JP2010012561A - Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool - Google Patents

Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool Download PDF

Info

Publication number
JP2010012561A
JP2010012561A JP2008175166A JP2008175166A JP2010012561A JP 2010012561 A JP2010012561 A JP 2010012561A JP 2008175166 A JP2008175166 A JP 2008175166A JP 2008175166 A JP2008175166 A JP 2008175166A JP 2010012561 A JP2010012561 A JP 2010012561A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drill
blade
dimension setting
processing
setting jig
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2008175166A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshiki Kojima
芳樹 小島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC Saitama Ltd
Original Assignee
NEC Saitama Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC Saitama Ltd filed Critical NEC Saitama Ltd
Priority to JP2008175166A priority Critical patent/JP2010012561A/en
Publication of JP2010012561A publication Critical patent/JP2010012561A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Drilling And Boring (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a machining dimension setting tool with a simple structure free from coming off, and a method for manufacturing the machining dimension setting tool. <P>SOLUTION: The cylindrical machining dimension setting tool is attached to a blade of a drill. When the machining dimension setting tool is mounted to the drill, a part of the drill blade to be used is exposed but a part of the blade to be unused is covered with a stopper provided to the machining dimension setting tool. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

この発明は、加工寸法設定用治具、加工寸法設定用治具の製造方法に関する。   The present invention relates to a processing dimension setting jig and a manufacturing method of a processing dimension setting jig.

ドリルの穿孔深さを制御するための制御具は、実用新案登録第3136852号公報(特許文献1)に記載されたものがある。この特許文献1の図1に示されている制御具は、ドリル28に対して円筒体10をセットスクリュー12で取り付けるものであり、この円筒体10によってドリル21の加工寸法を規制している。   A control tool for controlling the drilling depth of a drill is described in Utility Model Registration No. 3136852 (Patent Document 1). The control tool shown in FIG. 1 of Patent Document 1 attaches a cylindrical body 10 to a drill 28 with a set screw 12, and the cylindrical body 10 regulates the processing dimensions of the drill 21.

また、特開平09−029526号公報(特許文献2)には、その図1や図2に示されているように、円筒状のストッパー2をドリル刃本体1に締付ネジ13により取り付ける構造のハンドドリルDが開示されている。このストッパー2が対象部材Wの開口縁10aに当たって、ドリル刃本体1の動きを規制している。   Japanese Patent Laid-Open No. 09-029526 (Patent Document 2) has a structure in which a cylindrical stopper 2 is attached to a drill blade body 1 with a tightening screw 13 as shown in FIGS. A hand drill D is disclosed. The stopper 2 hits the opening edge 10a of the target member W to restrict the movement of the drill blade body 1.

また、特開平11−058115号公報(特許文献3)には、ドリル1のシャンク4にそのドリル1の動きを規制するためのストッパー5を取り付けている穿孔具1が開示されている。そして、このストッパー5の取り付けには、その図1に示されているように、ビス6を使用している。   Japanese Laid-Open Patent Publication No. 11-058115 (Patent Document 3) discloses a drilling tool 1 in which a stopper 5 for restricting the movement of the drill 1 is attached to the shank 4 of the drill 1. The stopper 5 is attached using screws 6 as shown in FIG.

更に、特開平11−090784号公報(特許文献4)には、段付きドリル10のホルダー部12に固定リング1を取り付ける構造が示されている。   Furthermore, Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-090784 (Patent Document 4) shows a structure in which the fixing ring 1 is attached to the holder portion 12 of the step drill 10.

実用新案登録第3136852号公報Utility Model Registration No. 3136852 特開平09−029526号公報JP 09-029526 A 特開平11−058115号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-058115 特開平11−090784号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-090784

特許文献4に記載の固定リング1は、そのドリル1の径を識別するためのものであり、ドリルの加工寸法を設定したり、規制したりするものではない。   The fixing ring 1 described in Patent Document 4 is for identifying the diameter of the drill 1, and does not set or regulate the processing dimensions of the drill.

また、特許文献1や特許文献3に記載のものは、円筒体10やストッパー5を、セットスクリュー12やビス6で止める構造である。使用時にはドリルが回転するため、セットスクリュー12やビス6が緩みやすいという欠点がある。緩んだことを知らずに使用していると、セットスクリュー12やビス6が外れる恐れがあり、この場合、大変危険である。   Moreover, the thing of patent document 1 and patent document 3 is a structure which stops the cylindrical body 10 and the stopper 5 with the set screw 12 or the bis | screw 6. FIG. Since the drill rotates during use, there is a drawback that the set screw 12 and the screw 6 are easily loosened. If it is used without knowing that it has been loosened, the set screw 12 and the screw 6 may come off, which is very dangerous.

また、特許文献2に記載のドリルは、そのストッパーをハンドドリルDの基部に当てて取り付ける構造である。このため、ストッパー2にスリット9を形成し、ハンドドリルの基部側に、このストッパー2のスリット9に嵌り合う溝11を形成している。これにより、ストッパー2も、このストッパー2が取り付けられるハンドドリルDも、複雑な構成になり、追加の構成や加工を必要としていた。追加の構成や加工を必要とすると、価格上昇の原因となるため、この追加の構成や加工を極力抑制したい。   Moreover, the drill of patent document 2 is a structure attached with the stopper applied to the base of the hand drill D. For this reason, the slit 9 is formed in the stopper 2, and the groove | channel 11 which fits into the slit 9 of this stopper 2 is formed in the base part side of the hand drill. As a result, both the stopper 2 and the hand drill D to which the stopper 2 is attached have a complicated configuration, which requires additional configuration and processing. If additional configuration or processing is required, it will increase the price, so we want to suppress this additional configuration and processing as much as possible.

本発明の目的は、上記課題を解決し、単純な構造で、外れる恐れのない加工寸法設定用治具、及び加工寸法設定用治具の製造方法を提供することにある。   An object of the present invention is to solve the above-described problems and provide a machining dimension setting jig that has a simple structure and is not likely to come off, and a manufacturing method for the machining dimension setting jig.

