JP2009531219A - 航空機案内システム - Google Patents
航空機案内システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009531219A JP2009531219A JP2009502142A JP2009502142A JP2009531219A JP 2009531219 A JP2009531219 A JP 2009531219A JP 2009502142 A JP2009502142 A JP 2009502142A JP 2009502142 A JP2009502142 A JP 2009502142A JP 2009531219 A JP2009531219 A JP 2009531219A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- guidance
- computer
- aircraft
- database
- mode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 41
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 15
- RZVHIXYEVGDQDX-UHFFFAOYSA-N 9,10-anthraquinone Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C3=CC=CC=C3C(=O)C2=C1 RZVHIXYEVGDQDX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- ZYPDJSJJXZWZJJ-UHFFFAOYSA-N 2-[4-[2-(2,3-dihydro-1H-inden-2-ylamino)pyrimidin-5-yl]-3-piperidin-4-yloxypyrazol-1-yl]-1-(2,4,6,7-tetrahydrotriazolo[4,5-c]pyridin-5-yl)ethanone Chemical compound C1C(CC2=CC=CC=C12)NC1=NC=C(C=N1)C=1C(=NN(C=1)CC(=O)N1CC2=C(CC1)NN=N2)OC1CCNCC1 ZYPDJSJJXZWZJJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000012876 topography Methods 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 230000002747 voluntary effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C23/00—Combined instruments indicating more than one navigational value, e.g. for aircraft; Combined measuring devices for measuring two or more variables of movement, e.g. distance, speed or acceleration
- G01C23/005—Flight directors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Traffic Control Systems (AREA)
- Navigation (AREA)
Abstract
【選択図】 図1
Description
− 航空機がその上を飛行する、少なくとも地形に関するデータからなるデータベースと、
− 航空機のパイロットが特定の案内モードを選択できる操作可能な選択手段と、
− 案内モード、例えば、(着陸)進入モードが選択された際、
・ 少なくとも1つの特定のパラメータ(傾斜角度、地理上の点の高度等)からなり、
・ 上記のデータベースから得られ、
・ 上記の選択された案内モードに使用しなければならない
少なくとも1つのデータ・アイテム(軸、経路等)に依存する案内指示を決定するコンピュータと、
− 少なくとも1つの表示スクリーンからなる表示手段と、
からなるタイプの案内システムに関する。
− 航法データベースと、
− 航空機のパイロットが特定の案内モードを選択できる操作可能な選択手段と、
− 案内モードが選択されると、
・少なくとも1つの特定のパラメータからなり、
・上記のデータベースから得られ、
・上記の選択された案内モードに使用しなけらばならない
少なくとも1つのデータ・アイテムに依存する案内指示を決定するコンピュータと、
− 少なくとも1つの表示スクリーンからなる表示手段とからなるタイプの案内システムで、
− 上記の案内システムは、好ましくは循環冗長コードを用いて決定され、上記の選択された案内モードに使用されなけらばならないデータ・アイテムを識別できる、英数タイプの識別特性を生じる(以下に記載の)補助手段を含み、
− 上記の表示手段が、上記の案内モードが選択されると、上記の表示スクリーンに上記の英数タイプの識別特性を自動的に提示するようになされていることを特徴とする。
− 上記の案内システムは、又、
・上記のコンピュ−タにより決定された案内指示を用いて航空機を案内補助するのを意図する少なくとも1つ案内手段、例えば、自動操縦機あるいは飛行指令器と、
・航空機のパイロットが選択した案内モードを着手し、この案内指示を、航空機を案内するのに要する時間、上記のコンピュータから上記の案内手段に上記の案内指示を自動的に送信することのできる操作可能な係合手段と、
− 上記のコンピュータが、上記の案内モードが着手されると、用いられたデータ・アイテムを直ぐに、そして案内モードが着手されている限り固定するようになされている。
− 上記の案内システムは、仮想進入軸に沿い、(上記のように)少なくとも自律滑走路進入段階に航空機を案内するようになされており、
− 上記データベースは、データとして、複数のパラメータにより形成されている少なくとも仮想進入軸を含み、
− 上記のコンピュータが、上記の仮想進入軸を形成するパラメータを識別できる識別特性を形成する。
− 少なくとも、航空機がその上を飛行する地形に関するデータを含む航法データベース2と、
− 航空機のパイロットが特定の案内モードを選択でき、例えば、リンク5を介して上記のデータベース2に連結できるFMS(飛行操縦システム)の標準システム4の一部である、操作可能な選択手段3と、
− コンピュータ6、例えば、リンク7を介して上記の飛行操縦システム4に、リンク8を介して情報源組9に連結されているFG(飛行案内)タイプのコンピュータであって、上記の情報源組9はより詳細には記載されていないが、例えば、飛行中の航空機の三次元での現在の位置を決定する手段を含み、
− リンク11を介して上記のコンピュータ6に連結され、表示スクリーン12に情報を表示できる表示手段10と、
− リンク15を介して上記のコンピュータ6に連結され、このコンピュータ6により決定される案内指示を用いて航空機の案内を補助するのを意図する標準案内手段、例えば、自動操縦機13と飛行指令器14とからなるタイプのものである。
− (データ・アイテムを形成あるいは特徴化する)少なくとも1つの特定のパラメータからなり、
− 上記のデータベース2から得られ、
− 上記の選択手段3を用いて選択された案内モードに使用しなけらばならない
