JP2009241158A - Boring tool - Google Patents

Boring tool Download PDF

Info

Publication number
JP2009241158A
JP2009241158A JP2008087292A JP2008087292A JP2009241158A JP 2009241158 A JP2009241158 A JP 2009241158A JP 2008087292 A JP2008087292 A JP 2008087292A JP 2008087292 A JP2008087292 A JP 2008087292A JP 2009241158 A JP2009241158 A JP 2009241158A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
port
centrifugal fan
dust
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008087292A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4986073B2 (en
Inventor
Tomomasa Nishikawa
智雅 西河
Kenji Kobori
賢志 小堀
Shingo Yamazaki
真護 山崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Koki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2008087292A priority Critical patent/JP4986073B2/en
Application filed by Hitachi Koki Co Ltd filed Critical Hitachi Koki Co Ltd
Priority to US12/329,390 priority patent/US8342782B2/en
Priority to ES08021202T priority patent/ES2376279T3/en
Priority to US12/329,408 priority patent/US8529169B2/en
Priority to AT08021202T priority patent/ATE530277T1/en
Priority to EP08021202A priority patent/EP2067554B1/en
Priority to AT08021201T priority patent/ATE530276T1/en
Priority to EP08021201A priority patent/EP2067553B1/en
Priority to RU2008148166/02A priority patent/RU2424089C2/en
Priority to CN 200810184540 priority patent/CN101451424B/en
Priority to CN 200810184539 priority patent/CN101451423B/en
Publication of JP2009241158A publication Critical patent/JP2009241158A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4986073B2 publication Critical patent/JP4986073B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently collect dust with small suction force and effectively prevent the dust from leaking outside in a boring tool including a dust collector for collecting the dust generated from a workpiece bored by a tip tool while blowing the air. <P>SOLUTION: The boring tool comprises a motor, a transmission drive for transmitting turning force of the motor to rotate the tip tool, and the dust collector for collecting the dust occurring from the workpiece bored by the tip tool and also blowing the air against the vicinity of a part to be bored. The tool is equipped with a filter means for filtering the air containing the collected dust, and a centrifugal fan 14 for taking in the filtered air and sending it out in a circumferential direction. The fan 14 is located in a housing 2a having formed an air flow feeding port 36 for circulating a part of the intake air to the dust collector for blowing and exhaust ports 35a and 35b for exhausting the remaining air to the outside. The exhaust ports 35a and 35b are provided backward from the air flow feeding port 36 in the rotation direction with respect to the rotation direction of the centrifugal fan 14. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、穿孔穴を開けるために電動モータやエンジン等で駆動される穿孔工具に関し、特に、先端工具によって穿孔される被削材から生じる粉塵を、空気を吹き付けながら集塵する集塵装置を装着できる穿孔工具に関する。   The present invention relates to a drilling tool that is driven by an electric motor, an engine, or the like in order to open a drilling hole, and in particular, a dust collecting device that collects dust generated from a work material drilled by a tip tool while blowing air. The present invention relates to a drilling tool that can be mounted.

コンクリートやレンガといった石材に対し穿孔穴を開けるために穿孔工具が広く用いられている。穿孔工具は、ドリル刃などの先端工具を駆動することにより被削材に穿孔穴を開けるものであり、一般的な回転ドリルや、ドリル刃を回転打撃させるハンマドリルや、振動ドリルなどがある。穿孔工具を使用して穿孔作業を行う際には粉塵が発生するため、作業者は防塵マスクや保護眼鏡等を装着して作業をすることがある。近年、作業の際に発生する粉塵を取り除くために、粉塵を吸い取る集塵装置を配設したものが広く用いられるようになってきた。   Drilling tools are widely used to drill holes in stone such as concrete and brick. A drilling tool is a tool for making a drilled hole in a work material by driving a tip tool such as a drill blade, and includes a general rotary drill, a hammer drill that rotates and strikes a drill blade, and a vibration drill. Since dust is generated when a drilling operation is performed using a drilling tool, an operator may wear a dust mask, protective glasses, or the like to perform the operation. In recent years, in order to remove dust generated during work, a device provided with a dust collecting device for sucking up dust has been widely used.

例えば、特許文献1では、電気ドリル装置に、粉塵流路が接続された吸塵覆を設け、外部の集塵機により空気を吸引することにより、ドリルの先端付近で発生する粉塵を吸引する粉塵吸引装置が開示されている。   For example, in Patent Document 1, a dust suction device that sucks dust generated near the tip of a drill by providing a dust suction cover to which a dust channel is connected to an electric drill device and sucking air by an external dust collector. It is disclosed.

実公平6−32248号公報Japanese Utility Model Publication No. 6-32248

特許文献1の記載の装置では、穿孔作業時に生じる粉塵は、ドリルの螺旋構造により吸塵覆の内部へ移動し、外部の集塵機によって吸引されるが、穿孔した穴のなかには粉塵が残っていたり、吸引ヘッド内でも吸引されずに残ってしまう粉塵もあり、完全に粉塵を吸引することは難しく、吸引漏れが生じていた。   In the apparatus described in Patent Document 1, dust generated during drilling moves to the inside of the dust cover by the spiral structure of the drill and is sucked by an external dust collector. Some dust remains without being sucked even in the head, and it is difficult to suck the dust completely, resulting in suction leakage.

本発明の目的は、粉塵と共に空気を吸引する吸引口と、空気を吹き付ける吹出口を設けた集塵装置を有する穿孔工具において、少ない吸引力で効率よく集塵でき、外部へ粉塵が漏れることを効果的に防止することのできるようにすることにある。   It is an object of the present invention to efficiently collect dust with a small suction force and to allow dust to leak to the outside in a drilling tool having a suction port that sucks air together with dust and a blowout port that blows air. It is to be able to prevent effectively.

本発明の別の目的は、穿孔穴近傍へ吹き付ける空気の風量を十分に確保することで、穿孔作業時に生じる粉塵の集塵効率を向上させ、穿孔作業後に穿孔穴内に残留する粉塵の除去性能も向上させた穿孔工具を実現することにより作業現場及び作業者の環境を改善することにある。   Another object of the present invention is to secure a sufficient amount of air blown to the vicinity of the perforation hole to improve the dust collection efficiency of the dust generated during the perforation work, and also to remove dust remaining in the perforation hole after the perforation work. It is to improve the work site and the worker's environment by realizing an improved drilling tool.

本発明のさらに別の目的は、集塵装置の吸引口からの空気流と吹出口に空気を送る送風装置を、1つのファンで効率良く実現できる穿孔工具を提供することにある。   Still another object of the present invention is to provide a drilling tool that can efficiently realize an air flow from a suction port of a dust collector and a blower that sends air to an outlet with a single fan.

本願において開示される発明のうち、代表的なものの特徴を説明すれば、次の通りである。   Of the inventions disclosed in the present application, typical features will be described as follows.

本発明の一つの特徴によれば、電気モータなどの駆動源と、駆動源の回転力を伝達して先端工具を回転させる伝達駆動部と、先端工具によって穿孔される被削材から生じる粉塵を集塵するとともに穿孔される箇所付近に空気を吹き付ける集塵装置を有する穿孔工具であって、集塵された粉塵混じりの空気を濾過するフィルタ手段と、濾過された空気を取入れて円周方向に送出する遠心ファンを設け、遠心ファンは、取入れた空気の一部を吹き付けのために集塵装置に送るための送気流口と、残りの空気を外部に排出するための排出口が形成された略円筒形の内壁を持つハウジング内に配置し、送気流口のファンの回転方向前方における排出口までの距離は、前記送気流口の回転方向後方における排出口までの距離よりも大きいように構成した。遠心ファンは、電気モータの回転軸に取り付け、穿孔工具のハウジング内に内蔵することができる。このハウジングは、穿孔工具の本体のハウジングと一体であっても良いし、モータ部のハウジングであっても良いし、遠心ファンを収容するための専用のハウジングであっても良い。   According to one aspect of the present invention, a drive source such as an electric motor, a transmission drive unit that transmits the rotational force of the drive source to rotate the tip tool, and dust generated from a work material that is drilled by the tip tool. A drilling tool having a dust collecting device that collects dust and blows air in the vicinity of a hole to be drilled, and filter means for filtering the dust-mixed air and the filtered air in the circumferential direction. A centrifugal fan to send out was provided, and the centrifugal fan was formed with an air supply port for sending a part of the air taken in to the dust collector for blowing, and an exhaust port for discharging the remaining air to the outside It is arranged in a housing having a substantially cylindrical inner wall, and the distance to the discharge port in the front direction of rotation of the airflow port fan is larger than the distance to the discharge port in the rear direction of rotation of the airflow port. didThe centrifugal fan can be attached to the rotating shaft of the electric motor and incorporated in the housing of the drilling tool. This housing may be integral with the housing of the main body of the drilling tool, may be a housing of the motor unit, or may be a dedicated housing for housing the centrifugal fan.

本発明の他の特徴によれば、排出口はハウジングの複数箇所に設けられ、排出口はいずれも送気流口の回転方向後方で回転角180度以内に配置すると良く、例えば、第1の排出口を送気流口の回転方向後方で回転角90度以内に、第2の排出口を送気流口の回転方向後方で回転角90度から180度以内に配置することができる。   According to another feature of the present invention, the discharge ports are provided at a plurality of locations of the housing, and the discharge ports may be arranged at a rotation angle of 180 degrees behind the air flow port in the rotation direction, for example, the first discharge port. The outlet can be disposed within a rotation angle of 90 degrees behind the airflow port and the second discharge port can be disposed within a rotation angle of 90 to 180 degrees behind the airflow port.

本発明の他の特徴によれば、ハウジングは、遠心ファンの周囲を囲む略円筒形の内壁を有し、送気流口の回転角前方の遠心ファンの外周端と内壁との距離は、送気流口付近が最も遠く、送気流口から遠心ファンの軸を経てた反対側において外周端と内壁との距離が近く構成され、送気流口付近から反対側に向かって徐々にその距離が近くなるようにする。これは、円筒形のハウジングの内壁の中心軸が、遠心ファンの回転軸に対して、送気流口側にオフセットするように、ハウジングの内壁を形成すれば良い。この構成は、遠心ファンのハウジングが、穿孔工具の本体ハウジングと一体で成型されている場合に好的である。また、これとは逆に、遠心ファンの回転軸が前記内壁の中心軸より前記送気流口と反対側にずれるように、遠心ファンをハウジング内に配置するようにしても良い。   According to another feature of the present invention, the housing has a substantially cylindrical inner wall surrounding the periphery of the centrifugal fan, and the distance between the outer peripheral end of the centrifugal fan and the inner wall in front of the rotation angle of the airflow port is the airflow The distance near the mouth is the farthest, and the distance between the outer peripheral edge and the inner wall is close on the opposite side of the airflow port through the centrifugal fan shaft, and the distance gradually decreases from near the airflow port toward the opposite side. To. This may be achieved by forming the inner wall of the housing so that the central axis of the inner wall of the cylindrical housing is offset toward the air flow port side with respect to the rotational axis of the centrifugal fan. This configuration is preferred when the centrifugal fan housing is molded integrally with the body housing of the drilling tool. Conversely, the centrifugal fan may be arranged in the housing so that the rotational axis of the centrifugal fan is shifted from the central axis of the inner wall to the side opposite to the air flow port.

本発明の他の特徴によれば、ハウジングの内壁で、送気流口の後方側に、遠心ファンの中心方向に突出するガイド部を形成する。ガイド部の形状は、遠心ファンにより発生される空気流をできるだけ多く送気流口に導くために、整流効果を考慮して決定すればよい。   According to another aspect of the present invention, a guide portion that protrudes toward the center of the centrifugal fan is formed on the inner wall of the housing on the rear side of the airflow port. The shape of the guide portion may be determined in consideration of the rectification effect in order to guide as much airflow generated by the centrifugal fan as possible to the airflow port.

本発明のさらに他の特徴によれば、送気流口が、先端工具取り付け方向のハウジングにおいて、遠心ファンの回転方向後方に設けられるようにした。   According to still another feature of the present invention, the air supply port is provided behind the centrifugal fan in the rotation direction in the housing in the tip tool mounting direction.

請求項1に記載発明によれば、送気流口のファンの回転方向前方における排出口までの距離は、送気流口の回転方向後方における排出口までの距離よりも大きくしたので、送気流口の前方で圧力を高めることができ、送気流口に強い空気流を送ることができ、集塵装置は少ない吸引力で効率よく集塵でき、外部へ粉塵が漏れることを効果的に防止することができる。   According to the first aspect of the present invention, the distance to the discharge port at the front of the airflow port in the rotation direction of the fan is larger than the distance to the discharge port at the rear of the airflow port in the rotation direction. The pressure can be increased in the front, a strong airflow can be sent to the airflow port, and the dust collector can efficiently collect dust with a small suction force, effectively preventing dust from leaking outside. it can.

請求項2に記載発明によれば、排出口は少なくとも2つ設けられ、送気流口の遠心ファンの回転方向前方における排出口までの距離は、送気流口の回転方向後方における排出口までの距離よりも大きいので、穿孔装置の本体ハウジングの横と後ろにそれぞれ排出口を設けることができる。   According to the second aspect of the present invention, at least two discharge ports are provided, and the distance to the discharge port at the front of the centrifugal fan in the rotation direction of the air flow port is the distance to the discharge port at the rear of the rotation direction of the air flow port. Therefore, it is possible to provide a discharge port on the side and the rear of the body housing of the drilling device.

請求項3に記載発明によれば、駆動源として電気モータを利用し、遠心ファンを電気モータの回転軸に設けたので、遠心ファンを本体ハウジング外に設け、また、遠心ファンの駆動源を設ける必要がないために、遠心ファンを本体ハウジング内に一体で形成でき、コンパクトな穿孔工具を実現できる。   According to the third aspect of the present invention, since the electric motor is used as the drive source and the centrifugal fan is provided on the rotating shaft of the electric motor, the centrifugal fan is provided outside the main body housing, and the centrifugal fan drive source is provided. Since it is not necessary, the centrifugal fan can be integrally formed in the main body housing, and a compact drilling tool can be realized.

請求項4に記載発明によれば、排出口をハウジングの複数箇所に設け、いずれも送気流口の回転方向後方で回転角180度以内に配置するので、吸引された空気流のすべてではなく一部という限られた量を、高速、高圧力で送気流口に送ることができる。   According to the fourth aspect of the present invention, the discharge ports are provided at a plurality of locations of the housing, and all of them are disposed within the rotation angle of 180 degrees behind the air flow port in the rotation direction. A limited amount of part can be sent to the airflow port at high speed and high pressure.

請求項5に記載発明によれば、第1の排出口を送気流口の回転方向後方で回転角90度以内に、第2の排出口を前記送気流口の回転方向後方で回転角90度から180度以内に配置したので、ハウジングの、横のみ、又は、後のみの場合とは異なり、その圧力を分散させて排出口より排出することができる。   According to the fifth aspect of the present invention, the first discharge port is located within a rotation angle of 90 degrees behind the airflow port, and the second discharge port is rotated about 90 degrees behind the airflow port. Unlike the case of only the side or only after the housing, the pressure can be dispersed and discharged from the discharge port.

請求項6に記載発明によれば、送気流口の回転角前方の遠心ファンの外周端と内壁との距離は、前記送気流口付近が最も遠く、前記送気流口から遠心ファンの軸を経てた反対側において徐々にその距離が近くなるようにしたので、円周端と内壁との間に高い圧力の空気が移動可能となり、その高い圧力によって、送気流口に強い空気流を送ることができる。   According to the sixth aspect of the present invention, the distance between the outer peripheral end of the centrifugal fan and the inner wall in front of the rotation angle of the airflow port is the farthest near the airflow port, and from the airflow port through the axis of the centrifugal fan. On the opposite side, the distance was gradually reduced so that high-pressure air could move between the circumferential edge and the inner wall, and the high pressure could send a strong air flow to the airflow port. it can.

請求項7に記載発明によれば、円筒形のハウジングの中心軸が、遠心ファンの回転軸に対して、送気流口側にオフセットするようにハウジングの内壁が形成されるので、内壁の形状を変えるだけで送気流口への空気流の強さを調整することができる。   According to the seventh aspect of the invention, since the inner wall of the housing is formed so that the central axis of the cylindrical housing is offset toward the air flow port side with respect to the rotation axis of the centrifugal fan, the shape of the inner wall is changed. You can adjust the strength of the airflow to the airflow port simply by changing it.

請求項8に記載発明によれば、空気流口の後方側に、遠心ファンの中心方向に突出するガイド部を形成したので、ガイド部によって送気流口へと遠心ファンによる風を案内することができるため、より効率的に送気流口へと風を案内することができ、送気流口への空気流の強さを一層強くすることができる。   According to the eighth aspect of the present invention, since the guide portion protruding in the center direction of the centrifugal fan is formed on the rear side of the air flow port, it is possible to guide the wind from the centrifugal fan to the air flow port by the guide portion. Therefore, it is possible to more efficiently guide the wind to the airflow port and to further increase the strength of the airflow to the airflow port.

請求項9に記載発明によれば、送気流口の回転方向前方に、先端工具取り付け方向のハウジングがあるために、ハウジングを利用して送気流口の前方で圧力を高めることができるために、高い圧力によって送気流口に強い空気流を送ることができる。   According to the invention described in claim 9, since there is a housing in the tip tool mounting direction in front of the airflow port in the rotation direction, the pressure can be increased in front of the airflow port using the housing. A strong air flow can be sent to the air supply port by high pressure.

請求項10に記載発明によれば、送気流口のファンの回転方向前方で、送気流口の前方での圧力が高くなるように構成したので、送気流口に強い空気流を送ることができ、集塵装置は少ない吸引力で効率よく集塵でき、外部へ粉塵が漏れることを効果的に防止することができる。   According to the tenth aspect of the present invention, since the pressure in front of the airflow port is increased in front of the airflow port fan in the rotation direction, a strong airflow can be sent to the airflow port. The dust collector can efficiently collect dust with a small suction force, and can effectively prevent dust from leaking to the outside.

請求項11に記載発明によれば、遠心ファンの回転軸がハウジングの内壁の中心軸より送気流口と反対側にずれるように、遠心ファンをハウジング内に配置したので、モータの設置位置ごとずらすだけでハウジングの形状を変えずに送気流口に強い空気流を送ることができるので、集塵装置は少ない吸引力で効率よく集塵でき、外部へ粉塵が漏れることを効果的に防止することができる。   According to the eleventh aspect of the present invention, since the centrifugal fan is arranged in the housing so that the rotational axis of the centrifugal fan is shifted from the central axis of the inner wall of the housing to the side opposite to the air flow port, the centrifugal fan is shifted for each installation position of the motor. The dust collector can efficiently collect dust with a small suction force and effectively prevent the dust from leaking outside, because it can send a strong air flow to the air supply port without changing the shape of the housing. Can do.

請求項12に記載発明によれば、遠心ファンと内壁との距離は、送気流口付近がもっとも遠く、送気流口から回転方向前方に向かって徐々に近くなるように前記遠心ファンを取り付けたので、送気流口に強い空気流を送ることができる。   According to the twelfth aspect of the present invention, the centrifugal fan is mounted so that the distance between the centrifugal fan and the inner wall is the longest in the vicinity of the airflow port, and gradually approaches from the airflow port toward the front in the rotation direction. A strong air flow can be sent to the air flow port.

本発明の上記及び他の目的ならびに新規な特徴は、以下の明細書の記載及び図面から明らかになるであろう。   The above and other objects and novel features of the present invention will become apparent from the following description and drawings.

以下、本発明の実施形態に係る穿孔工具を図1〜図3を参照して説明する。図1は、本発明の実施形態を示す穿孔工具の側面図であり、図2はその使用時の状態を示す側面図であり、図3は、集塵アダプタ10における空気の流れを説明するための図である。   Hereinafter, a drilling tool according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a side view of a drilling tool showing an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a side view showing a state in use thereof, and FIG. 3 is for explaining the air flow in the dust collecting adapter 10. FIG.

ハンマドリル本体1は、動作モードとして回転・打撃モード、回転モード、打撃モード及びニュートラルモードの4つのモードもしくはいずれかのモードを備えるものであって、そのハウジング2には、モータ18からなる駆動部と、打撃機構部と、回転伝達機構部及び切替機構が内蔵される。そして、ハウジング2の後端部(本明細書では、図1で示すように前後、上下の方向を定義する。以下、同じ)にはハンドル3が設けられ、このハンドル3には電源スイッチ4が設けられるとともに、給電用の電気コード5が接続される。ハウジング2の側部には、動作モード切替用のダイヤル状の切替部材6が回動可能に設けられる。また、ハンマドリル1の先端部には先端工具26が装着され、この先端工具26が打撃力又は回転力或はその双方を受けて被削材8に対し所要の作業を行う。     The hammer drill main body 1 has four modes or any one of a rotation / blow mode, a rotation mode, a blow mode, and a neutral mode as operation modes, and the housing 2 includes a drive unit including a motor 18. A striking mechanism, a rotation transmission mechanism, and a switching mechanism are incorporated. A handle 3 is provided at the rear end of the housing 2 (in this specification, as shown in FIG. 1, front and rear and up and down directions are defined. The same applies hereinafter), and the handle 3 is provided with a power switch 4. The power supply electric cord 5 is connected to the power supply. A dial-like switching member 6 for switching the operation mode is rotatably provided on the side of the housing 2. A tip tool 26 is attached to the tip of the hammer drill 1, and the tip tool 26 receives a striking force and / or a rotating force to perform a required work on the work material 8.

ハンマドリル本体1において、動作モードの回転・打撃モード、回転モードによる作業時に生じる粉塵を集塵する工程について図1を参照して説明する。被削材8への穿孔作業において、作業者はハンマドリル1のハンドル3を保持し、電源スイッチ4を操作することで、モータ18を駆動し、モータ18の駆動力をもとに、ハンマドリル本体1の先端部に装着された先端工具26を回転・打撃させる。作業者はハンマドリル本体1のハンドル3を保持し、ハンマドリル1を被削材8の方向へ押し付けることで、先端工具26が被削材8を破砕し、被削材8に穿孔穴を生じさせる。   With reference to FIG. 1, a description will be given of a process of collecting dust generated during operation in the rotation / striking mode of the operation mode and the rotation mode. In the drilling work on the work material 8, the operator holds the handle 3 of the hammer drill 1 and operates the power switch 4 to drive the motor 18, and the hammer drill main body 1 based on the driving force of the motor 18. The tip tool 26 attached to the tip of the tool is rotated and hit. The operator holds the handle 3 of the hammer drill body 1 and presses the hammer drill 1 in the direction of the work material 8, whereby the tip tool 26 crushes the work material 8 and creates a hole in the work material 8.

先端工具26は被削材8を破砕する先端部26aと、被削材8を破砕することで生じる粉塵を穿孔穴内で移動させる機能をもつ螺旋部26bを有する。作業時に先端工具26の先端部26aから生じた粉塵は、先端工具26の回転と螺旋部26bの形状とあいまって、集塵アダプタ10内部へ移動する。集塵アダプタ10内部へ移動した粉塵は、矢印に従って、モータ18の回転軸19に設けられた集塵ファン14によって発生される吸引力によって、吸引口10bから粉塵流路11へ導かれ、集塵装置のハウジング33に設けられた集塵ケース12内で、フィルタ13を通過することにより空気と粉塵に分離、濾過され、粉塵は集塵ケース12内へ貯蔵される。尚、集塵ケース12は着脱可能とすることが好ましく、集塵ケース12を脱着することで、貯まった粉塵を廃棄することができ、またフィルタ13を清掃したり、交換したりすることが可能となる。   The tip tool 26 has a tip portion 26a that crushes the work material 8, and a spiral portion 26b that has a function of moving dust generated by crushing the work material 8 within the hole. The dust generated from the tip portion 26a of the tip tool 26 during operation moves into the dust collecting adapter 10 together with the rotation of the tip tool 26 and the shape of the spiral portion 26b. The dust that has moved into the dust collecting adapter 10 is guided to the dust channel 11 from the suction port 10b by the suction force generated by the dust collecting fan 14 provided on the rotating shaft 19 of the motor 18 in accordance with the arrow, and is collected. In the dust collection case 12 provided in the housing 33 of the apparatus, the filter 13 is separated and filtered into air and dust by passing through the filter 13, and the dust is stored in the dust collection case 12. The dust collecting case 12 is preferably detachable. By removing the dust collecting case 12, accumulated dust can be discarded, and the filter 13 can be cleaned or replaced. It becomes.

一方、分離された清浄空気は空気通路15を通って集塵ファン14の軸方向の取入口(図示せず)へ到達し、集塵ファン14によって、一部の空気は集塵アダプタ10へ環流され、残りは排出口よりハンマドリル本体1の外部へ排出される。この集塵ファン14付近の構造については後述する。   On the other hand, the separated clean air reaches the intake port (not shown) in the axial direction of the dust collecting fan 14 through the air passage 15, and a part of the air circulates to the dust collecting adapter 10 by the dust collecting fan 14. The rest is discharged from the discharge port to the outside of the hammer drill body 1. The structure near the dust collecting fan 14 will be described later.

ハンマドリル本体1内部には先端工具26を駆動させる動力源として、一体型のハウジング2内にモータ18が設けられる。先端工具26を駆動する際にはモータ18は回転するとともに発熱する。モータ18の発熱を抑えるためにモータ18の回転軸19には冷却ファン17が設けられ、冷却ファン17の吸引力により、テールカバー16に設けられた図示せぬ冷却風取り入れ口から冷却風を吸引し、矢印に従って、冷却風はモータ18を冷却する。冷却風はモータ冷却後、冷却ファン17へ到達し、図示せぬ排出口よりハンマドリル本体1外部へと排出される。   A motor 18 is provided in the integrated housing 2 as a power source for driving the tip tool 26 inside the hammer drill body 1. When the tip tool 26 is driven, the motor 18 rotates and generates heat. In order to suppress the heat generation of the motor 18, a cooling fan 17 is provided on the rotating shaft 19 of the motor 18, and cooling air is sucked from a cooling air intake port (not shown) provided in the tail cover 16 by the suction force of the cooling fan 17. Then, according to the arrow, the cooling air cools the motor 18. After cooling the motor, the cooling air reaches the cooling fan 17 and is discharged to the outside of the hammer drill body 1 through a discharge port (not shown).

集塵アダプタ10はハンマドリル本体1に取り付けられたスライダー31により保持され、スライダー31の内部にはスプリング32と伸縮可能な粉塵流路11が設けられ、スプリング32とスライダー31の構成によって、集塵アダプタ10は被削材8の方向に付勢される。穿孔穴をあける作業時には、穿孔穴が深くなって行くことに伴いハンマドリル本体1は被削材8の方向へと移動していく。集塵アダプタ10は被削材8の方向へスプリング32によって付勢されるが、穿孔時にハンマドリル本体1が被削材8の方向へと移動するのに伴い、スプリング32が押し縮められ、スライダー31が収縮することで、集塵アダプタ10は常に被削材8と接し、一定の位置関係を保つ。スライダー31は、2つの部材によって構成されており、一つの部材が他の部材の内部に入り込むことによって、スライダー31の長さは収縮する。このように、スライダー31を伸縮可能にしたために、穿孔穴の深さに対応した集塵を行なうことができる。また、スライダー31はロック機構41により任意の場所で伸縮を固定することも可能である。   The dust collection adapter 10 is held by a slider 31 attached to the hammer drill main body 1, and a spring 32 and an extendable dust flow path 11 are provided inside the slider 31, and the dust collection adapter is configured by the configuration of the spring 32 and the slider 31. 10 is biased in the direction of the work material 8. During the drilling operation, the hammer drill body 1 moves in the direction of the work material 8 as the drill hole becomes deeper. The dust collecting adapter 10 is biased by the spring 32 in the direction of the work material 8, but as the hammer drill body 1 moves in the direction of the work material 8 during drilling, the spring 32 is compressed and contracted, and the slider 31. By contracting, the dust collection adapter 10 always contacts the work material 8 and maintains a certain positional relationship. The slider 31 is composed of two members, and the length of the slider 31 contracts when one member enters the other member. As described above, since the slider 31 can be expanded and contracted, it is possible to collect dust corresponding to the depth of the hole. Further, the slider 31 can be fixed to extend and contract at an arbitrary position by the lock mechanism 41.

穿孔作業時に生じる粉塵は、先端工具26の螺旋構造により集塵アダプタ10内部へ移動し、集塵ファン14の吸引力によって空気と共に吸引口10bから吸引される。図3に示すように、穿孔作業時においては、空気の吐き出しをする吹出口10aから吹き出す空気は集塵アダプタ10内部へ送り込まれ、穿孔穴近傍に気流を生じさせることで、集塵能力の向上を図ることが可能となる。吹き出す空気の量は、吸引される空気の量に比べて少なくなるようにすると良い。これは、集塵アダプタ10の貫通孔(先端工具26を貫通させる穴)付近から周囲の大気を吸引させるためで、周囲の大気が吸引されることによって粉塵が周囲に飛散することを良好に防止できる。   Dust generated during the drilling operation moves into the dust collecting adapter 10 by the spiral structure of the tip tool 26 and is sucked together with air from the suction port 10 b by the suction force of the dust collecting fan 14. As shown in FIG. 3, at the time of drilling work, the air blown out from the air outlet 10a that discharges air is sent into the dust collecting adapter 10 to generate an air flow in the vicinity of the drill hole, thereby improving the dust collecting ability. Can be achieved. It is preferable that the amount of air blown out is smaller than the amount of air sucked. This is because the surrounding atmosphere is sucked from the vicinity of the through hole (hole through which the tip tool 26 is penetrated) of the dust collecting adapter 10, so that it is possible to satisfactorily prevent dust from being scattered around by sucking the surrounding atmosphere. it can.

穿孔作業終了後には、穿孔穴内部に粉塵の一部が残留することが多い。そのため作業者は、図2に示すように、穿孔穴生成後に集塵アダプタ10の吹出口10aを穿孔穴へ近接させ、電源スイッチ4を操作することで、モータ18を駆動し、集塵ファン14を回転させる。この際、先端工具26も一緒に回転するが、その先端部26aは被削材8に接触していないため、被削材8を傷つけることはない。先端部26aと被削材8の位置関係が図2のように非接触となるように、スライダー31の最大伸長時の長さを設定するのが好ましい。   After completion of the drilling operation, part of the dust often remains in the drill hole. Therefore, as shown in FIG. 2, the operator brings the air outlet 10 a of the dust collection adapter 10 close to the perforation hole after the perforation hole is generated, and operates the power switch 4 to drive the motor 18 and the dust collection fan 14. Rotate. At this time, the tip tool 26 also rotates together. However, since the tip portion 26a is not in contact with the work material 8, the work material 8 is not damaged. It is preferable to set the maximum length of the slider 31 so that the positional relationship between the distal end portion 26a and the work material 8 is not in contact as shown in FIG.

ハンマドリル本体1内部での空気の流れは、空気通路15より集塵ファン14へ到達し、図示せぬ排出口よりハンマドリル本体1外部へと排出されるとともに、一部は集塵アダプタ10へ環流される。   The air flow inside the hammer drill main body 1 reaches the dust collecting fan 14 from the air passage 15 and is discharged to the outside of the hammer drill main body 1 through a discharge port (not shown), and a part is recirculated to the dust collecting adapter 10. The

次に、集塵ファン14付近の構造について図4〜5を用いて詳述する。図4は、図2のA−A部の断面図である。集塵ファン14は、遠心ファンであり、空気通路15から流入する空気を、軸方向に形成された取入口(図示せず)より取り入れて吸引し、羽根の回転力によって円周方向に送風する。送風される空気流は、例えば図4の矢印51の方向に起こされ、その大部分は送気流口36より矢印52で示す方向に流れ、案内流路20を経由して集塵アダプタ10に送られる。残りの空気流は、ハウジング2aに形成された第1の排出口35a及び第2の排出口35bより矢印53、54に示すように外部に排出される。ここで、本実施形態では、ハウジング2aは、ハンマドリル本体1のハウジング2の一部であり、一体成形されたプラスチック製である。   Next, the structure near the dust collecting fan 14 will be described in detail with reference to FIGS. FIG. 4 is a cross-sectional view taken along a line AA in FIG. The dust collection fan 14 is a centrifugal fan, and sucks air flowing in from the air passage 15 through an intake port (not shown) formed in the axial direction and blows it in the circumferential direction by the rotational force of the blades. . The air flow to be blown is raised, for example, in the direction of arrow 51 in FIG. It is done. The remaining air flow is discharged to the outside as indicated by arrows 53 and 54 from the first discharge port 35a and the second discharge port 35b formed in the housing 2a. Here, in this embodiment, the housing 2a is a part of the housing 2 of the hammer drill main body 1, and is made of integrally molded plastic.

送気流口36へ流入した空気は、案内流路20を経由して集塵アダプタ10へ流入する。案内流路20は、図4の送気流口36付近では粉塵流路11の横にあるが、スライダー31においては、粉塵流路11の上側に位置するように構成される。ただし、この配置に限定する必要はなく、同軸状にして粉塵流路11を内側、案内流路20を外側に配置するようにしても良い。   The air that has flowed into the air flow port 36 flows into the dust collection adapter 10 via the guide channel 20. The guide channel 20 is located beside the dust channel 11 in the vicinity of the air flow port 36 of FIG. 4, but the slider 31 is configured to be positioned above the dust channel 11. However, it is not necessary to limit to this arrangement | positioning, You may make it coaxially arrange | position the dust flow path 11 inside, and arrange | position the guide flow path 20 outside.

図4においては、集塵ファン14の回転方向(図では時計方向)において、排出口が2カ所設けられ、第1の排出口35aと第2の排出口35bは共に送気流口36よりも後方に配置される。ここで、前方とは、図5の概念図で示すように送気流口36からファンの中心点60に向かって参照線57を引いた場合、送気流口36から見て矢印55で示す方向の位置を言う。同様に、後方とは送気流口36から見て矢印56で示す方向の位置を言う。尚、集塵ファン14の回転方向が図示と逆になると、前方と後方が逆になることに留意すべきである。   In FIG. 4, two discharge ports are provided in the rotation direction of the dust collecting fan 14 (clockwise in the figure), and both the first discharge port 35 a and the second discharge port 35 b are behind the air flow port 36. Placed in. Here, the front refers to the direction indicated by the arrow 55 when viewed from the airflow port 36 when the reference line 57 is drawn from the airflow port 36 toward the center point 60 of the fan as shown in the conceptual diagram of FIG. Say the position. Similarly, the rear means a position in the direction indicated by the arrow 56 when viewed from the air supply port 36. It should be noted that when the rotational direction of the dust collecting fan 14 is opposite to that shown in the drawing, the front side and the rear side are opposite.

図5の定義によれば、第1の排出口35aと第2の排出口35bは、ともに送気流口36からみて後方に位置する。本実施形態による集塵ファン14のように、旋回力により気流の流れを生じるファンは、最も先方にある開放口が高圧となる。集塵アダプタ10へ流入させるための経路は、その形状が複雑となるため、流入抵抗が高く、効率よく送風するためには高い圧力が必要となる。そのため、集塵ファン14の回転方向において、送気流口36を排出口35よりも前方に設定することで、最も効率よく気流を集塵アダプタ10へ流入させることが可能となる。   According to the definition of FIG. 5, the first discharge port 35 a and the second discharge port 35 b are both located rearward when viewed from the air flow port 36. As in the dust collection fan 14 according to the present embodiment, the fan that generates the flow of airflow by the turning force has the highest opening at the farthest side. Since the shape of the path for flowing into the dust collecting adapter 10 is complicated, the inflow resistance is high, and high pressure is required to efficiently blow air. Therefore, by setting the air flow port 36 in front of the discharge port 35 in the rotation direction of the dust collecting fan 14, the air flow can flow into the dust collecting adapter 10 most efficiently.

次に、本願発明の第2の実施形態を図6〜8を用いて説明する。図6は、本発明の第2の実施形態を示す集塵ファン部の断面図であり、図7は集塵ファン14とハウジングの内壁37との位置関係を説明するための概念図であり、図8はガイド部38の位置関係を説明するための拡大図である。   Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 6 is a cross-sectional view of the dust collection fan portion showing the second embodiment of the present invention, and FIG. 7 is a conceptual diagram for explaining the positional relationship between the dust collection fan 14 and the inner wall 37 of the housing. FIG. 8 is an enlarged view for explaining the positional relationship of the guide portion 38.

図6において理解できるように、内壁37aと集塵ファン14の外周端との距離は、送気流口36からに前方又は後方に離れるに従って徐々に近くなっている。この状態を、図7の概念図を用いてさらに説明する。図7において、位置関係の理解のために、送気流口36からハウジングの内壁の中心点61を通って反対側に伸びる参照線57と、この参照線57と直交し、中心点61を通る補助線58を引いている。集塵ファン14の中心点60は、ハウジングの内壁の中心点61に対してオフセットされている。   As can be seen in FIG. 6, the distance between the inner wall 37 a and the outer peripheral end of the dust collecting fan 14 gradually becomes closer to the front or rear from the air supply port 36. This state will be further described with reference to the conceptual diagram of FIG. In FIG. 7, in order to understand the positional relationship, a reference line 57 extending from the air flow port 36 to the opposite side through the center point 61 of the inner wall of the housing, and an auxiliary line that is orthogonal to the reference line 57 and passes through the center point 61. Line 58 is drawn. The center point 60 of the dust collecting fan 14 is offset with respect to the center point 61 of the inner wall of the housing.

参照線57と補助線58により区画される領域を図7のように(I)(II)(III)(IV)と定義すると、送気流口36は領域(I)(II)に渡って形成される。第1の排出口35aは、領域(III)に形成される。第2の排出口35bは、領域(IV)に形成される。この様な配置により、送気流口36への流入圧力を高圧にし、流速が早くし、流量が多くすることが可能となり、効率よく気流を集塵アダプタ10へ流入させることが可能となる。但し、上記関係は送気流口や排出口の上下方向の高さなど他の要素によって影響されるので、それらを考慮して設定すると良い。   If the area defined by the reference line 57 and the auxiliary line 58 is defined as (I) (II) (III) (IV) as shown in FIG. 7, the air flow port 36 is formed over the areas (I) (II). Is done. The first discharge port 35a is formed in the region (III). The second discharge port 35b is formed in the region (IV). With such an arrangement, the inflow pressure to the air flow port 36 is increased, the flow velocity is increased, the flow rate can be increased, and the air flow can be efficiently introduced into the dust collecting adapter 10. However, the above relationship is influenced by other factors such as the vertical height of the air supply port and the discharge port.

尚、第2の実施形態では、流入圧力を高めるための工夫として、さらに、送気流口36の下流側に隣接して遠心ファンの中心方向に突出するガイド部38を形成した。その詳細を図8を用いて説明する。図8は、図6のガイド部38の位置関係を説明するための部分拡大図である。   In the second embodiment, as a device for increasing the inflow pressure, a guide portion 38 that protrudes in the central direction of the centrifugal fan is formed adjacent to the downstream side of the air flow port 36. Details thereof will be described with reference to FIG. FIG. 8 is a partially enlarged view for explaining the positional relationship of the guide portion 38 of FIG.

図8において、ハウジングの円筒形の内壁の位置を示すために、一点鎖線の参照線39を引いた。この参照線39とガイド部38の突出状態との比較で分かるように、送気流口36の下流側の内壁部分を、遠心ファンの中心方向に距離Bだけ突出させるガイド部38を形成した。このようにガイド部38を構成することによって、矢印55の方向に流れる空気流がガイド部38にぶつかり、その大部分が送気流口36の方向に導かれることになる。その結果、その際、送気流口36への流量が多くなるだけでなく、送風の圧力が高くなり、流速が早くなるという効果が得られる。   In FIG. 8, a dash-dot line reference line 39 is drawn to indicate the position of the cylindrical inner wall of the housing. As can be seen from a comparison between the reference line 39 and the protruding state of the guide portion 38, a guide portion 38 that protrudes the inner wall portion on the downstream side of the air flow port 36 by a distance B in the central direction of the centrifugal fan is formed. By configuring the guide portion 38 in this way, the airflow flowing in the direction of the arrow 55 collides with the guide portion 38, and most of the airflow is guided toward the airflow port 36. As a result, in this case, not only the flow rate to the air flow port 36 increases, but also the effect that the pressure of the blast becomes higher and the flow velocity becomes faster is obtained.

以上の説明から明らかなように、本発明によれば、穿孔穴近傍への送気流の風量を十分に確保することでき、穿孔作業時に生じる粉塵の集塵効率を向上させるとともに、穿孔作業後に穿孔穴内に残留する粉塵を除去性能も向上させたので、作業現場及び作業者の環境を改善することが可能である。   As is clear from the above description, according to the present invention, it is possible to sufficiently secure the air flow rate of the air flow to the vicinity of the drilling hole, improve the dust collection efficiency of dust generated during the drilling operation, and perform drilling after the drilling operation. Since the performance of removing dust remaining in the hole has been improved, it is possible to improve the work site and the worker's environment.

また、本発明によれば、粉塵と共に空気を吸引する吸引口と、空気を吹き付ける吹出口を設けた集塵装置を有する穿孔工具において、一つの遠心ファンを使って効率よく集塵及び送風ができるという効果が得られる。   Further, according to the present invention, in a drilling tool having a dust collecting device provided with a suction port for sucking air together with dust and a blower outlet for blowing air, dust can be efficiently collected and blown using a single centrifugal fan. The effect is obtained.

以上、本発明を示す実施形態に基づき説明したが、本発明は上述の形態に限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲内で種々の変更が可能である。   As mentioned above, although demonstrated based on embodiment which shows this invention, this invention is not limited to the above-mentioned form, A various change is possible within the range which does not deviate from the meaning.

例えば、本願発明では電気モータを使った穿孔工具について説明をしたが、その駆動源は電気モータだけに限られず、内燃機関や圧縮空気を使った穿孔工具に用いても良い。また、集塵ファン14と冷却ファン17は別体型でなく、一体型であっても良い。その場合は、集塵ファンの排出口からの空気をモータ18に送るようにしても良い。   For example, in the present invention, a drilling tool using an electric motor has been described. However, the drive source is not limited to the electric motor, and may be used for a drilling tool using an internal combustion engine or compressed air. Further, the dust collection fan 14 and the cooling fan 17 may be integrated instead of separate. In that case, air from the discharge port of the dust collecting fan may be sent to the motor 18.

本発明の実施形態を示す穿孔工具の側面図であり、集塵部分とモータ部分のみ断面を示す。It is a side view of the drilling tool which shows embodiment of this invention, and shows a cross section only for a dust collection part and a motor part. 本発明の実施形態を示す穿孔工具の使用時の状態を示す側面図であり、集塵部分とモータ部分のみ断面を示す。It is a side view which shows the state at the time of use of the drilling tool which shows embodiment of this invention, and shows a cross section only for a dust collection part and a motor part. 図1の穿孔工具の集塵アダプタ10における空気の流れを説明するための図。The figure for demonstrating the flow of the air in the dust collecting adapter 10 of the drilling tool of FIG. 図2のA−A部の断面図。Sectional drawing of the AA part of FIG. 送気流口36と、第1及び第2の排出口35a、35bの位置関係を説明するための概念図。The conceptual diagram for demonstrating the positional relationship of the airflow port 36 and the 1st and 2nd discharge ports 35a and 35b. 本発明の第2の実施形態を示す集塵ファン部の断面図。Sectional drawing of the dust collection fan part which shows the 2nd Embodiment of this invention. 集塵ファン14とハウジングの内壁37との位置関係を説明するための概念図。The conceptual diagram for demonstrating the positional relationship of the dust collecting fan 14 and the inner wall 37 of a housing. 図6のガイド部38の位置関係を説明するための部分拡大図。The elements on larger scale for demonstrating the positional relationship of the guide part 38 of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 ハンマドリル本体 2 ハウジング 3 ハンドル 4 電源スイッチ
5 電源コード 6 切替部材 8 被削材 10 集塵アダプタ
10a 吹出口 10b 吸引口 11 粉塵流路 12 集塵ケース
13 フィルタ 14 集塵ファン 15 空気通路 16 テールカバー
17 冷却ファン 18 モータ 19 回転軸 20 案内流路
22 (集塵装置の)ハウジング 26 先端工具
26a (先端工具の)先端部 26b (先端工具の)螺旋部
31 スライダー 33 (集塵装置の)ハウジング
35a、35b 排出口 36 送気流口 37 内壁
38 ガイド部 39 参照線 41 ロック機構 57 参照線
58 補助線 60 集塵ファンの中心点 61 ハウジングの内壁の中心点
63、64、65、66 ハウジングと集塵ファンの距離
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hammer drill body 2 Housing 3 Handle 4 Power switch 5 Power cord 6 Switching member 8 Work material 10 Dust collection adapter 10a Air outlet 10b Suction port 11 Dust passage 12 Dust collection case 13 Filter 14 Dust collection fan 15 Air passage 16 Tail cover 17 Cooling fan 18 Motor 19 Rotating shaft 20 Guide flow path
22 Housing (for dust collector) 26 Tip tool
26a Tip portion (of the tip tool) 26b Spiral portion (of the tip tool)
31 Slider 33 (Dust collector) housing
35a, 35b Discharge port 36 Air supply port 37 Inner wall 38 Guide part 39 Reference line 41 Lock mechanism 57 Reference line 58 Auxiliary line 60 Center point of dust collecting fan 61 Center point 63, 64, 65, 66 of inner wall of housing Dust fan distance

Claims (12)

駆動源と、該駆動源の回転力を伝達して先端工具を回転させる伝達駆動部と、
前記先端工具によって穿孔される被削材から生じる粉塵を集塵するとともに前記穿孔される箇所付近に空気を吹き付ける集塵装置を有する穿孔工具であって、
前記集塵された粉塵混じりの空気を濾過するフィルタ手段と、該濾過された空気を取入れて円周方向に送出する遠心ファンを設け、
前記遠心ファンは、取入れた空気の一部を前記吹き付けのために前記集塵装置に送るための送気流口と、残りの空気を外部に排出するための排出口が形成されたハウジング内に配置され、
前記送気流口の前記遠心ファンの回転方向前方における前記排出口までの距離は、前記送気流口の回転方向後方における排出口までの距離よりも大きいことを特徴とする穿孔工具。
A drive source, and a transmission drive unit that transmits the rotational force of the drive source to rotate the tip tool;
A drilling tool having a dust collector that collects dust generated from a work material drilled by the tip tool and blows air in the vicinity of the hole to be drilled,
Filter means for filtering the dust-mixed air, and a centrifugal fan that takes in the filtered air and sends it out in the circumferential direction,
The centrifugal fan is disposed in a housing in which a part of the taken-in air is sent to the dust collector for blowing and a discharge port for discharging the remaining air to the outside. And
A drilling tool characterized in that a distance of the airflow port to the discharge port in the front direction of rotation of the centrifugal fan is larger than a distance to the discharge port in the rear direction of rotation of the airflow port.
前記排出口は少なくとも2つ設けられ、前記送気流口の前記遠心ファンの回転方向前方における排出口までの距離は、前記送気流口の回転方向後方における排出口までの距離よりも大きいことを特徴とする請求項1に記載の穿孔工具。   At least two discharge ports are provided, and the distance of the air flow port to the discharge port at the front of the centrifugal fan in the rotation direction is larger than the distance to the discharge port at the rear of the air flow port in the rotation direction. The drilling tool according to claim 1. 前記駆動源は電気モータであり、前記遠心ファンは電気モータの回転軸に設けられることを特徴とする請求項2に記載の穿孔工具。   The drilling tool according to claim 2, wherein the driving source is an electric motor, and the centrifugal fan is provided on a rotating shaft of the electric motor. 前記排出口は前記ハウジングの複数箇所に設けられ、前記排出口はいずれも前記送気流口の回転方向後方で回転角180度以内に配置されることを特徴とする請求項2又は3に記載の穿孔工具。   The said discharge port is provided in the multiple places of the said housing, and all the said discharge ports are arrange | positioned within the rotation angle 180 degrees behind the rotation direction of the said air flow port. Drilling tool. 前記排出口として、第1の排出口と第2の排出口を設け、前記第1の排出口は前記送気流口の回転方向後方で回転角90度以内に、前記第2の排出口は前記送気流口の回転方向後方で回転角90度から180度以内に配置されることを特徴とする請求項4に記載の穿孔工具。   As the discharge port, a first discharge port and a second discharge port are provided, and the first discharge port is behind the air flow port in the rotation direction within a rotation angle of 90 degrees, and the second discharge port is the The drilling tool according to claim 4, wherein the drilling tool is disposed within a rotation angle of 90 to 180 degrees behind the airflow port in the rotation direction. 前記ハウジングは、前記遠心ファンの周囲を囲む略円筒形の内壁を有し、前記送気流口の回転角前方の前記遠心ファンの外周端と前記内壁との距離は、前記送気流口付近が最も遠く、前記送気流口から遠心ファンの軸を隔てた反対側において前記外周端と前記内壁との距離が近く構成され、前記送気流口付近から前記反対側に向かって徐々にその距離が近くなることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の穿孔工具。   The housing has a substantially cylindrical inner wall surrounding the periphery of the centrifugal fan, and the distance between the outer peripheral end of the centrifugal fan and the inner wall in front of the rotation angle of the air flow port is the most near the air flow port. The distance between the outer peripheral end and the inner wall is made closer on the opposite side of the centrifugal fan shaft from the airflow port, and the distance gradually decreases from near the airflow port toward the opposite side. The drilling tool according to any one of claims 1 to 5, wherein 前記ハウジングは、前記遠心ファンの周囲を囲む略円筒形の内壁を有し、前記円筒形の中心軸が、前記遠心ファンの回転軸に対して、前記送気流口側にオフセットするように前記ハウジングの内壁が形成されることを特徴とする請求項6に記載の穿孔工具。   The housing has a substantially cylindrical inner wall surrounding the centrifugal fan, and the cylindrical central axis is offset toward the air supply port with respect to the rotational axis of the centrifugal fan. A drilling tool according to claim 6, wherein an inner wall is formed. 前記ハウジングの内壁で前記送気流口の後方側に、前記遠心ファンの中心方向に突出するガイド部を形成したことを特徴とする請求項1に記載の穿孔工具。   2. The drilling tool according to claim 1, wherein a guide portion that protrudes toward the center of the centrifugal fan is formed on the inner wall of the housing on the rear side of the air supply port. 前記送気流口が、先端工具取り付け方向のハウジングにおいて前記遠心ファンの回転方向後方に設けられることを特徴とする請求項1に記載の穿孔工具。   2. The drilling tool according to claim 1, wherein the air supply port is provided at a rear side in a rotation direction of the centrifugal fan in a housing in a tip tool attachment direction. 駆動源と、該駆動源の回転力を伝達して先端工具を回転させる伝達駆動部と、
前記先端工具によって穿孔される被削材から生じる粉塵を集塵するとともに前記穿孔される箇所付近に空気を吹き付ける集塵装置を有する穿孔工具であって、
前記集塵された粉塵混じりの空気を濾過するフィルタ手段と、該濾過された空気を取入れて円周方向に送出する遠心ファンを設け、
前記遠心ファンは、取入れた空気の一部を前記吹き付けのために前記集塵装置に送るための送気流口と、残りの空気を外部に排出するための排出口が形成されたハウジング内に配置され、
前記送気流口の前記遠心ファンの回転方向前方で、前記送気流口の前方での圧力が高くなるように構成したことを特徴とする穿孔工具。
A drive source, and a transmission drive unit that transmits the rotational force of the drive source to rotate the tip tool;
A drilling tool having a dust collector that collects dust generated from a work material drilled by the tip tool and blows air in the vicinity of the hole to be drilled,
Filter means for filtering the dust-mixed air, and a centrifugal fan that takes in the filtered air and sends it out in the circumferential direction,
The centrifugal fan is disposed in a housing in which a part of the taken-in air is sent to the dust collector for blowing and a discharge port for discharging the remaining air to the outside. And
A drilling tool, wherein the pressure in front of the airflow port is increased in front of the airflow port in the rotational direction of the centrifugal fan.
電気モータと、該電気モータの回転力を伝達して先端工具を回転させる伝達駆動部と、
前記先端工具によって穿孔される被削材から生じる粉塵を集塵するとともに前記穿孔される箇所付近に空気を吹き付ける集塵装置を有する穿孔工具であって、
前記集塵された粉塵混じりの空気を濾過するフィルタ手段と、該濾過された空気を取入れて円周方向に送出する遠心ファンを前記電気モータの回転軸に取り付け、
前記遠心ファンは、取入れた空気の一部を前記吹き付けのために前記集塵装置に送るための送気流口と、残りの空気を外部に排出するための排出口が形成されたハウジング内に配置され、
前記ハウジングは、前記遠心ファンの周囲を囲む略円筒形の内壁を有し、
前記遠心ファンは、その回転軸が前記内壁の中心軸より前記送気流口と反対側にずれるように、前記ハウジング内に配置されることを特徴とする穿孔工具。
An electric motor, and a transmission drive unit that transmits the rotational force of the electric motor to rotate the tip tool;
A drilling tool having a dust collector that collects dust generated from a work material drilled by the tip tool and blows air in the vicinity of the hole to be drilled,
A filter means for filtering the dust-mixed dust-mixed air and a centrifugal fan that takes in the filtered air and sends it out in the circumferential direction are attached to the rotating shaft of the electric motor,
The centrifugal fan is disposed in a housing in which a part of the taken-in air is sent to the dust collector for blowing and a discharge port for discharging the remaining air to the outside. And
The housing has a substantially cylindrical inner wall surrounding the centrifugal fan,
The centrifugal tool is disposed in the housing such that the rotation axis thereof is shifted from the central axis of the inner wall to the side opposite to the air flow port.
前記遠心ファンと前記内壁との距離は、前記送気流口付近がもっとも遠く、前記送気流口から前記遠心ファンの回転方向前方に向かって徐々に近くなるように前記遠心ファンが取り付けられることを特徴とした請求項11に記載の穿孔工具。   The centrifugal fan is attached so that the distance between the centrifugal fan and the inner wall is the farthest near the air supply port, and gradually approaches the forward direction of the centrifugal fan from the air supply port. The drilling tool according to claim 11.
JP2008087292A 2007-12-07 2008-03-28 Drilling tool Expired - Fee Related JP4986073B2 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008087292A JP4986073B2 (en) 2008-03-28 2008-03-28 Drilling tool
EP08021201A EP2067553B1 (en) 2007-12-07 2008-12-05 Drilling tool with dust collector
US12/329,408 US8529169B2 (en) 2007-12-07 2008-12-05 Drilling tool with dust collector
AT08021202T ATE530277T1 (en) 2007-12-07 2008-12-05 DRILLING TOOL WITH DUST COLLECTOR
EP08021202A EP2067554B1 (en) 2007-12-07 2008-12-05 Drilling tool with dust collector
AT08021201T ATE530276T1 (en) 2007-12-07 2008-12-05 DRILLING TOOL WITH DUST COLLECTOR
US12/329,390 US8342782B2 (en) 2007-12-07 2008-12-05 Drilling tool with dust collector
ES08021202T ES2376279T3 (en) 2007-12-07 2008-12-05 DRILLING MACHINE WITH POWDER COLLECTOR.
RU2008148166/02A RU2424089C2 (en) 2007-12-07 2008-12-08 Drilling tool with dust collector (versions)
CN 200810184540 CN101451424B (en) 2007-12-07 2008-12-08 Drilling tool with dust collector
CN 200810184539 CN101451423B (en) 2007-12-07 2008-12-08 Drilling tool with dust collector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008087292A JP4986073B2 (en) 2008-03-28 2008-03-28 Drilling tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009241158A true JP2009241158A (en) 2009-10-22
JP4986073B2 JP4986073B2 (en) 2012-07-25

Family

ID=41303684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008087292A Expired - Fee Related JP4986073B2 (en) 2007-12-07 2008-03-28 Drilling tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4986073B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009125930A (en) * 2007-11-26 2009-06-11 Hilti Ag Dust particle suction device for hand tool device
WO2011077824A1 (en) * 2009-12-25 2011-06-30 株式会社マキタ Striking tool
JP2011189483A (en) * 2010-03-16 2011-09-29 Makita Corp Dust collector and power tool with dust collector
CN105345939A (en) * 2015-11-24 2016-02-24 黄俊柳 Dust-suction electric impact drill

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5017893U (en) * 1973-06-12 1975-02-26
JPS547202U (en) * 1977-06-17 1979-01-18
JPH0435845U (en) * 1990-07-20 1992-03-25
JP2003089032A (en) * 2001-09-17 2003-03-25 Citizen Watch Co Ltd Air blower for chips removal

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5017893U (en) * 1973-06-12 1975-02-26
JPS547202U (en) * 1977-06-17 1979-01-18
JPH0435845U (en) * 1990-07-20 1992-03-25
JP2003089032A (en) * 2001-09-17 2003-03-25 Citizen Watch Co Ltd Air blower for chips removal

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009125930A (en) * 2007-11-26 2009-06-11 Hilti Ag Dust particle suction device for hand tool device
WO2011077824A1 (en) * 2009-12-25 2011-06-30 株式会社マキタ Striking tool
JP2011131364A (en) * 2009-12-25 2011-07-07 Makita Corp Striking tool
US9999967B2 (en) 2009-12-25 2018-06-19 Makita Corporation Striking tool
JP2011189483A (en) * 2010-03-16 2011-09-29 Makita Corp Dust collector and power tool with dust collector
CN105345939A (en) * 2015-11-24 2016-02-24 黄俊柳 Dust-suction electric impact drill

Also Published As

Publication number Publication date
JP4986073B2 (en) 2012-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2067554B1 (en) Drilling tool with dust collector
JP5212778B2 (en) Drilling tool with dust collector
CN101184592B (en) Dust collection cover attachable to cutter
JP5267801B2 (en) Drilling tool with dust collector
CN201669441U (en) Dust-absorption impact electric drill
JP2008229850A (en) Drilling tool with dust collection mechanism
JP4986073B2 (en) Drilling tool
JP2008207288A (en) Power tool
JP2007061977A (en) Dust collector for power tool
DE102004045625A1 (en) Suction cleaner for hand tools has cool air fan integrated in machine housing with a turbine wheel in driving connection with ventilator wheel of suction fan to be driven by emerging cool air stream
CN101096098B (en) Handheld electrical tool with a suction module for a dust separation device
JP5416950B2 (en) Dust suction device for hand tool device
JP5321138B2 (en) Drilling tool with dust collector
JP5229682B2 (en) Drilling tool
JP5168645B2 (en) Drilling tool
JP2007218186A (en) Engine cooling structure of portable air blowing work machine
JP5277729B2 (en) Drilling tool
JP4992624B2 (en) Electric tool
CN102672687B (en) Multifunction swinging tool
CN215824413U (en) Reciprocating saw scrap blowing structure
CN202480070U (en) Multifunctional swinging tool
JP2009091914A (en) Suction pipe and portable blower
JP2011020238A (en) Boring tool
CN111336116A (en) Blowing and suction fan

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100914

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111102

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111117

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120405

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120418

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees