JP2009511198A - 椎骨増強装置およびその方法 - Google Patents
椎骨増強装置およびその方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009511198A JP2009511198A JP2008535710A JP2008535710A JP2009511198A JP 2009511198 A JP2009511198 A JP 2009511198A JP 2008535710 A JP2008535710 A JP 2008535710A JP 2008535710 A JP2008535710 A JP 2008535710A JP 2009511198 A JP2009511198 A JP 2009511198A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vertebral body
- cannula
- elongate member
- damaged
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 106
- 230000003416 augmentation Effects 0.000 title abstract description 10
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 claims abstract description 83
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 22
- 208000007623 Lordosis Diseases 0.000 claims description 21
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 18
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 16
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 16
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 claims description 13
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 7
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 6
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims 1
- 210000000746 body region Anatomy 0.000 claims 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 abstract description 41
- 239000007943 implant Substances 0.000 abstract description 30
- 230000001054 cortical effect Effects 0.000 abstract description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 12
- 230000003190 augmentative effect Effects 0.000 abstract description 10
- 208000000875 Spinal Curvatures Diseases 0.000 abstract description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 25
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 18
- 206010010214 Compression fracture Diseases 0.000 description 14
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 13
- 241001631457 Cannula Species 0.000 description 12
- 239000002639 bone cement Substances 0.000 description 12
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 11
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 9
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 9
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 7
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 7
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 7
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 6
- 206010023509 Kyphosis Diseases 0.000 description 6
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 6
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 6
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 6
- 206010041541 Spinal compression fracture Diseases 0.000 description 5
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 5
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 description 4
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 3
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 3
- 208000010378 Pulmonary Embolism Diseases 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000010102 embolization Effects 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 2
- 229910001000 nickel titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N nickel titanium Chemical compound [Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ti].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni].[Ni] HLXZNVUGXRDIFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 2
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 2
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010072132 Fracture pain Diseases 0.000 description 1
- 206010027468 Metastases to spine Diseases 0.000 description 1
- 208000006670 Multiple fractures Diseases 0.000 description 1
- 208000001132 Osteoporosis Diseases 0.000 description 1
- 208000002193 Pain Diseases 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- 206010069689 Spinal column injury Diseases 0.000 description 1
- 206010058907 Spinal deformity Diseases 0.000 description 1
- 208000006045 Spondylarthropathies Diseases 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000000735 allogeneic effect Effects 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- 229910052788 barium Inorganic materials 0.000 description 1
- DSAJWYNOEDNPEQ-UHFFFAOYSA-N barium atom Chemical compound [Ba] DSAJWYNOEDNPEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000560 biocompatible material Substances 0.000 description 1
- 229920000249 biocompatible polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000036772 blood pressure Effects 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- -1 bone chip Substances 0.000 description 1
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000004064 dysfunction Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 208000028755 loss of height Diseases 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 210000000653 nervous system Anatomy 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229910001285 shape-memory alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 206010041569 spinal fracture Diseases 0.000 description 1
- 208000005198 spinal stenosis Diseases 0.000 description 1
- 201000005671 spondyloarthropathy Diseases 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
- GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N tantalum atom Chemical compound [Ta] GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000115 thoracic cavity Anatomy 0.000 description 1
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 1
- 210000005166 vasculature Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7074—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
- A61B17/7076—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
- A61B17/7077—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors
- A61B17/025—Joint distractors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
- A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
- A61B17/7074—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
- A61B17/7076—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
- A61B17/7077—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
- A61B17/7079—Tools requiring anchors to be already mounted on an implanted longitudinal or transverse element, e.g. where said element guides the anchor motion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
- A61B17/8802—Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
- A61B17/8805—Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/02—Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors
- A61B17/025—Joint distractors
- A61B2017/0256—Joint distractors for the spine
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Neurology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Applications Claiming Priority (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US72577305P | 2005-10-12 | 2005-10-12 | |
| US72683505P | 2005-10-13 | 2005-10-13 | |
| US72844205P | 2005-10-19 | 2005-10-19 | |
| US73090905P | 2005-10-27 | 2005-10-27 | |
| US73302605P | 2005-11-03 | 2005-11-03 | |
| US11/471,169 US8080061B2 (en) | 2005-06-20 | 2006-06-19 | Apparatus and methods for treating bone |
| US11/523,202 US20070093822A1 (en) | 2005-09-28 | 2006-09-18 | Apparatus and methods for vertebral augmentation using linked expandable bodies |
| US11/527,280 US20070093899A1 (en) | 2005-09-28 | 2006-09-25 | Apparatus and methods for treating bone |
| PCT/US2006/040083 WO2007047435A1 (en) | 2005-10-12 | 2006-10-11 | Apparatus and methods for vertebral augmentation |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2009511198A true JP2009511198A (ja) | 2009-03-19 |
| JP2009511198A5 JP2009511198A5 (enExample) | 2009-11-26 |
Family
ID=39595925
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008535710A Pending JP2009511198A (ja) | 2005-10-12 | 2006-10-11 | 椎骨増強装置およびその方法 |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1933742A1 (enExample) |
| JP (1) | JP2009511198A (enExample) |
| KR (1) | KR20080059219A (enExample) |
| AU (1) | AU2006304244A1 (enExample) |
| BR (1) | BRPI0617335A2 (enExample) |
| CA (1) | CA2625054A1 (enExample) |
| TW (1) | TW200724077A (enExample) |
| WO (1) | WO2007047435A1 (enExample) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012525160A (ja) * | 2009-04-27 | 2012-10-22 | 学校法人慶應義塾 | 医療用ワイヤ |
| US9789947B2 (en) | 2012-01-17 | 2017-10-17 | Altaeros Energies, Inc. | Aerostat system with extended flight envelope |
| US11230391B2 (en) | 2015-11-16 | 2022-01-25 | Altaeros Energies, Inc. | Systems and methods for attitude control of tethered aerostats |
| US11429116B2 (en) | 2016-10-18 | 2022-08-30 | Altaeros Energies, Inc. | Systems and methods for automated, lighter-than-air airborne platform |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102283731A (zh) * | 2011-07-06 | 2011-12-21 | 于志国 | 便携组合式整骨机 |
| KR20210018211A (ko) | 2018-04-03 | 2021-02-17 | 컨버전트 덴탈 인크 | 수술 응용을 위한 레이저 시스템 |
| CN113876409B (zh) * | 2020-07-03 | 2024-07-12 | 上海三友医疗器械股份有限公司 | 复位工具 |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004004549A2 (en) * | 2002-07-10 | 2004-01-15 | Joseph Aferzon | Spinal support coupling device |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1244249B (it) * | 1990-08-03 | 1994-07-08 | Ascanio Campopiano | Manipolatore per l'esecuzione di manovre riduttive in uso in medicina traumatologica ed ortopedica applicabile a fissatori esterni. |
| DE4200905A1 (de) * | 1992-01-16 | 1993-07-22 | Heinrich Ulrich | Implantat zur ausrichtung und fixierung zweier knochen oder knochenteile zueinander, insbesondere spondylodese-implantat |
| US20050021040A1 (en) * | 2003-07-21 | 2005-01-27 | Rudolf Bertagnoli | Vertebral retainer-distracter and method of using same |
| US20050203533A1 (en) * | 2004-03-12 | 2005-09-15 | Sdgi Holdings, Inc. | Technique and instrumentation for intervertebral prosthesis implantation |
-
2006
- 2006-10-11 EP EP06825907A patent/EP1933742A1/en not_active Withdrawn
- 2006-10-11 AU AU2006304244A patent/AU2006304244A1/en not_active Abandoned
- 2006-10-11 CA CA002625054A patent/CA2625054A1/en not_active Abandoned
- 2006-10-11 BR BRPI0617335-7A patent/BRPI0617335A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-10-11 WO PCT/US2006/040083 patent/WO2007047435A1/en not_active Ceased
- 2006-10-11 KR KR1020087009124A patent/KR20080059219A/ko not_active Withdrawn
- 2006-10-11 JP JP2008535710A patent/JP2009511198A/ja active Pending
- 2006-10-12 TW TW095137561A patent/TW200724077A/zh unknown
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004004549A2 (en) * | 2002-07-10 | 2004-01-15 | Joseph Aferzon | Spinal support coupling device |
| JP2005532851A (ja) * | 2002-07-10 | 2005-11-04 | ジョセフ、アファーゾン | 背骨支持カップリング装置 |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012525160A (ja) * | 2009-04-27 | 2012-10-22 | 学校法人慶應義塾 | 医療用ワイヤ |
| US9789947B2 (en) | 2012-01-17 | 2017-10-17 | Altaeros Energies, Inc. | Aerostat system with extended flight envelope |
| US11230391B2 (en) | 2015-11-16 | 2022-01-25 | Altaeros Energies, Inc. | Systems and methods for attitude control of tethered aerostats |
| US11429116B2 (en) | 2016-10-18 | 2022-08-30 | Altaeros Energies, Inc. | Systems and methods for automated, lighter-than-air airborne platform |
| US12045066B2 (en) | 2016-10-18 | 2024-07-23 | Altaeros Energies, Inc. | Systems and methods for an automated, lighter-than-air airborne platform |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2007047435A1 (en) | 2007-04-26 |
| KR20080059219A (ko) | 2008-06-26 |
| TW200724077A (en) | 2007-07-01 |
| EP1933742A1 (en) | 2008-06-25 |
| BRPI0617335A2 (pt) | 2011-07-26 |
| AU2006304244A1 (en) | 2007-04-26 |
| CA2625054A1 (en) | 2007-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8157806B2 (en) | Apparatus and methods for vertebral augmentation | |
| US10327821B2 (en) | Devices and methods for treating vertebral fractures | |
| US10646349B2 (en) | Expandable bone implant | |
| US11065045B2 (en) | Devices and methods for treating bone | |
| US8080061B2 (en) | Apparatus and methods for treating bone | |
| CA2691327C (en) | Percutaneous tools and bone pellets for vertebral body reconstruction | |
| EP2328490B1 (en) | Conical interspinous apparatus | |
| US8911497B2 (en) | Minimally invasive spine augmentation and stabilization system and method | |
| KR101534242B1 (ko) | 척추 압박 골절의 안정화를 위한 다공성 수용 장치 | |
| US9439693B2 (en) | Steerable needle assembly for use in vertebral body augmentation | |
| WO2005048856A1 (en) | Expandable implant for treating fractured and/or collapsed bone | |
| US10624681B2 (en) | Interspinous process bracing system | |
| AU2008268444A1 (en) | Spinal rod, insertion device and method of using | |
| JP2009511198A (ja) | 椎骨増強装置およびその方法 | |
| CN101330878A (zh) | 用于椎骨增强的设备和方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091007 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20091007 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20111222 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111226 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120528 |