本発明は上記課題を解決するためのものであって、本発明の加工寸法設定用治具は、
ドリルの刃に取り付けられる加工寸法設定用治具であって、
前記ドリルに取り付けたときにこのドリルの刃の使用する部分を露出させると共に、この刃の使用しない部分を被うストッパを備えるものである。
The present invention is for solving the above problems, and the processing dimension setting jig of the present invention is:
A processing dimension setting jig attached to a drill blade,
A portion used by the drill blade when exposed to the drill is exposed, and a stopper that covers the unused portion of the blade is provided.

また、本発明の加工寸法設定用治具の製造方法は、
ドリルの刃に取り付けられて、加工寸法を規制するために使用される加工寸法設定用治具の製造方法であって、
筒状の部材をドリルの刃に取り付ける取り付けステップと、
この筒状の部材を前記ドリルの基部に隙間を詰めて位置をセッティングするセッティングステップと、
加工に使用する部分のドリルの刃を露出させるように前記筒状の部材を切断する切断ステップと、
この切断された前記筒状の部材の端部を取り除く除去ステップとを備えるものである。
Further, the manufacturing method of the processing dimension setting jig of the present invention,
A manufacturing method of a processing dimension setting jig which is attached to a drill blade and used to regulate a processing dimension,
An attachment step for attaching the tubular member to the drill blade;
A setting step for setting the position of the cylindrical member by filling a gap in the base of the drill; and
A cutting step of cutting the cylindrical member so as to expose a drill blade of a portion used for processing;
And a removing step of removing the end of the cut cylindrical member.

このように構成された本発明によれば、次に記載するような効果を奏する。   According to the present invention configured as above, the following effects can be obtained.

この発明による加工寸法設定用治具や加工寸法設定用治具の製造方法によれば、円筒状の単純な構造のストッパを使用しているので、ストッパ自体の価格や、加工工賃についても低く抑えることができる。また、筒状のストッパをドリルの刃に取り付ける構造のため、別部材のネジなどを必要とせずに、ストッパをドリルに取り付けることができる。   According to the manufacturing dimension setting jig and the manufacturing dimension setting jig according to the present invention, since the stopper having a simple cylindrical structure is used, the price of the stopper itself and the processing cost are kept low. be able to. Further, since the cylindrical stopper is attached to the drill blade, the stopper can be attached to the drill without the need for a separate screw or the like.

本発明の第1実施形態について、図1〜図8に基づき説明する。   1st Embodiment of this invention is described based on FIGS.

図1は、第1実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。また、図2は、同加工寸法設定用治具をドリルに取り付けた状態を示す説明図である。また、図3は、同加工寸法設定用治具を使用して加工される対象物の説明図である。   FIG. 1 is an explanatory diagram illustrating a processing dimension setting jig according to the first embodiment. Moreover, FIG. 2 is explanatory drawing which shows the state which attached the jig for the said process dimension setting to the drill. Moreover, FIG. 3 is explanatory drawing of the target object processed using the jig for the said process dimension setting.

図1や図2に示すように、加工寸法設定用治具101は、筒状の合成樹脂材から形成されている。この合成樹脂材としては、柔軟性の有るものを使用している。   As shown in FIGS. 1 and 2, the processing dimension setting jig 101 is formed of a cylindrical synthetic resin material. As this synthetic resin material, a flexible material is used.

また、図1や図2に示すように、加工対象物を加工するドリル111は、ドリル基部(ドリルの基部)112と、刃113とを備える。ドリル111は、その刃113によって加工対象物121を加工する。この加工は、貫通孔をあけたり、窪みとなる穴をあけたりする加工である。   As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the drill 111 for processing a workpiece includes a drill base (a base of the drill) 112 and a blade 113. The drill 111 processes the processing object 121 with the blade 113. This process is a process of making a through hole or a hole that becomes a depression.

加工寸法設定用治具101の内径は、この刃113の外径に対して、同じか、やや小さく設定されている。また、図2に示す加工寸法Qは、刃113を長さ寸法Pの加工寸法設定用治具101で被わなかった部分であり、即ち刃113が露出している部分の長さである。このため、この加工寸法Qになるように、加工対象物121が加工される。そして、この加工寸法設定用治具101の端部102は、その加工作業時において、ドリル111の移動方向を規制するストッパの役割を果たす。このため、加工寸法設定用治具101はストッパとも呼ばれることもある。   The inner diameter of the processing dimension setting jig 101 is set to be the same as or slightly smaller than the outer diameter of the blade 113. 2 is a part where the blade 113 is not covered with the processing dimension setting jig 101 of the length dimension P, that is, the length of the part where the blade 113 is exposed. For this reason, the processing object 121 is processed so as to have this processing dimension Q. The end portion 102 of the processing dimension setting jig 101 serves as a stopper for restricting the moving direction of the drill 111 during the processing operation. For this reason, the processing dimension setting jig 101 is sometimes called a stopper.

図3に示す加工対象物121は、加工するための狙い値寸法Rが設定される。そして、加工時には、作業者(ユーザ)は、手動又は自動駆動により、この狙い値寸法Rと加工寸法Qとが一致するように、ドリル111の刃113を移動させる。移動寸法が大きすぎると、加工対象物121を余分に加工してしまい、不良品となってしまう。また、移動寸法が小さすぎると、加工対象物121の加工不足になり、更なる加工を必要とし、二度手間になってしまう。このため、ドリル111による加工では、狙い値寸法Rだけを正確に加工することができれば、不良品の防止や、二度手間の防止を図ることができる。   A processing target 121 shown in FIG. 3 has a target dimension R for processing. At the time of machining, an operator (user) moves the blade 113 of the drill 111 so that the target value dimension R and the machining dimension Q coincide with each other manually or automatically. If the moving dimension is too large, the workpiece 121 is excessively processed, resulting in a defective product. On the other hand, if the movement dimension is too small, the processing object 121 will be insufficiently processed, and further processing will be required, which will be troublesome twice. For this reason, in the processing by the drill 111, if only the target value dimension R can be processed accurately, it is possible to prevent defective products and to prevent troubles twice.

予め必要な長さ寸法Pに形成されている加工寸法設定用治具101は、図2に示すようにドリル111の刃113に取り付けられて使用される。   A processing dimension setting jig 101 formed in advance to a necessary length dimension P is used by being attached to a blade 113 of a drill 111 as shown in FIG.

このように構成された加工寸法設定用治具101を使用した加工状態を、図4、図5に基づき説明する。尚、図4は、同加工寸法設定用治具を使用して対象物を加工する状態を示す説明図である。また、図5は、同加工寸法設定用治具を使用して対象物を加工した状態を示す説明図である。   A machining state using the machining dimension setting jig 101 configured as described above will be described with reference to FIGS. 4 and 5. FIG. 4 is an explanatory view showing a state in which an object is machined using the machining dimension setting jig. Moreover, FIG. 5 is explanatory drawing which shows the state which processed the target object using the jig | tool for a process dimension setting.

図4に示すように、作業者は、加工寸法設定用治具101をドリル111の刃113に取り付けた状態で、加工対象物121を加工する。作業者が加工する方向にドリル111を動かすと、ドリル111の刃113によって、加工対象物121が加工される。作業者がドリル111を更に移動させ、狙い値寸法Rまでドリル111の刃113を移動させたところで、加工寸法設定用治具101の端部102が、図5に示すように加工対象物121に当たる。これにより、作業者は、加工作業の終了のタイミングが解る。このように、加工寸法設定用治具101がストッパの機能を果たすため、所定寸法(狙い値寸法R)の深さの穴あけを行うことができる。このため、所定寸法を超える深さの穴あけを行う恐れや、加工寸法不足の穴あけを行う恐れはない。   As shown in FIG. 4, the operator processes the processing object 121 in a state where the processing dimension setting jig 101 is attached to the blade 113 of the drill 111. When the operator moves the drill 111 in the direction of machining, the workpiece 121 is machined by the blade 113 of the drill 111. When the operator further moves the drill 111 and moves the blade 113 of the drill 111 to the target value dimension R, the end portion 102 of the processing dimension setting jig 101 hits the processing object 121 as shown in FIG. . Thereby, the worker can understand the timing of finishing the machining operation. Thus, since the processing dimension setting jig 101 functions as a stopper, it is possible to perform drilling with a depth of a predetermined dimension (target value dimension R). For this reason, there is no fear of drilling with a depth exceeding a predetermined dimension or fear of drilling with insufficient machining dimensions.

また、刃を作業者が移動させる手動式のドリルや、刃を移動させる駆動装置の制御を作業者が行うドリルにおいては、その作業者の技量に影響されることが多く、加工精度を一定に保つことが難しい。しかし、この加工寸法設定用治具101を使用すれば、作業者の技量に影響されず、加工精度をほぼ一定に保つことできる。また、加工寸法設定用治具101の端部102が、加工対象物121に当たることによって、加工作業終了のタイミングが解るので、作業時間を短縮することもできる。   Also, manual drills that move the blade by the operator and drills that the operator controls the drive device that moves the blade are often affected by the skill of the operator, and machining accuracy is kept constant. Difficult to keep. However, if this processing dimension setting jig 101 is used, the processing accuracy can be kept substantially constant without being affected by the skill of the operator. In addition, since the end of the processing dimension setting jig 101 hits the processing target 121 and the timing of the end of the processing operation is known, the operation time can be shortened.

更に、この加工寸法設定用治具101は、取付部材としてネジなどの別部材を使用していないため、その使用時に、その加工寸法設定用治具101の取付部材が外れる恐れは全くない。また、その加工寸法設定用治具101自体も、筒状構造のため、外れる恐れも少ない。このため、この加工寸法設定用治具101を、外れる恐れが少なく、安全性を高めた加工寸法設定用治具101とすることができる。   Furthermore, since the processing dimension setting jig 101 does not use a separate member such as a screw as an attachment member, there is no possibility that the attachment member of the processing dimension setting jig 101 is detached during use. Further, the processing dimension setting jig 101 itself has a cylindrical structure, so that it is less likely to come off. For this reason, this processing dimension setting jig 101 can be used as the processing dimension setting jig 101 with less risk of detachment and improved safety.

また、この加工寸法設定用治具101を用いて、異なる加工対象物を加工するときの使用状態について、図6〜図8に基づき説明する。尚、図6は、異なる加工対象物を示す説明図である。また、図7は、同加工寸法設定用治具を使用して異なる加工対象物を加工した状態を示す説明図である。更に、図8は、同加工寸法設定用治具を使用せずに異なる加工対象物を加工した状態を示す説明図である。   Moreover, the use state when processing a different processing object using this processing dimension setting jig 101 will be described with reference to FIGS. In addition, FIG. 6 is explanatory drawing which shows a different workpiece. Moreover, FIG. 7 is explanatory drawing which shows the state which processed the different process target object using the jig | tool for a process dimension setting. Furthermore, FIG. 8 is explanatory drawing which shows the state which processed the different process target object, without using the jig | tool for the said process dimension setting.

図6に示すように、加工対象物131は、その上部壁132と下部壁133との間隔Sが比較的小さい。このため、ドリル111の刃113を勢いよく移動させて加工を行うと、下部壁133も不必要に加工してしまう恐れがある。特に、図8に示すように、加工寸法設定用治具101を取り付けることなく加工を行う場合、下部壁133を不必要に加工してしまう恐れが発生しやすい。従って、このような加工対象物131の加工は、注意深く行う必要がある。   As shown in FIG. 6, the workpiece 131 has a relatively small distance S between the upper wall 132 and the lower wall 133. For this reason, if processing is performed by moving the blade 113 of the drill 111 vigorously, the lower wall 133 may be processed unnecessarily. In particular, as shown in FIG. 8, when processing is performed without attaching the processing dimension setting jig 101, the lower wall 133 is likely to be processed unnecessarily. Therefore, it is necessary to carefully perform such processing of the processing object 131.

このような加工対象物131を加工する際にも、ドリル111の刃113が予め所定の寸法のみ露出するように設定された加工寸法設定用治具101を使用して、加工を行う。加工寸法設定用治具101が取り付けられたドリル111においては、そのドリル111の刃113の移動が、図7に示すように、加工寸法設定用治具101の端部102により規制されているので、ドリル111の刃113が下部壁133まで到達することがない。このため、ドリル111を移動させすぎて下部壁133を傷つけてしまう恐れを、防止できる。   When machining such a workpiece 131, machining is performed using the machining dimension setting jig 101 in which the blade 113 of the drill 111 is set so that only a predetermined dimension is exposed in advance. In the drill 111 to which the processing dimension setting jig 101 is attached, the movement of the blade 113 of the drill 111 is regulated by the end 102 of the processing dimension setting jig 101 as shown in FIG. The blade 113 of the drill 111 does not reach the lower wall 133. For this reason, the fear that the drill 111 is moved too much and the lower wall 133 is damaged can be prevented.

加工対象物131の加工の場合、加工寸法は、貫通孔134を形成する加工のため、上部壁132の厚さよりやや大きい寸法である。これに対し、狙い値寸法は、この上部壁132の厚さよりやや大きい寸法から、ドリル111の刃113が下部壁133に達しない寸法の範囲であればよい。このため、加工対象物121の加工とは異なり、加工寸法と狙い値寸法とは必ずしも一致しない。   In the case of processing the workpiece 131, the processing dimension is slightly larger than the thickness of the upper wall 132 because of the processing for forming the through hole 134. On the other hand, the target value dimension may be in a range that is slightly larger than the thickness of the upper wall 132 and that the blade 113 of the drill 111 does not reach the lower wall 133. For this reason, unlike the processing of the processing object 121, the processing dimension does not necessarily match the target value dimension.

次に、本発明の第2実施形態である加工寸法設定用治具902の製造方法について、図9〜図12に基づき説明する。尚、図9は、第2実施形態である加工寸法設定用治具の製造方法を示すための説明図である。また、図10は、同製造方法において、筒状の部材をドリルに取り付けた状態を示す側面図である。また、図11は、同製造方法において、筒状の部材をドリルの先端に合わせて仮切断した状態を示す側面図である。更に、図12は、同製造方法において、筒状の部材の必要な部分を残して切断した状態を示す側面図である。   Next, a manufacturing method of the processing dimension setting jig 902 according to the second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. In addition, FIG. 9 is explanatory drawing for showing the manufacturing method of the jig | tool for a process dimension setting which is 2nd Embodiment. Moreover, FIG. 10 is a side view which shows the state which attached the cylindrical member to the drill in the manufacturing method. FIG. 11 is a side view showing a state in which a cylindrical member is temporarily cut in accordance with the tip of the drill in the manufacturing method. Furthermore, FIG. 12 is a side view showing a state in which a necessary part of the cylindrical member is cut in the manufacturing method.

図9に示す筒状の部材901は、筒状の合成樹脂材から形成されている。この筒状の部材901の内径Xは、後述するドリルの外径Yよりやや小さく(例えば1.0mm〜2.0mm小さく)設定されている。また、その長さ寸法P1は、ドリル111の刃113の長さ寸法Q1よりもやや長めの寸法に形成されている。また、この筒状の部材901は、合成樹脂材で形成されているので伸縮性や、柔軟性が有る。更に、この合成樹脂材として、取り付けのための密着性を特に考慮した場合は、ビニル樹脂の使用が望ましい。筒状の部材901は伸縮性や、柔軟性が有る合成樹脂材で形成されているので、その内径Xが、ドリル111の刃113の外径Yよりやや小さく形成されていても、その刃113への取り付けは、比較的容易であり、取り付け後も、密着して外れ難いものとなっている。   A cylindrical member 901 shown in FIG. 9 is formed from a cylindrical synthetic resin material. An inner diameter X of the cylindrical member 901 is set to be slightly smaller (for example, 1.0 mm to 2.0 mm smaller) than an outer diameter Y of a drill described later. Further, the length dimension P1 is formed to be slightly longer than the length dimension Q1 of the blade 113 of the drill 111. Moreover, since this cylindrical member 901 is formed of a synthetic resin material, it has stretchability and flexibility. Further, as this synthetic resin material, it is desirable to use a vinyl resin when the adhesion for mounting is particularly taken into consideration. Since the cylindrical member 901 is formed of a synthetic resin material having elasticity and flexibility, even if the inner diameter X is formed slightly smaller than the outer diameter Y of the blade 113 of the drill 111, the blade 113 Attachment is relatively easy, and even after installation, it is in close contact and difficult to come off.

図10に示すように、筒状の部材901は、ドリル111の刃113に取り付けられたとき、ドリル111の刃113よりやや長さの長い材料を用いている。これは、刃の長いドリルにも兼用できるようにするためである。   As shown in FIG. 10, the cylindrical member 901 uses a material that is slightly longer than the blade 113 of the drill 111 when attached to the blade 113 of the drill 111. This is so that it can also be used for a drill having a long blade.

図11に示す筒状の部材901Aは、端部901Bがドリル111の刃113の先端にほぼ一致するように切断された状態を示している。つまり、この図11に示す筒状の部材901Aは、仮切断されている。   A cylindrical member 901 </ b> A shown in FIG. 11 shows a state where the end 901 </ b> B is cut so as to substantially coincide with the tip of the blade 113 of the drill 111. That is, the cylindrical member 901A shown in FIG. 11 is temporarily cut.

図12に示す加工寸法設定用治具902は、筒状の部材901Aがドリル基部112に隙間無く押し付けられて、筒状の部材901Aから必要な寸法だけが残るように切断された状態である。必要な寸法は、加工するために必要な刃113の部分(狙い値寸法Q2の部分)を露出させ、他の部分を被う寸法である。狙い値寸法Q2は、加工寸法設定用治具902の端部902Aからドリル111の刃113の先端までの寸法である。   The processing dimension setting jig 902 shown in FIG. 12 is a state in which the cylindrical member 901A is pressed against the drill base 112 without a gap, and is cut so that only a necessary dimension remains from the cylindrical member 901A. The necessary dimension is a dimension that exposes the part of the blade 113 necessary for processing (the part of the target value dimension Q2) and covers the other part. The target value dimension Q2 is a dimension from the end 902A of the processing dimension setting jig 902 to the tip of the blade 113 of the drill 111.

次に、加工寸法設定用治具902の製造方法について説明する。   Next, a manufacturing method of the processing dimension setting jig 902 will be described.

最初に、図9に示す筒状の部材901を、図10に示すようにドリル111の刃113に取り付ける。このとき、ドリル111の刃113の外径Yより、筒状の部材901の内径Xが小さいため、取り付けにやや抵抗があるが、取り付けた状態においては、その抵抗によって、そのズレや、外れが防止される。   First, the cylindrical member 901 shown in FIG. 9 is attached to the blade 113 of the drill 111 as shown in FIG. At this time, since the inner diameter X of the cylindrical member 901 is smaller than the outer diameter Y of the blade 113 of the drill 111, there is a slight resistance to the attachment. However, in the attached state, the deviation or detachment is caused by the resistance. Is prevented.

筒状の部材901をドリル基部112に隙間無く、ぴったりと接触させた状態で、仮切断を行う。仮切断は、図11に示すように、刃113の先端と、筒状の部材901Aの端部902Bがほぼ揃うようにする切断である。   Temporary cutting is performed with the tubular member 901 in close contact with the drill base 112 without any gap. As shown in FIG. 11, the temporary cutting is a cutting in which the tip of the blade 113 and the end 902B of the cylindrical member 901A are substantially aligned.

仮切断がされると、刃113の先端が見えるので、筒状の部材901Aのうち不要となる部分の切断をするための寸法設定を行いやすい。図10に示すように仮切断を行っていない状態では、その刃113の先端が見えにくい状態のため、切断のための寸法設定がやや難しい。   When provisional cutting is performed, the tip of the blade 113 can be seen, so that it is easy to set dimensions for cutting unnecessary portions of the cylindrical member 901A. As shown in FIG. 10, in the state where temporary cutting is not performed, the tip of the blade 113 is difficult to see, so it is somewhat difficult to set dimensions for cutting.

図11に示す仮切断後の状態において、次に、必要な寸法が残るように筒状の部材901Aを切断し、その切断した端部を除去する。これにより、図12に示すように、加工寸法設定用治具902が完成する。   In the state after the temporary cutting shown in FIG. 11, next, the cylindrical member 901A is cut so that a necessary dimension remains, and the cut end portion is removed. Thereby, as shown in FIG. 12, the processing dimension setting jig 902 is completed.

このように、この第2実施形態は、ドリル111の刃113に取り付けられて、加工寸法を規制するために使用される加工寸法設定用治具902の製造方法であって、筒状の部材901をドリル111の刃113に取り付ける取り付けステップと、この筒状の部材901を前記ドリル111の基部112に隙間を詰めて位置をセッティングするセッティングステップと、加工寸法分のドリル111の刃113を露出させるように前述の筒状の部材901を切断する切断ステップと、この切断された前記筒状の部材901の端部を取り除く除去ステップとを備える加工寸法設定用治具902の製造方法である。   Thus, this 2nd Embodiment is a manufacturing method of the jig | tool 902 for a process dimension setting attached to the blade 113 of the drill 111, and used in order to regulate a process dimension, Comprising: The cylindrical member 901 Is attached to the blade 113 of the drill 111, a setting step for setting the position of the cylindrical member 901 by closing the gap in the base 112 of the drill 111, and the blade 113 of the drill 111 corresponding to the machining dimension is exposed. As described above, the manufacturing dimension setting jig 902 includes a cutting step for cutting the cylindrical member 901 and a removing step for removing an end of the cut cylindrical member 901.

このように、筒状の部材901を刃113に取り付けた状態で、ドリル111の刃113の必要な露出寸法(狙い値寸法Q2)となるように、この筒状の部材901を切断し、製造している。このように、切断による寸法設定をほぼ最終の工程にしているため、加工寸法設定用治具902の製造が終了したときには、その寸法設定を、所望の寸法設定に近いままとすることができる。即ち、取り付け前に寸法設定している場合(加工寸法設定用治具101の場合)、途中の取り付け工程により、変形や、歪みが生じて、加工寸法設定用治具101をドリル111の刃113に取り付けたときには、寸法のズレが生じてしまう恐れがある。しかし、この寸法のズレを、この実施形態の加工寸法設定用治具902の製造方法によれば、極力抑えることができる。   In this way, with the cylindrical member 901 attached to the blade 113, the cylindrical member 901 is cut and manufactured so that the required exposure dimension (target value dimension Q2) of the blade 113 of the drill 111 is obtained. is doing. As described above, since the dimension setting by cutting is almost the final process, when the manufacturing of the processing dimension setting jig 902 is completed, the dimension setting can be kept close to the desired dimension setting. That is, when the dimension is set before the mounting (in the case of the processing dimension setting jig 101), deformation or distortion occurs due to the mounting process in the middle, and the processing dimension setting jig 101 is inserted into the blade 113 of the drill 111. There is a risk of dimensional deviation when attached to the. However, according to the manufacturing method of the processing dimension setting jig 902 of this embodiment, this dimensional deviation can be suppressed as much as possible.

また、このように切断による寸法設定をほぼ最終の工程にしているため、ドリル基部112に多少の凹凸があるようなドリル111に取り付ける際にも、この凹凸に動かないように接触させた状態で切断寸法の設定をすることができる。それにより、ドリル基部112に多少の凹凸があるようなドリル111においても、所望の寸法設定にすることができる。   In addition, since the dimension setting by cutting is almost the final process in this way, when attaching to the drill 111 such that the drill base 112 has some unevenness, the contact is made so that the unevenness does not move. The cutting dimension can be set. Thereby, a desired dimension can be set even in the drill 111 in which the drill base 112 has some unevenness.

更に、この第2実施形態の製造方法は、セッティングステップと切断ステップとの間に、図11に示すように、そのドリル111の刃113の先端に、筒状の部材901Aの端部901Bをほぼ揃えて切断する仮切断ステップを更に備える加工寸法設定用治具902の製造方法である。このため、筒状の部材901Aが仮切断された状態では、刃113の先端が見えるので、筒状の部材901Aの不要となる部分の切断をするための寸法設定を行いやすい利点がある。   Further, in the manufacturing method of the second embodiment, between the setting step and the cutting step, as shown in FIG. 11, the end portion 901B of the cylindrical member 901A is substantially attached to the tip of the blade 113 of the drill 111. It is a manufacturing method of the processing dimension setting jig | tool 902 further provided with the temporary cutting step cut | disconnected in alignment. For this reason, when the cylindrical member 901A is temporarily cut, the tip of the blade 113 can be seen, so that there is an advantage that it is easy to set dimensions for cutting unnecessary portions of the cylindrical member 901A.

次に、第3実施形態について、図13に基づき説明する。   Next, a third embodiment will be described based on FIG.

図13は、第3実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。   FIG. 13 is an explanatory view showing a processing dimension setting jig of the third embodiment.

滑り部材1301は、円盤状の孔空きシートである。この滑り部材1301の材料として、滑りやすい超高分子量ポリエチレン材、フッ素樹脂材、シリコン樹脂材のうち、何れかの材料を使用することができる。また、滑り部材1301の厚みは、シートと呼べるくらいの薄い厚さ寸法である。この滑り部材1301は、加工寸法設定用治具902の端部902Aに取り付けられて、使用される。この端部902Aは、加工対象物に対向する側であり、ドリル111の刃113の先端側である。   The sliding member 1301 is a disc-shaped perforated sheet. As the material of the sliding member 1301, any one of slippery ultra-high molecular weight polyethylene material, fluorine resin material, and silicon resin material can be used. The sliding member 1301 has a thickness that is thin enough to be called a sheet. The sliding member 1301 is attached to the end 902A of the processing dimension setting jig 902 and used. This end 902A is the side facing the workpiece, and is the tip side of the blade 113 of the drill 111.

第1実施形態で説明した加工対象物121、131は、例えば金属製のものや、合成樹脂製であっても比較的堅い材料のものである。このため、加工寸法設定用治具902の端部902Aが回転しながら接したとしても、加工対象物121、131の開口周縁を傷つける恐れは非常に少ない。   The workpieces 121 and 131 described in the first embodiment are made of a relatively hard material even if they are made of metal or synthetic resin, for example. For this reason, even if the end portion 902A of the processing dimension setting jig 902 is in contact with rotation, there is very little risk of damaging the opening periphery of the processing objects 121 and 131.

しかし、柔らかい材料の加工対象物や、傷の付きやすい部材(例えば、銘板等)が取り付けられている加工対象物では、加工寸法設定用治具902の端部902Aが当たると、加工対象物の開口周縁を傷つける恐れがある。   However, in the processing object of a soft material or the processing object to which a member (for example, nameplate etc.) that is easily damaged is attached, when the end 902A of the processing dimension setting jig 902 hits, There is a risk of damaging the periphery of the opening.

このように加工対象物を傷つける恐れがある場合には、その加工寸法設定用治具902の端部902Aに、滑り部材1301を配置して使用する。   When there is a risk of damaging the workpiece, the sliding member 1301 is disposed and used at the end 902A of the machining dimension setting jig 902.

滑り部材1301を配置することで、この滑り部材1301が加工対象物に当たったときに、その表面を滑らかに滑る。このため、この滑り部材1301を使用すれば、加工対象物を傷付けにくくすることができる。   By disposing the sliding member 1301, when the sliding member 1301 hits the workpiece, the surface smoothly slides. For this reason, if this sliding member 1301 is used, the object to be processed can be made difficult to be damaged.

尚、滑り部材1301のうち、比較的厚みがあるシートを使用する場合は、この厚みを考慮して、加工寸法設定用治具902の寸法を設定する必要がある。   When using a relatively thick sheet among the sliding members 1301, it is necessary to set the dimension of the processing dimension setting jig 902 in consideration of this thickness.

次に、第4実施形態について、図14に基づき説明する。   Next, a fourth embodiment will be described based on FIG.

図14は、第4実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。   FIG. 14 is an explanatory view showing a processing dimension setting jig according to the fourth embodiment.

加工寸法設定用治具1401は、そのドリル基部112側に表示部1402を備える。表示部1402は、ドリルの外径寸法や硬度等、ドリルの種類を表示する。この表示の形態として、色による表示部1402Aや、文字や記号による表示部1402B、作業者がドリルの種類を記入可能な表示部1402Cの何れかを使用することができる。また、この表示部1402は、色や文字の直接印刷で表示しても良く、また、印刷されたラベルの貼付けで表示しても良い。   The processing dimension setting jig 1401 includes a display unit 1402 on the drill base 112 side. The display unit 1402 displays the type of drill such as the outer diameter size and hardness of the drill. As a display mode, any one of a display unit 1402A by color, a display unit 1402B by characters and symbols, and a display unit 1402C by which an operator can enter the type of drill can be used. Further, the display unit 1402 may be displayed by direct printing of colors and characters, or may be displayed by pasting a printed label.

ドリルは、一般的に、その刃の外径や硬さや異なる種類の刃を、取り換えながら使用される。このため、複数種類の刃を使用していることが多い。   In general, the drill is used while replacing the outer diameter and hardness of the blade and different types of blades. For this reason, a plurality of types of blades are often used.

例えば、A001という種類のドリルの刃を使用して加工作業を行い、次にこのドリルの刃をB002という種類の刃に交換して、この種類B002という種類の刃で加工することがある。更に、再度、A001という種類のドリルの刃を使用することもある。   For example, there is a case where a machining operation is performed using a drill blade of the type A001, and then the blade of the drill is replaced with a blade of the type B002 and machining is performed with the type of blade of the type B002. Furthermore, a drill blade of the type A001 may be used again.

このような場合、使用目的のA001という種類のドリルの刃を、表示部1402を参考にして、容易に探すことができるので、作業効率を上げることができる。尚、このとき、一旦取り付けた加工寸法設定用治具1401を、ドリル111の刃113に取り付けたままにしておく必要がある。   In such a case, the drill blade of the type A001 intended for use can be easily searched with reference to the display unit 1402, so that the working efficiency can be improved. At this time, it is necessary to leave the processing dimension setting jig 1401 once attached to the blade 113 of the drill 111.

また、同じA001のドリルの刃を使用するが、加工対象物が変わって、狙い値が変わる場合がある。狙い値が大きくなる場合(刃の露出寸法が大きくなる場合)は、取り付けている加工寸法設定用治具を、目標の狙い値となるように、更に、切断して使用する。狙い値が小さくなる場合(刃の露出寸法が小さくなる場合)は、現在の加工寸法設定用治具を取り外し、新たな加工寸法設定用治具を取り付けて使用する。この場合、予め、所定の寸法に形成されている第1実施形態に示す加工寸法設定用治具101であれば、そのまますぐに使用することができる。しかし、所定の寸法に形成されていない第2実施形態に示すような筒状の部材901であれば、必要な寸法部分が残るように加工して加工寸法設定用治具902を製造した後、使用することができる。   Moreover, although the same A001 drill blade is used, the target value may change due to the change of the workpiece. When the target value increases (when the exposed dimension of the blade increases), the attached processing dimension setting jig is further cut and used so that the target target value is obtained. When the target value is small (when the exposed dimension of the blade is small), the current machining dimension setting jig is removed and a new machining dimension setting jig is attached for use. In this case, if the processing dimension setting jig 101 shown in the first embodiment is formed in advance with a predetermined dimension, it can be used immediately. However, in the case of the cylindrical member 901 as shown in the second embodiment that is not formed in a predetermined dimension, after manufacturing the processing dimension setting jig 902 by processing so that a necessary dimension portion remains, Can be used.

第1実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。FIG. 3 is an explanatory view showing a processing dimension setting jig according to the first embodiment. 同加工寸法設定用治具をドリルに取り付けた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which attached the jig for the said process dimension setting to the drill. 同加工寸法設定用治具を使用して加工される対象物の説明図である。It is explanatory drawing of the target object processed using the jig | tool for the said process dimension setting. 同加工寸法設定用治具を使用して対象物を加工する状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which processes a target object using the jig | tool for the said process dimension setting. 同加工寸法設定用治具を使用して対象物を加工した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which processed the target object using the jig | tool for the said process dimension setting. 異なる加工対象物を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a different process target object. 同加工寸法設定用治具を使用して異なる加工対象物を加工した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which processed the different process target object using the jig | tool for the said process dimension setting. 同加工寸法設定用治具を使用せずに異なる加工対象物を加工した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which processed the different process target object without using the jig | tool for the said process dimension setting. 第2実施形態である加工寸法設定用治具の製造方法を示すための説明図である。It is explanatory drawing for showing the manufacturing method of the jig | tool for a process dimension setting which is 2nd Embodiment. 同製造方法において、筒状の部材をドリルに取り付けた状態を示す側面図である。In the manufacturing method, it is a side view which shows the state which attached the cylindrical member to the drill. 同製造方法において、筒状の部材をドリルの先端に合わせて仮切断した状態を示す側面図である。In the manufacturing method, it is a side view which shows the state which cut | disconnected the cylindrical member temporarily according to the front-end | tip of a drill. 同製造方法において、筒状の部材の必要な部分を残して切断した状態を示す側面図である。In the manufacturing method, it is a side view which shows the state cut | disconnected leaving the required part of the cylindrical member. 第3実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the jig | tool for a process dimension setting of 3rd Embodiment. 第4実施形態の加工寸法設定用治具を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the jig | tool for a process dimension setting of 4th Embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

101 加工寸法設定用治具
102 端部
111 ドリル
112 ドリル基部
113 刃
121 加工対象物
131 加工対象物
132 上部壁
133 下部壁
134 貫通孔
901 筒状の部材
901A 筒状の部材
901B 端部
902 加工寸法設定用治具
902A 端部
1301 滑り部材
1401 加工寸法設定用治具
1402 表示部
1402A 表示部
1402B 表示部
1402C 表示部
P 長さ寸法
P1 長さ寸法
Q 加工寸法
Q1 長さ寸法
Q2 狙い値寸法
R 狙い値寸法
S 間隔
X 内径
Y 外径
101 Processing Dimension Setting Jig 102 End 111 Drill 112 Drill Base 113 Blade 121 Processing Object 131 Processing Object 132 Upper Wall 133 Lower Wall 134 Through Hole 901 Cylindrical Member 901A Cylindrical Member 901B End 902 Processing Dimension Setting jig 902A End part 1301 Sliding member 1401 Machining dimension setting jig 1402 Display part 1402A Display part 1402B Display part 1402C Display part P Length dimension P1 Length dimension Q Machining dimension Q1 Length dimension Q2 Target value dimension R Target Value dimension S Interval X Inner diameter Y Outer diameter

Claims (8)

ドリルの刃に取り付けられる筒状の加工寸法設定用治具であって、
前記ドリルに取り付けたときにこのドリルの刃の使用する部分を露出させると共に、この刃の使用しない部分を被うストッパを備える
ことを特徴とする加工寸法設定用治具。
A cylindrical processing dimension setting jig attached to a drill blade,
A jig for setting a processing dimension, comprising: a stopper that exposes a portion that is used by the blade of the drill when it is attached to the drill, and covers a portion that is not used by the blade.
ドリルの刃に取り付けられる筒状の加工寸法設定用治具であって、
前記ドリルの刃に取り付けてドリルの刃で加工対象物を加工するときに、加工対象物に当たって前記ドリルの刃の移動を規制するストッパを備える
ことを特徴とする加工寸法設定用治具。
A cylindrical processing dimension setting jig attached to a drill blade,
A jig for setting a machining dimension, comprising: a stopper for restricting movement of the drill blade when the workpiece is processed by the drill blade attached to the drill blade.
前記加工寸法設定用治具の内径は、前記ドリルの刃の外径より小さく設定されている
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の加工寸法設定用治具。
3. The processing dimension setting jig according to claim 1, wherein an inner diameter of the processing dimension setting jig is set smaller than an outer diameter of a blade of the drill.
前記加工寸法設定用治具を、柔軟性の有る合成樹脂材で形成した
ことを特徴とする請求項1乃至3の何れかに記載の加工寸法設定用治具。
The processing dimension setting jig according to any one of claims 1 to 3, wherein the processing dimension setting jig is formed of a flexible synthetic resin material.
前記加工寸法設定用治具の加工対象物に対向する端部に、超高分子量ポリエチレン材、フッ素樹脂材、シリコン樹脂材のうち、何れかの材質の滑り部材を配置した
ことを特徴とする請求項1乃至4の何れかに記載の加工寸法設定用治具。
The sliding member made of any material of ultra high molecular weight polyethylene material, fluororesin material, and silicon resin material is disposed at an end portion of the processing dimension setting jig facing the object to be processed. Item 5. A processing dimension setting jig according to any one of Items 1 to 4.
前記ストッパの外面に、ドリルの種類を色又は文字で示す表示部、あるいは、ユーザがドリルの種類を記入可能な表示部を備える
ことを特徴とする請求項1乃至5の何れかに記載の加工寸法設定用治具。
The processing according to any one of claims 1 to 5, wherein the outer surface of the stopper is provided with a display unit that indicates the type of drill in color or characters, or a display unit in which a user can enter the type of drill. Dimension setting jig.
ドリルの刃に取り付けられて、加工寸法を規制するために使用される加工寸法設定用治具の製造方法であって、
筒状の部材をドリルの刃に取り付ける取り付けステップと、
この筒状の部材を前記ドリルの基部に隙間を詰めて位置をセッティングするセッティングステップと、
加工に使用する部分のドリルの刃を露出させるように前記筒状の部材を切断する切断ステップと、
この切断された前記筒状の部材の端部を取り除く除去ステップと
を備えることを特徴とする加工寸法設定用治具の製造方法。
A manufacturing method of a processing dimension setting jig which is attached to a drill blade and used to regulate a processing dimension,
An attachment step for attaching the tubular member to the drill blade;
A setting step for setting the position of the cylindrical member by filling a gap in the base of the drill; and
A cutting step of cutting the cylindrical member so as to expose a drill blade of a portion used for processing;
And a removal step of removing an end portion of the cut cylindrical member. A method for manufacturing a processing dimension setting jig.
前記セッティングステップと前記切断ステップとの間に、そのドリルの刃の先端に、前記筒状の部材の端部をほぼ揃えて切断する仮切断ステップを
更に備えることを特徴とする請求項7に記載の加工寸法設定用治具の製造方法。
8. The provisional cutting step of cutting between the setting step and the cutting step so that the end of the cylindrical member is substantially aligned with the tip of the drill blade. Method for manufacturing the processing dimension setting jig.
JP2008175166A 2008-07-04 2008-07-04 Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool Withdrawn JP2010012561A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008175166A JP2010012561A (en) 2008-07-04 2008-07-04 Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008175166A JP2010012561A (en) 2008-07-04 2008-07-04 Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010012561A true JP2010012561A (en) 2010-01-21

Family

ID=41699176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008175166A Withdrawn JP2010012561A (en) 2008-07-04 2008-07-04 Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010012561A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013054513A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 日本精工株式会社 Method for manufacturing ball screw, and ball screw
JP2015030062A (en) * 2013-08-02 2015-02-16 株式会社後藤建設 Pipe boring device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013054513A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 日本精工株式会社 Method for manufacturing ball screw, and ball screw
CN103874869A (en) * 2011-10-12 2014-06-18 日本精工株式会社 Method for manufacturing ball screw, and ball screw
US10113621B2 (en) 2011-10-12 2018-10-30 Nsk Ltd. Method for manufacturing ball screw and ball screw
JP2015030062A (en) * 2013-08-02 2015-02-16 株式会社後藤建設 Pipe boring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006033617A1 (en) Tool for chip removing machining having a male part of the tool with a threading and a transition portion
JP6831571B2 (en) Continuous label paper slag take-up device and slag take-up method
EP3278918A3 (en) Combined machining apparatus having a laser machining head and a mechnaical machining tool
JP2015160285A (en) O-ring fitting device and method
JP2010012561A (en) Machining dimension setting tool, and method for manufacturing machining dimension setting tool
WO2019228781A3 (en) Faceting method and device for such a method
US20210146399A1 (en) Templates and methods for controlling application of materials around protuberances
US20210237319A1 (en) Templates and methods for controlled material application
KR102630500B1 (en) Cutting apparatus
JP2016175171A (en) Workpiece fixing tool used for wire electric discharge machine
US20140137708A1 (en) Milling tool holder wrench
JP2009107009A (en) Side surface punching apparatus
US20200030946A1 (en) Manipulating Hold Down For Shearing And Other Machines
EP3290139B1 (en) Locking drill bushing
JP2020059075A (en) Sensor bracket and robot system
JP2015066648A (en) Machine tool
JP7369187B2 (en) Machine tooling using rotating punches
JP2005131773A (en) Positioning member
JP2010036262A (en) Thin plate punching die
JP2006224212A (en) Tool attaching/detaching instrument for machining center
KR101624690B1 (en) Portable corner cutter
FR3097457B1 (en) Improved aeronautical part deburring process
JPWO2014118977A1 (en) Cutting tool having automatic insert attaching / detaching mechanism, and automatic insert changing device
JP2005125431A (en) Adjustable diameter boring tool
JP2002219626A (en) Base and work fixing method

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20110906