JP2009504525A

JP2009504525A - Sealing cap for containers

Info

Publication number: JP2009504525A
Application number: JP2008527583A
Authority: JP
Inventors: ブルーム，トルステン; ヴィーンツィアス，ロナルト
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 2005-09-02
Filing date: 2006-08-31
Publication date: 2009-02-05
Also published as: US20070221689A1; MX2008002481A; DE102005041701A1; WO2007026329A2; WO2007026329A3; EP1928758A2

Abstract

開口部（４）に至る製品分配チャネル（５）が設けられたディスク状の蓋（３）を有する容器用密閉キャップ（１）において、ヒンジ（６）を使用して、蓋（３）が密閉キャップ（１）のケーシング部材（７）にヒンジ付けされる。ヒンジ（６）は、蓋（３）を、開口部（４）がケーシング部材（７）の内側表面（８）によって封止される閉鎖位置と、開口部（４）がケーシング部材（７）によって覆われない開放位置とに選択的に回転させることができるようにするために設けられる。接続部（９）は、密閉キャップ（１）を容器に付けると共に密閉キャップ（１）内の溝（１０）を介して容器から製品を製品分配チャネル（５）に供給するのに使用される。蓋（３）が的確に閉じられていないとき、又は容器に不用意に圧力が掛けられたときに、製品が放出されるのを確実に防ぐため、封止部（１５）が開口部（４）上に設けられる。 In the container sealing cap (1) having a disc-shaped lid (3) provided with a product distribution channel (5) leading to the opening (4), the lid (3) is sealed using a hinge (6). It is hinged to the casing member (7) of the cap (1). The hinge (6) has a lid (3), a closed position in which the opening (4) is sealed by the inner surface (8) of the casing member (7), and the opening (4) by the casing member (7). Provided to allow selective rotation to an open position that is not covered. The connection (9) is used to attach the sealing cap (1) to the container and to supply the product from the container to the product distribution channel (5) via the groove (10) in the sealing cap (1). In order to ensure that the product is not released when the lid (3) is not properly closed or when the container is inadvertently pressured, the sealing part (15) has an opening (4 ) Is provided on.

Description

本出願の主題は、ディスク形の蓋状密閉部を備えた容器に関する。このタイプの容器は回転する蓋を有する。蓋は、例えば、密閉キャップの頭部領域を形成する。蓋の一方の縁部を手で押すことにより、蓋の反対側の縁部が上向きに回転し、蓋に設けられた開口部が製品を分配できるようになる。製品が放出された後、蓋はその元の位置に押し戻されて、開口部を封止する。 The subject of the present application relates to a container with a disc-shaped lid-like closure. This type of container has a rotating lid. The lid forms, for example, the head region of the sealing cap. By pushing one edge of the lid by hand, the opposite edge of the lid rotates upward and the opening provided in the lid can dispense the product. After the product is released, the lid is pushed back to its original position to seal the opening.

このタイプの容器用密閉キャップは、米国特許出願第６，５６４，９７８号Ｂ１から分かる。密閉キャップは、開口部に至る製品分配チャネルが設けられたディスクタイプの蓋を有する。蓋をヒンジの周りで回転させることができるようにし、そうすることによって蓋を、開口部がケーシング部材の内側表面によって封止される閉鎖位置と開口部がケーシング部材によって覆われない開放位置とに選択的に回転させることができるようにするために、ヒンジを使用して、蓋が密閉キャップのケーシング部材上で保持される。密閉キャップを容器上に付けると共に密閉キャップ内の溝を介して容器の製品を製品分配チャネルへ供給するため、接続部、特にねじ山が設けられる。 A sealing cap for this type of container can be seen from US Pat. No. 6,564,978 B1. The sealing cap has a disc-type lid provided with a product distribution channel leading to the opening. Allowing the lid to rotate about the hinge so that the lid is in a closed position where the opening is sealed by the inner surface of the casing member and an open position where the opening is not covered by the casing member. A hinge is used to hold the lid on the casing member of the hermetic cap so that it can be selectively rotated. Connections, in particular threads, are provided for attaching the sealing cap on the container and for supplying the product of the container to the product distribution channel via a groove in the sealing cap.

既知の密閉キャップは、蓋が的確に閉じられていない場合、製品が開口部から漏れる可能性があるという不利な点を有する。 Known sealing caps have the disadvantage that the product can leak from the opening if the lid is not properly closed.

従って、本発明の目的は、この不利な点に対する解決策を提供することである。 The object of the present invention is therefore to provide a solution to this disadvantage.

この目的は、請求項１で特徴付けられた部分に従って達成される。請求項１によれば、蓋をケーシング部材の内側表面に対して封止するのに使用される封止部が、開口部上に設けられる。 This object is achieved according to the part characterized in claim 1. According to claim 1, the sealing part used for sealing the lid with respect to the inner surface of the casing member is provided on the opening.

提案される新技術は、蓋が的確に閉じられていないとき、又は容器に不用意に圧力が掛けられた場合に、製品が開口部から望ましくない形で放出されることを確実に防ぐという利点を有する。内側表面上にシール面を有し、それに対して、開口部上及び蓋上に設けられた第２シール面が作用する場合、特に信頼できる封止が達成される（請求項２）。 The proposed new technology has the advantage of ensuring that the product is not undesirably discharged from the opening when the lid is not properly closed or when the container is inadvertently pressured. Have A particularly reliable sealing is achieved when a sealing surface is provided on the inner surface, whereas a second sealing surface provided on the opening and on the lid acts.

内側表面に粘着する製品を剥がすため、回転方向を横断して開口部の上方及び下方を通る２つのシールウェブを、蓋上に設けることが提案される（請求項３）。蓋を回転させると、付着した製品が内側表面から拭い取られる。蓋を開けた場合、下側のシールウェブが上向きに動いて、ケーシング部材の内側表面に粘着している製品を剥がすので、ケーシング部材のこの範囲がきれいになる。製品が除去された後、少量の製品が蓋の開口部上に残っていることがある。上側シールウェブは、蓋を閉じるときに蓋が非閉鎖位置を通り過ぎて回転する場合、この少量が内側表面を覆うことを防ぐ。 In order to peel off the product sticking to the inner surface, it is proposed to provide two sealing webs on the lid that pass across the direction of rotation and above and below the opening (claim 3). When the lid is rotated, the adhered product is wiped from the inner surface. When the lid is opened, the lower sealing web moves upward and peels off the product sticking to the inner surface of the casing member, thus clearing this area of the casing member. A small amount of product may remain on the lid opening after the product has been removed. The upper seal web prevents this small amount from covering the inner surface if the lid rotates past the non-closed position when closing the lid.

容器用の密閉キャップ１（図１）では、開口部４に至る製品分配チャネル５がディスク状の蓋３の中に設けられる（図４）。ヒンジ６を回転させることができるようにし、そうすることによって蓋３を、開口部４がケーシング部材７の内側表面８によって封止される閉鎖位置（図４）と開口部４がケーシング部材７によって覆われない開放位置（図６）とに選択的に回転させることができるようにするために、ヒンジ６（図２、図８）を使用して、蓋３が密閉キャップ１のケーシング部材７上でヒンジ状に支持される。ねじ山として設計された接続部９は、密閉キャップ１を容器に付けると共に密閉キャップ１の溝１０を介して容器から製品を製品分配チャネル５へ供給するのに使用される。ヒンジ６はスナップ密閉部として設計される。従って、蓋３を、それ以外は完全な密閉キャップ１上に簡便な形で配置することができる（図２）。その後は完全になる密閉キャップ（図１、図３）は、次に、指支持部１９を手で押すことによって開けられてもよい。 In the container cap 1 (FIG. 1), a product distribution channel 5 leading to the opening 4 is provided in the disc-shaped lid 3 (FIG. 4). The hinge 6 can be rotated so that the lid 3 is closed, the closed position (FIG. 4) in which the opening 4 is sealed by the inner surface 8 of the casing member 7 and the opening 4 by the casing member 7. In order to be able to selectively rotate to an uncovered open position (FIG. 6), using the hinge 6 (FIGS. 2 and 8), the lid 3 is on the casing member 7 of the sealing cap 1 It is supported like a hinge. The connection 9 designed as a thread is used to attach the sealing cap 1 to the container and to supply the product from the container to the product distribution channel 5 via the groove 10 of the sealing cap 1. The hinge 6 is designed as a snap seal. Accordingly, the lid 3 can be arranged in a simple manner on the otherwise completely sealed cap 1 (FIG. 2). The sealing cap (FIGS. 1 and 3), which is then complete, may then be opened by manually pushing the finger support 19.

図１〜８の代表的な実施形態では、蓋３は、そのキャップ内部１１に面する面上に２つのヒンジ溝１２を有し、それらはキャップ内部１１に向かって開いており、ケーシング部材７に接続されたヒンジピン１３をそれぞれ保持する。 In the exemplary embodiment of FIGS. 1-8, the lid 3 has two hinge grooves 12 on the surface facing its cap interior 11, which are open towards the cap interior 11, and the casing member 7. The hinge pins 13 connected to are respectively held.

対照的に、図９の代表的な実施形態における密閉キャップ１の蓋３は、そのキャップ内部１１に面する面上に２つのヒンジピン１３を有し、それらはケーシング部材７に接続された２つのヒンジ溝１２によって保持される。 In contrast, the lid 3 of the sealing cap 1 in the exemplary embodiment of FIG. 9 has two hinge pins 13 on the face facing the cap interior 11, which are two connected to the casing member 7. It is held by the hinge groove 12.

両方の代表的な実施形態に共通なのは、ヒンジ溝１２の２つのアンダーカット１４がそれぞれ、ヒンジ溝１２を１つのヒンジピン１３上にスナップ留めするのに使用されることである。ケーシング部材７の２つの向かい合った面それぞれの上には、ヒンジ溝１２内に係合するヒンジピン１３が設けられる。配向斜面２は、蓋３が不的確に配置された場合であっても蓋３の正確な据付けを達成するため、４つのアンダーカット１４それぞれと境を接する。ヒンジ溝１２上の２つの配向斜面２はそれぞれ、ヒンジピン１３を挿入するためのファンネルとして機能する。 Common to both exemplary embodiments is that two undercuts 14 of the hinge groove 12 are each used to snap the hinge groove 12 onto one hinge pin 13. On each of the two opposing surfaces of the casing member 7, a hinge pin 13 is provided that engages in the hinge groove 12. The orientation ramp 2 borders each of the four undercuts 14 to achieve accurate installation of the lid 3 even when the lid 3 is improperly placed. Each of the two orientation slopes 2 on the hinge groove 12 functions as a funnel for inserting the hinge pin 13.

封止部１５が開口部４上に設けられ、ケーシング部材７の内側表面８に対して蓋３を封止するのに使用される（図５）。封止部１５は、内側表面８上に第１シール面１６を有し、開口部４上及び蓋３上に設けられた第２シール面１７が前記第１シール面（１６）に対して作用する。回転方向を横断して開口部４の上方及び下方を通る２つのシールウェブ１８が、蓋３上に設けられる。封止部１５は、シール面１６に接して配置されたシールウェブ１８によって形成される。それは、蓋３が的確に閉じられていなくても、製品が漏れるのを確実に防ぐ。更に、シールウェブは、内側表面８に粘着している製品の残留物を剥がすのに使用されるので、内側表面８では製品の顕著なエンクラステーションは発生しない。 A sealing part 15 is provided on the opening 4 and is used to seal the lid 3 against the inner surface 8 of the casing member 7 (FIG. 5). The sealing portion 15 has a first sealing surface 16 on the inner surface 8, and a second sealing surface 17 provided on the opening 4 and the lid 3 acts on the first sealing surface (16). To do. Two sealing webs 18 are provided on the lid 3 across the direction of rotation and above and below the opening 4. The sealing portion 15 is formed by a sealing web 18 disposed in contact with the sealing surface 16. It reliably prevents the product from leaking even if the lid 3 is not properly closed. Furthermore, since the sealing web is used to remove product residues sticking to the inner surface 8, there is no significant product encrusting on the inner surface 8.

［符号の説明］
１密閉キャップ
２配向斜面
３蓋
４開口部
５製品分配チャネル
６ヒンジ
７ケーシング部材
８内側表面
９接続部
１０溝
１１キャップ内部
１２ヒンジ溝
１３ヒンジピン
１４アンダーカット
１５封止部
１６、１７シール面
１８シールウェブ
１９指支持部 [Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sealing cap 2 Orientation slope 3 Lid 4 Opening part 5 Product distribution channel 6 Hinge 7 Casing member 8 Inner surface 9 Connection part 10 Groove 11 Cap inside 12 Hinge groove 13 Hinge pin 14 Undercut 15 Sealing part 16, 17 Seal surface 18 Seal Web 19 finger support

本発明は、２つの代表的な実施形態を示す図面を参照して以下に詳細に記載される。
次のものが図示されている。 The present invention is described in detail below with reference to the drawings showing two exemplary embodiments.
The following are illustrated.

ケーシング部材の頭部領域内に回転する蓋を有する容器の密閉キャップの斜視図。The perspective view of the sealing cap of the container which has the lid | cover which rotates in the head area | region of a casing member. 蓋が除去されている図１の密閉キャップの斜視図。FIG. 2 is a perspective view of the sealing cap of FIG. 1 with the lid removed. 図１の密閉キャップの上面図。The top view of the sealing cap of FIG. 蓋が閉じられている図１の密閉キャップの、図３のＡ−Ａに沿った断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view of the sealing cap of FIG. 1 along the line AA of FIG. 3 with the lid closed. 図４の細部Ｘの断面図。Sectional drawing of the detail X of FIG. 蓋が回転され、それによって開かれたときの図１の密閉キャップの、図３のＡ−Ａに沿った断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view along AA of FIG. 3 of the sealing cap of FIG. 1 when the lid is rotated and thereby opened. 蓋が閉じられている図１の密閉キャップの、図３のＣ−Ｃに沿った断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view of the sealing cap of FIG. 1 along the line CC in FIG. 3 with the lid closed. 蓋が閉じられている図１の密閉キャップの、図３のＤ−Ｄに沿った断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view of the sealing cap of FIG. 1 with the lid closed along the line DD of FIG. 3. 図８に類似するが、異なるように設計されたスナップ密閉部を蓋とケーシング部材の間に備える物体の断面図。FIG. 9 is a cross-sectional view of an object similar to FIG. 8, but with a snap seal between the lid and casing member designed to be different.

Claims

A sealing cap (1) for a container,
A disc-shaped lid (3) provided with a product distribution channel (5) leading to the opening (4);
The lid (3) is allowed to rotate around the hinge (6), so that the lid (3) is connected to the inner surface (8) of the casing member (7) by the opening (4). The lid (3) so that it can be selectively rotated to a closed position sealed by and an open position where the opening (4) is not covered by the casing member (7). A hinge (6) hinged to the casing member (7) of the sealing cap (1);
The connection (9), in particular, the sealing cap (1) is installed on the container and the product of the container is supplied to the product distribution channel (5) via the groove (10) of the sealing cap (1). With a thread to
A sealing part (15) is provided on the opening (4) and used to seal the lid (3) against the inner surface (8) of the casing member (7) cap.

The sealing portion (15) has a first seal surface (16) on the inner surface (8), and is provided on the opening (4) and the lid (3). The sealing cap according to claim 1, wherein (17) acts on the first sealing surface (16).

Sealing cap according to claim 1 or 2, wherein two sealing webs (18) are provided on the lid (3) and pass above and below the opening (4) across the direction of rotation.