JP2009532130A - 生体電位の変動性を用いて鎮痛の妥当性を評価するシステム及び方法 - Google Patents
生体電位の変動性を用いて鎮痛の妥当性を評価するシステム及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009532130A JP2009532130A JP2009503320A JP2009503320A JP2009532130A JP 2009532130 A JP2009532130 A JP 2009532130A JP 2009503320 A JP2009503320 A JP 2009503320A JP 2009503320 A JP2009503320 A JP 2009503320A JP 2009532130 A JP2009532130 A JP 2009532130A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- patient
- measure
- metric
- validity
- analgesia
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/48—Other medical applications
- A61B5/4821—Determining level or depth of anaesthesia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/369—Electroencephalography [EEG]
- A61B5/372—Analysis of electroencephalograms
- A61B5/374—Detecting the frequency distribution of signals, e.g. detecting delta, theta, alpha, beta or gamma waves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
- A61B5/316—Modalities, i.e. specific diagnostic methods
- A61B5/389—Electromyography [EMG]
Abstract
【選択図】なし
Description
本出願は、2006年3月31日提出の仮出願第60/787,992号の利益を主張するものとする。
CVMは、次のように計算される。
Claims (13)
- 患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価するシステムであって、
前記患者から生体電位信号を得るための電極と、
(a)前記患者の鎮静状態を表す第1の測度を前記生体電位信号から計算し、
(b)前記第1の測度の変動性を表すメトリックを求め、
(c)前記第1のメトリックを前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す指数に組み合わせるためのプロセッサと、
を備えるシステム。 - 請求項1に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価するシステムであって、前記プロセッサは、前記第1の測度に重みを割り当て、前記重みに基づき前記第1のメトリックを組み合わせるシステム。
- 患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価するシステムであって、
前記患者から生体電位信号を得るための電極と、
(a)前記患者の鎮静状態を表す第1の測度を前記生体電位信号から計算し、
(b)前記第1の測度の変動性を表すメトリックを求め、
(c)前記患者の筋活動を表す第2の測度を前記生体電位信号から計算し、
(d)前記患者の筋活動を表すメトリックを求め、
(e)前記第1のメトリック及び第2のメトリックを前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す指数に組み合わせるプロセッサと、
を備えるシステム。 - 請求項3に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価するシステムであって、前記プロセッサが前記第1の測度及び前記第2の測度に重みを割り当て、前記重みに基づき前記第1のメトリック及び第2のメトリックを組み合わせるシステム。
- 請求項1に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価するシステムであって、前記プロセッサが前記第1の測度及び前記第2の測度を時間同期するシステム。
- 患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、
生体電位電極を前記患者に配置するステップと、
前記患者から前記電極を介して生体電位信号を収集するステップと、
前記患者の鎮静状態を表す第1の測度を前記収集された生体電位信号から計算するステップと、
前記第1の測度の変動性を表すメトリックを求めるステップと、
前記第1のメトリックを前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す指数に組み合わせるステップと、
を含む方法。 - 請求項6に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、前記第1の測度に重みを割り当てるステップをさらに含み、前記第1のメトリックを組み合わせる前記ステップは、前記重みに基づき前記第1のメトリックを組み合わせる方法。
- 患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、
生体電位電極を前記患者に配置するステップと、
前記患者から前記電極を介して生体電位信号を収集するステップと、
前記患者の鎮静状態を表す第1の測度を前記収集された生体電位信号から計算するステップと、
前記第1の測度の変動性を表すメトリックを求めるステップと、
前記患者の筋活動を表す第2の測度を前記収集された生体電位信号から計算するステップと、
前記第2の測度の変動性を表すメトリックを求めるステップと、
前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す指数に組み合わせるステップと、
を含む方法。 - 請求項8に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、前記第1の測度及び前記第2の測度に重みを割り当てるステップをさらに含み、前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを組み合わせる前記ステップは、前記重みに基づき前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを組み合わせる方法。
- 請求項8に記載の、患者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、前記第1の測度及び前記第2の測度を時間同期するステップをさらに含む方法。
- 術後の患者予後を改善させる方法であって、
生体電位電極を前記患者に配置するステップと、
前記患者から前記電極を介して生体電位信号を収集するステップと、
前記患者の鎮静状態を表す第1の測度を前記収集された生体電位信号から計算するステップと、
前記第1の測度の変動性を表すメトリックを求めるステップと、
前記患者の筋活動を表す第2の測度を前記収集された生体電位信号から計算するステップと、
前記第2の測度の前記変動性を表すメトリックを求めるステップと、
前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す指数に組み合わせるステップと、
前記患者の鎮痛の状態及び鎮痛の妥当性を表す前記指数の急激な増加の発生を最小化するために、薬物を前記患者に投与するステップと、
を含む方法。 - 被験者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、前記第1の測度及び前記第2の測度に重みを割り当てる前記ステップをさらに含み、前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを組み合わせる前記ステップは、前記重みに基づき前記第1のメトリック及び前記第2のメトリックを組み合わせる請求項11に記載の方法。
- 被験者の鎮痛の状態及び妥当性を評価する方法であって、前記第1の測度及び前記第2の測度を時間同期する前記ステップをさらに含む請求項11記載の方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US78799206P | 2006-03-31 | 2006-03-31 | |
US60/787,992 | 2006-03-31 | ||
PCT/US2007/065708 WO2007115215A2 (en) | 2006-03-31 | 2007-03-30 | System and method of assessing analgesic adequacy using biopotental variability |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009532130A true JP2009532130A (ja) | 2009-09-10 |
JP5108870B2 JP5108870B2 (ja) | 2012-12-26 |
Family
ID=38564266
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009503320A Expired - Fee Related JP5108870B2 (ja) | 2006-03-31 | 2007-03-30 | 生体電位の変動性を用いて鎮痛の妥当性を評価するシステム |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US20070276609A1 (ja) |
EP (1) | EP2007279B1 (ja) |
JP (1) | JP5108870B2 (ja) |
CN (1) | CN101426422A (ja) |
AU (1) | AU2007233071B2 (ja) |
BR (1) | BRPI0710104A2 (ja) |
CA (1) | CA2647729A1 (ja) |
MX (1) | MX2008012591A (ja) |
WO (1) | WO2007115215A2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013523274A (ja) * | 2010-03-30 | 2013-06-17 | ザ チルドレンズ リサーチ インスティテュート | ヒトの痛覚の測定の装置及び方法 |
CN103169466A (zh) * | 2013-04-01 | 2013-06-26 | 张宇奇 | 一种用于麻醉的痛觉监护系统及监护方法 |
JP2016520821A (ja) * | 2013-04-29 | 2016-07-14 | フラウンホファー‐ゲゼルシャフト・ツア・フェルデルング・デア・アンゲヴァンテン・フォルシュング・エー・ファウ | オピオイド鎮痛及びオピオイド血中濃度を予測する非侵襲的方法 |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009004403A2 (en) * | 2006-09-29 | 2009-01-08 | The Regents Of The University Of California | Burst suppression monitor for induced coma |
GB0622512D0 (en) * | 2006-11-13 | 2006-12-20 | Wenman Alan | Depth of anaesthesia and analgesia |
US9402558B2 (en) * | 2007-04-05 | 2016-08-02 | New York University | System and method for pain detection and computation of a pain quantification index |
NO329287B1 (no) | 2008-03-17 | 2010-09-27 | Med Storm Innovation As | Fremgangsmate og apparat for a overvake det autonome nervesystemet til en sedert pasient |
JP2009261779A (ja) * | 2008-04-28 | 2009-11-12 | Univ Of Electro-Communications | 痛み評価方法及び痛み評価装置 |
FR2940912B1 (fr) | 2009-01-15 | 2013-08-16 | Hopital Foch | Systeme de pilotage de moyens d'injection d'agents d'anesthesie ou de sedation en vue de l'induction de celle-ci |
FR2940913B1 (fr) * | 2009-01-15 | 2013-07-19 | Hopital Foch | Systeme de pilotage de moyens d'injection d'agents d'anesthesie ou de sedation |
WO2012050847A2 (en) | 2010-09-28 | 2012-04-19 | Masimo Corporation | Depth of consciousness monitor including oximeter |
US20140303453A1 (en) * | 2011-07-06 | 2014-10-09 | Ontario Hospital Research Institute | System and Method for Generating Composite Measures of Variability |
