comprising grabridine, glycyrrhetic acid, glycyrrhizic acid, glycyrrhetinic acid alkyl ester, glycyrrhetinic acid and salts thereof .

本発明によれば、光照射により、皮膚が傷害を受けるのを防護する手段を提供することができる。   According to the present invention, it is possible to provide means for protecting the skin from being damaged by light irradiation.

<1>本発明の皮膚外用剤の必須成分であるYAC化合物
本発明の化粧料の必須成分であるYAC化合物は次に示す性状を有することを特徴とする。
(性状)
(1)λmaxを405〜415nmと、660〜670nmとに有する。
(2)図1に示す1H−NMRスペクトルを有する。
(3)図2に示す13C−NMRスペクトルを有する。
(4)以下の条件でのHPLC分析において、15分前後にシングルピークを示す。
(5)化学組成式はC3440であり、質量分析スペクトルは593(M+H)
本発明の化粧料の必須成分であるYAC化合物の紫外・可視吸収スペクトルは図3に示す。この図より、405〜415nmと、660〜670nmとにλmaxが存する特徴が明確に判別できる。本発明の皮膚外用剤の必須成分であるこの化合物を特定する場合、かかる紫外・可視部吸収特性は非常に有利である。即ち、多波長の検出器を備えたHPLCを用いて、210nmの吸収で分析し、ピークについて405〜415nmと、660〜670nmとの吸収を確認し、同様に強い吸収が認められた場合には、本願発明のYAC化合物である蓋然性が非常に高い。この意味で有力な確認手段となる。本願発明のYAC化合物は、極性溶媒抽出物の非極性部分に存在する。この為、溶媒で抽出し、抽出溶媒を減圧濃縮などで除去した後に酢酸エチルと水で分液し、酢酸エチル相を採取することにより、濃縮することが出来る。このものをシリカゲルカラムクロマトグラフィーなどを用いて、クロロホルム/メタノール混液系で分画精製することにより単離することが出来る。単離したかどうかについては、以下の条件のHPLC分析でシングルピーク(リテンションタイム15分前後)であるか否かを判別することにより特定することが出来る。図4に分析例を示す。この場合のリテンションタイムは14.7分である。
(HPLC条件)
移動相:90%アセトニトリル
カラム:ODS4.6×250mm
流速:1ml/min.
温度:40℃
検知:紫外部210nm
(5)化学組成式はC34H40O9であり、質量分析スペクトルは593(M+H)
<1> YAC compound which is an essential component of the external preparation for skin of the present invention The YAC compound which is an essential component of the cosmetic of the present invention has the following properties.
(Properties)
(1) It has (lambda) max in 405-415 nm and 660-670 nm.
(2) 1H-NMR spectrum shown in FIG.
(3) It has a 13C-NMR spectrum shown in FIG.
(4) In HPLC analysis under the following conditions, a single peak is shown around 15 minutes.
(5) The chemical composition formula is C 34 H 40 O 9 and the mass spectrometry spectrum is 593 (M + H).
The ultraviolet / visible absorption spectrum of the YAC compound which is an essential component of the cosmetic of the present invention is shown in FIG. From this figure, it is possible to clearly discriminate the feature that λmax exists at 405 to 415 nm and 660 to 670 nm. When this compound, which is an essential component of the external preparation for skin of the present invention, is specified, such ultraviolet / visible absorption characteristics are very advantageous. That is, using HPLC equipped with a multi-wavelength detector, analysis was performed at 210 nm absorption, and the absorption at 405 to 415 nm and 660 to 670 nm was confirmed for the peak. The probability of being the YAC compound of the present invention is very high. In this sense, it is an effective confirmation means. The YAC compound of the present invention is present in the nonpolar part of the polar solvent extract. For this reason, it can be concentrated by extracting with a solvent, removing the extraction solvent by concentration under reduced pressure, etc., then separating with ethyl acetate and water, and collecting the ethyl acetate phase. This can be isolated by subjecting it to fractional purification in a chloroform / methanol mixture system using silica gel column chromatography or the like. Whether or not it is isolated can be identified by determining whether or not it is a single peak (retention time around 15 minutes) by HPLC analysis under the following conditions. FIG. 4 shows an analysis example. In this case, the retention time is 14.7 minutes.
(HPLC conditions)
Mobile phase: 90% acetonitrile column: ODS 4.6 × 250 mm
Flow rate: 1 ml / min.
Temperature: 40 ° C
Detection: UV part 210nm
(5) The chemical composition formula is C34H40O9, and the mass spectrometry spectrum is 593 (M + H).

かかる本発明の皮膚外用剤の必須成分であるYAC化合物は、キク科ヨモギ乃至はキク科カワラヨモギの植物体を極性溶媒、例えば、含水していても良い有機溶媒、例えば、メタノール、エタノール、イソプロピルアルコール、n−ブタノール、プロピレングリコール、1,3−ブタンジオールなどのアルコール類、アセトン、メチルエチルケトンなどのケトン類、ジエチルエーテル、イソプロピルエーテル、テトラヒドロフランなどのエーテル類、クロロホルム、ジクロロメタンなどのハロゲン化炭化水素、酢酸エチル、蟻酸メチルなどのカルボン酸エステル類、アセトニトリルなどのニトリル類などで抽出することにより、前記YAC化合物を含む抽出物を得ることが出来、これを前記の如く、液液抽出やカラムクロマトグラフィーなどの精製手段により単離精製することが出来る。抽出溶媒としては、含水アルコールが特に好ましく、70〜90%エタノール水溶液を用いることが特に好ましい。抽出に用いる植物体の部位は、地上部を用いることが好ましい。植物体は、抽出に先立って、細切乃至は乾燥して粉砕するなど、細片化処置を行うことが好ましい。抽出は、室温であれば数日間、沸点付近の温度であれば数時間植物体乃至はその加工物を溶媒に浸漬することにより為しうる。   The YAC compound, which is an essential component of the external preparation for skin of the present invention, is a polar solvent, for example, an organic solvent that may contain water, such as methanol, ethanol, isopropyl alcohol. , Alcohols such as n-butanol, propylene glycol and 1,3-butanediol, ketones such as acetone and methyl ethyl ketone, ethers such as diethyl ether, isopropyl ether and tetrahydrofuran, halogenated hydrocarbons such as chloroform and dichloromethane, acetic acid By extracting with carboxylic acid esters such as ethyl and methyl formate, and nitriles such as acetonitrile, an extract containing the YAC compound can be obtained. As described above, liquid-liquid extraction, column chromatography, etc. It can be isolated and purified by purification means. As the extraction solvent, a hydrous alcohol is particularly preferred, and a 70 to 90% aqueous ethanol solution is particularly preferred. It is preferable to use the above-ground part for the plant part used for extraction. Prior to extraction, the plant body is preferably subjected to a fragmentation treatment such as chopping or drying and crushing. The extraction can be performed by immersing the plant or the processed product in a solvent for several days at room temperature and for several hours at a temperature near the boiling point.

斯くして得られたYAC化合物は、シリカゲルを担体とする薄層クロマトグラフィー(展開液、クロロホルム:メタノール=95:5〜8:2)においてシングルスポットを呈し、AGEs分解活性を示す。AGEs分解活性は、簡易的にはα−ジケトンの切断活性の強さを指標とし、定量化することが出来る。即ち、1−フェニル−1,2−プロパンジオンとともにインキュベートし、切断によって生じる安息香酸を吸光度で定量し、安息香酸の生成量が多いほどAGEs分解能が高いと判別できる。これよりvivoに近い評価としては、実際にグルコースと牛血清アルブミンとをインキュベートして作成したAGEsを分解せしめ、分解量を定量し、かかる分解量を指標にAGEs分解能を定量する方法も存する。本発明の化粧料の必須成分であるYACはこの様な方法でAGEs分解能を定量した場合、α−ジケトンの分解において40〜60%程度の分解率を呈し、牛アルブミンAGEsに対しては、10−3質量%で65〜80%程度の分解率を呈する。この性質を利用して本発明の皮膚外用剤の必須成分であるYAC化合物はAGEs分解剤として化粧料等の皮膚外用剤に配合し、光照射などで生じたAGEsを速やかに分解し、この蓄積を防ぐことが出来る。この作用は光によって皮膚が受けるダメージを軽減する作用とも関連し、本発明の皮膚外用剤の効果をになっていると考えられる。従って、本発明の皮膚外用剤に於いてはかかるAGEs分解作用を明確に発現するドーズでのYAC化合物の含有が好ましい。以下に、これらの評価方法の手順を示す。   The YAC compound thus obtained exhibits a single spot in thin-layer chromatography (developing solution, chloroform: methanol = 95: 5 to 8: 2) using silica gel as a carrier, and exhibits AGE decomposition activity. The AGEs degradation activity can be quantified simply using the strength of the cleavage activity of α-diketone as an index. That is, it is incubated with 1-phenyl-1,2-propanedione, benzoic acid generated by cleavage is quantified by absorbance, and it can be determined that the greater the amount of benzoic acid produced, the higher the AGEs resolution. As an evaluation closer to vivo, there is a method in which AGEs prepared by actually incubating glucose and bovine serum albumin are decomposed, the amount of decomposition is quantified, and the AGEs resolution is quantified using the amount of decomposition as an index. YAC, which is an essential component of the cosmetic composition of the present invention, exhibits a degradation rate of about 40 to 60% in the degradation of α-diketones when the AGEs resolution is quantified by such a method, and 10% for bovine albumin AGEs. Decomposition rate of about 65 to 80% is exhibited at -3 mass%. Utilizing this property, the YAC compound, which is an essential component of the external preparation for skin of the present invention, is blended into an external preparation for skin such as cosmetics as an AGEs decomposing agent, and AGEs generated by light irradiation etc. are rapidly decomposed and accumulated. Can be prevented. This action is also related to the action of reducing the damage received on the skin by light, and is considered to be the effect of the external preparation for skin of the present invention. Therefore, in the external preparation for skin of the present invention, it is preferable to contain a YAC compound in a dose that clearly expresses the AGEs decomposition action. The procedure of these evaluation methods is shown below.

<α−ジケトンのC−C結合切断能の測定>
22mM 1−phenyl−1,2−propanedion/MeOH+0.1Mリン酸緩衝液(PH7.4)1mlと、測定用試料1mlを混合し、37℃で10時間反応させ、安息香酸の量をHPLCにて定量する。
(HPLC条件)
・分析条件 検出器 :紫外吸光光度計(測定波長:260nm)
・カラム :東ソー TSK−ODS80TsQA カラム温度:室温
・移動層 :氷酢酸2g/アセトニトリル500ml+エデト酸二ナトリウム溶液(1→250)500ml 流量:1ml/min
<Measurement of CC bond cleavage ability of α-diketone>
1 ml of 22 mM 1-phenyl-1,2-propanedion / MeOH + 0.1 M phosphate buffer (PH7.4) and 1 ml of measurement sample were mixed and reacted at 37 ° C. for 10 hours. The amount of benzoic acid was determined by HPLC. Quantify.
(HPLC conditions)
・ Analysis conditions Detector: Ultraviolet absorptiometer (measurement wavelength: 260 nm)
-Column: Tosoh TSK-ODS80TsQA Column temperature: Room temperature-Moving bed: Glacial acetic acid 2 g / acetonitrile 500 ml + edetate disodium solution (1 → 250) 500 ml Flow rate: 1 ml / min

<グルコース−牛血清アルブミンAGEs分解能の測定>
用いる材料は以下の通り。
AGE−BSA:グルコースとBSAを37℃で12週間以上インキュベートし、
PD−10 columns(Amersham Biosciences 17−0851−01)にて余分なglucoseを除いたもの
1次抗体 :Anti−Albumin,Bovine Serum,Rabbit−Poly ROCKLAND 201−41331/20000
2次抗体 :Goat anti−rabbitIGg horseradish
peroxidase conjugate Bio RAD 170−6515 1/10000
基質 :TMB solution Wako 546−01911
(手順)
typeIコラーゲンコートした96穴マイクロプレート(Bio Coat 35 4407)に10μg/mlのAGE−BSAを100μl加え、(1.0μgAGE−BSA/well) 37℃にて4時間静置した後、0.05%Tween20/PBS(−)にて3回洗浄(マイクロミキサー上で室温・3分間振とう)し、PBS(−)に溶解した各濃度の試料を100μlを加え、37℃で10時間以上反応させる。その後、0.05%Tween20/PBS(−)にて3回洗浄し、1次抗体を各wellに100μl/well加え、室温で30分間静置する。0.05%Tween20/PBS(−)にて3回洗浄し、2次抗体を100μl/well入れ、室温30分間静置する。0.05%Tween20/PBS(−)にて3回洗浄し、TMBを100μl/well加え、室温15分反応させる。1N HClを100μl/well入れ、反応を止め、450nmの吸光度を測定する。AGEsの量を変え、検量線を引き、この検量線より残存AGEs量を定量した。残存AGEsを添加したAGEsより減じ、添加したAGEsで除し、100を乗じてAGEs分解率を算出した。
<Measurement of glucose-bovine serum albumin AGE resolution>
The materials used are as follows.
AGE-BSA: Glucose and BSA are incubated at 37 ° C. for 12 weeks or more,
PD-10 columns (Amersham Biosciences 17-0851-01) from which excess glucose was removed Primary antibody: Anti-Albumin, Bovine Serum, Rabbit-Poly ROCKLAND 201-14331 / 20000
Secondary antibody: Goat anti-rabbit IG ghorseradish
peroxidase conjugate Bio RAD 170-6515 1/10000
Substrate: TMB solution Wako 546-01911
(procedure)
100 μl of 10 μg / ml AGE-BSA was added to a type I collagen-coated 96-well microplate (Bio Coat 35 4407), (1.0 μg AGE-BSA / well) was left at 37 ° C. for 4 hours, and then 0.05% Wash three times with Tween20 / PBS (−) (shake on a micromixer at room temperature for 3 minutes), add 100 μl of each concentration sample dissolved in PBS (−), and react at 37 ° C. for 10 hours or more. Then, it wash | cleans 3 times by 0.05% Tween20 / PBS (-), 100 microliters / well of primary antibodies are added to each well, and it leaves still for 30 minutes at room temperature. Wash 3 times with 0.05% Tween20 / PBS (−), add 100 μl / well of secondary antibody, and let stand at room temperature for 30 minutes. Wash 3 times with 0.05% Tween20 / PBS (−), add 100 μl / well of TMB, and react at room temperature for 15 minutes. Add 100 μl / well of 1N HCl, stop the reaction, and measure the absorbance at 450 nm. The amount of AGEs was changed, a calibration curve was drawn, and the amount of residual AGEs was quantified from this calibration curve. The AGEs decomposition rate was calculated by subtracting the remaining AGEs from the added AGEs, dividing by the added AGEs, and multiplying by 100.

本発明の皮膚外用剤の必須成分であるYAC化合物は、図1、図2のNMRデータより、水酸基等の反応性置換基を有すると考えられ、かかる反応性基を利用して誘導体へと導くことが出来る。かかる誘導体が本発明の皮膚外用剤の必須成分であるYAC化合物の誘導体である。本発明の誘導体としては、例えば、メチルアイオダイドなどのハロゲン化炭化水素を用いてアルキル化したアルキルエーテル体、アルキルエステル体、アシルハライドを反応させて得られるアシル化体、モノエタノールアミンなどを反応させたアミド体などが好適に例示できる。前記の評価法においてAGEs分解能を有する限り、これらの誘導体は本発明の皮膚外用剤の必須成分として、本発明の技術的範囲に属する。   The YAC compound, which is an essential component of the external preparation for skin of the present invention, is considered to have a reactive substituent such as a hydroxyl group from the NMR data in FIGS. 1 and 2, and is led to a derivative using such a reactive group. I can do it. Such a derivative is a derivative of a YAC compound that is an essential component of the external preparation for skin of the present invention. Examples of the derivatives of the present invention include reacting alkyl ethers, alkyl esters, acylated products obtained by reacting acyl halides, monoethanolamine, etc., alkylated with a halogenated hydrocarbon such as methyl iodide. Preferred examples include amides that have been prepared. As long as they have AGEs resolution in the above evaluation method, these derivatives belong to the technical scope of the present invention as essential components of the external preparation for skin of the present invention.

<2>本発明の皮膚外用剤の必須成分であるパンテテイン−S−スルホン酸
本発明の皮膚外用剤は、パンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩を必須成分として含有する。パンテテイン −S−スルホン酸 (以下、PSSと略記することもある)は、下記構造式(1)で示される既知の化合物であって、天然にはオタネニンジン中に存在し、ビヒズス菌の増殖を促進する因子として知られ、またそれ自体が、化粧料で有用な、美白効果、育毛効果、血行促進を有することについても知られている。本発明では、PSSは遊離酸のみでなく、塩の形で用いることもできる。塩としては有機酸塩及び無機酸塩が広く挙げられるが、アルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩が好ましいものである。特に、配合させるに際してはカルシウム塩の形が特に好ましい。本発明の皮膚外用剤に於いては、かかる成分は、前記YAC化合物とともに働いて、光が皮膚に与える傷害を軽減させる効果を有する。この様な効果が明確に発現するためには、前記PSS及び/又はその塩は、皮膚外用剤全量に対して、総量で0.01〜5質量%含有させることが好ましく、より好ましくは、0.05〜2質量%である。
<2> Pantethein-S-sulfonic acid which is an essential component of the skin external preparation of the present invention The skin external preparation of the present invention contains pantethein-S-sulfonic acid and / or a salt thereof as an essential component. Pantethein-S-sulfonic acid (hereinafter sometimes abbreviated as PSS) is a known compound represented by the following structural formula (1), which is naturally present in ginseng and promotes the growth of Bifidobacterium. It is also known to have a whitening effect, a hair-growth effect, and blood circulation promotion that are useful in cosmetics. In the present invention, PSS can be used not only as a free acid but also in a salt form. Examples of the salt include organic acid salts and inorganic acid salts, and alkali metal salts and alkaline earth metal salts are preferable. In particular, the calcium salt form is particularly preferred when blended. In the external preparation for skin of the present invention, such a component works together with the YAC compound and has an effect of reducing the damage caused by light on the skin. In order to express such effects clearly, the PSS and / or salt thereof is preferably contained in a total amount of 0.01 to 5% by mass, more preferably 0%, based on the total amount of the external preparation for skin. 0.05 to 2% by mass.

Figure 2010138153
Figure 2010138153

<3>本発明の皮膚外用剤
本発明の皮膚外用剤は、前記必須成分を含有し、光照射の傷害が皮膚細胞に生ずることを抑制する効果を有する。本発明の皮膚外用剤は光の照射に先だって皮膚に投与され、光照射で皮膚が受けたダメージを初期段階で消去する作用を有する。本発明の皮膚外用剤は、皮膚外用医薬、化粧料(医薬部外品を包含する)、皮膚外用雑貨等に適用されるが、化粧料に適応されることが特に好ましい。化粧料としては、例えば、ローション、乳液、クリームなどの基礎化粧料に好ましく適用される。特に好ましい系は乳化剤形であり、油中水乳化剤形の内水相に含有されることが好ましい。油中水乳化剤形としては、例えば、「ベントン38V」という名称で市販されている、ジステアリルジモニウムクロリド変性ヘクトライトのような有機変性粘土鉱物0.1〜10質量%とポリエーテル変性メチルポリシロキサン0.1〜5質量%を組み合わせて界面活性剤とした乳化系などが好ましく例示できる。
<3> External preparation for skin of the present invention The external preparation for skin of the present invention contains the essential component, and has an effect of suppressing the occurrence of light irradiation injury in skin cells. The external preparation for skin of the present invention is administered to the skin prior to light irradiation, and has an action of erasing the damage received on the skin by light irradiation at an initial stage. The skin external preparation of the present invention is applied to skin external medicines, cosmetics (including quasi-drugs), skin external goods and the like, but is particularly preferably applied to cosmetics. As cosmetics, for example, it is preferably applied to basic cosmetics such as lotions, milky lotions and creams. A particularly preferred system is an emulsifier form, which is preferably contained in the inner water phase of a water-in-oil emulsifier form. Examples of the water-in-oil emulsifier form include 0.1 to 10% by weight of an organically modified clay mineral such as distearyldimonium chloride modified hectorite, which is commercially available under the name “Benton 38V”, and polyether modified methylpolyethylene. Preferred examples include an emulsifying system in which a surfactant is combined with 0.1 to 5% by mass of siloxane.

本発明の皮膚外用剤では、前記必須成分以外に通常皮膚外用剤で使用される任意成分を含有することが出来る。この様な任意成分としては、例えば、マカデミアナッツ油、アボガド油、トウモロコシ油、オリ−ブ油、ナタネ油、ゴマ油、ヒマシ油、サフラワ−油、綿実油、ホホバ油、ヤシ油、パ−ム油、液状ラノリン、硬化ヤシ油、硬化油、モクロウ、硬化ヒマシ油、ミツロウ、キャンデリラロウ、カルナウバロウ、イボタロウ、ラノリン、還元ラノリン、硬質ラノリン、ホホバロウ等のオイル、ワックス類;流動パラフィン、スクワラン、プリスタン、オゾケライト、パラフィン、セレシン、ワセリン、マイクロクリスタリンワックス等の炭化水素類;オレイン酸、イソステアリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、ベヘン酸、ウンデシレン酸等の高級脂肪酸類;セチルアルコ−ル、ステアリルアルコ−ル、イソステアリルアルコ−ル、ベヘニルアルコ−ル、オクチルドデカノ−ル、ミリスチルアルコ−ル、セトステアリルアルコ−ル等の高級アルコール等;イソオクタン酸セチル、ミリスチン酸イソプロピル、イソステアリン酸ヘキシルデシル、アジピン酸ジイソプロピル、セバチン酸ジ−2−エチルヘキシル、乳酸セチル、リンゴ酸ジイソステアリル、ジ−2−エチルヘキサン酸エチレングリコ−ル、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、ジ−2−ヘプチルウンデカン酸グリセリン、トリ−2−エチルヘキサン酸グリセリン、トリ−2−エチルヘキサン酸トリメチロ−ルプロパン、トリイソステアリン酸トリメチロ−ルプロパン、テトラ−2−エチルヘキサン酸ペンタンエリトリット等の合成エステル油類;ジメチルポリシロキサン、メチルフェニルポリシロキサン、ジフェニルポリシロキサン等の鎖状ポリシロキサン;オクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロペンタシロキサン、ドデカメチルシクロヘキサンシロキサン等の環状ポリシロキサン;アミノ変性ポリシロキサン、ポリエ−テル変性ポリシロキサン、アルキル変性ポリシロキサン、フッ素変性ポリシロキサン等の変性ポリシロキサン等のシリコーン油等の油剤類;脂肪酸セッケン(ラウリン酸ナトリウム、パルミチン酸ナトリウム等)、ラウリル硫酸カリウム、アルキル硫酸トリエタノ−ルアミンエ−テル等のアニオン界面活性剤類;塩化ステアリルトリメチルアンモニウム、塩化ベンザルコニウム、ラウリルアミンオキサイド等のカチオン界面活性剤類;イミダゾリン系両性界面活性剤(2−ココイル−2−イミダゾリニウムヒドロキサイド−1−カルボキシエチロキシ2ナトリウム塩等)、ベタイン系界面活性剤(アルキルベタイン、アミドベタイン、スルホベタイン等)、アシルメチルタウリン等の両性界面活性剤類;ソルビタン脂肪酸エステル類(ソルビタンモノステアレ−ト、セスキオレイン酸ソルビタン等)、グリセリン脂肪酸類(モノステアリン酸グリセリン等)、プロピレングリコール脂肪酸エステル類(モノステアリン酸プロピレングリコ−ル等)、硬化ヒマシ油誘導体、グリセリンアルキルエ−テル、POEソルビタン脂肪酸エステル類(POEソルビタンモノオレエ−ト、モノステアリン酸ポリオキエチレンソルビタン等)、POEソルビット脂肪酸エステル類(POE−ソルビットモノラウレ−ト等)、POEグリセリン脂肪酸エステル類(POE−グリセリンモノイソステアレ−ト等)、POE脂肪酸エステル類(ポリエチレングリコ−ルモノオレ−ト、POEジステアレ−ト等)、POEアルキルエ−テル類(POE2−オクチルドデシルエ−テル等)、POEアルキルフェニルエ−テル類(POEノニルフェニルエ−テル等)、プルロニック型類、POE・POPアルキルエ−テル類(POE・POP2−デシルテトラデシルエ−テル等)、テトロニック類、POEヒマシ油・硬化ヒマシ油誘導体(POEヒマシ油、POE硬化ヒマシ油等)、ショ糖脂肪酸エステル、アルキルグルコシド等の非イオン界面活性剤類;ポリエチレングリコ−ル、グリセリン、1,3−ブチレングリコ−ル、エリスリト−ル、ソルビト−ル、キシリト−ル、マルチト−ル、プロピレングリコ−ル、ジプロピレングリコ−ル、ジグリセリン、イソプレングリコ−ル、1,2−ペンタンジオ−ル、2,4−ヘキサンジオ−ル、1,2−ヘキサンジオ−ル、1,2−オクタンジオ−ル等の多価アルコ−ル類;ピロリドンカルボン酸ナトリウム、乳酸、乳酸ナトリウム等の保湿成分類;表面を処理されていても良い、マイカ、タルク、カオリン、合成雲母、炭酸カルシウム、炭酸マグネシウム、無水ケイ酸(シリカ)、酸化アルミニウム、硫酸バリウム等の粉体類、;表面を処理されていても良い、ベンガラ、黄酸化鉄、黒酸化鉄、酸化コバルト、群青、紺青、酸化チタン、酸化亜鉛の無機顔料類;表面を処理されていても良い、雲母チタン、魚燐箔、オキシ塩化ビスマス等のパ−ル剤類;レ−キ化されていても良い赤色202号、赤色228号、赤色226号、黄色4号、青色404号、黄色5号、赤色505号、赤色230号、赤色223号、橙色201号、赤色213号、黄色204号、黄色203号、青色1号、緑色201号、紫色201号、赤色204号等の有機色素類;ポリエチレン末、ポリメタクリル酸メチル、ナイロン粉末、オルガノポリシロキサンエラストマ−等の有機粉体類;パラアミノ安息香酸系紫外線吸収剤;アントラニル酸系紫外線吸収剤;サリチル酸系紫外線吸収剤、;桂皮酸系紫外線吸収剤、;ベンゾフェノン系紫外線吸収剤;糖系紫外線吸収剤;2−(2’−ヒドロキシ−5’−t−オクチルフェニル)ベンゾトリアゾ−ル、4−メトキシ−4’−t−ブチルジベンゾイルメタン等の紫外線吸収剤類;エタノ−ル、イソプロパノ−ル等の低級アルコール類;ビタミンA又はその誘導体、ビタミンB6塩酸塩、ビタミンB6トリパルミテ−ト、ビタミンB6ジオクタノエ−ト、ビタミンB2又はその誘導体、ビタミンB12、ビタミンB15又はその誘導体等のビタミンB類;a−トコフェロ−ル、s−トコフェロ−ル、γ−トコフェロ−ル、ビタミンEアセテ−ト等のビタミンE類、ビタミンD類、ビタミンH、パントテン酸、パンテチン、ピロロキノリンキノン等のビタミン類等;フェノキシエタノ−ル等の抗菌剤;ヘクトライト、ジメチルジステアリルアンモニウム変性ヘクトライトなどの有機変性粘土鉱物などが好ましく例示できる。これらの必須成分や任意成分を常法に従って処理することにより、本発明の化粧料は製造することが出来る。   In the external preparation for skin of the present invention, optional components usually used in external preparations for skin can be contained in addition to the essential components. Such optional ingredients include, for example, macadamia nut oil, avocado oil, corn oil, olive oil, rapeseed oil, sesame oil, castor oil, safflower oil, cottonseed oil, jojoba oil, palm oil, palm oil, liquid Lanolin, hydrogenated palm oil, hydrogenated oil, molasses, hydrogenated castor oil, beeswax, candelilla wax, carnauba wax, ibotarou, lanolin, reduced lanolin, hard lanolin, jojoba wax and other oils, waxes; liquid paraffin, squalane, pristane, ozokerite, Hydrocarbons such as paraffin, ceresin, petrolatum, microcrystalline wax; higher fatty acids such as oleic acid, isostearic acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, behenic acid, undecylenic acid; cetyl alcohol, stearyl alcohol -Le, Isosteari Higher alcohols such as alcohol, behenyl alcohol, octyl decanol, myristyl alcohol, cetostearyl alcohol; cetyl isooctanoate, isopropyl myristate, hexyldecyl isostearate, diisopropyl adipate, sebacic acid Di-2-ethylhexyl, cetyl lactate, diisostearyl malate, ethylene glycol di-2-ethylhexanoate, neopentyl glycol dicaprate, glycerin di-2-heptylundecanoate, glycerin tri-2-ethylhexanoate Synthetic ester oils such as trimethylolpropane tri-2-ethylhexanoate, trimethylolpropane triisostearate, pentane erythritol tetra-2-ethylhexanoate; dimethylpolysiloxane, methylphenylpoly Chain polysiloxanes such as Loxane and diphenylpolysiloxane; Cyclic polysiloxanes such as octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, and dodecamethylcyclohexanesiloxane; Amino-modified polysiloxane, polyether-modified polysiloxane, and alkyl-modified polysiloxane , Oil agents such as silicone oils such as modified polysiloxane such as fluorine-modified polysiloxane; anionic surfactants such as fatty acid soap (sodium laurate, sodium palmitate, etc.), potassium lauryl sulfate, triethanolamine alkyl sulfate ; Cationic surfactants such as stearyltrimethylammonium chloride, benzalkonium chloride, laurylamine oxide; imidazoline-based amphoteric surfactants (2-cocoyl-2-imida) Zolinium hydroxide-1-carboxyethyloxy disodium salt, etc.), betaine surfactants (alkyl betaine, amide betaine, sulfobetaine, etc.), and amphoteric surfactants such as acylmethyltaurine; sorbitan fatty acid esters (sorbitan) Monostearate, sorbitan sesquioleate, etc.), glycerin fatty acids (such as glyceryl monostearate), propylene glycol fatty acid esters (such as propylene glycol monostearate), hardened castor oil derivatives, glycerin alkyl ether POE sorbitan fatty acid esters (POE sorbitan monooleate, polyoxyethylene sorbitan monostearate, etc.), POE sorbite fatty acid esters (POE-sorbitol monolaurate, etc.), POE glycerin fatty acid ester Tells (POE-glycerol monoisostearate, etc.), POE fatty acid esters (polyethylene glycol monooleate, POE distearate, etc.), POE alkyl ethers (POE2-octyldodecyl ether, etc.), POE alkylphenyl ethers (POE nonylphenyl ether, etc.), Pluronic types, POE / POP alkyl ethers (POE / POP2-decyltetradecyl ether, etc.), Tetronics, POE castor oil, Non-ionic surfactants such as hydrogenated castor oil derivatives (POE castor oil, POE hydrogenated castor oil, etc.), sucrose fatty acid ester, alkyl glucoside; polyethylene glycol, glycerin, 1,3-butylene glycol, erythritol , Sorbitol, xylitol, maltitol, propylene Ricol, dipropylene glycol, diglycerin, isoprene glycol, 1,2-pentanediol, 2,4-hexanediol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol, etc. Moisturizing ingredients such as sodium pyrrolidone carboxylate, lactic acid, sodium lactate; surface treated mica, talc, kaolin, synthetic mica, calcium carbonate, magnesium carbonate, silicic anhydride (Silica), powders such as aluminum oxide and barium sulfate; inorganic pigments such as bengara, yellow iron oxide, black iron oxide, cobalt oxide, ultramarine, bitumen, titanium oxide, zinc oxide, which may be treated on the surface PAR; agents whose surface may be treated, such as titanium mica, fish phosphorus foil, bismuth oxychloride; red 202 which may be laked, red Color 228, Red 226, Yellow 4, Blue 404, Yellow 5, Red 505, Red 230, Red 223, Orange 201, Red 213, Yellow 204, Yellow 203, Blue 1 No., green 201, purple 201, red 204, etc .; organic powders such as polyethylene powder, polymethyl methacrylate, nylon powder, organopolysiloxane elastomer; paraaminobenzoic acid UV absorbers; Anthranilic acid UV absorbers; salicylic acid UV absorbers; cinnamic acid UV absorbers; benzophenone UV absorbers; sugar UV absorbers; 2- (2′-hydroxy-5′-t-octylphenyl) UV absorbers such as benzotriazole and 4-methoxy-4'-t-butyldibenzoylmethane; lower grades such as ethanol and isopropanol Alcohols; vitamin A or derivatives thereof, vitamin B6 hydrochloride, vitamin B6 tripalmitate, vitamin B6 dioctanoate, vitamin B2 or derivatives thereof, vitamin B such as vitamin B12, vitamin B15 or derivatives thereof; a-tocopherol , S-tocopherol, γ-tocopherol, vitamin E such as vitamin E acetate, vitamin D, vitamin H, pantothenic acid, panthetin, vitamins such as pyrroloquinoline quinone, etc .; phenoxyethanol, etc. Preferred examples of the antibacterial agent include organic modified clay minerals such as hectorite and dimethyl distearyl ammonium modified hectorite. The cosmetic of the present invention can be produced by treating these essential components and optional components according to a conventional method.

かかる任意の成分の内、特に好ましいものは、アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体、並びに、それらの塩、アルブチン並びにそれらの塩、及び、エラグ酸並びにそれらの塩、イソフラバン、イソフラバノン、コウジ酸並びにその塩等の抗酸化成分が例示でき、中でもアスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体、並びに、それらの塩、アルブチン並びにそれらの塩、及び、エラグ酸並びにそれらの塩から選択される1種乃至は2種以上が特に好ましい。かかる成分は唯一種を含有することも出来るし、二種以上を組み合わせて含有することも出来る。前記効果に好ましい上乗せ効果を奏する為の含有量は、0.1〜10質量%であり、より現実的には0.5〜5質量%である。   Among these optional components, particularly preferred are ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, and salts thereof, arbutin and salts thereof, and ellagic acid and salts thereof, isoflavan, isoflavanone, kojic acid and salts thereof. Among them, ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, and salts thereof, arbutin and salts thereof, and ellagic acid and salts thereof are particularly selected from one or more kinds. preferable. Such a component can contain only one species or a combination of two or more species. The content for providing a preferable addition effect to the above effect is 0.1 to 10% by mass, and more realistically 0.5 to 5% by mass.

加えて、トラネキサム酸、トラネキサム酸メチルアミドなどのトラネキサム酸アルキルアミド、グラブリジン、グリチルレチン酸、グリチルリチン酸、グリチルレチン酸アルキルエステル、グリチルレチン酸及びこれらの塩等の抗炎症成分を含有することも、消去しきれなかった光の影響の後処理の点で好ましい。特に好ましくは、グラブリジン、グリチルレチン酸、グリチルリチン酸及びこれらの塩を含有することである。かかる成分は唯一種を含有することも出来るし、二種以上を組み合わせて含有することも出来る。前記効果を奏する為の含有量は、0.1〜10質量%であり、より現実的には0.5〜5質量%である。   In addition, tranexamic acid, tranexamic acid alkylamides such as tranexamic acid methylamide, grabrizine, glycyrrhetic acid, glycyrrhizic acid, glycyrrhetinic acid alkyl ester, glycyrrhetinic acid, and salts thereof can also be erased. It is preferable in terms of post-treatment due to the influence of light. Particularly preferably, it contains glabrizine, glycyrrhetinic acid, glycyrrhizic acid and salts thereof. Such a component can contain only one species or a combination of two or more species. Content for exhibiting the said effect is 0.1-10 mass%, More realistically, it is 0.5-5 mass%.

これらの必須成分、任意成分を常法に従って処理することにより、本発明の皮膚外用剤は製造することが出来る。  The skin external preparation of this invention can be manufactured by processing these essential components and arbitrary components according to a conventional method.

<製造例1>
キク科ヨモギ属ヨモギの全草の乾燥物100gを、細切した後、500mlのメタノールを加えて3時間、加熱還流し、冷却後濾過にて不溶物を取り除いた後、減圧濃縮し、ついで凍結乾燥し、抽出物1を得た。しかる後に、抽出物1に200mlの水と200mlの酢酸エチルを加え、液液抽出を行い、酢酸エチル相をとり、減圧濃縮し、分画1を得た。分画1を減圧濃縮した後、シリカゲルカラムクロマトグラフィーにて分画精製した。即ち、シリカゲルをクロロホルムで濡らし、カラムに充填し、クロロホルムに溶解させた抽出物2の濃縮物をチャージし、クロロホルム、1%メタノール含有クロロホルム、5%メタノール含有クロロホルム、10%メタノール含有クロロホルム次いで15%メタノール含有クロロホルムを50ml流し、流出分を減圧濃縮した。これらの分画を順に分画2、分画3、分画4、分画5、分画6とした。分画1〜6についてa−ジケトンの切断活性を調べたところ、分画3が最も高く48%であった。分画3を更にクロロホルム・メタノール混液系を溶出溶媒とするシリカゲルカラムクロマトグラフィーで4回精製し(1回目 クロロホルム:メタノール=100:0→1:1、2回目 クロロホルム:メタノール=100:2→9:1、3回目 クロロホルム:メタノール=100:5→8:2、4回目 クロロホルム:メタノール=100:0→100:5)、シリカゲル薄層クロマトグラフィー(展開溶媒クロロホルム:メタノール=95:5)で、50%硫酸水溶液焼付での呈色でシングルスポットであるアモルファスの分画7を得た。このもののNMRを図1、図2に示す。HPLC(条件は下記の通り)でのチャートを図3に示す。又、紫外部吸収スペクトルは図4に示す。これらの結果より、構造そのものは不明であるものの、分画7は単一物質であることが推測される。
<Production Example 1>
After chopping 100 g of dry matter of the whole plant of Artemisia genus Artemisia, 500 ml of methanol is added and heated to reflux for 3 hours. After cooling, insolubles are removed by filtration, followed by concentration under reduced pressure, followed by freezing. The extract 1 was obtained by drying. Thereafter, 200 ml of water and 200 ml of ethyl acetate were added to Extract 1 to perform liquid-liquid extraction, and the ethyl acetate phase was collected and concentrated under reduced pressure to obtain Fraction 1. Fraction 1 was concentrated under reduced pressure and then purified by silica gel column chromatography. That is, the silica gel is wetted with chloroform, packed in a column, and the concentrate of the extract 2 dissolved in chloroform is charged. Chloroform, chloroform containing 1% methanol, chloroform containing 5% methanol, chloroform containing 10% methanol and then 15% 50 ml of methanol-containing chloroform was allowed to flow, and the effluent was concentrated under reduced pressure. These fractions were sequentially designated as Fraction 2, Fraction 3, Fraction 4, Fraction 5, and Fraction 6. When the cleavage activity of the a-diketone was examined for fractions 1 to 6, fraction 3 was the highest and was 48%. Fraction 3 was further purified four times by silica gel column chromatography using a chloroform / methanol mixture as an elution solvent (first time chloroform: methanol = 100: 0 → 1: 1, second time chloroform: methanol = 100: 2 → 9). 1: 3rd chloroform: methanol = 100: 5 → 8: 2, 4th chloroform: methanol = 100: 0 → 100: 5), silica gel thin layer chromatography (developing solvent chloroform: methanol = 95: 5), Amorphous fraction 7 as a single spot was obtained by coloration by baking with 50% sulfuric acid aqueous solution. The NMR of this product is shown in FIGS. A chart on HPLC (conditions are as follows) is shown in FIG. The ultraviolet absorption spectrum is shown in FIG. From these results, although the structure itself is unknown, it is presumed that the fraction 7 is a single substance.

<分画7のグルコース−牛血清アルブミンAGEs分解能の測定>
上述の手技で予めグルコースと牛血清アルブミンより生成させたAGEsに対する分画7の種々の濃度でのAGEs分解作用を測定した。結果をグラフとして図5に示す。これより、分画7の本発明の化合物が10−5質量%存在すれば、そのAGEs分解の有効性を発現することが判る。又、分画7の化合物をヨモギなどの植物の植物体の抽出物乃至はその精製物として含有させる場合、抽出物乃至はその精製物において、配合濃度において前記AGEsの分解作用が存するか否かを確かめて、AGEs分解作用が認められた場合には、その抽出物乃至はその精製物の化粧料等の皮膚外用剤への含有を可とする様な簡易的な鑑別を行って、化粧料等の皮膚外用剤への含有を決定することも出来る。
<Measurement of glucose-bovine serum albumin AGE resolution of fraction 7>
The AGEs degradation action at various concentrations of Fraction 7 against AGEs previously produced from glucose and bovine serum albumin by the above procedure was measured. The results are shown as a graph in FIG. From this, it can be seen that the presence of 10-5% by mass of the compound of the present invention in fraction 7 exhibits the effectiveness of its AGE decomposition. Further, when the compound of fraction 7 is contained as an extract of a plant body of a plant such as mugwort or a purified product thereof, whether or not the AGEs are decomposed at the blending concentration in the extract or the purified product. When the AGEs decomposition action is confirmed, a simple discrimination is made so that the extract or the purified product can be contained in a skin external preparation such as cosmetics. It is also possible to determine the inclusion in an external preparation for skin.

<光に対する効果>
96ウェルのプレートに、ウェル当り5×104cellsずつヒト表皮正常メラノサイト(クラボウ)を播種し、Medium 154S培地(クラボウ)にて37℃、5%CO2の条件下24時間培養した。サプリメントを添加していないDefined ケラチノサイト −SFM培地(ギブコBRL)100μlに培地交換後、1μg/mL(終濃度)の分画7の存在下、1μg/mL(終濃度)のパンテテイン−S−スルホン酸ナトリウムの存在下、1μg/mL(終濃度)の分画7と1μg/mL(終濃度)のパンテテイン−S−スルホン酸ナトリウムの存在下3日間培養を続け、培地を検体を含まないDefined ケラチノサイト −SFM培地(ギブコBRL)100μlに交換後、紫外線10μJを照射し、TaKaRa社より市販されているLDH detection kitを用いて、アポトーシス細胞を定量化した。 陽性対照は紫外線を照射し検体を含まないものとし、陰性対照としては紫外線非照射で検体を含まないものとした。陽性対照のアポトーシス抑制率を0%、陰性対照のアポトーシス抑制率を0%とし、検体のアポトーシス抑制率を算出した。結果を表1に示す。これより、組合せによりアポトーシスを抑制していることが判る。即ち前記の試験と組み合わせるならば、分画7とパンテテイン−S−スルホン酸ナトリウムとの組合せにより、光照射で亢進するMMPが細胞に損傷を与え、これがアポトーシスを誘導するのを防いでいると推測される。
<Effect on light>
A 96-well plate was inoculated with 5 × 10 4 cells per well of normal human epidermis melanocytes (Kurabo) and cultured in Medium 154S medium (Kurabo) for 24 hours under conditions of 37 ° C. and 5% CO 2. Defined keratinocyte to which no supplement was added -SFM medium (Gibco BRL) after medium exchange, 1 μg / mL (final concentration) of pantethein-S-sulfonic acid in the presence of fraction 7 of 1 μg / mL (final concentration) Cultivation was continued for 3 days in the presence of fraction 1 at 1 μg / mL (final concentration) and pantethein-S-sodium sulfonate at 1 μg / mL (final concentration) in the presence of sodium. After exchanging with 100 μl of SFM medium (Gibco BRL), ultraviolet light 10 μJ was irradiated, and apoptotic cells were quantified using an LDH detection kit commercially available from TaKaRa. The positive control was irradiated with ultraviolet rays and contained no sample, and the negative control was non-ultraviolet irradiated and contained no sample. The apoptosis suppression rate of the specimen was calculated by setting the positive control apoptosis suppression rate to 0% and the negative control apoptosis suppression rate to 0%. The results are shown in Table 1. This shows that the combination suppresses apoptosis. That is, when combined with the above test, it is speculated that the combination of fraction 7 and pantethein-S-sodium sulfonate prevents MMP that is enhanced by light irradiation from damaging cells and inducing apoptosis. Is done.

Figure 2010138153
Figure 2010138153

以下に示す処方に従って、本発明の皮膚外用剤である化粧料1(油中水乳化剤形)を製造した。即ち、イ、ロの成分をそれぞれ75℃に加温し、攪拌下イに徐々にロを加え乳化し、乳化粒子を均質化した後、攪拌冷却し、化粧料1を得た。同様に操作して、分画7を水に置換した比較例1、パンテテイン−S−スルホン酸ナトリウムを水に置換した比較例2、分画7とパンテテイン−S−スルホン酸ナトリウムとを水に置換した比較例3も同様に作成した。   According to the formulation shown below, cosmetic 1 (water-in-oil emulsifier type), which is an external preparation for skin of the present invention, was produced. That is, each of the ingredients (a) and (b) was heated to 75 ° C., and (b) was gradually added and emulsified with stirring to homogenize the emulsified particles, followed by stirring and cooling to obtain Cosmetics 1. In the same manner, Comparative Example 1 in which fraction 7 was replaced with water, Comparative Example 2 in which pantethein-S-sodium sulfonate was replaced with water, and fraction 7 and pantethein-S-sodium sulfonate were replaced with water Comparative Example 3 was also prepared in the same manner.

Figure 2010138153
Figure 2010138153

<試験例1>
化粧料1、比較例1〜3について、急性の光損傷に対する作用を調べた。即ち、MED(最少紅斑容量)の判っているパネラーの前腕に2cm×4cmの部位を5つ作り、4種の検体と水とをそれぞれの部位に40μL投与した。投与後30分に検体を水で湿した脱脂綿で拭き取り、その1時間後にMEDの2倍の紫外線を照射し、照射後24時間に部位と非照射部位との色差を色彩色差計コニカミノルタCR400で測色した。結果を紅斑抑制率として表4に示す。これより、本発明の皮膚外用剤である化粧料1の前処置により、急性の光損傷も抑制できることが判る。尚、紅斑抑制率は(100−(検体部位の色差)/(水投与部位の色差)×100)で算出した。
<Test Example 1>
About the cosmetics 1 and Comparative Examples 1-3, the effect | action with respect to acute photodamage was investigated. That is, five 2 cm × 4 cm sites were prepared on the forearm of a paneler with a known MED (minimum erythema volume), and 40 μL of four types of specimens and water were administered to each site. 30 minutes after administration, the specimen was wiped off with absorbent cotton moistened with water, 1 hour later, irradiated with UV light twice that of MED, and 24 hours after irradiation, the color difference between the site and the non-irradiated site was measured with the Konica Minolta CR400 color difference meter. Measured color. The results are shown in Table 4 as erythema inhibition rate. From this, it can be seen that acute light damage can also be suppressed by pretreatment of the cosmetic 1 which is an external preparation for skin of the present invention. The erythema suppression rate was calculated by (100− (color difference of specimen site) / (color difference of water administration site) × 100).

Figure 2010138153
Figure 2010138153

化粧料1と同様に、下記に示す処方に従って、本発明の皮膚外用剤である、化粧料2〜4を製造し、試験例1と同様の手技で紅斑抑制率を求めた。結果を表5に示す。   Similarly to cosmetic 1, cosmetics 2 to 4 which are external preparations for skin of the present invention were produced according to the formulation shown below, and the erythema suppression rate was determined by the same procedure as in Test Example 1. The results are shown in Table 5.

Figure 2010138153
Figure 2010138153

Figure 2010138153
Figure 2010138153

化粧料1と同様に、下記に示す処方に従って、本発明の皮膚外用剤である、化粧料5〜9を製造し、試験例1と同様の手技で紅斑抑制率を求めた。結果を表7に示す。   Similarly to cosmetic 1, cosmetics 5 to 9, which are external preparations for skin of the present invention, were produced according to the formulation shown below, and the erythema suppression rate was determined by the same procedure as in Test Example 1. The results are shown in Table 7.

Figure 2010138153
Figure 2010138153

Figure 2010138153
Figure 2010138153

本発明は、化粧料などの皮膚外用剤に応用できる。   The present invention can be applied to external preparations for skin such as cosmetics.

分画7の化合物のNMRを示す図である。It is a figure which shows NMR of the compound of the fraction 7. 分画7の化合物のNMRを示す図である。It is a figure which shows NMR of the compound of the fraction 7. 分画7の化合物のHPLCチャートを示す図である。It is a figure which shows the HPLC chart of the compound of the fraction 7. 分画7の化合物の紫外吸収スペクトルを示す図である。It is a figure which shows the ultraviolet absorption spectrum of the compound of the fraction 7. 製造例1における分画7のグルコース−牛血清アルブミンAGEs分解能を示す図である。It is a figure which shows the glucose-bovine serum albumin AGE resolution | decomposability of the fraction 7 in manufacture example 1. FIG. 分画7の化合物の質量分析スペクトルを示す図である。It is a figure which shows the mass spectrometry spectrum of the compound of the fraction 7.

Claims (5)

1)次に示す特性を有するYAC化合物及び/又はその塩と、2)パンテテイン−S−スルホン酸及び/又はその塩とを、含有することを特徴とする、皮膚外用剤。
<YAC化合物の特性>
(1)λmaxを405〜415nmと、660〜670nmとに有する。
(2)図1に示す1H−NMRスペクトルを有する。
(3)図2に示す13C−NMRスペクトルを有する。
(4)以下の条件でのHPLC分析において、15分前後にシングルピークを示す。
移動相:90%アセトニトリル
カラム:ODS4.6×250mm
流速:1ml/min.
温度:40℃
検知:紫外部210nm
(5)化学組成式はC3440であり、質量分析スペクトルは593(M+H)
A skin external preparation comprising 1) a YAC compound and / or a salt thereof having the following characteristics, and 2) pantethein-S-sulfonic acid and / or a salt thereof.
<Characteristics of YAC compound>
(1) It has (lambda) max in 405-415 nm and 660-670 nm.
(2) 1H-NMR spectrum shown in FIG.
(3) It has a 13C-NMR spectrum shown in FIG.
(4) In HPLC analysis under the following conditions, a single peak is shown around 15 minutes.
Mobile phase: 90% acetonitrile column: ODS 4.6 × 250 mm
Flow rate: 1 ml / min.
Temperature: 40 ° C
Detection: UV part 210nm
(5) The chemical composition formula is C 34 H 40 O 9 and the mass spectrometry spectrum is 593 (M + H).
前記YAC化合物を、キク科ヨモギ乃至はキク科カワラヨモギの地上部の抽出物として含有することを特徴とする、請求項1に記載の皮膚外用剤。 The external preparation for skin according to claim 1, wherein the YAC compound is contained as an extract of the above-ground part of Asteraceae or Asteraceae. 前記キク科ヨモギ乃至はキク科カワラヨモギの地上部の抽出物における、YAC化合物の含有量は、10−6質量%〜10−2質量%であることを特徴とする、請求項2に記載の皮膚外用剤。 The skin according to claim 2, wherein the content of the YAC compound in the above-ground extract of the Asteraceae or Asteraceae is 10-6 mass% to 10-2 mass%. Topical agent. 更に、アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体、並びに、それらの塩、アルブチン並びにそれらの塩、及び、エラグ酸並びにそれらの塩から選択される1種乃至は2種以上を含有することを特徴とする、請求項1〜3何れか1項に記載の皮膚外用剤。 Furthermore, ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, and salts thereof, arbutin and salts thereof, and one or more selected from ellagic acid and salts thereof, The skin external preparation of any one of claim | item 1-3. 更に、グラブリジン、グリチルレチン酸、グリチルレチン酸アルキルエステル、グリチルリチン酸及びこれらの塩を含有することを特徴とする、請求項1〜4何れか1項に記載の皮膚外用剤。 Furthermore, the skin external preparation in any one of Claims 1-4 characterized by containing a glabrizine, a glycyrrhetic acid, a glycyrrhetic acid alkyl ester, a glycyrrhizic acid, and these salts.
JP2008318854A 2008-12-15 2008-12-15 External preparation for skin for ultraviolet prevention Pending JP2010138153A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008318854A JP2010138153A (en) 2008-12-15 2008-12-15 External preparation for skin for ultraviolet prevention

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008318854A JP2010138153A (en) 2008-12-15 2008-12-15 External preparation for skin for ultraviolet prevention

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010138153A true JP2010138153A (en) 2010-06-24

Family

ID=42348604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008318854A Pending JP2010138153A (en) 2008-12-15 2008-12-15 External preparation for skin for ultraviolet prevention

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010138153A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021001227A (en) * 2020-10-06 2021-01-07 小林製薬株式会社 External composition
CN112557521A (en) * 2019-09-25 2021-03-26 上海家化联合股份有限公司 Method for detecting content of stearyl glycyrrhetinate
WO2022124120A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 株式会社 資生堂 Blue light oxidation inhibitor and screening method therefor
JP2022164911A (en) * 2021-04-01 2022-10-27 ライオン株式会社 glycative stress inhibitor

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112557521A (en) * 2019-09-25 2021-03-26 上海家化联合股份有限公司 Method for detecting content of stearyl glycyrrhetinate
JP2021001227A (en) * 2020-10-06 2021-01-07 小林製薬株式会社 External composition
WO2022124120A1 (en) * 2020-12-11 2022-06-16 株式会社 資生堂 Blue light oxidation inhibitor and screening method therefor
JP2022164911A (en) * 2021-04-01 2022-10-27 ライオン株式会社 glycative stress inhibitor
JP7318082B2 (en) 2021-04-01 2023-07-31 ライオン株式会社 glycative stress inhibitor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI675671B (en) External dermal composition for anti-ageing and method for producing the same
JP3782779B2 (en) Topical skin preparation
JP5683134B2 (en) Topical skin preparation
JP2010138154A (en) External preparation for skin for dealing with aging
JP2007161663A (en) Ages-decomposing cosmetic
JP2011246353A5 (en)
JP2008019230A5 (en)
JP2006327967A (en) Skin care preparation containing flavonoid
JP2010138153A (en) External preparation for skin for ultraviolet prevention
JP2009221154A (en) Interleukin-6 production inhibitor
JP5424600B2 (en) Advanced glycation end product degrading agent and cosmetics comprising the advanced glycation end product degrading agent
KR100831698B1 (en) Antioxidant and skin preparations for external use
JP2004175734A (en) Dermopathy inhibitor, dermopathy-improving agent, and skin care preparation for external use containing them
JP2007176934A (en) Platelet-activating factor acetylhydrolase function regulator
JP2006056902A (en) Medicament for pruritus, chapped skin, sensitive skin and whitening by suppressing production/release of stem cell factor
JP2007161660A (en) Cosmetic for decomposing advanced glycation endproducts and method for producing the same
KR101863297B1 (en) Composition for preventing or improving skin wrinkle comprising chlorogenic acid and rutin compound as active ingredient
JP2020128382A (en) Vitamin d-like active agent
JP2007161662A (en) Cosmetic for decomposing advanced glycation endproducts
JP2006327965A (en) Skin care preparation and application of the same
JP2009269851A (en) Inhibitor of prostaglandin e2 production and its utilization
JP5768113B2 (en) Method for producing external preparation for skin for pretreatment
JP2007161661A (en) Cosmetic for decomposing advanced glycation endproducts and method for producing the same
JP4842550B2 (en) Tyrosinase activity inhibitor, melanin production inhibitor, and skin whitening external preparation
JP4390177B2 (en) Endothelin-1 mRNA expression inhibitor and endothelin-1 production inhibitor