少なくとも1つのデータ・アイテム(経路、プロフィール、位置等)に依存する案内指示を決定する。
− 緯度、経度および高度が分っていなければならない停泊点、
− 磁気方位、および
− 勾配値
とにより表されることは既知である。
− 上記の仮想進入軸が地上で形成される場合は、飛行前。その際決定される識別特性は(その後の飛行中航空機の乗務員に利用できる)進入マップに再度書き込まれ、
− 飛行中、上記のデータベース2から受け取った特定の情報をコンピュータを用いて処理される。このコンピュータ6により決定された識別特性は前記のように表示スクリーン12に表示される。
Claims (10)
- 航空機の案内システムであって、この案内システム(1)は、少なくとも
− 航法データベース(2)と、
− 航空機のパイロットが特定の案内モードを選択できる操作可能な選択手段(3)と、
− 案内モードが選択されると、
・データ・アイテムを決定できる、少なくとも1つの特定のパラメータからなり、
・上記のデータベースから得られ、
・上記の選択された案内モードに使用しなけらばならない
少なくとも1つのデータ・アイテムに依存する案内指示を決定するコンピュータ(6)と、
− 少なくとも1つの表示スクリーン(12)からなる表示手段(10)と、
からなり、
− 上記の案内システム(1)は、上記の選択された案内モードに使用されなければならないデータ・アイテムを識別できる、英数タイプの識別特性を生じる補助手段(2・6)を含み、
− 上記の表示手段(10)が、上記の案内モードが選択されると、上記の表示スクリーン(12)に上記の英数タイプの識別特性を自動的に提示する
ことを特徴とするシステム。 - − 上記の案内システム(1)が、又、
・上記のコンピュータ(6)により決定された案内指示を用いて航空機の案内を補助する少なくとも1つの案内手段(13・14)と、
・ 航空機のパイロットが選択された案内モードに着手でき、案内指示が航空機の案内に用いられるように上記の案内手段(13・14)に上記のコンピュータ(6)から上記の案内指示を自動的に送信させる作動可能な係合手段(17)とを備え、
− 上記のコンピュータ(6)は上記の案内モードが着手されると直ぐ、そして案内モードが着手されている限り、用いられたデータ・アイテムを固定することを特徴とする請求項1に記載のシステム。 - 上記の案内モードが選択されると、上記の補助手段は特定のエンコード手段(16)を用いて、この選択された案内モードに用いなければならないデータ・アイテムを識別できる英数タイプの識別特性を自動的に決定するコンピュータ(6)を含むことを特徴とする請求項1または2に記載のシステム。
- 少なくとも自律滑走路進入段階で、仮想進入軸に沿って航空機を案内するようになされ、上記のデータベース(2)が、データとして、複数のパラメータにより決定される少なくとも上記の仮想進入軸を含み、上記のコンピュータ(6)が上記の仮想進入軸を形成するパラメータを識別できる識別特性を形成することを特徴とする請求項3に記載のシステム。
- 上記の仮想進入軸が磁気方位、勾配、そして停泊点の緯度、経度および高度の5つのパラメータにより形成され、
上記のコンピュータ(6)が、上記の5つのパラメータをそれぞれ識別する5つの英数識別要素からなる識別特性を形成することを特徴とする請求項4に記載のシステム。 - 上記のコンピュータ(6)が、循環冗長コードを用いるエンコード手段(16)を備えることを特徴とする請求項3から5のいずれか1項に記載のシステム。
- 上記の補助手段が、上記の選択された案内モードに用いなければならないデータ・アイテムを識別できる英数タイプの識別特性を含む航法データベース(2)を含むことを特徴とする請求項1または2に記載のシステム。
- 自律タイプである進入段階、着陸復行段階および離陸段階の1つにおいて基準経路に沿って航空機を案内するようになされており、上記のデータベース(2)がデータとして少なくとも上記の基準経路とこの基準経路を識別できる識別特性とを含むことを特徴とする請求項7に記載のシステム。
- 上記のコンピュータ(6)が上記のデータベース(2)から受け取った基準経路を、同じく上記のデータベース(2)から受け取った対応する識別特性とを比較し、上記のコンピュータ(6)により為された比較の結果、これらの要素が同じであることを示せば、上記の表示手段(10)が自動的に上記の基準経路とこれに対応する識別特性とを上記の表示スクリーン(12)上に提示することを特徴とする請求項8に記載のシステム。
- 請求項1から9のいずれか1項に記載されたような案内システム(1)を備えることを特徴とする航空機。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0602697A FR2899325B1 (fr) | 2006-03-29 | 2006-03-29 | Systeme de guidage d'un aeronef. |
FR0602697 | 2006-03-29 | ||
PCT/FR2007/000516 WO2007110503A1 (fr) | 2006-03-29 | 2007-03-26 | Systeme de guidage d'un aeronef |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009531219A true JP2009531219A (ja) | 2009-09-03 |
JP5183621B2 JP5183621B2 (ja) | 2013-04-17 |
Family
ID=37179011
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009502142A Expired - Fee Related JP5183621B2 (ja) | 2006-03-29 | 2007-03-26 | 航空機案内システム |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7899586B2 (ja) |
EP (1) | EP1999435B1 (ja) |
JP (1) | JP5183621B2 (ja) |
CN (1) | CN101416028B (ja) |
BR (1) | BRPI0707039A2 (ja) |
CA (1) | CA2641143A1 (ja) |
FR (1) | FR2899325B1 (ja) |
RU (1) | RU2396515C2 (ja) |
WO (1) | WO2007110503A1 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8234058B1 (en) * | 2008-09-08 | 2012-07-31 | Rockwell Collins, Inc. | System, module, and method for generating procedure data used in an avionics system |
US8965601B1 (en) * | 2008-09-23 | 2015-02-24 | Rockwell Collins, Inc. | System, module, and method for presenting a flight director-dependent hits pathway on an aircraft display unit |
US8688363B2 (en) * | 2010-04-30 | 2014-04-01 | Honeywell International Inc. | Aircraft systems and methods with active deceleration control |
US8576113B1 (en) * | 2010-09-15 | 2013-11-05 | Rockwell Collins, Inc. | Runway identification system and method |
JP5690539B2 (ja) * | 2010-09-28 | 2015-03-25 | 株式会社トプコン | 自動離着陸システム |
FR2968783B1 (fr) * | 2010-12-09 | 2013-01-11 | Airbus Operations Sas | Procede et dispositif de passivation d'ordres de guidage d'un aeronef. |
US9131060B2 (en) | 2010-12-16 | 2015-09-08 | Google Technology Holdings LLC | System and method for adapting an attribute magnification for a mobile communication device |
FR2978585B1 (fr) * | 2011-07-26 | 2013-08-16 | Airbus Operations Sas | Procede et dispositif d'estimation automatique d'un vecteur parametre de vol d'un aeronef, ainsi que methode et ensemble de detection d'une panne affectant un tel vecteur |
RU2487419C1 (ru) * | 2012-02-06 | 2013-07-10 | Российская Федерация, от имени которой выступает Министерство промышленности и торговли Российской Федерации (Минпромторг России) | Система комплексной обработки информации радионавигационных и автономных средств навигации для определения действительных значений параметров самолетовождения |
FR3010542B1 (fr) * | 2013-09-11 | 2018-09-28 | Airbus Operations | Procede et dispositif de surveillance automatique d'une trajectoire de vol d'un aeronef lors d'une operation a performances de navigation requises. |
US20200023955A1 (en) * | 2018-07-23 | 2020-01-23 | Textron Innovations Inc. | System and Method for Rotorcraft Flight Control |
RU2723692C1 (ru) * | 2019-12-27 | 2020-06-17 | Общество с ограниченной ответственностью «Гарант» (ООО «Гарант») | Система автономного лазерного определения координат БВС без использования модулей GPS/ГЛОНАСС |
RU2767406C1 (ru) * | 2020-12-17 | 2022-03-17 | Фонд содействия развитию науки, инноваций и технологий | Способ интеллектуальной поддержки экипажа |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5220681A (en) * | 1989-02-27 | 1993-06-15 | Multi-Leasing Services Inc. | Electronic signal decoder display/enunciator apparatus for electronic signal receivers |
US5987631A (en) * | 1996-10-04 | 1999-11-16 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Apparatus for measuring bit error ratio using a viterbi decoder |
US6112141A (en) * | 1997-10-15 | 2000-08-29 | Dassault Aviation | Apparatus and method for graphically oriented aircraft display and control |
JP2003130676A (ja) * | 2001-10-25 | 2003-05-08 | Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency | 低高度飛行計画経路の作成方法および装置 |
US6693559B1 (en) * | 2000-09-19 | 2004-02-17 | Honeywell International Inc. | System and method for flight mode annunciators |
US20040199304A1 (en) * | 2003-03-19 | 2004-10-07 | Airbus France | Aircraft piloting system, at least for piloting the aircraft during a non precision approach with a view to a landing |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4057782A (en) * | 1976-04-05 | 1977-11-08 | Sundstrand Data Control, Inc. | Low altitude head up display for aircraft |
US4368517A (en) * | 1978-03-16 | 1983-01-11 | Bunker Ramo Corporation | Aircraft landing display system |
DE3930862A1 (de) * | 1989-09-15 | 1991-03-28 | Vdo Schindling | Verfahren und einrichtung zur darstellung von flugfuehrungsinformation |
US5745054A (en) * | 1996-11-18 | 1998-04-28 | Honeywell Inc. | Method and apparatus for conformal runway alignment on a head up display |
US5978715A (en) * | 1997-10-15 | 1999-11-02 | Dassault Aviation | Apparatus and method for aircraft display and control |
US6567014B1 (en) * | 1998-11-05 | 2003-05-20 | Rockwell Collins, Inc. | Aircraft head up display system |
US6262679B1 (en) * | 1999-04-08 | 2001-07-17 | Honeywell International Inc. | Midair collision avoidance system |
US6405107B1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-06-11 | Gary Derman | Virtual instrument pilot: an improved method and system for navigation and control of fixed wing aircraft |
US20030132860A1 (en) * | 2001-09-21 | 2003-07-17 | Honeywell International, Inc. | Interface for visual cueing and control for tactical flightpath management |
US20040068372A1 (en) * | 2002-10-03 | 2004-04-08 | Ybarra Kathryn W. | Threat avoidance system and methods using adjustments to built-in values |
FR2852684B1 (fr) * | 2003-03-19 | 2005-05-20 | Airbus France | Procede et dispositif pour determiner un axe d'approche finale d'un aeronef pour une approche de non precision en vue d'un atterrissage de l'aeronef. |
FR2884021B1 (fr) * | 2005-04-04 | 2007-05-11 | Airbus France Sas | Procede et dispositif d'aide au pilotage d'un aeronef lors d'une phase d'approche |
-
2006
- 2006-03-29 FR FR0602697A patent/FR2899325B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-03-26 BR BRPI0707039-0A patent/BRPI0707039A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2007-03-26 JP JP2009502142A patent/JP5183621B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-26 US US12/280,126 patent/US7899586B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-26 WO PCT/FR2007/000516 patent/WO2007110503A1/fr active Application Filing
- 2007-03-26 RU RU2008142773/28A patent/RU2396515C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-03-26 CN CN200780012143.2A patent/CN101416028B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-26 CA CA002641143A patent/CA2641143A1/fr not_active Abandoned
- 2007-03-26 EP EP07731199A patent/EP1999435B1/fr not_active Not-in-force
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5220681A (en) * | 1989-02-27 | 1993-06-15 | Multi-Leasing Services Inc. | Electronic signal decoder display/enunciator apparatus for electronic signal receivers |
US5987631A (en) * | 1996-10-04 | 1999-11-16 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Apparatus for measuring bit error ratio using a viterbi decoder |
US6112141A (en) * | 1997-10-15 | 2000-08-29 | Dassault Aviation | Apparatus and method for graphically oriented aircraft display and control |
US6693559B1 (en) * | 2000-09-19 | 2004-02-17 | Honeywell International Inc. | System and method for flight mode annunciators |
JP2003130676A (ja) * | 2001-10-25 | 2003-05-08 | Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency | 低高度飛行計画経路の作成方法および装置 |
US20040199304A1 (en) * | 2003-03-19 | 2004-10-07 | Airbus France | Aircraft piloting system, at least for piloting the aircraft during a non precision approach with a view to a landing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2008142773A (ru) | 2010-05-10 |
EP1999435A1 (fr) | 2008-12-10 |
FR2899325B1 (fr) | 2009-06-05 |
CA2641143A1 (fr) | 2007-10-04 |
BRPI0707039A2 (pt) | 2011-04-12 |
US20090043433A1 (en) | 2009-02-12 |
FR2899325A1 (fr) | 2007-10-05 |
RU2396515C2 (ru) | 2010-08-10 |
WO2007110503A1 (fr) | 2007-10-04 |
JP5183621B2 (ja) | 2013-04-17 |
CN101416028A (zh) | 2009-04-22 |
US7899586B2 (en) | 2011-03-01 |
EP1999435B1 (fr) | 2012-05-30 |
CN101416028B (zh) | 2013-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5183621B2 (ja) | 航空機案内システム | |
RU2712716C2 (ru) | Беспилотный летательный аппарат и способ безопасной посадки беспилотного летательного аппарата | |
CN101366064B (zh) | 自动进场时协助驾驶飞行器的方法和装置及相应的飞行器 | |
RU2384889C1 (ru) | Система пилотирования летательного аппарата для пилотирования летательного аппарата, по меньшей мере, во время автономного захода на посадку | |
EP1649248B1 (en) | Method and system to lateral route recapture using a flight management computer | |
US8032267B1 (en) | Aviation navigational and flight management systems and methods with emergency landing guidance and radar vectoring | |
US7783393B2 (en) | Enhanced vertical situation display | |
US6405107B1 (en) | Virtual instrument pilot: an improved method and system for navigation and control of fixed wing aircraft | |
US8035547B1 (en) | System and method of assisted aerial navigation | |
EP0750238B1 (en) | Integrated ground collision avoidance system | |
US7698027B2 (en) | Aircraft path verification assistance method | |
US8185258B2 (en) | Automatic strategic offset function | |
US7937191B2 (en) | Termination secured route planning | |
US8321068B2 (en) | Method of plotting a portion of trajectory of an aircraft comprising a circular arc of constant radius | |
US8965601B1 (en) | System, module, and method for presenting a flight director-dependent hits pathway on an aircraft display unit | |
US20080294307A1 (en) | Aircraft Guidance Using Localizer Capture Criteria for Rectilinear Displacement Data | |
US8099202B1 (en) | System and method for providing a final approach curtain | |
JP3557443B2 (ja) | 飛行管理方法および装置 | |
EP3671395B1 (en) | Low/no visibility takeoff system | |
US5047946A (en) | Aircraft navigational system and method for guiding an aircraft along intersecting airways | |
US9170110B2 (en) | Flight management system having trajectory calculation | |
US20230282123A1 (en) | Systems and methods for constructing terrain deconflicted custom procedures | |
EP4239293A1 (en) | Systems and methods for constructing terrain deconflicted custom procedures | |
US20220292990A1 (en) | Method and electronic device for generating at least one eosid trajectory for at least one runway, related computer program and electronic flight management system | |
de LAGARDE | Navigational Equipment in the Supersonic Concorde in 1970 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100209 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120327 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120618 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121225 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130115 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160125 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S631 | Written request for registration of reclamation of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313631 |
|
S633 | Written request for registration of reclamation of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313633 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |