JP2010041930A - Locking/unlocking device of farm implement - Google Patents

Locking/unlocking device of farm implement Download PDF

Info

Publication number
JP2010041930A
JP2010041930A JP2008206430A JP2008206430A JP2010041930A JP 2010041930 A JP2010041930 A JP 2010041930A JP 2008206430 A JP2008206430 A JP 2008206430A JP 2008206430 A JP2008206430 A JP 2008206430A JP 2010041930 A JP2010041930 A JP 2010041930A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
working
link
engagement
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008206430A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Nobuyuki Takarakura
伸行 宝蔵
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobashi Industries Co Ltd
Original Assignee
Kobashi Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobashi Industries Co Ltd filed Critical Kobashi Industries Co Ltd
Priority to JP2008206430A priority Critical patent/JP2010041930A/en
Publication of JP2010041930A publication Critical patent/JP2010041930A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Soil Working Implements (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a locking/unlocking device suitable for locking link members swinging in a farm implement capable of offset works. <P>SOLUTION: In the farm implement 1 having a transmission frame 51 which is connected to a front frame 13 having a mounting portion 10 to be mounted on a traveling machine 100 through a plurality of link members 41, 42 and supporting a working portion 50, and can freely rotates between the forward-moving work position and the rearward-moving work position, the locking/unlocking device 70 includes: a portion 72 to be engaged, projected on one of the front frame 13 and a rear frame 45; an engaging member 71 which can rotates around a support shaft Q projected on the other, and can engage with the portion 72 to be engaged in one end when the link members 41, 42 are folded up; and a unlocking member 73 which is connected to the other end of the engaging member 71, rotates the engaging member 71 around the support shaft Q by a straight line motion, and unlocks an engaging state of the engaging member 71 with the portion 72 to be engaged. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は作業部を通常作業時とは反対側のオフセット位置に移動させると共に、その前後関係を反転(反転リバース)させた状態で、走行機体を後進させながらのオフセット作業が可能な農作業機において、作業部を前進作業姿勢、または後進作業姿勢に保持するリンク部材の揺動を拘束し、解除する拘束・解除装置に関するものである。   The present invention provides a farm working machine capable of performing an offset work while moving the traveling machine backward while moving the working unit to an offset position on the opposite side to that during normal work and reversing the front-rear relation (reversing reverse). The present invention relates to a restraint / release device that restrains and releases the swing of the link member that holds the working unit in the forward working posture or the backward working posture.

走行機体の後部に装着され、作業部を走行機体の側方に移動させた状態で走行機体の走行と共にオフセット作業を行う農作業機、例えば畦塗り機では、前処理体や整畦体等の作業部を支持する伝動フレームが農作業機の本体フレームを構成する後フレームに回動自在に支持される。   Agricultural work machines that are attached to the rear part of the traveling machine body and perform offset work along with the traveling of the traveling machine body with the working part moved to the side of the traveling machine body, such as a pre-coating body and a trimming body, The transmission frame that supports the part is rotatably supported by the rear frame that constitutes the main body frame of the agricultural machine.

伝動フレームは走行機体の後部に装着される前フレームに揺動自在に連結される複数本の平行なリンク部材(リンク)の移動端側に連結される後フレームに回動自在に支持される。作業部による前進作業と後進作業はいずれも、リンク部材が折り畳まれた状態で行われるため、作業部が前進作業姿勢の状態と後進作業姿勢の状態はリンク部材の折り畳み状態を拘束することが必要である。   The transmission frame is rotatably supported by a rear frame that is connected to the moving end side of a plurality of parallel link members (links) that are swingably connected to a front frame that is attached to the rear portion of the traveling machine body. Since both forward work and reverse work by the working part are performed in a state in which the link member is folded, the state in which the working part is in the forward working posture and the backward working posture must constrain the folded state of the link member. It is.

通常は伝動フレームの回動操作を行うシリンダの伸縮時の伝動フレームの回転を利用し、伝動フレームが前進作業位置に至ったときと後進作業位置に至ったときに、ロック部材を動作させ、伝動フレームの回転を拘束することにより、結果的にリンク部材の揺動を拘束することが行われる(特許文献1、2参照)。   Normally, the rotation of the transmission frame when the cylinder that performs the rotation operation of the transmission frame is used, and when the transmission frame reaches the forward operation position and the reverse operation position, the lock member is operated to transmit the transmission frame. By restraining the rotation of the frame, the swinging of the link member is consequently restrained (see Patent Documents 1 and 2).

特開2004−173586号公報(段落0018〜0023、図1、図4、図5)JP 2004-173586 A (paragraphs 0018 to 0023, FIGS. 1, 4, and 5) 特開2005−143315号公報(段落0049〜0061、図4〜図6)JP-A-2005-143315 (paragraphs 0049 to 0061, FIGS. 4 to 6)

特許文献1では例えば伝動フレーム8が格納状態にあるときには、伝動フレーム8に突設されたロックピン25に電動シリンダ19の伸縮に連動して回動するロックプレート26が係止することにより伝動フレーム8の回転が拘束されている(図1)。この状態から伝動フレーム8の拘束を解除するには、電動シリンダ19の収縮によりガイド部材18を回転させ、ロックリンクプレート35に連結されたロックアーム27を移動させることにより、ロックアーム27に連結され、ロックピン25に係止しているロックプレート26を解除することが行われる。   In Patent Document 1, for example, when the transmission frame 8 is in the retracted state, the transmission plate 8 is engaged with the lock pin 25 protruding from the transmission frame 8 by the locking plate 26 that rotates in conjunction with the expansion and contraction of the electric cylinder 19. 8 is constrained (FIG. 1). To release the restraint of the transmission frame 8 from this state, the guide member 18 is rotated by contraction of the electric cylinder 19, and the lock arm 27 connected to the lock link plate 35 is moved, thereby being connected to the lock arm 27. The lock plate 26 locked to the lock pin 25 is released.

ロックプレート26の解除状態からはガイド部材18を更に回転させることで、伝動フレーム8及びそれに支持されている作業部(前処理体と整畦体)を伝動フレーム8の回動軸7の回りに回転させることで、伝動フレーム8と作業部が後進作業位置に移行する。伝動フレーム8はそのまま、回動軸7に関し、ロックプレート26の対称位置にあるロックプレート29がロックピン25に係止することにより拘束状態になる(図5)。   By rotating the guide member 18 further from the unlocked state of the lock plate 26, the transmission frame 8 and the working parts (pretreatment body and trimming body) supported by the transmission frame 8 are rotated around the rotation shaft 7 of the transmission frame 8. By rotating, the transmission frame 8 and the working part shift to the reverse working position. The transmission frame 8 is in a restrained state with the lock plate 29 at the symmetrical position of the lock plate 26 being engaged with the lock pin 25 with respect to the rotation shaft 7 (FIG. 5).

このようにリンク部材の揺動を拘束するために、伝動フレームの回動を拘束しているため、伝動フレームの回動を前進作業位置と後進作業位置で拘束することが必要になっている。結果として電動シリンダに連動する複数の部品を伝動フレームに設置することを必要とするため、機構が複雑化し、伝動フレーム周辺での拘束・解除装置の納まりも悪い。   Thus, in order to constrain the swing of the link member, the rotation of the transmission frame is constrained. Therefore, it is necessary to constrain the rotation of the transmission frame at the forward operation position and the reverse operation position. As a result, since it is necessary to install a plurality of parts interlocked with the electric cylinder on the transmission frame, the mechanism is complicated, and the restraint / release device is not well accommodated around the transmission frame.

本発明は上記背景より、従来の拘束・解除装置より機構を簡素化し、リンク部材の揺動の拘束に適した拘束・解除装置を提案するものである。   In view of the above background, the present invention proposes a restraint / release device that is simpler than the conventional restraint / release device and that is suitable for restraining the swing of the link member.

請求項1に記載の農作業機の拘束・解除装置は、走行機体の後部に装着される装着部を有する前フレームと、この前フレームに揺動自在に連結される複数本のリンク部材と、この各リンク部材の移動端側に連結される後フレームと、この後フレームに突設された回動軸に回動自在に連結され、先端位置に作業部を支持した伝動フレームを有し、
前記伝動フレームが前記後フレームの回動軸の回りに、前記作業部が前進作業姿勢になる前進作業位置と、後進作業姿勢になる後進作業位置との間を回動自在な農作業機に設置され、前記作業部を前進作業姿勢と後進作業姿勢に保持する前記リンク部材の揺動を拘束し、解除する拘束・解除装置において、
前記前フレームと後フレームの内のいずれか一方に突設される被係合部と、他方に突設された支持軸の回りに回動可能で、前記リンク部材が折り畳み状態のときに前記被係合部に一端部において係合可能な係合部材と、
前記係合部材の他端部に接続され、直線運動により前記係合部材を前記支持軸の回りに回動させ、前記係合部材が前記被係合部に係合した状態を解除する解除部材とを備えることを構成要件とする。
A restraint / release device for an agricultural machine according to claim 1 includes a front frame having a mounting portion mounted on the rear portion of the traveling machine body, a plurality of link members swingably connected to the front frame, A rear frame connected to the moving end side of each link member, and a transmission frame that is rotatably connected to a rotation shaft protruding from the rear frame and supports the working portion at the tip position;
The transmission frame is installed on an agricultural working machine that is rotatable between a forward working position where the working unit is in a forward working posture and a backward working position where the working portion is in a backward working posture, around a rotation axis of the rear frame. In a restraint / release device that restrains and releases the swing of the link member that holds the working unit in the forward working posture and the backward working posture,
The engaged portion projecting on one of the front frame and the rear frame and the support shaft projecting on the other can be rotated. When the link member is in the folded state, An engaging member engageable with the engaging portion at one end;
A release member that is connected to the other end of the engagement member, rotates the engagement member around the support shaft by a linear motion, and releases the engagement of the engagement member with the engaged portion. It is a constituent requirement to have

前進作業姿勢のときと後進作業姿勢のときに後フレームは前フレームと平行に配置され、複数本のリンク部材と共にリンクを構成する。リンク部材は作業部が前進作業姿勢のときと後進作業姿勢のときに折り畳まれた状態にある。リンク部材の折り畳みの向きは作業部が前進作業姿勢となる側であり、走行機体の走行方向前方側(前進の向き)に対して右側となる。作業部が伝動フレームの回動により走行機体の前進の向きに対して左側へ移動したときに後進作業姿勢となる。   The rear frame is arranged in parallel with the front frame in the forward working posture and the backward working posture, and constitutes a link together with a plurality of link members. The link member is in a folded state when the working unit is in the forward working posture and the backward working posture. The direction in which the link member is folded is on the side where the working portion assumes the forward working posture, and is on the right side with respect to the traveling direction front side (forward direction) of the traveling machine body. When the working unit moves to the left with respect to the forward direction of the traveling machine body by the rotation of the transmission frame, the backward working posture is set.

リンク部材は平面上、2本で対になるが、伝動フレームを前フレームに支持させる関係で、2本のリンク部材、もしくはいずれか一方のリンク部材が上下に並列することもあり、合わせて4本、もしくは3本のリンク部材が前フレームに連結されることもある。   Two link members are paired on the plane, but two link members, or any one of the link members may be arranged in parallel in the vertical direction because the transmission frame is supported by the front frame. In some cases, three or three link members may be connected to the front frame.

伝動フレームはリンク部材の折り畳み状態のときに後フレームの回動軸の回りに回動し、作業部が前進作業姿勢になる前進作業位置から、後進作業姿勢になる後進作業位置まで移動させ、逆に後進作業位置から前進作業位置まで移動させる。伝動フレームの回動は後述のようにシリンダによって行われる。シリンダは油圧シリンダと電動シリンダ、及び電動油圧シリンダを含む。   The transmission frame rotates around the rotation axis of the rear frame when the link member is in the folded state, and is moved from the forward operation position where the working unit is in the forward operation posture to the reverse operation position where it is in the reverse operation posture. To move from the reverse work position to the forward work position. The transmission frame is rotated by a cylinder as described later. The cylinder includes a hydraulic cylinder, an electric cylinder, and an electric hydraulic cylinder.

リンク部材は作業部が前進作業姿勢のとき(伝動フレームが前進作業位置にあるとき)と後進作業姿勢のとき(伝動フレームが後進作業位置にあるとき)に折り畳まれた状態にあることから、リンク部材の折り畳み状態を維持するには、前フレームと後フレームのいずれか一方が他方に拘束されることが合理的である。リンク部材が折り畳み状態のときには、後フレームが前フレームに接近していることから、後フレームと前フレームのいずれか一方が他方に拘束されればよい。   Since the link member is in a folded state when the working part is in the forward working position (when the transmission frame is in the forward working position) and in the backward working position (when the transmission frame is in the backward working position), the link member In order to maintain the folded state of the member, it is reasonable that one of the front frame and the rear frame is restrained by the other. When the link member is in the folded state, since the rear frame is close to the front frame, either the rear frame or the front frame may be restrained by the other.

そこで、前フレームと後フレームの内のいずれか一方に突設される被係合部と、他方に突設された支持軸の回りに回動可能で、リンク部材が折り畳み状態のときに被係合部に一端部において係合可能な係合部材とを組み合わせて後フレームと前フレームのいずれか一方を他方に拘束することで、リンク部材の揺動の拘束に適した拘束・解除装置を構成することが可能である。係合部材の他端部には直線運動により係合部材を支持軸の回りに回動させ、係合部材が被係合部に係合した状態を解除する解除部材が接続される。   Therefore, it is possible to rotate around the engaged portion protruding from one of the front frame and the rear frame and the support shaft protruding from the other, and engage when the link member is in the folded state. Combining an engagement member that can be engaged at one end with the joint and constraining one of the rear frame and the front frame to the other constitutes a restraint / release device suitable for restraining the swing of the link member Is possible. A release member is connected to the other end portion of the engagement member to rotate the engagement member around the support shaft by linear motion and release the state in which the engagement member is engaged with the engaged portion.

解除部材が直線運動により係合部材の係合を解除することで、解除部材の動力を直接、係合部材に伝達することができ、回転運動を利用して係合部材の係合を解除する場合のような力の損失がないため、効率的に係合部材の係合を解除することが可能である。   The release member releases the engagement of the engagement member by a linear motion, so that the power of the release member can be directly transmitted to the engagement member, and the engagement of the engagement member is released using a rotational motion. Since there is no loss of force as in the case, it is possible to efficiently disengage the engaging member.

拘束・解除装置が被係合部とこれに係合する係合部材、及び係合を解除する解除部材のみから構成されることで、拘束・解除装置の構成が単純化され、伝動フレーム周辺、あるいは前フレームや後フレーム周辺における納まりが良好になる上、部品数の削減が図られる。特にリンク部材を揺動自在に軸支する前フレームと後フレームのいずれかの支持軸が被係合部を兼ねている場合(請求項2)には、拘束・解除装置の構成要素が係合部材と解除部材のみになるため、その構成が一層単純化される。   The configuration of the restraint / release device is simplified by the restraint / release device comprising only the engaged portion, the engagement member that engages with the engaged portion, and the release member that releases the engagement. Alternatively, the fit around the front frame and the rear frame is improved, and the number of parts can be reduced. In particular, when any of the support shafts of the front frame and the rear frame that pivotally support the link member also serves as the engaged portion (Claim 2), the components of the restraint / release device are engaged. Since only the member and the release member are provided, the configuration is further simplified.

後フレームが格納位置に移行するときには、係合部材の被係合部への係合が解除部材によって解除された後、シリンダの収縮によって後フレームが平行移動して格納状態になる。解除部材は係合部材を被係合部への係合を解除できるだけのストローク分、直線運動させればよいため、解除部材には直線運動により、または回転運動を直線運動に変換して力を伝達する電動モータ、直接直線運動を伝達するソレノイドの他、シリンダ等のアクチュエータが使用される(請求項3)。   When the rear frame shifts to the retracted position, after the engagement of the engaging member with the engaged portion is released by the releasing member, the rear frame moves in parallel due to the contraction of the cylinder and enters the retracted state. Since the release member only needs to make the engagement member linearly move for a stroke sufficient to release the engagement with the engaged portion, the release member is applied with a force by linear motion or by converting rotational motion into linear motion. An actuator such as a cylinder is used in addition to an electric motor for transmitting and a solenoid for directly transmitting linear motion.

係合部材の被係合部への係合が解除されることで、リンク部材が前フレームに対して揺動自在になり、後フレームは前フレームに対して平行移動自在になる。この状態で、シリンダを収縮させることで、リンク部材が前フレームに対して折り畳み状態、すなわち作業部側へ傾斜している状態から逆向きに傾斜するまで揺動し、後フレームが前フレームから距離を置いた位置まで平行移動する。   When the engagement of the engaging member with the engaged portion is released, the link member can swing with respect to the front frame, and the rear frame can move in parallel with the front frame. In this state, the cylinder is contracted to swing the link member from the folded state with respect to the front frame, that is, from the state inclined to the working unit side until it is inclined in the opposite direction, and the rear frame is separated from the front frame. Move to the position where is placed.

作業部の作業状態では作業部が走行機体の幅方向の中心から最も距離を置いた位置にオフセットされているが、後フレームが前フレームから距離を置いた位置まで平行移動することで、作業部のオフセット量が最も小さい位置になり、その状態が農作業機の格納状態になる。   In the working state of the working unit, the working unit is offset to the position farthest from the center in the width direction of the traveling machine body, but the rear frame moves parallel to the position spaced from the front frame, so that the working unit Is the position where the offset amount is the smallest, and the state becomes the storage state of the agricultural machine.

後フレームが格納位置から作業位置に移行するときには、シリンダの伸長によって係合部材が被係合部に接近した後、付勢部材に抗して被係合部を乗り越え、付勢部材によって係合部材が復帰して一端部が被係合部に係合する。   When the rear frame shifts from the retracted position to the working position, the engagement member approaches the engaged portion by extension of the cylinder, then climbs over the engaged portion against the urging member and is engaged by the urging member. The member returns and one end engages with the engaged portion.

係合部材の被係合部への係合状態は、コイルスプリング等の付勢部材の復元力によって被係合部に係合する向きにいずれかの位置で付勢されることにより維持される。この係合状態は係合部材の他端部に直接、もしくは間接的に接続され、直線運動により係合部材を回動させ、被係合部に係合した状態を解除する解除部材によって解除される。   The engaged state of the engaging member with the engaged portion is maintained by being urged at any position in a direction to engage the engaged portion by the restoring force of the urging member such as a coil spring. . This engagement state is directly or indirectly connected to the other end of the engagement member, and is released by a release member that rotates the engagement member by a linear motion and releases the state engaged with the engaged portion. The

前フレームと後フレームの内のいずれか一方に突設される被係合部とこれに係合する係合部材、及び係合を解除する解除部材のみから構成するため、拘束・解除装置の構成が単純化され、伝動フレーム周辺、あるいは前フレームや後フレーム周辺における納まりが良好になる。特にリンク部材を揺動自在に軸支する前フレームと後フレームのいずれかの支持軸が被係合部を兼ねている場合には、拘束・解除装置の構成要素が係合部材と解除部材のみになるため、その構成が一層単純化される。   The configuration of the restraint / release device includes only an engaged portion protruding from one of the front frame and the rear frame, an engagement member that engages with the engaged portion, and a release member that releases the engagement. Is simplified, and the fit around the transmission frame or around the front frame and the rear frame is improved. In particular, when any of the support shafts of the front frame and the rear frame that pivotally support the link member also serves as the engaged portion, the constituent elements of the restraint / release device are only the engagement member and the release member. Therefore, the configuration is further simplified.

以下、図面を用いて本発明を実施するための最良の形態を説明する。図面では伝動フレームに支持された作業部50が畦塗り作業部であり、農作業機1が畦塗り機である場合を示しているが、農作業機1(作業部50)の形態は一切問われず、オフセット作業が可能な農作業機1全般を含む。   Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. The drawing shows a case where the working unit 50 supported by the transmission frame is a padding working unit and the farm work machine 1 is a padding machine, but the form of the farm working machine 1 (working unit 50) is not limited at all. Includes all agricultural machines 1 capable of offset work.

図1は走行機体100の後部に装着される装着部10を有する前フレーム13と、前フレーム13に揺動自在に連結され、リンク40を構成する複数本のリンク部材41、42と、各リンク部材41、42の移動端側に連結される後フレーム45と、後フレーム45に突設された回動軸53(回動中心)に回動自在に連結される伝動フレーム51を有する農作業機1を示す。伝動フレーム51の先端位置には作業部50が支持され、伝動フレーム51は後フレーム45の回動軸53の回りに、作業部50が前進作業姿勢になる前進作業位置と、後進作業姿勢になる後進作業位置との間を回動自在となっている。以下では農作業機1として畦塗り機の例を説明する。   FIG. 1 shows a front frame 13 having a mounting portion 10 attached to the rear portion of a traveling machine body 100, a plurality of link members 41 and 42 constituting a link 40, which are swingably connected to the front frame 13, and each link. Agricultural work machine 1 having a rear frame 45 connected to the moving end side of the members 41 and 42 and a transmission frame 51 rotatably connected to a rotation shaft 53 (rotation center) protruding from the rear frame 45. Indicates. The working unit 50 is supported at the front end position of the transmission frame 51, and the transmission frame 51 has a forward working position where the working unit 50 is in the forward working posture and a backward working posture around the rotation shaft 53 of the rear frame 45. It is freely rotatable between the reverse work position. In the following, an example of a basket coater as the farm work machine 1 will be described.

農作業機(畦塗り機)1は図1及び図2に示すように走行機体100からの動力が入力される入力軸4を有する前フレーム13の装着部10において走行機体100に接続されると共に、走行機体100の後部に設けられた三点リンク連結機構(図示せず)に連結されることにより走行機体100に装着され、走行機体100の前進動及び後進動に応じて畦塗り作業を行う。   As shown in FIGS. 1 and 2, the farm work machine (spider coater) 1 is connected to the traveling machine body 100 at the mounting portion 10 of the front frame 13 having the input shaft 4 to which power from the traveling machine body 100 is input. It is attached to the traveling machine body 100 by being connected to a three-point link coupling mechanism (not shown) provided at the rear part of the traveling machine body 100 and performs a smearing operation according to the forward movement and the backward movement of the traveling machine body 100.

装着部10は走行機体100の三点リンク連結機構に連結可能な連結フレーム11と連結フレーム11の後方側に、走行機体100の幅方向に並列する一対の支持アーム12、12'を介して接合された前フレーム13からなり、連結フレーム11の長さ方向(走行機体100の幅方向)の中央下部に入力軸4が配置される。入力軸4には走行機体100のPTO軸(図示せず)からの動力を図示しない伝動軸を介して伝達される。   The mounting portion 10 is joined to a connecting frame 11 that can be connected to the three-point link connecting mechanism of the traveling machine body 100 and a rear side of the connecting frame 11 via a pair of support arms 12 and 12 ′ arranged in parallel in the width direction of the traveling machine body 100. The input shaft 4 is disposed at the lower center of the connecting frame 11 in the length direction (the width direction of the traveling machine body 100). Power from a PTO shaft (not shown) of the traveling machine body 100 is transmitted to the input shaft 4 via a transmission shaft (not shown).

連結フレーム11の後端側には連結フレーム11の長さ方向に所定間隔を有して後方側へ突出する一対の支持アーム12、12'が上下方向に回動可能に連結され、一対の支持アーム12、12'の後端部に前フレーム13が接合されている。前フレーム13はリンク部材41、42を間隔を置いて支持するのに十分な長さを有する。前フレーム13にはこれを補強すると共に、走行機体100からの動力を受ける前進用駆動軸22と後進用駆動軸23を装着し、リンク部材41、42を連結するための取付フレーム15が前フレーム13を包囲する形で固定されている。   A pair of support arms 12, 12 ′ projecting rearward at a predetermined interval in the length direction of the connection frame 11 are connected to the rear end side of the connection frame 11 so as to be rotatable in the vertical direction. A front frame 13 is joined to the rear ends of the arms 12 and 12 ′. The front frame 13 has a length sufficient to support the link members 41 and 42 at a distance. The front frame 13 is reinforced and mounted with a forward drive shaft 22 and a reverse drive shaft 23 that receive power from the traveling machine body 100, and an attachment frame 15 for connecting the link members 41 and 42 is provided in the front frame. 13 is fixed so as to surround.

取付フレーム15は並列するリンク部材41、42間に、特に入力軸4の背面(後方)側に位置する出力軸である前進用駆動軸22と後進用駆動軸23の背面(後方)側に、伝動フレーム51の回動中心部分を格納するための空間を確保するために、入力軸4に対して走行機体100の幅方向にずれている。詳しくは入力軸4の同一線上に前進用駆動軸22を配置する関係で、前進用駆動軸22と後進用駆動軸23との間の距離の半分だけ、回動軸53(回動中心)が入力軸4の同一線上より、走行機体100の前進の向きに対して左側へシフトしている。   The mounting frame 15 is disposed between the link members 41 and 42 arranged in parallel, particularly on the back side (rear) side of the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 which are output shafts located on the back side (rear side) of the input shaft 4. In order to secure a space for storing the rotation center portion of the transmission frame 51, the traveling machine body 100 is displaced in the width direction with respect to the input shaft 4. Specifically, since the forward drive shaft 22 is disposed on the same line as the input shaft 4, the rotational shaft 53 (rotation center) is only half the distance between the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23. From the same line of the input shaft 4, the traveling machine body 100 is shifted to the left with respect to the forward direction.

取付フレーム15の長さ方向の両側位置からはそれぞれ後方(伝動フレーム51)側へ向かってリンク部材41、42を支持するための箱形のブラケット16、17が張り出し、それぞれの後方側の端部位置にリンク部材41、42を軸支する支持軸18、20が突設される。ブラケット16、17の内、リンク部材41、42の折り畳み側(前進作業位置側)、すなわち走行機体100の前進の向きに対して右側に位置するブラケット17の取付フレーム15からの張り出し長さは反対側(後進作業位置側)の左側に位置するブラケット16の取付フレーム15からの張り出し長さより小さい。リンク部材41、42の折り畳み状態で両リンク部材41、42間の距離を大きく確保し、後フレーム45の回動軸52、53の周辺に位置する前進用従動軸30及び後進用従動軸32等を両リンク部材41、42間に納めながら、後フレーム45を取付フレーム15(前フレーム13)に接近させるためである。   Box-shaped brackets 16 and 17 for supporting the link members 41 and 42 project toward the rear side (transmission frame 51) side from both side positions in the length direction of the mounting frame 15, respectively, and end portions on the rear side. Support shafts 18 and 20 that pivotally support the link members 41 and 42 are provided at positions. Of the brackets 16, 17, the overhanging length of the bracket 17 from the mounting frame 15 is opposite to the folding side of the link members 41, 42 (forward operation position side), that is, the right side with respect to the forward direction of the traveling machine body 100. The length of the bracket 16 located on the left side of the side (reverse working position side) is smaller than the protruding length from the mounting frame 15. A large distance is secured between the link members 41 and 42 in the folded state of the link members 41 and 42, and the forward driven shaft 30 and the reverse driven shaft 32 that are positioned around the rotation shafts 52 and 53 of the rear frame 45, etc. This is because the rear frame 45 is brought close to the mounting frame 15 (front frame 13) while the frame is held between the link members 41 and 42.

走行機体100の前進の向きに対して右側に位置するブラケット17の支持軸18に、前進作業位置にあるときの作業部50側に位置する第1リンク部材41の前端部が連結され、左側に位置するブラケット16の支持軸20に後進作業位置にあるときの作業部50側に位置する第2リンク部材42が連結される。両リンク部材41、42の後端部(移動側端部)に後フレーム45の両端部が連結される。第1リンク部材41の後端部には、後フレーム45との連結位置より、第1リンク部材41の軸線に対して後方側へ屈曲(傾斜)して張り出す延長部41aが形成され、この延長部41aに後述する(電動式)シリンダ61が接続される。延長部41aが屈曲して第1リンク部材41から後方側へ張り出すことで、シリンダ61と第1リンク部材41との干渉を回避しながら、リンク40と伝動フレーム51との間にシリンダ61を架設することができている。   The front end portion of the first link member 41 located on the working portion 50 side when in the forward working position is connected to the support shaft 18 of the bracket 17 located on the right side with respect to the forward direction of the traveling machine body 100, and on the left side. A second link member 42 located on the working unit 50 side when in the reverse working position is connected to the support shaft 20 of the bracket 16 located. Both end portions of the rear frame 45 are connected to the rear end portions (moving side end portions) of the link members 41 and 42. At the rear end portion of the first link member 41, an extension portion 41a is formed that projects from the connecting position with the rear frame 45 by bending (inclining) rearward with respect to the axis of the first link member 41. A cylinder 61 described later (electric type) is connected to the extension 41a. The extension portion 41a is bent and protrudes rearward from the first link member 41, so that the cylinder 61 is interposed between the link 40 and the transmission frame 51 while avoiding interference between the cylinder 61 and the first link member 41. Can be erected.

左側のブラケット16からはこれを貫通する支持軸20が上下方向に突出し、その上端部に上記の第2リンク部材42が連結され、下端部に第2リンク部材42と平行に配置され、第2リンク部材42と共に伝動フレーム51を支持する第3リンク部材43が連結される。リンク40は互いに平行な取付フレーム15(前フレーム13)と後フレーム45、及び互いに平行な第1リンク部材41と第2リンク部材42及び第3リンク部材43から構成されている。取付フレーム15(前フレーム13)と後フレーム45は少なくともリンク部材41、42の折り畳み状態(前進作業位置と後進作業位置)で平行な状態を維持すればよい。   A support shaft 20 penetrating from the left bracket 16 protrudes in the vertical direction, and the second link member 42 is connected to the upper end of the support shaft 20. The second link member 42 is disposed at the lower end of the support shaft 20 in parallel with the second link member 42. A third link member 43 that supports the transmission frame 51 together with the link member 42 is coupled. The link 40 includes a mounting frame 15 (front frame 13) and a rear frame 45 that are parallel to each other, and a first link member 41, a second link member 42, and a third link member 43 that are parallel to each other. The attachment frame 15 (front frame 13) and the rear frame 45 may be maintained in a parallel state at least in the folded state (the forward working position and the backward working position) of the link members 41 and 42.

第2リンク部材42と第3リンク部材43の後端部間に同軸の回動軸52、53が配置され、上側の回動軸52に第2リンク部材42と後フレーム45が回動自在に連結され、下側の回動軸53に第3リンク部材43と伝動フレーム51が回動自在に連結される。シリンダ61の伸縮によって全リンク部材41〜43が回転したときには、後フレーム45が回動軸52の回りに回転して取付フレーム15(前フレーム13)から遠ざかる。全リンク部材41〜43が折り畳み状態のまま、シリンダ61が伸縮するときには、伝動フレーム51が回動軸53の回りに回転する。作業部50が前進作業位置Pfにある図1の状態からシリンダ61が収縮すれば伝動フレーム51は回動軸53を回動中心Oとして回転し、図3に示す後進作業位置Pbまで180°回転する。伝動フレーム51はこれらの中間の格納位置Phにも移動可能である。   Coaxial rotation shafts 52 and 53 are arranged between the rear end portions of the second link member 42 and the third link member 43, and the second link member 42 and the rear frame 45 can be freely rotated on the upper rotation shaft 52. The third link member 43 and the transmission frame 51 are rotatably connected to the lower rotation shaft 53. When all the link members 41 to 43 are rotated by the expansion and contraction of the cylinder 61, the rear frame 45 rotates around the rotation shaft 52 and moves away from the mounting frame 15 (front frame 13). When the cylinder 61 expands and contracts while all the link members 41 to 43 are in the folded state, the transmission frame 51 rotates around the rotation shaft 53. When the cylinder 61 contracts from the state shown in FIG. 1 where the working unit 50 is at the forward working position Pf, the transmission frame 51 rotates about the rotational shaft 53 as the rotational center O and rotates 180 ° to the backward working position Pb shown in FIG. To do. The transmission frame 51 can also move to the intermediate storage position Ph.

伝動フレーム51は内部に、作業部50まで動力を伝達する動力伝達機構を格納するために箱形の形状をし、回動軸53から作業部(畦塗り作業部)50側へ張り出すように架設され、先端部分に作業部(畦塗り作業部)50が接続される。なお、作業部50は連結フレーム11と前フレーム13との間に架設された作業姿勢調整ネジ47によって上下方向に回動し、作業姿勢の調整が可能になっている。動力伝達機構は後述の前進用受動クラッチ31、または後進用受動クラッチ32からの動力を作業部50に伝達する。   The transmission frame 51 has a box shape in order to store a power transmission mechanism that transmits power to the working unit 50, and projects from the rotating shaft 53 to the working unit (spreading working unit) 50 side. It is constructed and a working part (spreading working part) 50 is connected to the tip part. The working unit 50 is rotated up and down by a working posture adjusting screw 47 installed between the connecting frame 11 and the front frame 13 so that the working posture can be adjusted. The power transmission mechanism transmits power from a forward passive clutch 31 or a reverse passive clutch 32 described later to the working unit 50.

作業部(畦塗り作業部)50は図1に示すように圃場の周辺に沿って形成された旧畦を切り崩して土盛りを行なう前処理部55と、盛られた土を切り崩された旧畦上に塗り付ける整畦部57とを備えている。前処理部55は回転可能に支持された耕耘ロータを備え、耕耘ロータは伝動フレーム51に連結されて支持される。整畦部57は回転可能に支持された多面体ドラム58を備え、多面体ドラム58は伝動フレーム51に連結されて支持される。耕耘ロータと多面体ドラム58には伝動フレーム51内の動力伝達機構を介して従動軸30(図10参照)からの動力が伝達される。   As shown in FIG. 1, the working unit (spreading working unit) 50 includes a pre-processing unit 55 that cuts an old paddle formed along the periphery of the field and deposits the soil, and an old paddle cut from the piled up soil And a trimming part 57 to be applied to. The pretreatment unit 55 includes a tilling rotor that is rotatably supported. The tilling rotor is connected to and supported by the transmission frame 51. The trimming unit 57 includes a polyhedral drum 58 that is rotatably supported. The polyhedral drum 58 is connected to and supported by the transmission frame 51. The power from the driven shaft 30 (see FIG. 10) is transmitted to the tilling rotor and the polyhedral drum 58 via a power transmission mechanism in the transmission frame 51.

前フレーム13(取付フレーム15)の長さ方向中間部には、長さ方向に所定距離を置いて配列する前進用駆動軸22と後進用駆動軸23が装着され、前フレーム13(取付フレーム15)から後フレーム45側へ突出している。前進用駆動軸22は入力軸4と同一軸線上に位置し、入力軸4からの動力がユニバーサルジョイント24等を介して前進用駆動軸22に伝達される。   A forward drive shaft 22 and a reverse drive shaft 23, which are arranged at a predetermined distance in the length direction, are attached to an intermediate portion in the longitudinal direction of the front frame 13 (attachment frame 15). ) To the rear frame 45 side. The forward drive shaft 22 is positioned on the same axis as the input shaft 4, and the power from the input shaft 4 is transmitted to the forward drive shaft 22 via the universal joint 24 and the like.

後進用駆動軸23には前進用駆動軸22に伝達された動力が前進用駆動軸22及び後進用駆動軸23に装着されたギア25、26(図10参照)を介して伝達される。前進用駆動軸22に動力が伝達されれば、後進用駆動軸23にも動力が伝達され、両駆動軸22、23が回転する。前進用駆動軸22の先端部には前進用駆動クラッチ27(図8参照)が接続され、後進用駆動軸23の先端部には後進用駆動クラッチ28(図8参照)が接続される。前進用駆動軸22と後進用駆動軸23の前フレーム13からの突出長さは等しく、前フレーム13からの、前進用駆動クラッチ27及び後進用駆動クラッチ28先端までの距離も等しい。請求項1における前進用駆動軸と後進用駆動軸はそれぞれ前進用駆動クラッチ27と後進用駆動クラッチ28を含む。   The power transmitted to the forward drive shaft 22 is transmitted to the reverse drive shaft 23 through gears 25 and 26 (see FIG. 10) attached to the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23. When power is transmitted to the forward drive shaft 22, power is also transmitted to the reverse drive shaft 23, and both drive shafts 22 and 23 rotate. A forward drive clutch 27 (see FIG. 8) is connected to the distal end portion of the forward drive shaft 22, and a reverse drive clutch 28 (see FIG. 8) is connected to the distal end portion of the reverse drive shaft 23. The protruding lengths of the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 from the front frame 13 are equal, and the distances from the front frame 13 to the tips of the forward drive clutch 27 and the reverse drive clutch 28 are also equal. The forward drive shaft and the reverse drive shaft in claim 1 include a forward drive clutch 27 and a reverse drive clutch 28, respectively.

伝動フレーム51の回動中心O付近の、回動軸53よりも作業部50側に寄った位置には図10に示すように前進用駆動軸22及び後進用駆動軸23の軸線と平行な軸を有する従動軸30が支持されている。従動軸30は伝動フレーム51を貫通して装着され、軸方向の両端部は伝動フレーム51の側面から突出している。伝動フレーム51の各側面から従動軸30の各先端までの距離は等しい。本実施形態では従動軸30が請求項1における前進用従動軸と後進用従動軸を兼ねているが、従動軸30は前進用と後進用に分離し、それぞれが前進用駆動軸22と後進用駆動軸23に接続されることもある。従動軸30が前進用と後進用に分離している場合も、それぞれの軸は同一線上に配列する。   An axis parallel to the axes of the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 as shown in FIG. 10 is located near the rotational center O of the transmission frame 51 and closer to the working unit 50 side than the rotational shaft 53. A driven shaft 30 is supported. The driven shaft 30 is mounted through the transmission frame 51, and both end portions in the axial direction protrude from the side surface of the transmission frame 51. The distance from each side surface of the transmission frame 51 to each tip of the driven shaft 30 is equal. In this embodiment, the driven shaft 30 serves as both the forward driven shaft and the reverse driven shaft in claim 1. However, the driven shaft 30 is separated into the forward drive shaft and the reverse drive shaft. It may be connected to the drive shaft 23. Even when the driven shaft 30 is separated for forward movement and backward movement, the respective axes are arranged on the same line.

作業部50が図1に示す前進作業位置にあるときに、図10に示すように伝動フレーム51の前フレーム13側の側面から突出する側の従動軸30の先端部分には前進用受動クラッチ31が接続され、後方側の側面から突出する側の従動軸30の先端部分には後進用受動クラッチ32が接続される。伝動フレーム51の各側面からの、前進用受動クラッチ31及び後進用受動クラッチ32先端までの距離も等しい。前進用受動クラッチ31と後進用受動クラッチ32はそれぞれ請求項1における前進用従動軸と後進用従動軸に相当する。   When the working unit 50 is in the forward working position shown in FIG. 1, the forward passive clutch 31 is placed on the tip of the driven shaft 30 on the side protruding from the side surface on the front frame 13 side of the transmission frame 51 as shown in FIG. The reverse passive clutch 32 is connected to the tip of the driven shaft 30 on the side protruding from the rear side surface. The distances from the side surfaces of the transmission frame 51 to the tips of the forward passive clutch 31 and the reverse passive clutch 32 are also equal. The forward passive clutch 31 and the reverse passive clutch 32 correspond to the forward driven shaft and the backward driven shaft in claim 1, respectively.

伝動フレーム51の回動中心Oとなる回動軸53は前進用駆動軸22を通る直線と後進用駆動軸23を通る直線の中点を通る直線上に位置し、前進用受動クラッチ31と後進用受動クラッチ32は回動軸53から、前進用駆動軸22と後進用駆動軸23との間の距離の1/2の距離をおいた位置を通る直線上に位置している。この結果、リンク部材41〜43が折り畳まれた状態にある限り、伝動フレーム51の回動に関係なく、従動軸30(前進用受動クラッチ31と後進用受動クラッチ32)の軸線を前進用駆動軸22(前進用駆動クラッチ27)、または後進用駆動軸23(後進用駆動クラッチ28)の軸線上に位置させることが可能になっている。   A rotation shaft 53 serving as a rotation center O of the transmission frame 51 is positioned on a straight line passing through a midpoint between a straight line passing through the forward drive shaft 22 and a straight line passing through the reverse drive shaft 23. The passive clutch 32 is located on a straight line passing through a position that is a half of the distance between the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 from the rotation shaft 53. As a result, as long as the link members 41 to 43 are in the folded state, the axis of the driven shaft 30 (the forward passive clutch 31 and the reverse passive clutch 32) is used as the forward drive shaft regardless of the rotation of the transmission frame 51. 22 (forward drive clutch 27) or reverse drive shaft 23 (reverse drive clutch 28) can be positioned on the axis.

従ってリンク部材41〜43が折り畳み状態にあり、図1に示す作業部50が前進作業位置にあるときには、前進用駆動軸22(前進用駆動クラッチ27)の軸線に従動軸30の前進用受動クラッチ31の軸線が合致し、互いに接続可能な状態にあり、図4に示す作業部50が後進作業位置にあるときには、後進用駆動軸23(後進用駆動クラッチ28)の軸線に従動軸30の後進用受動クラッチ32の軸線が合致し、互いに接続可能な状態にある。   Accordingly, when the link members 41 to 43 are in the folded state and the working unit 50 shown in FIG. 1 is in the forward working position, the forward passive clutch of the driven shaft 30 of the forward drive shaft 22 (forward drive clutch 27). When the axes 31 are in a state where they can be connected to each other and the working unit 50 shown in FIG. 4 is in the reverse operation position, the reverse of the driven shaft 30 of the reverse drive shaft 23 (reverse drive clutch 28). The axes of the passive clutch 32 for use coincide with each other and can be connected to each other.

以上の駆動軸22、23と従動軸30の、前フレーム13の長さ方向の位置関係に加え、リンク部材41〜43が折り畳み状態にあるときの前フレーム13と伝動フレーム51との間の距離が調整されることで、図1のときには前進用駆動軸22(前進用駆動クラッチ27)に従動軸30の前進用受動クラッチ31が接続されており、図4のときには後進用駆動軸23(後進用駆動クラッチ28)に従動軸30の後進用受動クラッチ32が接続されている。   In addition to the positional relationship between the drive shafts 22 and 23 and the driven shaft 30 in the length direction of the front frame 13, the distance between the front frame 13 and the transmission frame 51 when the link members 41 to 43 are in the folded state. Is adjusted, the forward drive shaft 22 (forward drive clutch 27) is connected to the forward passive clutch 31 of the driven shaft 30, and the reverse drive shaft 23 (reverse drive is shown in FIG. 4). The drive clutch 28) is connected to the reverse passive clutch 32 for the driven shaft 30.

前フレーム13と伝動フレーム51との間の距離は、伝動フレーム51が回動軸53の回りを回転し終え、前進用駆動軸22(前進用駆動クラッチ27)に従動軸30の前進用受動クラッチ31が対向しようとするときに、前進用受動クラッチ31と前進用駆動クラッチ27が相対的に回転しながら対向した時点で接続できる距離となるように設定される。この両クラッチ31、27が相対的に回転しながら接続される距離となるよう、リンク部材41〜43が折り畳み状態にあるときの、走行機体100の走行方向とのなす角度θが設定されている。   The distance between the front frame 13 and the transmission frame 51 is that the transmission frame 51 has finished rotating around the rotation shaft 53 and the forward passive clutch of the driven shaft 30 is driven by the forward drive shaft 22 (forward drive clutch 27). When 31 is going to oppose, it sets so that it may become the distance which can be connected when the forward passive clutch 31 and the forward drive clutch 27 oppose, rotating relatively. An angle θ formed with the traveling direction of the traveling machine body 100 when the link members 41 to 43 are in a folded state is set so that the distance between the clutches 31 and 27 is relatively rotated. .

なお、前進用受動クラッチ31と前進用駆動クラッチ27が互いに角度を持った状態から対向した(角度がない)状態に移行するときには、少なくともいずれか一方の軸に接続されているコイルスプリング等の付勢部材が互いの相対変位と相対回転変位を吸収するため、角度を持った状態で互いに接触を開始しても接続は円滑に行われる。   It should be noted that when the forward passive clutch 31 and the forward drive clutch 27 are shifted from an angled state to an opposing (no angled) state, a coil spring or the like connected to at least one of the shafts is attached. Since the biasing member absorbs the relative displacement and the relative rotational displacement, the connection can be made smoothly even if contact is started with an angle.

伝動フレーム51は前記の、第1リンク部材41の後端部から後方側へ張り出す延長部41aと伝動フレーム51との間に架設される(電動式)シリンダ61の伸縮によって回動中心O(回動軸53)の回りに回転し、図1に示す前進作業位置の状態と図4に示す後進作業位置の状態とが切り替えられる。シリンダ61の一端は延長部41aに連結され、他端は伝動フレーム51と後フレーム45の間に配置される回動部材62に連結される。   The transmission frame 51 is provided with a rotation center O (by the expansion and contraction of the (electric type) cylinder 61 erected between the extension portion 41 a projecting from the rear end portion of the first link member 41 to the rear side and the transmission frame 51. Rotating around the rotation shaft 53), the state of the forward work position shown in FIG. 1 and the state of the reverse work position shown in FIG. 4 are switched. One end of the cylinder 61 is connected to the extension portion 41 a and the other end is connected to a rotating member 62 disposed between the transmission frame 51 and the rear frame 45.

回動部材62は伝動フレーム51に突設された操作部64が相対移動可能な長孔状の開口62aを有し、操作部64が開口62aを挿通した状態で、後フレーム45に突設された支持軸63に回動自在に連結される。図面ではシリンダ61による回動部材62の回転角度を90度程度以下にしながら、伝動フレーム51を回動軸53の回りに180度回転させることができるよう、操作部64を回動軸53に関してリンク部材41の折り畳み側、すなわちシリンダ61の一端が連結される延長部41a側に突設し、支持軸63を回動軸53に関して前フレーム13側に配置している。支持軸63は後フレーム45の底面に突設される。   The rotating member 62 has a long hole-like opening 62a projectingly provided on the transmission frame 51 so that the operating part 64 can be relatively moved. The rotating member 62 projects on the rear frame 45 in a state where the operating part 64 is inserted through the opening 62a. The support shaft 63 is pivotally connected. In the drawing, the operation unit 64 is linked with respect to the rotation shaft 53 so that the transmission frame 51 can be rotated 180 degrees around the rotation shaft 53 while the rotation angle of the rotation member 62 by the cylinder 61 is about 90 degrees or less. The member 41 is provided on the folding side, that is, on the extension 41 a side to which one end of the cylinder 61 is connected, and the support shaft 63 is disposed on the front frame 13 side with respect to the rotation shaft 53. The support shaft 63 protrudes from the bottom surface of the rear frame 45.

具体的には平面上、回動軸53を通り、伝動フレーム51の軸方向(走行機体100の走行方向に直交する方向)の線上に操作部64を配置し、回動軸53を通り、走行機体100の走行方向の直線上に支持軸63を配置することにより、回動部材62の回転角度を90度程度にしながら、伝動フレーム51を180度回転させることを可能にしている。   Specifically, on the plane, the operation unit 64 is disposed on a line in the axial direction of the transmission frame 51 (direction orthogonal to the traveling direction of the traveling machine body 100) through the rotation shaft 53, and travels through the rotation shaft 53. By disposing the support shaft 63 on a straight line in the traveling direction of the machine body 100, the transmission frame 51 can be rotated 180 degrees while the rotation angle of the rotation member 62 is set to about 90 degrees.

操作部64を伝動フレーム51の延長部41a側に突設し、支持軸63を後フレーム45の前フレーム13側に突設していることに対応し、回動部材62は回動軸53を回り込むC字形の形状に形成される。またシリンダ61との連結部に受けるシリンダ61からの軸力によって操作部64を支持軸63(回動中心O’)の回りに回転させることから、連結部は支持軸63に関して操作部64の反対側に形成される。   Corresponding to the operation part 64 projecting from the extension part 41 a side of the transmission frame 51 and the support shaft 63 projecting from the front frame 13 side of the rear frame 45, the rotating member 62 has the rotating shaft 53. It is formed in a C-shaped shape that wraps around. Further, since the operating portion 64 is rotated around the support shaft 63 (rotation center O ′) by the axial force from the cylinder 61 received by the connecting portion with the cylinder 61, the connecting portion is opposite to the operating portion 64 with respect to the support shaft 63. Formed on the side.

図1に示す作業部50の前進作業位置ではリンク部材41、42が折り畳み状態で、シリンダ61は伸長状態にある。この図1に示す状態からはシリンダ61を収縮させることで、回動部材62のシリンダ61との連結部がシリンダ61側へ引き寄せられるに従い、回動部材62が支持軸63の回りを図1上、時計回りに回転し、開口62aに係止している操作部64(伝動フレーム51)が回動部材62に引きずられて回転しようとする。   In the forward working position of the working unit 50 shown in FIG. 1, the link members 41 and 42 are in a folded state, and the cylinder 61 is in an extended state. From the state shown in FIG. 1, when the cylinder 61 is contracted, the rotating member 62 moves around the support shaft 63 as the connecting portion of the rotating member 62 to the cylinder 61 is drawn toward the cylinder 61 side. Then, the operation portion 64 (transmission frame 51) that rotates clockwise and is locked to the opening 62a tries to rotate by being dragged by the rotation member 62.

回動部材62は支持軸63の回りを回転するのに対し、伝動フレーム51は回動軸53の回りを回転することから、操作部64が図1、図4の状態のときに支持軸63から操作部64までの距離が最小で、操作部64が支持軸63と回動軸53を結ぶ直線上に位置したときに、支持軸63から操作部64までの距離が最大になる。このように伝動フレーム51が前進作業位置から後進作業位置に移行するまでの間で、支持軸63から操作部64までの距離が変化するため、この距離の変化に追従させるために、開口62aが長孔状に形成されている。   While the rotation member 62 rotates around the support shaft 63, the transmission frame 51 rotates around the rotation shaft 53. Therefore, when the operation unit 64 is in the state shown in FIGS. When the operation unit 64 is positioned on a straight line connecting the support shaft 63 and the rotation shaft 53, the distance from the support shaft 63 to the operation unit 64 is maximized. Thus, since the distance from the support shaft 63 to the operation unit 64 changes until the transmission frame 51 shifts from the forward work position to the reverse work position, the opening 62a is made to follow the change in the distance. It is formed in a long hole shape.

シリンダ61が収縮し、回動部材62が操作部64を支持軸63と回動軸53を結ぶ直線上に位置するまで回転させた状態が図3に示す中間位置であり、この状態では操作部64は開口62aの、支持軸63から最も遠い側に位置している。更にシリンダ61が収縮しきり、操作部64が前進作業位置から回動軸53に関して対称位置にまで移動した状況が図4に示す後進作業位置になる。図4に示す状態では操作部64は開口62aの最も支持軸63寄りに位置している。図4に示す状態からはシリンダ61を伸長させ、回動部材62を逆回り(反時計回り)に回転させることで、逆に図3の状態を経て図1の前進作業位置に復帰する。   The state in which the cylinder 61 contracts and the rotating member 62 rotates the operation unit 64 until it is positioned on the straight line connecting the support shaft 63 and the rotation shaft 53 is the intermediate position shown in FIG. 64 is located on the side of the opening 62 a farthest from the support shaft 63. Further, the situation in which the cylinder 61 is fully contracted and the operating portion 64 is moved from the forward working position to the symmetrical position with respect to the rotation shaft 53 is the backward working position shown in FIG. In the state shown in FIG. 4, the operation portion 64 is located closest to the support shaft 63 of the opening 62a. From the state shown in FIG. 4, the cylinder 61 is extended, and the rotating member 62 is rotated in the reverse direction (counterclockwise), thereby returning to the forward working position in FIG. 1 through the state in FIG. 3.

ここで、図4に示す後進作業位置Pbに移動した作業部(畦塗り作業部)50のオフセット量Xrは、図1に示す前進作業位置Pfに移動した作業部(畦塗り作業部)50のオフセット量Xfよりも大きくなっている。このオフセット量の差ΔX=(Xr−Xf)は、平面視における前進用駆動軸22と後進用駆動軸23との間の距離Dに対応しており、前記の通り、前進作業位置において従動軸30を前進用駆動軸22と同一軸線上に位置させ、従動軸30を回動軸53から前進用駆動軸22と後進用駆動軸23との間の距離の1/2の距離をおいた位置を通る直線上に位置させたことに関係している。   Here, the offset amount Xr of the working unit (spreading working unit) 50 moved to the reverse working position Pb shown in FIG. 4 is equal to that of the working unit (spreading working unit) 50 moved to the forward working position Pf shown in FIG. It is larger than the offset amount Xf. This difference ΔX = (Xr−Xf) in the offset amount corresponds to the distance D between the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 in plan view, and as described above, the driven shaft at the forward work position. 30 is positioned on the same axis as the forward drive shaft 22, and the driven shaft 30 is located at a distance of ½ of the distance between the forward drive shaft 22 and the reverse drive shaft 23 from the rotation shaft 53. It is related to being located on a straight line passing through.

この関係で、後進作業位置Pbにおける作業部50のオフセット量Xrを前進作業位置Pfに移動した作業部50のオフセット量Xfよりも例えば、Yだけ大きくしたい場合には、2つの駆動軸22、23間の距離をYに設定すればよいことになる。つまり、2つの駆動軸22、23の配置が可能な範囲内で、後進作業時における作業部50のオフセット量Xrを任意に設定することができる。   In this relationship, when the offset amount Xr of the working unit 50 at the reverse working position Pb is to be made larger by, for example, Y than the offset amount Xf of the working unit 50 moved to the forward working position Pf, the two drive shafts 22, 23 are used. The distance between them may be set to Y. That is, the offset amount Xr of the working unit 50 during the reverse operation can be arbitrarily set within a range in which the two drive shafts 22 and 23 can be arranged.

後フレーム45上には作業部50が前進作業位置にあるときと後進作業位置にあるときの伝動フレーム51の回動を拘束し、それぞれの状態を切り替えるときに拘束を解除する拘束・解除装置80が配置される。図1には後フレーム45上の拘束・解除装置80が配置される領域を拘束・解除機構部84として示している。   A restraint / release device 80 that restrains the rotation of the transmission frame 51 when the working unit 50 is in the forward work position and the reverse work position on the rear frame 45 and releases the restraint when switching between the states. Is placed. In FIG. 1, a region where the restraint / release device 80 is disposed on the rear frame 45 is shown as a restraint / release mechanism portion 84.

拘束・解除装置80は伝動フレーム51に突設される被係合部81と、作業部50が前進作業位置にあるときの被係合部81に係合可能な前進側係合部材82と、作業部50が後進作業位置にあるときの被係合部81に係合可能な後進側係合部材83と、前進側係合部材82と後進側係合部材83のいずれか一方が被係合部81に係合した状態を解除する解除部材85を備える。   The restraining / releasing device 80 includes an engaged portion 81 projecting from the transmission frame 51, a forward engagement member 82 that can be engaged with the engaged portion 81 when the working portion 50 is in the forward working position, Either the reverse side engagement member 83 that can be engaged with the engaged portion 81 when the working unit 50 is in the reverse operation position, or the forward side engagement member 82 or the reverse side engagement member 83 is engaged. The release member 85 which cancels | releases the state engaged with the part 81 is provided.

前進側係合部材82は後フレーム45の、作業部50が前進作業位置にあるときの被係合部81に対応した位置に回動自在に設置され、作業部50が前進作業位置にあるときに一端部において被係合部81に係合可能な状態にある。後進側係合部材83は後フレーム45の、作業部50が後進作業位置にあるときの被係合部81に対応した位置に回動自在に設置され、作業部50が後進作業位置にあるときに一端部において被係合部81に係合可能な状態にある。   The forward side engaging member 82 is rotatably installed at a position corresponding to the engaged portion 81 of the rear frame 45 when the working unit 50 is in the forward working position, and when the working unit 50 is in the forward working position. At one end, the engaged portion 81 can be engaged. The reverse side engagement member 83 is rotatably installed at a position of the rear frame 45 corresponding to the engaged portion 81 when the working unit 50 is in the reverse working position, and when the working unit 50 is in the reverse working position. At one end, the engaged portion 81 can be engaged.

解除部材85は前進側係合部材82と後進側係合部材83の各他端部に直接、もしくは間接的に接続され、直線運動(伸縮を含む)により前進側係合部材82と後進側係合部材83を回動させ、前進側係合部材82と後進側係合部材83のいずれか一方が被係合部81に係合した状態を解除する。   The release member 85 is connected directly or indirectly to the other end portions of the forward side engagement member 82 and the reverse side engagement member 83, and is engaged with the forward side engagement member 82 and the reverse side side by linear motion (including expansion and contraction). The combined member 83 is rotated to release the state in which one of the forward side engagement member 82 and the reverse side engagement member 83 is engaged with the engaged portion 81.

被係合部81は伝動フレーム51に突設されることで、伝動フレーム51の回転と共に回動軸53の回りを回転する。また伝動フレーム51の回転の前後に拘らず(前進作業位置であるか後進作業位置であるかに関係なく)伝動フレーム51の軸方向は常に走行方向に直交する方向を向く。このことから、前進側係合部材82と後進側係合部材83の一端部に形成され、被係合部81に係合する係合部82a、83aは回動軸53を通り、走行機体100の走行方向に関して対称な位置に配置される。   The engaged portion 81 protrudes from the transmission frame 51 so that it rotates around the rotation shaft 53 as the transmission frame 51 rotates. Regardless of whether the transmission frame 51 is rotated or not (regardless of the forward working position or the reverse working position), the axial direction of the transmission frame 51 is always in the direction orthogonal to the traveling direction. Accordingly, the engaging portions 82 a and 83 a that are formed at one end portions of the forward-side engaging member 82 and the backward-side engaging member 83 and engage with the engaged portion 81 pass through the rotation shaft 53 and travel vehicle body 100. It is arrange | positioned in the symmetrical position with respect to the traveling direction.

係合部82a、83aが回動軸53に関して対称な位置に配置されることから、前進側係合部材82の本体部87と後進側係合部材83の本体部88は回動軸53を通り、走行機体100の走行方向に関して対称に配置され、それぞれは回転によって係合部82a、83aが被係合部81に係合する位置において回動自在に後フレーム45に支持される。図面では係合部82aと係合部83aがそれぞれ被係合部81に係合しているときの、被係合部81の前フレーム13寄りの位置に前進側係合部材82と後進側係合部材83の回動軸を配置している。   Since the engaging portions 82 a and 83 a are disposed at symmetrical positions with respect to the rotation shaft 53, the main body portion 87 of the forward-side engagement member 82 and the main body portion 88 of the reverse-side engagement member 83 pass through the rotation shaft 53. These are arranged symmetrically with respect to the traveling direction of the traveling machine body 100, and are respectively supported by the rear frame 45 so as to be rotatable at positions where the engaging portions 82a and 83a engage with the engaged portion 81 by rotation. In the drawing, when the engaging portion 82a and the engaging portion 83a are engaged with the engaged portion 81, the forward-side engaging member 82 and the reverse-side engaging member are located at a position near the front frame 13 of the engaged portion 81. The rotation shaft of the joint member 83 is arranged.

前進側係合部材82と後進側係合部材83を走行機体100の走行方向に関して対称に配置していることから、図面では前進側係合部材82と後進側係合部材83を同時に回動操作できるよう、前進側係合部材82と後進側係合部材83の各本体部87、88間に連結部材89を架設し、連結部材89の両側の端部89aをそれぞれに連結している。上記解除部材85はこの連結部材89を走行機体100の走行方向に引き寄せることにより被係合部81に係合している係合部材82と係合部材83のいずれか一方を被係合部81から解除する。   Since the forward side engagement member 82 and the reverse side engagement member 83 are arranged symmetrically with respect to the traveling direction of the traveling machine body 100, the forward side engagement member 82 and the reverse side engagement member 83 are simultaneously operated to rotate in the drawing. A connecting member 89 is installed between the main body portions 87 and 88 of the forward-side engaging member 82 and the backward-side engaging member 83 so that the end portions 89a on both sides of the connecting member 89 are connected to each other. The release member 85 pulls the connecting member 89 in the traveling direction of the traveling machine body 100 to engage one of the engaging member 82 and the engaging member 83 engaged with the engaged portion 81. Release from.

図面では前進側係合部材82と後進側係合部材83の全長の内、一端部の係合部82a、83a寄りの部分に回転中心を置くことで、回転中心から係合部82a、83aまでの距離より、回転中心から連結部材89が連結される他端部までの距離を大きく取っている。この結果、連結部材89が後述の接続部材89bから受ける直線方向の力を拡大して係合部82a、83aにモーメントとして伝達している。   In the drawing, the rotation center is placed at a portion of the full length of the forward side engagement member 82 and the reverse side engagement member 83 near the engagement parts 82a, 83a at one end, so that the rotation center to the engagement parts 82a, 83a. The distance from the center of rotation to the other end to which the connecting member 89 is connected is larger than the distance. As a result, the linear force that the connecting member 89 receives from a connecting member 89b described later is expanded and transmitted to the engaging portions 82a and 83a as a moment.

解除部材85と連結部材89との間には連結部材89を走行機体100の走行方向に直線運動させるための接続部材89bが架設され、接続部材89bの一端は連結部材89に連結され、他端は解除部材85に連結される。接続部材89bと解除部材85との間には、平常時に連結部材89を前フレーム13側へ付勢することにより係合部82a、83aが被係合部81に係合する向きに付勢し、係合部82a、83aのいずれかが被係合部81に係合したときに係合状態を維持する付勢部材(圧縮ばね)89cが介在する。   A connecting member 89b is installed between the release member 85 and the connecting member 89 to linearly move the connecting member 89 in the traveling direction of the traveling machine body 100. One end of the connecting member 89b is connected to the connecting member 89 and the other end. Is connected to the release member 85. Between the connecting member 89b and the release member 85, the engaging members 82a and 83a are urged in the direction in which the engaging portions 82a and 83a are engaged with the engaged portion 81 by urging the connecting member 89 toward the front frame 13 in a normal state. A biasing member (compression spring) 89c that maintains the engaged state when any of the engaging portions 82a and 83a is engaged with the engaged portion 81 is interposed.

作業部50が前進作業位置にある図1のときには、前進側係合部材82の係合部82aが被係合部81に係合した状態にある。この状態から伝動フレーム51を回動軸53の回りに回転させ、後進作業位置に移行させるとき、または格納状態に移行させるときに、解除部材85が付勢部材89cに抗して連結部材89を解除部材85側へ引き寄せることにより係合部82aの被係合部81への係合状態を解除する。   When the working portion 50 is in the forward working position in FIG. 1, the engaging portion 82 a of the forward-side engaging member 82 is engaged with the engaged portion 81. In this state, when the transmission frame 51 is rotated around the rotation shaft 53 to shift to the reverse operation position, or to shift to the retracted state, the release member 85 resists the biasing member 89c and causes the connecting member 89 to move. The engagement state of the engaging portion 82a with the engaged portion 81 is released by pulling it toward the releasing member 85 side.

作業部50が後進作業位置にある図4のときには、後進側係合部材83の係合部83aが被係合部81に係合した状態にあり、このときにも伝動フレーム51を回転させるときに、解除部材85が付勢部材89cに抗して連結部材89を引き寄せることにより係合部83aの被係合部81への係合状態を解除する。   When the working portion 50 is in the reverse working position in FIG. 4, the engaging portion 83 a of the reverse side engaging member 83 is engaged with the engaged portion 81, and at this time also when the transmission frame 51 is rotated. Further, the release member 85 pulls the connecting member 89 against the biasing member 89c to release the engagement state of the engagement portion 83a with the engaged portion 81.

解除部材85は少なくとも連結部材89を解除部材85側へ引き寄せる働きをすれば、係合部82a、83aの被係合部81への係合を解除することができるため、解除装置84には直線運動を連結部材89に伝達する機能を有する各種の駆動装置が使用可能である。但し、図示する例では解除部材85が連結部材89を引き寄せ、係合部82a、83aの係合を解除したときに、解除部材85自身が平常時の状態に復帰する能力を持たない場合にも対応するために、解除部材85に正回転と逆回転の切替操作が可能なモータ、特にワイパモータ、あるいはステッピングモータを使用している。この場合、解除部材85(モータ)が正回転することにより連結部材89を引き寄せ、逆回転することにより接続部材89bを平常時の状態に復帰させ、付勢部材89cが復元力を発揮する状態に復帰させる。   Since the release member 85 can release the engagement of the engaging portions 82a and 83a with the engaged portion 81 as long as it draws at least the connecting member 89 toward the release member 85, the release device 84 has a straight line. Various driving devices having a function of transmitting motion to the connecting member 89 can be used. However, in the illustrated example, when the release member 85 pulls the connecting member 89 and releases the engagement of the engaging portions 82a and 83a, the release member 85 itself does not have the ability to return to the normal state. In order to cope with this, a motor capable of switching between forward rotation and reverse rotation, particularly a wiper motor or a stepping motor, is used as the release member 85. In this case, when the release member 85 (motor) rotates in the forward direction, the connecting member 89 is attracted, and in the reverse direction, the connection member 89b is returned to the normal state, and the urging member 89c exhibits a restoring force. Return.

なお、解除部材85に電動モータを使用する場合、電動モータ自身が発生する振動の伝播を抑制するために、後フレーム45上の電動モータとの間には防振ゴム等の振動抑制部材が介在させられる。電動モータの作動制御は図示しない操作スイッチからの操作内容に応じてコントローラが制御する。   When an electric motor is used as the release member 85, a vibration suppressing member such as a vibration isolating rubber is interposed between the electric motor on the rear frame 45 in order to suppress propagation of vibration generated by the electric motor itself. Be made. The operation control of the electric motor is controlled by the controller according to the operation content from an operation switch (not shown).

前フレーム13(取付フレーム15)と後フレーム45の内のいずれか一方には、リンク部材41〜43が折り畳み状態を維持するための拘束・解除装置70が設置される。   On either one of the front frame 13 (attachment frame 15) and the rear frame 45, a restraint / release device 70 for maintaining the link members 41 to 43 in a folded state is installed.

拘束・解除装置70は前フレーム13(取付フレーム15)と後フレーム45の内のいずれか一方に突設される被係合部72と、他方に突設された支持軸Qの回りに回動可能で、リンク部材41〜43が折り畳み状態のときに被係合部72に一端部において係合可能な係合部材71と、係合部材71の他端部に接続され、直線運動(伸縮を含む)により係合部材71を支持軸Qの回りに回動させ、係合部材71が被係合部72に係合した状態を解除する解除部材73を備える。   The restraining / releasing device 70 rotates around an engaged portion 72 protruding from one of the front frame 13 (mounting frame 15) and the rear frame 45, and a support shaft Q protruding from the other. The link member 41 to 43 is connected to the engagement member 71 at one end to the engaged portion 72 when the link members 41 to 43 are folded, and connected to the other end of the engagement member 71, so Including a release member 73 that rotates the engagement member 71 around the support shaft Q and releases the engagement of the engagement member 71 with the engaged portion 72.

図面では走行機体100の前進方向右側のブラケット17に突設され、リンク部材41が連結された支持軸18に、係合部材71の先端部分に形成されたフック部71aを係合させ、支持軸18を被係合部72として利用している。この関係で、後フレーム45に係合部材71を軸支する支持軸Qを突設しているが、前フレーム13(取付フレーム15)、またはブラケット17に係合部材71を軸支させ、支持軸Qを被係合部72として利用することもある。   In the drawing, a hook portion 71a formed at the distal end portion of the engaging member 71 is engaged with a support shaft 18 that protrudes from the bracket 17 on the right side in the forward direction of the traveling machine body 100 and to which the link member 41 is connected. 18 is used as the engaged portion 72. In this relation, a support shaft Q that pivotally supports the engaging member 71 is provided on the rear frame 45, but the engaging member 71 is pivotally supported on the front frame 13 (mounting frame 15) or the bracket 17 to support it. The shaft Q may be used as the engaged portion 72.

また図面では支持軸18(の中心)を通り、走行機体100の走行方向の直線上に位置する部分に支持軸Qを突設することで、支持軸18と支持軸Qとの間の距離を最短にし、係合部材71の、支持軸Qから被係合部72(支持軸18)までの区間の長さが最小になるようにしている。図面ではまた、係合部材71に直線運動による力を与える部分(係合部材71の他端部)、すなわち解除部材73の一端を後フレーム45上の、回動軸53回りの部分に配置していることから、係合部材71をL形の形状に形成しているが、係合部材71の形状は被係合部72と支持軸Q、及び解除部材73の配置によって決まり、任意である。   Further, in the drawing, the distance between the support shaft 18 and the support shaft Q is determined by projecting the support shaft Q at a portion that passes through the support shaft 18 (the center thereof) and is located on a straight line in the traveling direction of the traveling machine body 100. The length of the section of the engagement member 71 from the support shaft Q to the engaged portion 72 (support shaft 18) is minimized. Also, in the drawing, a portion for applying a force by linear motion to the engaging member 71 (the other end portion of the engaging member 71), that is, one end of the releasing member 73 is arranged on the rear frame 45 around the rotating shaft 53. Therefore, the engagement member 71 is formed in an L shape, but the shape of the engagement member 71 is determined by the arrangement of the engaged portion 72, the support shaft Q, and the release member 73, and is arbitrary. .

係合部材71のいずれかの部分には、係合部材71のフック部71aが被係合部72(支持軸18)に係合した状態を維持する向きに復元力を発揮する付勢部材75が配置される。図面では係合部材71の解除部材73側の端部71bに付勢部材75の一端を接続し、付勢部材75の他端を後フレーム45のいずれかの部分に接続している。この場合、付勢部材75は引張ばねとして軸方向に操作部材74から引張力を受けたときに復元力を発揮する。   In any part of the engaging member 71, a biasing member 75 that exerts a restoring force in a direction in which the hook portion 71 a of the engaging member 71 is engaged with the engaged portion 72 (support shaft 18) is maintained. Is placed. In the drawing, one end of the urging member 75 is connected to the end 71 b of the engaging member 71 on the release member 73 side, and the other end of the urging member 75 is connected to any part of the rear frame 45. In this case, the urging member 75 exhibits a restoring force when it receives a tensile force from the operation member 74 in the axial direction as a tension spring.

係合部材71の支持軸Qに関してフック部71aの反対側の端部には解除部材73が直接、もしくは間接的に接続される。上記のように付勢部材75がフック部71aの係合状態を維持しようとすることで、解除部材73は付勢部材75に抗して係合部材71を係合の解除の向きに力を与えればよい。そこで、図面では解除部材73に操作部材74を接続し、操作部材74を通じて係合部材71にその係合を解除する向きに力を与えている。   A release member 73 is connected directly or indirectly to the end of the engaging member 71 opposite to the hook portion 71a with respect to the support shaft Q. As described above, the urging member 75 tries to maintain the engaged state of the hook portion 71a, so that the release member 73 exerts a force in the direction of releasing the engagement against the urging member 75. Give it. Therefore, in the drawing, the operation member 74 is connected to the release member 73, and a force is applied to the engagement member 71 through the operation member 74 in a direction to release the engagement.

図示する場合、解除部材73が操作部材74を前フレーム13側へ押し出すことにより係合部材71を、支持軸Qを中心として時計回りに回転させ、フック部71aを被係合部72(支持軸18)から離脱させる。フック部71aが被係合部72から離脱した状態では、付勢部材75が復元力を発揮することにより係合部材71を反時計回りに回転させ、フック部71aを被係合部72に係合可能な状態に復帰させる。   In the illustrated case, the release member 73 pushes the operating member 74 toward the front frame 13 to rotate the engaging member 71 clockwise about the support shaft Q, and the hook portion 71a is moved to the engaged portion 72 (support shaft). Remove from 18). In a state where the hook portion 71 a is detached from the engaged portion 72, the urging member 75 exerts a restoring force, thereby rotating the engaging member 71 counterclockwise and engaging the hook portion 71 a with the engaged portion 72. Return to a state where it can be matched.

解除部材73にも直線運動を操作部材74、または係合部材71に伝達する機能を有すれば、各種の駆動装置が使用可能であるが、図面では拘束・解除装置80で使用している解除部材85と同じくワイパモータを使用している。この場合、ワイパモータの出力軸の回転により操作部材74が前フレーム13側へ移動することにより係合部材71が支持軸Q回りに回転し、フック部71aが被係合部72から離脱する。ワイパモータの電源がOFFになったときに、付勢部材75が操作部材74を元の位置に復帰させ、係合部材71を係合の向きに回転させる。   If the release member 73 also has a function of transmitting a linear motion to the operation member 74 or the engagement member 71, various drive devices can be used, but the release used in the restraint / release device 80 in the drawing. A wiper motor is used in the same manner as the member 85. In this case, the operating member 74 is moved toward the front frame 13 by the rotation of the output shaft of the wiper motor, whereby the engaging member 71 is rotated around the support shaft Q, and the hook portion 71a is detached from the engaged portion 72. When the power of the wiper motor is turned off, the urging member 75 returns the operation member 74 to the original position and rotates the engagement member 71 in the engagement direction.

図8は農作業機1の格納状態を、図7は図8から伝動フレーム51と作業部50を省略した様子を示す。この状態は図1における上記係合部材71の被係合部72(支持軸18)への係合が解除され、リンク部材41〜43が折り畳み状態から走行機体100の走行方向に対して左側へ傾斜した状態にあり、リンク部材41〜43が振動によって自由に揺動し得る状態にある。そこで、図面では格納状態にあるリンク部材41を作業部50に拘束する保持装置41Aをリンク部材41と作業部50に配置することによりリンク部材41〜43の自由な揺動を防止している。   FIG. 8 shows the storage state of the agricultural working machine 1, and FIG. 7 shows a state where the transmission frame 51 and the working unit 50 are omitted from FIG. In this state, the engagement member 71 in FIG. 1 is disengaged from the engaged portion 72 (support shaft 18), and the link members 41 to 43 are moved from the folded state to the left side with respect to the traveling direction of the traveling machine body 100. In an inclined state, the link members 41 to 43 can be freely swung by vibration. Therefore, in the drawing, the holding device 41A for restraining the link member 41 in the retracted state to the working unit 50 is disposed in the link member 41 and the working unit 50, thereby preventing the link members 41 to 43 from freely swinging.

保持装置41Aは複数本のリンク部材41〜43の内、作業部50側に位置するリンク部材41の側面に突設されるピン状(突起状)の嵌合部材41bと、作業部50のリンク部材41側に固定され、嵌合部材41bが挿通し得る開口を有する板状、もしくは箱状の被嵌合部材54からなり、図1、図4に示すように嵌合部材41bと被嵌合部材54は伝動フレーム51の格納位置にリンク部材41が回動したときに互いに嵌合する位置に配置される。   The holding device 41 </ b> A includes a pin-shaped (projection-shaped) fitting member 41 b that projects from the side surface of the link member 41 located on the working unit 50 side among the plurality of link members 41 to 43, and a link between the working unit 50. 1. It consists of a plate-like or box-like fitted member 54 that is fixed to the member 41 side and has an opening through which the fitting member 41b can be inserted, and is fitted to the fitting member 41b as shown in FIGS. The members 54 are arranged at positions where they are fitted together when the link member 41 is rotated to the storage position of the transmission frame 51.

嵌合部材41bは係合部材71が被係合部72から離脱したときに、リンク部材41の一端が軸支された支持軸18を中心として回転し、被嵌合部材54はシリンダ61の伸長に伴って伝動フレーム51が後フレーム45と平行な状態を維持したまま、平行移動する。具体的には図1において右側に位置するリンク部材41上の点は支持軸18を中心とする円弧を描き、作業部50は走行機体100の中心線に近付きながら、前フレーム13から遠ざかるように平行移動して直線状の軌跡を描く。そこで、支持軸18を中心とする円弧の軌跡と作業部50が描く直線の軌跡が交わる位置に、嵌合部材41bと被嵌合部材54がそれぞれ配置される。   When the engaging member 71 is disengaged from the engaged portion 72, the fitting member 41 b rotates around the support shaft 18 on which one end of the link member 41 is pivotally supported, and the fitted member 54 extends from the cylinder 61. Accordingly, the transmission frame 51 is translated while maintaining a state parallel to the rear frame 45. Specifically, the point on the link member 41 located on the right side in FIG. 1 draws an arc centered on the support shaft 18 so that the working unit 50 moves away from the front frame 13 while approaching the center line of the traveling machine body 100. Translate to draw a linear trajectory. Therefore, the fitting member 41b and the fitted member 54 are respectively arranged at positions where the arc locus centering on the support shaft 18 and the straight locus drawn by the working unit 50 intersect.

嵌合部材41bは支持軸18の回りに回転して平行移動する被嵌合部材54に嵌合するため、被嵌合部材54の開口は回転しながら接近し、接触時に嵌合部材41bが開口内に入り込むよう、嵌合部材41bの回転面の方向には嵌合部材41bの幅より大きめの幅が与えられる。嵌合部材41bが被嵌合部材54に嵌合した状態では、図8に示すように嵌合部材41bが被嵌合部材54の開口を貫通し、嵌合部材41bの周囲に形成されているフランジ41cが被嵌合部材54にリンク部材41側から係止した状態になる。   Since the fitting member 41b is fitted to the fitting member 54 that rotates around the support shaft 18 and moves in parallel, the opening of the fitting member 54 approaches while rotating, and the fitting member 41b opens at the time of contact. A width larger than the width of the fitting member 41b is given in the direction of the rotation surface of the fitting member 41b so as to enter inside. In a state where the fitting member 41b is fitted to the fitted member 54, the fitting member 41b penetrates the opening of the fitted member 54 and is formed around the fitting member 41b as shown in FIG. The flange 41c is locked to the fitted member 54 from the link member 41 side.

被嵌合部材54の開口を貫通した嵌合部材41bの先端部分には例えば孔41b’が穿設されており、図8に示すように孔41b’には開口からの抜け出しを防止するためのピン41dが差し込まれる。ピン41dは被嵌合部材54に抜け出しの向きに係止し、嵌合部材41bを被嵌合部材54に拘束する。嵌合部材41bの孔41b’へのピン41dの差し込みによって嵌合部材41bが被嵌合部材54に拘束され、格納状態にあるリンク部材41の回動が拘束された状態になる。ピン41dは不使用時には図1に示すように被嵌合部材54のいずれかに仮止めされている。   For example, a hole 41b ′ is formed at the tip of the fitting member 41b that penetrates the opening of the member to be fitted 54, and the hole 41b ′ is prevented from coming out of the opening as shown in FIG. The pin 41d is inserted. The pin 41d is locked to the fitted member 54 so as to come out, and the fitting member 41b is restrained to the fitted member 54. By inserting the pin 41d into the hole 41b 'of the fitting member 41b, the fitting member 41b is restrained by the fitted member 54, and the rotation of the link member 41 in the retracted state is restrained. When not in use, the pin 41d is temporarily fixed to one of the fitted members 54 as shown in FIG.

ここで、作業部50を前進作業位置Pfから後進作業位置Pbに移動させる場合の農作業機1の動作について説明する。なお、作業部50が前進作業位置Pfにある状態では、リンク40は一方側に所定角度θを有して揺動した状態にあり、拘束・解除装置70によってリンク40の揺動がロックされた状態にある。   Here, the operation of the agricultural work machine 1 when moving the work unit 50 from the forward work position Pf to the reverse work position Pb will be described. When the working unit 50 is in the forward working position Pf, the link 40 is in a state of swinging with a predetermined angle θ on one side, and the swinging of the link 40 is locked by the restraint / release device 70. Is in a state.

先ず、操作スイッチを操作して作業部50が前進作業位置Pfから後進作業位置Pbに移動するように操作する。操作スイッチが操作されると、拘束・解除装置80の解除部材(電動モータ)85が前進側係合部材82を反時計回りに回転させて係合部82aの被係合部81に対する係合状態を解除し、伝動フレーム45の回動ロック状態を解除する。   First, the operation switch is operated so that the working unit 50 moves from the forward work position Pf to the reverse work position Pb. When the operation switch is operated, the release member (electric motor) 85 of the restraint / release device 80 rotates the forward-side engagement member 82 counterclockwise to engage the engaged portion 82a with the engaged portion 81. Is released and the rotation lock state of the transmission frame 45 is released.

伝動フレーム45の回動が非ロック状態になったときに、シリンダ61が収縮して回動部材62が時計回りに回転し、それに伴い、回動部材62に形成された開口62aが操作部64(図9参照)を押圧して伝動フレーム45がその回動支点Oを中心として時計回りに回転する。同時に、前側受動クラッチ31(図10参照)が伝動フレーム45の回動支点Oを中心として時計回りに回転して前側駆動クラッチ27(図10参照)から離脱する。   When the rotation of the transmission frame 45 is in an unlocked state, the cylinder 61 contracts and the rotation member 62 rotates clockwise. Accordingly, the opening 62 a formed in the rotation member 62 is an operation portion 64. By pressing (see FIG. 9), the transmission frame 45 rotates clockwise around its rotation fulcrum O. At the same time, the front passive clutch 31 (see FIG. 10) rotates clockwise around the rotation fulcrum O of the transmission frame 45 and disengages from the front drive clutch 27 (see FIG. 10).

シリンダ61が更に収縮すると、図3に示すように作業部50は前進作業位置Pfから時計回りに回転し、走行機体100の後方を通って走行機体100の他方側の側方に移動する。作業部50が後進作業位置Pbに移動するに伴い、被係合部81が後進側係合部材83の係合部83a内に入り込んで後進側係合部材83が被係合部81に係合し、伝動フレーム51の回動が拘束されると共に、後側受動クラッチ32が後側駆動クラッチ28に接続され、作業部50の後進作業位置Pbへの移動が完了する。   When the cylinder 61 further contracts, as shown in FIG. 3, the working unit 50 rotates clockwise from the forward working position Pf, passes through the rear of the traveling machine body 100, and moves to the other side of the traveling machine body 100. As the working unit 50 moves to the reverse operation position Pb, the engaged portion 81 enters the engaging portion 83a of the reverse engagement member 83, and the reverse engagement member 83 engages with the engaged portion 81. Then, the rotation of the transmission frame 51 is restrained, and the rear passive clutch 32 is connected to the rear drive clutch 28, and the movement of the working unit 50 to the reverse working position Pb is completed.

このように1本のシリンダ61の伸縮によって作業部50を前進作業位置Pfから後進作業位置Pbに移動させることができる。このため、走行機体100の先端部が圃場の端に到達したときから作業部50を後進位置に移動させて走行機体100を後進させながら圃場の隅部に残された未作業部分の畦塗り作業を行うまでの時間を短縮することができ、畦塗り作業全体の作業性を向上させることができる。   In this way, the working unit 50 can be moved from the forward working position Pf to the backward working position Pb by the expansion and contraction of the single cylinder 61. For this reason, when the leading end of the traveling machine body 100 reaches the end of the field, the work unit 50 is moved to the reverse position, and the traveling machine body 100 is moved backward, so that the unworked portion that is left in the corner of the field is painted. It is possible to shorten the time required to perform and improve the workability of the entire glazing operation.

次に作業部50を後進作業位置Pbから格納位置Phに移動させる要領を説明する。先ず操作スイッチが操作されると、拘束・解除装置80が作動して伝動フレーム51の回動ロック状態を解除し、その後、図5に示すようにシリンダ61が伸長して作業部50が後進作業位置Pbから前進作業位置Pfに移動する。   Next, a procedure for moving the working unit 50 from the reverse work position Pb to the storage position Ph will be described. First, when the operation switch is operated, the restraint / release device 80 is actuated to release the rotation lock state of the transmission frame 51, and then the cylinder 61 is extended as shown in FIG. It moves from the position Pb to the forward work position Pf.

作業部50が前進作業位置Pfに移動すると、図6に示すように拘束・解除装置80の前進側係合部材82の係合部82a内に被係合部81が入って伝動フレーム51の回動が拘束されると共に、前側受動クラッチ31が前側駆動クラッチ27に接続される。続いて拘束・解除装置70が作動して係合部材71が時計回りに回転してリンク40の揺動ロック状態が解除される。   When the working portion 50 moves to the forward working position Pf, the engaged portion 81 enters the engaging portion 82a of the forward side engaging member 82 of the restraining / releasing device 80 as shown in FIG. The movement is restrained, and the front passive clutch 31 is connected to the front drive clutch 27. Subsequently, the restraining / releasing device 70 is operated to rotate the engaging member 71 clockwise, so that the rocking lock state of the link 40 is released.

リンク40の揺動ロック状態が解除されると、シリンダ61が伸長する。ここで、作業部50の回動が拘束・解除装置80によって拘束されていることで、伝動フレーム51、後フレーム45及び回動部材62は一体的に挙動する。このため、シリンダ61が伸長しても、回動部材62は回動しない。一方、シリンダ61が伸長するに伴い、シリンダ61が伸長する力、つまり他方側に向く力は、回動部材62を介して後フレーム45に伝達されるため、第1リンク部材41、第2リンク部材42及び第3リンク部材43を他方側に回動させる。   When the swing lock state of the link 40 is released, the cylinder 61 extends. Here, since the rotation of the working unit 50 is restrained by the restraining / releasing device 80, the transmission frame 51, the rear frame 45, and the turning member 62 behave integrally. For this reason, even if the cylinder 61 extends, the rotating member 62 does not rotate. On the other hand, as the cylinder 61 extends, the force that the cylinder 61 extends, that is, the force directed to the other side is transmitted to the rear frame 45 via the rotating member 62, so the first link member 41, the second link The member 42 and the third link member 43 are rotated to the other side.

以上のようにシリンダ61の伸長によってリンク40が格納側へ回転し、後フレーム45が格納側へ移動する。リンク40の格納側への揺動に伴い、図7及び図8に示すように第1リンク部材41の一方側の側面に設けられた嵌合部材41bが作業部50に突設された被嵌合部材54の開口を挿通する。リンク40の他方側への揺動に伴い、前側受動クラッチ31が斜め後方に移動して前側駆動クラッチ27から離脱する。その後、嵌合部材41bのフランジ41cが被嵌合部材54に突き当たった時点で、シリンダ61の伸長が停止してリンク40の他方側への揺動が完了する。ここで、被嵌合部材54の開口を挿通した嵌合部材41bに係止ピンを貫通させてリンク40の揺動がロック状態になる。   As described above, the extension of the cylinder 61 causes the link 40 to rotate to the storage side, and the rear frame 45 moves to the storage side. The fitting member 41b provided on the one side surface of the first link member 41 protrudes from the working unit 50 as shown in FIGS. 7 and 8 as the link 40 swings to the storage side. The opening of the joint member 54 is inserted. As the link 40 swings to the other side, the front passive clutch 31 moves obliquely rearward and disengages from the front drive clutch 27. Thereafter, when the flange 41c of the fitting member 41b hits the fitted member 54, the extension of the cylinder 61 is stopped and the swinging of the link 40 to the other side is completed. Here, the locking pin is passed through the fitting member 41b inserted through the opening of the fitted member 54, and the swing of the link 40 is locked.

このように作業部50が前進作業位置Pf及び後進作業位置Pbのいずれの作業位置に移動してもリンク40の移動端側は前フレーム13側に近接した位置にあり、リンク40の移動端側は走行機体100側に接近した位置に配置されるため、リンク40の移動端側に取り付けられた作業部50を走行機体100側に接近させて配置することができる。   Thus, even if the working unit 50 moves to any of the forward working position Pf and the backward working position Pb, the moving end side of the link 40 is in a position close to the front frame 13 side, and the moving end side of the link 40 Is disposed at a position close to the traveling machine body 100 side, the working unit 50 attached to the moving end side of the link 40 can be disposed close to the traveling machine body 100 side.

このため、農作業機の作業時において農作業機自体の前後方向長さを短くすることができ、作業部50から圃場に作用する力の反力がモーメントとなって走行機体100に作用しても、このモーメントの大きさを比較的に小さくすることができる。その結果、走行機体100が軽量な小型の場合でも、走行機体100と農作業機との重量バランスが崩れる虞を防止することができ、走行機体100の走行が安定して、農作業機1による作業を安定して行うことができる。   For this reason, the length of the agricultural machine itself in the front-rear direction can be shortened during the operation of the agricultural machine, and even if the reaction force of the force acting on the field from the working unit 50 acts as a moment on the traveling machine body 100, The magnitude of this moment can be made relatively small. As a result, even when the traveling machine body 100 is light and small, it is possible to prevent the weight balance between the traveling machine body 100 and the agricultural machine from being lost, and the traveling machine body 100 can be stably traveled to perform work by the agricultural machine 1. It can be performed stably.

作業部が前進作業位置に移動した状態の農作業機を示した平面図である。It is the top view which showed the agricultural working machine of the state which the working part moved to the advance work position. 作業部が前進作業位置に移動した状態の農作業機を示した左側面図である。It is the left view which showed the agricultural working machine of the state which the working part moved to the advance work position. 作業部を反転させる移動途中の農作業機を示した平面図である。It is the top view which showed the agricultural working machine in the middle of the movement which reverses a working part. 作業部が後進作業位置に移動した状態の農作業機を示した平面図である。It is the top view which showed the agricultural machine of the state which the working part moved to the reverse work position. 回動部材と、リンク部材用の拘束・解除装置の関係を示した平面図である。It is the top view which showed the relationship between the rotation member and the restraint / release apparatus for link members. 図5の状態からシリンダが収縮した様子を示した平面図である。It is the top view which showed a mode that the cylinder contracted from the state of FIG. 図5に示す拘束・解除装置を構成する係合部材の係合が解除された様子を示した平面図である。It is the top view which showed a mode that engagement of the engagement member which comprises the restraint / cancellation | release apparatus shown in FIG. 5 was cancelled | released. 作業部が格納位置に移動した状態の農作業機を示した平面図である。It is the top view which showed the agricultural machine of the state which the working part moved to the storing position. 図8の後方側の立面図である。FIG. 9 is an elevational view of the rear side of FIG. 8. 装着部の駆動軸と伝動フレームの従動軸の関係を示した平面図である。It is the top view which showed the relationship between the drive shaft of a mounting part, and the driven shaft of a transmission frame.

符号の説明Explanation of symbols

1……農作業機(畦塗り機)、10……装着部、13……前フレーム、
22……前進用駆動軸、23……後進用駆動軸、30……従動軸、
40……リンク、41……第1リンク部材(リンク部材)、42……第2リンク部材(リンク部材)、
45……後フレーム、50……作業部(畦塗り作業部)、51……伝動フレーム、53……回動軸、
70……拘束・解除装置、71……係合部材、72……被係合部、73……解除部材、74……操作部材、Q……支持軸、
100……走行機体
1 …… Agricultural working machine (spider coater) 10 …… Mounting part 13 …… Front frame,
22 …… Forward drive shaft, 23 …… Forward drive shaft, 30 …… Driving shaft,
40 …… Link, 41 …… First link member (link member), 42 …… Second link member (link member),
45 …… Rear frame, 50 …… Working part (spreading working part), 51 …… Transmission frame, 53 …… Rotating shaft,
70 ... Restraining / releasing device, 71 ... engaging member, 72 ... engaged portion, 73 ... releasing member, 74 ... operating member, Q ... support shaft,
100 …… Running aircraft

Claims (3)

走行機体の後部に装着される装着部を有する前フレームと、この前フレームに揺動自在に連結される複数本のリンク部材と、この各リンク部材の移動端側に連結される後フレームと、この後フレームに突設された回動軸に回動自在に連結され、先端位置に作業部を支持した伝動フレームを有し、
前記伝動フレームが前記後フレームの回動軸の回りに、前記作業部が前進作業姿勢になる前進作業位置と、後進作業姿勢になる後進作業位置との間を回動自在な農作業機に設置され、前記作業部を前進作業姿勢と後進作業姿勢に保持する前記リンク部材の揺動を拘束し、解除する拘束・解除装置であり、
前記前フレームと後フレームの内のいずれか一方に突設される被係合部と、他方に突設された支持軸の回りに回動可能で、前記リンク部材が折り畳み状態のときに前記被係合部に一端部において係合可能な係合部材と、
前記係合部材の他端部に接続され、直線運動により前記係合部材を前記支持軸の回りに回動させ、前記係合部材が前記被係合部に係合した状態を解除する解除部材とを備えることを特徴とする農作業機の拘束・解除装置。
A front frame having a mounting portion to be mounted on the rear portion of the traveling machine body, a plurality of link members swingably connected to the front frame, and a rear frame connected to the moving end side of each link member; After that, it has a transmission frame that is rotatably connected to a rotation shaft protruding from the frame, and that supports the working portion at the tip position.
The transmission frame is installed on an agricultural working machine that is rotatable between a forward working position where the working unit is in a forward working posture and a backward working position where the working portion is in a backward working posture, around a rotation axis of the rear frame. A restraint / release device that restrains and releases the swing of the link member that holds the working unit in a forward work posture and a reverse work posture;
The engaged portion projecting on one of the front frame and the rear frame and the support shaft projecting on the other can be rotated. When the link member is in the folded state, An engaging member engageable with the engaging portion at one end;
A release member that is connected to the other end of the engagement member, rotates the engagement member around the support shaft by a linear motion, and releases the engagement of the engagement member with the engaged portion. A restraint / release device for an agricultural machine characterized by comprising:
前記リンク部材を揺動自在に軸支する前記前フレームと前記後フレームのいずれかの支持軸が前記被係合部を兼ねていることを特徴とする請求項1に記載の農作業機の拘束・解除装置。   2. The agricultural machine implement according to claim 1, wherein a support shaft of either the front frame or the rear frame that pivotally supports the link member also serves as the engaged portion. Release device. 前記解除部材は直線運動により、もしくは回転運動を直線運動に変換して前記係合部材の係合を解除することを特徴とする請求項1、もしくは請求項2に記載の農作業機の拘束・解除装置。

The restraint / release of the agricultural machine according to claim 1, wherein the release member releases the engagement of the engagement member by linear motion or by converting rotational motion into linear motion. apparatus.

JP2008206430A 2008-08-08 2008-08-08 Locking/unlocking device of farm implement Pending JP2010041930A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008206430A JP2010041930A (en) 2008-08-08 2008-08-08 Locking/unlocking device of farm implement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008206430A JP2010041930A (en) 2008-08-08 2008-08-08 Locking/unlocking device of farm implement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010041930A true JP2010041930A (en) 2010-02-25

Family

ID=42013874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008206430A Pending JP2010041930A (en) 2008-08-08 2008-08-08 Locking/unlocking device of farm implement

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010041930A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114684482A (en) * 2020-12-31 2022-07-01 上海微电子装备(集团)股份有限公司 Automatic opening and closing structure and method for opening and closing box body

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114684482A (en) * 2020-12-31 2022-07-01 上海微电子装备(集团)股份有限公司 Automatic opening and closing structure and method for opening and closing box body
CN114684482B (en) * 2020-12-31 2023-02-24 上海微电子装备(集团)股份有限公司 Automatic opening and closing structure and method for opening and closing box body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3112848U (en) Locking member mounting device
JP6036637B2 (en) Pop-up hood device for vehicle
JP5078156B2 (en) Agricultural machine
JP6254271B2 (en) Torque transmission in a laterally engaged drive coupler showing axial misalignment with the driven coupler
JP2010041930A (en) Locking/unlocking device of farm implement
JP2010041929A (en) Locking/unlocking device of farm implement
JP2010041931A (en) Locking device of farm implement
JP6576733B2 (en) Alignment apparatus and alignment method
JP2010041925A (en) Farm implement
US8468905B2 (en) Operating device for control valve
JP2019052455A (en) Work vehicle
US9222523B2 (en) Dual-mode torque transfer in laterally engaging drive couplers exhibiting axial misalignment with driven couplers
JP6204390B2 (en) Retreat prevention device for vehicle pedal device
JP2010041928A (en) Safety device of farm implement
JP2010041926A (en) Locking/unlocking device of farm implement
JP5047066B2 (en) Offset work machine
JP4617489B2 (en) Folding crusher
JP5013298B2 (en) Agricultural transporter
JP4833710B2 (en) Panel member opening and closing device
JP6358893B2 (en) Locking device
JP6723029B2 (en) Farm work machine
JP2010041927A (en) Farm implement
JP2011126324A (en) Tractor
JP4428320B2 (en) Seat lock operation device
JP4866289B2 (en) Agricultural machine