JP5324788B2 - Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same - Google Patents

Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same Download PDF

Info

Publication number
JP5324788B2
JP5324788B2 JP2008002402A JP2008002402A JP5324788B2 JP 5324788 B2 JP5324788 B2 JP 5324788B2 JP 2008002402 A JP2008002402 A JP 2008002402A JP 2008002402 A JP2008002402 A JP 2008002402A JP 5324788 B2 JP5324788 B2 JP 5324788B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet
component
curable resin
layer
reinforced plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008002402A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009160878A (en
Inventor
康成 上田
信之 吉本
Original Assignee
有限会社アズモ技研
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 有限会社アズモ技研 filed Critical 有限会社アズモ技研
Priority to JP2008002402A priority Critical patent/JP5324788B2/en
Publication of JP2009160878A publication Critical patent/JP2009160878A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5324788B2 publication Critical patent/JP5324788B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a fiber reinforced plastics to be adhered to an adherent such as a concrete or the like by a simple step in an operating site as a desired design. <P>SOLUTION: The invention relates to a method of manufacturing a fiber reinforced plastic 20 adhered to the adherend 1 made by curing a two liquid curing type resin in the presence of reinforcing fibers. The method includes a step for laminating a first sheet 11 containing one component of a two-liquid curing resin on the adherend 1 and a second sheet 12 containing another component of the two-liquid curing resin in the order, and a step for generating a curing reaction by contacting both components of the two-liquid curing resin by pressing laminated body obtained 1, 11 and 12 and at least one of the first sheet 11 and the second sheet 12 is made by impregnating a cloth layer comprising a reinforcing fiber with each component of the two-liquid curing type resin. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、繊維強化プラスチック、繊維強化プラスチックの製造方法、および、繊維強化プラスチック製造キットに関する。本発明は、特に、補修、補強が必要なコンクリート、金属、プラスチック、FRP、セラミック等が表面に存在する構造物の表面に成型する繊維強化プラスチックの製法として好適である。   The present invention relates to a fiber reinforced plastic, a method for manufacturing a fiber reinforced plastic, and a fiber reinforced plastic manufacturing kit. The present invention is particularly suitable as a method for producing a fiber reinforced plastic that is molded on the surface of a structure on which concrete, metal, plastic, FRP, ceramic, etc. that require repair and reinforcement are present.

(1)最も多く利用されている公知の技術では、炭素繊維、アラミド繊維、ガラス繊維等の補強繊維を、エポキシ接着剤、不飽和ポリエステル接着剤、アクリル接着剤等の含浸接着剤により、補修、補強が必要な被着体に貼付した後、同接着剤を補強繊維に気泡が入らないように入念に脱泡ローラー、ヘラ等で含浸、一体化させ、その含浸接着剤が硬化したものを繊維強化プラスチックとしていた。   (1) The most widely used known technology repairs reinforcing fibers such as carbon fibers, aramid fibers, and glass fibers with an impregnating adhesive such as an epoxy adhesive, an unsaturated polyester adhesive, an acrylic adhesive, After affixing to the adherend that needs reinforcement, the adhesive is carefully impregnated with a defoaming roller, a spatula, etc. so that air bubbles do not enter the reinforcing fiber, and the impregnated adhesive cured It was made of reinforced plastic.

(2)現場での含浸接着剤による補強繊維への含浸作業を軽減、解消する目的で、光硬化型含浸接着剤、湿気硬化型含浸接着剤、熱硬化型含浸接着剤等の、特定の刺激により後硬化が可能な含浸接着剤を、予め補強繊維に含浸させておき、被着体に貼付後、特定の刺激を与えて含浸接着剤を硬化させ、被着体と一体化することによって、繊維強化プラスチックを得ていた。   (2) Specific stimuli such as photo-curing type impregnating adhesive, moisture-curing type impregnating adhesive, thermosetting type impregnating adhesive for the purpose of reducing or eliminating the impregnation work of the reinforcing fiber with the impregnating adhesive in the field. By impregnating a reinforcing fiber in advance with an impregnating adhesive that can be post-cured in advance, pasting the adherend, curing the impregnating adhesive by applying a specific stimulus, and integrating with the adherend, Obtained fiber reinforced plastic.

(3)特許文献1によれば、2液硬化型樹脂の第一成分を強化繊維を主体とした補強基材に含浸してなるプリプレグに2液硬化型樹脂の第二成分をそれに塗布して構造物の補強すべき構造要素の表面に貼り付けて硬化させ、繊維強化プラスチックを設定していた。   (3) According to Patent Document 1, a second component of a two-component curable resin is applied to a prepreg formed by impregnating a reinforcing substrate mainly composed of reinforcing fibers with a first component of a two-component curable resin. The fiber reinforced plastic was set by pasting on the surface of the structural element to be reinforced and curing it.

(4)特許文献2によれば、2液常温硬化型接着剤の一方の液(A剤)を被着体に塗布した後、強化繊維からなるシート状物を貼付し、貼付した強化繊維からなるシート状物の表面に2液常温硬化型接着剤のもう一方の液(B剤)を塗布し、そのB液塗布面に更にA液を塗布し、2液硬化型接着剤を硬化せしめて、繊維強化プラスチックを設定していた。   (4) According to Patent Document 2, after applying one liquid (agent A) of a two-component room-temperature curable adhesive to an adherend, a sheet-like material composed of reinforcing fibers is pasted, and from the pasted reinforcing fibers The other liquid (B agent) of the two-component room temperature curable adhesive is applied to the surface of the sheet-like material, and the A solution is further applied to the B-liquid application surface to cure the two-component curable adhesive. Had set fiber reinforced plastic.

(5)特許文献3によれば、炭素繊維、ビニロン繊維、アラミド繊維、ガラス繊維等の補強繊維からなるシート状基材に、エポキシ含浸接着剤、アクリル系含浸接着剤、不飽和ポリエステル系含浸接着剤等の樹脂含浸接着剤を含浸させて形成した硬化可能な繊維強化プラスチックの少なくとも片面に感圧接着剤層を設けて、補修、補強が必要な被着体に、その感圧接着剤層を介して、硬化可能な繊維強化プラスチックを貼付した後、常温硬化、加熱硬化、光(紫外線、可視光線等)硬化などの硬化方法により、硬化可能な繊維強化プラスチックを硬化せしめて、繊維強化プラスチックを設定していた。   (5) According to Patent Document 3, an epoxy-impregnated adhesive, an acrylic-based impregnated adhesive, and an unsaturated polyester-based impregnated adhesive are applied to a sheet-like substrate made of reinforcing fibers such as carbon fiber, vinylon fiber, aramid fiber, and glass fiber. A pressure-sensitive adhesive layer is provided on at least one side of a curable fiber reinforced plastic formed by impregnating a resin-impregnated adhesive such as an adhesive, and the pressure-sensitive adhesive layer is applied to an adherend that requires repair and reinforcement. After the curable fiber reinforced plastic is pasted, the curable fiber reinforced plastic is cured by a curing method such as room temperature curing, heat curing, light (ultraviolet ray, visible light, etc.), and the fiber reinforced plastic It was set.

(6)特許文献4によれば、補強繊維を不燃難燃ボードの片面に含浸接着剤により含浸接着させた複合パネルを、補強繊維側を、被着体に向かい合うように間隙を設けて固定し、複合パネルの周囲と被着体をパテ状接着剤で目貼りし、その後、複合パネルに注入孔を設けて、接着剤を複合パネルと被着体との間隙に注入し、硬化させ、複合パネルを被着体に設定していた。
特開平8−253604号公報 特開平10−110536号公報 特開2002−47809号公報 特許3839446号公報
(6) According to Patent Document 4, a composite panel in which reinforcing fibers are impregnated and bonded to one side of an incombustible flame retardant board with an impregnating adhesive is fixed with a gap so that the reinforcing fiber side faces the adherend. The periphery of the composite panel and the adherend are glued with a putty-like adhesive, then an injection hole is provided in the composite panel, the adhesive is injected into the gap between the composite panel and the adherend, and cured. The panel was set as an adherend.
JP-A-8-253604 JP-A-10-110536 JP 2002-47809 A Japanese Patent No. 3839446

上記(1)の技術については、補強繊維を被着体に含浸接着剤により、気泡等を含むことなく接着、含浸させる作業は、労力が多く、作業者の熟練度合いにより、バラツキが発生してしまい、品質、接着剤の使用量が安定しない問題が存在する。又、繊維強化プラスチックを設定する箇所が壁面や天井面の場合、含浸接着剤をその面に塗布すると、含浸接着剤の未硬化時の凝集力や付着力によっては含浸接着剤が落下してしまい、第3者等を汚染してしまう恐れがある。又、設定された繊維強化プラスチック上に塗料を塗布する場合は、含浸接着剤が硬化してからとしている為に、通常、1日以上の間隔を開けて、塗料を塗布することとなるが、都合により、直ちに塗料を塗布する場合は、硬化速度の速い含浸接着剤を使用する。しかし、完全に含浸接着剤が補強繊維に含浸する前に硬化してしまい、繊維補強プラスチックとならない問題がある。又、作業環境が高温であると、含浸接着剤の硬化反応が促進され、完全に含浸する前に硬化してしまい、繊維補強プラスチックとならない問題がある。又、被着体の形状に合わせて、予め補強繊維を切断する場合があるが、繊維種によっては切断が難しい場合や、ガラス不織布の場合は切断によって繊維が大気中に浮遊し、作業者や近隣者の皮膚や呼吸器等を刺激してしまい、衛生上の問題がある。   Regarding the technique (1), the work of adhering and impregnating the reinforcing fiber to the adherend without impregnation with the impregnated adhesive is labor intensive and varies depending on the skill level of the operator. Therefore, there is a problem that the quality and the amount of adhesive used are not stable. In addition, when the place where fiber reinforced plastic is set is a wall surface or ceiling surface, if the impregnated adhesive is applied to the surface, the impregnated adhesive will fall depending on the cohesive force and adhesive force when the impregnated adhesive is uncured. There is a risk of contaminating third parties. In addition, when applying a paint on the set fiber reinforced plastic, since the impregnated adhesive is cured, the paint is usually applied at intervals of one day or more. For convenience, when the coating is applied immediately, an impregnated adhesive having a high curing rate is used. However, there is a problem that the impregnated adhesive is completely cured before impregnating the reinforcing fibers, and does not become a fiber-reinforced plastic. Further, when the working environment is high temperature, the curing reaction of the impregnated adhesive is promoted, and there is a problem that the resin is cured before being completely impregnated and does not become a fiber reinforced plastic. In some cases, reinforcing fibers may be cut in advance according to the shape of the adherend. However, depending on the fiber type, cutting may be difficult. It may irritate the skin and respiratory organs of neighbors, which may cause sanitary problems.

上記(2)の技術については、予め後硬化が可能な含浸接着剤を含浸させた補強繊維を、被着体に貼付し、特定の刺激を与えて、接着硬化させる技術は、作業者の熟練度によらない為、品質の高い施工方法であるが、その刺激方法の多くが、光、湿気、熱によるものである為に、その保管、取扱方法により、施工前に硬化が進んでしまう問題と、ある一定環境下での使用であれば、その刺激の質、量を特定可能であるが、土木構造物への適用の場合は、湿気の高低、屋外、屋内、気温の高低等のさまざまな環境条件がある為、品質が安定しない問題がある。又、被着体へ貼付後、被着体側の逆面より刺激を与えて、ラジカル反応により被着体との界面まで反応を到達させ硬化させる為に、刺激を与えた面付近では硬化しているものの、被着体との界面では未硬化であることもあり、確認が困難という問題がある。又、光硬化含浸接着剤の場合は、補強繊維として最も補強効果が高い炭素繊維、アラミド繊維、PBO繊維等では、光を透過しない為に、採用できない問題がある。   With regard to the technique (2), a technique in which a reinforcing fiber impregnated with an impregnating adhesive that can be post-cured in advance is applied to an adherend and given a specific stimulus to be adhesively cured is a skill of an operator. It is a high-quality construction method because it does not depend on the degree, but since many of the stimulation methods are based on light, moisture, and heat, the problem of hardening before construction is due to its storage and handling methods If it is used in a certain environment, the quality and quantity of the stimulus can be specified, but when applied to civil engineering structures, it can be used in various ways such as high and low humidity, outdoors, indoors, and high and low temperatures. There is a problem that quality is not stable due to various environmental conditions. In addition, after applying to the adherend, in order to give a stimulus from the opposite side of the adherend and reach the interface with the adherend by a radical reaction and cure it, it cures in the vicinity of the stimulated surface. However, there is a problem that confirmation is difficult because it may be uncured at the interface with the adherend. In the case of a photo-curing and impregnating adhesive, carbon fiber, aramid fiber, PBO fiber, etc., which have the highest reinforcing effect as reinforcing fibers, have a problem that they cannot be used because they do not transmit light.

上記(3)、すなわち特許文献1の技術については、予め2液硬化型樹脂の第1成分を、強化繊維を主体とした補強基材に含浸させプリプレグとし、補強直前に第2成分をプリプレグに塗布して構造体に貼り付け、繊維強化プラスチックを設定する為、補強基材の透光性や環境温度、湿度等によらずに品質は安定するが、第2成分をプリプレグに塗布することは、視認性の観点より均一に塗布することは難しく、塗布されない箇所も発生してしまうことと、塗布した時点で硬化反応が開始され、被着体へ接着させる前に硬化してしまう恐れがあり、硬化不良、接着不良の原因となる。又、それらを改善する目的と、補強基材を複数層重ねて貼付する場合は、プリプレグに第2成分を塗布して順次重ね、成型した後、被着面に第2成分を塗布し、複数層に成型された繊維強化プラスチックの被着面側に第1成分を塗布して密着させ硬化させることが提案されているが、被着面が平面かつ平滑な場合は良いが、湾曲していたり細かい凸凹がある場合には、繊維強化プラスチックが被着面に密着できずに、補強、補修効果を損なう恐れがある。   Regarding the technique (3), that is, the technique of Patent Document 1, the first component of the two-component curable resin is impregnated in advance into a reinforcing base mainly composed of reinforcing fibers to form a prepreg, and the second component is converted into a prepreg immediately before reinforcement. Since it is applied and attached to the structure and fiber reinforced plastic is set, the quality is stable regardless of the translucency, environmental temperature, humidity, etc. of the reinforcing substrate, but applying the second component to the prepreg In addition, it is difficult to apply uniformly from the viewpoint of visibility, and there may be a portion that is not applied, and a curing reaction starts at the time of application, and there is a risk of curing before adhering to the adherend. Cause poor curing and poor adhesion. Also, for the purpose of improving them and when applying multiple layers of reinforcing base material, apply the second component to the prepreg, successively stack and mold, then apply the second component to the adherend surface, It has been proposed to apply the first component to the adherend side of the fiber reinforced plastic molded into a layer, and to make it adhere and harden, but the adherend surface may be flat and smooth, but it may be curved When there are fine irregularities, the fiber reinforced plastic cannot be in close contact with the adherend surface, which may impair the reinforcing and repairing effects.

上記(4)、すなわち特許文献2の技術については、2液常温硬化型接着剤の一方の液(A剤)を被着体に塗布後、強化繊維からなるシート状物を貼付し、もう一方の液(B剤)をシート状物に塗布し、さらにA剤を塗布する為に、硬化反応は速やかで、作業時間は短縮されるが、2液常温硬化型で、2液を混合せずに接触させるだけで硬化する特許文献2で用いる接着剤は、ラジカル重合反応の為、A剤、B剤の量に因らずに速やかに硬化反応が起こってしまう為に、被着体に塗布したA剤とB剤が速やかに硬化反応が進行し、さらに塗布するA剤と反応するB剤が欠乏してしまい、表面が硬化しない恐れがある。   Regarding the technique (4) above, that is, the technique of Patent Document 2, after applying one liquid (agent A) of a two-component room temperature curable adhesive to an adherend, a sheet-like material made of reinforcing fibers is pasted, Since the liquid (B agent) is applied to the sheet and the A agent is further applied, the curing reaction is quick and the working time is shortened. The adhesive used in Patent Document 2 that cures only by contacting with the base material is applied to the adherend because the radical polymerization reaction causes a rapid curing reaction regardless of the amount of agent A or agent B. The curing reaction of the prepared A agent and B agent proceeds rapidly, and the B agent that reacts with the A agent to be applied is deficient, and the surface may not be cured.

上記(5)、すなわち特許文献3の技術については、硬化可能な樹脂が含浸されている連続補強繊維に、予め感圧接着層が積層され、感圧接着層を介して被着体に接着させた後、硬化可能な樹脂を硬化させる為に、気泡等を含むことが無く、品質は安定するが、感圧接着層は、粘着剤の為に、強固に接着させる用途には不向きであったり、又、予め連続繊維に含浸されている硬化可能な樹脂は、温度、光により硬化することとなっているが、補修、補強が必要な構造物の周囲環境はさまざまであり、その保管や取扱が難しい問題がある。又、常温硬化の場合は、硬化速度によっては、被着体に接着させる前に硬化してしまう問題がある。   With regard to the above (5), that is, the technique of Patent Document 3, a pressure-sensitive adhesive layer is preliminarily laminated on a continuous reinforcing fiber impregnated with a curable resin and adhered to an adherend through the pressure-sensitive adhesive layer. After that, in order to cure the curable resin, it does not contain bubbles and the quality is stable, but the pressure-sensitive adhesive layer is not suitable for applications that adhere strongly due to the adhesive. In addition, curable resins pre-impregnated into continuous fibers are cured by temperature and light, but the surrounding environment of structures that require repair and reinforcement varies, and their storage and handling There is a difficult problem. Further, in the case of room temperature curing, there is a problem that the material is cured before being adhered to the adherend depending on the curing speed.

上記(6)、すなわち特許文献4の技術については、複合パネルに積層されている補強繊維は予め含浸接着剤により不燃難燃ボードに固定され繊維強化プラスチックとなっており、それを被着体に仮固定して、被着体と複合パネルの間隙に接着剤を注入し接着固定している為、気泡等を含浸接着剤に含むことなく、品質は安定し、施工も簡便であるが、不燃難燃ボードが積層されている為、複合パネルは硬く、被着面の細かい凸凹や、被着体が湾曲している場合には、その形に追随することは不可能な為、被着面から複合パネルの距離が管理不能となり、接着剤の使用量の設定が難しい問題と、補強効果にバラツク問題がある。又、複合パネルは、それを貫通するボルト孔、注入孔を設ける必要がある為、補強繊維の連続性が損なわれる問題がある。又、複合パネルと被着体との周囲の間隙に予め目貼りしてから接着剤を複合パネルと被着体との間隙に注入するが、目貼りが不完全な場合、不完全な箇所より接着剤が流出する問題がある。   Regarding the technique of (6) above, that is, Patent Document 4, the reinforcing fiber laminated on the composite panel is fixed to an incombustible flame retardant board by an impregnating adhesive in advance to become a fiber reinforced plastic, and this is used as an adherend. Temporarily fixed and adhesive is injected into the gap between the adherend and the composite panel to fix them, so that the quality is stable and construction is simple, without including bubbles in the impregnated adhesive. Because the flame retardant board is laminated, the composite panel is hard, and if the adherend is finely uneven or the adherend is curved, it is impossible to follow the shape. Therefore, the distance between the composite panels becomes uncontrollable, and it is difficult to set the amount of adhesive used, and there is a variation problem in the reinforcing effect. Moreover, since it is necessary to provide the bolt hole and injection hole which penetrate the composite panel, there exists a problem by which the continuity of a reinforcement fiber is impaired. In addition, the adhesive is injected into the gap between the composite panel and the adherend after pre-sealing in the gap around the composite panel and the adherend. There is a problem that the adhesive flows out.

これらのことに鑑みて、本発明は、コンクリート、金属、プラスチック、FRP、セラミック等の補修、補強が必要な構造物(被着体)に対して、簡便かつ確実に適用でき、環境条件によらずに品質が安定である繊維強化プラスチック、その製造方法および製造キットを提供することを目的とする。   In view of the above, the present invention can be applied easily and reliably to a structure (adhered body) that requires repair and reinforcement of concrete, metal, plastic, FRP, ceramic, etc., depending on environmental conditions. An object of the present invention is to provide a fiber-reinforced plastic having a stable quality, a method for producing the same, and a production kit.

本発明者が鋭意検討した結果、以下のような本発明を完成した。
(1)被着体に接着した繊維強化プラスチックを製造する方法であって、
当該繊維強化プラスチックは補強繊維の存在下で2液硬化型樹脂を硬化させてなるものであり、
被着体上に、2液硬化型樹脂の一方の成分を含有する第1のシートおよび2液硬化型樹脂の他方の成分を含有する第2のシートをこの順序で積層する工程、ならびに、
得られた積層体を加圧して2液硬化型樹脂の両成分を接触させて硬化反応を生ぜしめる工程、を有し、
第1および第2のシートの少なくとも一方は補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方または他方の成分が含浸されてなるものであり、
積層前の第2のシートの1つの主面には2液硬化型樹脂の各成分の透過を妨げる分離層が設けられていて、前記分離層が第1のシートとは反対側になるような向きで、第1および第2のシートを被着体上に積層し、さらに、前記分離層上に第1および第2のシートを再び積層して加圧することによって、前記分離層を介して2層以上の繊維強化プラスチックの層を形成させる
上記製造方法。
(2)第1のシートが補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方の成分が含浸されてなるものであり、第2のシートが補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の他方の成分が含浸されてなるものである(1)記載の製造方法。
(3)第1および第2のシートの一方は2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含有するゲル状物からなりかつ補強繊維を含まないシートである、(1)記載の製造方法。
(4)2液硬化型樹脂が2液主剤型アクリル接着剤である(1)〜(3)のいずれかに記載の製造方法。
(5)2液硬化型樹脂が2液硬化型エポキシ接着剤である(1)〜(3)のいずれかに記載の製造方法。
)被着体がコンクリート体である(1)〜()のいずれかに記載の製造方法。
)(1)〜()のいずれかに記載の製造方法により製造された繊維強化プラスチック。
As a result of intensive studies by the inventor, the present invention as described below has been completed.
(1) A method for producing a fiber reinforced plastic adhered to an adherend,
The fiber reinforced plastic is obtained by curing a two-component curable resin in the presence of reinforcing fibers.
Laminating a first sheet containing one component of the two-component curable resin and a second sheet containing the other component of the two-component curable resin in this order on the adherend; and
A step of pressurizing the obtained laminate and bringing both components of the two-component curable resin into contact with each other to cause a curing reaction,
At least one of Der those one or other of the components of the two-component curable resin cloth-like layer made of reinforcing fibers, which are impregnated with the first and second sheets is,
A separation layer that prevents permeation of each component of the two-component curable resin is provided on one main surface of the second sheet before lamination, and the separation layer is on the side opposite to the first sheet. In a direction, the first and second sheets are laminated on the adherend, and the first and second sheets are laminated again on the separation layer and pressed, so that 2 Forming a layer of fiber reinforced plastic over the layer ,
The above manufacturing method.
(2) The first sheet is formed by impregnating one component of a two-component curable resin into a cloth-like layer composed of reinforcing fibers, and the second sheet is two-component cured into a cloth-like layer composed of reinforcing fibers. The production method according to (1), wherein the other component of the mold resin is impregnated.
(3) The manufacturing method according to (1), wherein one of the first and second sheets is a sheet made of a gel-like material containing one or the other component of the two-component curable resin and containing no reinforcing fiber.
(4) The production method according to any one of (1) to (3), wherein the two-component curable resin is a two-component main component type acrylic adhesive.
(5) The production method according to any one of (1) to (3), wherein the two-component curable resin is a two-component curable epoxy adhesive.
( 6 ) The production method according to any one of (1) to ( 5 ), wherein the adherend is a concrete body.
( 7 ) A fiber reinforced plastic produced by the production method according to any one of (1) to ( 6 ).

本発明によれば、現場での接着剤の計量作業、塗布作業、含浸作業は不要であり、作業の熟練も要さず、品質のバラツキも発生しにくく、接着剤が飛び散ったり、接着剤が落下して第3者を汚染するという不都合が生じにくい。2液硬化型樹脂の各成分は各々のシートとしてあらかじめ成型されているから、現場において樹脂量を管理する必要が無く、使用量管理が容易である。第1および第2のシートの接触界面より硬化反応が開始するため、各シート(特に第2のシート)の接触面とは反対側の面が硬化していることを確認すれば、全体的に硬化していることが容易に判断できる。硬化反応は、各シートの積層作業が終了した後に開始するから、作業の失敗や品質のバラツキが発生しにくい。補強繊維の量と硬化樹脂成分の量は第1および第2のシートを調製することによって設定できるので、作業者の熟練度に依存することなく補強効果に優れる繊維強化型プラスチックを得ることができる。   According to the present invention, on-site adhesive weighing work, application work, and impregnation work are not required, no skill in work is required, quality variation is unlikely to occur, adhesive is scattered, or adhesive is used. The inconvenience of falling and contaminating a third party is unlikely to occur. Since each component of the two-component curable resin is preliminarily molded as each sheet, it is not necessary to manage the amount of resin at the site, and the amount used can be easily managed. Since the curing reaction starts from the contact interface between the first and second sheets, if it is confirmed that the surface opposite to the contact surface of each sheet (especially the second sheet) is cured, the overall It can be easily determined that it is cured. Since the curing reaction is started after the lamination work of the sheets is completed, the work failure and the quality variation are less likely to occur. Since the amount of the reinforcing fiber and the amount of the cured resin component can be set by preparing the first and second sheets, a fiber-reinforced plastic having an excellent reinforcing effect can be obtained without depending on the skill level of the operator. .

補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の成分が含浸されてなるシートでは、樹脂成分の保液能力が高く、保管時に液剤が鉛直方向へ偏ったり、分離しにくい。布状層は種々の繊維基材から選ぶことができ、種々の被着体の材質や補修、補強の条件、目標品質に適合することができる。   A sheet in which a component of a two-component curable resin is impregnated in a cloth-like layer made of reinforcing fibers has a high liquid-retaining ability of the resin component, and the liquid agent is biased in the vertical direction and difficult to separate during storage. The cloth-like layer can be selected from various fiber base materials and can be adapted to various adherend materials, repair and reinforcement conditions, and target quality.

以下、図面を参照しながら本発明を詳述する。しかし、本発明は図示された態様に限定されない。
図1は、本発明による繊維強化プラスチックの製造の概念図である。図1(A)は第1および第2のシートを被着体に積層した状態を表しており、図1(B)は2液硬化型樹脂が硬化してなる繊維強化プラスチックが被着体に接着している状態を表している。本発明の要点は、2液硬化型樹脂の各々の成分を独立した複数枚のシート11、12に各々含有させておき、それらのシート11、12を積層次いで加圧することによって硬化反応を生ぜしめることにある。本発明によれば、被着体1へ接着した繊維強化プラスチック20を好適に製造できる。本明細書では、被着体1へシート11、12を積層するとき、被着体1に近い方から順に第1のシート、第2のシートと呼ぶ。本発明によれば、繊維強化プラスチックを得るために、第1のシート11および第2のシート12の少なくとも一方は、補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の所定の成分が含浸されてなる形態である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to the illustrated embodiment.
FIG. 1 is a conceptual diagram of the production of fiber reinforced plastic according to the present invention. FIG. 1A shows a state in which the first and second sheets are laminated on the adherend, and FIG. 1B shows a fiber reinforced plastic obtained by curing a two-part curable resin on the adherend. It shows the state of bonding. The main point of the present invention is that each component of the two-component curable resin is contained in a plurality of independent sheets 11 and 12, and the sheets 11 and 12 are stacked and then pressed to generate a curing reaction. There is. According to the present invention, the fiber reinforced plastic 20 bonded to the adherend 1 can be suitably manufactured. In the present specification, when the sheets 11 and 12 are stacked on the adherend 1, they are referred to as a first sheet and a second sheet in order from the side closer to the adherend 1. According to the present invention, in order to obtain a fiber reinforced plastic, at least one of the first sheet 11 and the second sheet 12 is impregnated with a predetermined component of a two-component curable resin in a cloth-like layer made of reinforcing fibers. It is the form which becomes.

図2は、補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の所定の成分が含浸されてなる形態のシート10の断面図である。このような形態のシートは典型的にはプリプレグと呼ばれるものである。このような形態のシートを第1のシートとしてもよいし、第2のシートとしてもよい。第1および第2のシートを両方とも補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の所定の成分が含浸されてなる形態にしてもよい。図2のシートでは補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方または他方の成分が含浸されている。含浸の際には気泡が少ない方がよく、図示されるように離型フィルム2を任意的に有していてもよい。   FIG. 2 is a cross-sectional view of the sheet 10 in a form in which a cloth-like layer made of reinforcing fibers is impregnated with a predetermined component of a two-component curable resin. Such a sheet is typically called a prepreg. The sheet having such a form may be used as the first sheet or the second sheet. Both the first sheet and the second sheet may be formed by impregnating a predetermined layer of a two-component curable resin into a cloth layer made of reinforcing fibers. In the sheet of FIG. 2, a cloth-like layer made of reinforcing fibers is impregnated with one or the other component of a two-component curable resin. When impregnating, it is better that there are fewer bubbles, and a release film 2 may optionally be provided as shown.

布状層は、織布、編布、組布、不織布や積層布等からなり、好ましくは含浸性に優れ、2液硬化型樹脂の各成分を吸収しやすく保液能力に優れるものが良い。布状層の単位断面積S、その単位断面積に存在する繊維の断面積Sについては、好ましくはS/S×100%≦5%である。前記範囲内であれば、2液硬化型樹脂の各成分を保液しやすく、保管、取扱いが容易である。 The cloth-like layer is made of woven fabric, knitted fabric, braided fabric, non-woven fabric, laminated fabric, or the like. The unit cross-sectional area S 1 of the cloth layer and the cross-sectional area S 2 of the fibers existing in the unit cross-sectional area are preferably S 2 / S 1 × 100% ≦ 5%. If it is in the said range, it will be easy to hold | maintain each component of 2 liquid curable resin, and storage and handling will be easy.

図2の形態のシートを得る方法としては、2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含み、20℃の環境下での粘度が好ましくは500〜8000mPa・sの範囲である液剤を調製しておき、この液剤を布状層に含浸させる方法が挙げられる。前記粘度範囲であれば、布状層に気泡無く充分に液剤を含浸させやすくなる。液剤の粘度が低いと、布状層にいったん含浸した液剤が布状層から流出しやすい傾向にあり、液剤の粘度が高いと、布状層へ液剤が含浸しにくい傾向があり、結果として、布状層に気泡や空気だまりが残り、最終的に得られる繊維強化プラスチックの一体性に劣る傾向がある。液剤には、2液硬化型樹脂の一方または他方の成分以外の物質が含有されていてもよい。   As a method for obtaining the sheet in the form of FIG. 2, a liquid agent containing one or the other component of a two-component curable resin and having a viscosity in an environment of 20 ° C. preferably in the range of 500 to 8000 mPa · s is prepared. In addition, a method of impregnating a cloth layer with this liquid agent can be mentioned. If it is the said viscosity range, it will become easy to fully impregnate a liquid agent without a bubble in a cloth-like layer. If the viscosity of the liquid agent is low, the liquid agent once impregnated in the cloth layer tends to flow out of the cloth layer, and if the viscosity of the liquid agent is high, the liquid agent tends not to be impregnated in the cloth layer. Bubbles and air pockets remain in the cloth-like layer, and the fiber-reinforced plastic finally obtained tends to be less integrated. The liquid agent may contain a substance other than one or the other component of the two-component curable resin.

ここで、補強繊維は繊維強化型プラスチックにおける繊維として用いられるものから特に制限なく選択することができ、好適には、炭素繊維、アラミド繊維、アクリル繊維、PBO繊維、ポリエステル繊維、ビニロン繊維、セルロース系繊維、ナイロン繊維、オレフィン系繊維、ガラス繊維、鉱物繊維および金属繊維からなる群の中から選ばれる少なくとも1種である。補強繊維からなる布状層の形態は特に限定なく、好適には織布、編布、組布、不織布および積層布からなる群の中から選ばれる少なくとも1種の基材である。また好適には、布状層は繊維基材が2方向以上の糸状を網目状に交差させて積層した多軸積層布であり、そのような構成では、被着体から孕むような変異があるコンクリート片はく落防止効果が高い。   Here, the reinforcing fibers can be selected without particular limitation from those used as fibers in fiber-reinforced plastics, and preferably carbon fibers, aramid fibers, acrylic fibers, PBO fibers, polyester fibers, vinylon fibers, and cellulose-based fibers. It is at least one selected from the group consisting of fiber, nylon fiber, olefin fiber, glass fiber, mineral fiber and metal fiber. The form of the cloth-like layer made of reinforcing fibers is not particularly limited, and is preferably at least one substrate selected from the group consisting of woven cloth, knitted cloth, braided cloth, non-woven cloth and laminated cloth. Preferably, the cloth-like layer is a multiaxial laminated cloth in which the fiber base material is laminated by crossing two or more thread shapes in a mesh shape. The concrete piece is highly effective in preventing flaking.

積層前のシートには離型フィルム(セパレーター)が設けられていてもよく、その場合は、積層直前に該フィルムを除去することが保管、移送を容易にし、積層作業において周囲や作業者を汚染しにくくなる点で好ましい。離型フィルムは第1および第2のシートの各々の両主面に設けてもよいし、片方の主面のみに設けられていてもよい。好適には、第1のシートのうち、被着体へ接する主面に離型フィルムが設けられ、また、第2のシートのうち、第1のシートに接する主面に離型フィルムが設けられ、積層時にこれら離型フィルムは剥離される。   A release film (separator) may be provided on the sheet before lamination, in which case removal of the film immediately before lamination facilitates storage and transportation, and contaminates surroundings and workers in the lamination work. It is preferable at the point which becomes difficult to do. The release film may be provided on both main surfaces of each of the first and second sheets, or may be provided only on one main surface. Preferably, a release film is provided on a main surface of the first sheet that contacts the adherend, and a release film is provided on a main surface of the second sheet that contacts the first sheet. These release films are peeled off during lamination.

本発明によれば、第1および第2のシートの両方に布状層が存在していてもよいし、どちらか一方には布状層が存在しなくてもよい。
布状層が存在しないシートとしては、2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含有するゲル状物からなるシートが挙げられる。シートとしての成型性や、離型フィルムが存在する場合の離型性などを考慮すると、ゲル状物の凝集力や粘性を向上させる必要がある。その際、ゲル状物にエラストマーや増粘剤等を添加する等、公知の接着剤の凝集力、粘性を向上させる技術を採用することが可能である。ゲル状物からなるシートには離型フィルムが設けられていてもよく、その場合、そのシートと離型フィルムとの付着力Fおよびゲル状物の凝集力Wの間に好ましくはF<Wなる関係が成立する。このような関係が成立すれば、シートから離型フィルムを容易に除去でき、離型フィルムの除去の際に該フィルムへのゲル状物の凝集破壊が生じにくい。
According to the present invention, the cloth-like layer may be present on both the first and second sheets, or the cloth-like layer may not be present on either one of them.
As a sheet | seat which does not have a cloth-like layer, the sheet | seat which consists of a gel-like material containing the one or other component of 2 liquid curable resin is mentioned. In consideration of moldability as a sheet and releasability when a release film is present, it is necessary to improve the cohesive force and viscosity of the gel-like material. At that time, it is possible to employ a technique for improving the cohesive force and viscosity of a known adhesive, such as adding an elastomer or a thickener to the gel. A release film may be provided on the sheet made of the gel material, and in that case, preferably F <W between the adhesion force F between the sheet and the release film and the cohesion force W of the gel material. A relationship is established. If such a relationship is established, the release film can be easily removed from the sheet, and cohesive failure of the gel-like material to the film hardly occurs during the removal of the release film.

本発明によれば、繊維強化プラスチックは上述した補強繊維の存在下で2液硬化型樹脂を硬化させることによって得られる。2液硬化型樹脂は所定の2成分、すなわち「一方の成分」と「他方の成分」とが接触することで硬化する樹脂であり、本発明では、一方の成分と他方の成分とを別々のシートに含有させておくことに特徴がある。ここで、2液硬化型樹脂の各成分は一つの化合物であってもよいし、複数の化合物の混合物であってもよい。   According to the present invention, the fiber reinforced plastic can be obtained by curing the two-component curable resin in the presence of the above-described reinforcing fiber. The two-component curable resin is a resin that cures when two predetermined components, that is, “one component” and “the other component” are in contact with each other. In the present invention, one component and the other component are separated from each other. It is characterized by being contained in the sheet. Here, each component of the two-component curable resin may be a single compound or a mixture of a plurality of compounds.

好ましくは、2液硬化型樹脂は2液主剤型アクリル樹脂である。2液主剤型アクリル樹脂は、一方の成分および他方の成分の両方に樹脂成分を含み、それら両成分が接触して硬化してなるアクリル樹脂である。2液主剤型アクリル樹脂はラジカル反応により硬化する。2液主剤型アクリル樹脂によれば、第1および第2のシートを接触させれば、シート全体が速やかに硬化し、施工期間を短縮することが可能である。2液主剤型アクリル樹脂の一方の主剤(成分)には少なくともアクリルモノマー、エラストマーおよび重合開始剤が含まれ、他方の主剤(成分)には、少なくともアクリルモノマー、エラストマー、還元剤が含まれる。このような主剤構成にして、各主剤を第1のシートと第2のシートとに分けて含有させることによって、保管中の不所望な硬化や変質を防止することができる。   Preferably, the two-component curable resin is a two-component main component type acrylic resin. The two-component main component type acrylic resin is an acrylic resin that includes a resin component in both one component and the other component, and both the components come into contact with each other and are cured. The two-component main component type acrylic resin is cured by radical reaction. According to the two-component main component type acrylic resin, if the first and second sheets are brought into contact with each other, the entire sheet is quickly cured and the construction period can be shortened. One main component (component) of the two-component main component type acrylic resin includes at least an acrylic monomer, an elastomer, and a polymerization initiator, and the other main component (component) includes at least an acrylic monomer, an elastomer, and a reducing agent. By having such a main agent structure and containing each main agent separately in the first sheet and the second sheet, undesired curing and alteration during storage can be prevented.

本発明によれば、2液硬化型樹脂はアクリル樹脂には限定されず、種々の樹脂を用いることができる。2液硬化型樹脂としては、アクリル樹脂、エポキシ樹脂などが挙げられる。
2液硬化樹脂としてエポキシ樹脂などといった2液混合型の樹脂を用いる場合には、2液硬化型樹脂の両成分を接触させるだけでは全体が硬化しにくいことがあるので、第1および第2のシートの積層後の加圧時に、突起があるローラー等で擦ることが好ましい。
According to the present invention, the two-component curable resin is not limited to an acrylic resin, and various resins can be used. Examples of the two-component curable resin include an acrylic resin and an epoxy resin.
When a two-component mixed resin such as an epoxy resin is used as the two-component curable resin, the entire structure may be difficult to be cured only by bringing both components of the two-component curable resin into contact with each other. It is preferable to rub with a roller or the like having protrusions at the time of pressurization after the sheets are laminated.

積層前の第2のシートには好ましくは保護層が設けられる。保護層は例えば耐侯性を有する層であり、例えば、フッ素系樹脂、アクリル系樹脂、ウレタン系樹脂、塩化ビニル系樹脂等の群から選ばれる、1種又は2種以上の合成樹脂からなる層である。こういった保護層は、屋外にて長期間紫外線に暴露される土木構造物に好適に使用できる。これら保護層は、積層前の第2のシートの片側の主面に設けておき、用時に保護層が第1のシートとは反対側になるような向きで積層すればよい。第2のシートを製造する段階で予め保護層を設けることができるため、作業現場等において保護層を設けるような補修、補強作業を行う必要が無く、大幅に作業を簡略化、短縮することが可能である。   A protective layer is preferably provided on the second sheet before lamination. The protective layer is, for example, a layer having weather resistance, for example, a layer made of one or more synthetic resins selected from the group of fluorine resins, acrylic resins, urethane resins, vinyl chloride resins, and the like. is there. Such a protective layer can be suitably used for civil engineering structures that are exposed to ultraviolet rays for a long time outdoors. These protective layers may be provided on the main surface on one side of the second sheet before lamination, and laminated in such a direction that the protective layer is opposite to the first sheet when used. Since a protective layer can be provided in advance at the stage of manufacturing the second sheet, there is no need to perform repair and reinforcement work such as providing a protective layer at the work site, and the work can be greatly simplified and shortened. Is possible.

別の好ましい態様では、積層前の第2のシートには好ましくは分離層が設けられる。分離層は2液硬化型樹脂の各成分の透過を妨げる層である。分離層は、好ましくは、被覆された金属箔または合成樹脂フィルムであり、前記被覆は繊維基材または紙によるものである。合成樹脂フィルムとしては、ポリエステルフィルム、ナイロンフィルム、オレフィン系フィルムなどが挙げられる。繊維基材としては不織布などが挙げられる。これら分離層は、積層前の第2のシートの片側の主面に設けておき、用時に分離層が第1のシートとは反対側になるような向きで積層すればよい。このように分離層を設けると、繊維補強プラスチックを複数積層させなくてはならない場合において、各層の2液硬化型樹脂の成分が不所望に接触しにくくなるので、硬化不良、硬化異常といった問題が発生しにくい。分離層を設ける別の利点として、施行直後に繊維強化プラスチックに塗料を塗布しなくてはならない場合であっても、2液硬化樹脂の硬化を待つ必要がなく、大幅に作業を短縮することが可能である。さらに、垂直面や天井面への施工においても、2層目以降の樹脂や塗料が垂れたり、品質にバラツキが発生したりする不都合が生じにくい。   In another preferred embodiment, the second sheet before lamination is preferably provided with a separation layer. The separation layer is a layer that prevents permeation of each component of the two-component curable resin. The separation layer is preferably a coated metal foil or a synthetic resin film, and the coating is made of a fiber substrate or paper. Examples of the synthetic resin film include a polyester film, a nylon film, and an olefin film. Examples of the fiber base material include non-woven fabrics. These separation layers may be provided on the main surface on one side of the second sheet before lamination, and laminated in such a direction that the separation layer is opposite to the first sheet when used. When the separation layer is provided in this manner, when a plurality of fiber reinforced plastics must be laminated, the components of the two-component curable resin in each layer are difficult to contact undesirably. Hard to occur. Another advantage of providing a separation layer is that even if it is necessary to apply paint to fiber-reinforced plastic immediately after implementation, there is no need to wait for the two-part curable resin to cure, greatly reducing the work. Is possible. Further, in the construction on the vertical surface or ceiling surface, it is difficult to cause inconvenience that the resin and paint in the second and subsequent layers sag and the quality varies.

積層および加圧時に第1および第2のシートの全体にまで2液硬化型樹脂の各成分が浸透して全体を硬化させるためには、シートの厚さは好ましくは10mm以下である。とくに、2液硬化型樹脂が逐次反応により硬化する場合、充分に2つの成分が混合されることが重要であり、シートは薄いほど好ましい。一方、シートの厚さの下限は特に定められるものではないが、取扱いやすさや、製造工程上などの観点から0.1mm程度である。   The thickness of the sheet is preferably 10 mm or less so that each component of the two-component curable resin can penetrate into the entire first and second sheets during curing and pressurization to cure the entire sheet. In particular, when the two-component curable resin is cured by a sequential reaction, it is important that the two components are sufficiently mixed, and the thinner the sheet, the better. On the other hand, the lower limit of the thickness of the sheet is not particularly defined, but is about 0.1 mm from the viewpoint of ease of handling and manufacturing process.

第1および第2のシートの製造方法は特に限定されない。図3は、第1または第2のシートを製造する装置の一例の構成図である。この装置では補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含浸してなるシートを得ることができる。   The manufacturing method of the first and second sheets is not particularly limited. FIG. 3 is a configuration diagram of an example of an apparatus for manufacturing the first or second sheet. In this apparatus, a sheet formed by impregnating one or the other component of a two-component curable resin into a cloth-like layer made of reinforcing fibers can be obtained.

布状層は、送り出しロール31から送出され、2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含有する液剤40が満たされている液剤貯留槽37に供給される。このとき、布状層に液剤40が含浸される。次に、含浸済みの布状層は、ピンチロール32へと送出される。ピンチロール32では、一対のロールの間隔を調製することで余分な液剤が搾りだされ、液剤の含浸量が調節される。これによって、第1または第2のシートの基本的な構成が成立する。布状層とは別の送り出しロール33から離型フィルム(セパレーター)を送出して、ニップロール35で布状層に積層してもよく、最終的に巻き取りロール36で回収される。必要であれば、さらに別の送り出しロール34から、保護層、補強層や分離層などをシートに積層させることができる。保護層、補強層、それら両方を積層させる場合は、予めそれらの層を積層して、1つの送り出しロールから送出したり、送り出しロールを1つ追加して、それぞれを送出して積層させることも可能である。   The cloth layer is fed from the feed roll 31 and supplied to the liquid agent storage tank 37 filled with the liquid agent 40 containing one or the other component of the two-component curable resin. At this time, the liquid agent 40 is impregnated in the cloth layer. Next, the impregnated cloth-like layer is delivered to the pinch roll 32. In the pinch roll 32, an excess liquid agent is squeezed out by adjusting the interval between the pair of rolls, and the amount of impregnation of the liquid agent is adjusted. As a result, the basic configuration of the first or second sheet is established. A release film (separator) may be sent from a delivery roll 33 different from the cloth layer and laminated on the cloth layer by a nip roll 35, and finally collected by a take-up roll 36. If necessary, a protective layer, a reinforcing layer, a separation layer, and the like can be laminated on the sheet from another feeding roll 34. When laminating the protective layer and the reinforcing layer, both of them may be laminated in advance and sent out from one delivery roll, or one delivery roll may be added and each may be delivered and laminated. Is possible.

第1および第2のシートの製造は、図3の装置には限られず、例えば、上記の例において液剤貯留槽37の代わりに接着剤コーター(図示せず)を用い、布状層を送出する速度およびコーターからの液剤量を制御することによって補強繊維に対する2液硬化型樹脂の一方または他方の成分の量を調節することも可能であり、保護層や分離層などはドライラミネート等の公知の技術で形成することも可能である。さらに、補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方または他方の成分をより確実に含浸させるために、含浸後のシートを減圧容器に放置してもよい。   The production of the first and second sheets is not limited to the apparatus shown in FIG. 3. For example, an adhesive coater (not shown) is used instead of the liquid agent storage tank 37 in the above example, and the cloth layer is delivered. It is also possible to adjust the amount of one or the other component of the two-component curable resin with respect to the reinforcing fiber by controlling the speed and the amount of the liquid agent from the coater. It can also be formed by technology. Furthermore, in order to more reliably impregnate one or the other component of the two-component curable resin into a cloth-like layer made of reinforcing fibers, the impregnated sheet may be left in a vacuum container.

布状層を有さないシートを製造する場合には、例えば、送り出しロールから離型フィルムを送出し、そのフィルム上に接着剤コーターを用いて、2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含有する液剤を均一に塗布してもよい。塗布後に乾燥することにより、前記液材のゲル状物からなるシートを得ることができる。   When producing a sheet having no cloth-like layer, for example, a release film is fed from a feeding roll, and one or the other component of the two-component curable resin is added onto the film using an adhesive coater. You may apply | coat the liquid agent to contain uniformly. By drying after application, a sheet made of the liquid material gel can be obtained.

本発明によれば、被着体1に、上述の第1のシート11および第2のシート12を積層して加圧する。ここで、2液硬化型樹脂の両成分が混合して効果反応を生じるように、積層時には、第1のシート11と第2のシート12とは通常は直接接触するように積層される。加圧の程度は、2液硬化型樹脂の両成分が互いに接触し合う程度でよく、例えば、コンクリートの補修現場においてローラーやヘラなどの工具で押し付けることによる加圧が挙げられる。このような加圧によって、2液硬化型樹脂の両成分が互いに接触して硬化反応が生じ、このとき、少なくとも一方のシートには補強繊維による布状層が存在しているから、硬化物として繊維強化プラスチック20が得られる。このようにして得られた繊維強化プラスチックもまた本発明の範囲内である。   According to the present invention, the first sheet 11 and the second sheet 12 described above are stacked on the adherend 1 and pressed. Here, at the time of lamination, the first sheet 11 and the second sheet 12 are usually laminated so that both components of the two-component curable resin are mixed to produce an effective reaction. The degree of pressurization may be such that both components of the two-component curable resin are in contact with each other. For example, pressurization by pressing with a tool such as a roller or a spatula at a concrete repair site may be mentioned. By such pressurization, both components of the two-component curable resin come into contact with each other to cause a curing reaction. At this time, since at least one sheet has a cloth-like layer of reinforcing fibers, A fiber reinforced plastic 20 is obtained. The fiber reinforced plastic thus obtained is also within the scope of the present invention.

第1および第2のシートに離型フィルムが設けられている場合、好ましくは、第1のシートの離型フィルムを剥離して露出した面を被着体に向けて積層し、第2のシートの離型フィルムを剥離して露出した面を第1のシートに向けて積層する。   When a release film is provided on the first and second sheets, preferably, the release sheet of the first sheet is laminated with the exposed surface facing the adherend, and the second sheet. The release film is peeled and the exposed surface is laminated toward the first sheet.

被着体としては、コンクリート、金属、プラスチック、繊維強化プラスチック、セラミック、木材などが挙げられ、制限は特にない。被着体の表面が濡れていたり、鏡面であったり、液状物を吸収してしまうような状態であると、一般的には接着が難しい。そのような場合は、被着体の被着面を乾燥させたり、目粗しをしたり、プライマーを塗布して面を創出するなどといった公知の手法で、良好な被着面を形成しておくことが好ましい。   Examples of the adherend include concrete, metal, plastic, fiber reinforced plastic, ceramic, and wood, and are not particularly limited. In general, adhesion is difficult when the surface of the adherend is wet, mirror-finished, or in a state where liquid is absorbed. In such a case, a good adhesion surface is formed by a known technique such as drying the adhesion surface of the adherend, roughening the surface, or creating a surface by applying a primer. It is preferable to keep it.

可能であれば、積層前に被着体1と第1のシート11との間で接着性を確認することが好ましい。被着体1から第1のシート11が剥離しやすかったり、被着体1と第1のシート11との間で良好な接着が得られにくい場合には、プライマー塗布、目粗し、化成処理、火炎処理、コロナ放電処理、プラズマ処理などといった公知の表面処理技術を施すことが好ましい。   If possible, it is preferable to check the adhesion between the adherend 1 and the first sheet 11 before lamination. When the first sheet 11 is easily peeled off from the adherend 1 or when it is difficult to obtain good adhesion between the adherend 1 and the first sheet 11, primer application, roughening, and chemical conversion treatment are performed. It is preferable to apply a known surface treatment technique such as flame treatment, corona discharge treatment, plasma treatment or the like.

被着体1、第1のシート11および第2のシート12の積層体については、各シートにおける界面に残留する気泡をなるべく少なくするように、ローラー、ヘラ等が好ましく使用される。気泡が残留してしまうと、繊維強化プラスチックとしての一体性に問題が発生したり、2液硬化型樹脂の硬化反応が阻害される恐れがある。   For the laminate of the adherend 1, the first sheet 11 and the second sheet 12, a roller, a spatula, or the like is preferably used so as to reduce bubbles remaining at the interface in each sheet as much as possible. If the bubbles remain, there is a possibility that a problem occurs in the integrity as a fiber reinforced plastic, or the curing reaction of the two-component curable resin may be hindered.

第1および第2のシートは互いに同じ形状であることが好ましい。同じ形状で無い場合には、2液硬化型樹脂の一方の成分が対になる他方の成分と接触しない可能性があり、結果として硬化不良や未硬化箇所の発生といった問題が懸念される。このような問題を減らすため、外部刺激により各シート単独で後から硬化させることができるような措置を施しておいてもよい。そういった措置としては、例えば、紫外線等の外部刺激により硬化が可能な物質を第1及び/又は第2のシートに予め添加させることなどが挙げられる。   The first and second sheets preferably have the same shape. If they do not have the same shape, there is a possibility that one component of the two-component curable resin may not come into contact with the other component of the pair, resulting in problems such as poor curing and occurrence of an uncured part. In order to reduce such problems, a measure may be taken so that each sheet can be cured later by an external stimulus. Such measures include, for example, adding in advance to the first and / or second sheet a substance that can be cured by an external stimulus such as ultraviolet rays.

本発明によれば、第1および第2のシートの全体が完全に硬化することが好ましい。両シートの接触界面から遠い部分では硬化が不完全になる可能性は否定できないが、その場合であっても、両シートの接触箇所付近では硬化物としての繊維強化プラスチックが得られていることから、本発明の範囲に属する。   According to the present invention, it is preferable that the entire first and second sheets are completely cured. The possibility of incomplete curing at the part far from the contact interface of both sheets cannot be denied, but even in that case, fiber reinforced plastic as a cured product is obtained near the contact point of both sheets Belongs to the scope of the present invention.

本発明によれば、第1および第2のシートは工場等で各成分の種類や量を綿密に調整して製造しておいて、使用現場においては単に両シートを積層して加圧するという簡便な工程によって、所期の設計に近い繊維強化プラスチックを得ることができる。したがって、繊維強化プラスチックの製造キットとして第1および第2のシートを把握することも可能である。すなわち、上述してきた第1および第2のシートを有する繊維強化プラスチック製造キットもまた本発明の範囲内である。当該製造キットには、第1および第2のシートに加えて、例えば、これらのシートを積層して加圧して用いるべきことを記載した説明文書や加圧用のヘラやローラーなどが含まれていてもよい。   According to the present invention, the first and second sheets are manufactured by carefully adjusting the type and amount of each component at a factory or the like, and simply laminating and pressing both sheets at the site of use. Through this process, a fiber reinforced plastic close to the intended design can be obtained. Therefore, it is also possible to grasp the first and second sheets as a fiber reinforced plastic manufacturing kit. That is, the fiber-reinforced plastic manufacturing kit having the first and second sheets described above is also within the scope of the present invention. In addition to the first and second sheets, the manufacturing kit includes, for example, an explanatory document that states that these sheets should be laminated and pressed, and a pressing spatula or roller. Also good.

本発明による繊維強化プラスチックを接着する被着体は特に限定はない。コンクリート体(構造物)は、さまざまな環境で、さまざまな品質が期待されている為、本発明による補修、補強による利点を効果的に享受できる。被着体の材質や補修、補強の目的などに応じて、補強繊維の種類や量を適宜調節することができる。被着体の形状に合わせてシートを予め切断することができ、そのように切断しておけば工事現場における作業も容易である。   The adherend to which the fiber reinforced plastic according to the present invention is bonded is not particularly limited. Since concrete bodies (structures) are expected to have various qualities in various environments, the advantages of repair and reinforcement according to the present invention can be enjoyed effectively. Depending on the material of the adherend, the purpose of repair, reinforcement, and the like, the type and amount of the reinforcing fiber can be appropriately adjusted. The sheet can be cut in advance according to the shape of the adherend, and if it is cut in this way, the work at the construction site is easy.

以下、実施例により本発明をさらに詳細に説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention further in detail, this invention is not limited to these.

参考例1>
コンクリート構造物の補強>
・被着体:コンクリート
・第1のシート
布状層:ポリエステル不織布(国光製紙製 リフロンEP−40)
2液主剤型アクリル接着剤 A剤(アクリルモノマー、エラストマー、重合開始剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第1のシートの製造:
図3に示す装置にて、上記材料により第1のシートを製造した。A剤の布状層への含浸量は400g/mとした。図4はこのようにして得られたシートの断面図であり、シート10の両主面に離型フィルム2が設けられている。
・第2のシート
布状層:炭素繊維(日石三菱製 TUクロスHT300)
2液主剤型アクリル接着剤 B剤(アクリルモノマー、エラストマー、還元剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第2のシートの製造:
図3に示す装置にて、上記材料により第2のシートを製造した。B剤の布状含浸層への含浸量は400g/mとした。第2のシートの断面も図4のように表される。
< Reference Example 1>
< Reinforcement of concrete structures>
・ Substrate: Concrete ・ First sheet Cloth layer: Polyester non-woven fabric (Kuniko Paper Reflon EP-40)
Two-component main component acrylic adhesive A agent (acrylic monomer, elastomer, polymerization initiator included) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of first sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, a first sheet was manufactured using the above material. The amount of the agent A impregnated into the cloth layer was 400 g / m 2 . FIG. 4 is a cross-sectional view of the sheet thus obtained, and the release film 2 is provided on both main surfaces of the sheet 10.
-Second sheet cloth layer: Carbon fiber (TU Cross HT300 manufactured by Mitsubishi Nisseki)
2 component main component type acrylic adhesive agent B (containing acrylic monomer, elastomer and reducing agent) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of second sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, a second sheet was manufactured using the above material. The amount of agent B impregnated into the cloth-like impregnation layer was 400 g / m 2 . The cross section of the second sheet is also expressed as shown in FIG.

コンクリート表面の脆弱部をサンディングにより除去した。第1のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、コンクリートの繊維強化プラスチックを設定すべき位置に該シートを貼付した。コンクリートと第1のシートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートに残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。気泡等が界面に残留しないように、ローラー、ヘラを使用して積層体の上から押し付けた。
そのまま20℃環境下で30分放置したところ、両シートの樹脂は完全に硬化し、繊維強化プラスチックになって、コンクリートに設定されていることを確認した。
The weak part of the concrete surface was removed by sanding. One of the release films provided on both sides of the first sheet was removed, and the sheet was attached to a position where concrete fiber reinforced plastic should be set. A roller and a spatula were used to press from above the release film remaining on the first sheet so that no air bubbles remained at the interface between the concrete and the first sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. One of the release films provided on both surfaces of the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. A roller and a spatula were used to press from above the laminate so that bubbles and the like did not remain at the interface.
When left for 30 minutes in an environment of 20 ° C. as it was, it was confirmed that the resins of both sheets were completely cured, became fiber reinforced plastic, and were set to concrete.

得られた繊維強化プラスチックの各種強度を確認した。
(1)建研式接着力試験機による引っ張り試験
試験数3(1.9,3.5,1.9N/mm)全ての試験でコンクリート凝集破壊を認めた。
(2)曲げ強度試験(JIS A1106に準拠)
試験数3(15.6,14.1,15.1N/mm)全ての試験で、繊維強化プラスチック設定箇所での破壊は認められなかった。
上記の結果から被着体の補強効果が認められた。
Various strengths of the obtained fiber reinforced plastic were confirmed.
(1) Tensile test with Kenken-type adhesive strength tester Concrete cohesive failure was observed in all tests 3 (1.9, 3.5, 1.9 N / mm 2 ).
(2) Bending strength test (conforms to JIS A1106)
In all the tests of test number 3 (15.6, 14.1, 15.1 N / mm 2 ), no breakage was observed at the fiber-reinforced plastic setting point.
From the above results, the reinforcing effect of the adherend was recognized.

参考例2>
FRP小型船の補修>
・被着体:FRP
・第1のシート(図4参照)
布状層:ガラスクロス(日東紡製 WR570 C−100)
2液主剤型アクリル接着剤 A剤(アクリルモノマー、エラストマー、重合開始剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第1のシートの製造:
図3に示す装置にて、上記材料により第1のシートを製造した。A剤の布状層への含浸量は400g/mとした。
・第2のシート(図4参照)
布状浸:ガラスクロス(日東紡製 WR570 C−100)
2液主剤型アクリル接着剤 B剤(アクリルモノマー、エラストマー、還元剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第2のシートの製造:
図3に示す装置にて、上記材料により第2のシートを製造した。B剤の布状層への含浸量は400g/mとした。
< Reference Example 2>
< FRP small ship repair>
・ Substrate: FRP
・ First sheet (see Fig. 4)
Cloth-like layer: Glass cloth (manufactured by Nittobo WR570 C-100)
Two-component main component acrylic adhesive A agent (acrylic monomer, elastomer, polymerization initiator included) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of first sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, a first sheet was manufactured using the above material. The amount of the agent A impregnated into the cloth layer was 400 g / m 2 .
・ Second sheet (see Fig. 4)
Cloth-like immersion: Glass cloth (WR570 C-100, manufactured by Nittobo)
2 component main component type acrylic adhesive agent B (containing acrylic monomer, elastomer and reducing agent) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of second sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, a second sheet was manufactured using the above material. The amount of the agent B impregnated into the cloth layer was 400 g / m 2 .

損傷したFRP箇所を小型船から除去し、除去した部分をパテ状接着剤で埋めて周囲と平滑になるように均し、その後、損傷周囲をサンディングして目粗しした。第1のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、繊維強化プラスチックで補修すべき位置に該シートを貼付した。補修すべき部位と該シートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートに残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。気泡等が界面に残留しないように、ローラー、ヘラを使用して積層体の上から押し付けた。
そのまま屋外で15℃環境下で60分放置したところ、両シートの樹脂は完全に硬化し、繊維強化プラスチックになって、補修が完了していることを確認した。その後、周囲に使用されている同系の塗料を補修箇所に塗布した。
The damaged FRP portion was removed from the small ship, and the removed portion was filled with a putty-like adhesive and leveled so as to be smooth with the surroundings. One of the release films provided on both sides of the first sheet was removed, and the sheet was attached to a position to be repaired with fiber reinforced plastic. A roller and a spatula were used to press against the release film remaining on the first sheet so as not to leave bubbles at the interface between the site to be repaired and the sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. One of the release films provided on both surfaces of the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. A roller and a spatula were used to press from above the laminate so that bubbles and the like did not remain at the interface.
As it was left outdoors in a 15 ° C. environment for 60 minutes, it was confirmed that the resins of both sheets were completely cured and turned into fiber reinforced plastic, and the repair was completed. After that, the similar paint used in the surrounding area was applied to the repair site.

参考例3>
FRP防水補修>
・被着体:FRP
・第1のシート(図4参照)
布状層:ガラス不織布(日東紡製 MC380A−100)
2液主剤型アクリル接着剤 A剤(アクリルモノマー、エラストマー、重合開始剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第1のシートの製造:
図3に示す装置にて、上記材料により被着体側接着層を作成した。A剤の布状層への含浸量は550g/mとした。
・第2のシート(図4参照)
布状層:ガラス不織布(日東紡製 MC380A−100)
2液主剤型アクリル接着剤 B剤(アクリルモノマー、エラストマー、還元剤含有)粘度4000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第2のシートの製造:
第3図に示す装置にて、上記材料により被覆接着層を作成した。B剤の布状層への含浸量は550g/mとした。
< Reference Example 3>
< FRP waterproof repair>
・ Substrate: FRP
・ First sheet (see Fig. 4)
Cloth-like layer: non-woven glass (manufactured by Nittobo MC380A-100)
Two-component main component acrylic adhesive A agent (acrylic monomer, elastomer, polymerization initiator included) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of first sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, an adherend-side adhesive layer was formed from the above material. The amount of the agent A impregnated into the cloth layer was 550 g / m 2 .
・ Second sheet (see Fig. 4)
Cloth-like layer: non-woven glass (manufactured by Nittobo MC380A-100)
2 component main component type acrylic adhesive agent B (containing acrylic monomer, elastomer and reducing agent) viscosity 4000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of second sheet:
With the apparatus shown in FIG. 3, a coating adhesive layer was made of the above material. The amount of the agent B impregnated into the cloth layer was 550 g / m 2 .

水槽床面壁面防水に使用されているFRPの補修を実施した。損傷したコンクリートスラブに接着されている防水FRP層を除去した。前記スラブにプライマーを塗布し、プライマーを指触乾燥した。第1のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、該スラブの繊維強化プラスチックを設定すべき位置に該シートを貼付した。プライマーと該シートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートに残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。気泡等が界面に残留しないように、ローラー、ヘラを使用して積層体の上から押し付けた。そのまま20℃環境下で60分放置したところ、両シートの樹脂は完全に硬化し、繊維強化プラスチックになって、補修が完了していることを確認した。その後、周囲に使用されている同系の塗料を補修箇所に塗布した。   We repaired the FRP used for water tank floor wall waterproofing. The waterproof FRP layer adhered to the damaged concrete slab was removed. A primer was applied to the slab, and the primer was dried by touch. One of the release films provided on both sides of the first sheet was removed, and the sheet was affixed at a position where the fiber reinforced plastic of the slab should be set. A roller and a spatula were used to press from above the release film remaining on the first sheet so that no air bubbles remained at the interface between the primer and the sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. One of the release films provided on both surfaces of the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. A roller and a spatula were used to press from above the laminate so that bubbles and the like did not remain at the interface. When left for 60 minutes in an environment of 20 ° C. as it was, it was confirmed that the resins of both sheets were completely cured and turned into fiber reinforced plastic, and the repair was completed. After that, the similar paint used in the surrounding area was applied to the repair site.

参考例4>
コンクリート補修>
・被着体:コンクリート
・第1のシート(図4参照)
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第1のシートの製造:
第1のシートでは布状層を用いなかった。2液硬化型エポキシ接着剤の硬化剤を含有する粘度25000mPa・sの液剤を接着剤コーターを用いて上記離型フィルムに塗布し、次いで、乾燥してゲル状物を得た。その後、ゲル状物の上に離型フィルムを設けた。単位面積あたりの液剤の重量は450g/mとした。
・第2のシート
布状層:ポリエステル不織布(国光製紙製 リフロンEP−40)
2液硬化型エポキシ接着剤(主剤)粘度4000mPa・s
離型フィルム(片面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
保護層:PVFフィルム(デュポン製 38μm厚テドラーフィルム)
補強層:ビニロンメッシュ(ユニチカ製 ビニロン3軸メッシュ TSS1810Y)
第2のシートの製造:
布状層と補強層、保護層をドライラミネート工法により積層した。その後、図3で示す装置にて、上記材料により、第2のシートを製造した。布状層への主剤の含浸量は400g/mとした。図5は得られた第2のシートの模式的な断面図である。離型フィルム2、2液硬化型エポキシ接着剤が含浸したポリエステル不織布10、補強層3、保護層4がこの順序で積層している。
< Reference Example 4>
< Concrete repair>
・ Substrate: Concrete ・ First sheet (see Fig. 4)
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of first sheet:
No cloth layer was used on the first sheet. A liquid agent having a viscosity of 25000 mPa · s containing a curing agent of a two-component curable epoxy adhesive was applied to the release film using an adhesive coater, and then dried to obtain a gel. Thereafter, a release film was provided on the gel. The weight of the liquid agent per unit area was 450 g / m 2 .
-2nd sheet | seat cloth-like layer: Polyester nonwoven fabric (Kuniko Paper Manufacturing Reflon EP-40)
Two-component curable epoxy adhesive (main agent) viscosity 4000 mPa · s
Release film (single side): 25 μm thick polyester base silicone coating film Protective layer: PVF film (38 μm thick Tedlar film made by DuPont)
Reinforcing layer: Vinylon mesh (Vinylon triaxial mesh TSS1810Y manufactured by Unitika)
Production of the second sheet:
The cloth layer, the reinforcing layer, and the protective layer were laminated by a dry laminating method. Then, the 2nd sheet | seat was manufactured with the said material with the apparatus shown in FIG. The amount of the main agent impregnated into the cloth layer was 400 g / m 2 . FIG. 5 is a schematic cross-sectional view of the obtained second sheet. A release film 2, a polyester nonwoven fabric 10 impregnated with a two-component curable epoxy adhesive, a reinforcing layer 3, and a protective layer 4 are laminated in this order.

コンクリートから剥落するコンクリート片の落下防止とコンクリートの保護を目的とした補修を以下の要領で実施した。コンクリートの補修個所を下地処理して、プライマーを塗布した。第1のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、プライマー上に該シートを貼付した。プライマーと該シートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートに残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートに設けられた離型フィルムを除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。気泡等が界面に残留しないように、突起を有するローラーを使用して積層体の上から充分に押し付けた。
そのまま18℃環境下で300分放置したところ、両シートは完全に硬化し、繊維強化プラスチックになって、コンクリートに設定されていることを確認した。
Repairs were carried out as follows to prevent the concrete pieces falling off the concrete from falling and to protect the concrete. The concrete repair area was ground-treated and a primer was applied. One of the release films provided on both surfaces of the first sheet was removed, and the sheet was stuck on the primer. A roller and a spatula were used to press from above the release film remaining on the first sheet so that no air bubbles remained at the interface between the primer and the sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. The release film provided on the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. In order not to leave bubbles or the like at the interface, the roller having protrusions was sufficiently pressed from above the laminate.
When left as it was for 300 minutes in an 18 ° C. environment, it was confirmed that both sheets were completely cured, became fiber reinforced plastic, and were set to concrete.

実施例>
コンクリート製電柱の補強>
・被着体:コンクリート
・第1のシート(図4参照)
2液主剤型アクリル接着剤 A剤(アクリルモノマー、エラストマー、重合開始剤、増粘剤含有)粘度25000mPa・s
離型フィルム(両面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
第1のシートの製造:
第1のシートでは布状層を用いなかった。2液硬化型エポキシ接着剤のA剤を接着剤コーターを用いて上記離型フィルムに塗布し、次いで、乾燥してゲル状物を得た。その後、ゲル状物の上に離型フィルムを設けた。単位面積あたりの液剤の重量は450g/mとした。
・第2のシート
布状層:炭素繊維(日石三菱製 TUクロスHT300)
2液主剤型アクリル接着剤 B剤(アクリルモノマー、エラストマー、還元剤含有主剤)粘度4000mPa・s
離型フィルム(片面):25μm厚ポリエステル基材シリコンコーティングフィルム
分離層:16μ厚ポリエステルフィルムと日本バイリーン製の不織布OL150とをドライラミネートし、不織布ラミネートフィルムとした。
第2のシートの製造:
布状層と分離層をドライラミネート工法により積層した。その後、図3で示す装置にて、上記材料により、第2のシートを製造した。布状層へのB剤の含浸量は400g/mとした。
<Example>
< Reinforcement of concrete poles>
・ Substrate: Concrete ・ First sheet (see Fig. 4)
Two-component main component acrylic adhesive agent A (containing acrylic monomer, elastomer, polymerization initiator, thickener) viscosity 25000 mPa · s
Release film (both sides): 25 μm thick polyester base silicone coating film Production of first sheet:
No cloth layer was used on the first sheet. A two-part curable epoxy adhesive agent A was applied to the release film using an adhesive coater, and then dried to obtain a gel-like product. Thereafter, a release film was provided on the gel. The weight of the liquid agent per unit area was 450 g / m 2 .
-Second sheet cloth layer: Carbon fiber (TU Cross HT300 manufactured by Mitsubishi Nisseki)
Two-component main component acrylic adhesive agent B (acrylic monomer, elastomer, reducing agent-containing main agent) viscosity 4000 mPa · s
Release film (single side): 25 μm thick polyester base silicone coating film Separation layer: 16 μm thick polyester film and non-woven fabric OL150 made by Nippon Vilene were dry-laminated to obtain a non-woven laminate film.
Production of the second sheet:
The cloth layer and the separation layer were laminated by a dry laminating method. Then, the 2nd sheet | seat was manufactured with the said material with the apparatus shown in FIG. The amount of the B agent impregnated into the cloth layer was 400 g / m 2 .

炭素繊維に含まれる繊維は、多くの場合は1方向に揃えられていて、その方向のみの補強が可能である。しかし、コンクリート製電柱の補強は高さ方向、胴周方向の2方向の補強が必要な場合がある。その場合は、一度、一方向で繊維補強プラスチックを設定した後、さらにもう一方向で被覆しながら繊維強化プラスチックを設定する。よって、補強繊維は2層となる。図6はコンクリート製電柱への2層の補強を模式的に表す断面図である。電柱6に1層目の繊維強化プラスチック21を設け、分離層5を介して2層目の繊維強化プラスチック22が設けられる。そこで、以下の要領で、上記第1および第2のシートを用いて、高さ方向および胴周方向の2方向に、2層の補強を実施した。   In many cases, the fibers contained in the carbon fiber are aligned in one direction, and reinforcement in only that direction is possible. However, reinforcement of the concrete electric pole may require reinforcement in two directions, the height direction and the trunk circumferential direction. In this case, after setting the fiber reinforced plastic in one direction, the fiber reinforced plastic is set while covering in another direction. Therefore, the reinforcing fiber has two layers. FIG. 6 is a cross-sectional view schematically showing two-layer reinforcement on a concrete utility pole. A first layer of fiber reinforced plastic 21 is provided on the utility pole 6, and a second layer of fiber reinforced plastic 22 is provided via the separation layer 5. Therefore, in the following manner, two layers of reinforcement were performed in the two directions of the height direction and the trunk circumferential direction using the first and second sheets.

電柱6の補修箇所にプライマーを塗布し、指触乾燥した。第1のシートの両面に設けられた離型フィルムのうちの一枚を除去して、プライマー上に該シートを貼付した。プライマーと該シートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートに残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートに設けられた離型フィルムを除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。このとき、第2のシートの補強繊維が電柱6の高さ方向となるような向きで積層した。気泡等が界面に残留しないように、突起を有するローラーを使用して積層体の上から充分に押し付けた。このようにして、2液硬化型樹脂を硬化させることによって1層目の繊維補強プラスチック21による補強を施した。   A primer was applied to the repaired part of the utility pole 6 and dried by touch. One of the release films provided on both surfaces of the first sheet was removed, and the sheet was stuck on the primer. A roller and a spatula were used to press from above the release film remaining on the first sheet so that no air bubbles remained at the interface between the primer and the sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. The release film provided on the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. At this time, the reinforcing fibers of the second sheet were laminated in such a direction as to be in the height direction of the utility pole 6. In order not to leave bubbles or the like at the interface, the roller having protrusions was sufficiently pressed from above the laminate. In this way, the two-component curable resin was cured to reinforce the first-layer fiber-reinforced plastic 21.

その後、直ちに、1層目の繊維補強プラスチック21の表面にあらわれている分離層5の上に、別途、第1のシートを貼付した。貼付前に、この第1のシートの片面の離型フィルムを除去した。分離層5と第1のシートとの界面に気泡が残らないように、ローラーおよびヘラを使用して、第1のシートの上に残っている離型フィルムの上から押し付けた。その後、第1のシートに残っている離型フィルムを除去した。第2のシートに設けられた離型フィルムを除去して、該第2のシートを第1のシート上に積層した。このとき、第2のシートの補強繊維が胴周方向となるような向きで積層した。気泡等が界面に残留しないように、突起を有するローラーを使用して積層体の上から充分に押し付けた。さらに、公知の耐候性塗料(フッ素樹脂塗料、図示せず)を分離層の上に塗布して完成した。1層目の繊維補強プラスチック21と2層目の繊維補強プラスチック22とは分離層5で完全に分離されているように認められ、硬化不良、異常硬化等の問題はなかった。分離層は不織布ラミネートフィルムであるから、第1のシートを積層する際や、耐候性塗料を塗布する際に、垂直面であっても垂れることは無く、良好な付着力を発現した。   Immediately thereafter, a first sheet was separately attached on the separation layer 5 appearing on the surface of the first-layer fiber-reinforced plastic 21. Prior to sticking, the release film on one side of the first sheet was removed. A roller and a spatula were used to press from above the release film remaining on the first sheet so that no bubbles remained at the interface between the separation layer 5 and the first sheet. Thereafter, the release film remaining on the first sheet was removed. The release film provided on the second sheet was removed, and the second sheet was laminated on the first sheet. At this time, the second sheet was laminated in such a direction that the reinforcing fibers of the second sheet were in the trunk circumferential direction. In order not to leave bubbles or the like at the interface, the roller having protrusions was sufficiently pressed from above the laminate. Furthermore, a known weather-resistant paint (fluororesin paint, not shown) was applied on the separation layer to complete the coating. The first layer of fiber reinforced plastic 21 and the second layer of fiber reinforced plastic 22 were found to be completely separated by the separation layer 5, and there were no problems such as poor curing or abnormal curing. Since the separation layer is a non-woven laminate film, when the first sheet is laminated or when the weather resistant paint is applied, the separation layer does not sag even on the vertical surface and exhibits good adhesion.

この結果は、コンクリート製電柱の他、補強繊維1層だけでの補強では足りず、2層、3層と複数層を積層する必要がある構造物の補強や、繊維強化プラスチックに塗料を塗布しなくてはならない補修、補強においても好適に使用できることが、容易に推測できる。   As a result, in addition to concrete utility poles, reinforcement with only one layer of reinforcing fiber is not enough, reinforcing structures that need to be laminated in two, three, or multiple layers, or applying paint to fiber-reinforced plastic. It can be easily estimated that it can be suitably used in repair and reinforcement that must be performed.

本発明によれば、コンクリート等の被着物に接着した繊維補強プラスチックを製造する方法、その製造キットが提供され、コンクリート等の補修工事などへの適用が期待される。   According to the present invention, a method for producing a fiber-reinforced plastic bonded to an adherend such as concrete and a production kit thereof are provided, and application to repair work such as concrete is expected.

本発明による繊維強化プラスチックの製造の概念図である。It is a conceptual diagram of manufacture of the fiber reinforced plastic by this invention. 本発明において用いる第1および第2のシートの断面図。Sectional drawing of the 1st and 2nd sheet | seat used in this invention. 第1または第2のシートを製造する装置の一例の構成図である。It is a block diagram of an example of the apparatus which manufactures the 1st or 2nd sheet | seat. 両主面に離型フィルムが設けられたシートの断面図である。It is sectional drawing of the sheet | seat in which the release film was provided in both main surfaces. 保護層、補強層および離型フィルムが設けられたシートの断面図である。It is sectional drawing of the sheet | seat in which the protective layer, the reinforcement layer, and the release film were provided. コンクリート製電柱への2層の補強を模式的に表す断面図である。It is sectional drawing which represents the reinforcement of 2 layers to a concrete electric pole.

1 被着体
2 離型フィルム
3 補強層
4 保護層
5 分離層
6 コンクリート製電柱
10 シート
11 第1のシート
12 第2のシート
20、21、22 繊維強化プラスチック
31、33、34 送り出しロール
32 ピンチロール
35 ニップロール
36 巻き取りロール36
37 液剤貯留槽
40 液剤
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Adhering body 2 Release film 3 Reinforcing layer 4 Protective layer 5 Separating layer 6 Concrete utility pole 10 Sheet 11 First sheet 12 Second sheet 20, 21, 22 Fiber reinforced plastic 31, 33, 34 Feed roll 32 Pinch Roll 35 Nip roll 36 Winding roll 36
37 Liquid storage tank 40 Liquid

Claims (7)

被着体に接着した繊維強化プラスチックを製造する方法であって、
当該繊維強化プラスチックは補強繊維の存在下で2液硬化型樹脂を硬化させてなるものであり、
被着体上に、2液硬化型樹脂の一方の成分を含有する第1のシートおよび2液硬化型樹脂の他方の成分を含有する第2のシートをこの順序で積層する工程、ならびに、
得られた積層体を加圧して2液硬化型樹脂の両成分を接触させて硬化反応を生ぜしめる工程、を有し、
第1および第2のシートの少なくとも一方は補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方または他方の成分が含浸されてなるものであり、
積層前の第2のシートの1つの主面には2液硬化型樹脂の各成分の透過を妨げる分離層が設けられていて、前記分離層が第1のシートとは反対側になるような向きで、第1および第2のシートを被着体上に積層し、さらに、前記分離層上に第1および第2のシートを再び積層して加圧することによって、前記分離層を介して2層以上の繊維強化プラスチックの層を形成させる
上記製造方法。
A method for producing a fiber reinforced plastic adhered to an adherend,
The fiber reinforced plastic is obtained by curing a two-component curable resin in the presence of reinforcing fibers.
Laminating a first sheet containing one component of the two-component curable resin and a second sheet containing the other component of the two-component curable resin in this order on the adherend; and
A step of pressurizing the obtained laminate and bringing both components of the two-component curable resin into contact with each other to cause a curing reaction,
At least one of Der those one or other of the components of the two-component curable resin cloth-like layer made of reinforcing fibers, which are impregnated with the first and second sheets is,
A separation layer that prevents permeation of each component of the two-component curable resin is provided on one main surface of the second sheet before lamination, and the separation layer is on the side opposite to the first sheet. In a direction, the first and second sheets are laminated on the adherend, and the first and second sheets are laminated again on the separation layer and pressed, so that 2 Forming a layer of fiber reinforced plastic over the layer ,
The above manufacturing method.
第1のシートが補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の一方の成分が含浸されてなるものであり、第2のシートが補強繊維からなる布状層に2液硬化型樹脂の他方の成分が含浸されてなるものである請求項1記載の製造方法。   The first sheet is formed by impregnating one component of a two-component curable resin with a cloth-like layer made of reinforcing fibers, and the second sheet is made of a two-component curable resin with a cloth-like layer made of reinforcing fibers. The production method according to claim 1, wherein the other component is impregnated. 第1および第2のシートの一方は2液硬化型樹脂の一方または他方の成分を含有するゲル状物からなりかつ補強繊維を含まないシートである、請求項1記載の製造方法。   The manufacturing method according to claim 1, wherein one of the first and second sheets is a sheet made of a gel-like material containing one or the other component of the two-component curable resin and containing no reinforcing fiber. 2液硬化型樹脂が2液主剤型アクリル接着剤である請求項1〜3のいずれかに記載の製造方法。   The production method according to any one of claims 1 to 3, wherein the two-component curable resin is a two-component main component type acrylic adhesive. 2液硬化型樹脂が2液硬化型エポキシ接着剤である請求項1〜3のいずれかに記載の製造方法。   The production method according to claim 1, wherein the two-component curable resin is a two-component curable epoxy adhesive. 被着体がコンクリート体である請求項1〜のいずれかに記載の製造方法。 The production method according to any one of claims 1 to 5 , wherein the adherend is a concrete body. 請求項1〜のいずれかに記載の製造方法により製造された繊維強化プラスチック The fiber reinforced plastic manufactured by the manufacturing method in any one of Claims 1-6 .
JP2008002402A 2008-01-09 2008-01-09 Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same Expired - Fee Related JP5324788B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008002402A JP5324788B2 (en) 2008-01-09 2008-01-09 Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008002402A JP5324788B2 (en) 2008-01-09 2008-01-09 Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009160878A JP2009160878A (en) 2009-07-23
JP5324788B2 true JP5324788B2 (en) 2013-10-23

Family

ID=40964036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008002402A Expired - Fee Related JP5324788B2 (en) 2008-01-09 2008-01-09 Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5324788B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4709265B2 (en) * 2008-11-27 2011-06-22 株式会社ビルドランド Repair sheet
US8551380B2 (en) * 2010-11-12 2013-10-08 The Boeing Company Method of laying up prepreg plies on contoured tools using a deformable carrier film
JP5644896B2 (en) * 2012-07-04 2014-12-24 大日本印刷株式会社 Adhesive layer and adhesive sheet
BR112015013772B1 (en) * 2013-01-07 2021-06-08 The Boeing Company method for making a composite stiffener
JP6128597B2 (en) * 2013-03-29 2017-05-17 株式会社ケー・エフ・シー Reinforcement structure and reinforcement method for concrete structures

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07309963A (en) * 1994-05-17 1995-11-28 Mitsubishi Rayon Co Ltd Prepreg and molded composite material
JP3732590B2 (en) * 1995-11-01 2006-01-05 三菱レイヨン株式会社 Repair and reinforcement method for existing structure and repair reinforcement material used therefor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009160878A (en) 2009-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5376503B2 (en) Concrete repair method
EP1322460B1 (en) Sheet moulding compound (smc) with ventilating structure for entrapped gases
JP5324788B2 (en) Fiber reinforced plastic, method for producing the same, and kit for producing the same
JPWO2008020628A1 (en) Multi-axis reinforced laminated molded product and manufacturing method thereof
TWI832842B (en) Laminated materials for reinforcing structures, reinforcing methods and reinforcing structures
JP5645440B2 (en) Structure reinforcement method
JP2002047809A (en) Composite material, and manufacturing method and construction thereof
JP2008297807A (en) Reinforced fiber containing resin panel, and construction reinforcing method
JP6814004B2 (en) Construction method and wall structure
JP3972874B2 (en) FRP concrete anticorrosion panel and manufacturing method thereof
AU2016268364A1 (en) Plate-type component with an outer membrane
WO2022145395A1 (en) Release sheet, method for applying coating agent, fiber sheet, and method for constructing fiber sheet
JP4479328B2 (en) FRP sheet for repair / reinforcement and its manufacturing method
JP2018172642A (en) Tacky adhesive sheet, adhesive kit, adhesive structure and manufacturing method thereof
US10100807B2 (en) Balsawood cores for composite material sandwich panels and method of their manufacture
US11319718B2 (en) Method for reinforcing a civil engineering structure
KR20130023303A (en) Flexible sheet materials having decorative rock―natural stone veneer surface and processes for making same
JP6806219B2 (en) Construction method
JP3035649B2 (en) Waterproof structure using composite base material
JP3636748B2 (en) Structure reinforcement method
JP2006152605A (en) Photocurable prepreg sheet and heat-insulating and waterproof construction method using it
JP2545259B2 (en) Method of strengthening structures with carbon fiber reinforced plastic plates
JP2021028468A (en) Construction method, wall structure, and construction set
WO2018173898A1 (en) Adhesive sheet, bonding kit, bonded structure and method for producing same
JPH10299262A (en) Composite body and repair method

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101221

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120813

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120822

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121010

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130716

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130719

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees