JP2009297602A - Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like - Google Patents

Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like Download PDF

Info

Publication number
JP2009297602A
JP2009297602A JP2008152007A JP2008152007A JP2009297602A JP 2009297602 A JP2009297602 A JP 2009297602A JP 2008152007 A JP2008152007 A JP 2008152007A JP 2008152007 A JP2008152007 A JP 2008152007A JP 2009297602 A JP2009297602 A JP 2009297602A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pcb
transformer
oil
capacitor
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008152007A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshifumi Wakamatsu
敏文 若松
Yasuo Takahashi
康雄 高橋
Takao Kitani
孝雄 木谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Original Assignee
Toshiba Plant Systems and Services Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Plant Systems and Services Corp filed Critical Toshiba Plant Systems and Services Corp
Priority to JP2008152007A priority Critical patent/JP2009297602A/en
Publication of JP2009297602A publication Critical patent/JP2009297602A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for pumping-out oil from a PCB-containing transformer or the like, which has a semi-automated configuration, thereby, can be easily attached to a transformer, a capacitor and a pole-transformer without discriminating them, and perform perforation, pumping-out of oil, cleaning and plugging operations in a series in a closed state. <P>SOLUTION: The apparatus for pumping-out oil from the PCB-containing transformer or the like comprises: a tight-closure device for tightly closing and covering a perforation part and a step drill 19; a drilling device 1 provided with a stop plug supplying device for supplying a stop plug 33 which closes the perforation part; and a loop pipe 60 for cleaning, a transfer pipe 63 and a vent pipe 61 connected with the drilling device 1, whereby the perforation, pumping-out of oil, cleaning and plugging operations are performed in a closed state. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、PCB含有トランスおよびコンデンサ(以下、「PCB含有トランス等」という。)からの抜油装置に係り、特にグローブボックス等を不要とするPCB含有トランスおよびコンデンサ抜油装置に関するものである。   The present invention relates to an oil draining device from a PCB-containing transformer and a capacitor (hereinafter referred to as “PCB-containing transformer etc.”), and more particularly to a PCB-containing transformer and a capacitor oil removing device that do not require a glove box or the like.

一般に、PCB含有トランスおよびコンデンサや柱上トランスの抜油装置においては、本設の抜油弁が使えるものは既設のバルブから液抜きを行い、弁がない場合や本設の抜油弁が使えない場合には、トランスについては上部から一部遠隔による穿孔および抜油を行い、コンデンサについてはグローブボックス内に入れて、それぞれ人間の手作業等により液抜きが行われている。   In general, in the oil removal equipment for PCB-containing transformers and condensers and pole transformers, if the existing oil removal valve can be used, drain the liquid from the existing valve, and if there is no valve or the oil removal valve cannot be used The transformer is partially drilled and drained from the upper part, and the condenser is placed in the glove box, and the liquid is drained by human hand work.

このような従来技術としては、例えば特許文献1等に記載されたものがある。この技術では、外部との連通孔を有する治具を用いて液抜きを実施する構成となっている。
特開2002−192136号公報
As such a prior art, there exists a thing described in patent document 1, etc., for example. In this technique, the liquid is drained using a jig having a communication hole with the outside.
JP 2002-192136 A

上述した抜油作業においては、人による手作業が主体であるため、グローブボックス内作業ではグローブボックスの設置スペースが必要であり、またグローブバック方式(手袋のついたカバーを抜油部位の廻りに取付けて、拡散範囲を限定する方式)では、周囲に引掛けたりして、グローブバックが破損し、作業員がPCBに汚染される危険性があった。   In the above-mentioned oil draining work, manual work by humans is mainly used, so a glove box installation space is required for work inside the glove box, and a glove back method (a cover with gloves attached around the oil draining part is required). In the method of limiting the diffusion range), there is a risk that the glove back may be damaged by being hooked on the periphery and the worker may be contaminated with the PCB.

本発明はこのような事情に鑑みてなされたものであり、半自動化された抜油装置を構成し、それにより簡易にトランス、コンデンサ、柱上トランス等の区別なく筐体の取付けを行うことができ、密封状態で穿孔、抜油、洗浄および施栓作業を一連の作業として行うことができ、人間が容易に処理対象物に近付いて作業することができ、かつグローブボックスを利用する必要もなく閉止栓を容易かつ確実に取付けることができ、しかも能率向上も大幅に図ることができるPCB含有トランス等の抜油装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and constitutes a semi-automated oil removal device, whereby the housing can be easily attached without distinction of a transformer, a capacitor, a pole-mounted transformer, etc. In a sealed state, drilling, oil removal, cleaning and plugging can be performed as a series of operations, allowing humans to easily work close to the object to be processed, and without using a glove box. It is an object of the present invention to provide an oil removal apparatus such as a PCB-containing transformer that can be easily and reliably attached and that can greatly improve efficiency.

前記の目的を達成するため、本発明では、PCBを含有するトランスおよびコンデンサの筐体を水平軸心回りで直立姿勢と横転姿勢とに回動可能に支持する反転装置と、前記反転装置に設けられトランスおよびコンデンサを把持するクランプ装置と、前記クランプ装置に設けられ、前記筐体の側壁を前記PCBの液面高さよりも上側位置で穿孔するドリルと、このドリルと前記筐体表面の穿孔部位を密閉被覆する密閉装置と、この密閉装置に接続され、前記筐体に穿設された孔に装填する閉止栓を供給する閉止栓供給装置を備えた孔あけ装置と、前記孔あけ装置に連結される抜油用配管とを備えたことを特徴とするPCB含有トランス等の抜油装置を提供する。   In order to achieve the above object, in the present invention, a reversing device that rotatably supports a housing of a transformer and a capacitor containing PCB in a vertical posture and a rollover posture around a horizontal axis, and the reversing device is provided. A clamping device for gripping a transformer and a capacitor, a drill provided in the clamping device, for drilling a side wall of the housing at a position higher than a liquid level of the PCB, and a drilling portion of the drill and the surface of the housing A sealing device for sealing and sealing, a drilling device connected to the sealing device, and provided with a stopper plug supply device for supplying a stopper plug to be loaded in a hole drilled in the housing, and connected to the punching device An oil draining device such as a PCB-containing transformer is provided.

本発明によれば、簡易にトランス、コンデンサ、柱上トランスの区別なく、抜油装置を取付け、密封状態で穿孔、抜き油、洗浄、閉止栓作業を一連で行うことができ、密封状態で作業するため、人間が容易に対象物に近付いて作業することができ、また環境への汚染の恐れが少なく、しかも開口部を露出することなく、閉止栓を容易かつ確実に取付けることができる。したがって、グローブボックスを利用する必要なく作業することができ、能率向上も大幅に図ることができる。さらに、機械的操作も可能となる。   According to the present invention, an oil removal device can be easily attached without distinguishing between a transformer, a capacitor, and a pole transformer, and a series of drilling, oil removal, washing, and closing plug operations can be performed in a sealed state, and the work can be performed in a sealed state. Therefore, a human can easily work close to the object, and there is little risk of environmental contamination, and the stopper plug can be easily and reliably attached without exposing the opening. Therefore, the work can be performed without using a glove box, and the efficiency can be greatly improved. Furthermore, mechanical operation is also possible.

以下、本発明に係るPCB含有トランス等の抜油装置の一実施形態について、図面を参照して説明する。なお、以下の実施形態においては、コンデンサの筐体からPCBを抜油する構成について説明するが、トランスの筐体からの抜油についても同様の構成を採用して実施することができる。   Hereinafter, an embodiment of an oil removal apparatus such as a PCB-containing transformer according to the present invention will be described with reference to the drawings. In the following embodiments, a configuration in which the PCB is deoiled from the housing of the capacitor will be described, but the same configuration can be adopted for deoiling from the housing of the transformer.

図1は、装置全体の構成を側面視として示す概略的な構成図である。   FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing the overall configuration of the apparatus as viewed from the side.

図1に示すように、本実施形態の抜油装置100は作業床101上に設置された装置支持用のフレーム構造体102と、このフレーム構造体102に搭載された基台3と、油圧配管104等によって構成されている。   As shown in FIG. 1, an oil removal apparatus 100 according to this embodiment includes a frame structure 102 for supporting an apparatus installed on a work floor 101, a base 3 mounted on the frame structure 102, and a hydraulic pipe 104. Etc. are constituted.

基台3上には、主要構成部材としての孔あけ装置1とクランプ装置2とを備えたコンデンサ搭載用の反転装置7が設置されている。孔あけ装置1は、作業者の手動操作または機械的操作により操作することができるドリルを備えた密閉構造のものである。   On the base 3, a reversing device 7 for mounting a capacitor provided with a drilling device 1 and a clamping device 2 as main components is installed. The drilling device 1 has a sealed structure including a drill that can be operated by an operator's manual operation or mechanical operation.

クランプ装置2はコンデンサCが直立姿勢において把持する高さを調整可能なようにエアシリンダにて伸縮自在に設置されている。   The clamp device 2 is installed to be extendable and retractable by an air cylinder so that the height that the capacitor C holds in an upright posture can be adjusted.

反転装置7は、作業を効率良く順次に行うため複数台、例えば2台のコンデンサC(C1,C2)を同時に搭載することができる構成のものである。すなわち、反転装置7は、コンデンサCの筐体を水平軸心回りで直立姿勢と横転姿勢とに回動可能に支持するものである。具体的には、例えば2台のコンデンサC1,C2をそれぞれ2基の反転装置7(7a,7b)に同時に搭載し、順次に能率よく抜油することができるものであり、2基の反転装置7(7a,7b)はそれぞれ水平な回転軸6(6a,6b)を介して左右に展開可能に設置されている。図1においては、一方の反転装置7aを実線による直立姿勢と仮想線による横転姿勢で支持する状態と、他方の反転装置7bを横転姿勢で支持する状態とが示してある。   The reversing device 7 has a configuration in which a plurality of, for example, two capacitors C (C1, C2) can be mounted at the same time in order to perform work efficiently and sequentially. That is, the reversing device 7 supports the casing of the capacitor C so as to be rotatable about a horizontal axis between an upright posture and a rollover posture. Specifically, for example, two capacitors C1 and C2 can be simultaneously mounted on two reversing devices 7 (7a and 7b), respectively, and oil can be drained sequentially and efficiently. (7a, 7b) are respectively installed so as to be deployable to the left and right via horizontal rotating shafts 6 (6a, 6b). FIG. 1 shows a state in which one reversing device 7a is supported in an upright posture by a solid line and a rollover posture by a virtual line, and a state in which the other reversing device 7b is supported in a rollover posture.

このように交互に反転可能な構成とすることで、直立姿勢のコンデンサC1の孔あけ作業を行っている間に、既に孔あけ作業が完了した横転姿勢のコンデンサC2の抜油作業を行う事が出来る。   By adopting such a configuration that can be alternately reversed, it is possible to perform the oil removal operation of the capacitor C2 in the rollover posture in which the drilling operation has already been completed while performing the drilling operation of the capacitor C1 in the upright posture. .

図2は、コンデンサ搭載用の反転装置7の側面構成を簡略化して示す構成図である。この反転装置7(7a,7b)は水平な基台3の上に、支持台5(5a,5b)を介して支持されている。すなわち、基台3上には水平方向に一定の間隔を開けて1対の支持台55(5a,5b)が設けてあり、これらの支持台5(5a,5b)にはそれぞれ水平な回転軸6(6a,6b)を介してクランプ装置2(2a,2b)を備える側面視で略L字形の反転装置7(7a,7b)が左右方向に回転可能に支持されている。支持台5(5a,5b)間の間隔は1対のコンデンサC1,C2をそれぞれ支持して相互に回転できる間隔に設定されている。そして、図示省略の駆動機構により左右方向(矢印a,b)にそれぞれ90度回動することができる構成となっている。   FIG. 2 is a configuration diagram showing a simplified side configuration of the reversing device 7 for mounting a capacitor. The reversing device 7 (7a, 7b) is supported on a horizontal base 3 via a support 5 (5a, 5b). That is, a pair of support bases 55 (5a, 5b) are provided on the base 3 at a certain interval in the horizontal direction, and each of these support bases 5 (5a, 5b) has a horizontal rotating shaft. A substantially L-shaped reversing device 7 (7a, 7b) having a clamping device 2 (2a, 2b) is supported via 6 (6a, 6b) so as to be rotatable in the left-right direction. The interval between the support bases 5 (5a, 5b) is set to an interval at which the pair of capacitors C1, C2 can be supported and rotated relative to each other. And it is the structure which can be rotated 90 degree | times to the left-right direction (arrow a, b) with the drive mechanism not shown in figure.

これらの反転装置7(7a,7b)にそれぞれコンデンサC1,C2が搭載され、後述するように、孔あけ装置1により順次に穿孔がなされ、抜油・洗浄の後閉止栓33が装着される。   Capacitors C1 and C2 are mounted on the reversing devices 7 (7a and 7b), respectively. As will be described later, holes are sequentially drilled by the drilling device 1, and a stopper plug 33 is mounted after oil removal and cleaning.

図3は孔あけ装置1を示す側面構成図であり、図4はその平面図である。図5は、さらにコンデンサC側面側から見た図3の側面図である。   FIG. 3 is a side view showing the hole punching device 1, and FIG. 4 is a plan view thereof. FIG. 5 is a side view of FIG. 3 as seen from the side of the capacitor C.

図6にスライドボックス23の動作説明図を示す。図6のAはスライドボックス23がスライドして孔あけ装置1がコンデンサCに押付けられる前の状態であり、図6のBは押し付けられた状態である。   FIG. 6 shows an operation explanatory diagram of the slide box 23. 6A shows a state before the slide box 23 slides and the punching device 1 is pressed against the capacitor C, and FIG. 6B shows a pressed state.

図7に孔あけ装置1の動作説明図を示す。図7のAはトグルバー26を傾動せず、ステップドリル19が外筒に内包された状態であり、図7のBはトグルバー26を傾動して、ステップドリル19が突出した状態である。   FIG. 7 shows an operation explanatory diagram of the hole punching device 1. 7A shows a state in which the toggle bar 26 is not tilted and the step drill 19 is included in the outer cylinder, and FIG. 7B shows a state in which the toggle bar 26 is tilted and the step drill 19 protrudes.

図3および図4に示すように、孔あけ装置1はその駆動装置として、作業者が把持する例えば短銃形の可変速ドリル13を使用する。   As shown in FIGS. 3 and 4, the drilling device 1 uses, for example, a short gun-shaped variable speed drill 13 held by an operator as a driving device.

孔あけ装置1は、クランプ装置2に設置される上面が水平なフレーム20、フレーム20上に設置されている上面が水平なスライドレール24およびスライドレール24上をスライドするスライドボックス23により支持されている。   The drilling device 1 is supported by a frame 20 having a horizontal upper surface installed on the clamp device 2, a slide rail 24 having a horizontal upper surface installed on the frame 20, and a slide box 23 that slides on the slide rail 24. Yes.

図3および図6に示すように、孔あけ装置1はスライドボックス23に取り付けられる押付けボルト25を回転させることにより、スライドボックス23と共にスライドレール24上を水平方向にスライドし、ソケットパッキン29を介してコンデンサCに押付けられ、穿孔表面に密着する。   As shown in FIGS. 3 and 6, the drilling device 1 rotates horizontally on the slide rail 24 together with the slide box 23 by rotating the pressing bolt 25 attached to the slide box 23, and through the socket packing 29. Is pressed against the capacitor C and adheres closely to the perforated surface.

可変速ドリル13の先端部には手動操作によりドライバー、ドリル等の工具やシャフト類を保持および解除できるクランプ15が設けられている。   A clamp 15 that can hold and release a tool such as a screwdriver or a drill and shafts by a manual operation is provided at the tip of the variable speed drill 13.

可変速ドリル13は、クランプ15に把持固定された六角棒16により、六角棒16が挿入されるシャフト51に連結され、シャフト51の先端に取り付けられたステップドリル19に回転力を伝達する。   The variable speed drill 13 is connected to a shaft 51 into which the hexagonal bar 16 is inserted by a hexagonal bar 16 gripped and fixed to the clamp 15, and transmits a rotational force to a step drill 19 attached to the tip of the shaft 51.

シャフト51は、ガイドロッド17及びピストン18に設けられたベアリング(図示省略)により回転可能に支持されている。   The shaft 51 is rotatably supported by a bearing (not shown) provided on the guide rod 17 and the piston 18.

またシャフト51は、ガイドロッド17、外筒50、シールブロック28等からなる密閉装置により密閉されている。   The shaft 51 is sealed by a sealing device including the guide rod 17, the outer cylinder 50, the seal block 28, and the like.

さらにシャフト51には同軸上にピストン18が設けてあり、このピストン18は外筒50にスライド可能に支持されて、ガイドロッド17及びシャフト51が外筒内を進退するのと同時に高精度でピストン18の軸心方向に沿って進退可能となっておりガイドロッド17側へ対して密閉性を保持している。   Further, the shaft 51 is provided with a piston 18 coaxially. The piston 18 is slidably supported by the outer cylinder 50, and at the same time as the guide rod 17 and the shaft 51 move back and forth in the outer cylinder with high precision. It is possible to advance and retreat along the axial direction of 18 and keeps the sealing property against the guide rod 17 side.

図3、図4および図7に示すように、ガイドロッド17には支点ピン26cを介してトグルバー26が連結されている。このトグルバー26は手動操作により支点ピン26cを中心として回動することができ、傾斜方向の移動すなわち傾動が可能となっている。そして、トグルバー26には中間支点ピン26aを介してリンク27が回動可能に連結されており、このリンク27の先端は端部支点ピン26dを介して外筒50に連結されている。そして、このトグルバー26を傾動させることにより、ガイドロッド17、シャフト51、ピストン18、ステップドリル19が外筒50およびシールブロック28内部を進退し、コンデンサCの筐体部分に穿孔することができる。   As shown in FIGS. 3, 4 and 7, a toggle bar 26 is connected to the guide rod 17 via a fulcrum pin 26c. The toggle bar 26 can be rotated about the fulcrum pin 26c by a manual operation, and can be moved in a tilt direction, that is, tilted. A link 27 is rotatably connected to the toggle bar 26 via an intermediate fulcrum pin 26a, and the tip of the link 27 is connected to the outer cylinder 50 via an end fulcrum pin 26d. By tilting the toggle bar 26, the guide rod 17, the shaft 51, the piston 18, and the step drill 19 can advance and retreat inside the outer cylinder 50 and the seal block 28, and can pierce the casing portion of the capacitor C.

また、シールブロック28にはノズル52が設けられている。   The seal block 28 is provided with a nozzle 52.

このノズル52には、穿孔後に抜油、ベント、洗浄作業を行うための配管が接続されている。   The nozzle 52 is connected to piping for performing oil removal, venting, and cleaning operations after drilling.

したがって、本実施形態によれば、略完全な密閉状態のもとでコンデンサCに対する孔あけ作業を行うことができ、孔あけに際してコンデンサC内部の液が外部に噴出することがない。   Therefore, according to the present embodiment, it is possible to perform a drilling operation on the capacitor C under a substantially complete sealed state, and the liquid inside the capacitor C is not ejected to the outside during the drilling.

次に、図5に示すように、シールブロック28の側方には、外筒50と軸心が直行する配置で閉止栓供給装置が設けられている。   Next, as shown in FIG. 5, on the side of the seal block 28, a closing plug supply device is provided in an arrangement in which the outer cylinder 50 and the axis are perpendicular to each other.

閉止栓供給装置には、ピストンプランジャ30、プランジャボックス31、閉止栓収納具32、が設けられており密閉構造となっている。プランジャボックス31の内部にはピストンプランジャ30が配置され、ノブ35を回転させることにより、ピストンプランジャ30の先端に設けられた閉止栓受け37により、閉止栓33をステップドリル19と略同軸上まで側方に移動させて、ステップドリル19にてコンデンサCに穿孔した孔に押込み、孔を閉塞することができるようになっている(このときステップドリルは回転させない)。   The stopper plug supply device is provided with a piston plunger 30, a plunger box 31, and a stopper plug storage tool 32, and has a sealed structure. A piston plunger 30 is disposed inside the plunger box 31. By rotating the knob 35, the closing plug 33 is moved to a side substantially coaxial with the step drill 19 by a closing plug receiver 37 provided at the tip of the piston plunger 30. Then, the step drill 19 can be pushed into the hole drilled in the capacitor C by the step drill 19 to close the hole (at this time, the step drill is not rotated).

また、ピストンプランジャ30にはピストンゴム36が設けられ、閉止栓受け37以外に閉止栓33が落下するのを防止している。   The piston plunger 30 is provided with a piston rubber 36 to prevent the closing plug 33 from dropping in addition to the closing plug receiver 37.

図8には、孔あけ後にコンデンサC内のベント、油移送および洗浄液循環等の作業を行うことができる配管構成を示している。   FIG. 8 shows a piping configuration capable of performing operations such as venting in the capacitor C, oil transfer and cleaning liquid circulation after drilling.

本構成では、コンデンサCの3箇所に孔あけ装置1を密着させ、穿孔した後それぞれの孔あけ装置1をベント用ノズル、洗浄用ノズル、抜油用ノズルとして使用する。   In this configuration, the perforation device 1 is brought into close contact with three locations of the capacitor C, and each of the perforation devices 1 is used as a vent nozzle, a cleaning nozzle, and an oil removal nozzle after being perforated.

すなわち、図4、図5、に示す孔あけ装置1のシールブロック28に設けられたノズル52は、図8に示すように、その用途により、ベント用ノズル、抜油用ノズル、洗浄用ノズルとして使用できる。   That is, as shown in FIG. 8, the nozzle 52 provided in the seal block 28 of the drilling device 1 shown in FIGS. 4 and 5 is used as a vent nozzle, an oil removal nozzle, or a cleaning nozzle depending on the application. it can.

抜油用ノズル、洗浄用ノズルにそれぞれ接続された洗浄用ループ配管60、移送・洗浄ループ切換え用弁43を介して洗浄用ループ配管60に接続される移送配管63、ベント用ノズルに接続されるベント配管61、ベント・窒素注入切替え用弁42を介してベント用ノズルに接続される窒素供給配管62、等が配置される。そして、洗浄用ポンプ64、移送用ポンプ65等が設けられる。   The oil extraction nozzle, the cleaning loop pipe 60 connected to the cleaning nozzle, the transfer pipe 63 connected to the cleaning loop pipe 60 via the transfer / cleaning loop switching valve 43, and the vent connected to the vent nozzle A pipe 61, a nitrogen supply pipe 62 connected to the vent nozzle through the vent / nitrogen injection switching valve 42, and the like are arranged. A cleaning pump 64, a transfer pump 65, and the like are provided.

本構成による抜油作業は、抜油用ノズルよりコンデンサCの内部に封入されていた油を移送用ポンプ65により移送配管63へ移送する。その後洗浄ループ配管60により形成される洗浄ループにて洗浄液を循環させ、コンデンサC内部を洗浄し、洗浄後の洗浄液は移送配管63へ移送する。   In the oil removal operation according to this configuration, the oil enclosed in the capacitor C is transferred to the transfer pipe 63 by the transfer pump 65 from the oil discharge nozzle. Thereafter, the cleaning liquid is circulated in the cleaning loop formed by the cleaning loop pipe 60 to clean the inside of the capacitor C, and the cleaned cleaning liquid is transferred to the transfer pipe 63.

さらに、コンデンサCに窒素ガスを供給して閉止栓33にて密閉する事により、安全な状態で、コンデンサCの筐体の切断、解体等の作業に移行することができる。   Furthermore, by supplying nitrogen gas to the capacitor C and sealing it with the closing plug 33, it is possible to proceed to operations such as cutting and disassembling the housing of the capacitor C in a safe state.

なお、孔あけ装置1の密閉性を確認するため、孔あけ作業を行う前に、0.3MPaの窒素耐圧試験を行う。   In addition, in order to confirm the sealing performance of the drilling device 1, a nitrogen pressure resistance test of 0.3 MPa is performed before the drilling operation.

また、抜油作業時は、反転装置7を反転させ抜油用ノズルが下側、ベント用ノズル及び洗浄用ノズルが上側となるようにコンデンサCを横転させる。   Further, at the time of oil removal work, the reversing device 7 is reversed and the capacitor C is turned over so that the oil removal nozzle is on the lower side and the vent nozzle and the cleaning nozzle are on the upper side.

閉止栓33の形状については、図9(a)〜(f)に示したように種々の形状として実施することができる。図9は閉止栓33の各種構成例を示す説明図である。   About the shape of the closing plug 33, as shown to Fig.9 (a)-(f), it can implement as various shapes. FIG. 9 is an explanatory view showing various configuration examples of the closing plug 33.

図9(a)に示したように、断面が台形のもの33a、図9(b)に示したように、断面が台形の幅広底部に鍔部を有するもの33b、図9(c)に示したように、傾斜角度を拡大した断面台形としたもの33c、図9(d)に示したように、断面が台形で幅狭側に矢尻上ストッパを有するのもの33d、図9(e)に示したように、断面が直方体状のもの33e、図9(f)に示したように、小径側断面が大径な台形のもの33f等である。   As shown in FIG. 9 (a), the cross section has a trapezoidal shape 33a, and as shown in FIG. 9 (b), the cross section has a trapezoidal shape and has a wide bottom portion 33b, as shown in FIG. 9 (c). As shown in FIG. 9 (d), the cross section is trapezoidal with an enlarged inclination angle, and as shown in FIG. 9 (d), the cross section is trapezoidal and has a arrowhead upper stopper on the narrow side. As shown, the cross section has a rectangular parallelepiped shape 33e, and as shown in FIG. 9F, the small diameter side cross section has a large trapezoidal shape 33f.

図10には、クロロプレン、ウレタン、エポキシ、木(樫の木)等についての硬度、形状、耐PCB性能、耐洗浄剤例、挿入性等についての比較結果を表として示している。   In FIG. 10, the comparison result about hardness, a shape, PCB-proof performance, the example of a washing | cleaning-resistant agent, insertion property etc. about chloroprene, urethane, an epoxy, wood (birch tree), etc. is shown as a table | surface.

この結果から、閉止栓は耐PCBに優れた樹脂(例:エポキシ)製を用いる。   From this result, the stopper plug is made of a resin excellent in PCB resistance (eg, epoxy).

エポキシ樹脂製の栓はPCBおよび洗浄剤に対し、浸透せず耐久性に優れる。また、硬度が高く、栓をする際に内部で多少栓が傾いても、きちんと孔に栓ができる特徴がある。   The plug made of epoxy resin does not penetrate into PCB and cleaning agent and has excellent durability. In addition, it has a high hardness, and even when the plug is slightly tilted when plugged, the hole can be plugged properly.

ネオプレンゴムはPCB、洗浄液の浸透性がエポキシ樹脂に比べ劣ること、および硬度の関係で同じ硬度60にしても変形するため確実に栓をするには劣るのでエポキシ樹脂(硬度60)を選定した。   The neoprene rubber was selected to be an epoxy resin (hardness 60) because the permeability of PCB and cleaning liquid is inferior to that of an epoxy resin, and because it deforms even with the same hardness 60 due to the hardness, it is inferior to plug reliably.

このようにして、本装置を用いれば穿孔、抜油、洗浄、施栓までの一連の作業を、密封状態で行う事ができるため、環境への汚染の恐れが少なく人間が対象物に近付いて容易に作業ができる。   In this way, with this device, a series of operations from drilling, oil removal, cleaning, and plugging can be performed in a sealed state, so there is little risk of environmental contamination and humans can easily approach the object. I can work.

また、上記実施形態ではコンデンサに対する抜油装置構成を説明したが、本発明ではトランスに対する抜油装置としても好適に利用することができる。   Moreover, although the said embodiment demonstrated the oil-removal device structure with respect to a capacitor | condenser, in this invention, it can utilize suitably also as an oil-removal device with respect to a transformer.

本発明の一実施形態による抜油装置の構成図。The block diagram of the oil-removal apparatus by one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態による反転装置の構成図。The block diagram of the inversion apparatus by one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態による孔あけ装置側面図。1 is a side view of a drilling device according to an embodiment of the present invention. 前記孔あけ装置の平面図。The top view of the said drilling apparatus. 前記孔あけ装置図3の右方からみた側面図。The side view seen from the right side of the said drilling apparatus FIG. スライドボックスの動作説明図。Operation | movement explanatory drawing of a slide box. 孔あけ装置の動作説明図。Operation | movement explanatory drawing of a drilling apparatus. 本発明の一実施形態で適用する配管構成図。The piping block diagram applied in one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態における閉止栓形状例。The closure plug shape example in one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態における閉止栓材質選定表1。The stopper plug material selection table 1 in one embodiment of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 孔あけ装置
2(2a,2b) クランプ装置
3 基台
5(5a,5b) 支持台
6(6a,6b) 回転軸
7(7a,7b) 反転装置
13 可変速ドリル
15 クランプ
16 六角棒
17 ガイドロッド
18 ピストン
19 ステップドリル
20 フレーム
23 スライドボックス
24 スライドレール
25 押付けボルト
26 トグルレバー
26a 中間支点ピン
26b 把持操作部
26c 支点ピン
26d 端部支点ピン
27 リンク
28 シールブロック
29 ソケットパッキン
30 ピストンプランジャ
31 プランジャボックス
32 閉止栓収納具
33 閉止栓
35 ノブ
36 ピストンゴム
37 閉止栓受け
42 ベント・窒素注入切替え用弁
43 移送・洗浄ループ切替え用弁
50 外筒
51 シャフト
52 ノズル
60 洗浄用ループ配管
61 ベント配管
62 窒素供給配管
63 移送配管
64 洗浄用ポンプ
65 移送用ポンプ
33(a〜f) 閉止栓
100 抜油装置
101 作業床
102 フレーム構造体
104 油圧配管
C(C1,C2)コンデンサ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Drilling apparatus 2 (2a, 2b) Clamp apparatus 3 Base 5 (5a, 5b) Support base 6 (6a, 6b) Rotating shaft 7 (7a, 7b) Inversion apparatus 13 Variable speed drill 15 Clamp 16 Hexagon stick 17 Guide Rod 18 Piston 19 Step drill 20 Frame 23 Slide box 24 Slide rail 25 Push bolt 26 Toggle lever 26a Intermediate fulcrum pin 26b Grip operation part 26c Support point pin 26d End fulcrum pin 27 Link 28 Seal block 29 Socket packing 30 Piston plunger 31 Plunger box 32 Closure stopper housing 33 Closure stopper 35 Knob 36 Piston rubber 37 Closure stopper receptacle 42 Vent / nitrogen injection switching valve 43 Transfer / washing loop switching valve 50 Outer cylinder 51 Shaft 52 Nozzle 60 Cleaning loop pipe 61 Vent pipe 62 Nitrogen Supply distribution 63 transfer pipe 64 washing pump 65 transfer pump 33 (a to f) closure plug 100 extracting the fuel system 101 working floor 102 frame structure 104 hydraulic piping C (C1, C2) capacitors

Claims (3)

PCBを含有するトランスおよびコンデンサの筐体を水平軸心回りで直立姿勢と横転姿勢とに回動可能に支持する反転装置と、
前記反転装置に設けられトランスおよびコンデンサを把持するクランプ装置と、
前記クランプ装置に設けられ、前記筐体の側壁を前記PCBの液面高さよりも上側位置で穿孔するドリルと、このドリルと前記筐体表面の穿孔部位を密閉被覆する密閉装置と、この密閉装置に接続され、前記筐体に穿設された孔に装填する閉止栓を供給する閉止栓供給装置を備えた孔あけ装置と、
前記孔あけ装置に連結される抜油用配管とを備えたことを特徴とするPCB含有トランス等の抜油装置。
A reversing device for rotatably supporting a casing of a transformer and a capacitor containing PCB in an upright posture and a rollover posture around a horizontal axis;
A clamping device provided in the reversing device and holding a transformer and a capacitor;
A drill provided in the clamp device for perforating a side wall of the housing at a position higher than a liquid level of the PCB; a sealing device for sealingly covering the drill and a perforated portion of the surface of the housing; and the sealing device A hole drilling device comprising a stopper plug supply device that supplies a stopper plug to be loaded into a hole drilled in the housing;
An oil draining device such as a PCB-containing transformer, comprising an oil draining pipe connected to the hole punching device.
前記反転装置は互いに隣接する配置で複数設置され、一の反転装置が直立姿勢に設定される際に、他のクランプ装置が横転姿勢となる設定とされている請求項1記載のPCB含有トランス等の抜油装置。   2. The PCB-containing transformer according to claim 1, wherein a plurality of the reversing devices are installed adjacent to each other, and when one reversing device is set to an upright posture, the other clamping device is set to a rollover posture. Oil removal device. 前記孔あけ装置は、耐圧性が0.3MPa以上の耐漏洩性を有する請求項1記載のPCB含有トランス等の抜油装置。   The oil removing device for a PCB-containing transformer or the like according to claim 1, wherein the perforating device has leakage resistance with a pressure resistance of 0.3 MPa or more.
JP2008152007A 2008-06-10 2008-06-10 Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like Pending JP2009297602A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008152007A JP2009297602A (en) 2008-06-10 2008-06-10 Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008152007A JP2009297602A (en) 2008-06-10 2008-06-10 Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009297602A true JP2009297602A (en) 2009-12-24

Family

ID=41545063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008152007A Pending JP2009297602A (en) 2008-06-10 2008-06-10 Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009297602A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103456463A (en) * 2013-09-16 2013-12-18 南车株洲电机有限公司 Oil injection device for transformer section maintenance and oil drainage and oil injection method
CN105185524A (en) * 2015-09-28 2015-12-23 江苏省电力公司泰州供电公司 Oil-gas separated charged oil supply device of oil immersed mutual inductor and implementation method of oil-gas separated charged oil supply device
CN105826042A (en) * 2016-05-18 2016-08-03 国网新疆电力公司巴州供电公司 Oil supplementing pipe special for transformer
CN106409475A (en) * 2016-11-28 2017-02-15 国网河南省电力公司三门峡供电公司 Vacuum oil supplementing device of transformer
CN110491636A (en) * 2019-09-04 2019-11-22 伍泽玮 A kind of ventilation heat rejection type transformer with from rainproof function

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103456463A (en) * 2013-09-16 2013-12-18 南车株洲电机有限公司 Oil injection device for transformer section maintenance and oil drainage and oil injection method
CN103456463B (en) * 2013-09-16 2016-01-20 南车株洲电机有限公司 A kind of transformer is at section maintenance oiling device and correction oil injection method of draining the oil
CN105185524A (en) * 2015-09-28 2015-12-23 江苏省电力公司泰州供电公司 Oil-gas separated charged oil supply device of oil immersed mutual inductor and implementation method of oil-gas separated charged oil supply device
CN105826042A (en) * 2016-05-18 2016-08-03 国网新疆电力公司巴州供电公司 Oil supplementing pipe special for transformer
CN106409475A (en) * 2016-11-28 2017-02-15 国网河南省电力公司三门峡供电公司 Vacuum oil supplementing device of transformer
CN110491636A (en) * 2019-09-04 2019-11-22 伍泽玮 A kind of ventilation heat rejection type transformer with from rainproof function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009297602A (en) Apparatus for pumping-out oil from pcb-containing transformer or the like
CN100523427C (en) Fingerboard with pneumatically actuated finger latches
JP2005197461A (en) Method for treating insulating oil of electric apparatus
DE602006017610D1 (en) Method and device for impregnating corks
CN108868194A (en) A kind of chimney demolition device and chimney demolition method
CN204338924U (en) One locates drilling machine automatically
RU2375167C2 (en) Retaining ring removing tool
CN107662249A (en) A kind of wood producing perforating device
KR101774787B1 (en) Automatic apparatus for assemblying of o-ring
JP2007319723A (en) Cleaning apparatus
JP5702417B2 (en) Post-installation anchor bolt installation tool and installation method
KR200349063Y1 (en) o-ring insert machine
US10322439B2 (en) Dual nozzle jetting tool for tank cleaning and related methods
KR200411738Y1 (en) Metal Chip Removing Apparatus for Pipe
CN205393725U (en) Robot automation equipment that PCB was inserted in test of motor stator wicking
JP2005238202A (en) Liquid drawing-out method, liquid drawing-out system and attachment
JP4370575B2 (en) Auxiliary fixture for drilling machine
JP4524228B2 (en) Radiation irradiation apparatus with multiple radiation sources
CN209327179U (en) A kind of light bulb compression testing device
CN212528034U (en) Modeling cutting machine
JP2011104679A (en) Rotary cutting device
US20150211686A1 (en) Method and apparatus for abandoning or isolating an underground pipeline
KR20110105275A (en) Apparatus for removing scale in pipe
US20150239111A1 (en) Valve stem release tool
US20150375278A1 (en) Apparatuses, systems, and methods for cleaning