JP2009114120A - Autoinducer-2 inhibitor and agent for preventing and/or treating infectious disease - Google Patents

Autoinducer-2 inhibitor and agent for preventing and/or treating infectious disease Download PDF

Info

Publication number
JP2009114120A
JP2009114120A JP2007288556A JP2007288556A JP2009114120A JP 2009114120 A JP2009114120 A JP 2009114120A JP 2007288556 A JP2007288556 A JP 2007288556A JP 2007288556 A JP2007288556 A JP 2007288556A JP 2009114120 A JP2009114120 A JP 2009114120A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
autoinducer
group
compound
formula
inhibitor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007288556A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5210598B2 (en
Inventor
Koji Sakamoto
考司 坂本
Eigo Fujinaka
英剛 藤中
Junji Nakamura
純二 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kao Corp
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Priority to JP2007288556A priority Critical patent/JP5210598B2/en
Publication of JP2009114120A publication Critical patent/JP2009114120A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5210598B2 publication Critical patent/JP5210598B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A90/00Technologies having an indirect contribution to adaptation to climate change
    • Y02A90/10Information and communication technologies [ICT] supporting adaptation to climate change, e.g. for weather forecasting or climate simulation

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a material for inhibiting autoinducer-2, and to provide a material effective for prevention and/or treatment of an infectious disease. <P>SOLUTION: The autoinducer-2 inhibitor includes a compound represented by formula I (wherein, R<SP>1</SP>and R<SP>2</SP>are each independently hydrogen, a hydroxy group, an aryl group or an alkoxy group, or form an oxo group by bonding to each other; R<SP>3</SP>is a halogen; and R<SP>4</SP>is hydrogen, an amino group or a halogen) or a salt thereof as an active ingredient. The agent for preventing and/or treating the infectious disease includes the compound or the salt thereof as an active ingredient. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、オートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤に関する。   The present invention relates to an autoinducer-2 inhibitor and an agent for preventing and / or treating infectious diseases.

自然界において、微生物は様々な環境下で生存しなければならない。貧栄養、低温度、高温、pH変化はもちろんのこと、生体内においては貪食細胞または抗菌性液性因子(補体、抗体、リゾチーム等)が存在する環境での生存を余儀なくされる。このような状況下で、細菌は自らの存在環境の変化を敏感に感知する機構を獲得してきた。そのような機構の1つとして、微生物は特異的な情報伝達物質を介して環境における自らの濃度を感知し、その濃度に応じて自らの様々な生物活性を巧妙に制御していることが明らかとなっている。このような細胞間の情報伝達機構は、クオラムセンシングシステムと称される。   In nature, microorganisms must survive in various environments. In addition to oligotrophic, low temperature, high temperature, and pH change, living organisms are forced to survive in environments where phagocytic cells or antibacterial humoral factors (complements, antibodies, lysozyme, etc.) are present. Under these circumstances, bacteria have acquired a mechanism for sensitively sensing changes in their environment. As one of such mechanisms, it is clear that microorganisms sense their concentration in the environment through specific signal-transmitting substances and skillfully control their various biological activities according to the concentration. It has become. Such an information transmission mechanism between cells is called a quorum sensing system.

クオラムセンシングは、発光性海洋細菌であるビブリオ・フィシェリおよびビブリオ・ハーベイにおいて最初に報告された。しかし、最近では、多くの細菌における一般的な遺伝子調節機構であると認識されている。この現象により、細菌は、生物発光、スウォーミング、バイオフィルム形成、タンパク質分解酵素の産生、抗生物質の合成、遺伝子受容能の発達、プラスミド接合伝達、病原因子産生および胞子形成などといった活動を一斉に行うことができる。   Quorum sensing was first reported in the luminescent marine bacteria Vibrio Fischeri and Vibrio Harvey. Recently, however, it has been recognized as a general gene regulatory mechanism in many bacteria. This phenomenon allows bacteria to perform activities such as bioluminescence, warming, biofilm formation, proteolytic enzyme production, antibiotic synthesis, gene acceptability development, plasmid conjugation transfer, pathogenic factor production and sporulation. Can be done.

クオラムセンシングシステムを有する細菌は、オートインデューサーと呼ばれるシグナル伝達分子を合成し、放出し、そのシグナル伝達分子に応答して、遺伝子発現を細胞密度の関数として制御する。これまで、アシルホモセリンラクトンがオートインデューサー−1として、4,5−ジヒドロキシ−2,3−ペンタンジオンがオートインデューサー−2として同定されている。   Bacteria with a quorum sensing system synthesize and release a signaling molecule called an autoinducer and respond to the signaling molecule to control gene expression as a function of cell density. So far, acyl homoserine lactone has been identified as autoinducer-1, and 4,5-dihydroxy-2,3-pentanedione as autoinducer-2.

ビブリオ属細菌、緑膿菌、セラチア、エンテロバクターなど臨床上重要な細菌がクオラムセンシングにオートインデューサー−1を利用することが報告されている。また、ビブリオ・ハーベイが、種内連絡には種特異性の高いオートインデューサー−1を利用し、種間連絡には種特異性の低いオートインデューサー−2を利用することが報告されている(非特許文献1)。さらに最近の研究では、オートインデューサー−2による病原性細菌の種間でのクオラムセンシングが、病原因子の産生を調節していることも示されている。   It has been reported that clinically important bacteria such as Vibrio bacteria, Pseudomonas aeruginosa, Serratia and Enterobacter use autoinducer-1 for quorum sensing. In addition, it is reported that Vibrio Harvey uses autoinducer-1 with high species specificity for intra-species communication and uses autoinducer-2 with low species specificity for interspecies communication. (Non-Patent Document 1). More recent studies have also shown that quorum sensing between pathogenic bacterial species by autoinducer-2 regulates the production of virulence factors.

例えば、非特許文献2および3には、齲蝕原性菌であるストレプトコッカス・ミュータンスのオートインデューサー−2合成酵素(LuxS)欠損株において、バイオフィルム形成量が減少することが報告されている。非特許文献4には、胃潰瘍および胃ガンを惹起すると言われているヘリコバクター・ピロリのLuxS欠損株では、細菌運動性が低下し、マウス胃粘膜への感染率が低下することが報告されている。非特許文献5には、食中毒、ガス壊疽、出血性腸炎などの原因菌であるウェルシュ菌のLuxS欠損株において、α−、κ−、θ−毒素の産生が低下することが報告されている。従って、オートインデューサー−2を阻害する活性を有する物質が求められていた。   For example, Non-Patent Documents 2 and 3 report that the amount of biofilm formation decreases in an autoinducer-2 synthase (LuxS) deficient strain of Streptococcus mutans, which is a cariogenic bacterium. Non-patent document 4 reports that the Helicobacter pylori LuxS-deficient strain, which is said to cause gastric ulcer and gastric cancer, reduces bacterial motility and decreases the infection rate of mouse gastric mucosa. . Non-Patent Document 5 reports that production of α-, κ-, and θ-toxins is reduced in a LuxS-deficient strain of Clostridium perfringens, which is a causative bacterium such as food poisoning, gas gangrene, and hemorrhagic enteritis. Therefore, a substance having an activity of inhibiting autoinducer-2 has been demanded.

なお、オートインデューサー−2を阻害する物質としては、これまで、4−ヒドロキシ−2,5−ジメチル−3(2H)−フラノン(特許文献1)、2−メトキシ−2,4−ジフェニル−3(2H)−フラノン(特許文献2)、2−ペンチル−2−シクロペンテン−1−オン(特許文献3)などが報告されている。   In addition, as a substance which inhibits autoinducer-2, until now, 4-hydroxy-2,5-dimethyl-3 (2H) -furanone (patent document 1), 2-methoxy-2,4-diphenyl-3. (2H) -furanone (Patent Document 2), 2-pentyl-2-cyclopenten-1-one (Patent Document 3) and the like have been reported.

特表2003-532698Special table 2003-532698 特表2003-532698Special table 2003-532698 特表2005-506953Special table 2005-506953 Bassler et al., Bacteriol.179:4043-4045,1997Bassler et al., Bacteriol. 179: 4043-4045, 1997 Yoshida A. et al.,Appl. Environ. Microbiol.71(5),2372-2380, 2005Yoshida A. et al., Appl. Environ. Microbiol. 71 (5), 2372-2380, 2005 Wen Z.T. et al., J. Bacteriol., 189(9), 2682-2691, 2004Wen Z.T. et al., J. Bacteriol., 189 (9), 2682-2691, 2004 Osaki T. et al., J. Med. Microbiol., 55(Pt11), 1477-1485, 2006Osaki T. et al., J. Med. Microbiol., 55 (Pt11), 1477-1485, 2006 Ohtani K. et al., Mol. Microbiol., 44(1), 171-179, 2002Ohtani K. et al., Mol. Microbiol., 44 (1), 171-179, 2002

本発明は、オートインデューサー−2を阻害する活性を有し、感染症の予防および治療に有効な物質を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the substance which has the activity which inhibits autoinducer-2, and is effective in prevention and treatment of an infectious disease.

オートインデューサー−2と細菌の病原性との関連性を示す上記報告は、すべてin vitro試験での結果を示すにすぎず、オートインデューサー−2がin vivoで実際に感染症に及ぼす影響については知られていなかった。   All the above reports showing the relationship between autoinducer-2 and bacterial pathogenicity show only the results of in vitro tests, and the effect of autoinducer-2 on infectious diseases in vivo. Was not known.

本発明者らは、生体内においてオートインデューサー−2量と感染症の症状とが相関関係を有することを見出した。さらに、オートインデューサー−2を阻害する活性を有するとともに、感染症に対して有効な化合物を見出し、本発明を完成するに至った。   The present inventors have found that the amount of autoinducer-2 and the symptoms of infectious diseases have a correlation in vivo. Furthermore, while having the activity which inhibits autoinducer-2, the effective compound with respect to an infectious disease was discovered, and it came to complete this invention.

すなわち、本発明は、以下の発明を包含する。
(1)式I:

Figure 2009114120
(式中、
およびRは、それぞれ独立して、水素、ヒドロキシ基、アリール基もしくはアルコキシ基であるか、または、RおよびRは一緒になってオキソ基を形成し、
は、ハロゲンであり、
は、水素、アミノ基またはハロゲンである)
で表される化合物またはその塩を有効成分とするオートインデューサー−2阻害剤。
(2)式I:
Figure 2009114120
(式中、
およびRは、それぞれ独立して、水素、ヒドロキシ基、アリール基もしくはアルコキシ基であるか、または、RおよびRは一緒になってオキソ基を形成し、
は、ハロゲンであり、
は、水素、アミノ基またはハロゲンである)
で表される化合物またはその塩を有効成分とする感染症の予防および/または治療剤。
(3)感染症が歯周病である、(2)記載の感染症の予防および/または治療剤。
(4)齲蝕を予防するための、(2)記載の感染症の予防および/または治療剤。
(5)式Iの化合物が4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンである(1)〜(4)のいずれかに記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。
(6)式Iの化合物が3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノンである(1)〜(4)のいずれかに記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。
(7)式Iの化合物が4−ブロモ−5−メトキシ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンである(1)〜(4)のいずれかに記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。
(8)式Iの化合物が4−{[3−ブロモ−2−(4−メトキシフェニル)−5−オキソ−2,5−ジヒドロ−2−フラニル]オキシ}安息香酸である(1)〜(4)のいずれかに記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。 That is, the present invention includes the following inventions.
(1) Formula I:
Figure 2009114120
(Where
R 1 and R 2 are each independently hydrogen, hydroxy group, aryl group or alkoxy group, or R 1 and R 2 together form an oxo group;
R 3 is halogen,
R 4 is hydrogen, amino group or halogen)
The autoinducer-2 inhibitor which uses the compound or its salt represented by these as an active ingredient.
(2) Formula I:
Figure 2009114120
(Where
R 1 and R 2 are each independently hydrogen, hydroxy group, aryl group or alkoxy group, or R 1 and R 2 together form an oxo group;
R 3 is halogen,
R 4 is hydrogen, amino group or halogen)
A prophylactic and / or therapeutic agent for infectious diseases comprising a compound represented by the formula or a salt thereof as an active ingredient.
(3) The preventive and / or therapeutic agent for an infectious disease according to (2), wherein the infectious disease is periodontal disease.
(4) The preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases according to (2), for preventing caries.
(5) The autoinducer-2 inhibitor according to any one of (1) to (4), wherein the compound of formula I is 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone Or preventive and / or therapeutic agents for infectious diseases.
(6) The autoinducer-2 inhibitor or the infection according to any one of (1) to (4), wherein the compound of formula I is 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone Preventive and / or therapeutic agent.
(7) The autoinducer according to any one of (1) to (4), wherein the compound of formula I is 4-bromo-5-methoxy-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone -2 inhibitors, or preventive and / or therapeutic agents for infectious diseases.
(8) The compounds of formula I are 4-{[3-bromo-2- (4-methoxyphenyl) -5-oxo-2,5-dihydro-2-furanyl] oxy} benzoic acid (1)-( 4. The autoinducer-2 inhibitor or the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases according to any one of 4).

本発明により、オートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤が提供される。   According to the present invention, an autoinducer-2 inhibitor and an agent for preventing and / or treating infectious diseases are provided.

一実施形態において本発明は、式I:

Figure 2009114120
(式中、
およびRは、それぞれ独立して、水素、ヒドロキシ基、アリール基もしくはアルコキシ基(好ましくはC1−6アルコキシ基)であるか、または、RおよびRは一緒になってオキソ基を形成し、
は、ハロゲンであり、
は、水素、アミノ基またはハロゲンである)
で表される化合物またはその塩を有効成分とするオートインデューサー−2阻害剤に関する。 In one embodiment, the present invention provides compounds of formula I:
Figure 2009114120
(Where
R 1 and R 2 are each independently hydrogen, a hydroxy group, an aryl group or an alkoxy group (preferably a C 1-6 alkoxy group), or R 1 and R 2 together are an oxo group Form the
R 3 is halogen,
R 4 is hydrogen, amino group or halogen)
The autoinducer-2 inhibitor which uses as an active ingredient the compound or its salt represented by these.

本発明において、アリール基はベンゼン環を有するものであればよく、縮合環中にベンゼン環を有するものでもよい。RおよびRにおけるアリール基は、好ましくは5〜25個の環炭素原子、より好ましくは6〜20個、さらに好ましくは6〜10個の環炭素原子を含む単環式また多環式の芳香族基である。アリール基として、具体的には、フェニル基、フェニルオキシ基、ベンゾイルオキシ基、ナフチル基、アントリル基、フェナンスリル基、フルオレニル基、ピレニル基、インデニル基、アズレニル基、ヘプタレニル基およびインデセニル基などが挙げられ、これらの基は環上に置換基を有していてもよい。 In the present invention, the aryl group only needs to have a benzene ring, and may have a benzene ring in the condensed ring. The aryl groups in R 1 and R 2 are preferably monocyclic or polycyclic containing from 5 to 25 ring carbon atoms, more preferably from 6 to 20, even more preferably from 6 to 10 ring carbon atoms. It is an aromatic group. Specific examples of the aryl group include a phenyl group, a phenyloxy group, a benzoyloxy group, a naphthyl group, an anthryl group, a phenanthryl group, a fluorenyl group, a pyrenyl group, an indenyl group, an azulenyl group, a heptalenyl group, and an indecenyl group. These groups may have a substituent on the ring.

環上の置換基としては、例えば、ハロゲン、ヒドロキシ基、ニトロ基、アミノ基、メルカプト基、シアノ基、イソシアナート基、カルボキシ基、アルキル基(好ましくはC1−6アルキル基)、アルケニル基(好ましくはC2−6アルケニル基)、アルコキシ基(好ましくはC1−6アルコキシ基)などが挙げられるが、好ましくはC1−6アルコキシ基である。置換基が複数存在する場合、各置換基は同一でも異なっていてもよい。置換基の数は、好ましくは1〜3個である。 Examples of the substituent on the ring include halogen, hydroxy group, nitro group, amino group, mercapto group, cyano group, isocyanate group, carboxy group, alkyl group (preferably C 1-6 alkyl group), alkenyl group ( Preferred are a C 2-6 alkenyl group), an alkoxy group (preferably a C 1-6 alkoxy group) and the like, and a C 1-6 alkoxy group is preferred. When a plurality of substituents are present, each substituent may be the same or different. The number of substituents is preferably 1 to 3.

式IのRおよびRにおいて、アリール基は、好ましくは4−アルコキシフェニル基、ベンゾイルオキシ基、または4−カルボキシル−1−ベンゾイルオキシ基であり、より好ましくは4−メトキシフェニル基である。 In R 1 and R 2 of formula I, the aryl group is preferably a 4-alkoxyphenyl group, a benzoyloxy group, or a 4-carboxyl-1-benzoyloxy group, more preferably a 4-methoxyphenyl group.

およびRの一方がアリール基である場合、他方は、水素、ヒドロキシ基またはアルコキシ基であることが好ましい。また、RおよびRの一方が水素である場合、他方は、好ましくは水素ではない。 When one of R 1 and R 2 is an aryl group, the other is preferably a hydrogen, a hydroxy group or an alkoxy group. Also, when one of R 1 and R 2 is hydrogen, the other is preferably not hydrogen.

本発明においてハロゲンとしては、フッ素、塩素、臭素およびヨウ素が挙げられる。   In the present invention, examples of the halogen include fluorine, chlorine, bromine and iodine.

式Iの化合物としては、4−ハロ−5−(4−アルコキシフェニル)−2(5H)−フラノン、3,4−ジハロ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノン、4−ハロ−5−アルコキシ−5−(4−アルコキシフェニル)−2(5H)−フラノン、4−{[3−ハロ−2−(4−アルコキシフェニル)−5−オキソ−2,5−ジヒドロ−2−フラニル]オキシ}安息香酸、3−ハロ−2,5−フランジオンが挙げられる。ここで、ハロは、ハロゲンを表し、アルコキシは、好ましくはC1−6アルコキシである。 Compounds of formula I include 4-halo-5- (4-alkoxyphenyl) -2 (5H) -furanone, 3,4-dihalo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone, 4-halo-5- Alkoxy-5- (4-alkoxyphenyl) -2 (5H) -furanone, 4-{[3-halo-2- (4-alkoxyphenyl) -5-oxo-2,5-dihydro-2-furanyl] oxy } Benzoic acid, 3-halo-2,5-furandione. Here, halo represents halogen and alkoxy is preferably C 1-6 alkoxy.

式Iの化合物としては、下記式で表される4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン、3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノン、4−ブロモ−5−メトキシ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン、4−{[3−ブロモ−2−(4−メトキシフェニル)−5−オキソ−2,5−ジヒドロ−2−フラニル]オキシ}安息香酸、3−ブロモ−2,5−フランジオンが好ましく、特に4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン、3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノンおよび4−ブロモ−5−メトキシ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンが好ましい。   Examples of the compound of formula I include 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone represented by the following formula, 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone, 4-bromo-5-methoxy-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone, 4-{[3-bromo-2- (4-methoxyphenyl) -5-oxo-2,5-dihydro 2-furanyl] oxy} benzoic acid, 3-bromo-2,5-furandione are preferred, especially 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone, 3,4-dibromo- 5-Hydroxy-2 (5H) -furanone and 4-bromo-5-methoxy-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone are preferred.

Figure 2009114120
Figure 2009114120

式Iの化合物の塩としては、薬学的に、食品としてまたは化粧品として許容できる塩であれば特に制限されないが、例えば、酸付加塩および塩基付加塩が挙げられる。酸付加塩としては、塩酸、硫酸、硝酸およびリン酸等の無機酸との塩、酢酸、リンゴ酸、コハク酸、酒石酸およびクエン酸等の有機酸との塩が挙げられる。塩基付加塩としては、ナトリウムおよびカリウム等のアルカリ金属との塩、カルシウムおよびマグネシウム等のアルカリ土類金属との塩、アンモニウムおよびトリエチルアミン等のアミン類との塩が挙げられる。   The salt of the compound of the formula I is not particularly limited as long as it is a pharmaceutically acceptable food or cosmetically acceptable salt, and examples thereof include acid addition salts and base addition salts. Examples of the acid addition salt include salts with inorganic acids such as hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid, and salts with organic acids such as acetic acid, malic acid, succinic acid, tartaric acid and citric acid. Base addition salts include salts with alkali metals such as sodium and potassium, salts with alkaline earth metals such as calcium and magnesium, and salts with amines such as ammonium and triethylamine.

式Iの化合物には、その立体異性体(例えば、幾何異性体および光学異性体)も包含される。以下、式Iの化合物およびその塩を、合わせて、本発明の化合物と称する場合がある。   Compounds of formula I also include their stereoisomers (eg, geometric and optical isomers). Hereinafter, the compound of formula I and salts thereof may be collectively referred to as the compound of the present invention.

本発明においてオートインデューサー−2(AI−2)には、式(II):   In the present invention, autoinducer-2 (AI-2) includes formula (II):

Figure 2009114120
で表される4,5−ジヒドロキシ−2,3−ペンタンジオン(DPD)、およびDPDが有するオートインデューサー−2活性と同等のオートインデューサー−2活性を有する化合物が包含される。式(II)のDPDは、細菌のオートインデューサー−2受容体と結合するときにボロンを取り込んで、以下の式(III):
Figure 2009114120
And a compound having an autoinducer-2 activity equivalent to the autoinducer-2 activity of DPD, and 4,5-dihydroxy-2,3-pentanedione (DPD). The DPD of formula (II) incorporates boron when binding to the bacterial autoinducer-2 receptor, and has the following formula (III):

Figure 2009114120
で表されるフラノシルボレートジエステルに変換される。フラノシルボレートジエステルはDPDと同等のオートインデューサー−2活性を有することから、本発明においてオートインデューサー−2には、上記式(III)で表されるフラノシルボレートジエステルも包含される。
Figure 2009114120
Into the furanosyl borate diester represented by Since furanosyl borate diester has autoinducer-2 activity equivalent to that of DPD, in the present invention, autoinducer-2 includes the furanosylborate diester represented by the above formula (III).

本発明においてオートインデューサー−2を阻害することは、オートインデューサー−2がクオラムセンシングを介して細菌に及ぼす影響を阻害することをさし、オートインデューサー−2活性を阻害すること、オートインデューサー−2を分解すること、オートインデューサー−2のオートインデューサー−2受容体への結合を阻害することなどが包含される。   Inhibiting autoinducer-2 in the present invention refers to inhibiting the effect of autoinducer-2 on bacteria via quorum sensing, inhibiting autoinducer-2 activity, This includes degrading inducer-2, inhibiting the binding of autoinducer-2 to the autoinducer-2 receptor, and the like.

本発明においてオートインデューサー−2活性は、オートインデューサー−2がクオラムセンシングシステムを有する細菌に影響を及ぼす活性、すなわち、オートインデューサー−2を介するクオラムセンシングによりもたらされる細菌の機能を促進する活性をさす。細菌は、オートインデューサー−2を介するクオラムセンシングにより発光、スウォーミング、バイオフィルム形成、タンパク質分解酵素の産生、抗生物質の合成、遺伝子受容能の発達、プラスミド接合伝達、病原因子産生および胞子形成を行うことが知られている。従って、オートインデューサー−2活性は、換言すれば、オートインデューサー−2を認識する細菌、すなわちオートインデューサー−2受容体を有する細菌による生物発光、スウォーミング、バイオフィルム形成、タンパク質分解酵素の産生、抗生物質の合成、遺伝子受容能の発達、プラスミド接合伝達、病原因子産生または胞子形成の活性ということができる。本発明においてオートインデューサー−2活性は、特に、細菌の病原因子産生活性をさす。   In the present invention, autoinducer-2 activity promotes the activity of autoinducer-2 on bacteria having a quorum sensing system, that is, the function of bacteria brought about by quorum sensing via autoinducer-2. Refers to activity. Bacteria are luminescent, swarming, biofilm formation, proteolytic enzyme production, antibiotic synthesis, gene acceptability development, plasmid conjugation transmission, pathogenic factor production and spore by quorum sensing via autoinducer-2 It is known to form. Therefore, autoinducer-2 activity is, in other words, bioluminescence, swarming, biofilm formation, proteolytic enzyme by a bacterium that recognizes autoinducer-2, that is, a bacterium having an autoinducer-2 receptor. Production, antibiotic synthesis, development of gene acceptability, plasmid conjugation transfer, virulence factor production or sporulation activity. In the present invention, autoinducer-2 activity particularly refers to bacterial pathogenic factor production activity.

細菌の病原因子としては、例えば、エンテロトキシン、アデニル酸シクラーゼ毒素、アドヘシン、アルカリプロテアーゼ、溶血毒、炭疽毒素、APX毒素、α毒素、β毒素、δ毒素、C2毒素、C3毒素、ボツリヌス毒素、束状線毛構造サブユニット、C5Aペプチダーゼ、心臓毒、走化性、コレラ毒素、毛様体毒素、クロストリジウム細胞毒、クロストリジウム神経毒、コラーゲン接着遺伝子、細胞溶解素、嘔吐毒素、内毒素、表皮剥脱毒素、外毒素、細胞外エラスターゼ、フィブリノゲン、フィブロネクチン結合タンパク質、線維状赤血球凝集素、フィンブリア、ゼラチナーゼ、赤血球凝集素、ロイコトキシン、リポタンパク質シグナルペプチダーゼ、リステリオリシンO、Mタンパク質、神経毒、非フィンブリアアドヘシン類、浮腫因子、透過酵素、百日咳毒素、ホスホリパーゼ、線毛、孔形成毒素、プロリンパーミアーゼ、セリンプロテアーゼ、志賀毒素、破傷風毒素、チオール活性化細胞溶解素、気管細胞溶解素、ウレアーゼなどが挙げられるがこれに制限されない。   Examples of bacterial pathogenic factors include enterotoxin, adenylate cyclase toxin, adhesin, alkaline protease, hemolytic toxin, anthrax toxin, APX toxin, alpha toxin, beta toxin, delta toxin, C2 toxin, C3 toxin, botulinum toxin, bundled form Pili structure subunit, C5A peptidase, cardiotoxin, chemotaxis, cholera toxin, ciliary toxin, clostridial cytotoxin, clostridial neurotoxin, collagen adhesion gene, cytolysin, vomiting toxin, endotoxin, epidermal exfoliating toxin, Exotoxin, extracellular elastase, fibrinogen, fibronectin binding protein, fibrillar hemagglutinin, fimbria, gelatinase, hemagglutinin, leukotoxin, lipoprotein signal peptidase, listeriolysin O, M protein, neurotoxin, non-fimbriad ad Hesins, edema factor Examples include, but are not limited to, permease, pertussis toxin, phospholipase, pili, pore-forming toxin, proline permease, serine protease, Shiga toxin, tetanus toxin, thiol-activated cytolysin, tracheal cell lysin, and urease. .

本発明の化合物で影響を及ぼすことができる細菌、換言すれば、本発明の化合物で増殖を抑制できる細菌は、オートインデューサー−2によりその機能、例えば、生物発光、スウォーミング、バイオフィルム形成、タンパク質分解酵素の産生、抗生物質の合成、遺伝子受容能の発達、プラスミド接合伝達、病原因子産生および胞子形成などが促進される細菌である。例えば、オートインデューサー−2受容体を有する細菌、好ましくはオートインデューサー−2受容体を有し、オートインデューサー−2を産生する細菌を対象とすることができる。   Bacteria that can be affected by the compounds of the present invention, in other words, bacteria that can inhibit the growth of the compounds of the present invention, function by autoinducer-2, such as bioluminescence, warming, biofilm formation. It is a bacterium that promotes production of proteolytic enzymes, synthesis of antibiotics, development of gene acceptability, plasmid conjugation transfer, pathogenic factor production and sporulation. For example, a bacterium having an autoinducer-2 receptor, preferably a bacterium having an autoinducer-2 receptor and producing autoinducer-2 can be used.

オートインデューサー−2活性は、オートインデューサー−2を認識することにより発光するレポーター細菌、好ましくはオートインデューサー−2受容体およびルシフェラーゼを有する細菌を用いるバイオアッセイにより測定することができる(Keersmaecker S.C.J. et al., J. Biol. Chem., 280(20), 19563-19568, 2005)。具体的には、ビブリオ・ハーベイBB170株をレポーター細菌とし、被検化合物の存在下で培養し、培養後の発光強度をケミルミネッセンス計などで測定することにより、オートインデューサー−2活性を測定することができる。   Autoinducer-2 activity can be measured by a bioassay using a reporter bacterium that emits light upon recognition of autoinducer-2, preferably a bacterium having an autoinducer-2 receptor and luciferase (Keersmaecker SCJ et al., J. Biol. Chem., 280 (20), 19563-19568, 2005). Specifically, Vibrio Harvey BB170 strain is used as a reporter bacterium, cultured in the presence of a test compound, and the autoinducer-2 activity is measured by measuring the luminescence intensity after the culture with a chemiluminescence meter or the like. be able to.

オートインデューサー−2を阻害することにより影響を及ぼす、または増殖を抑制することができる細菌としては、例えば、ビブリオ(Vibrio)属細菌、シュードモナス(Pseudomonas)属細菌、ポルフィロモナス(Porphyromonas)属細菌、エルシニア(Yersinia)属細菌、エシェリキア(Escherichia)属細菌、サルモネラ(Salmonella)属細菌、ヘモフィルス(Haemophilus)属細菌、ヘリコバクター(Helicobacter)属細菌、バシルス(Bacillus)属細菌、ボレリア(Borrelia)属細菌、ナイセリア(Neisseria)属細菌、カンピロバクター(Campylobacter)属細菌、デイノコックス(Deinococcus)属細菌、ミコバクテリウム(Mycobacterium)属細菌、エンテロコッカス(Enterococcus)属細菌、ストレプトコッカス(Streptococcus)属細菌、シゲラ(Shigella)属細菌、エロモナス(Aeromonas)属細菌、エイケネラ(Eikenella)属細菌、クロストリジウム(Clostridium)属細菌、スタフィロコッカス(Staphylococcus)属細菌、ラクトバチルス(Lactobacillus)属細菌、アクチノバチルス(Actinobacillus)属細菌、アクチノマイセス(Actinomyces)属細菌、バクテロイデス(Bacteroides)属細菌、カプノサイトファガ(Capnocytophaga)属細菌、クレブシエラ(Klebsiella)属細菌、ハロバチルス(Halobacillus)属細菌、フゾバクテリウム(Fusobacterium)属細菌、エルウィニア(Erwinia)属細菌、エルベネラ(Elbenella)属細菌、ラクトバチルス(Lactobacillus)属細菌、リステリア(Listeria)属細菌、マンヘイミア(Mannheimia)属細菌、ペプトコッカス(Peptococcus)属細菌、プレボテラ(Prevotella)属細菌、プロテウス(Proteus)属細菌、セラチア(Serratia)属細菌およびベイロネラ(Veillonella)属細菌などが挙げられる。より具体的には、ビブリオ・ハーベイ(Vibrio harveyi)、ビブリオ・フィシェリ(Vibrio fischeri)、コレラ菌(Vibrio cholerae)、腸炎ビブリオ(Vibrio parahaemolyticus)、ビブリオ・アルギノリチカス(Vibrio alginolyticus)、シュードモナス・ホスホレウム(Pseudomonas phosphoreum)、ポリフィロモナス・ジンジバリス(Porphyromonas gingivalis)、エルシニア・エンテロコリチカ(Yersinia enterocolitica)、大腸菌(Escherichia coli)、ネズミチフス菌(Salmonella typhimurium)、インフルエンザ菌(Haemophilus influenzae)、ヘリコバクター・ピロリ(Helicobacter pylori)、枯草菌(Bacillus subtilis)、ボレリア・ブルグドルフェリ(Borrelia burgfdorferi)、髄膜炎菌(Neisseria meningitidis)、淋菌(Neisseria gonorrhoeae)、ペスト菌(Yersinia pestis)、カンピロバクター・ジェジュニ(Campylobacter jejuni)、デイノコックス・ラジオデュランス(Deinococcus radiodurans)、結核菌(Mycobacterium tuberculosis)、エンテロコッカス・フェカリス(Enterococcus faecalis)、肺炎レンサ球菌(Streptococcus pneumoniae)、化膿レンサ球菌(Streptococcus pyogenes)、ストレプトコッカス・ミュータンス(Streptococcus mutans)、黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus)、箕田赤痢菌(Shigella flexneri)、シゲラ・ボイデイ(Shigella boydii)、セレウス菌(Bacillus cereus)、バチルス・クブチリス(Bacillus cubtilis)、エロモナス・ハイドロフィラ(Aeromonas hydrophila)、チフス菌(Salmonella enterica)、エイケネラ・コロデンス(Eikenella corrodens)、ヘリコバクター・ヘパティカス(Helicobacter hepaticus)、ウェルシュ菌(Clostridium perfringens)、スタフィロコッカス・ハエモリティカス(Staphylococcus haemolyticus)、ラクトバチルス・ガセリ(Lactobacillus gasseri)、ラクトバチルス アシドフィラス(Lactobacillus acidophilus)、ラクトバチルス・ロイテリ(Lactobacillus reuteri)、ラクトバチルス・サリバリウス(Lactobacillus salivarius)、ラクトバチルス・カゼイ(Lactobacillus casei)、ストレプトコッカス・サンギニス(Streptococcus sanguinis)、ストレプトコッカス・アンギノーサス(Streptococcus anginosus)、ストレプトコッカス・オラリス(Streptococcus oralis)、ストレプトコッカス・ボビス(Streptococcus bovis)、ストレプトコッカス・ゴルドニ(Streptococcus gordonii)、ストレプトコッカス・ミティス(Streptococcus mitis)、アクチノバチルス・アクチノマイセテムコミタンス(Actinobacillus actinomycetemcomitans)、ビブリオ・ブルニフィカス(Vivrio vulnificus)、ビブリオ・ミミクス(Vibrio mimicus)、ビブリオ・アングイラルム(Vibrio anguillarum)、ラクトバチルス・ラムノサス(Lactobacillus rhamnosus)、エルウィニア・アミロボラ(Erwinia amylovora)、エルウィニア・カロトバラ(Erwinia carotovara)、ハロバチルス・ハロフィラス(Halabacilus halophilus)、セラチア・ピムチカ(Serratia pymuthica)、セラチア・マルセセンス(Serratia marcescens)、バクテロイデス・フラジリス(Bacteroides fragilis)、バクテロイデス・ブルガタス(Bacteroides vulgatus)、バクテロイデス・ディスタソニス(Bacteroides distasonis)、リステリア・モノサイトジェネス(Listeria monocytogenes)、スタフィロコッカス・エピデルミディス(Staphylococcus epidermidis)、クロストリジウム・ディフィシル(Clostridium difficile)、アエロモナス・ハイドロフィリア(Aeromonas hydrophilia)、マンヘイミア・ハエモライティカ(Mannhemia haemolytica)、クレブシエラ・ニューモニアエ(Klebsiella pneumoniae)、バチルス・アンスラシス(Bacillus anthracis)、カンピロバクター・コリ(Campylobacter coli)、カンピロバクター・レクタス(Campylobacter rectus)、プロテウス・ミラビリス(Proteus mirabilis)、アクチノマイセス・ナエスランディ(Actinomyces naeslundii)、ペプトコッカス・アナエロビウス(Peptococcus anaerobius)、フゾバクテリウム・ヌクレアタム(Fusobacterium nucleatum)、ベイロネラ・パルラ(Veillonella parvula)、カプノサイトファガ・スプティゲナ(Capnocytophaga sputigena)およびプレボテラ・インタメディア(Prevotella intermedia)などが挙げられる。   Examples of bacteria that can be affected by inhibiting autoinducer-2 or that can suppress proliferation include, for example, bacteria belonging to the genus Vibrio, bacteria belonging to the genus Pseudomonas, bacteria belonging to the genus Porphyromonas Yersinia bacteria, Escherichia bacteria, Salmonella bacteria, Haemophilus bacteria, Helicobacter bacteria, Bacillus bacteria, Borrelia bacteria, Neisseria genus, Campylobacter genus, Deinococcus genus, Mycobacterium genus, Enterococcus genus, Streptococcus genus, Shigella Bacteria, Aeromonas , Eikenella bacteria, Clostridium bacteria, Staphylococcus bacteria, Lactobacillus bacteria, Actinobacillus bacteria, Actinomyces bacteria, Bacteroides (Bacteroides), Capnocytophaga, Klebsiella, Halobacillus, Fusobacterium, Erwinia, Elbenella Bacteria, Lactobacillus genus bacteria, Listeria genus bacteria, Mannheimia genus bacteria, Peptococcus genus bacteria, Prevotella genus bacteria, Proteus genus bacteria, Serratia genus Bacteria and Beironella (Vei llonella) and the like. More specifically, Vibrio harveyi, Vibrio fischeri, Vibrio cholerae, Vibrio parahaemolyticus, Vibrio alginolyticus, Pseudomonium phosphoreum (Pseudomone phosphore) ), Polyphyromonas gingivalis, Yersinia enterocolitica, Escherichia coli, Salmonella typhimurium, Haemophilus influenzae, Helicobacter pyl (Helicober pyl) Bacillus subtilis, Borrelia burgfdorferi, Neisseria meningitidis, Neisseria gonorrhoeae, Yersinia pestis, Campylobacter jejuni, Deinococcus radiodurans, Mycobacterium tuberculosis, Enterococcus faecalis, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, Streptococcus mutogen Staphylococcus aureus, Shigella flexneri, Shigella boydii, Bacillus cereus, Bacillus cubtilis, Aeromonas hydrophila, typhoid (Salmonella enterica), Eikenella corrodens, Helicobacter hepaticus, Clostridium perfringens, Staphylococcus haemolyticus, La Lactobacillus gasseri, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus salivarius, Lactobacillus sans guineas (Lactobacillus sans) , Streptococcus anginosus, Streptococcus oralis, Streptococcus bovis, Streptococcus gordonii, Streptococcus octom Actinobacillus actinomycetemcomitans), Vibrio vulnificus (Vivrio vulnificus), Vibrio mimicus (Vibrio mimicus) ), Vibrio anguillarum, Lactobacillus rhamnosus, Erwinia amylovora, Erwinia carotovara, Halabacilus thiarumia halophilus , Serratia marcescens, Bacteroides fragilis, Bacteroides vulgatus, Bacteroides distasonis, Listeria monocytogenecus, Staphylococcus epidermidis), Clostridium difficile, Aeromonas hydrophilia, Manheimia Emnotica (Mannhemia haemolytica), Klebsiella pneumoniae, Bacillus anthracis, Campylobacter coli, Campylobacter rectus, bilis Proteus mirabilis Naeslandi (Actinomyces naeslundii), Peptococcus anaerobius, Fusobacterium nucleatum, Veillonella parvula, Capnocytophaga sputtera media ) And the like.

本発明の化合物は、ストレプトコッカス・ミュータンス、ポリフィロモナス・ジンジバリス、ストレプトコッカス・オラリス、ストレプトコッカス・ゴルドニ、ストレプトコッカス・サングイニス、ストレプトコッカス・ミティス、アクチノマイセス・ナエスランディ、ペプトコッカス・アナエロビウス、アクチノバチルス・アクチノマイセテムコミタンス、フゾバクテリウム・ヌクレアタム、ベイロネラ・パルラ、カプノサイトファガ・スプティゲナ、プレボテラ・インタメディアおよびラクトバチルス・サリバリウスなどに対するオートインデューサー−2の阻害に対し、特に好ましく用いられる。   The compounds of the present invention are Streptococcus mutans, Polyphyromonas gingivalis, Streptococcus oralis, Streptococcus gordonii, Streptococcus sanguinis, Streptococcus mittis, Actinomyces naeslandi, Peptococcus anaerobius Activinos It is particularly preferably used for inhibition of autoinducer-2 against Comitans, Fusobacterium nucleatum, Beironella parla, Capnocytofaga sputigena, Prevotella intermedia, Lactobacillus salivarius and the like.

さらに、本発明者らは、生体内においてオートインデューサー−2量と感染症の症状とが相関関係を有すること、そして、本発明の化合物を投与することにより感染症の症状を低減できることを見出した。従って、一実施形態において本発明は、上記式Iの化合物またはその塩を有効成分とする感染症の予防および/または治療剤に関する。   Furthermore, the present inventors have found that the amount of autoinducer-2 and the symptoms of infectious diseases have a correlation in vivo, and that the symptoms of infectious diseases can be reduced by administering the compound of the present invention. It was. Therefore, in one embodiment, the present invention relates to an agent for preventing and / or treating infectious diseases comprising the compound of formula I or a salt thereof as an active ingredient.

本発明の化合物を投与することにより予防および/または治療することができる感染症は、オートインデューサー−2を阻害することにより予防および/または治療することができる感染症であり、換言すれば、オートインデューサー−2を利用するクオラムセンシングシステムを有する細菌、具体的にはオートインデューサー−2を阻害することにより影響を及ぼすことができる上記のような細菌に関連する感染症である。   An infectious disease that can be prevented and / or treated by administering a compound of the invention is an infectious disease that can be prevented and / or treated by inhibiting autoinducer-2, in other words, Bacteria having a quorum sensing system that utilizes autoinducer-2, specifically, infections associated with bacteria such as those described above that can be affected by inhibiting autoinducer-2.

本発明の化合物を投与することにより予防および/または治療することができる感染症の具体例として、口腔、皮膚、膣、消化(GI)管、食道および気道等における感染症が挙げられる。より具体的には、ストレプトコッカス・ミュータンス等により引き起こされる齲蝕;ポルフィロモナス・ジンジバリス等により引き起こされる歯周病(歯肉炎を含む);日和見生物により引き起こされる日和見感染症;肺炎レンサ球菌およびインフルエンザ菌等により引き起こされる急性中耳炎(AOM)および滲出性中耳炎(OME);インフルエンザ菌により引き起こされるインフルエンザ;ヘリコバクター・ピロリにより引き起こされる十二指腸潰瘍および胃潰瘍;コレラ菌により引き起こされるコレラ;ペスト菌により引き起こされるペスト;髄膜炎菌により引き起こされる髄膜炎;ネズミチフス菌などのサルモネラ属細菌により引き起こされるサルモネラ中毒;および大腸菌等により引き起こされる下痢症などが挙げられる。   Specific examples of infectious diseases that can be prevented and / or treated by administering the compound of the present invention include infectious diseases in the oral cavity, skin, vagina, digestive (GI) tract, esophagus and respiratory tract. More specifically, caries caused by Streptococcus mutans, etc .; periodontal disease (including gingivitis) caused by Porphyromonas gingivalis, etc .; opportunistic infections caused by opportunistic organisms; Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae Acute otitis media (AOM) and exudative otitis media (OME) caused by, etc .; influenza caused by Haemophilus influenzae; duodenal and gastric ulcers caused by Helicobacter pylori; cholera caused by Vibrio cholerae; plague caused by Plasmodium pestis; Meningitis caused by Neisseria meningitidis; Salmonella poisoning caused by Salmonella bacteria such as Salmonella typhimurium; and diarrhea caused by Escherichia coli and the like.

本発明において感染症の予防には、感染症の発症を抑えることおよび遅延させることが含まれ、感染症になる前の予防だけではなく、治療後の感染症の再発に対する予防も含まれる。本発明において感染症の治療には、感染症を治癒すること、症状を改善することおよび症状の進行を抑えることが包含される。   In the present invention, prevention of infectious diseases includes suppressing and delaying the onset of infectious diseases, and includes not only prevention before infectious diseases but also prevention of recurrence of infectious diseases after treatment. In the present invention, treatment of infectious diseases includes curing infectious diseases, improving symptoms, and suppressing progression of symptoms.

本発明のオートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤の投与対象は、好ましくは哺乳動物である。本明細書において哺乳動物は、温血脊椎動物をさし、例えば、ヒトおよびサルなどの霊長類、マウス、ラットおよびウサギなどの齧歯類、イヌおよびネコなどの愛玩動物、ならびにウシ、ウマおよびブタなどの家畜が挙げられる。本発明のオートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤は、霊長類、特にヒトへの投与に好適である。感染症に罹患しているヒト、感染症と診断されているヒト、感染症に罹患する可能性があるヒト、感染症を予防する必要があるヒトに投与することが特に好ましい。   The administration target of the autoinducer-2 inhibitor of the present invention and the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases is preferably a mammal. As used herein, a mammal refers to a warm-blooded vertebrate, for example, primates such as humans and monkeys, rodents such as mice, rats and rabbits, companion animals such as dogs and cats, and cattle, horses and Examples include livestock such as pigs. The autoinducer-2 inhibitor of the present invention and the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases are suitable for administration to primates, particularly humans. It is particularly preferred to administer to a human suffering from an infectious disease, a human being diagnosed with an infectious disease, a human being likely to suffer from an infectious disease, or a human in need of preventing the infectious disease.

本発明のオートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤は、特に制限されないが、例えば、医薬組成物、食品組成物および化粧料組成物とするか、またはこれらに配合することができる。   The autoinducer-2 inhibitor of the present invention and the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases are not particularly limited. For example, they are pharmaceutical compositions, food compositions and cosmetic compositions, or are incorporated in these. can do.

医薬組成物を調製する場合は、通常、本発明の化合物と好ましくは薬学的に許容される担体とを含む製剤として調製する。薬学的に許容される担体とは、一般的に、本発明の有効成分とは反応しない、不活性の、無毒の、固体または液体の、増量剤、希釈剤またはカプセル化材料等をいい、例えば、水、エタノール、ポリオール(例えば、グリセロール、プロピレングリコール、液体ポリエチレングリコールなど)、適切なそれらの混合物、植物性油などの溶媒または分散媒体などが挙げられる。   When preparing a pharmaceutical composition, it is usually prepared as a preparation containing the compound of the present invention and preferably a pharmaceutically acceptable carrier. A pharmaceutically acceptable carrier generally refers to an inert, non-toxic, solid or liquid, bulking agent, diluent or encapsulating material that does not react with the active ingredients of the present invention, for example, , Water, ethanol, polyol (eg, glycerol, propylene glycol, liquid polyethylene glycol, etc.), suitable mixtures thereof, solvents or dispersion media such as vegetable oils, and the like.

医薬組成物は、経口により、非経口により、例えば、皮膚に、皮下に、粘膜に、静脈内に、動脈内に、筋肉内に、腹腔内に、膣内に、肺に、脳内に、眼に、および鼻腔内に投与される。経口投与製剤としては、錠剤、顆粒剤、細粒剤、散剤、カプセル剤、チュアブル剤、ペレット剤、シロップ剤、液剤、懸濁剤および吸入剤などが挙げられる。非経口投与製剤としては、坐剤、保持型浣腸剤、点滴剤、点眼剤、点鼻剤、ペッサリー剤、注射剤、口腔洗浄剤ならびに軟膏、クリーム剤、ゲル剤、制御放出パッチ剤および貼付剤などの皮膚外用剤などが挙げられる。本発明の医薬組成物は、徐放性皮下インプラントの形態で、または標的送達系(例えば、モノクローナル抗体、ベクター送達、イオン注入、ポリマーマトリックス、リポソームおよびミクロスフェア)の形態で、非経口で投与してもよい。   The pharmaceutical composition can be administered orally, parenterally, e.g., into the skin, subcutaneously, mucosal, intravenously, intraarterially, intramuscularly, intraperitoneally, intravaginally, into the lungs, into the brain, Administered to the eye and intranasally. Examples of oral preparations include tablets, granules, fine granules, powders, capsules, chewables, pellets, syrups, solutions, suspensions and inhalants. As parenteral preparations, suppositories, retention enemas, drops, eye drops, nasal drops, pessaries, injections, mouth washes, ointments, creams, gels, controlled release patches and patches Skin external preparations, and the like. The pharmaceutical compositions of the invention are administered parenterally in the form of sustained-release subcutaneous implants or in the form of targeted delivery systems (eg, monoclonal antibodies, vector delivery, ion implantation, polymer matrices, liposomes and microspheres). May be.

医薬組成物はさらに医薬分野において慣用の添加剤を含んでいてもよい。そのような添加剤には、例えば、賦形剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、抗酸化剤、着色剤、矯味剤などがあり、必要に応じて使用できる。長時間作用できるように徐放化するためには、既知の遅延剤等でコーティングすることもできる。賦形剤としては、例えば、カルボキシメチルセルロースナトリウム、寒天、軽質無水ケイ酸、ゼラチン、結晶セルロース、ソルビトール、タルク、デキストリン、デンプン、乳糖、白糖、ブドウ糖、マンニトール、メタ珪酸アルミン酸マグネシウム、リン酸水素カルシウム等が使用できる。結合剤としては、例えば、アラビアゴム、アルギン酸ナトリウム、エタノール、エチルセルロース、カゼインナトリウム、カルボキシメチルセルロースナトリウム、寒天、精製水、ゼラチン、デンプン、トラガント、乳糖、ヒドロキシセルロース、ヒドロキシメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ポリビニルピロリドン等が挙げられる。崩壊剤としては、例えば、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、カルボキシメチルセルロースカルシウム、結晶セルロース、デンプン、ヒドロキシプロピルスターチ等が挙げられる。滑沢剤としては、例えば、ステアリン酸、ステアリン酸カルシウム、ステアリン酸マグネシウム、タルク、硬化油、ショ糖脂肪酸エステル、ロウ類等が挙げられる。抗酸化剤としては、トコフェロール、没食子酸エステル、ジブチルヒドロキシトルエン(BHT)、ブチルヒドロキシアニソール(BHA)、アスコルビン酸等が挙げられる。必要に応じてその他の添加剤や薬剤、例えば制酸剤(炭酸水素ナトリウム、炭酸マグネシウム、沈降炭酸カルシウム、合成ヒドロタルサイト等)、胃粘膜保護剤(合成ケイ酸アルミニウム、スクラルファート、銅クロロフィリンナトリウム等)を加えてもよい。   The pharmaceutical composition may further contain additives conventionally used in the pharmaceutical field. Such additives include, for example, excipients, binders, disintegrants, lubricants, antioxidants, colorants, flavoring agents, and the like, and can be used as necessary. In order to achieve sustained release so that it can act for a long time, it can also be coated with a known retarder or the like. Examples of excipients include sodium carboxymethylcellulose, agar, light anhydrous silicic acid, gelatin, crystalline cellulose, sorbitol, talc, dextrin, starch, lactose, sucrose, glucose, mannitol, magnesium aluminate metasilicate, calcium hydrogen phosphate Etc. can be used. Examples of the binder include gum arabic, sodium alginate, ethanol, ethyl cellulose, sodium caseinate, sodium carboxymethyl cellulose, agar, purified water, gelatin, starch, tragacanth, lactose, hydroxycellulose, hydroxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, polyvinylpyrrolidone, etc. Is mentioned. Examples of the disintegrant include carboxymethyl cellulose, carboxymethyl cellulose sodium, carboxymethyl cellulose calcium, crystalline cellulose, starch, hydroxypropyl starch and the like. Examples of the lubricant include stearic acid, calcium stearate, magnesium stearate, talc, hydrogenated oil, sucrose fatty acid ester, waxes and the like. Examples of the antioxidant include tocopherol, gallic acid ester, dibutylhydroxytoluene (BHT), butylhydroxyanisole (BHA), ascorbic acid and the like. Other additives and drugs as necessary, such as antacids (sodium bicarbonate, magnesium carbonate, precipitated calcium carbonate, synthetic hydrotalcite, etc.), gastric mucosa protective agents (synthetic aluminum silicate, sucralfate, copper chlorophyllin sodium, etc.) ) May be added.

食品組成物を調製する場合、その形態は特に制限されず、飲料も包含される。一般食品の他に、感染症(具体的には歯肉炎や歯槽膿漏などの歯周病等)の予防・改善等をコンセプトとしてその旨を表示した飲食品、すなわち、健康食品、機能性食品、病者用食品および特定保健用食品なども包含される。健康食品、機能性食品、病者用食品および特定保健用食品は、具体的には、細粒剤、錠剤、顆粒剤、散剤、カプセル剤、シロップ剤、液剤、流動食等の各種製剤形態として使用することができ、これら製剤のために使用することができる。製剤形態の食品組成物は、医薬製剤と同様に製造することができ、本発明の化合物に、食品として許容できる担体、例えば適当な賦形剤(例えば、でん粉、加工でん粉、乳糖、ブドウ糖、水等)を加えた後、慣用の手段を用いて製造することができる。さらに、食品組成物は、スープ類、ジュース類、乳飲料、茶飲料、コーヒー飲料、ココア飲料、ゼリー状飲料などの液状食品組成物、プリン、ヨーグルトなどの半固形食品組成物、パン類、うどんなどの麺類、クッキー、チョコレート、キャンディ、ガム、せんべいなどの菓子類、ふりかけ、バター、ジャムなどのスプレッド類等の形態もとりうる。また、食品には、飼料も含まれる。   When preparing a food composition, the form in particular is not restrict | limited, A drink is also included. In addition to general foods, foods and drinks that indicate the concept of prevention and improvement of infectious diseases (specifically, periodontal diseases such as gingivitis and alveolar pyorrhea), that is, health foods and functional foods Also included are foods for patients and foods for specified health use. Health foods, functional foods, foods for the sick, and foods for specified health use are specifically formulated as various pharmaceutical forms such as fine granules, tablets, granules, powders, capsules, syrups, liquids, liquid foods, etc. Can be used for these formulations. A food composition in the form of a preparation can be produced in the same manner as a pharmaceutical preparation. The compound of the present invention can be prepared by adding a food acceptable carrier such as a suitable excipient (eg, starch, processed starch, lactose, glucose, water). Etc.) can be prepared using conventional means. In addition, food compositions include soups, juices, milk beverages, tea beverages, coffee beverages, cocoa beverages, jelly-like beverages and other liquid food compositions, pudding, yogurt and other semi-solid food compositions, breads, udon Such as noodles such as cookies, chocolate, candy, gum, rice crackers and the like, spreads such as sprinkles, butter, jam and the like. The food also includes feed.

食品組成物には、種々の食品添加物、例えば、酸化防止剤、香料、各種エステル類、有機酸類、有機酸塩類、無機酸類、無機酸塩類、無機塩類、色素類、乳化剤、保存料、調味料、甘味料、酸味料、果汁エキス類、野菜エキス類、花蜜エキス類、pH調整剤、品質安定剤などの添加剤を単独、あるいは併用して配合してもよい。   Food compositions include various food additives such as antioxidants, fragrances, various esters, organic acids, organic acid salts, inorganic acids, inorganic acid salts, inorganic salts, pigments, emulsifiers, preservatives, seasonings Additives such as additives, sweeteners, acidulants, fruit juice extracts, vegetable extracts, nectar extracts, pH adjusters, and quality stabilizers may be used alone or in combination.

化粧料組成物を調製する場合、その形態は特に制限されず、溶液、乳液、粉末、水−油二層系、水−油−粉末三層系、ゲル、エアゾール、ミストおよびカプセル等任意の形態とすることができる。また、化粧料組成物の製品形態も任意であり、例えば、マッサージ剤およびフットスプレー等のボディー化粧料、化粧水、乳液、クリームおよびパック等のフェーシャル化粧料、ファンデーション、おしろい、頬紅、口紅、アイシャドー、アイライナー、マスカラおよびサンスクリーン等のメーキャップ化粧料、メーク落とし、洗顔料およびボディーシャンプー等の皮膚洗浄料、ヘアーリンスおよびシャンプー等の毛髪化粧料、浴用剤、軟膏、医薬部外品、あぶら取り紙、芳香化粧料等が挙げられる。   When preparing a cosmetic composition, the form is not particularly limited, and any form such as a solution, emulsion, powder, water-oil two-layer system, water-oil-powder three-layer system, gel, aerosol, mist, and capsule It can be. The product form of the cosmetic composition is also arbitrary, for example, body cosmetics such as massage agents and foot sprays, facial cosmetics such as lotions, emulsions, creams and packs, foundations, funny, blushers, lipsticks, eye Makeup cosmetics such as shadow, eyeliner, mascara and sunscreen, makeup remover, skin cleansers such as face wash and body shampoo, hair cosmetics such as hair rinse and shampoo, bath preparation, ointment, quasi-drug, oil Examples include papers and aromatic cosmetics.

化粧料組成物は、化粧品、医薬部外品および医薬品等に慣用される他の成分、例えば、粉末成分、液体油脂、固体油脂、ロウ、炭化水素、高級脂肪酸、高級アルコール、エステル、シリコーン、アニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤、両性界面活性剤、非イオン界面活性剤、保湿剤、水溶性高分子、増粘剤、皮膜剤、紫外線吸収剤、金属イオン封鎖剤、低級アルコール、多価アルコール、糖、アミノ酸、有機アミン、高分子エマルジョン、pH調整剤、皮膚栄養剤、ビタミン、酸化防止剤、酸化防止助剤、香料、水等を必要に応じて配合し、常法により製造することができる。   The cosmetic composition comprises other components commonly used in cosmetics, quasi drugs and pharmaceuticals, such as powder components, liquid fats and oils, solid fats and oils, waxes, hydrocarbons, higher fatty acids, higher alcohols, esters, silicones, anions. Surfactant, cationic surfactant, amphoteric surfactant, nonionic surfactant, humectant, water-soluble polymer, thickener, film agent, UV absorber, sequestering agent, lower alcohol, polyhydric alcohol , Sugar, amino acids, organic amines, polymer emulsions, pH adjusters, skin nutrients, vitamins, antioxidants, antioxidant auxiliaries, fragrances, water, etc. may be blended as necessary and manufactured by conventional methods. it can.

その他の化粧料組成物に配合可能な成分としては、例えば、防腐剤(エチルパラベン、ブチルパラベン等)、消炎剤(例えば、グリチルリチン酸誘導体、グリチルレチン酸誘導体、サリチル酸誘導体、ヒノキチオール、酸化亜鉛、アラントイン等)、美白剤(例えば、胎盤抽出物、ユキノシタ抽出物、アルブチン等)、各種抽出物(例えば、オウバク、オウレン、シコン、シャクヤク、センブリ、バーチ、セージ、ビワ、ニンジン、アロエ、ゼニアオイ、アイリス、ブドウ、ヨクイニン、ヘチマ、ユリ、サフラン、センキュウ、ショウキュウ、オトギリソウ、オノニス、ニンニク、トウガラシ、チンピ、トウキ、海藻等)、賦活剤(例えば、ローヤルゼリー、感光素、コレステロール誘導体等)、血行促進剤(例えば、ノニル酸ワレニルアミド、ニコチン酸ベンジルエステル、ニコチン酸β−ブトキシエチルエステル、カプサイシン、ジンゲロン、カンタリスチンキ、イクタモール、タンニン酸、α−ボルネオール、ニコチン酸トコフェロール、イノシトールヘキサニコチネート、シクランデレート、シンナリジン、トラゾリン、アセチルコリン、ベラパミル、セファランチン、γ−オリザノール等)、抗脂漏剤(例えば、硫黄、チアントール等)、抗炎症剤(例えば、トラネキサム酸、チオタウリン、ヒポタウリン等)等が挙げられる。   Examples of other components that can be incorporated into the cosmetic composition include preservatives (ethyl paraben, butyl paraben, etc.), anti-inflammatory agents (eg, glycyrrhizic acid derivatives, glycyrrhetinic acid derivatives, salicylic acid derivatives, hinokitiol, zinc oxide, allantoin, etc. ), Whitening agents (for example, placenta extract, saxifrage extract, arbutin, etc.), various extracts (for example, buckwheat, auren, shikon, peonies, assembly, birch, sage, loquat, carrot, aloe, mallow, iris, grape , Yokuinin, Loofah, Lily, Saffron, Senkyu, Pepper, Hypericum, Onionis, Garlic, Pepper, Chimpi, Toki, Seaweed, etc.), Activator (eg, Royal Jelly, Photosensitizer, Cholesterol Derivative, etc.), Blood circulation promoter (eg, , Wallenylami nonylate Nicotinic acid benzyl ester, nicotinic acid β-butoxyethyl ester, capsaicin, gingerone, cantalis tincture, ictamol, tannic acid, α-borneol, nicotinic tocopherol, inositol hexanicotinate, cyclandrate, cinnarizine, trazoline, acetylcholine, And verapamil, cephalanthin, γ-oryzanol, etc.), antiseborrheic agents (eg, sulfur, thianthol, etc.), anti-inflammatory agents (eg, tranexamic acid, thiotaurine, hypotaurine, etc.).

本発明のオートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤の投与量は、オートインデューサー−2を阻害しうる量、または感染症を予防および/または治療しうる量であればよく、投与方法、年齢、症状等により適宜決定することができる。有効成分である式Iの化合物の質量に基づき、1日あたり、体重1kgあたり、経口投与で通常0.001〜100mg、好ましくは0.01〜10mgである。   The dosage of the autoinducer-2 inhibitor of the present invention and the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases is an amount capable of inhibiting autoinducer-2 or an amount capable of preventing and / or treating infectious diseases. It may be sufficient, and can be appropriately determined depending on the administration method, age, symptoms and the like. Based on the mass of the compound of formula I which is an active ingredient, the dose is usually 0.001 to 100 mg, preferably 0.01 to 10 mg per day per kg body weight.

本発明のオートインデューサー−2阻害剤、ならびに感染症の予防および/または治療剤における本発明の化合物の含有量は、上記投与量を達成するように適宜決定できる。例えば、乾燥質量基準で、通常0.001〜5質量%、好ましくは0.05〜1質量%の量で本発明の化合物を含む。   The content of the compound of the present invention in the autoinducer-2 inhibitor of the present invention and the preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases can be appropriately determined so as to achieve the above dose. For example, the compound of the present invention is usually contained in an amount of 0.001 to 5 mass%, preferably 0.05 to 1 mass%, based on dry mass.

本発明の化合物を投与することにより、オートインデューサー−2を阻害することができ、ひいては、感染症を予防および/または治療することができる。   By administering the compound of the present invention, autoinducer-2 can be inhibited, and thus infectious diseases can be prevented and / or treated.

従来の感染症の予防および治療には抗生物質の投与が行われてきた。しかし細菌が薬剤耐性を獲得するため、抗生物質の効果が減弱してしまう。一方、オートインデューサー−2を阻害すれば、細菌が本来持つシステムを使ってその病原性を制御することが可能となるため、薬剤耐性を持っている細菌にも効果が期待できる。   Antibiotics have been administered to prevent and treat conventional infections. However, since bacteria acquire drug resistance, the effectiveness of antibiotics is diminished. On the other hand, if autoinducer-2 is inhibited, it becomes possible to control its pathogenicity using a system inherent to bacteria, and therefore, an effect can be expected for bacteria having drug resistance.

以下、本発明を実施例によって詳細に説明するが、本発明は実施例の範囲に限定されない。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention in detail, this invention is not limited to the range of an Example.

(実施例1)オートインデューサー−2を阻害する物質のスクリーニング
ビブリオ・ハーベイ(Vibrio harveyi)BB170株をオートインデューサー−2(AI−2)レポーター細菌として使用し、AI−2活性の指標であるレポーター細菌の発光強度をDe Keersmaecker S.C.J. et al., J. Biol. Chem., 280(20), 19563-19568, 2005と同様に測定した。すなわち、ビブリオ・ハーベイBB170株を培地にて4500倍希釈になるように調製し、各被検化合物溶液と室温で10分プレインキュベートした後、4,5−ジヒドロキシ−2,3−ペンタンジオン(DPD)を添加し、30℃にて好気振盪培養し、4時間後の発光強度をケミルミネッセンス計で測定した。レポーター菌液終濃度は5000倍希釈、各被検化合物溶液とDPDの終濃度は共に10μMとした。DPDのみ添加したものをコントロールとし、それに対する相対値として表した(図1)。また同時に被検化合物のAI−2活性も検討した。
(Example 1) Screening of a substance that inhibits autoinducer-2 Vibrio harveyi BB170 strain is used as an autoinducer-2 (AI-2) reporter bacterium and is an indicator of AI-2 activity. The luminescence intensity of the reporter bacterium was measured in the same manner as De Keersmaecker SCJ et al., J. Biol. Chem., 280 (20), 19563-19568, 2005. Specifically, Vibrio Harvey BB170 strain was prepared to be diluted 4500 times in a medium, preincubated with each test compound solution at room temperature for 10 minutes, and then 4,5-dihydroxy-2,3-pentanedione (DPD). ) And aerobic shaking culture at 30 ° C., and the luminescence intensity after 4 hours was measured with a chemiluminescence meter. The final concentration of the reporter bacterial solution was 5000 times diluted, and the final concentration of each test compound solution and DPD was 10 μM. A sample to which only DPD was added was used as a control and expressed as a relative value to the control (FIG. 1). At the same time, the AI-2 activity of the test compound was also examined.

被検化合物として、4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン(化合物1;SIGMA)、3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノン(化合物2;SIGMA)、4−ブロモ−5−メトキシ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン(化合物3;SIGMA)、4−{[3−ブロモ−2−(4−メトキシフェニル)−5−オキソ−2,5−ジヒドロ−2−フラニル]オキシ}安息香酸(化合物4;SIGMA)を選択し、さらに、陽性対照としてオートインデューサー−2阻害化合物として既知の3種の化合物:4−ヒドロキシ−2,5−ジメチル−3(2H)−フラノン(化合物5)、2−メトキシ−2,4−ジフェニル−3(2H)−フラノン(化合物6)、2−ペンチル−2−シクロペンテン−1−オン(化合物7)についてもAI−2阻害活性を測定した。   As test compounds, 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone (Compound 1; SIGMA), 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone (Compound 2) SIGMA), 4-bromo-5-methoxy-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone (compound 3; SIGMA), 4-{[3-bromo-2- (4-methoxyphenyl); -5-oxo-2,5-dihydro-2-furanyl] oxy} benzoic acid (compound 4; SIGMA), and three compounds known as autoinducer-2 inhibitory compounds as positive controls: 4 -Hydroxy-2,5-dimethyl-3 (2H) -furanone (compound 5), 2-methoxy-2,4-diphenyl-3 (2H) -furanone (compound 6), 2-pentyl-2 It was also measured AI-2 inhibitory activity for cyclopenten-1-one (Compound 7).

化合物1〜3は、既知のAI−2阻害化合物4〜6に比して、同等もしくはそれ以上のAI−2阻害活性を有することが示された。なお、何れの化合物も単独でAI−2活性は示さなかった。   Compounds 1 to 3 were shown to have AI-2 inhibitory activity equivalent to or higher than that of known AI-2 inhibitory compounds 4 to 6. In addition, none of the compounds showed AI-2 activity alone.

(実施例2)歯垢中AI−2量と歯肉炎症度の関係
午前に試料を採取する被験者は、試験前日就寝前の歯磨き以降、午後の被験者は試験日朝の歯磨き以降、歯磨きを停止させた。さらに試料採取30分前から飲食・喫煙を禁止させた。
(Example 2) Relationship between the amount of AI-2 in dental plaque and the degree of gingival inflammation The subject who collected a sample in the morning stopped brushing after morning brushing on the day before the test, and the afternoon subject after brushing on the morning of the test day. . In addition, eating, drinking and smoking were prohibited 30 minutes before sampling.

上下顎唇頬側面に付着している歯肉縁下歯垢を、歯肉炎症度指数別に歯科用スケーラーで採取した。採取した歯垢は1mlのPBSで分散させ、0.3gのジルコニア/シリカビーズで破砕した。遠心分離後、上清を0.22μmのフィルター、さらに分子量3000カットのフィルターに通すことで、サンプルを調製した。AI−2活性の測定は上記に準じ、ビブリオ・ハーベイのバイオアッセイにて測定した。ビブリオ・ハーベイBB170株をオートインデューサー−2(AI−2)レポーター細菌として使用し、一晩培養後、培地にて5000倍希釈し、サンプルと9:1の割合で混合後、30℃にて好気振盪培養し、4時間後の発光強度をケミルミネッセンス計で測定した。   Subgingival plaque adhering to the upper and lower labial cheek sides was collected with a dental scaler according to the gingival inflammation index. The collected plaque was dispersed in 1 ml of PBS and crushed with 0.3 g of zirconia / silica beads. After centrifugation, the supernatant was passed through a 0.22 μm filter and a filter with a molecular weight of 3000 cut to prepare a sample. AI-2 activity was measured according to the above in the Vibrio Harvey bioassay. Vibrio Harvey BB170 strain was used as an autoinducer-2 (AI-2) reporter bacterium, cultured overnight, then diluted 5000 times with the medium, mixed with the sample at a ratio of 9: 1, and then at 30 ° C. The culture was aerobically shaken, and the luminescence intensity after 4 hours was measured with a chemiluminescence meter.

結果を、図2に示す。歯肉炎症度指標として、Gingival Index(GI)を用いた。上下顎唇頬側面の歯肉の状態を、歯科用プローブを歯周ポケットに挿入(プロービング)し、4段階で評価した。GIのスコアの判定は、以下のとおりとした。   The results are shown in FIG. The Gingival Index (GI) was used as a gingival inflammation index. The gingival condition on the upper and lower lip buccal sides was evaluated in four stages by inserting (probing) a dental probe into the periodontal pocket. The GI score was determined as follows.

0:正常歯肉
1:歯肉に炎症。プロービングで出血なし
2:歯肉に炎症。プロービングで出血あり
3:自然出血・潰瘍形成
図2の結果から、歯垢中AI−2量と歯肉炎症度が相関関係を有すること(p<0.1)、従って、歯垢中のAI−2が歯肉炎に関与していることが示された。
0: Normal gingiva 1: Inflamed gingiva. No bleeding due to probing 2: Inflammation of gingiva. Probing causes bleeding 3: Spontaneous bleeding / ulcer formation From the results shown in FIG. 2, the amount of AI-2 in plaque has a correlation with the degree of gingival inflammation (p <0.1). 2 has been shown to be involved in gingivitis.

(実施例3)歯垢中AI−2量と歯槽骨吸収深度の関係
シリアンハムスター(7W、♂)の下顎左右第一臼歯頚部に絹糸を結紮し、4日、1週間、2週間後の歯垢および下顎骨を麻酔下にて摘出した。歯垢は上記に準じ、AI−2活性測定のために処理を行い、ビブリオ・ハーベイのバイオアッセイにて、歯垢中AI−2量を測定した。また下顎骨は周辺組織を完全にトリミングした後、歯槽骨吸収深度を測定した。評価部位は摘出下顎骨の舌側面とし、摘出した下顎骨を実体顕微鏡下にて撮影し、得られた写真を画像解析に供した。歯槽骨吸収深度は第一臼歯近心咬頭頂から歯槽骨頂上までの垂直距離とした(森ら,岐阜大医紀,43, 758-767, 1995)。
(Example 3) Relationship between the amount of AI-2 in dental plaque and the alveolar bone resorption depth A silk thread was ligated to the lower left and right first molar necks of Syrian hamster (7W, heel), and the teeth after 4 days, 1 week and 2 weeks The plaque and mandible were removed under anesthesia. In accordance with the above, the plaque was treated for AI-2 activity measurement, and the amount of AI-2 in the plaque was measured by Vibrio Harvey bioassay. The mandibular bone was completely trimmed from the surrounding tissue, and then the alveolar bone resorption depth was measured. The evaluation site was the lingual side of the extracted mandible, the extracted mandible was photographed under a stereomicroscope, and the obtained photograph was subjected to image analysis. The alveolar bone resorption depth was the vertical distance from the first molar mesial cusp to the alveolar crest (Mori et al., Gifu Univ., 43, 758-767, 1995).

結果を図3に示す。図3の結果から、歯垢中AI−2量と歯槽骨吸収深度が相関関係を有すること(r=0.65,p<0.01)、従って、歯垢中のAI−2が歯槽骨吸収に関与していることが示された。   The results are shown in FIG. From the results shown in FIG. 3, the amount of AI-2 in plaque and the alveolar bone resorption depth have a correlation (r = 0.65, p <0.01). Therefore, AI-2 in the plaque is the alveolar bone. It was shown to be involved in absorption.

(実施例4)AI−2阻害化合物を用いたin vivo試験
シリアンハムスター(7W、♂)の下顎左右第一臼歯頚部に絹糸を結紮し、翌日より同結紮部位に被検試料を2回/日、2週間滴下した。被検試料は溶媒中10μMに調製した4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノン(実施例1の化合物1)および3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノン(実施例1の化合物2)の各溶液とし、コントロールは溶媒のみとした。溶媒として、1%DMSO含有PBSを用いた。
(Example 4) In vivo test using AI-2 inhibitory compound Syrian hamster (7W, heel) ligated silk thread to the lower left and right first molar neck of the mandible, and the test sample was applied twice a day to the same ligation site from the next day. It was dripped for 2 weeks. Test samples were 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone (compound 1 of Example 1) and 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (prepared to 10 μM in a solvent). 5H) -furanone (Compound 2 of Example 1) was used as the solution, and the control was only the solvent. As a solvent, PBS containing 1% DMSO was used.

飼育終了後、麻酔下にて下顎骨を摘出、実体顕微鏡下で撮影した(図4)。評価部位は摘出下顎骨の舌側面とし、得られた写真を画像解析に供した。歯槽骨吸収深度は第一臼歯近心咬頭頂から歯槽骨頂上までの垂直距離において2週間後値−初期値の変化量とした。結果を図5に示す。   After the breeding, the mandible was removed under anesthesia and photographed under a stereomicroscope (FIG. 4). The evaluation site was the lingual side of the extracted mandible, and the obtained photograph was subjected to image analysis. The alveolar bone resorption depth was defined as the change from the value after 2 weeks to the initial value in the vertical distance from the first molar mesial cusp to the alveolar crest. The results are shown in FIG.

実施例1のin vitroバイオアッセイ系にて選出されたAI−2阻害化合物は、in vivoモデルにおいても細菌の病原性を顕著に抑制すること、従って、感染症の予防および治療に有効であることが示された。   The AI-2 inhibitory compound selected in the in vitro bioassay system of Example 1 remarkably suppresses bacterial pathogenicity even in an in vivo model, and is therefore effective in the prevention and treatment of infectious diseases. It has been shown.

実施例1において各化合物のAI−2活性を測定した結果を示すグラフである。2 is a graph showing the results of measuring the AI-2 activity of each compound in Example 1. 歯垢中AI−2量と歯肉炎症度の関係を示すグラフである。It is a graph which shows the relationship between the amount of AI-2 in dental plaque and the degree of gingival inflammation. 歯垢中AI−2量と歯槽骨吸収深度の関係を示すグラフである。It is a graph which shows the relationship between the amount of AI-2 in dental plaque and the alveolar bone resorption depth. シリアンハムスターに、4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンおよび3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノンを投与し、2週間後に下顎骨を摘出して実体顕微鏡下で撮影した写真を示す。Syrian hamsters were administered 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone and 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone, and after 2 weeks the mandible was A photograph taken under a stereomicroscope is shown. シリアンハムスターに、4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンおよび3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノンを投与し、歯槽骨吸収深度を2週間後値−初期値の変化量として測定した結果を示すグラフである。Syrian hamster was administered 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone and 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone to increase the alveolar bone resorption depth to 2 It is a graph which shows the result measured as a variation | change_quantity of an after-week value-initial value.

Claims (8)

式I:
Figure 2009114120
(式中、
およびRは、それぞれ独立して、水素、ヒドロキシ基、アリール基もしくはアルコキシ基であるか、または、RおよびRは一緒になってオキソ基を形成し、
は、ハロゲンであり、
は、水素、アミノ基またはハロゲンである)
で表される化合物またはその塩を有効成分とするオートインデューサー−2阻害剤。
Formula I:
Figure 2009114120
(Where
R 1 and R 2 are each independently hydrogen, hydroxy group, aryl group or alkoxy group, or R 1 and R 2 together form an oxo group;
R 3 is halogen,
R 4 is hydrogen, amino group or halogen)
The autoinducer-2 inhibitor which uses the compound or its salt represented by these as an active ingredient.
式I:
Figure 2009114120
(式中、
およびRは、それぞれ独立して、水素、ヒドロキシ基、アリール基もしくはアルコキシ基であるか、または、RおよびRは一緒になってオキソ基を形成し、
は、ハロゲンであり、
は、水素、アミノ基またはハロゲンである)
で表される化合物またはその塩を有効成分とする感染症の予防および/または治療剤。
Formula I:
Figure 2009114120
(Where
R 1 and R 2 are each independently hydrogen, hydroxy group, aryl group or alkoxy group, or R 1 and R 2 together form an oxo group;
R 3 is halogen,
R 4 is hydrogen, amino group or halogen)
A prophylactic and / or therapeutic agent for infectious diseases comprising a compound represented by the formula or a salt thereof as an active ingredient.
感染症が歯周病である、請求項2記載の感染症の予防および/または治療剤。   The preventive and / or therapeutic agent for an infectious disease according to claim 2, wherein the infectious disease is periodontal disease. 齲蝕を予防するための、請求項2記載の感染症の予防および/または治療剤。   The preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases according to claim 2, for preventing caries. 式Iの化合物が4−ブロモ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンである請求項1〜4のいずれか1項記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。   The compound of formula I is 4-bromo-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone, or an autoinducer-2 inhibitor or an infectious disease according to any one of claims 1 to 4. Preventive and / or therapeutic agent. 式Iの化合物が3,4−ジブロモ−5−ヒドロキシ−2(5H)−フラノンである請求項1〜4のいずれか1項記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。   5. The compound of formula I is 3,4-dibromo-5-hydroxy-2 (5H) -furanone, the autoinducer-2 inhibitor or the prevention of infectious diseases according to any one of claims 1 to 4 and / Or therapeutic agent. 式Iの化合物が4−ブロモ−5−メトキシ−5−(4−メトキシフェニル)−2(5H)−フラノンである請求項1〜4のいずれか1項記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。   5. The autoinducer-2 inhibitor according to any one of claims 1 to 4, wherein the compound of formula I is 4-bromo-5-methoxy-5- (4-methoxyphenyl) -2 (5H) -furanone. Or preventive and / or therapeutic agents for infectious diseases. 式Iの化合物が4−{[3−ブロモ−2−(4−メトキシフェニル)−5−オキソ−2,5−ジヒドロ−2−フラニル]オキシ}安息香酸である請求項1〜4のいずれか1項記載の、オートインデューサー−2阻害剤、または感染症の予防および/または治療剤。   The compound of formula I is 4-{[3-bromo-2- (4-methoxyphenyl) -5-oxo-2,5-dihydro-2-furanyl] oxy} benzoic acid. The autoinducer-2 inhibitor or the preventive and / or therapeutic agent for an infectious disease according to 1.
JP2007288556A 2007-11-06 2007-11-06 Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases Active JP5210598B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007288556A JP5210598B2 (en) 2007-11-06 2007-11-06 Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007288556A JP5210598B2 (en) 2007-11-06 2007-11-06 Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009114120A true JP2009114120A (en) 2009-05-28
JP5210598B2 JP5210598B2 (en) 2013-06-12

Family

ID=40781671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007288556A Active JP5210598B2 (en) 2007-11-06 2007-11-06 Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5210598B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012097039A (en) * 2010-11-02 2012-05-24 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor, and preventing and/or therapeutic agent of periodontal disease or caries disease
JP2012097033A (en) * 2010-11-02 2012-05-24 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
JP2012246235A (en) * 2011-05-26 2012-12-13 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
JP2013245164A (en) * 2012-05-23 2013-12-09 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
WO2015188178A1 (en) 2014-06-06 2015-12-10 The Regents Of The University Of Michigan Compositions and methods for characterizing and diagnosing periodontal disease

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005598A2 (en) * 2003-04-11 2005-01-20 New York University B. anthracis luxs and furanone inhibition of a1-2 quorum sensing
WO2007039749A2 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Aston University Antibacterial pyrrols

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005598A2 (en) * 2003-04-11 2005-01-20 New York University B. anthracis luxs and furanone inhibition of a1-2 quorum sensing
WO2007039749A2 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Aston University Antibacterial pyrrols

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012097039A (en) * 2010-11-02 2012-05-24 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor, and preventing and/or therapeutic agent of periodontal disease or caries disease
JP2012097033A (en) * 2010-11-02 2012-05-24 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
JP2012246235A (en) * 2011-05-26 2012-12-13 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
JP2013245164A (en) * 2012-05-23 2013-12-09 Kao Corp Autoinducer-2 inhibitor
WO2015188178A1 (en) 2014-06-06 2015-12-10 The Regents Of The University Of Michigan Compositions and methods for characterizing and diagnosing periodontal disease
EP3151733A4 (en) * 2014-06-06 2018-01-10 The Regents Of The University Of Michigan Compositions and methods for characterizing and diagnosing periodontal disease
US10760109B2 (en) 2014-06-06 2020-09-01 The Regents Of The University Of Michigan Compositions and methods for characterizing and diagnosing periodontal disease
US11713478B2 (en) 2014-06-06 2023-08-01 The Regents Of The University Of Michigan Compositions and methods for characterizing and diagnosing periodontal disease

Also Published As

Publication number Publication date
JP5210598B2 (en) 2013-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI421097B (en) Chalcones as enhancer of antimicrobial agents
EA006037B1 (en) Combination of lactic acid bacteria and use for the prevention and/or treatment of infections and inflammatory conditions
JP5906011B2 (en) Oral composition
JP5210598B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for infectious diseases
KR102303892B1 (en) Novel brominated furanone derivatives, preparation method thereof, and pharmaceutical composition for use in preventing or treating periodontitis containing the same as an active ingredient
JP5756615B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for periodontal disease or caries disease
JP5881287B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor
JP5756614B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for caries disease
JP5718614B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor and preventive and / or therapeutic agent for periodontal disease or caries disease
JP2012116791A (en) Autoinducer-2 inhibitor
CA3162113A1 (en) Prebiotic and probiotic treatment to reduce oral dysbiosis and promote eubiosis
Walsh et al. Chairside testing for cariogenic bacteria: current concepts and clinical strategies
JP5946608B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor
JP2013245167A (en) Autoinducer-2 inhibitor
JP2012116827A (en) Autoinducer-2 inhibitor and prevention and/or therapeutic agent for periodontal disease and tooth caries disease
JP2012097037A (en) Autoinducer-2 inhibitor, and preventing and/or therapeutic agent of tooth osteitis or caries disease
JP5749915B2 (en) Autoinducer-2 inhibitor
TW202310869A (en) Composition comprising superoxide dismutase and/or bacillus strain spores, and uses thereof for improving oral health
JPH0253716A (en) Composition for oral cavity application
JP2013245164A (en) Autoinducer-2 inhibitor
CN113209081A (en) Application of composition for inhibiting formation of fusobacterium nucleatum biofilm in preparation of medicine for treating oral diseases
JP2012097035A (en) Autoinducer-2 inhibitor, and preventing and/or therapeutic agent of periodontal disease
JPWO2002055090A1 (en) Microbial infection protective agent
JP2012097033A (en) Autoinducer-2 inhibitor
JP2012116792A (en) Agent for preventing and/or treating periodontal disease or dental caries disease

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100629

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120918

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121113

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130212

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130225

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160301

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5210598

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250