US9849241B2 (en) | 2013-04-24 | 2017-12-26 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Method of operating a control device for controlling an infusion device |
US9239619B2 (en) * | 2013-11-08 | 2016-01-19 | Applied Invention, Llc | Use of light transmission through tissue to detect force |
US9955894B2 (en) | 2014-01-28 | 2018-05-01 | Covidien Lp | Non-stationary feature relationship parameters for awareness monitoring |
US10154815B2 (en) | 2014-10-07 | 2018-12-18 | Masimo Corporation | Modular physiological sensors |
WO2016063370A1 (ja) * | 2014-10-22 | 2016-04-28 | 株式会社心電技術研究所 | 脳波測定装置、脳波測定方法および脳波測定システム |
EP3232917B1 (en) * | 2014-12-18 | 2019-09-18 | Quantium Medical S.L. | Apparatus for the assessment of the level of pain and nociception during general anesthesia using electroencephalogram, plethysmographic impedance cardiography, heart rate variability and the concentration or biophase of the analgesics |
CN106200975B (zh) * | 2016-07-15 | 2019-06-21 | 广州视源电子科技股份有限公司 | 一种生物反馈放松方法及装置 |
WO2018040110A1 (zh) * | 2016-09-05 | 2018-03-08 | 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 | 医疗监护设备、患者监护信息显示方法及系统 |
US11723579B2 (en) | 2017-09-19 | 2023-08-15 | Neuroenhancement Lab, LLC | Method and apparatus for neuroenhancement |
US11717686B2 (en) | 2017-12-04 | 2023-08-08 | Neuroenhancement Lab, LLC | Method and apparatus for neuroenhancement to facilitate learning and performance |
US11478603B2 (en) | 2017-12-31 | 2022-10-25 | Neuroenhancement Lab, LLC | Method and apparatus for neuroenhancement to enhance emotional response |
US11364361B2 (en) | 2018-04-20 | 2022-06-21 | Neuroenhancement Lab, LLC | System and method for inducing sleep by transplanting mental states |
CN113382683A (zh) | 2018-09-14 | 2021-09-10 | 纽罗因恒思蒙特实验有限责任公司 | 改善睡眠的系统和方法 |
US11786694B2 (en) | 2019-05-24 | 2023-10-17 | NeuroLight, Inc. | Device, method, and app for facilitating sleep |
US20230044209A1 (en) * | 2020-01-16 | 2023-02-09 | Prolira B.V. | Method and system for detecting and classifying segments of signals from eeg-recordings |
CN112244870B (zh) * | 2020-09-24 | 2022-02-22 | 杭州电子科技大学 | 基于符号化排列传递熵的癫痫脑电双向耦合分析方法 |
CN113499035B (zh) * | 2021-07-12 | 2023-09-05 | 扬州大学 | 一种基于置信区间融合阈值判据的疼痛识别系统 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5458117A (en) * | 1991-10-25 | 1995-10-17 | Aspect Medical Systems, Inc. | Cerebral biopotential analysis system and method |
JP3136408B2 (ja) * | 1989-04-12 | 2001-02-19 | アスペクト メディカル システムズ インク | 脳のバイオポテンシャル分析システム及び方法 |
US20020117176A1 (en) * | 1996-09-11 | 2002-08-29 | Haralambos Mantzaridis | Anaesthesia control system |
EP1495715A1 (en) * | 2003-07-07 | 2005-01-12 | Instrumentarium Corporation | A method and apparatus based on combination of three phsysiological parameters for assessment of analgesia during anesthesia or sedation |
US20050182338A1 (en) * | 2004-02-17 | 2005-08-18 | Matti Huiku | Monitoring the neurological state of a patient |
US20060004296A1 (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-05 | Huiku Matti V | Monitoring subcortical responsiveness of a patient |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03136408A (ja) | 1989-10-23 | 1991-06-11 | Fujitsu Ten Ltd | 音質制御装置 |
US5601090A (en) | 1994-07-12 | 1997-02-11 | Brain Functions Laboratory, Inc. | Method and apparatus for automatically determining somatic state |
US6117075A (en) | 1998-09-21 | 2000-09-12 | Meduck Ltd. | Depth of anesthesia monitor |
US6757558B2 (en) * | 2000-07-06 | 2004-06-29 | Algodyne, Ltd. | Objective pain measurement system and method |
US6731975B1 (en) | 2000-10-16 | 2004-05-04 | Instrumentarium Corp. | Method and apparatus for determining the cerebral state of a patient with fast response |
US6801803B2 (en) | 2000-10-16 | 2004-10-05 | Instrumentarium Corp. | Method and apparatus for determining the cerebral state of a patient with fast response |
BR0308878A (pt) | 2002-04-01 | 2005-01-04 | Aspect Medical Systems Inc | Sistema e método de avaliação de despertar dor e tensão durante anestesia e sedação |
US20040243017A1 (en) | 2003-05-06 | 2004-12-02 | Elvir Causevic | Anesthesia and sedation monitoring system and method |
US7925338B2 (en) | 2005-03-24 | 2011-04-12 | General Electric Company | Determination of the anesthetic state of a patient |
US20070167694A1 (en) | 2005-12-21 | 2007-07-19 | Everest Biomedical Instruments Co. | Integrated Portable Anesthesia and Sedation Monitoring Apparatus |
-
2007
- 2007-03-30 CA CA002647729A patent/CA2647729A1/en not_active Abandoned
- 2007-03-30 US US11/731,510 patent/US20070276609A1/en not_active Abandoned
- 2007-03-30 CN CNA200780012029XA patent/CN101426422A/zh active Pending
- 2007-03-30 JP JP2009503320A patent/JP5108870B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-30 AU AU2007233071A patent/AU2007233071B2/en not_active Ceased
- 2007-03-30 EP EP07759890.2A patent/EP2007279B1/en not_active Not-in-force
- 2007-03-30 BR BRPI0710104-0A patent/BRPI0710104A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2007-03-30 MX MX2008012591A patent/MX2008012591A/es unknown
- 2007-03-30 WO PCT/US2007/065708 patent/WO2007115215A2/en active Application Filing
-
2011
- 2011-06-14 US US13/159,459 patent/US8538705B2/en active Active
-
2013
- 2013-09-06 US US14/020,740 patent/US20140012153A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3136408B2 (ja) * | 1989-04-12 | 2001-02-19 | アスペクト メディカル システムズ インク | 脳のバイオポテンシャル分析システム及び方法 |
US5458117A (en) * | 1991-10-25 | 1995-10-17 | Aspect Medical Systems, Inc. | Cerebral biopotential analysis system and method |
US20020117176A1 (en) * | 1996-09-11 | 2002-08-29 | Haralambos Mantzaridis | Anaesthesia control system |
EP1495715A1 (en) * | 2003-07-07 | 2005-01-12 | Instrumentarium Corporation | A method and apparatus based on combination of three phsysiological parameters for assessment of analgesia during anesthesia or sedation |
US20050182338A1 (en) * | 2004-02-17 | 2005-08-18 | Matti Huiku | Monitoring the neurological state of a patient |
US20060004296A1 (en) * | 2004-06-30 | 2006-01-05 | Huiku Matti V | Monitoring subcortical responsiveness of a patient |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013523274A (ja) * | 2010-03-30 | 2013-06-17 | ザ チルドレンズ リサーチ インスティテュート | ヒトの痛覚の測定の装置及び方法 |
US9326725B2 (en) | 2010-03-30 | 2016-05-03 | Children's National Medical Center | Apparatus and method for human algometry |
CN103169466A (zh) * | 2013-04-01 | 2013-06-26 | 张宇奇 | 一种用于麻醉的痛觉监护系统及监护方法 |
JP2016520821A (ja) * | 2013-04-29 | 2016-07-14 | フラウンホファー‐ゲゼルシャフト・ツア・フェルデルング・デア・アンゲヴァンテン・フォルシュング・エー・ファウ | オピオイド鎮痛及びオピオイド血中濃度を予測する非侵襲的方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2647729A1 (en) | 2007-10-11 |
EP2007279A4 (en) | 2011-10-19 |
US20140012153A1 (en) | 2014-01-09 |
JP5108870B2 (ja) | 2012-12-26 |
EP2007279B1 (en) | 2015-02-25 |
US20070276609A1 (en) | 2007-11-29 |
WO2007115215A3 (en) | 2008-04-24 |
BRPI0710104A2 (pt) | 2011-08-02 |
MX2008012591A (es) | 2008-10-10 |
AU2007233071B2 (en) | 2013-09-26 |
EP2007279A2 (en) | 2008-12-31 |
CN101426422A (zh) | 2009-05-06 |
AU2007233071A1 (en) | 2007-10-11 |
US20110245709A1 (en) | 2011-10-06 |
US8538705B2 (en) | 2013-09-17 |
WO2007115215A2 (en) | 2007-10-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5108870B2 (ja) | 生体電位の変動性を用いて鎮痛の妥当性を評価するシステム | |
EP1495715B1 (en) | A method and apparatus based on combination of three phsysiological parameters for assessment of analgesia during anesthesia or sedation | |
US6731975B1 (en) | Method and apparatus for determining the cerebral state of a patient with fast response | |
US6801803B2 (en) | Method and apparatus for determining the cerebral state of a patient with fast response | |
Whitham et al. | Thinking activates EMG in scalp electrical recordings | |
Schneider et al. | Monitoring depth of anesthesia utilizing a combination of electroencephalographic and standard measures | |
EP1757226B1 (en) | Measurement of responsiveness of a patient under anaesthesia | |
EP1665981A1 (en) | Identification of a dominant signal component in a biosignal | |
EP1854404B1 (en) | Monitoring of the state of the central nervous system of a subject | |
Sinha et al. | Monitoring devices for measuring the depth of anaesthesia–An overview | |
WO2014091291A1 (en) | A device and method for determining the probability of response to pain and nociception of a subject t | |
Calder et al. | Reliability of quantitative EMG analysis of the extensor carpi radialis muscle | |
Telser et al. | Temporally resolved fluctuation analysis of sleep ECG | |
Agarwal et al. | Monitoring the depth of anaesthesia | |
Yppärilä et al. | Assessment of postoperative sedation level with spectral EEG parameters | |
Kangas et al. | Neurometric assessment of adequacy of intraoperative anesthetic | |
Imhoff | Correlation between the EEG monitors BIS and State entropy and their performance in differentiate consciousness and unconsciousness-an EEG Reanalysis | |
Nguyen-Ky | Monitoring the depth of anaesthesia using simplified electroencephalogram (EEG) | |
Valencia et al. | Prediction of response to noxious stimulation during sedation-analgesia by refined multiscale entropy analysis of EEG | |
Patil et al. | Electroencephalograph Signal Analysis During Basarika | |
STALBERG et al. | Mononeuritis Multiplex Revisited |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100330 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100616 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120327 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120425 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120911 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121005 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5108870 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151012 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |