JP2008297787A - Method of covering fiber sheet on concrete structure - Google Patents

Method of covering fiber sheet on concrete structure Download PDF

Info

Publication number
JP2008297787A
JP2008297787A JP2007144491A JP2007144491A JP2008297787A JP 2008297787 A JP2008297787 A JP 2008297787A JP 2007144491 A JP2007144491 A JP 2007144491A JP 2007144491 A JP2007144491 A JP 2007144491A JP 2008297787 A JP2008297787 A JP 2008297787A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fiber sheet
concrete structure
water
film
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007144491A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yasuo Yamamura
康夫 山村
Mitsuo Chijiiwa
三夫 千々岩
Seiji Nakamura
征史 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tekken Corp
Original Assignee
Tekken Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tekken Corp filed Critical Tekken Corp
Priority to JP2007144491A priority Critical patent/JP2008297787A/en
Publication of JP2008297787A publication Critical patent/JP2008297787A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of covering a fiber sheet applicable also to the wet surface of a concrete structure having leakages from cracks and joints and capable of shortening construction time by eliminating or simplifying water cut-off construction and a water conducting construction. <P>SOLUTION: This method of covering a fiber sheet for preventing concrete from peeling off comprises a step of so installing a conduction member 8 with a predetermined width formed by pasting an impermeable film 7 on a surface member 5 made of a water absorbing material as to cover the leakage points such as cracks and joints of the structure with the surface member 5 positioned on the structure side, a step of so pasting a fiber sheet 1 on the surface A of the structure as to straddle over the conduction member, and a step of hardening the pasted fiber sheet 1 by emitting light thereto. The water leaking from the concrete structure is made to pass through the inside of the surface member 5 of the conduction member 8, drained from the lower end thereof, and treated. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

この発明は、トンネル、地下鉄構内、高架橋のスラブや側壁などのコンクリート構造物の補修工法の1つである剥落防止工法に関し、詳しくは、コンクリート構造物の線状、又は面状に漏水している湿潤面に特に適した繊維シート被覆工法に関するものである。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a peeling prevention method that is one of repair methods for concrete structures such as tunnels, subway premises, viaduct slabs, and side walls, and more specifically, water leaks in a linear or planar shape of a concrete structure. The present invention relates to a fiber sheet coating method particularly suitable for wet surfaces.

従来から、コンクリート構造物の剥落防止工法として、ひび割れなどがあるコンクリート構造物の補修対象となる表面に繊維シートを接着して、コンクリート構造物からコンクリートが剥落してこないように補修する繊維シート被覆工法が知られている。また、この繊維シートは、ガラス繊維マットのような補強繊維からなる基材に光硬化性樹脂を含浸させたものが知られている。そして、前記のようなひび割れからは、漏水が発生している場合が多く、接着力を確保するために、その場合には、繊維シートを接着させるコンクリート構造物の表面を、原則として、乾燥した状態にしておかなければならない。繊維シートを接着する下地となる貼付けプライマーの種類にもよるが、通常、補修対象となるコンクリート構造物の表面の含水率を8%以下にすることが求められる。   Conventionally, as a concrete structure exfoliation prevention method, a fiber sheet coating is used to repair a concrete structure with cracks, etc. by adhering the fiber sheet to the surface to be repaired to prevent the concrete from coming off the concrete structure. The construction method is known. Further, this fiber sheet is known in which a base material made of reinforcing fibers such as a glass fiber mat is impregnated with a photocurable resin. And from the cracks as described above, water leakage often occurs, and in order to secure the adhesive force, in that case, the surface of the concrete structure to which the fiber sheet is bonded is dried as a rule. It must be in a state. Although depending on the kind of affixing primer as a base for adhering the fiber sheet, it is usually required that the moisture content of the surface of the concrete structure to be repaired is 8% or less.

そのため、従来の繊維シート被覆工法では、ひび割れが集中するような箇所に導水樋(例えば、特許文献1)を取り付けて漏水を導水して処理し、この導水樋の設置部分を避けて繊維シートを貼り付けることが行われていた。しかし、このような従来の繊維シート被覆工法では、以下に示すような種々の問題点があった。
(1)繊維シートを貼り付ける前までに、止水工事や導水工事を完了させていなければならず、漏水箇所が多い場合には、それだけ施工期間が長くなってしまう。
(2)導水樋を取り付けた箇所には、繊維シートを接着することが困難である。
(3)漏水箇所は、構造物からコンクリートの剥落が発生し易く、また、導水樋の内部で剥落が発生した場合には、詰まって導水機能を阻害する原因となってしまう。
(4)市販品には透明な樋がないため、樋の内部の状態を外部から視認できず、劣化調査などのために取り外すと新品と交換しなければならず不経済である。
(5)コンクリート構造物の表面に導水樋が露出しているため、美観を損ねている。
Therefore, in the conventional fiber sheet coating method, a water conduit (for example, Patent Document 1) is attached to a location where cracks are concentrated, water leakage is introduced and treated, and the fiber sheet is avoided by avoiding the installation portion of the water conduit. Pasting was done. However, such a conventional fiber sheet coating method has various problems as described below.
(1) The water stop work and the water guide work must be completed before affixing the fiber sheet. If there are many water leakage points, the construction period becomes longer.
(2) It is difficult to bond the fiber sheet to the location where the water conduit is attached.
(3) The water leakage location is likely to cause the concrete to be peeled off from the structure, and when the water is peeled off inside the water conduit, it becomes clogged and hinders the water guiding function.
(4) Since there are no transparent wrinkles in commercial products, the internal state of the wrinkles cannot be visually recognized from the outside, and it is uneconomical if it is removed for a deterioration investigation or the like and must be replaced with a new one.
(5) Since the water conduit is exposed on the surface of the concrete structure, the appearance is impaired.

そこで、出願人は、伸び性に富んだ光硬化型繊維強化樹脂シート5を、目地部2から少なくとも一方側に所定長さLの非接着部5cが形成されるようにしてシート5の両端部5a,5bをコンクリート構造物1に接着し、シート5に光照射して硬化させて、目地部2を跨ぐようにコンクリート構造物1に貼り付けて、目地部2と硬化させたシート5との間を導水樋とすることで、前記のような従来の導水樋の設置を省略できるコンクリート構造物の目地部周辺の補修方法を提案した(特許文献2の図2参照)。 Therefore, the applicant, a photocurable fiber-reinforced resin sheet 5 rich in stretchability, both ends of the to the sheet 5 as the non-adhesive portion 5c of the predetermined length L 0 on at least one side from the joint portion 2 is formed The sheet 5 bonded to the concrete structure 1, bonded to the concrete structure 1 so as to straddle the joint portion 2, and cured with the joint portion 2. A repair method around the joint portion of the concrete structure that can eliminate the installation of the conventional water conduit as described above has been proposed (see FIG. 2 of Patent Document 2).

しかし、特許文献2に記載した補修方法は、目地部周辺にしか適用できず、目地部ではない一般部の直線状でないひび割れからの漏水箇所には、従来のような導水樋を設けるしかなかった。そして、このような直線状でないひび割れの漏水箇所に導水樋を設けるには、樋を屈曲したひび割れに合わせて幾つも細かく切断して取り付けなければならず手間や作業時間が掛かってしまうという問題点もあった。
特開平9−256800号公報 特開2005−273159号公報
However, the repair method described in Patent Document 2 can only be applied to the periphery of the joint portion, and a water leakage point from a non-linear crack in the general portion that is not the joint portion has to be provided with a conventional water conduit. . And, in order to install a water conduit in such a non-straight-cracked water leak location, it is necessary to cut and attach several small pieces according to the bent crack, which takes time and labor. There was also.
JP-A-9-256800 JP-A-2005-273159

そこでこの発明は、前記従来の問題点を解決し、ひび割れや施工目地などからの漏水箇所があるコンクリート構造物の湿潤面にも施工することができ、且つ、止水工事や導水工事を省略又は簡素化して施工時間を短縮することができる繊維シート被覆工法を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention solves the above-mentioned conventional problems, can be applied to a wet surface of a concrete structure where there is a leak point from cracks or joints, etc., and omits water stop work and water guide work or It aims at providing the fiber sheet coating construction method which can simplify and shorten construction time.

前記課題を解決するために、請求項1に記載の発明は、コンクリート構造物の表面に下地処理を施した後、前記表面に繊維シートを覆うように接着樹脂で貼り付けることにより、コンクリートの剥落を防止する繊維シート被覆工法において、透水性のないフィルムをコンクリート構造物のひび割れや目地などの漏水箇所を覆うように設置する工程と、コンクリート構造物の表面に前記フィルムの上を跨ぐように前記繊維シートを貼り付ける工程とを有し、コンクリート構造物の漏水箇所から発生する漏水を前記フィルムと構造物表面との間を通水させてその下方から排水して処理することを特徴とする。   In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 is characterized in that after the surface of the concrete structure is subjected to a ground treatment, the concrete is peeled off by sticking the surface with an adhesive resin so as to cover the fiber sheet. In the fiber sheet covering construction method for preventing the above, a step of installing a non-permeable film so as to cover a leaked portion such as a crack or joint of the concrete structure, and the surface of the concrete structure so as to straddle the film. And a step of affixing a fiber sheet, characterized in that water leakage generated from a water leakage point of the concrete structure is passed between the film and the surface of the structure and drained from below to be treated.

請求項2に記載の発明は、コンクリート構造物の表面に下地処理を施した後、前記表面に繊維シートを覆うように接着樹脂で貼り付けることにより、コンクリートの剥落を防止する繊維シート被覆工法において、吸水性を有する材質からなる面状材に透水性のないフィルムが貼り合わされて構成された所定幅の導水部材を、前記面状材が構造物側となるように、コンクリート構造物のひび割れや目地などの漏水箇所を覆うように設置するか、あるいは前記面状材を前記漏水箇所を覆うように貼り付けた後、その上に前記フィルムを貼り付けて導水部材として前記漏水箇所を覆うように設置する工程と、コンクリート構造物の表面に前記導水部材の上を跨ぐように前記繊維シートを貼り付ける工程とを有し、コンクリート構造物の漏水箇所から発生する漏水を前記導水部材の面状材内を通水させてその下方から排水して処理することを特徴とする。   The invention according to claim 2 is a fiber sheet coating method in which concrete is prevented from peeling off by applying a base treatment to the surface of a concrete structure and then sticking the fiber sheet to the surface with an adhesive resin. A water-conducting member having a predetermined width formed by laminating a non-water-permeable film on a planar material made of a water-absorbing material, such that the concrete material is cracked in such a manner that the planar material is on the structure side. Install so as to cover the water leakage location such as joints, or paste the planar material so as to cover the water leakage location, and then stick the film on it to cover the water leakage location as a water guiding member A step of installing and a step of sticking the fiber sheet on the surface of the concrete structure so as to straddle the water conveyance member; Raw to water leakage is passed through the planar member in the water guide member, characterized in that processed waste water from the downward.

請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の発明において、前記繊維シートは、接着樹脂が予め含浸されたプレプリグシートであることを特徴とする。   The invention according to claim 3 is the invention according to claim 1 or 2, wherein the fiber sheet is a prepreg sheet pre-impregnated with an adhesive resin.

請求項4に記載の発明は、請求項3に記載の発明において、前記接着樹脂は、光硬化性樹脂であり、貼り付けた前記プリプレグシートに光を照射して硬化させる工程を有していることを特徴とする。   The invention according to claim 4 is the invention according to claim 3, wherein the adhesive resin is a photocurable resin, and has a step of irradiating and curing the attached prepreg sheet. It is characterized by that.

請求項5に記載の発明は、請求項1ないし4のいずれかに記載の発明において、前記接着樹脂は、硬化後も光を透過する半透明な樹脂であり、且つ、前記繊維シートの繊維及び前記フィルムは、透明又は半透明であることを特徴とする。   The invention according to claim 5 is the invention according to any one of claims 1 to 4, wherein the adhesive resin is a translucent resin that transmits light even after curing, and the fibers of the fiber sheet and The film is transparent or translucent.

請求項6に記載の発明は、請求項2ないし5のいずれかに記載の発明において、前記面状材は、不織布であることを特徴とする。   The invention according to claim 6 is the invention according to any one of claims 2 to 5, wherein the planar material is a nonwoven fabric.

請求項7に記載の発明は、請求項1ないし6のいずれかに記載の発明において、コンクリート構造物の表面の前記漏水箇所の下方部位にあって、前記フィルム又は前記導水部材を設置した後も湿潤状態となっている湿潤面に、湿潤対応の第1のプライマーを塗布する工程を有することを特徴とする。   The invention according to claim 7 is the invention according to any one of claims 1 to 6, wherein the film or the water guide member is located at a lower part of the water leakage portion on the surface of the concrete structure. It has the process of apply | coating the 1st primer corresponding to a wet to the wet surface in a wet state.

請求項8に記載の発明は、請求項1ないし7のいずれかに記載の発明において、前記フィルム又は前記導水部材設置後であって前記繊維シートを貼り付ける工程の前に、前記繊維シートを貼り付ける部分に該当するコンクリート構造物の表面及び前記フィルムの表面に、コンクリート面との付着性が良好なパテ状の第2のプライマーを塗り付ける工程を有することを特徴とする。   The invention according to claim 8 is the invention according to any one of claims 1 to 7, wherein the fiber sheet is pasted after the film or the water guide member is installed and before the step of pasting the fiber sheet. It has the process of apply | coating the putty-like 2nd primer with favorable adhesiveness with a concrete surface to the surface of the concrete structure applicable to the part to attach, and the surface of the said film.

請求項9に記載の発明は、請求項1ないし8のいずれかに記載の発明において、前記フィルムの外縁に沿ってアンカーで前記フィルムを止め付ける工程を有することを特徴とする。   The invention according to claim 9 is characterized in that in the invention according to any one of claims 1 to 8, the film has a step of fastening the film with an anchor along an outer edge of the film.

この発明は前記のようであって、請求項1に記載の発明によれば、前記フィルムを設置することによりコンクリート構造物から発生する漏水を前記フィルムと構造物表面との間を通水させてその下方から排水して処理するので、長期間に亘る止水工事や導水工事をすることなく、コンクリート構造物から線状・面状に漏水しているような湿潤面にも繊維被覆工法によりコンクリート剥落防止のための補修工事を施すことができ、且つ、厚さの薄い前記フィルムを設置するだけで漏水を導水処理しながら次工程にすぐに取り掛かることができる。このため、施工時間を大幅に短縮することができ、施工コストも削減することができる。また、前記フィルムは、コンクリート構造物から従来の導水樋のように突出しない。このため、前記フィルムの上にも前記繊維シートをそのまま簡単に貼り付けて覆うことができる。よって、補修するコンクリート構造物の全面に亘ってコンクリートの剥落を防止することができるうえ、補修工事をすることによって美観を損ねることもない。   The present invention is as described above, and according to the invention described in claim 1, water leakage generated from a concrete structure is caused to flow between the film and the surface of the structure by installing the film. Since it is drained from the bottom and treated, concrete is applied to the wet surface that is leaking in a linear or planar manner from the concrete structure by a fiber coating method without long-term water stoppage work or water transfer work. Repair work for preventing peeling can be performed, and the next process can be started immediately while water leakage treatment is conducted simply by installing the thin film. For this reason, construction time can be shortened significantly and construction cost can also be reduced. In addition, the film does not protrude from the concrete structure like a conventional water conduit. For this reason, the said fiber sheet can be simply affixed and covered on the said film as it is. Therefore, the concrete can be prevented from peeling off over the entire surface of the concrete structure to be repaired, and the aesthetic appearance is not impaired by the repair work.

請求項2に記載の発明によれば、前記導水部材を設置することによりコンクリート構造物の漏水箇所から発生する漏水を前記導水部材の面状材内を通水させてその下端から排水して処理するので、長期間に亘る止水工事や導水工事をすることなく、コンクリート構造物から線状・面状に漏水しているような湿潤面にも繊維シート被覆工法によりコンクリート剥落防止のための補修工事を施すことができ、且つ、厚さの薄い前記導水部材を設置するだけで漏水を導水処理しながら次工程にすぐに取り掛かることができる。このため、施工時間を大幅に短縮することができ、施工コストも削減することができる。また、前記導水部材は、コンクリート構造物から従来の導水樋のように突出しない。このため、前記導水部材の上にも前記繊維シートをそのまま簡単に貼り付けて覆うことができる。よって、補修するコンクリート構造物の全面に亘ってコンクリートの剥落を防止することができるうえ、補修工事をすることによって美観を損ねることもない。   According to the second aspect of the present invention, by installing the water guide member, water leakage generated from the water leakage location of the concrete structure is allowed to flow through the planar material of the water guide member and drained from the lower end thereof. Therefore, it is repaired to prevent concrete peeling by the fiber sheet coating method even on wet surfaces that are leaking in a linear or planar shape from a concrete structure without water stoppage work or water transfer work for a long period of time. Construction can be performed, and the next process can be started immediately while water leakage treatment is performed simply by installing the thin water conveyance member. For this reason, construction time can be shortened significantly and construction cost can also be reduced. Further, the water guide member does not protrude from the concrete structure like a conventional water conduit. For this reason, the said fiber sheet can be simply affixed and covered also on the said water conveyance member as it is. Therefore, the concrete can be prevented from peeling off over the entire surface of the concrete structure to be repaired, and the aesthetic appearance is not impaired by the repair work.

請求項3に記載の発明によれば、前記繊維シートは、接着樹脂が予め含浸されたプリプレグシートであるので、接着樹脂の塗布作業やその硬化待ち時間を省略することができ、そのため、作業時間を更に短縮することができる。また、樹脂が垂れたりする心配が少なく、作業性が更に向上する。   According to the invention described in claim 3, since the fiber sheet is a prepreg sheet pre-impregnated with an adhesive resin, it is possible to omit the adhesive resin application work and its curing waiting time, and therefore, the work time. Can be further shortened. In addition, there is little concern that the resin will sag, and workability is further improved.

請求項4に記載の発明によれば、前記接着樹脂は、光硬化性樹脂であり、貼り付けた前記プリプレグシートに光を照射して硬化させる工程を有しているので、光照射により短時間で接着樹脂を硬化させることができ、作業時間を更に短縮することができる。   According to invention of Claim 4, since the said adhesive resin is a photocurable resin and has the process of irradiating light and hardening the attached said prepreg sheet, it is a short time by light irradiation. With this, the adhesive resin can be cured, and the working time can be further shortened.

請求項5に記載の発明によれば、前記接着樹脂は、硬化後も光を透過する半透明な樹脂であり、且つ、前記繊維シートの繊維及び前記フィルムは、透明又は半透明であるので、前記フィルムや前記導水部材の内部の漏水や剥落の状態を外部、即ち、繊維シートの上から視認でき、劣化調査などのために取り外したり、部分的に剥がしたりする必要がない。このため、調査費用などのランニングコストを削減することができる。   According to the invention of claim 5, the adhesive resin is a translucent resin that transmits light even after curing, and the fibers and the film of the fiber sheet are transparent or translucent, The state of water leakage or peeling inside the film or the water guide member can be visually recognized from the outside, that is, from the top of the fiber sheet, and it is not necessary to remove or partly peel off the film for deterioration investigation. For this reason, running costs such as survey costs can be reduced.

請求項6に記載の発明によれば、前記面状材は、不織布であるので、漏水を一旦吸水してその内部を通水させるのに適しており、より多くの漏水を処理できる。また、安価に入手して設置することができる。このため、常に面状に漏水しているような漏水量が比較的多い漏水箇所でも繊維シート被覆工法により施工することができ、施工時間を短縮し、コストダウンを図ることができる。   According to invention of Claim 6, since the said planar material is a nonwoven fabric, it is suitable for water-absorbing a water leak once, and letting the water flow inside, and can process more water leaks. It can also be obtained and installed at a low cost. For this reason, it is possible to perform the construction by the fiber sheet coating method even at a relatively large amount of water leakage that always leaks in a planar manner, thereby shortening the construction time and reducing the cost.

請求項7に記載の発明によれば、コンクリート構造物の表面の前記漏水箇所の下方部位にあって、前記フィルム又は前記導水部材を設置した後も湿潤状態となっている湿潤面に、湿潤対応の第1のプライマーを塗布する工程を有するので、湿潤面があっても、その面をバーナーで炙って乾燥させたり、長時間の乾燥期間を置いたりすることなく、プライマーを塗布するだけですぐに次工程に進めることができる。このため、更に施工時間を短縮して、コストダウンを図ることができる。   According to the seventh aspect of the present invention, the wet surface on the surface of the concrete structure below the water leakage location and wetted after the film or the water guide member is installed is wet-compatible. Since there is a step of applying the first primer, even if there is a wet surface, it is immediately possible to apply the primer without squeezing the surface with a burner and drying it for a long period of time. To the next step. For this reason, construction time can be further shortened and cost reduction can be achieved.

請求項8に記載の発明によれば、コンクリート面との付着性が良好なパテ状の第2のプライマーを塗り付ける工程を有しているので、この第2のプライマーでコンクリート構造物の表面と前記繊維シートとの接着性の仲立ちをすると共に、不陸調整することができるので、コンクリート構造物と前記繊維シートとの付着性を高めることができる。このため、補修箇所の耐久性が向上し、次回補修するまでの期間が長くなり、補修費用を削減することができる。   According to invention of Claim 8, since it has the process of apply | coating the putty-like 2nd primer with favorable adhesiveness with a concrete surface, the surface of a concrete structure and said said Since the adhesion between the fiber sheet and the fiber sheet can be adjusted and the unevenness can be adjusted, the adhesion between the concrete structure and the fiber sheet can be enhanced. For this reason, durability of a repair location improves, the period until the next repair becomes long, and repair cost can be reduced.

請求項9に記載の発明によれば、前記フィルムの外縁に沿ってアンカーで前記フィルムを止め付ける工程を有しているので、常に漏水で湿潤状態となっている前記フィルム又は前記導水部材と、コンクリート構造物表面との接着力が経時的に劣化し、前記フィルムや前記導水部材や落下したりずれたりする心配がない。このため、補修箇所の耐久性が向上し、次回補修するまでの期間が長くなり、補修費用を削減することができる。   According to invention of Claim 9, since it has the process of stopping the film with an anchor along the outer edge of the film, the film or the water guide member always in a wet state due to water leakage, The adhesive force with the surface of the concrete structure deteriorates with time, and there is no fear that the film, the water guide member, or the liquid drops or slips. For this reason, durability of a repair location improves, the period until the next repair becomes long, and repair cost can be reduced.

この発明の一実施の形態を、図面を参照して説明する。   An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

先ず、本実施の形態の繊維シート被覆工法に用いる繊維シートを説明する。図1は、この繊維シートの部材断面を模式的に表した構成説明図である。図1に示すように、繊維シートであるプリプレグシート1は、本体2と、その両面に配置された2枚の保護フィルム3a,3bとから構成されている。このプリプレグシート1のシート本体2は、補強繊維2aをガラス繊維とする一般的なチョップドストランドマットを基材(図示せず)とし、いわゆる光硬化性樹脂、即ち、光硬化性ラジカル重合型樹脂組成物を加熱して含浸させ、プリプレグシートとしたものである。そして、保護フィルム3a,3bは、溶剤が揮散してプリプレグシート1のシート本体2が劣化するのを保護するポリエステル樹脂からなる厚さ20〜60μm程度の透明なフィルムである。光硬化性樹脂の劣化抑制剤として働く酸素の透過性、柔軟性を保つための適度な湿度遮断性などのバランスを考慮すると、この保護フィルム3a,3bは、ポリエチレン・テレフタテレートからなるフィルムであることが好ましい。   First, the fiber sheet used for the fiber sheet coating method of this Embodiment is demonstrated. FIG. 1 is an explanatory diagram schematically showing a member cross section of the fiber sheet. As shown in FIG. 1, the prepreg sheet 1 which is a fiber sheet is comprised from the main body 2 and the two protective films 3a and 3b arrange | positioned at the both surfaces. The sheet body 2 of the prepreg sheet 1 is a so-called photo-curing resin, that is, a photo-curing radical polymerization resin composition, using a general chopped strand mat whose reinforcing fibers 2a are glass fibers as a base material (not shown). The product is heated and impregnated to obtain a prepreg sheet. And protective film 3a, 3b is a transparent film about 20-60 micrometers thick which consists of a polyester resin which protects that the solvent volatilizes and the sheet body 2 of the prepreg sheet 1 deteriorates. In consideration of the balance of oxygen permeability that acts as a photocuring resin deterioration inhibitor and appropriate humidity barrier properties to maintain flexibility, the protective films 3a and 3b are films made of polyethylene terephthalate. Preferably there is.

補強繊維2aは、ガラス繊維に限らず、所定の強度を有する繊維であればよく、例えば、炭素繊維、ポリエステル繊維、フェノール繊維、ポリビニルアルコール繊維、芳香族ポリアミド繊維、ナイロン繊維、アラミド繊維、金属繊維などを挙げることができる。そして、基材の形態もチョップドストランドマットに限らず、ロービングや不織布状、織布状、編み物状などの布帛状のものでもよい。しかし、光照射により硬化させる際の光透過性や補修後の外部からの視認性を考慮すると補強繊維2aは、透明な繊維が好ましく、透明でない繊維からなる場合は、基材の形態は、メッシュ状などの光の透過率が30%以上のものであることが好ましい。   The reinforcing fiber 2a is not limited to glass fiber, but may be any fiber having a predetermined strength. For example, carbon fiber, polyester fiber, phenol fiber, polyvinyl alcohol fiber, aromatic polyamide fiber, nylon fiber, aramid fiber, metal fiber. And so on. And the form of the substrate is not limited to the chopped strand mat, but may be a cloth such as roving, non-woven fabric, woven fabric, or knitted fabric. However, in consideration of light permeability when cured by light irradiation and visibility from the outside after repair, the reinforcing fiber 2a is preferably a transparent fiber. It is preferable that the light transmittance of a shape etc. is 30% or more.

光硬化性ラジカル重合型樹脂組成物は、一般的な光硬化性の樹脂を主剤樹脂とし、その他、液状重合性単量体と、光重合開始剤などを含有する組成物である。この主剤樹脂は、紫外線、可視光線、近赤外線などによってラジカルを発生するものであればよく、例えば不飽和ポリエステル樹脂、エポキシアクリレート樹脂、ウレタンアクリレート樹脂、アリルエステル樹脂、キシレン樹脂などを挙げることができ、これらの2種以上が混合されたものであっても構わない。液状重合性単量体は、主剤樹脂成分の溶剤として用いられるもので、例えばアクリル酸エステル、メタアクリル酸エステル、芳香族ビニル化合物であるスチレンを挙げることができる。光重合開始剤としては、例えばベンゾフェノン、アセトフェノン、これらの誘導体を挙げることができる。   The photocurable radically polymerizable resin composition is a composition containing a general photocurable resin as a main resin and a liquid polymerizable monomer, a photopolymerization initiator, and the like. The main resin is not particularly limited as long as it generates radicals by ultraviolet rays, visible rays, near infrared rays, and the like, and examples thereof include unsaturated polyester resins, epoxy acrylate resins, urethane acrylate resins, allyl ester resins, and xylene resins. These two or more types may be mixed. The liquid polymerizable monomer is used as a solvent for the main resin component, and examples thereof include acrylic acid esters, methacrylic acid esters, and styrene which is an aromatic vinyl compound. Examples of the photopolymerization initiator include benzophenone, acetophenone, and derivatives thereof.

この他、プリプレグ状態での保管時の樹脂だれを起こさせない(チクソ性向上の)ため、樹脂を補強繊維に含浸させた後、増粘処理を行う。この増粘方法としては、一般的に加熱や光照射により、樹脂を半硬化させる方法や、酸化マグネシウムのような架橋剤を予め樹脂に混入しておき、加熱架橋させる方法、また増粘剤の粉末を予め樹脂に混合しておき、加熱膨潤させる方法などがある。増粘剤は、加熱によって膨潤して、プレポリマー状態の光硬化性ラジカル重合型樹脂組成物を、液状分のない増粘状態としてプリプレグ化させる熱可塑性樹脂粉末を有効成分とするものであればよく、例えば、アクリル系重合体微粉末などが挙げられる。運搬性や作業性などを考慮すると、このような増粘剤を主剤樹脂に混合することが望ましい。   In addition, in order not to cause dripping of the resin during storage in the prepreg state (improvement of thixotropy), after the resin is impregnated with the reinforcing fiber, the thickening treatment is performed. As this thickening method, generally, a method of semi-curing the resin by heating or light irradiation, a method of previously mixing a crosslinking agent such as magnesium oxide in the resin, and crosslinking by heating, There is a method in which powder is mixed in advance with a resin and heated and swollen. As long as the thickener is an active ingredient, a thermoplastic resin powder that swells when heated to prepreg the photocurable radical polymerizable resin composition in a prepolymer state into a thickened state with no liquid content. For example, acrylic polymer fine powder and the like can be mentioned. Considering transportability and workability, it is desirable to mix such a thickener into the main resin.

次に、コンクリート構造物の繊維シート被覆工法について説明する。この発明は、トンネル、地下鉄構内、高架橋のスラブや側壁などのコンクリート構造物に適用することができ、ひび割れなどから漏水し、その漏水状態が線状に分布してそこから流下又は噴出しているような漏水量が比較的多量の場合や、漏水状態が面状に分布してそこからにじみ又は滴水しているような漏水量が比較的少量の場合などに特に適している。本実施の形態では、コンクリート構造物としてトンネルを例に挙げ、その内周壁面の表面にひび割れが生じており、そこから漏水が常に滴水している状態の湿潤面を補修する場合で説明する。図2〜図10は、実施の形態に係る繊維シート被覆工法の流れに従って、各工程を示す説明図であり、全て前記のような補修箇所に正対して見た状態を表している。   Next, a fiber sheet coating method for a concrete structure will be described. The present invention can be applied to concrete structures such as tunnels, subway premises, viaduct slabs and side walls, leaking water from cracks, etc., and the leakage state is distributed linearly and flows down or erupts from there. It is particularly suitable for cases where the amount of water leakage is relatively large, or where the amount of water leakage is such that the water leakage state is distributed in a plane and bleeds or drops from there. In the present embodiment, a tunnel is taken as an example of a concrete structure, and a case will be described in which a wet surface in which cracks are generated on the surface of the inner peripheral wall surface and water leaks constantly from there is repaired. 2-10 is explanatory drawing which shows each process according to the flow of the fiber sheet coating method which concerns on embodiment, and all represent the state seen facing the above repair locations.

先ず、最初の工程について説明する。図2は、下地処理工程(1)を示す説明図である。この下地処理工程(1)では、打合せや事前検査などにより予め定められた補修範囲内のひび割れや施工目地などを目視等で点検し、既にコンクリートが剥落しそうな箇所がある場合には、該当箇所をハンマードリル等のハツリ機でハツリ取るなど必要な処置を施す。補修範囲の構造物表面Aに、汚れ、遊離石灰(エフロレッセンス)、錆汁、糊(粘着性の付着物)等の付着物がある場合には、それらをハンディータイプのディスクサンダーDS(グラインダー)等で削り取って除去すると共に、表面の突起・窪み・大きな段差などを平滑にする。また、粉塵・油汚れ等が付着している場合には、集塵機や高圧洗浄機、有機溶剤などを用いて除去する。
尚、必要であれば後工程で貼るプリプレグシート1の割付けに応じて墨出しをする。
First, the first process will be described. FIG. 2 is an explanatory view showing the base treatment step (1). In this ground treatment process (1), by checking visually for cracks and joints in the repair range determined in advance by meetings and prior inspection, etc., if there is a place where concrete is likely to fall off, Take necessary measures such as removing the chip with a hammer machine such as a hammer drill. If there are deposits such as dirt, free lime (eflorescence), rust juice, glue (adhesive deposits) on the surface A of the structure to be repaired, these are handy type disc sanders DS (grinders) The surface is smoothed by removing the surface protrusions, depressions, and large steps. If dust, oil stains, etc. are attached, remove them using a dust collector, high pressure washer or organic solvent.
If necessary, inking is performed according to the assignment of the prepreg sheet 1 to be applied in a later step.

図3は、不織布貼付け工程(2)を示す説明図である。本実施の形態に係る繊維シート被覆工法では、吸水性を有する材質からなる面状材として漏水を一旦吸水してその内部を通水させるのに適している不織布5を使用する。図3に示すように、この不織布貼付け工程(2)では、ひび割れや施工目地などの漏水箇所に沿って、漏水箇所を覆うように不織布5を接着する。接着する不織布5の幅は、漏水箇所の漏水状態、特に漏水量やひび割れの形状に応じて決定され、ロール状に巻かれた不織布5からハサミやカッターなどの切断手段で所望の幅や大きさに切断して成形する。不織布5の材質としては、耐久性、外部からの視認性などの観点からある程度光を透過する半透明な(目付け量(繊維含有率)が比較的多くない)ポリビニルアルコール樹脂繊維からなることがより好ましい。しかし、不織布に限らず、薄くて吸水性を有し、流水に晒されても破れない程度の強度があり、ある程度の量の漏水の切り回し(導水)が可能な材質の面状材であればよい。また、接着剤は、湿潤対応接着剤6を使用する。この湿潤対応接着剤6は、本実施の形態では、エポキシ樹脂を主剤とし、ポリアミドアミンを硬化剤とする接着剤を使用し、主剤と硬化剤を質量比で1対1の割合で混合して攪拌し、コーキングガンCG等に詰めて塗布する。この湿潤対応接着剤6は、硬化前は適度な可撓性を有するパテ状(ペースト状)であるためコーキングガンCGで塗布でき、垂れたりせず、作業性がよい。他の湿潤対応接着剤としては、アクリル樹脂、エポキシアクリレート樹脂等が挙げられる。   Drawing 3 is an explanatory view showing a nonwoven fabric pasting process (2). In the fiber sheet coating method according to the present embodiment, a nonwoven fabric 5 that is suitable for once absorbing water leakage and allowing water to pass through the inside is used as a planar material made of a material having water absorption. As shown in FIG. 3, in this nonwoven fabric sticking process (2), the nonwoven fabric 5 is adhere | attached so that a water leak location may be covered along a water leak location, such as a crack and a construction joint. The width of the non-woven fabric 5 to be bonded is determined in accordance with the water leakage state of the water leakage location, particularly the amount of water leakage and the shape of the crack, and the desired width and size from the non-woven fabric 5 wound in a roll shape by a cutting means such as scissors or a cutter. Cut into shapes. The material of the nonwoven fabric 5 is more preferably made of a translucent polyvinyl alcohol resin fiber that transmits light to some extent from the viewpoint of durability, visibility from the outside, and the like (the basis weight (fiber content) is relatively small). preferable. However, it is not limited to non-woven fabrics, but it should be a sheet material that is thin and water-absorbing, has a strength that does not break even when exposed to running water, and is capable of turning a certain amount of water (conducting water). That's fine. Further, as the adhesive, the wet-compatible adhesive 6 is used. In this embodiment, the wet-compatible adhesive 6 uses an adhesive having an epoxy resin as a main agent and a polyamidoamine as a curing agent, and the main agent and the curing agent are mixed at a mass ratio of 1: 1. Stir and apply to a caulking gun CG. This wet-compatible adhesive 6 is putty-like (paste-like) having an appropriate flexibility before being cured, so it can be applied with a caulking gun CG, does not sag, and has good workability. Examples of other wet-compatible adhesives include acrylic resins and epoxy acrylate resins.

図4は、フィルム貼付け工程(3)を示す説明図である。このフィルム貼付け工程(3)では、不織布貼付け工程(2)で貼り付けた不織布5の上に、湿潤対応接着剤6を同様に塗布して、不織布5の幅や大きさに合わせて切断したフィルムを接着する。このフィルムは、透水性のないもの、つまり、漏水がこのフィルム外に漏れるのを阻止できる材質のものであればよい。しかし、外部から視認性を考慮すると透明なフィルムであることが好ましく、本実施の形態では、透明なポリエステル樹脂フィルム(ポリエチレン・テレフタレート フィルム)が用いられている。このような透明なフィルム7としては、低密度ポリエチレン樹脂フィルム、高密度ポリエチレン樹脂フィルム、ポリプロピレン樹脂フィルム、塩化ビニル樹脂フィルムなど様々な合成樹脂フィルムが適応可能なことは言うまでもない。また、前記の保護フィルム3a,3bを利用してもよい。   FIG. 4 is an explanatory view showing a film sticking step (3). In this film sticking step (3), a wet-compatible adhesive 6 is similarly applied onto the nonwoven fabric 5 stuck in the nonwoven fabric sticking step (2), and the film is cut according to the width and size of the nonwoven fabric 5 Glue. The film may be a film having no water permeability, that is, a material that can prevent leakage of water from leaking outside the film. However, considering visibility from the outside, a transparent film is preferable, and in this embodiment, a transparent polyester resin film (polyethylene terephthalate film) is used. As such a transparent film 7, it goes without saying that various synthetic resin films such as a low-density polyethylene resin film, a high-density polyethylene resin film, a polypropylene resin film, and a vinyl chloride resin film are applicable. Moreover, you may utilize said protective film 3a, 3b.

不織布貼付け工程(2)、フィルム貼付け工程(3)は、補修工事を行う施工場所と違う、例えば、風などの影響を受け難く、台などが設置してある場所等において、透明フィルム7と不織布5を湿潤対応接着剤6で予め接着して導水部材8としておき、その後、湿潤対応接着剤6を導水部材8の不織布5側に塗布し、この導水部材8の不織布5側を構造物表面A側にして、ひび割れなどの漏水箇所を覆うように接着するようにしてもよい。そうすると、頭上作業や垂直面作業となって作業しずらいトンネル内周面への接着作業が一度で済み、作業性が向上する。このため、作業時間を短縮し、施工コストを削減することができる。以下、不織布貼付け工程(2)、フィルム貼付け工程(3)で作成したものを含めて作業手順に関係なく、裏面が不織布5であり表面が透明フィルム7となっている部材を導水部材8という。
また、漏水量があまり多くない場合等は、不織布貼付け工程(2)を省略することも可能である。
The non-woven fabric pasting step (2) and the film pasting step (3) are different from the construction place where the repair work is performed, for example, in a place where a stand or the like is not easily affected by wind or the like, and the transparent film 7 and the non-woven fabric 5 is pre-adhered with a wet compatible adhesive 6 to form a water guide member 8, and then the wet compatible adhesive 6 is applied to the nonwoven fabric 5 side of the water guide member 8, and the nonwoven fabric 5 side of the water guide member 8 is applied to the structure surface A. You may make it adhere | attach on the side so that the leak locations, such as a crack, may be covered. If it does so, it will become overhead work and a vertical surface work, and the adhesion | attachment work to the inner peripheral surface of a tunnel which is difficult to work will be only once, and workability | operativity will improve. For this reason, work time can be shortened and construction cost can be reduced. Hereinafter, the member whose back surface is the nonwoven fabric 5 and whose surface is the transparent film 7 is referred to as a water guiding member 8 regardless of the work procedure including those created in the nonwoven fabric pasting step (2) and the film pasting step (3).
Moreover, when there is not much water leakage amount etc., it is also possible to abbreviate | omit a nonwoven fabric sticking process (2).

図5は、湿潤プライマー塗布工程(4)を示す説明図である。この湿潤プライマー塗布工程(4)では、トンネル内周壁の図中の破線斜線で示す湿潤面Bに、第1のプライマーである速乾性のある湿潤対応プライマー9を、スポンジローラSRや刷毛などを用いて塗布する。湿潤対応プライマー9は、本実施の形態では、エポキシ樹脂を主剤とし、変性ポリアミドアミンを硬化剤とするものを、主剤と硬化剤を重量比で2対1の割合で混合して攪拌したものを使用する。湿潤対応プライマーの他の例としては、変性アクリル酸エステルを主成分とする2液主剤型のアクリル樹脂、光硬化型のエポキシアクリレート樹脂等が挙げられる。また、この湿潤面は、ひび割れなどの漏水箇所の下方に位置するため漏水が垂れてきて湿潤状態となったものであるが、不織布貼付け工程(2)、フィルム貼付け工程(3)によって導水部材8を接着すると、新たに湧き出てくる漏水はこの導水部材8の不織布5内を流下していくので、乾燥させるために長時間放置することができれば、湿潤面Bが乾くので、この湿潤プライマー塗布工程(4)を省略することができる。また、バーナー等で炙って乾燥させることも可能である。しかし、速乾性のある湿潤対応プライマー9を塗布した場合の方が、次工程に確実且つ早く進むことができ、その点で作業時間を短縮することができる。   FIG. 5 is an explanatory view showing a wet primer application step (4). In this wet primer application step (4), a wet-compatible primer 9 having a quick-drying property, which is the first primer, is used on the wet surface B indicated by the broken line in the drawing of the inner peripheral wall of the tunnel, using a sponge roller SR or a brush. Apply. In the present embodiment, the wetting-compatible primer 9 is prepared by mixing an epoxy resin as a main agent and a modified polyamidoamine as a curing agent, and mixing and stirring the main agent and the curing agent in a ratio of 2: 1 by weight. use. Other examples of the wet-compatible primer include a two-component main component type acrylic resin mainly composed of a modified acrylic ester, a photo-curing type epoxy acrylate resin, and the like. Moreover, since this wet surface is located under the water leak location, such as a crack, water leaks and it has become a wet state. However, the water guide member 8 is formed by the nonwoven fabric application process (2) and the film application process (3). Since the newly leaked water flows down in the nonwoven fabric 5 of the water guide member 8 if the material is bonded, the wet surface B dries if it can be left for a long time to dry. (4) can be omitted. It is also possible to dry with a burner or the like. However, when the wet-compatible primer 9 with quick drying is applied, the process can proceed to the next process reliably and quickly, and the working time can be shortened in that respect.

図6は、貼付けプライマー塗布工程(5)を示す説明図である。この貼付けプライマー塗布工程(5)では、構造物表面Aの補修対象範囲全面に亘って貼付けプライマー10をコテKやローラなどで塗り付ける。この貼付けプライマー10は、コンクリート面との付着性が良好なパテ状のものであればよいが、本実施の形態では、エポキシアクリレート樹脂を主剤する常温硬化型のプライマーを使用し、塗布量は、1.0〜1.3(kg/m2)を目安として塗り付ける。貼付けプライマーの他の例としては、アクリル樹脂、エポキシ樹脂等が挙げられ、光硬化性樹脂も使用可能である。このとき、不織布貼付け工程(2)、フィルム貼付け工程(3)で貼り付けた導水部材8の上にも塗り付け、補修対象範囲全面が平滑となるようにする。特に、導水部材8と構造物表面Aとの段差を無くすように塗り付ける。このように、貼付けプライマー10がパテ状であると容易に補修対象面を平滑にすることができ、そのため、剥落防止のために表面補強材として次工程で貼り付けるプリプレグシート1と構造物表面Aとの一体性(付着力)を増すことができる。 FIG. 6 is an explanatory view showing a sticking primer application step (5). In this sticking primer application step (5), the sticking primer 10 is applied with a trowel K, a roller or the like over the entire repair target range of the structure surface A. The sticking primer 10 may be putty-like with good adhesion to the concrete surface, but in the present embodiment, a room temperature curing primer mainly composed of an epoxy acrylate resin is used, and the coating amount is Apply 1.0 to 1.3 (kg / m 2 ) as a guide. Other examples of the sticking primer include an acrylic resin and an epoxy resin, and a photocurable resin can also be used. At this time, it is applied also on the water guide member 8 applied in the nonwoven fabric application step (2) and the film application step (3) so that the entire surface to be repaired is smooth. In particular, it is applied so as to eliminate the step between the water guide member 8 and the structure surface A. Thus, if the sticking primer 10 is putty-like, the surface to be repaired can be easily smoothed. Therefore, the prepreg sheet 1 and the structure surface A to be stuck in the next step as a surface reinforcing material for preventing peeling. The integrity (adhesive force) can be increased.

図7は、プリプレグシート貼付け工程(6)を示す説明図である。このプリプレグシートの貼付け工程(6)では、先ず、プリプレグシート1の貼付け側の保護フィルム3bを剥がし、前工程の貼付けプライマー10が硬化する前に、シート本体2が構造物側となるよう貼り付ける(以下、図1も参照のこと)。この時、1枚のプリプレグシート1の中央から端に向かってゴムローラGR等で押し付け、浮き上がった部位のシワや、端部のカエリ、気泡の巻込みがないように脱泡しながら均一に密着させて貼り付ける。この間、保護フィルム3aはシート本体2の表面に存置させたままなので、このように、ゴムローラGR等で容易に脱泡作業が行えると共に、臭気の強いスチレンなどの前記液状重合性単量体が揮散して作業員の作業効率を低下させるのを防ぐことができる。   FIG. 7 is an explanatory view showing a prepreg sheet attaching step (6). In this prepreg sheet affixing step (6), first, the protective film 3b on the affixing side of the prepreg sheet 1 is peeled off and affixed so that the sheet body 2 is on the structure side before the affixing primer 10 in the previous step is cured. (See also FIG. 1 below). At this time, the prepreg sheet 1 is pressed from the center to the end with a rubber roller GR or the like, and uniformly adhered while defoaming so as not to cause wrinkles at the lifted portion, burrs at the end, and entrapment of bubbles. And paste. During this time, since the protective film 3a remains on the surface of the sheet main body 2, the defoaming operation can be easily performed with the rubber roller GR and the liquid polymerizable monomer such as styrene having a strong odor is volatilized. Thus, it is possible to prevent the work efficiency of the worker from being lowered.

図8は、紫外線照射工程(7)を示す説明図である。この紫外線照射工程(7)では、紫外線照射機BLを設置して、照度約2000μW/cm2以上で20分程度紫外線を照射し、プリプレグシート1を硬化させて、補強繊維であるガラス繊維と一体化することで構造物表面AにFRP層を形成する。当然、プリプレグシート1に含浸されている光硬化性樹脂の特性に合わせて光を照射すればよく、紫外線照射に限られない。そして、保護フィルム3aの端をめくり、指触等によりシート本体2の硬化が完了しているのを確認した後、保護フィルム3aを端部からゆっくりと剥がす。この時、フィルムが途中で破れて、貼り残しがないように注意する。 FIG. 8 is an explanatory view showing the ultraviolet irradiation step (7). In this ultraviolet irradiation step (7), an ultraviolet irradiator BL is installed, irradiated with ultraviolet rays at an illuminance of about 2000 μW / cm 2 or more for about 20 minutes, and the prepreg sheet 1 is cured to be integrated with glass fibers as reinforcing fibers. As a result, an FRP layer is formed on the structure surface A. Of course, it is only necessary to irradiate light according to the characteristics of the photocurable resin impregnated in the prepreg sheet 1, and it is not limited to ultraviolet irradiation. Then, after turning the end of the protective film 3a and confirming that the sheet main body 2 has been cured by touch or the like, the protective film 3a is slowly peeled off from the end. At this time, care should be taken so that the film is not broken and left unattached.

また、貼付けプライマーが完全に硬化するには6時間程度要するので、必要に応じて、アンカーピン等でプリプレグシート1を仮止めしてもよい。そして、前記のように、プリプレグシート1にも光硬化性樹脂が含浸されているのであるから、光硬化性樹脂をコンクリートとの付着性がよいものを選択し、アンカーピン等で仮止めするなどして、光を照射してからプリプレグシート1が硬化するまでの間、何らかの方法で止め付けていることができれば、貼付けプライマー塗布工程(5)を省略することも可能である。   Moreover, since it takes about 6 hours for a sticking primer to harden | cure completely, you may temporarily fix the prepreg sheet | seat 1 with an anchor pin etc. as needed. Since the prepreg sheet 1 is impregnated with the photocurable resin as described above, a photocurable resin having good adhesion to concrete is selected and temporarily fixed with an anchor pin or the like. And if it can be stopped by a certain method from the time of irradiating light until the prepreg sheet 1 is cured, it is also possible to omit the sticking primer application step (5).

図9は、アンカー固定の工程(8)を示す説明図であり、図11は、プラスチックアンカーを側面で示し、構造物側を断面で示すプラスチックアンカーの使用説明図である。このアンカー固定の工程(8)では、プリプレグシート1及び貼付けプライマー10が硬化した後、導水部材8の外縁に沿ってプリプレグシート1の上からドリル等で構造物に所定径(直径8mm程度)の所定深さ(60mm程度)の穴をあけ、その穴にプラスチックアンカー11をゴムハンマー等で叩き込んで挿入し、導水部材8をプリプレグシート1の上から止め付ける。プラスチックアンカー11は、図11に示すように、ポリプロピレン樹脂製からなり、アンカー本体11aの長さが50mm程度、釘の頭部分に相当する押え付け部11bの外径が60mm程度の頭部分が大きい略釘形状のものであり、アンカー本体11aの先端部分の外周面に複数の襞11cが形成され、襞11cの外径より小さい径の穴に挿入することで穴の内周面に襞11cが引っ掛かり、プラスチックアンカー11が抜けないようになっている。このようにプラスチックアンカー11でプリプレグシート1の上から導水部材8を止めると、プリプレグシート1と構造物表面Aとの接着がなされていないプリプレグシート1の導水部材8上の非接着部Cから経時的にプリプレグシート1が剥がれていき、構造物との一体性が損なわれるおそれが少なくなる。
このような固定用のアンカーは、プラスチックアンカーに限られるものではなく、機械的に導水部材8やプリプレグシート1を止め付けられるものであれば、コンポジットアンカー、アンカーピン、カールプラグ、ホールインアンカー、ケミカルアンカー等、各種のアンカーを採用することができる。
FIG. 9 is an explanatory view showing the anchor fixing step (8), and FIG. 11 is an explanatory view of the use of the plastic anchor showing the plastic anchor as a side surface and showing the structure side as a cross section. In this anchor fixing step (8), after the prepreg sheet 1 and the affixing primer 10 are cured, a predetermined diameter (about 8 mm in diameter) is formed on the structure with a drill or the like from above the prepreg sheet 1 along the outer edge of the water guide member 8. A hole having a predetermined depth (about 60 mm) is formed, and the plastic anchor 11 is struck into the hole with a rubber hammer or the like to insert the water guide member 8 from above the prepreg sheet 1. As shown in FIG. 11, the plastic anchor 11 is made of polypropylene resin, and has a large head portion with an anchor body 11 a having a length of about 50 mm and a pressing portion 11 b corresponding to the head portion of the nail having an outer diameter of about 60 mm. A plurality of ridges 11c are formed on the outer peripheral surface of the distal end portion of the anchor main body 11a, and the ridges 11c are formed on the inner peripheral surface of the hole by being inserted into a hole having a diameter smaller than the outer diameter of the ridge 11c. The plastic anchor 11 is prevented from being pulled out. When the water guide member 8 is stopped from above the prepreg sheet 1 with the plastic anchor 11 in this manner, the prepreg sheet 1 and the structure surface A are not bonded to each other from the non-bonded portion C on the water guide member 8 of the prepreg sheet 1. In particular, the prepreg sheet 1 is peeled off, and the possibility that the integrity with the structure is impaired is reduced.
Such anchors for fixing are not limited to plastic anchors, and composite anchors, anchor pins, curl plugs, hole-in anchors, as long as the water guide member 8 and the prepreg sheet 1 can be mechanically fastened. Various anchors such as chemical anchors can be employed.

図10は、流末処理工程(9)を示す説明図である。この流末処理工程(9)では、導水部材8の下端であって、プリプレグシート1からはみ出している部分(切除部D)をカッター等の切断手段で切断し除去する。そうすることで、プリプレグシート1がこの部分から剥がれていくことを防ぐことができる。流末処理を行う箇所としては必ずしも導水部材8の下端でなくてもよく、導水部材8の下方であればその下端より上方の任意の位置としてもよい。   FIG. 10 is an explanatory diagram showing the flow end treatment step (9). In this flow end treatment process (9), the lower end of the water guide member 8 and protruding from the prepreg sheet 1 (removal part D) is cut and removed by a cutting means such as a cutter. By doing so, it can prevent that the prepreg sheet 1 peels from this part. The location where the flow end treatment is performed is not necessarily the lower end of the water guide member 8, and may be an arbitrary position above the lower end as long as it is below the water guide member 8.

以上説明したような本実施の形態に係るコンクリート構造物の繊維シート被覆工法によれば、薄い導水部材を設置するだけで、コンクリート構造物から線状・面状に継続的に漏水しているような湿潤面にも繊維シート被覆工法によりコンクリート剥落防止のための補修工事を施すことができる。よって、補修作業を大幅に短縮することができる。また、従来の導水樋のように構造物の表面から突出せず、設置スペースの無いような場所でも施工可能であり、繊維シート(プリプレグシート)を導水樋部分には設置できないという問題も解決することができ、その上、美観を損ねることもない。   According to the fiber sheet covering method for a concrete structure according to the present embodiment as described above, it is assumed that water is continuously leaked from the concrete structure in a linear / planar shape by simply installing a thin water guide member. Even wet surfaces can be repaired to prevent concrete peeling by the fiber sheet coating method. Therefore, the repair work can be greatly shortened. Moreover, it does not protrude from the surface of the structure like a conventional water conduit, and can be installed even in places where there is no installation space, and the problem that a fiber sheet (prepreg sheet) cannot be installed in the water conduit portion is solved. It can be done, and the beauty is not lost.

尚、前記実施の形態において、図面等で示した部材の形状や構造等は、あくまでも好ましい一例を示すものであり、その実施に際しては特許請求の範囲に記載した範囲内で、任意に設計変更・修正ができるものである。特に、繊維シートは、プリプレグシートに限られるものではなく、繊維シート被覆工法は、コンクリート構造物の表面へ熱硬化性樹脂や光硬化性樹脂などの接着樹脂を刷毛等で塗布し、貼付けに適する硬化時間を置いてから繊維シートを貼り付け、その上からまた接着樹脂を塗布して硬化させ、構造物表面にFRP層を形成するいわゆるハンドレイアップ工法等の従来の被覆工法であっても構わない。   In the embodiment, the shape, structure, etc. of the members shown in the drawings and the like show a preferable example to the last, and the design can be changed arbitrarily within the scope described in the claims. It can be corrected. In particular, the fiber sheet is not limited to a prepreg sheet, and the fiber sheet coating method is suitable for application by applying an adhesive resin such as a thermosetting resin or a photocurable resin to the surface of a concrete structure with a brush or the like. It may be a conventional coating method such as a so-called hand lay-up method in which a fiber sheet is pasted after a curing time, and an FRP layer is formed on the surface of the structure by applying and curing an adhesive resin again. Absent.

この発明の実施の形態に係る繊維シートの部材断面を模式的に表した構成説明図である。It is composition explanatory drawing showing typically the member section of the fiber sheet concerning an embodiment of this invention. この発明の一実施の形態に係る繊維シート被覆工法の下地処理工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the base treatment process of the fiber sheet coating method which concerns on one embodiment of this invention. 同上の不織布貼付け工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a nonwoven fabric sticking process same as the above. 同上のフィルム貼付け工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a film sticking process same as the above. 同上の湿潤プライマー塗布工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the wet primer application process same as the above. 同上の貼付けプライマー塗布工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the sticking primer application process same as the above. 同上のプリプレグシート貼付け工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a prepreg sheet sticking process same as the above. 同上の紫外線照射工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows an ultraviolet irradiation process same as the above. 同上のアンカー固定工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows an anchor fixing process same as the above. 同上の流末処理工程を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows a flow-end process process same as the above. この発明の実施の形態に係るアンカーを側面で示し、構造部側を断面で示すアンカー使用説明図である。It is anchor usage explanatory drawing which shows the anchor which concerns on embodiment of this invention by a side surface, and shows the structure part side by a cross section.

符号の説明Explanation of symbols

1 プリプレグシート(繊維シート)
5 不織布(面状材)
7 透明フィルム
8 導水部材
9 湿潤対応プライマー(第1のプライマー)
10 貼付けプライマー(第2のプライマー)
A 構造物表面
B 湿潤面
C 非接着部
D 切除部
1 Prepreg sheet (fiber sheet)
5 Nonwoven fabric (planar material)
7 Transparent film 8 Water guide member 9 Wet-compatible primer (first primer)
10 Adhesive primer (second primer)
A Structure surface B Wetting surface C Non-adhesive part D Cut part

Claims (9)

コンクリート構造物の表面に下地処理を施した後、前記表面に繊維シートを覆うように接着樹脂で貼り付けることにより、コンクリートの剥落を防止する繊維シート被覆工法において、
透水性のないフィルムをコンクリート構造物のひび割れや目地などの漏水箇所を覆うように設置する工程と、コンクリート構造物の表面に前記フィルムの上を跨ぐように前記繊維シートを貼り付ける工程とを有し、コンクリート構造物の漏水箇所から発生する漏水を前記フィルムと構造物表面との間を通水させてその下方から排水して処理することを特徴とするコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。
In the fiber sheet coating method that prevents the concrete from peeling off by applying a base treatment to the surface of the concrete structure, and then sticking the fiber sheet on the surface with an adhesive resin.
There are a step of installing a non-permeable film so as to cover water leakage points such as cracks and joints in the concrete structure, and a step of sticking the fiber sheet on the surface of the concrete structure so as to straddle the film. A fiber sheet coating method for a concrete structure, characterized in that water leakage generated from a water leakage point of the concrete structure is passed between the film and the surface of the structure and drained from below to be treated.
コンクリート構造物の表面に下地処理を施した後、前記表面に繊維シートを覆うように接着樹脂で貼り付けることにより、コンクリートの剥落を防止する繊維シート被覆工法において、
吸水性を有する材質からなる面状材に透水性のないフィルムが貼り合わされて構成された所定幅の導水部材を、前記面状材が構造物側となるように、コンクリート構造物のひび割れや目地などの漏水箇所を覆うように設置するか、あるいは前記面状材を前記漏水箇所を覆うように貼り付けた後、その上に前記フィルムを貼り付けて導水部材として前記漏水箇所を覆うように設置する工程と、コンクリート構造物の表面に前記導水部材の上を跨ぐように前記繊維シートを貼り付ける工程とを有し、コンクリート構造物の漏水箇所から発生する漏水を前記導水部材の面状材内を通水させてその下方から排水して処理することを特徴とするコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。
In the fiber sheet coating method that prevents the concrete from peeling off by applying a base treatment to the surface of the concrete structure, and then sticking the fiber sheet on the surface with an adhesive resin.
A water-conducting member having a predetermined width formed by bonding a non-water-permeable film to a planar material made of a material having water absorption properties, such as cracks and joints in a concrete structure so that the planar material is on the structure side. It is installed so as to cover the leaking point such as, or after the sheet material is pasted so as to cover the leaking point, the film is pasted thereon to cover the leaking point as a water guiding member And a step of affixing the fiber sheet to the surface of the concrete structure so as to straddle the surface of the water conveyance member, and leaking water generated from a water leakage location of the concrete structure in the planar material of the water conveyance member A fiber sheet coating method for a concrete structure, characterized by allowing water to flow through and draining from below.
前記繊維シートは、接着樹脂が予め含浸されたプリプレグシートであることを特徴とする請求項1又は2に記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   The fiber sheet coating method for a concrete structure according to claim 1 or 2, wherein the fiber sheet is a prepreg sheet pre-impregnated with an adhesive resin. 前記接着樹脂は、光硬化性樹脂であり、貼り付けた前記プリプレグシートに光を照射して硬化させる工程を有していることを特徴とする請求項3に記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法   4. The fiber sheet coating of a concrete structure according to claim 3, wherein the adhesive resin is a photocurable resin and has a step of irradiating and curing the attached prepreg sheet. Construction method 前記接着樹脂は、硬化後も光を透過する半透明な樹脂であり、且つ、前記繊維シートの繊維及び前記フィルムは、透明又は半透明であることを特徴とする請求項1ないし4のいすれかに記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   The chair according to any one of claims 1 to 4, wherein the adhesive resin is a translucent resin that transmits light even after curing, and the fibers and the film of the fiber sheet are transparent or translucent. A method for covering a fiber sheet of a concrete structure according to crab. 前記面状材は、不織布であることを特徴とする請求項2ないし5のいずれかに記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   The fiber sheet coating method for a concrete structure according to any one of claims 2 to 5, wherein the planar material is a non-woven fabric. コンクリート構造物の表面の前記漏水箇所の下方部位にあって、前記フィルム又は前記導水部材を設置した後も湿潤状態となっている湿潤面に、湿潤対応の第1のプライマーを塗布する工程を有することを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   A step of applying a wet-compatible first primer to a wet surface of the surface of the concrete structure below the water leakage portion and in a wet state after the film or the water guide member is installed; The fiber sheet coating method for a concrete structure according to any one of claims 1 to 6. 前記フィルム又は前記導水部材設置後であって前記繊維シートを貼り付ける工程の前に、前記繊維シートを貼り付ける部分に該当するコンクリート構造物の表面及び前記フィルムの表面に、コンクリート面との付着性が良好なパテ状の第2のプライマーを塗り付ける工程を有することを特徴とする請求項1ないし7のいずれかに記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   Adhesiveness to the concrete surface on the surface of the concrete structure corresponding to the portion to which the fiber sheet is applied and the surface of the film after the film or the water guide member is installed and before the fiber sheet is attached. The method for coating a fiber sheet of a concrete structure according to any one of claims 1 to 7, further comprising a step of applying a second putty-like primer. 前記フィルムの外縁に沿ってアンカーで前記フィルムを止め付ける工程を有することを特徴とする請求項1ないし8のいずれかに記載のコンクリート構造物の繊維シート被覆工法。   The fiber sheet coating method for a concrete structure according to any one of claims 1 to 8, further comprising a step of fastening the film with an anchor along an outer edge of the film.
JP2007144491A 2007-05-31 2007-05-31 Method of covering fiber sheet on concrete structure Pending JP2008297787A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007144491A JP2008297787A (en) 2007-05-31 2007-05-31 Method of covering fiber sheet on concrete structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007144491A JP2008297787A (en) 2007-05-31 2007-05-31 Method of covering fiber sheet on concrete structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008297787A true JP2008297787A (en) 2008-12-11

Family

ID=40171549

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007144491A Pending JP2008297787A (en) 2007-05-31 2007-05-31 Method of covering fiber sheet on concrete structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008297787A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013238036A (en) * 2012-05-15 2013-11-28 Shimizu Corp Concrete structural member and construction method thereof
JP2017048576A (en) * 2015-08-31 2017-03-09 サンコーテクノ株式会社 Installation method of water conveyance gutter
JP2017141566A (en) * 2016-02-08 2017-08-17 新日鉄住金マテリアルズ株式会社 Concrete anti-peeling material with water conveyance film and its manufacturing method as well as concrete anti-peeling method
JP2018053601A (en) * 2016-09-29 2018-04-05 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Multi-layer sheet for preventing concrete from falling off and method for manufacturing the same
JP2019108768A (en) * 2017-12-20 2019-07-04 積水化学工業株式会社 Joint reinforcement method
JP2019178508A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 積水化学工業株式会社 Concrete peeling prevention method
JP2021038661A (en) * 2020-11-30 2021-03-11 日鉄ケミカル&マテリアル株式会社 Concrete exfoliation prevention method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09256800A (en) * 1996-03-26 1997-09-30 Shirataka C I:Kk Head race gutter
JP2001329697A (en) * 2000-03-15 2001-11-30 Akira Okubo Water leakage treatment method
JP2005163385A (en) * 2003-12-03 2005-06-23 Dainippon Shikizai Kogyo Kk Concrete structure repairing method
JP2005273159A (en) * 2004-03-23 2005-10-06 Tekken Constr Co Ltd Repairing method of joint part periphery of concrete structure
JP2007002514A (en) * 2005-06-23 2007-01-11 Public Works Research Institute Structure of concrete reinforcing layer and its forming method
JP2007051466A (en) * 2005-08-18 2007-03-01 Kumagai Gumi Co Ltd Concrete structure construction method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09256800A (en) * 1996-03-26 1997-09-30 Shirataka C I:Kk Head race gutter
JP2001329697A (en) * 2000-03-15 2001-11-30 Akira Okubo Water leakage treatment method
JP2005163385A (en) * 2003-12-03 2005-06-23 Dainippon Shikizai Kogyo Kk Concrete structure repairing method
JP2005273159A (en) * 2004-03-23 2005-10-06 Tekken Constr Co Ltd Repairing method of joint part periphery of concrete structure
JP2007002514A (en) * 2005-06-23 2007-01-11 Public Works Research Institute Structure of concrete reinforcing layer and its forming method
JP2007051466A (en) * 2005-08-18 2007-03-01 Kumagai Gumi Co Ltd Concrete structure construction method

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013238036A (en) * 2012-05-15 2013-11-28 Shimizu Corp Concrete structural member and construction method thereof
JP2017048576A (en) * 2015-08-31 2017-03-09 サンコーテクノ株式会社 Installation method of water conveyance gutter
JP2017141566A (en) * 2016-02-08 2017-08-17 新日鉄住金マテリアルズ株式会社 Concrete anti-peeling material with water conveyance film and its manufacturing method as well as concrete anti-peeling method
JP2018053601A (en) * 2016-09-29 2018-04-05 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Multi-layer sheet for preventing concrete from falling off and method for manufacturing the same
JP7007081B2 (en) 2016-09-29 2022-01-24 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Multi-layer sheet for concrete peeling prevention and its manufacturing method
JP2019108768A (en) * 2017-12-20 2019-07-04 積水化学工業株式会社 Joint reinforcement method
JP2019178508A (en) * 2018-03-30 2019-10-17 積水化学工業株式会社 Concrete peeling prevention method
JP2021038661A (en) * 2020-11-30 2021-03-11 日鉄ケミカル&マテリアル株式会社 Concrete exfoliation prevention method
JP6994100B2 (en) 2020-11-30 2022-01-14 日鉄ケミカル&マテリアル株式会社 How to prevent concrete from falling off

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008297787A (en) Method of covering fiber sheet on concrete structure
JP5490364B2 (en) Fiber sheet bonding method
JP2009535537A (en) Drywall repair patch
JP5753524B2 (en) Film for curing concrete structures
JP2004027718A5 (en)
JP2004027718A (en) Sheet for repair / reinforcement / deterioration prevention of concrete structure and repair / reinforcement / deterioration prevention method of concrete structure
JP5324788B2 (en) Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same
KR20080105942A (en) Reinforced fiber containing resin panel and method of reinforcing construction
JP3862700B2 (en) How to repair and reinforce structures
JP2006016703A (en) Mesh cloth for preventing peeling of concrete and method for preventing peeling of concrete using the same
JP3799119B2 (en) Structure reinforcement method
JP7153995B1 (en) Coating agent application method, fiber sheet, and fiber sheet construction method
KR20080092325A (en) Manufacturing method of adhesion waterproof sheet and the waterproof sheet
JPH09296615A (en) Repairing and reinforcing method for structure
KR100210434B1 (en) Process for adhering f.r.p. on concrete structure
JP2000220259A (en) Joining method for fiber reinforced plastic sheet and waterproof construction method using it
JP6699157B2 (en) Existing outer wall repair structure and existing outer wall repair method
JP3868059B2 (en) Waterproofing method using photo-curable prepreg sheet
JP7248537B2 (en) Concrete surface repair part curing structure and curing sheet
JP3939404B2 (en) Tunnel reinforcing wall and its construction method
JP2004324045A (en) Drain connection pipe and method of manufacturing the same
JP4638850B2 (en) Method for reinforcing existing structures with carbon fiber
JP2006152605A (en) Photocurable prepreg sheet and heat-insulating and waterproof construction method using it
JP2021143572A (en) Method for repairing or reinforcing object
JP2004076321A (en) Surface reinforcement method for watercourse structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100215

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110627

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111122

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120313