JP2009285561A - Electrostatic dust collecting apparatus - Google Patents

Electrostatic dust collecting apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2009285561A
JP2009285561A JP2008140369A JP2008140369A JP2009285561A JP 2009285561 A JP2009285561 A JP 2009285561A JP 2008140369 A JP2008140369 A JP 2008140369A JP 2008140369 A JP2008140369 A JP 2008140369A JP 2009285561 A JP2009285561 A JP 2009285561A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
dust
ignition
wind speed
level
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008140369A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasushi Tai
泰 田井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Corp
Original Assignee
Panasonic Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Corp filed Critical Panasonic Corp
Priority to JP2008140369A priority Critical patent/JP2009285561A/en
Publication of JP2009285561A publication Critical patent/JP2009285561A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • Y02A50/2351Atmospheric particulate matter [PM], e.g. carbon smoke microparticles, smog, aerosol particles, dust

Landscapes

  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve the problems that, in the case where a spark is generated in an electric dust collecting apparatus, airborne suspended matter already trapped and deposited on an electrode plate may possibly be ignited and that, where the dust collecting apparatus is used as a smoke discharge apparatus particularly in a kitchen or an oil mist removal apparatus in a plant, the trapped matter is a powder dust containing oil (edible oil or oil mist) and therefore smoking and firing tend to be caused easily due to the powder dust being a core. <P>SOLUTION: The electrostatic dust collecting apparatus comprises an ionization part for charging the airborne dust or the like in the air by generating corona discharge between an earth electrode plate and a discharge electrode plate, and a dust collection part installed downstream of the ionization part for collecting dust or the like charged in the ionization part, and ignition and fire spread can be prevented by increasing the passing velocity. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、空気中の浮遊粒子である塵埃などを捕集する電気集塵装置に関するものである。   The present invention relates to an electrostatic precipitator that collects dust that is airborne particles.

現在、家庭用や業務用の空気清浄機や厨房用の廃煙機、分煙機器、産業用ではトンネル換気用集塵装置やオイルミスト除去装置として、大気中の浮遊物(粉塵やオイルミスト・煙など)に電荷を与えることで、居室内やトンネル内・工場内で発生する大気中の浮遊物(粉塵やオイルミスト・煙など)を捕集する電気集塵装置が採用されている。   Currently, air cleaners for home use and commercial use, smoke generators for kitchens, smoke separators, and industrial use as dust collectors and oil mist removers for tunnel ventilation are used as floating substances in the atmosphere (dust, oil mist, smoke). Etc.) is used to collect airborne dust (dust, oil mist, smoke, etc.) generated in the room, tunnel, or factory.

そして、かかる用途の電気集塵装置のイオン化部にあっては、イオン化部の放電極として複数の突起を有する帯電放電極板や放電線、針を複数並べた針状放電極が用いられてきた。しかし、どの方式も使用するにつれて堆積物や浮遊物を介してスパークしやすくなり、スパークすると堆積物などに着火して発煙発火の原因になっていた。特に油煙やオイルミスト除去装置として使用する場合は、捕集物がオイルミストを含んだ粉塵であるため発煙発火の可能性が高く、安全な電気集塵装置が求められている。   And in the ionization part of the electrostatic precipitator for such use, a charge-release electrode plate having a plurality of protrusions, a discharge wire, and a needle-like discharge electrode in which a plurality of needles are arranged have been used as the discharge electrode of the ionization part. . However, as each method is used, sparks are likely to be generated through deposits and suspended matter, and sparks ignite the deposits and cause smoke. In particular, when used as a device for removing oil smoke or oil mist, the collected material is dust containing oil mist, so there is a high possibility of fuming and ignition, and a safe electric dust collector is required.

このような状況の中において、発煙発火はイオン化部への印加電圧を小さくすることでスパーク時のエネルギーを抑えて発煙発火を抑制し、集塵性能については通過通過風速を低通過風速とすることで確保した小型の物が商品化されている。   Under such circumstances, smoke ignition is controlled by reducing the voltage applied to the ionization part to suppress the ignition of the smoke by suppressing the energy at the time of sparking, and the passing wind speed is set to the low passing wind speed for dust collection performance. Small items secured in (1) have been commercialized.

しかし、工作機械や車などの部品を製造するような大規模工場の場合、大気中の浮遊物(粉塵やオイルミスト・煙など)の発生量が多いため、小型の電気集塵機では処理しきれない、あるいは多くの台数が必要になりメンテナンスなどの維持管理が大変になるという課題が残っていた。
特開平8−117639号公報 特許第3512251号公報 実開平6−45648号公報 特開平6−99097号公報
However, in the case of large-scale factories that manufacture parts such as machine tools and cars, the amount of airborne matter (dust, oil mist, smoke, etc.) generated is large, so a small electric dust collector cannot handle it. Or, a problem remains that a large number of units are required, and maintenance and maintenance becomes difficult.
JP-A-8-117639 Japanese Patent No. 3512251 Japanese Utility Model Publication No. 6-45648 JP-A-6-99097

電気集塵装置内でスパークが発生した場合、既に捕集し極板に堆積した大気中の浮遊物に着火する可能性がある。特に厨房における排煙装置や工場におけるオイルミスト除去装置として使用する場合は、捕集物が油(食用油・オイルミスト)を含んだ粉塵であるため粉塵が芯となり発煙発火に至りやすくなるという課題があった。   When a spark occurs in an electrostatic precipitator, it may ignite suspended matter in the atmosphere that has already been collected and deposited on the electrode plate. In particular, when used as a smoke evacuation device in a kitchen or an oil mist removal device in a factory, the collected matter is dust containing oil (edible oil / oil mist), so that the dust becomes the core and is likely to cause smoke ignition. was there.

そこで本発明は、電気集塵装置内でスパークしても発煙発火を抑制できる電気集塵装置を提供することを目的とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide an electrostatic precipitator capable of suppressing smoke emission even when sparking in the electrostatic precipitator.

前記課題を解決するために本発明は、接地極板と放電極板との間でコロナ放電を発生させて空気中の塵埃等に帯電させるイオン化部と、この下流側に設けた前記イオン化部で帯電された塵埃等を捕集する集塵部からなる電気集塵装置において、通過風速を速くすることで異極間でのスパークによる発火延焼を防ぐことを特徴とするものである。   In order to solve the above problems, the present invention includes an ionization unit that generates corona discharge between a ground electrode plate and a discharge electrode plate to charge dust in the air, and the ionization unit provided on the downstream side. In an electrostatic precipitator including a dust collecting unit that collects charged dust and the like, it is characterized in that ignition and fire spread due to sparks between different poles are prevented by increasing the passing wind speed.

この手段により、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置が得られる。   By this means, even if a spark occurs in the electrostatic precipitator, an electrostatic precipitator can be obtained that can prevent smoke and ignition due to the spark.

また、他の手段は、通過風速を5m/sec以上としたことを特徴とするものである。   Another means is characterized in that the passing wind speed is 5 m / sec or more.

この手段により、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置が得られる。   By this means, even if a spark occurs in the electrostatic precipitator, an electrostatic precipitator can be obtained that can prevent smoke and ignition due to the spark.

また、他の手段は、通過風速を10m/sec以下としたことを特徴とするものである。   Another means is characterized in that the passing wind speed is set to 10 m / sec or less.

この手段により、実用的な集塵性能を維持した状態で、発煙発火を防ぐことができ、また捕集したオイルや埃の再放出による集塵性能悪化や、騒音・金属疲労による劣化を防ぐことができるため、極板の材料を薄い材料あるいはアルミニウムなどの弱い材料でも使用でき、軽量化やコスト低減を図ることのできる電気集塵装置が得られる。   By this means, smoke and ignition can be prevented while maintaining practical dust collection performance, and deterioration of dust collection performance due to re-release of collected oil and dust, and deterioration due to noise and metal fatigue can be prevented. Therefore, the electrode plate can be made of a thin material or a weak material such as aluminum, and an electric dust collector capable of reducing the weight and cost can be obtained.

また、他の手段は、印加電圧を12kV以下としたことを特徴とするものである。   Another means is that the applied voltage is 12 kV or less.

この手段により、スパーク時の発火エネルギーを抑制できるため発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置が得られる。   By this means, since the ignition energy at the time of spark can be suppressed, an electric dust collector capable of preventing smoke and ignition can be obtained.

本発明の電気集塵装置によれば、接地極板と放電極板との間でコロナ放電を発生させて空気中の塵埃等に帯電させるイオン化部と、この下流側に設けた前記イオン化部で帯電された塵埃等を捕集する集塵部からなる電気集塵装置において、通過風速を速くすることで異極間でのスパークによる発火延焼を防ぐ構成とすることにより、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置を提供することができる。   According to the electrostatic precipitator of the present invention, the ionization unit that generates corona discharge between the ground electrode plate and the discharge electrode plate and charges the dust or the like in the air with the ionization unit provided on the downstream side. In an electrostatic precipitator that consists of a dust collector that collects charged dust, etc., by increasing the passing wind speed, it is possible to prevent ignition and fire spread by sparks between different poles. It is possible to provide an electric dust collector that can prevent smoke from being ignited by sparks even when sparks are generated.

また、通過風速を5m/sec以上とすることにより、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置を提供することができる。   In addition, by setting the passing wind speed to 5 m / sec or more, it is possible to provide an electric dust collector that can prevent smoke and fire due to spark even if a spark occurs in the electric dust collector.

また、通過風速を10m/sec以下とすることにより、実用的な集塵性能を維持した状態で、発煙発火を防ぐことができ、また捕集したオイルや埃の再放出による集塵性能悪化や、騒音・金属疲労による劣化を防ぐことができるため、極板の材料を薄い材料あるいはアルミニウムなどの弱い材料でも使用でき、軽量化やコスト低減を図ることのできる電気集塵装置を提供することができる。   In addition, by setting the passing wind speed to 10 m / sec or less, it is possible to prevent smoke and ignition while maintaining practical dust collection performance, and the dust collection performance deteriorates due to re-release of collected oil and dust. Therefore, it is possible to prevent deterioration due to noise and metal fatigue, and to provide an electrostatic precipitator that can use a thin plate material or a weak material such as aluminum so that the weight can be reduced and the cost can be reduced. it can.

また、印加電圧を12kV以下としたことにより、スパーク時の発火エネルギーを抑制できるため発煙発火を防ぐことのできる電気集塵装置を提供することができる。   Moreover, since the ignition voltage can be suppressed when the applied voltage is set to 12 kV or less, an electric dust collector capable of preventing smoke and ignition can be provided.

請求項1記載の発明は、接地極板と放電極板との間でコロナ放電を発生させて空気中の塵埃等に帯電させるイオン化部と、この下流側に設けた前記イオン化部で帯電された塵埃等を捕集する集塵部からなる電気集塵装置において、通過風速を速くすることで異極間でのスパークによる発火延焼を防ぐ構成とすることにより、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことができることを特徴とした電気集塵装置であって、通過する風速によって発煙発火を抑制する作用を有する。   The invention described in claim 1 is charged by an ionization unit that generates corona discharge between the ground electrode plate and the discharge electrode plate to charge dust or the like in the air, and the ionization unit provided on the downstream side. In an electrostatic precipitator consisting of a dust collector that collects dust, etc., sparks are generated in the electrostatic precipitator by adopting a structure that prevents the fire from spreading by sparking between different poles by increasing the passing air speed. Even so, it is an electrostatic precipitator characterized in that it can prevent smoke and ignition due to sparks, and has the effect of suppressing smoke and ignition by the passing wind speed.

また、請求項2記載の発明は、通過風速を5m/sec以上とすることにより、電気集塵装置内でスパークが発生しても、スパークによる発煙発火を防ぐことができることを特徴とした電気集塵装置であって、通過風速を5m/sec以上にすることによって発煙発火を抑制する効果が高くなるという作用を有する。   The invention according to claim 2 is characterized in that, by setting the passing wind speed to 5 m / sec or more, even if a spark is generated in the electrostatic precipitator, it is possible to prevent smoke and ignition due to the spark. It is a dust device, and has the effect | action that the effect which suppresses smoke generation becomes high by making passage wind speed 5 m / sec or more.

また、請求項3記載の発明は、通過風速を10m/sec以下とすることを特徴とした電気集塵装置であって、通過風速10m/sec以下とする事により、通過する風によって発煙発火を抑制するだけでなく、通過風速が速過ぎることによって起こる集塵性能悪化や、騒音・金属疲労による劣化を防ぐことができるため、極板の材料を薄い材料あるいはアルミニウムなどの弱い材料でも使用でき、軽量化やコスト低減を図ることができるという作用を有する。   The invention according to claim 3 is an electrostatic precipitator characterized in that the passing wind speed is 10 m / sec or less, and by setting the passing wind speed to 10 m / sec or less, smoke is ignited by the passing wind. In addition to suppressing the deterioration of dust collection performance caused by excessively high passing wind speed and deterioration due to noise and metal fatigue, the electrode plate material can be used with thin materials or weak materials such as aluminum, It has the effect of reducing the weight and cost.

また、請求項4記載の発明は、印加電圧を12kV以下としたことを特徴とした電気集塵装置であって、印加電圧を12kV以下とすることによって発煙発火を抑制する効果が高くなるという作用を有する。   The invention according to claim 4 is an electrostatic precipitator characterized in that the applied voltage is set to 12 kV or less, and the effect of suppressing smoke generation is increased by setting the applied voltage to 12 kV or less. Have

以下、本発明の実施の形態について図面を参照しながら説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

(実施の形態1)
図1から図5を用いて本実施の形態1による電気集塵装置について説明をおこなう。
(Embodiment 1)
The electrostatic precipitator according to the first embodiment will be described with reference to FIGS.

図1は本発明の実施の形態による電気集塵装置の概略図で、風の流れを示した図、図2は同装置のイオン化部の斜視図、図3は同装置のイオン化部の回路図、図4は送風環境内でスパークさせたときの発火状態を確認するための試験装置を示す横断面図、図5は試験装置の回路および位置関係を示す図である。   FIG. 1 is a schematic diagram of an electrostatic precipitator according to an embodiment of the present invention, showing a flow of wind, FIG. 2 is a perspective view of an ionization section of the apparatus, and FIG. 3 is a circuit diagram of an ionization section of the apparatus. FIG. 4 is a cross-sectional view showing a test apparatus for confirming an ignition state when sparking is performed in an air blowing environment, and FIG. 5 is a diagram showing a circuit and a positional relationship of the test apparatus.

電気集塵装置1は、処理する空気に対して上流側のイオン化部2と下流側の集塵部3で構成されている。イオン化部2は、複数のトゲ(針)電極13を有した放電極板4と接地極5が交互に配置されている。   The electric dust collector 1 includes an upstream ionization unit 2 and a downstream dust collection unit 3 with respect to the air to be processed. In the ionization section 2, discharge electrode plates 4 having a plurality of barb (needle) electrodes 13 and ground electrodes 5 are alternately arranged.

次に、このイオン化部2でスパーク(放電)することを想定し、送風環境内で強制的にスパークさせて評価する試験装置8について説明する。   Next, the test device 8 that is assumed to be sparked (discharged) by the ionization unit 2 and forcibly sparked in the air blowing environment will be described.

下流側に送風装置10を設けた風洞9の中にアーム12付きの固定支持台11と接地台15を設置し、固定支持台11のアーム12の先端には絶縁碍子14を挟んでトゲ(針)電極13が下向きに設けられている。また、接地台15とトゲ(針)電極13との位置関係は、接地台15の中央上部にトゲ(針)電極13がくるようにし、接地台15の平面部とトゲ(針)電極13の間隔は8mmになるようにアーム12によって調整されている。そして、電気的接続としてはトゲ(針)電極13は高圧発生装置6と接続され、また高圧発生装置6と接地台15は接地7と接続した構成となっている。   A fixed support base 11 with an arm 12 and a grounding base 15 are installed in a wind tunnel 9 provided with a blower 10 on the downstream side, and an insulator 14 is sandwiched between the tips of the arms 12 of the fixed support base 11 and needles (needles) ) The electrode 13 is provided downward. Further, the positional relationship between the grounding table 15 and the thorn (needle) electrode 13 is such that the thorn (needle) electrode 13 comes to the center upper part of the grounding table 15, and the flat part of the grounding table 15 and the thorn (needle) electrode 13 are arranged. The interval is adjusted by the arm 12 so as to be 8 mm. As the electrical connection, the thorn (needle) electrode 13 is connected to the high voltage generator 6, and the high voltage generator 6 and the grounding base 15 are connected to the ground 7.

上記構成により、処理される空気は電気集塵装置1に流入する際、まずイオン化部2内でコロナ放電を発生させることにより大気中の浮遊物(粉塵やオイルミスト・煙など)に電荷を帯びさせ、さらに下流側の集塵部3内に形成した強電解空間のクーロン力により集塵部3の接地極板5側に引っ張られて吸着・捕集される。   With the above configuration, when the air to be treated flows into the electrostatic precipitator 1, first, a corona discharge is generated in the ionization unit 2 to charge the suspended matter (dust, oil mist, smoke, etc.) in the atmosphere. Further, it is pulled and attracted / collected by the ground electrode plate 5 side of the dust collector 3 by the Coulomb force of the strong electrolysis space formed in the dust collector 3 on the downstream side.

試験装置8では、高圧発生装置6の電圧を上げていくことにより接地台15とトゲ(針)電極13の間でスパーク(放電)をさせることができる。高圧発生装置6の発生電圧は放電極4が接地極5よりも電位が高いプラス電圧(いわゆる正荷電)とした。これは、放電極4が接地極5よりも電位が低いマイナス電圧(いわゆる負荷電)よりもオゾンが発生しにくいためである。しかし、プラス電圧(いわゆる正荷電)でもマイナス電圧(いわゆる負荷電)であっても同電位差であれば発火に対するエネルギーは同じため発火現象に対する影響は変わらないと言える。なお、トゲ(針)電極13と接地台15の材質は共にSUS304とした。   In the test apparatus 8, spark (discharge) can be generated between the grounding base 15 and the thorn (needle) electrode 13 by increasing the voltage of the high voltage generator 6. The generated voltage of the high voltage generator 6 was a positive voltage (so-called positive charge) in which the discharge electrode 4 has a higher potential than the ground electrode 5. This is because the discharge electrode 4 is less likely to generate ozone than a negative voltage (so-called negative charge) having a lower potential than the ground electrode 5. However, even if it is a positive voltage (so-called positive charge) or a negative voltage (so-called negative charge), if it is the same potential difference, it can be said that the effect on the ignition phenomenon does not change because the energy for ignition is the same. The material of the barb (needle) electrode 13 and the grounding base 15 is SUS304.

スパーク(放電)はトゲ(針)電極13と接地台5の間で発生するため、発火の原因となるマシン油をトゲ(針)電極13と接地台5の間に置くこととした。ちなみにマシン油は、油性油:コスモ石油ルブリカンツ(株)製 コスモピュアスピンD、水溶性油:(株)青木科学研究所製 Lubrolene A−2225で試験を行った。しかし、油(油性油・水溶性油)だけを垂らした上でスパーク(放電)させても発火には至らなかった。そこで、実質的には油だけでなく大気塵等も含まれることを想定してマシン油を綿16(0.3mg)に染み込ませた状態で試験を行った(綿:(株)長谷川綿行製 医療用カット綿)。   Since spark (discharge) is generated between the thorn (needle) electrode 13 and the grounding base 5, machine oil that causes ignition is placed between the thorn (needle) electrode 13 and the grounding base 5. By the way, the machine oil was tested with oily oil: Cosmo Oil Lubricants Cosmo Pure Spin D, water-soluble oil: Aoki Scientific Laboratory Lubrone A-2225. However, even if only oil (oil-based oil / water-soluble oil) was dropped and sparked (discharged), ignition did not occur. Therefore, a test was conducted with machine oil soaked in cotton 16 (0.3 mg) on the assumption that not only oil but also atmospheric dust was included (cotton: cotton line Hasegawa Co., Ltd.) Made of cut cotton for medical use).

試験装置8に風洞9を設けているのは、常に風が流れている時に高圧電圧が電気集塵装置に印加されるため、風が流れているときの発火状態を確認するためである。なお、風洞9の送風装置10は試験装置8の下流側に設け、風速の安定する引っ張りによって風を流すこととした。   The reason why the wind tunnel 9 is provided in the test apparatus 8 is to confirm the ignition state when the wind is flowing because a high voltage is applied to the electrostatic precipitator when the wind is always flowing. In addition, the air blower 10 of the wind tunnel 9 was provided in the downstream of the test apparatus 8, and let wind flow with the tension | tensile_strength which the wind speed stabilized.

ここからは試験結果について説明する。   From here, the test results will be described.

図6は同試験装置8で行った綿16だけの時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。綿16(0.3mg)だけを揉み解してトゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて電圧を1kVずつ上げて行き、15kVまで確認した。風速環境は、風速の無い(風速0m/sec)状態、3m/sec、4m/sec、5m/sec、7m/sec、9m/sec時、それぞれで行い、スパーク(放電)および発火状態を確認した。なお、試験ではスパーク(放電)および発火状態のレベルが分かり易いようにレベル0〜レベルVIIの8段階に分けてグラフ化した。   FIG. 6 shows a graph according to wind speed showing the relationship between the ignition level and the applied voltage when only the cotton 16 is used in the test apparatus 8. Only cotton 16 (0.3 mg) was crumbled and placed between the thorn (needle) electrode 13 and the grounding base 5, and the voltage was increased by 1 kV and confirmed to 15 kV. The wind speed environment was as follows: no wind speed (wind speed 0 m / sec), 3 m / sec, 4 m / sec, 5 m / sec, 7 m / sec, 9 m / sec, and the spark (discharge) and ignition status were confirmed. . In the test, the graph was divided into 8 levels from level 0 to level VII so that the level of spark (discharge) and ignition state could be easily understood.

・レベル0:スパークしない状態
・レベルI:スパーク発生するが発火・焦げなし
・レベルII:スパーク発生し焦げるが発火なし(燃焼面積φ5以下)
・レベルIII:スパーク発生し焦げるが発火なし(燃焼面積φ6以上)
・レベルIV:スパーク発生し発火のみ発生(焦げなし)
・レベルV:スパーク発生し発火・焦げ発生(燃焼面積φ5以下)
・レベルVI:スパーク発生し発火・焦げ発生(燃焼面積φ6以上)
・レベルVII:スパーク発生し完全燃焼(燃え尽きる)
綿16だけの場合、印加電圧が高くなるほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇した。また、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向が伺える。
・ Level 0: No sparking ・ Level I: Sparking but no ignition / burning ・ Level II: Sparking but burning but no ignition (combustion area φ5 or less)
・ Level III: Spark is generated and scorched but no ignition (combustion area φ6 or more)
・ Level IV: Spark is generated and only fire is generated
・ Level V: Sparking and ignition / burning (combustion area φ5 or less)
・ Level VI: Sparking, ignition and scorching (combustion area φ6 or more)
・ Level VII: Spark is generated and complete combustion (burns out)
In the case of cotton 16 alone, the level of the spark (discharge) / ignition state increased as the applied voltage increased. In addition, the lower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) / ignition state.

印加電圧が13kV以上かつ風速4m/sec以下のときにレベルVIIに達することを確認した。しかし、風速5m/sec以上の場合、印加電圧が13kV以上になってもレベルVIIに達することはなかった。   It was confirmed that the level VII was reached when the applied voltage was 13 kV or more and the wind speed was 4 m / sec or less. However, when the wind speed was 5 m / sec or higher, level VII was not reached even when the applied voltage was 13 kV or higher.

次に図7は同試験装置8で行った綿16に油性油0.2mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図6の試験条件に対して、綿16だけでなく綿16(0.3mg)に油性油(0.2ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 7 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when the oil 16 was soaked in the cotton 16 performed by the test apparatus 8. Under the test conditions of FIG. 6, not only the cotton 16 but also cotton 16 (0.3 mg) is soaked with oily oil (0.2 ml) and rubbed between the thorn (needle) electrode 13 and the grounding base 5. Carried out.

綿16に油性油0.2mlを染み込ませた場合、11kV〜12kVでもレベルIII・IVの状態になる。また、ここでも風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向が伺える。しかしながら、どのような状態においてもレベルVIに達することはなかった。   If the cotton 16 is soaked with 0.2 ml of oily oil, it will be in the level III / IV state even at 11 kV to 12 kV. Also here, the lower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) and ignition. However, level VI was not reached in any state.

次に図8は同試験装置で行った綿16に油性油0.4mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図7の試験条件に対して、綿16(0.3mg)に油性油(0.4ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 8 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when the oil 16 is soaked in the cotton 16 used in the test apparatus. Under the test conditions of FIG. 7, cotton 16 (0.3 mg) was soaked with oily oil (0.4 ml) and demulsified and placed between the barb (needle) electrode 13 and the grounding table 5.

綿16に油性油0.4mlを染み込ませた場合、綿16に油性油0.2mlの時と大差ない結果となったが、どのような状態においてもレベルVI以上になることはなかった。また、ここでも風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向が伺える。   When the cotton 16 was impregnated with 0.4 ml of oily oil, the result was not much different from that when the cotton 16 was filled with 0.2 ml of oily oil, but in any state it did not exceed level VI. Also here, the lower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) and ignition.

次に図9は同試験装置8で行った綿16に油性油0.6mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図8の試験条件に対して、綿16(0.3mg)に油性油(0.6ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 9 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when 0.6 ml of oily oil is soaked in the cotton 16 used in the test apparatus 8. With respect to the test conditions of FIG. 8, cotton 16 (0.3 mg) was soaked with oily oil (0.6 ml), demulsified, and placed between the barb (needle) electrode 13 and the grounding stand 5.

綿16に油性油0.6mlを染み込ませた場合、どのような状態においてもレベルVI以上になることはなかった。また、4m/sec以下と5m/sec以上では明らかに4m/sec以下の方がスパーク(放電)・発火状態のレベルが高い。   When cotton 16 was soaked with 0.6 ml of oily oil, it did not exceed level VI in any state. In addition, at 4 m / sec or less and 5 m / sec or more, the level of spark (discharge) / ignition state is clearly higher at 4 m / sec or less.

図6〜図9までを比較すると、油性油の含有が大きいほど燃え難くなっていることがわかる。これは前にも述べたが、油だけ(綿なし)のときは発火しなかったことに関係する。   Comparing FIGS. 6 to 9, it can be seen that the greater the content of oily oil, the more difficult it is to burn. This is related to the fact that it did not ignite when oil alone (no cotton), as mentioned before.

次に図10は同試験装置8で行った綿16に水溶性油0.2mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図7の試験条件に対して、油性油ではなく水溶性油(0.2ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 10 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when the water 16 is soaked in the cotton 16 used in the test apparatus 8. The test conditions of FIG. 7 were carried out by impregnating with water-soluble oil (0.2 ml) instead of oily oil and placing it between the barb (needle) electrode 13 and the grounding table 5.

綿16に水溶性油0.2mlを染み込ませた場合でも、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向にあるが、風速3m/sec・4m/secの時のみレベルIVに達し、風速5m/sec以上と無風(0m/sec)状態ではレベルII以下だった。   Even when 0.2 ml of water-soluble oil is soaked into cotton 16, the level of spark (discharge) / ignition state tends to increase as the wind speed slows down, but level IV only when the wind speed is 3 m / sec or 4 m / sec. The wind speed was 5 m / sec or higher and no wind (0 m / sec).

油性油のようにレベルVIに達することはなく、どの状態においてもレベルIV以下だった。したがって、油性油よりも燃え難いことがわかる。水溶性油には、水分が含まれているため発火に対しては発火し難い方向に働くためと推定する。   It did not reach Level VI like oily oil, and was below Level IV in any state. Therefore, it turns out that it is hard to burn than oil-based oil. It is presumed that the water-soluble oil contains moisture and works in a direction that is difficult to ignite against ignition.

次に図11は同試験装置8で行った綿16に水溶性油0.4mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図10の試験条件に対して、綿16(0.3mg)に水溶性油(0.4ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 11 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when the water 16 is soaked in the cotton 16 used in the test apparatus 8. With respect to the test conditions of FIG. 10, cotton 16 (0.3 mg) was soaked with water-soluble oil (0.4 ml), demulsified, and placed between the barb (needle) electrode 13 and the grounding base 5. .

綿16に水溶性油0.4mlを染み込ませた場合でも、綿16に水溶性油0.2mlの時と大差ない結果となり、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向にあるが、風速3m/sec・4m/secの時のみレベルIVに達し、風速5m/sec以上と無風(0m/sec)状態ではレベルII以下だった。油性油のようにレベルVに達することはなく、どの状態においてもレベルIV以下だった。したがって、ここでも油性油よりも燃え難いことがわかる。   Even when 0.4 ml of water-soluble oil is infiltrated into cotton 16, the result is not much different from that when 0.2 ml of water-soluble oil is in cotton 16. The lower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) and ignition. However, it reached level IV only when the wind speed was 3 m / sec and 4 m / sec, and was below level II in a wind speed of 5 m / sec or higher and no wind (0 m / sec). It did not reach level V as in oily oils, and was below level IV in any state. Therefore, it turns out that it is harder to burn than oily oil here.

次に図12は同試験装置8で行った綿16に水溶性油0.6mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図11の試験条件に対して、綿16(0.3mg)に水溶性油(0.6ml)を染み込ませて揉み解し、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 12 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when 0.6 ml of water-soluble oil is soaked in the cotton 16 used in the test apparatus 8. For the test conditions shown in FIG. 11, cotton 16 (0.3 mg) was soaked with water-soluble oil (0.6 ml), demulsified, and placed between the barb (needle) electrode 13 and the grounding base 5. .

綿16に水溶性油0.6mlを染み込ませた場合でも、綿16に水溶性油0.2mlや0.4mlの時と大差ない結果となり、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向にあるが、風速3m/sec・4m/secの時のみレベルIVに達し、風速5m/sec以上と無風(0m/sec)状態ではレベルII以下だった。油性油のようにレベルVに達することはなく、どの状態においてもレベルIV以下だった。したがって、ここでも油性油よりも燃え難いことがわかる。   Even when 0.6 ml of water-soluble oil is soaked into the cotton 16, the result is not much different from that when the water-soluble oil is 0.2 ml or 0.4 ml in the cotton 16. The slower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) and ignition. However, it reached level IV only at wind speeds of 3 m / sec and 4 m / sec, and was below level II in windless conditions (0 m / sec) and at wind speeds of 5 m / sec or higher. It did not reach level V as in oily oils, and was below level IV in any state. Therefore, it turns out that it is harder to burn than oily oil here.

次に図13は同試験装置8で行った工場採取油0.2mg単体の時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図7の試験条件に対して、実際の機械加工(切削・研磨)工場で採取した油(集塵機にて回収した油)単体をトゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 13 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when the factory collected oil is 0.2 mg alone, which is performed by the test apparatus 8. For the test conditions shown in FIG. 7, a single oil (oil collected by a dust collector) collected at an actual machining (cutting / polishing) factory was placed between the thorn (needle) electrode 13 and the grounding base 5. .

実際の機械加工(切削・研磨)工場で採取した油(集塵機にて回収した油)単体で行った結果と、油性・水溶性油の結果のグラフを比較すると特徴的には水溶性油に似た傾向にあった。そこで、機械加工工場に確認した結果、実際に水溶性油を使用していることが確認できた。しかし、前にも述べたが今まで油単体が燃えることはなかった。今回、綿16なしでもレベルIVまで達した理由としては、一度大気中に放出された油を回収しており、服の繊維や綿埃なども含まれているためと推定される。この工場採取油は外観的にも透明に近い油が黒ずんでおり、粘度の濃い半練り状態になっている油であった。また、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向にあるが、どの条件においてもレベルIVを超えることはなかった。   A comparison of the results of the oil collected at the actual machining (cutting / polishing) factory (oil collected by the dust collector) and the results of oil-based and water-soluble oils is characteristically similar to water-soluble oil There was a tendency. Therefore, as a result of confirmation with a machining factory, it was confirmed that water-soluble oil was actually used. However, as mentioned before, the oil alone has not burned until now. The reason for reaching Level IV without cotton 16 this time is presumed to be that oil once released into the atmosphere has been recovered, and that it includes clothes fibers and cotton dust. This factory-collected oil was dark and transparent in appearance, and was a semi-kneaded oil with a high viscosity. Moreover, although the level of the spark (discharge) / ignition state tends to increase as the wind speed is slow, the level IV was not exceeded under any conditions.

次に図14は同試験装置8で行った綿16に工場採取油0.2mlを練り込んだ時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフを示す。図13の試験条件に対して、実際の機械加工(切削・研磨)工場で採取した油(集塵機にて回収した油)を綿16(0.3mg)に練り込んで、トゲ(針)電極13と接地台5の間に置いて実施した。   Next, FIG. 14 shows a graph according to the wind speed of the relationship between the ignition level and the applied voltage when 0.2 ml of the factory-collected oil was kneaded into the cotton 16 performed by the test apparatus 8. With respect to the test conditions of FIG. 13, oil (oil collected by a dust collector) collected in an actual machining (cutting / polishing) factory is kneaded into cotton 16 (0.3 mg), and the thorn (needle) electrode 13 And was carried out between the grounding table 5.

この条件においても、実際の機械加工(切削・研磨)工場で採取した油(集塵機にて回収した油)単体の時と大差ない結果となり、風速が遅いほどスパーク(放電)・発火状態のレベルが上昇する傾向にあるが、どの条件においてもレベルIVを超えることはなかった。   Even under this condition, the result is not much different from that of the oil collected at the actual machining (cutting / polishing) factory (oil collected by the dust collector) alone. The lower the wind speed, the higher the level of spark (discharge) / ignition state. Although there was a tendency to increase, level IV was not exceeded in any condition.

以上の結果から、通過風速を速くすることで発火延焼を抑制できることが現象的に確認できた。その中でも通過風速を5m/sec以上にすると発火延焼抑制効果が大きくなる。また、通過風速が速ければ速い程、発火延焼抑制効果が高くなるが、反面集塵機として肝心な集塵性能や騒音、放電極板4・接地極板5の金属疲労による劣化の恐れがある。今回の発火延焼試験では9m/secまでを確認したが、集塵性能や騒音、放電極板4・接地極板5の金属疲労による劣化を考えると、現実的に電気集塵装置1として成り立つのは風速10m/secを限度と考える。また、印加電圧についても12kVを超えると発火しやすい傾向にあることから、12kV以下で使用することで発火延焼を抑制できる。   From the above results, it was confirmed in a phenomenological manner that the fire spread can be suppressed by increasing the passing wind speed. Among them, when the passing wind speed is set to 5 m / sec or more, the ignition and fire spread suppressing effect is increased. In addition, the faster the passing wind speed, the higher the effect of suppressing the ignition and fire spread, but on the other hand, there is a risk of deterioration due to dust collection performance and noise, which are important as a dust collector, and metal fatigue of the discharge electrode plate 4 and the ground electrode plate 5. In this ignition and fire spreading test, it was confirmed up to 9 m / sec. However, considering the dust collection performance and noise, and the deterioration of the discharge electrode plate 4 and the ground electrode plate 5 due to metal fatigue, it is realistically established as the electric dust collector 1. Is considered to be limited to a wind speed of 10 m / sec. Moreover, since it tends to ignite when the applied voltage exceeds 12 kV, the fire spread can be suppressed by using it at 12 kV or less.

本発明の電気集塵装置は、コロナ放電によって粉塵に電荷を与えて帯電させ、帯電した粉塵をクーロン力によって捕集する家庭用や業務用の空気清浄機や厨房用の廃煙機、分煙機器、産業用ではトンネル換気用集塵装置やオイルミスト除去装置などの電気集塵機に利用可能である。   The electrostatic precipitator of the present invention applies electric charges to the dust by corona discharge and charges the dust, and collects the charged dust by coulomb force. In industrial use, it can be used for electric dust collectors such as a dust collector for tunnel ventilation and an oil mist removing device.

本発明の実施の形態による電気集塵装置の概略図で、風の流れを示した図The figure which showed the flow of the wind in the schematic of the electrostatic precipitator by embodiment of this invention 同装置のイオン化部の斜視図Perspective view of the ionization part of the device 同装置のイオン化部の回路図Circuit diagram of ionization section of the device 送風環境内でスパークさせたときの発火状態を確認するための試験装置を示す横断面図Cross-sectional view showing a test device for confirming the ignition state when sparking in an air blowing environment 同試験装置の回路および位置関係を示す図Diagram showing the circuit and positional relationship of the test equipment 同試験装置で行った綿だけの時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when only cotton was used in the test equipment 同試験装置で行った綿に油性油0.2mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when oil oil 0.2ml was soaked in cotton 同試験装置で行った綿に油性油0.4mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when oil oil 0.4ml was soaked in cotton 同試験装置で行った綿に油性油0.6mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when 0.6 ml of oily oil was soaked in cotton 同試験装置で行った綿に水溶性油0.2mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of relationship between ignition level and applied voltage when water-soluble oil 0.2ml was soaked in cotton 同試験装置で行った綿に水溶性油0.4mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when water-soluble oil 0.4ml was soaked in cotton 同試験装置で行った綿に水溶性油0.6mlを染み込ませた時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when 0.6 ml of water-soluble oil was soaked in cotton 同試験装置で行った工場採取油0.2mg単体の時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between the ignition level and applied voltage when the factory collected oil of 0.2 mg was used with the same test equipment 同試験装置で行った綿に工場採取油0.2mlを練り込んだ時の発火レベルと印加電圧の関係の風速別グラフGraph by wind speed of the relationship between ignition level and applied voltage when 0.2 ml of factory-collected oil was kneaded into cotton made using the same test equipment

符号の説明Explanation of symbols

1 電気集塵装置
2 イオン化部
3 集塵部
4 放電極板
5 接地極板
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Electric dust collector 2 Ionization part 3 Dust collection part 4 Discharge electrode plate 5 Grounding electrode plate

Claims (4)

接地極板と放電極板との間でコロナ放電を発生させて空気中の塵埃等に帯電させるイオン化部と、この下流側に設けた前記イオン化部で帯電された塵埃等を捕集する集塵部からなる電気集塵装置において、極板間を通過する空気の通過風速を速くすることで異極間でのスパークによる発火延焼を防ぐことを特徴とした電気集塵装置。 An ionization unit that generates corona discharge between the ground electrode plate and the discharge electrode plate to charge dust in the air, and a dust collection unit that collects dust and the like charged by the ionization unit provided on the downstream side The electrostatic precipitator which consists of a part WHEREIN: The ignition dust spread by the spark between different poles is prevented by making the passage wind speed of the air which passes between electrode plates faster, and is characterized by the above-mentioned. 通過風速を5m/sec以上としたことを特徴とした請求項1記載の電気集塵装置。 2. The electrostatic precipitator according to claim 1, wherein the passing wind speed is 5 m / sec or more. 通過風速を10m/sec以下としたことを特徴とした請求項1または2記載の電気集塵装置。 3. The electrostatic precipitator according to claim 1, wherein the passing wind speed is 10 m / sec or less. 印加電圧を12kV以下としたことを特徴とした請求項1〜3いずれかひとつに記載の電気集塵装置。 The electrostatic precipitator according to any one of claims 1 to 3, wherein the applied voltage is 12 kV or less.
JP2008140369A 2008-05-29 2008-05-29 Electrostatic dust collecting apparatus Pending JP2009285561A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008140369A JP2009285561A (en) 2008-05-29 2008-05-29 Electrostatic dust collecting apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008140369A JP2009285561A (en) 2008-05-29 2008-05-29 Electrostatic dust collecting apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009285561A true JP2009285561A (en) 2009-12-10

Family

ID=41455311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008140369A Pending JP2009285561A (en) 2008-05-29 2008-05-29 Electrostatic dust collecting apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2009285561A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106875575A (en) * 2017-02-23 2017-06-20 苏州云白环境设备股份有限公司 A kind of charging method of commercial lampblack purifying system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5493271A (en) * 1977-12-30 1979-07-24 Hitachi Ltd Method of charging particles in electrostatic filtering dust collector
JPS5721950A (en) * 1980-07-15 1982-02-04 Hitachi Ltd Dust collector for oil mist
JP2008104937A (en) * 2006-10-25 2008-05-08 Daido Steel Co Ltd Electric dust collector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5493271A (en) * 1977-12-30 1979-07-24 Hitachi Ltd Method of charging particles in electrostatic filtering dust collector
JPS5721950A (en) * 1980-07-15 1982-02-04 Hitachi Ltd Dust collector for oil mist
JP2008104937A (en) * 2006-10-25 2008-05-08 Daido Steel Co Ltd Electric dust collector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106875575A (en) * 2017-02-23 2017-06-20 苏州云白环境设备股份有限公司 A kind of charging method of commercial lampblack purifying system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1101533B1 (en) Electrostatic dust precipitator
CN101274305B (en) Bag type dust arrest pole electric dust-collecting device
CN100571882C (en) Electric cleaner
Ruttanachot et al. Application of electrostatic precipitator in collection of smoke aerosol particles from wood combustion
CN109290057A (en) For cleaning the method and device of electrostatic precipitator
CN104148181A (en) Macro efficient electric dust collector
CN106733194A (en) Electrostatic equipment and lampblack absorber
JP2004174456A (en) Electric dust precipitating unit and its manufacturing method
Bologa et al. Development and study of an electrostatic precipitator for small scale wood combustion
JP2009285561A (en) Electrostatic dust collecting apparatus
KR20060048476A (en) Tunnel fan electrostatic filter
CN104722403A (en) Cathode system and discharging method used for wet-process electrostatic dust collector
CN202238313U (en) Electric bag composite dust catcher
CN212068206U (en) Asphalt forming flue gas treatment system for waterproof coiled material workshop
CN204018020U (en) A kind of microspur high-efficiency electric dust catcher
CN107282308A (en) A kind of gauze formula electric dust collector
CN102872974A (en) Electrostatic dust collector used in converter gas dry dust collection system
CN206103604U (en) Wet -type electrostatic fabric filter of multiple pollutant of synergistic removal
Bologa et al. Fine particle generation, evolution and control by small biomass combustion
CN209791166U (en) Electrostatic precipitator rose box
CN106140478A (en) A kind of wet cottrell
CN206746825U (en) Cathode wire fixing device and there is its electric cleaner
CN206464078U (en) For the rectilinear hexagonal tube rotating vane type electrostatic precipitator at the top of desulfurizing tower
CN209205541U (en) A kind of rotation electrode deduster
CN210373596U (en) High-voltage electrostatic oil fume purification device

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20091130

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20101115

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110124

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110215