JP2009228358A - Gondola with protection device - Google Patents

Gondola with protection device Download PDF

Info

Publication number
JP2009228358A
JP2009228358A JP2008077244A JP2008077244A JP2009228358A JP 2009228358 A JP2009228358 A JP 2009228358A JP 2008077244 A JP2008077244 A JP 2008077244A JP 2008077244 A JP2008077244 A JP 2008077244A JP 2009228358 A JP2009228358 A JP 2009228358A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curing
gondola
cage
work
work cage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008077244A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5086147B2 (en
Inventor
Hiroshi Tone
洋 刀根
Juichi Nagoshi
寿一 名越
Atsushi Onohara
淳 小野原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WATANABE BUSSAN KK
Nihon Bisoh Co Ltd
JS Corp
Original Assignee
WATANABE BUSSAN KK
Nihon Bisoh Co Ltd
JS Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WATANABE BUSSAN KK, Nihon Bisoh Co Ltd, JS Corp filed Critical WATANABE BUSSAN KK
Priority to JP2008077244A priority Critical patent/JP5086147B2/en
Publication of JP2009228358A publication Critical patent/JP2009228358A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5086147B2 publication Critical patent/JP5086147B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Movable Scaffolding (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a gondola with a protection device which can install a protection device at the same time a gondola is installed, can surely perform protection even when there is unevenness due to a veranda and the like, and can smoothly move the gondola. <P>SOLUTION: Side protection frame members 25, 25 opening and closing around a vertical shaft of a front opening part and a bottom protection member 26 swinging around a horizontal shaft in addition to protection frame members 21-23 each attached with a protection member 24 at three faces of a work cage 4 project to the side 2 of a structure 1 to protect a working range, thereby enabling sure protection by opening and closing the side protection frame members 25, 25 and swinging the bottom protection member 26, and enabling smooth movement of the work cage in a state accommodating the side protection frame members 25, 25 and the bottom protection member 26 to enable sure protection even when the structure has unevenness due to a veranda and the like. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

この発明は養生装置付きゴンドラに関し、建築物などの構造物の上部から垂下したワイヤロープなどの索条を介して作業ケージから作業を行うゴンドラに、作業に伴う落下や飛散を防止する養生装置を備えることで、緊急工事などでもゴンドラの設置と同時に養生ができるようにしたものである。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a gondola with a curing device, and a curing device that prevents dropping and scattering associated with work on a gondola that performs work from a work cage via a rope such as a wire rope hanging from the top of a structure such as a building. By preparing, emergency construction can be done at the same time as the gondola installation.

従来から、ビル、船舶、発電所、タンク、煙突、そして橋梁などの構造物の壁面の構築や補修などの高所作業を安全かつ能率的に行うためワイヤロープなどの索条で吊り下げた作業者が搭乗する作業ケージを備えたゴンドラや自動窓拭き装置などを搭載する作業ケージなどを吊り下げたゴンドラを用いることも多く、作業ケージを一定高さに設置したり、昇降機構で上下に昇降可能としたり、さらに必要に応じて上下の昇降だけでなく左右の横行も可能とすることを組み合わせて作業ケージを移動させることで広範囲の作業を行うようにしている。   Conventionally, work suspended by ropes such as wire ropes to safely and efficiently perform high-level work such as building and repairing walls of structures such as buildings, ships, power plants, tanks, chimneys, and bridges Gondolas with working cages for passengers and gondolas with suspended working cages equipped with automatic window cleaning devices, etc. are often used. It is possible to perform a wide range of work by moving the work cage in combination with the possibility of not only raising and lowering up and down, but also allowing horizontal traversal as required.

このような作業ケージを備えるゴンドラで作業を行う場合に、作業に伴い壁面の削りくずなど固形物や塗料や洗浄液などの液体の落下や飛散を防止する必要があり、従来から養生装置が用いられている。   When working with a gondola equipped with such a work cage, it is necessary to prevent the falling and scattering of solid materials such as wall shavings and liquids such as paints and cleaning liquids. ing.

従来から使用されている養生装置としては、例えば構造物の外壁面と対向させて作業空間をあけ、養生台で底部を塞ぐとともに、ネットやシート等で外壁面全体を覆うようにしたものがある(特許文献1参照)。   As a conventional curing device, for example, there is a device that opens a work space so as to face the outer wall surface of a structure, closes the bottom with a curing table, and covers the entire outer wall surface with a net, a sheet, or the like. (See Patent Document 1).

また、作業を行う外壁面だけ覆うようにした養生装置としては、例えばゴンドラの周囲の手摺を利用して支持枠を取り付け、この支持枠にネットやシート等を取付けるようにすることも行われている(特許文献2参照)。
特開平2‐30851号公報 特開平8−114027号公報
In addition, as a curing device that covers only the outer wall surface on which work is performed, for example, a support frame is attached using a handrail around the gondola, and a net or a sheet is attached to the support frame. (See Patent Document 2).
JP-A-2-30851 JP-A-8-114027

ところが、構造物の外壁面全体を覆うように養生台とシートやネットとを設置する養生装置では、構造物の外壁面全体をネットやシート等で覆って養生しなければならず、多くの資材を必要とするとともに、その設営や撤去に多大な時間がかるという問題がある。   However, in a curing device that installs a curing table and a sheet or net so as to cover the entire outer wall surface of the structure, the entire outer wall surface of the structure must be covered with a net or sheet to be cured. And requires a lot of time to set up and remove it.

また、ゴンドラの周囲の手摺などに取り付けた支持枠にシート等を取付けて養生する養生装置でも、構造物の外壁面全体を覆う場合に比べ簡易ではあるものの、構造物の外壁面にベランダなどが設置されて凹凸があると、構造物との間に隙間ができて完全に養生できなくなったり、養生装置がベランダなどと干渉してスムーズに昇降できなくなるなどの問題がある。   A curing device that attaches a sheet etc. to a support frame attached to a handrail around the gondola is simpler than the case of covering the entire outer wall surface of the structure, but there is a veranda on the outer wall surface of the structure. If it is installed and has unevenness, there is a problem that a gap is formed between the structure and it cannot be completely cured, or the curing device interferes with a veranda or the like and cannot be raised and lowered smoothly.

この発明は、上記従来技術の問題点に鑑みてなされたもので、ゴンドラの設置と同時に養生装置を設置することができ、ベランダなどの凹凸があっても確実に養生することができるとともに、ゴンドラの移動もスムーズに行うことができる養生装置付きゴンドラを提供しようとするものである。   The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. A curing device can be installed simultaneously with the installation of a gondola, and can be reliably cured even if there are irregularities such as a veranda. It is intended to provide a gondola with a curing device that can move smoothly.

上記課題を解決するためこの発明の請求項1記載の養生装置付きゴンドラは、構造物から吊り下げられ構造物側面に沿って移動される作業ケージを備え、この作業ケージに、周囲への落下や飛散を防止する養生装置を設けた養生装置付きゴンドラであって、前記作業ケージの構造物側面側の前面を開口させて左右面および後面の三面の作業ケージからの作業範囲に、養生部材を取り付けた養生枠部材を設け、前記作業ケージの前面に、養生部材が取り付けられ鉛直軸回りに開閉可能な一対の側部養生枠部材を設け、前記作業ケージの前記一対の側部養生枠部材の間の下部に、水平軸回りに揺動可能な底部養生部材を設けるとともに、これら側部養生枠部材および底部養生部材で囲まれる以外の前記作業ケージの前面に養生部材を取り付けたことを特徴とするものである。   In order to solve the above problems, a gondola with a curing device according to claim 1 of the present invention is provided with a work cage that is suspended from a structure and moved along the side of the structure. A gondola with a curing device provided with a curing device to prevent scattering, and a curing member is attached to the work range from the work cage of the left and right surfaces and the rear surface by opening the front side of the structure side of the work cage A pair of side curing frame members attached to the front surface of the work cage and capable of opening and closing around a vertical axis are provided between the pair of side curing frame members of the work cage. A bottom-curing member that can swing around a horizontal axis is provided at the lower part of the body, and a curing member is attached to the front surface of the work cage other than that surrounded by the side-curing frame member and the bottom-curing member. The one in which the features.

この発明の請求項2記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1記載の構成に加え、前記側部養生枠部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けてなることを特徴とするものである。   A gondola with a curing device according to a second aspect of the present invention, in addition to the configuration according to the first aspect, is provided with an elastic curing plate material that seals a gap in contact with a side surface of the structure at a tip edge of the side curing frame member. It is characterized by being provided.

この発明の請求項3記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1または2記載の構成に加え、前記底部養生部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けてなることを特徴とするものである。   A gondola with a curing device according to a third aspect of the present invention, in addition to the configuration according to the first or second aspect, is provided with an elastic curing plate material that seals a gap in contact with a side surface of the structure at a tip edge of the bottom curing member. It is characterized by being provided.

この発明の請求項4記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1〜3のいずれかに記載の構成に加え、前記側部養生枠部材および前記底部養生部材を前記作業ケージの手摺より上部に設けて構成したことを特徴とするものである。
この発明の請求項5記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1〜4のいずれかに記載の構成に加え、前記底部養生部材を前記水平軸直角方向に伸縮可能に構成したことを特徴とするものである。
According to a fourth aspect of the present invention, the gondola with a curing device is provided with the side curing frame member and the bottom curing member above the handrail of the work cage in addition to the configuration according to any one of the first to third aspects. It is characterized by being configured.
A gondola with a curing device according to claim 5 of the present invention is characterized in that, in addition to the configuration according to any of claims 1 to 4, the bottom curing member is configured to be extendable and contractible in a direction perpendicular to the horizontal axis. Is.

この発明の請求項6記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1〜5のいずれかに記載の構成に加え、前記三面の養生部材の少なくともいずれかに、乗降口を開閉可能に設けてなることを特徴とするものである。   The gondola with a curing device according to claim 6 of the present invention is provided with at least one of the three-side curing members so as to be able to open and close in addition to the configuration according to any one of claims 1 to 5. It is characterized by.

この発明の請求項7記載の養生装置付きゴンドラは、請求項1〜6のいずれかに記載の構成に加え、前記作業ケージに、吊下げ用ワイヤロープの吊り点を規制する吊り点支持部材を設けて構成したことを特徴とするものである。   A gondola with a curing device according to a seventh aspect of the present invention, in addition to the configuration according to any one of the first to sixth aspects, further includes a suspension point support member that regulates a suspension point of a wire rope for suspension on the work cage. It is characterized by being provided.

この発明の請求項1記載の養生装置付きゴンドラによれば、構造物から吊り下げられ構造物側面に沿って移動される作業ケージを備え、この作業ケージに、周囲への落下や飛散を防止する養生装置を設けた養生装置付きゴンドラであって、前記作業ケージの構造物側面側の前面を開口させて左右面および後面の三面の作業ケージからの作業範囲に、養生部材を取り付けた養生枠部材を設け、前記作業ケージの前面に、養生部材が取り付けられ鉛直軸回りに開閉可能な一対の側部養生枠部材を設け、前記作業ケージの前記一対の側部養生枠部材の間の下部に、水平軸回りに揺動可能な底部養生部材を設けるとともに、これら側部養生枠部材および底部養生部材で囲まれる以外の前記作業ケージの前面に養生部材を取り付けたので、作業ケージの三面の養生部材を取り付けた養生枠部材に加え、前面開口部の鉛直軸回りに開閉する側部養生枠部材と水平軸回りに揺動する底部養生部材とで、構造物側面側に突き出して作業範囲を養生することができ、確実に養生することができるとともに、開閉および揺動させることで、収納状態としてスムーズな作業ケージの移動ができ、構造物にベランダなどの凹凸があっても確実に養生することができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 1 of the present invention, the work cage is provided with a work cage suspended from the structure and moved along the side surface of the structure, and the work cage is prevented from dropping or scattering to the surroundings. A gondola with a curing device provided with a curing device, the curing frame member having a curing member attached to the working range from the three working cages on the left and right and rear surfaces by opening the front side of the structure side of the working cage A pair of side curing frame members attached to the front surface of the work cage and capable of opening and closing around a vertical axis are provided at a lower portion between the pair of side curing frame members of the work cage, Since the bottom curing member that can swing around the horizontal axis is provided, and the curing member is attached to the front surface of the working cage other than those surrounded by the side curing frame member and the bottom curing member, In addition to the curing frame member to which the surface curing member is attached, the side curing frame member that opens and closes around the vertical axis of the front opening and the bottom curing member that swings around the horizontal axis protrudes to the side of the structure. The range can be cured, and it can be reliably cured, and by opening and closing and swinging, the work cage can be moved smoothly as it is stored, and even if the structure has irregularities such as a veranda Can be cured.

この発明の請求項2記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記側部養生枠部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けたので、構造物側面への側部養生枠部材の密着性を高めて確実にシール状態で養生することができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 2 of the present invention, the elastic curing plate material that seals the gap in contact with the side surface of the structure is provided at the front end edge of the side portion curing frame member. The adhesiveness of the side curing frame member to the side can be improved and reliably cured in a sealed state.

この発明の請求項3記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記底部養生部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けたので、構造物側面への底部養生部材の密着性を高めて確実にシール状態で養生することができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 3 of the present invention, the elastic curing plate material that seals the gap in contact with the side surface of the structure is provided at the front edge of the bottom curing member. The adhesiveness of the bottom curing member can be improved and cured in a sealed state reliably.

この発明の請求項4記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記側部養生枠部材および前記底部養生部材を前記作業ケージの手摺より上部に設けて構成したので、作業ケージ上から行う作業範囲を側部養生枠部材と底部養生部材で囲んで養生することができ、緊急作業などでもゴンドラの設置と同時に作業範囲を確実に養生して作業することができる。   According to the gondola with a curing device according to claim 4 of the present invention, since the side curing frame member and the bottom curing member are provided above the handrail of the work cage, a work range to be performed from above the work cage is provided. The side curing frame member and the bottom curing member can be enclosed and cured, and the work range can be reliably cured simultaneously with the installation of the gondola even in an emergency operation.

この発明の請求項5記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記底部養生部材を前記水平軸直角方向に伸縮可能に構成したので、構造物のベランダなどの底部下面などに対しても底部養生部材を突き出すように設置することができ、突き出した部分の下面などに対する緊急作業などでもゴンドラの設置と同時に作業範囲を確実に養生して作業することができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 5 of the present invention, since the bottom curing member is configured to be extendable in the direction perpendicular to the horizontal axis, the bottom curing member can be applied to the bottom lower surface of the structure such as a veranda. Can be installed so as to protrude, and even in an emergency operation on the lower surface of the protruding portion, the work range can be reliably cured simultaneously with the installation of the gondola.

この発明の請求項6記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記三面の養生部材の少なくともいずれかに、乗降口を開閉可能に設けたので、乗降口を開閉して乗り込んだり、降りることができるとともに、閉じた状態で作業することで、確実な養生を行うことができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 6 of the present invention, since the entrance / exit is provided so as to be openable / closable on at least one of the three-side curing members, the entrance / exit can be opened / closed to get on / off. At the same time, by working in a closed state, reliable curing can be performed.

この発明の請求項7記載の養生装置付きゴンドラによれば、前記作業ケージに、吊下げ用ワイヤロープの吊り点を規制する吊り点支持部材を設けて構成したので、吊り点を高めることができ、これによって作業ケージの揺れや傾きを抑えることで、安定した状態の作業ケージとすることができ、作業をやり易くすることができる。   According to the gondola with the curing device according to claim 7 of the present invention, since the work cage is provided with the suspending point support member for restricting the suspending point of the suspending wire rope, the suspending point can be increased. Thus, by suppressing the swing and inclination of the work cage, a stable work cage can be obtained, and the work can be facilitated.

以下、この発明の養生装置付きゴンドラの一実施の形態について添付図面を参照して詳細に説明する。
図1〜図6はこの発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかり、図1は概略側面図、図2は概略正面図、図3は概略平面図、図4は側部養生枠部材の概略正面図および概略平面図、図5は底部養生部材の概略正面図および構成部品の説明図、図6は吊り点支持部材の概略平面説明図である。
Hereinafter, an embodiment of a gondola with a curing device of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
1 to 6 relate to an embodiment in which a gondola with a curing device of the present invention is applied to a manned work cage as a work cage, FIG. 1 is a schematic side view, FIG. 2 is a schematic front view, and FIG. 4 is a schematic front view and a schematic plan view of a side curing frame member, FIG. 5 is a schematic front view of a bottom curing member and an explanatory diagram of components, and FIG. 6 is a schematic plan explanatory diagram of a hanging point support member. It is.

この養生装置付きゴンドラ10は、例えば構造物1の屋上などに固定され側面2に沿って吊り下げたワイヤロープ3を作業ケージ4としてのゴンドラ11に設けたワインダ5に巻き掛け、その巻き掛け位置を移動しながら昇降される作業ケージ4としてのゴンドラに設置されて落下や飛散を防止するものである。   For example, the gondola 10 with a curing device is wound around a winder 5 provided on a gondola 11 as a work cage 4 and is wound around a wire rope 3 that is fixed on the rooftop of the structure 1 and suspended along the side surface 2. It is installed in a gondola as a work cage 4 that is moved up and down while moving, to prevent falling or scattering.

この養生装置付きゴンドラ10の養生装置20は、構造物1の側面2のある位置に停止した作業ケージ4を用いたゴンドラ11上から作業を行うことが可能な範囲を覆うように設置されるものであり、構造物1の側面2側の前面のみを開口し、左右面および後面の3面を覆うように手摺12の上部に固定式の固定養生枠部材21,22,23を連結してゴンドラ11自体の支柱や手摺などを利用してネットなどの養生部材24が取り付けられるとともに、前面開口の手摺12より上部には、可動式の側部養生枠部材25、25および底部養生部材26が設置されて構成される。なお、ゴンドラ11自体の前面にも支柱や手摺などを利用してネットなどの養生部材24が取り付けられて養生がなされている。   The curing device 20 of the gondola 10 with the curing device is installed so as to cover a range where the work can be performed from the gondola 11 using the work cage 4 stopped at a position where the side surface 2 of the structure 1 is located. And a fixed fixed curing frame member 21, 22, 23 is connected to the upper part of the handrail 12 so as to open only the front surface on the side surface 2 side of the structure 1 and to cover the left and right surfaces and the rear surface. A curling member 24 such as a net is attached using a pillar or a handrail of 11 itself, and movable side curing frame members 25 and 25 and a bottom curing member 26 are installed above the handrail 12 of the front opening. Configured. Note that a curing member 24 such as a net is attached to the front surface of the gondola 11 itself using a support column or a handrail.

ゴンドラ11を構成する作業ケージ4には、四隅に、手摺12に形成した穴を貫通して連結支柱27が取り付けられ、4本の連結支柱27の上端部が長短2種類の水平連結材28、29で連結されて作業ケージ11の3側面に作業範囲の高さに対応した矩形の枠が形成され、左右の固定養生枠部材21,22および後面の固定養生枠部材23が構成される。そして、これら左右の固定養生枠部材21,22および後面の固定養生枠部材23と作業ケージ4自体を一体としてネットなどの養生部材24が取り付けられる。   The work cage 4 constituting the gondola 11 is attached with connecting struts 27 through the holes formed in the handrail 12 at the four corners, and the upper end portions of the four connecting struts 27 are two types of horizontal connecting members 28, long and short. A rectangular frame corresponding to the height of the work range is formed on the three side surfaces of the work cage 11 by being connected at 29, and left and right fixed curing frame members 21 and 22 and a rear fixed curing frame member 23 are configured. Then, a curing member 24 such as a net is attached by integrating the left and right fixed curing frame members 21 and 22 and the rear fixed curing frame member 23 and the work cage 4 itself.

また、この養生装置20では、可動式の側部養生枠部材25、25を設置するため、作業ケージ4の左右端より内側に、手摺12と水平連結材28との間に2本の回動支持支柱30がボルトやピンなどで取り付けられ、それぞれの回動支持支柱30にヒンジ31を介して矩形に枠組みされた側部養生枠部材25,25が取り付けられ、構造物1の側面2に垂直な90度開いた状態と、作業ケージ4の前面と平行な平面状に内側に閉じた状態となる観音開きにできるようにしてある。そして、これら側部養生枠部材25,25にネットなどの養生部材24が取り付けてある。   Further, in this curing device 20, since two movable side curing frame members 25, 25 are installed, two rotations are provided between the handrail 12 and the horizontal connecting member 28 inside the left and right ends of the work cage 4. Support columns 30 are attached with bolts, pins, etc., and side curing frame members 25, 25 that are rectangularly framed are attached to the respective rotation support columns 30 via hinges 31, and are perpendicular to the side surface 2 of the structure 1. In this way, it is possible to open the door in a state where it is opened 90 degrees and closed inward in a plane parallel to the front surface of the work cage 4. A curing member 24 such as a net is attached to the side curing frame members 25, 25.

また、この側部養生枠部材25,25の先端縁部には、ゴムなどの弾性板材32が取り付けられ、構造物1の側面2への密着性を向上できるようにしてある。   Further, an elastic plate member 32 such as rubber is attached to the front end edge of the side curing frame members 25, 25 so that the adhesion to the side surface 2 of the structure 1 can be improved.

さらに、養生装置20の底部養生部材26は、左右2つの側部養生枠部材25,25の間に設けられ、図5に示すように、作業ケージ4の手摺12の3箇所に取り付けられる支持ブラケット33によって前方に突き出す状態と、跳ね上げるようにして閉じた状態の間を揺動できるようにしてある。   Further, the bottom curing member 26 of the curing device 20 is provided between the two left and right side curing frame members 25, 25, and is attached to three places of the handrail 12 of the work cage 4 as shown in FIG. 33 can swing between a state where it projects forward and a state where it closes so as to jump up.

この底部養生部材26では、支持ブラケット33で手摺12を上からから囲むようにしてボルトナットで固定され、支持ブラケット33の上部の回動軸34に固定枠35が取り付けられ、前方に突き出した状態で僅かに先端部が高く、作業ケージ4側が低くなるようにしてある。この固定枠35の内側にスライド枠36が配置され、固定枠35のガイド穴37を貫通する2本のガイドボルト38をスライド枠36にねじ込むことで、ガイド穴37の範囲で伸縮可能とされ、例えば150mm程度伸縮できるようにしてある。   The bottom curing member 26 is fixed with bolts and nuts so as to surround the handrail 12 from above with the support bracket 33, and a fixed frame 35 is attached to the rotating shaft 34 at the top of the support bracket 33, and slightly protrudes forward. The tip is high and the work cage 4 side is low. A slide frame 36 is disposed inside the fixed frame 35, and two guide bolts 38 penetrating the guide holes 37 of the fixed frame 35 are screwed into the slide frame 36 so that the slide frame 36 can be expanded and contracted within the range of the guide holes 37. For example, it can be expanded and contracted by about 150 mm.

そして、スライド枠36の上面に金属製の養生板39が取り付けられるとともに、先端縁部にゴムなどの弾性板材32が取り付けられ、基端縁部にもゴムなどの長い弾性板材32が取り付けられて作業ケージ4内に垂れ下がるようにしてある。これにより、先端縁部の弾性板材32で構造物1の側面2との密着性を向上するとともに、基端縁部の弾性板材32で底部養生部材26を前方に突き出すように伸張しても長い弾性板材32を作業ケージ4内に位置させることで隙間が生じることなく、完全に養生でき、しかも構造物1のベランダ6などの下側に突き出すようにして養生することができる。   A metal curing plate 39 is attached to the upper surface of the slide frame 36, an elastic plate member 32 such as rubber is attached to the distal end edge portion, and a long elastic plate member 32 such as rubber is attached to the base end edge portion. It hangs down in the work cage 4. This improves the adhesion with the side surface 2 of the structure 1 by the elastic plate 32 at the distal end edge, and is long even if the bottom curing member 26 is extended so as to protrude forward by the elastic plate 32 at the proximal edge. By positioning the elastic plate member 32 in the work cage 4, it can be completely cured without generating a gap, and can be cured so as to protrude below the veranda 6 of the structure 1.

また、この養生装置付きゴンドラ10では、作業ケージ4自体の前面および可動式の側部養生枠部材25,25の外側部分にネットなどの養生部材24が取り付けてある。これにより、可動式の側部養生枠部材25,25およびその底部を塞ぐ可動式の底部養生部材26で囲まれる作業ケージ4からの作業範囲が完全に養生できるとともに、前面開口以外の作業ケージ4も養生部材24で養生された状態になる。   Further, in this gondola 10 with a curing device, a curing member 24 such as a net is attached to the front surface of the work cage 4 itself and the outer portions of the movable side curing frame members 25, 25. Accordingly, the work range from the work cage 4 surrounded by the movable side curing frame members 25 and 25 and the movable bottom curing member 26 that closes the bottom thereof can be completely cured, and the work cage 4 other than the front opening can be cured. Is also cured by the curing member 24.

このように構成した養生装置付きゴンドラ10では、作業ケージ4を所定の作業位置に昇降した後、可動式の側部養生枠部材25,25を外側に開き、これらの間に底部養生部材26を倒すようにして設置することで、作業ケージ4の前面の作業範囲を養生することができ、例えば構造物1の側面2の補修などを行う場合でも、壁面の削りくずなどを落下させたり、飛散させることを防止でき、作業後に底部養生部材26を引き起こすようにすることで削りくずなどを作業ケージ4内に回収することができる。   In the gondola 10 with the curing device configured as described above, after the working cage 4 is moved up and down to a predetermined working position, the movable side curing frame members 25 and 25 are opened to the outside, and the bottom curing member 26 is interposed therebetween. By setting it down, the work range of the front surface of the work cage 4 can be cured. For example, even when repairing the side surface 2 of the structure 1, the shavings on the wall surface are dropped or scattered. It is possible to prevent scraping and to collect the shavings and the like in the work cage 4 by causing the bottom curing member 26 after the work.

また、作業ケージ4を将校などの移動する場合には、底部養生部材26を跳ね上げるようにした後、両側の側部養生枠部材25,25を内側に閉じるようにすることで、通常の作業ケージ4と同等の大きさにでき、ベランダ6などが設置されている凹凸がある構造物であってもスムーズに昇降などの移動をすることができる。   Further, when the work cage 4 is moved by an officer or the like, after the bottom curing member 26 is flipped up, the side curing frame members 25, 25 on both sides are closed inward so that the normal work can be performed. It can be made the same size as the cage 4, and can move up and down smoothly even if it is a structure with unevenness on which the veranda 6 is installed.

さらに、この養生装置付きゴンドラ10では、底部養生部材26をスライド枠36で伸縮できるように構成したので、ベランダ6など表面(構造物の側面)や前面と下面の角部に対して補修などを行う場合に、図1中に示すように、ベランダの下面の下方に突き出して底部養生部材26を設置することができ、これにより、構造物1の側面が存在しない部分に対しても隙間を生じることなく、養生状態で作業することができる。   Further, in the gondola 10 with the curing device, the bottom curing member 26 is configured to be expanded and contracted by the slide frame 36, so that the surface such as the veranda 6 (side surface of the structure) and the corners of the front and lower surfaces are repaired. When performing, as shown in FIG. 1, it is possible to install the bottom curing member 26 so as to protrude below the lower surface of the veranda, thereby creating a gap even in a portion where the side surface of the structure 1 does not exist. And can work in a cured state.

また、この養生装置20では、可動式の側部養生枠部材25,25およびその底部を塞ぐ可動式の底部養生部材26で囲まれる部分を開口状態にできるが、作業ケージ4の他の部分が養生部材24で完全に覆われた状態となるため、作業ケージ4への乗降がやり難くなることから、図1に示すように、固定養生枠部材22の養生部材24に開口部40が形成され、ファスナ41で開閉できるようにしてある。   Moreover, in this curing device 20, although the part surrounded by the movable side curing frame members 25, 25 and the movable bottom curing member 26 that closes the bottom thereof can be opened, other parts of the work cage 4 can be opened. Since it is in a state completely covered with the curing member 24, it is difficult to get on and off the work cage 4, so an opening 40 is formed in the curing member 24 of the fixed curing frame member 22 as shown in FIG. The fastener 41 can be opened and closed.

これにより、開口部40を開くことで乗降が容易となり、ファスナ41で閉じることで、養生状態を維持することができる。   Thereby, boarding / alighting becomes easy by opening the opening part 40, and a curing state can be maintained by closing with the fastener 41. FIG.

さらに、この養生装置付きゴンドラ10では、作業ケージ4内に搭載した2台のワインダ5に巻き掛けた2本のワイヤロープ3,3で作業ケージ4を吊り下げる形式であるため、作業ケージ4内で作業を行う場合の重心位置が、手摺12の近傍などとなり、作業ケージ4の前面側に作業者が移動すると、重心を中心に前倒し状態に傾くことになるため、図6に示すように、この傾きを抑える吊り点支持部材42が設けてあり、ワイヤロープ3,3の上部を当てて支持することで傾きを抑えるようにしてある。   Further, in the gondola 10 with the curing device, the work cage 4 is suspended by the two wire ropes 3 and 3 wound around the two winders 5 mounted in the work cage 4. The position of the center of gravity when the work is performed in the vicinity becomes the vicinity of the handrail 12, and when the worker moves to the front side of the work cage 4, the center of gravity is tilted forward, so as shown in FIG. A suspension point support member 42 that suppresses the inclination is provided, and the inclination is suppressed by supporting the upper portions of the wire ropes 3 and 3.

この吊り点支持部材42は、固定枠43とこれに垂直軸回りに開閉可能な開閉枠44が取り付けられ、これら固定枠43および開閉枠44にそれぞれ支持ローラ45,45が取り付けられて、作業ケージ4の前後からワイヤロープ3,3を挟むようになっており、ワイヤロープ3,3を間に位置させて閉じ、開閉枠44をボルトで固定できるようにしてある。そして、この吊り点支持部材42を水平連結材28に連結した2本のアーム46と補強ビーム47とで養生装置20の最上部に取り付けてある。   The suspending point support member 42 is provided with a fixed frame 43 and an open / close frame 44 that can be opened and closed around a vertical axis. Support rollers 45 and 45 are attached to the fixed frame 43 and the open / close frame 44, respectively. The wire ropes 3 and 3 are sandwiched from the front and rear of the wire 4, and the wire ropes 3 and 3 are closed and closed so that the open / close frame 44 can be fixed with bolts. The suspending point support member 42 is attached to the uppermost portion of the curing device 20 with two arms 46 and a reinforcing beam 47 connected to the horizontal connecting member 28.

これにより、作業ケージ4の前後の傾きの支点が、ワイヤロープ3,3が接する支持ローラ45,45の位置となり、傾きを大幅に小さくすることができ、作業ケージ4からの作業によって養生装置20の密着性が損なわれることがなく、密着性を向上して養生することができる。   Thereby, the fulcrum of the front and rear inclination of the work cage 4 becomes the position of the support rollers 45 and 45 with which the wire ropes 3 and 3 are in contact, and the inclination can be greatly reduced. It is possible to improve the adhesiveness without damaging the adhesiveness.

この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる概略側面図である。It is a schematic side view concerning one embodiment which applied the gondola with a curing device of this invention to the cage for manned work as a work cage. この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる概略正面図である。It is a schematic front view concerning one embodiment which applied the gondola with a curing device of this invention to the cage for manned work as a work cage. この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる概略平面図である。It is a schematic plan view concerning one embodiment which applied the gondola with a curing device of this invention to the cage for manned work as a work cage. この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる側部養生枠部材の概略正面図および概略平面図である。It is the schematic front view and schematic plan view of the side curing frame member concerning one Embodiment which applied the gondola with the curing apparatus of this invention to the cage for manned work as a work cage. この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる底部養生部材の概略正面図および構成部品の説明図である。It is the schematic front view and explanatory drawing of a component concerning the bottom part curing member concerning one Embodiment which applied the gondola with the curing apparatus of this invention to the cage for manned work as a work cage. この発明の養生装置付きゴンドラを作業ケージとしての有人作業用のケージに適用した一実施の形態にかかる吊り点支持部材の概略平面説明図である。It is a schematic plane explanatory drawing of the suspending point support member concerning one embodiment which applied the gondola with a curing device of this invention to the cage for manned work as a work cage.

符号の説明Explanation of symbols

1 構造物
2 側面
3 ワイヤロープ
4 作業ケージ
5 ワインダ
6 ベランダ
10 養生装置付きゴンドラ
11 ゴンドラ
12 手摺
20 養生装置
21 固定養生枠部材(左側)
22 固定養生枠部材(右側)
23 固定養生枠部材(後面)
24 養生部材(例えば、ネット)
25 可動式の側部養生枠部材
26 可動式の底部養生部材
27 連結支柱
28 水平連結材(長い方)
29 水平連結材(短い方)
30 回動支持支柱
31 ヒンジ
32 弾性板材
33 支持ブラケット
34 回動軸
35 固定枠
36 スライド枠
37 ガイド穴
38 ガイドボルト
39 金属製の養生板
40 開口部
41 ファスナ
42 吊り点支持部材
43 固定枠
44 開閉枠
45 支持ローラ
46 アーム
47 補強ビーム
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Structure 2 Side surface 3 Wire rope 4 Work cage 5 Winder 6 Veranda 10 Gondola with curing device 11 Gondola 12 Handrail 20 Curing device 21 Fixed curing frame member (left side)
22 Fixed curing frame member (right side)
23 Fixed curing frame member (rear surface)
24 Curing material (eg net)
25 Movable side curing frame member 26 Movable bottom curing member 27 Connecting column 28 Horizontal coupling material (longer one)
29 Horizontal connecting material (shorter)
30 Rotating support column 31 Hinge 32 Elastic plate material 33 Support bracket 34 Rotating shaft 35 Fixed frame 36 Slide frame 37 Guide hole 38 Guide bolt 39 Metal curing plate 40 Opening 41 Fastener 42 Hanging point support member 43 Fixed frame 44 Opening and closing Frame 45 Support roller 46 Arm 47 Reinforcement beam

Claims (7)

構造物から吊り下げられ構造物側面に沿って移動される作業ケージを備え、この作業ケージに、周囲への落下や飛散を防止する養生装置を設けた養生装置付きゴンドラであって、
前記作業ケージの構造物側面側の前面を開口させて左右面および後面の三面の作業ケージからの作業範囲に、養生部材を取り付けた養生枠部材を設け、
前記作業ケージの前面に、養生部材が取り付けられ鉛直軸回りに開閉可能な一対の側部養生枠部材を設け、
前記作業ケージの前記一対の側部養生枠部材の間の下部に、水平軸回りに揺動可能な底部養生部材を設けるとともに、これら側部養生枠部材および底部養生部材で囲まれる以外の前記作業ケージの前面に養生部材を取り付けたことを特徴とする養生装置付きゴンドラ。
A gondola with a curing device provided with a working cage suspended from the structure and moved along the side of the structure, and provided with a curing device for preventing falling and scattering to the surroundings.
Opening the front side of the structure side of the work cage and providing a curing frame member with a curing member attached to the work range from the work cage on the left and right sides and the rear side,
On the front surface of the work cage, a curing member is attached and a pair of side curing frame members that can be opened and closed around a vertical axis are provided.
The bottom of the work cage between the pair of side curing frame members is provided with a bottom curing member swingable around a horizontal axis, and the operations other than being surrounded by the side curing frame member and the bottom curing member Gondola with curing device, characterized in that a curing member is attached to the front of the cage.
前記側部養生枠部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けてなることを特徴とする請求項1記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to claim 1, wherein an elastic curing plate material that seals a gap in contact with a side surface of the structure is provided at a front end edge of the side curing frame member. 前記底部養生部材の先端縁部に、前記構造物側面に接して隙間をシールする弾性養生板材を設けてなることを特徴とする請求項1または2記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to claim 1 or 2, wherein an elastic curing plate material that seals a gap in contact with a side surface of the structure is provided at a front edge of the bottom curing member. 前記側部養生枠部材および前記底部養生部材を前記作業ケージの手摺より上部に設けて構成したことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to any one of claims 1 to 3, wherein the side curing frame member and the bottom curing member are provided above a handrail of the work cage. 前記底部養生部材を前記水平軸直角方向に伸縮可能に構成したことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to any one of claims 1 to 4, wherein the bottom curing member is configured to be extendable and contractible in a direction perpendicular to the horizontal axis. 前記三面の養生部材の少なくともいずれかに、乗降口を開閉可能に設けてなることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to any one of claims 1 to 5, wherein a doorway is provided on at least one of the three-surface curing members so as to be opened and closed. 前記作業ケージに、吊下げ用ワイヤロープの吊り点を規制する吊り点支持部材を設けて構成したことを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の養生装置付きゴンドラ。   The gondola with a curing device according to any one of claims 1 to 6, wherein the working cage is provided with a suspending point support member that regulates a suspending point of the wire rope for suspension.
JP2008077244A 2008-03-25 2008-03-25 Gondola with curing device Active JP5086147B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008077244A JP5086147B2 (en) 2008-03-25 2008-03-25 Gondola with curing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008077244A JP5086147B2 (en) 2008-03-25 2008-03-25 Gondola with curing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009228358A true JP2009228358A (en) 2009-10-08
JP5086147B2 JP5086147B2 (en) 2012-11-28

Family

ID=41244056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008077244A Active JP5086147B2 (en) 2008-03-25 2008-03-25 Gondola with curing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5086147B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016211185A (en) * 2015-05-01 2016-12-15 株式会社丸高工業 Service gondola
JP2017179747A (en) * 2016-03-28 2017-10-05 日本ビソー株式会社 Gondola device for work
WO2018074140A1 (en) 2016-10-17 2018-04-26 日本ビソー株式会社 Work vehicle provided with gondola device
CN108457198A (en) * 2018-05-18 2018-08-28 中铁三局集团有限公司 A kind of cantilever construction Cast-in-situ Beam mobile sealing intelligence maintenance construction method
WO2019013275A1 (en) 2017-07-12 2019-01-17 日本ビソー株式会社 Work gondola apparatus and work vehicle provided with same
CN111101699A (en) * 2018-10-29 2020-05-05 香港中华煤气有限公司 Stabilizing device
KR102521325B1 (en) * 2022-07-28 2023-04-13 김정환 Telecommunication construction system
JP7493744B2 (en) 2019-11-12 2024-06-03 中日装業株式会社 Work gondola equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105971265A (en) * 2016-05-26 2016-09-28 黄标城 Movable double-layer safety net device used for building scaffold

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5665051U (en) * 1979-10-25 1981-06-01
JPS60168743U (en) * 1984-04-18 1985-11-08 日本鋼管株式会社 Lifting platform device for construction elevators
JPS6282645U (en) * 1985-11-12 1987-05-26
JPH0330287U (en) * 1981-04-22 1991-03-25
JPH0932277A (en) * 1995-07-24 1997-02-04 Yasuhiro Nakamura Nacelle
JP2002129743A (en) * 2000-10-25 2002-05-09 Tohoku Green Kosan Kk Wall surface corner cover body-equipped gondola for wall surface work
JP2002160878A (en) * 2000-11-28 2002-06-04 Tohoku Green Kosan Kk Gondola for wall surface work

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5665051U (en) * 1979-10-25 1981-06-01
JPH0330287U (en) * 1981-04-22 1991-03-25
JPS60168743U (en) * 1984-04-18 1985-11-08 日本鋼管株式会社 Lifting platform device for construction elevators
JPS6282645U (en) * 1985-11-12 1987-05-26
JPH0932277A (en) * 1995-07-24 1997-02-04 Yasuhiro Nakamura Nacelle
JP2002129743A (en) * 2000-10-25 2002-05-09 Tohoku Green Kosan Kk Wall surface corner cover body-equipped gondola for wall surface work
JP2002160878A (en) * 2000-11-28 2002-06-04 Tohoku Green Kosan Kk Gondola for wall surface work

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016211185A (en) * 2015-05-01 2016-12-15 株式会社丸高工業 Service gondola
JP2017179747A (en) * 2016-03-28 2017-10-05 日本ビソー株式会社 Gondola device for work
WO2018074140A1 (en) 2016-10-17 2018-04-26 日本ビソー株式会社 Work vehicle provided with gondola device
US10988362B2 (en) 2016-10-17 2021-04-27 Nihon Bisoh Co., Ltd. Work vehicle including suspended platform
WO2019013275A1 (en) 2017-07-12 2019-01-17 日本ビソー株式会社 Work gondola apparatus and work vehicle provided with same
CN110799443A (en) * 2017-07-12 2020-02-14 日本美装株式会社 Nacelle equipment for construction and construction vehicle equipped with nacelle equipment for construction
US11603302B2 (en) 2017-07-12 2023-03-14 Nihon Bisoh Co., Ltd. Work gondola apparatus and work vehicle provided with same
CN108457198A (en) * 2018-05-18 2018-08-28 中铁三局集团有限公司 A kind of cantilever construction Cast-in-situ Beam mobile sealing intelligence maintenance construction method
CN111101699A (en) * 2018-10-29 2020-05-05 香港中华煤气有限公司 Stabilizing device
CN111101699B (en) * 2018-10-29 2023-10-20 香港中华煤气有限公司 Stabilization device
JP7493744B2 (en) 2019-11-12 2024-06-03 中日装業株式会社 Work gondola equipment
KR102521325B1 (en) * 2022-07-28 2023-04-13 김정환 Telecommunication construction system

Also Published As

Publication number Publication date
JP5086147B2 (en) 2012-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5086147B2 (en) Gondola with curing device
US6412221B1 (en) Catalyst door system
US9267322B2 (en) Flap gate-type waterproof panel for wall installation
US11345571B2 (en) Rack-and-pinion elevator system having a protective roof
KR101501899B1 (en) Hatch of work scaffold
KR20130005962U (en) Gondola appratus
JP2007120286A (en) Gondola suspension mechanism for maintenance of cylindrical steel tower used for horizontal-axis-type wind power generation system and suspension method of gondola for maintenance of cylindrical steel tower
WO2002095164A1 (en) Building demolishing method
KR101873395B1 (en) Elevating type cage for architecture
JPH09256658A (en) Hatch safety fence
JP3955235B2 (en) Elevating waterproof door device
JP2013018649A (en) Elevator apparatus
KR200448244Y1 (en) Safety Plate for Hoist Door
JP6988379B2 (en) Blowout device
CN113482378B (en) Pass material mouth protector
JP6402042B2 (en) How to install platform lifting equipment
JP6629379B2 (en) Elevator car ceiling, car ceiling installation jig, and car ceiling installation method
JP2006103872A (en) Manhole cover device for passenger conveyor
JP2017052640A (en) Cab guard provided for crane
KR20160141188A (en) Platform for passing to a side-opening on the ship building
JP2010126276A (en) Mobile crane
CN215859650U (en) Watertight door self-closing device and watertight door
CN114412154B (en) Operating system for dismantling vertical mast
JP2004293176A (en) Protective scaffold unit for bridge and protective construction method using it
KR101722502B1 (en) Safety shunt apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110315

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120524

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120605

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120802

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120904

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120906

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5086147

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150914

Year of fee payment: 3

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20130204

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20130618

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20130628

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20131224

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350