JP2008507414A - アダプタにカッターヘッドをクランプするためのシステム、カッターヘッド、および固定具 - Google Patents
アダプタにカッターヘッドをクランプするためのシステム、カッターヘッド、および固定具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008507414A JP2008507414A JP2007522456A JP2007522456A JP2008507414A JP 2008507414 A JP2008507414 A JP 2008507414A JP 2007522456 A JP2007522456 A JP 2007522456A JP 2007522456 A JP2007522456 A JP 2007522456A JP 2008507414 A JP2008507414 A JP 2008507414A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutter head
- adapter
- flange
- holding
- linear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 28
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
- B23B29/03—Boring heads
- B23B29/034—Boring heads with tools moving radially, e.g. for making chamfers or undercuttings
- B23B29/03403—Boring heads with tools moving radially, e.g. for making chamfers or undercuttings radially adjustable before starting manufacturing
- B23B29/03407—Boring heads with tools moving radially, e.g. for making chamfers or undercuttings radially adjustable before starting manufacturing by means of screws and nuts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
- B23B29/04—Tool holders for a single cutting tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B29/00—Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
- B23B29/04—Tool holders for a single cutting tool
- B23B29/046—Tool holders for a single cutting tool with an intermediary toolholder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2250/00—Compensating adverse effects during turning, boring or drilling
- B23B2250/12—Cooling and lubrication
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2260/00—Details of constructional elements
- B23B2260/004—Adjustable elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2260/00—Details of constructional elements
- B23B2260/132—Serrations
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/22—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
- Y10T407/227—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool seat to holder
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/22—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
- Y10T407/2272—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
- Y10T407/2282—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder including tool holding clamp and clamp actuator
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/83—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support
- Y10T408/85—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support to move radially
- Y10T408/858—Moving means including wedge, screw or cam
- Y10T408/8598—Screw extending perpendicular to tool-axis
- Y10T408/85995—Screw extending perpendicular to tool-axis with tool-holding clamp and clamp actuator
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T483/00—Tool changing
- Y10T483/17—Tool changing including machine tool or component
- Y10T483/1733—Rotary spindle machine tool [e.g., milling machine, boring, machine, grinding machine, etc.]
- Y10T483/1748—Tool changer between spindle and matrix
- Y10T483/1752—Tool changer between spindle and matrix including tool holder pivotable about axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Milling Processes (AREA)
Abstract
Description
Claims (10)
- 工作機械のためのアダプタ(2、12、32)にカッターヘッド(1、11、31)をクランプするためのシステムにおいて、
前記カッターヘッド(1、11、31)が、実質的に直線状の第1のフランジ(9、19、39)と、前記第1のフランジ(9、19、39)に実質的に平行な実質的に直線状の第2のフランジ(21、41)と、切断ビットを固定するための手段とを含み、
前記カッターヘッド(1、11、31)の前記直線状フランジ(9、19、39)の少なくとも1つとの係合のための少なくとも1つの保持ジョー(4、14、34)と、
前記少なくとも1つの保持ジョー(4、12、34)を前記アダプタ(2、12、32)に対してクランプするため、および前記カッターヘッド(1、11、31)の少なくとも1つのフランジ(9、19、39)に向けてクランプするためのクランプ・デバイス(7、17、37)と、
前記直線状フランジ(21、41)の他方との係合のための、前記アダプタ(2、12、32)に接続された少なくとも1つのさらなるクランプ・デバイスと
を特徴とするシステム。 - 前記カッターヘッド(1、11、31)上の前記少なくとも1つのフランジ(9)を前記少なくとも1つの保持ジョー(4)とクランプするための前記クランプ・デバイス(7)がボルトを含むことを特徴とする請求項1に記載のシステム。
- 前記少なくとも1つのさらなるクランプ・デバイスが、前記カッターヘッド(11)の前記第2の直線状フランジ(21、41)に相互に適合されたキー溝を備えた保持部(22)を含むことを特徴とする請求項1に記載のシステム。
- 前記第2の直線状フランジとの係合のための、前記アダプタ(2)に接続された前記さらなるクランプ・デバイスが、第2の保持ジョー(5)を含み、該第2の保持ジョー(5)が、第2のボルト(6)によって前記アダプタ(2)にクランプされることを特徴とする請求項1に記載のシステム。
- 前記カッターヘッド(1)および前記アダプタ(2)が、前記第1および第2の直線状フランジに平行な、相互に嵌合する鋸歯部(3)を含むことを特徴とする請求項1に記載のシステム。
- 工作機械のためのアダプタにクランプされるカッターヘッドであって、
第1の直線状フランジ(9、19、39)、および前記第1の直線状フランジ(8、19、39)に実質的に平行な第2の直線状フランジ(21、41)と、
切断ビットのための保持デバイスと
を含むことを特徴とするカッターヘッド(1、11、31)。 - 2つの互いから合わせ側面を有するアダプタ(2、12、32)であって、第1の側面が、カッターヘッド(1、11、31)に向かって面するように適合され、他方の側面が、工作機械に固定されるように適合され、前記カッターヘッドに向かって面する前記側面が、前記カッターヘッド(1、11、31)との当接係合のための領域を含むアダプタ(2、12、32)において、
前記アダプタが、前記カッターヘッドと当接係合するように適合された前記面の各側部上にさらなる領域を含み、これらの領域の少なくとも1つが、カッターヘッド(1、11、31)に設けられたフランジ(9、19、39)と係合するように保持ジョー(4、14、34)をクランプするように適合されていることを特徴とするアダプタ(2、12、32)。 - 前記カッターヘッドと当接係合するように適合された前記領域が、前記カッターヘッド(1、11、31)にある調節要素との係合のための、前記領域からの延長体(10)を含むことを特徴とする請求項7に記載のアダプタ。
- 前記カッターヘッド(1、11、31)との当接係合のための前記領域に隣接する別の領域で、保持ジョー(5)によって固定されるように適合されていることを特徴とする請求項7に記載のアダプタ。
- カッターヘッドと当接係合するように適合された前記面の各側部の領域の1つが、前記カッターヘッド(11)の前記第2の直線状フランジ(21)に相互に適合されたキー溝を有する保持部(22)を含むことを特徴とする請求項7に記載のアダプタ。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NO20043161A NO324752B1 (no) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | System for innspenning av et skjaerhode i et adapter, et skjaerhode og en festeanordning |
PCT/NO2005/000264 WO2006019305A1 (en) | 2004-07-22 | 2005-07-15 | System for clamping a cutting head to an adapter, a cutting head and a fixture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008507414A true JP2008507414A (ja) | 2008-03-13 |
JP4620733B2 JP4620733B2 (ja) | 2011-01-26 |
Family
ID=35013323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007522456A Active JP4620733B2 (ja) | 2004-07-22 | 2005-07-15 | アダプタにカッターヘッドをクランプするためのシステム、カッターヘッド、および固定具 |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7857554B2 (ja) |
EP (1) | EP1781438B1 (ja) |
JP (1) | JP4620733B2 (ja) |
KR (1) | KR20070043006A (ja) |
CN (1) | CN100592948C (ja) |
CA (1) | CA2574314C (ja) |
IL (1) | IL180711A (ja) |
NO (1) | NO324752B1 (ja) |
PL (1) | PL1781438T3 (ja) |
RU (1) | RU2404026C2 (ja) |
WO (1) | WO2006019305A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8454028B1 (en) | 2009-03-25 | 2013-06-04 | Honda Motor Co., Ltd. | Fixture for holding a chamfering tool during cutting insert preset operation |
CN105904414B (zh) * | 2016-06-24 | 2018-09-07 | 扬州昇业机械有限公司 | 一种多功能摆动式快装工具头 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5642805U (ja) * | 1979-09-12 | 1981-04-18 | ||
JPS62201601U (ja) * | 1986-06-14 | 1987-12-22 | ||
JPH03142107A (ja) * | 1989-09-08 | 1991-06-17 | Iscar Ltd | クランピング手段 |
JPH06506399A (ja) * | 1991-04-11 | 1994-07-21 | ザ グリーソン ワークス | ロータリリングカッタ |
JPH06507845A (ja) * | 1991-06-04 | 1994-09-08 | ミルコナ アクチボラーグ | 弾性l形クランプを使用してインサートを締付ける工具ホルダ |
JPH09108923A (ja) * | 1995-10-06 | 1997-04-28 | Iscar Ltd | 切削工具組立体 |
JP2004517744A (ja) * | 2001-01-23 | 2004-06-17 | テーネス エイエスエイ | 工作機械用カッタヘッド |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2398913A (en) * | 1944-05-29 | 1946-04-23 | Anthony Tool Company | Cutoff tool |
US2453959A (en) * | 1945-04-19 | 1948-11-16 | Anthony Tool Company | Toolholder assembly |
US3381553A (en) * | 1966-04-08 | 1968-05-07 | Warner Swasey Co | Adjustable boring bar |
US3534457A (en) * | 1968-05-02 | 1970-10-20 | Willey S Carbide Tool Co | Cutting insert mounting assembly |
CH528943A (de) | 1971-03-16 | 1972-10-15 | Bay Otto | Klemmhalterung für einen spanabhebenden Schneidstahl |
US3801213A (en) * | 1972-05-25 | 1974-04-02 | Kennametal Inc | Adjustable dovetail boring bar |
US3825981A (en) * | 1972-11-13 | 1974-07-30 | Warner Swasey Co | Cartridge-type cutoff and grooving tool |
DE7523920U (de) * | 1975-07-26 | 1977-01-20 | Komet Stahlhalter- Und Werkzeugfabrik Robert Breuning Gmbh, 7122 Besigheim | Bohrstange o.dgl. |
US3938230A (en) * | 1975-08-11 | 1976-02-17 | Posa-Cut Corporation | Cutting tool |
US4227838A (en) * | 1979-01-08 | 1980-10-14 | Fansteel Inc. | Grooving and cut-off tool |
US4332513A (en) * | 1980-07-24 | 1982-06-01 | General Electric Company | Face grooving tool |
US4599923A (en) | 1985-05-30 | 1986-07-15 | Chur-Ian, Ltd. | Tool bit and holder assembly |
JPS62201601A (ja) | 1986-03-03 | 1987-09-05 | Sumitomo Heavy Ind Ltd | 固体物質を対象とした超臨界流体抽出方法 |
US5322395A (en) | 1992-12-09 | 1994-06-21 | Cole Larry M | Datum point form tool |
US5988952A (en) * | 1998-05-26 | 1999-11-23 | Antoun; Gregory S. | Grooving and threading tool |
US6186704B1 (en) * | 1999-03-04 | 2001-02-13 | Kennametal Inc. | Toolholder with detachable blade |
US6406225B1 (en) * | 2000-05-01 | 2002-06-18 | Stojan Stojanovski | Boring head assembly |
IL136564A (en) * | 2000-06-05 | 2003-12-10 | Iscar Ltd | Cutting tool assembly |
AU2002231037A1 (en) | 2000-12-18 | 2002-07-01 | Cardemon Inc., D/B/A Car-Tec Company | Adjustment method and apparatus for a boring tool |
JP2002273608A (ja) | 2001-03-19 | 2002-09-25 | Mitsubishi Materials Corp | 内径加工用工具 |
SE528614C2 (sv) * | 2005-05-02 | 2006-12-27 | Sandvik Intellectual Property | Avstickningsblad för svarvningsändamål innefattande en tillsatsdel |
-
2004
- 2004-07-22 NO NO20043161A patent/NO324752B1/no not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-07-15 US US11/632,547 patent/US7857554B2/en active Active
- 2005-07-15 PL PL05761722T patent/PL1781438T3/pl unknown
- 2005-07-15 KR KR1020077003380A patent/KR20070043006A/ko not_active Application Discontinuation
- 2005-07-15 EP EP05761722.7A patent/EP1781438B1/en active Active
- 2005-07-15 WO PCT/NO2005/000264 patent/WO2006019305A1/en active Application Filing
- 2005-07-15 RU RU2007102031/02A patent/RU2404026C2/ru not_active Application Discontinuation
- 2005-07-15 JP JP2007522456A patent/JP4620733B2/ja active Active
- 2005-07-15 CA CA2574314A patent/CA2574314C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-07-15 CN CN200580024319A patent/CN100592948C/zh active Active
-
2007
- 2007-01-15 IL IL180711A patent/IL180711A/en active IP Right Grant
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5642805U (ja) * | 1979-09-12 | 1981-04-18 | ||
JPS62201601U (ja) * | 1986-06-14 | 1987-12-22 | ||
JPH03142107A (ja) * | 1989-09-08 | 1991-06-17 | Iscar Ltd | クランピング手段 |
JPH06506399A (ja) * | 1991-04-11 | 1994-07-21 | ザ グリーソン ワークス | ロータリリングカッタ |
JPH06507845A (ja) * | 1991-06-04 | 1994-09-08 | ミルコナ アクチボラーグ | 弾性l形クランプを使用してインサートを締付ける工具ホルダ |
JPH09108923A (ja) * | 1995-10-06 | 1997-04-28 | Iscar Ltd | 切削工具組立体 |
JP2004517744A (ja) * | 2001-01-23 | 2004-06-17 | テーネス エイエスエイ | 工作機械用カッタヘッド |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1781438A4 (en) | 2012-05-16 |
CN100592948C (zh) | 2010-03-03 |
US20080075541A1 (en) | 2008-03-27 |
CA2574314C (en) | 2010-08-17 |
NO20043161L (no) | 2006-01-23 |
IL180711A (en) | 2012-06-28 |
US7857554B2 (en) | 2010-12-28 |
IL180711A0 (en) | 2007-06-03 |
KR20070043006A (ko) | 2007-04-24 |
CN101022907A (zh) | 2007-08-22 |
CA2574314A1 (en) | 2006-02-23 |
RU2007102031A (ru) | 2008-08-27 |
PL1781438T3 (pl) | 2021-04-06 |
EP1781438B1 (en) | 2020-09-09 |
NO324752B1 (no) | 2007-12-10 |
NO20043161D0 (no) | 2004-07-22 |
RU2404026C2 (ru) | 2010-11-20 |
WO2006019305A1 (en) | 2006-02-23 |
JP4620733B2 (ja) | 2011-01-26 |
EP1781438A1 (en) | 2007-05-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2009528175A (ja) | 工具ホルダ組立体 | |
EP1159101B1 (en) | Toolholder with detachable blade | |
KR19990044242A (ko) | 인써트 클램핑장치를 구비한 절삭공구 | |
EP0229717B1 (en) | A vice | |
RU2495733C1 (ru) | Сборный режущий инструмент | |
KR20110095283A (ko) | 인서트 홀더를 클램핑하기 위한 공구 홀더 | |
US7264424B2 (en) | Tool head for a machining tool | |
US6126159A (en) | Machinable workpiece clamp | |
US7246974B2 (en) | Cutting tool head for a metalworking tool | |
US4118138A (en) | Cutting tool | |
EP0949031B1 (en) | Tool for chip removing machining | |
JP4620733B2 (ja) | アダプタにカッターヘッドをクランプするためのシステム、カッターヘッド、および固定具 | |
KR100918421B1 (ko) | 피절삭물 고정장치 | |
US4096613A (en) | Cutting tool | |
JP3597998B2 (ja) | 切削工具 | |
KR100977695B1 (ko) | 금속가공 공구용 절삭 공구 헤드 | |
RU1773573C (ru) | Сборный резец | |
JP4424209B2 (ja) | 切削インサートのクランプ機構 | |
WO1999051379A1 (en) | Cutting tool adaptor | |
MXPA01008731A (en) | Toolholder with detachable blade |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100406 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100706 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100713 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100806 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101001 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101028 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131105 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4620733 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |