JP2008226525A - Inter-wire water shutoff method - Google Patents
Inter-wire water shutoff method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008226525A JP2008226525A JP2007059899A JP2007059899A JP2008226525A JP 2008226525 A JP2008226525 A JP 2008226525A JP 2007059899 A JP2007059899 A JP 2007059899A JP 2007059899 A JP2007059899 A JP 2007059899A JP 2008226525 A JP2008226525 A JP 2008226525A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- wire
- opening
- stopping
- water stop
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、ワイヤハーネスの被覆電線の芯線間の止水を行なうのに用いる線間止水方法に関する(尚、本発明の説明における『止水』は、水の浸入を阻止することに限らず、水、油、アルコール、等を含む液体全般に有効に作用することを意味するが、ここでは一般的に名称として広く用いられている『止水』を用いて説明する)。 The present invention relates to a line water-stopping method used for water-stopping between core wires of a covered wire of a wire harness (Note that “water-stop” in the description of the present invention is not limited to preventing water from entering. , Water, oil, alcohol, etc., it works effectively in general, but here it will be described using “water stoppage” which is widely used as a name).
従来の線間止水方法の一例として、止水材の供給中または供給後にエア(即ち、空気)を吸引して減圧することで止水材を絶縁被覆の内側に浸透させるようにしたものが知られている(特許文献1参照)。 As an example of a conventional line water-stop method, the water-stopping material is allowed to permeate inside the insulating coating by sucking air (ie, air) and reducing the pressure during or after the water-stopping material is supplied. It is known (see Patent Document 1).
図8に示すように、上記特許文献1に開示された線間止水方法に用いられる被覆電線(アース電線)51は、その芯線(導体)53の周囲に絶縁被覆(被覆材)54を有し、その端末部の一方に端子(アース接続端子)52が圧着される(即ち、加締められる)。 As shown in FIG. 8, a covered electric wire (ground electric wire) 51 used in the line water stopping method disclosed in Patent Document 1 has an insulating coating (covering material) 54 around a core wire (conductor) 53. Then, a terminal (ground connection terminal) 52 is crimped (that is, crimped) to one of the terminal portions.
被覆電線51への端子52の圧着は、絶縁被覆54が除去されて芯線53が露出されている被覆電線51の端末部を端子52のバレル55間にセットし、そしてバレル55を加締めて閉じ、これにより芯線53および絶縁被覆54を端子52に圧着固定する。
The crimping of the
このような端子52付の被覆電線51の芯線53間の止水を行なうのに用いられる線間止水方法では、被覆電線51の端末部の一方から絶縁被覆54の内側のエア(空気)を吸引する減圧工程を実行したまま、被覆電線51の端末部の他方に対し矢印方向60に流動性のある止水材を供給し、止水材を絶縁被覆54の内側に浸透させるようにしている。
In the inter-line water-stopping method used for water-stopping between the
しかしながら、上記線間止水方法では、被覆電線の端末部から浸透させた止水材が何処まで浸透しているかを確認するのが困難であり、止水処理の信頼性にばらつきが生じてしまう。 However, in the above-mentioned line water stop method, it is difficult to confirm how far the water stop material permeated from the end portion of the covered electric wire has penetrated, resulting in variations in the reliability of the water stop treatment. .
本発明は、上述した事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、上記問題を解決できる線間止水方法を提供することにある。 This invention is made | formed in view of the situation mentioned above, The objective is to provide the line water stop method which can solve the said problem.
前述した目的を達成するために、本発明に係る線間止水方法は、下記(1)〜(4)を特徴としている。
(1) ワイヤハーネスを構成する被覆電線の露出させた芯線に止水材を浸透させる線間止水方法であって、
前記被覆電線の中間部における絶縁被覆に開口部を形成する形成ステップと、
前記被覆電線の開口部を含む一部を吸引する吸引ステップと、
前記被覆電線の前記芯線の露出部分に止水材を滴下する滴下ステップと、
を含み、
前記芯線の露出部分から前記開口部へ向かって前記芯線の間に前記止水材を浸透させること。
(2) 上記(1)の線間止水方法であって、
所定量の止水材の滴下後、前記開口部を封鎖部材によって封鎖する封鎖ステップを含むこと。
(3) 上記(2)の線間止水方法であって、
前記開口部を含む前記絶縁被覆の周囲に前記封鎖部材として熱収縮性チューブを装着して熱収縮させることにより、前記開口部を封鎖すること。
(4) 上記(1)〜(3)のいずれかの線間止水方法であって、
前記被覆電線の前記芯線の露出部分に、予め端子を圧着しておくこと。
In order to achieve the above-described object, the line water stopping method according to the present invention is characterized by the following (1) to (4).
(1) A line waterproofing method in which a waterproof material is infiltrated into an exposed core wire of a covered electric wire constituting a wire harness,
Forming the opening in the insulation coating in the intermediate portion of the coated wire; and
A suction step for sucking a part including the opening of the covered electric wire;
A dropping step of dripping a water-stopping material on the exposed portion of the core wire of the covered electric wire;
Including
Infiltrating the water blocking material between the core wires from the exposed portion of the core wires toward the opening.
(2) The method for stopping water between lines of (1) above,
A sealing step of sealing the opening with a sealing member after dropping a predetermined amount of the water-stopping material;
(3) It is the line water stop method of said (2),
The opening is sealed by attaching a heat-shrinkable tube as the sealing member around the insulating coating including the opening to cause heat shrinkage.
(4) It is the line water stop method in any one of said (1)-(3),
A terminal is previously crimped to the exposed portion of the core wire of the covered electric wire.
上記(1)の線間止水方法によれば、吸引方式により被覆電線の中間部に形成した開口部を含む一部を吸引して芯線の露出部分に止水材を滴下するので、芯線の露出部分から開口部へ向かって芯線の間に止水材を確実に浸透させることができる。
このとき、開口部にて、止水材を目視にて確認することにより、止水材の充填状態を容易に把握することができ、これにより、止水材の浸透不足などの不具合をなくすことができ、止水処理の信頼性を高めることができる。
上記(2)の線間止水方法によれば、開口部を封鎖部材によって封鎖することにより、開口部を確実に止水することができる。
上記(3)の線間止水方法によれば、開口部を含む絶縁被覆に熱収縮性チューブを装着して熱収縮させることにより、極めて容易に開口部を封鎖して止水することができる。
上記(4)の線間止水方法によれば、 端子を設けた被覆電線の芯線の露出部分にも止水材によって止水処理を施すことができる。これにより、端子を設けた被覆電線の露出部分をモールドによって止水する場合と比較して、モールドによる組み付けでの制約の発生や積層配置が困難になるような不具合をなくすことができ、高い組み付け性を得ることができるとともに、配索の自由度を確保することができる。
According to the inter-line water-stopping method of (1) above, the water-stopping material is dropped on the exposed portion of the core wire by sucking a part including the opening formed in the intermediate portion of the covered electric wire by the suction method. The water-stopping material can be reliably infiltrated between the core wires from the exposed portion toward the opening.
At this time, by visually checking the water-stopping material at the opening, it is possible to easily grasp the filling state of the water-stopping material, thereby eliminating problems such as insufficient penetration of the water-stopping material. And can improve the reliability of the water stop treatment.
According to the line-water-stopping method of (2) above, the opening can be reliably stopped by sealing the opening with the sealing member.
According to the line water stop method of (3) above, the opening can be sealed and water can be stopped very easily by attaching the heat shrinkable tube to the insulating coating including the opening and causing the heat shrink. .
According to the method for water-stopping between lines (4) above, the water-stopping treatment can be performed on the exposed portion of the core wire of the covered electric wire provided with the terminal by the water-stopping material. As a result, compared to the case where the exposed portion of the covered electric wire provided with terminals is water-stopped by a mold, it is possible to eliminate problems such as generation of restrictions in assembly by the mold and difficulty in stacking arrangement, and high assembly. Can be obtained, and the degree of freedom of routing can be secured.
本発明の線間止水方法によれば、吸引方式により被覆電線の中間部に形成した開口部を含む一部を吸引して芯線の露出部分に止水材を滴下するので、芯線の露出部分から開口部へ向かって芯線の間に止水材を確実に浸透させることができる。
このとき、開口部にて、止水材を目視にて確認することにより、止水材の充填状態を容易に把握することができ、これにより、止水材の浸透不足などの不具合をなくすことができ、止水処理の信頼性を高めることができる。
According to the line waterproofing method of the present invention, a portion including the opening formed in the intermediate portion of the covered electric wire is sucked by the suction method and the water stopping material is dropped on the exposed portion of the core wire. The water-stopping material can be reliably infiltrated between the core wires from the opening toward the opening.
At this time, by visually checking the water-stopping material at the opening, it is possible to easily grasp the filling state of the water-stopping material, thereby eliminating problems such as insufficient penetration of the water-stopping material. And can improve the reliability of the water stop treatment.
以上、本発明について簡潔に説明した。更に、以下に説明される発明を実施するための最良の形態を添付の図面を参照して通読することにより、本発明の詳細は更に明確化されるであろう。 The present invention has been briefly described above. Furthermore, the details of the present invention will be further clarified by reading through the best mode for carrying out the invention described below with reference to the accompanying drawings.
以下、本発明に係る好適な実施形態を図面に基づいて詳細に説明する。 DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described in detail with reference to the drawings.
ここでは、複数の芯線および当該芯線の束の周囲に沿って形成された絶縁被覆を有する一つの被覆電線と、該被覆電線の一端部で露出された芯線の束の露出部分に圧着された端子と、を備えたワイヤハーネスを例に挙げて、その芯線の束の先端から中間部分へ向かって芯線に止水材を強制的に浸透させる本発明の線間止水方法を説明する。 Here, one coated electric wire having an insulation coating formed around the periphery of a plurality of core wires and a bundle of the core wires, and a terminal crimped to the exposed portion of the bundle of core wires exposed at one end of the coated wire An example of a wire harness having the above and the following is an explanation of the inter-line water-stop method of the present invention in which a water-stop material is forcibly permeated into the core wire from the tip of the bundle of core wires toward the intermediate portion.
本発明に係る線間止水方法の実施形態について図面を参照しながら説明する。 DESCRIPTION OF EMBODIMENTS An embodiment of a line water stopping method according to the present invention will be described with reference to the drawings.
図1は本発明の実施形態に係る線間止水方法によって止水処理が施されたワイヤハーネスを示す内部を透視した側面図である。 FIG. 1 is a side view illustrating the interior of a wire harness that has been subjected to a water stop treatment by a line water stop method according to an embodiment of the present invention.
図1に示すように、ワイヤハーネス70は、被覆電線72と、この被覆電線72の先端に設けられた端子71とを備えており、端子71は、被覆電線72の先端にて絶縁被覆77から露出された芯線75の露出部分に圧着されている。
As shown in FIG. 1, the
このワイヤハーネス70には、その中間部にて絶縁被覆77に開口部77aが形成されており、この開口部77aを含む絶縁被覆77の周囲が熱収縮性チューブ(封鎖部材)78によって覆われている。
In the
また、このワイヤハーネス70は、先端から開口部77aの形成箇所における芯線75の露出部分にわたって止水材80が充填されて止水処理が施されている。
Further, the
ここで、図2は、ワイヤハーネス70に止水処理を行なう線間止水装置10を示す。この線間止水装置10は、絶縁被覆77に形成した開口部77aを含む被覆電線72の後端側を収容し且つ密封する減圧室11と、減圧室11に接続され且つ、減圧室11内と減圧室11外とに圧力差が生じるように減圧室11内の空気を引き出す空気吸引装置12と、減圧室11の外部にて絶縁被覆77から露出した芯線75の露出部分の上に設けられ、この芯線75の露出部分に止水材80(液状の止水材80または固体状から液状にした止水材80)を滴下するための止水材滴下装置13と、開放手段14とを備える。
Here, FIG. 2 shows the line
空気吸引装置12は、例えば一般的な工場に通常設けられている真空装置であり、その空気吸引管18が減圧室11の内部に連通接続されている。空気吸引装置12は、予め定められた吸引力にて空気吸引管18を通じて減圧室11内から空気を引き出し外部に対して大きな圧力差を生じさせる。
The
止水材滴下装置13は、止水材送給管16を有しており、この止水材送給管16の先端から芯線75の露出部分に止水材80を所定量滴下する。
The water stop material dropping
この線間止水装置10では、芯線75の露出部分に滴下された止水材80が芯線75の露出部分から開口部77aが形成された中間部へ向かって絶縁被覆77内へ、その先端から吸い込まれる。
In the
減圧室11に接続された開放手段14は、減圧室11外よりも圧力が低くされた減圧室11内の圧力を高めるための開閉弁20付き吸気路21を有する。この吸気路21の開閉弁20を開くことにより外気が減圧室11内に流れ込み、減圧室11内が大気圧に昇圧される。
The opening means 14 connected to the
次に、上記のワイヤハーネス70に止水処理を施す場合について説明する。
Next, the case where a water stop process is performed on the
まず、図3に示すように、止水処理前のワイヤハーネス70の中間部の所定位置に、絶縁被覆77の一部を除去したり、絶縁被覆77に穴をあけることにより、開口部77aを形成する。
First, as shown in FIG. 3, the
次に、線間止水装置10の減圧室11内に、絶縁被覆77に形成した開口部77aを含む被覆電線72の後端側を収容する。
Next, the rear end side of the covered
ワイヤハーネス70を減圧室11に収容した状態では、空気吸引装置12は駆動されておらず、開放手段14の開閉弁20が開かれており、そして止水材滴下装置13は駆動されていない。
In a state where the
次に、開放手段14の開閉弁20を閉じて空気吸引装置12を駆動することで、減圧室11内と減圧室11外とに圧力差が生じるように減圧室11内から空気を吸引する。
Next, by closing the opening / closing
この状態にて、図4に示すように、減圧室11外に配置された被覆電線72の芯線75の露出部分に止水材滴下装置13から所定量の止水材80を滴下する。
In this state, as shown in FIG. 4, a predetermined amount of the
尚、減圧室11外に配置された被覆電線72の芯線75の露出部分に止水材滴下装置13から止水材80を滴下した後に、空気吸引装置12を駆動して減圧室11内と減圧室11外とに圧力差を生じさせてもよい。
In addition, after dropping the
いずれの場合においても、図5に示すように、止水材80は、芯線75の露出部分から強制的に図5中に示す矢印方向に被覆電線72の中間部へ向かって芯線75間に吸い込まれる。また、止水材80は、加締部73内の芯線75間にも浸透する。
In any case, as shown in FIG. 5, the
このとき、ワイヤハーネス70の中間部における絶縁被覆77に形成した開口部77aにて、止水材80を目視にて確認することにより、止水材80の充填状態を把握することができる。
At this time, the filling state of the water-stopping
被覆電線72の芯線75に止水材80が十分浸透したら、止水材80の浸透処理を終了する。
When the
具体的には、止水材滴下装置13の止水材送給管16からの止水材80の滴下を停止するとともに、減圧室11外よりも減圧とされた減圧室11内の圧力を上げるための吸気路21の開閉弁20を開き、減圧室11内を大気開放して昇圧し、その後、図6に示すように、ワイヤハーネス70を減圧室11から取り出す。
Specifically, the dripping of the
次いで、ワイヤハーネス70の絶縁被覆77に形成した開口部77aに、熱収縮性チューブ78を装着し、この熱収縮性チューブ78を熱収縮させ、開口部77aを含む絶縁被覆77の周囲を熱収縮性チューブ78によって覆う。
Next, a heat-
このように、上記実施形態によれば、吸引方式により被覆電線72の中間部に形成した開口部77aを含む一部を吸引して先端における芯線75の露出部分に止水材80を滴下するので、芯線75の露出部分から開口部77aへ向かって芯線75の間に止水材80を確実に浸透させることができる。
Thus, according to the above-described embodiment, a portion including the
このとき、開口部77aにて、止水材80を目視にて確認することにより、止水材80の充填状態を容易に把握することができ、これにより、止水材80の浸透不足などの不具合をなくすことができ、止水処理の信頼性を高めることができる。
At this time, by visually confirming the water-stopping
また、開口部77aを含む絶縁被覆77に熱収縮性チューブ78を装着して熱収縮させることにより、極めて容易に開口部77aを封鎖して止水することができる。
Moreover, by attaching the heat-
ここで、先端にて露出した芯線75を含む端子71の加締部73を樹脂やチューブでモールドすることにより止水処理を行なう技術があるが、この場合、止水処理を施さないワイヤハーネスに対して樹脂やチューブのモールドによって先端部分における形状や大きさが異なる。
Here, there is a technique for performing a water stop treatment by molding the crimped
従って、ワイヤハーネスの組み付けに制約が生じたり、止水処理を施さない場合では可能であった積層配置ができなくなるといった不具合が生じる。 Therefore, there arises a problem that the assembling of the wire harness is restricted, or the laminated arrangement that is possible when the water stop treatment is not performed cannot be performed.
これに対して、上記実施形態では、先端にて露出した芯線75を含む端子71の加締部73にモールドすることなく、端子71を設けた被覆電線72の先端における芯線75の露出部分も止水材80によって止水処理を施すことができるので、組み付けに制約が生じたり積層配置ができなくなるといった不具合をなくすことができ、高い組み付け性を得ることができるとともに、配索の自由度を確保することができる。
On the other hand, in the above embodiment, the exposed portion of the
図7は、ワイヤハーネス70に対する止水処理を行なう線間止水装置10の斜視図である。複数のワイヤハーネス70の被覆電線72の後端部は、減圧室11の複数の貫通孔内の輪形ゴム栓を貫通するように接続される。空気吸引装置12は、配管12bの一端が接続された吸引ポンプ12aと、配管12bの他端が接続された圧力制御盤12cと、圧力制御盤12cと減圧室11との間に接続された空気吸引管18と、を備えている。尚、止水材滴下装置13および開放手段14についての図7における図示は省略されている。
FIG. 7 is a perspective view of the line
尚、本発明は、上述した実施形態に限定されるものではなく、適宜、変形、改良、等が可能である。その他、上述した実施形態における各構成要素の材質、形状、寸法、数値、形態、数、配置箇所、等は本発明を達成できるものであれば任意であり、限定されない。 In addition, this invention is not limited to embodiment mentioned above, A deformation | transformation, improvement, etc. are possible suitably. In addition, the material, shape, dimension, numerical value, form, number, arrangement location, and the like of each component in the above-described embodiment are arbitrary and are not limited as long as the present invention can be achieved.
70:ワイヤハーネス
71:端子
72:被覆電線
75:芯線
77:絶縁被覆
77a:開口部
78:熱収縮性チューブ(封鎖部材)
80:止水材
70: Wire harness 71: Terminal 72: Covered electric wire 75: Core wire 77:
80: Water stop material
Claims (3)
前記被覆電線の中間部における絶縁被覆に開口部を形成する形成ステップと、
前記被覆電線の開口部を含む一部を吸引する吸引ステップと、
前記被覆電線の前記芯線の露出部分に止水材を滴下する滴下ステップと、
を含み、
前記芯線の露出部分から前記開口部へ向かって前記芯線の間に前記止水材を浸透させることを特徴とする線間止水方法。 A line water-stop method for infiltrating a water-stop material into the exposed core wire of the covered electric wire constituting the wire harness,
Forming the opening in the insulation coating in the intermediate portion of the coated wire; and
A suction step for sucking a part including the opening of the covered electric wire;
A dropping step of dripping a water-stopping material on the exposed portion of the core wire of the covered electric wire;
Including
The line waterstop method, wherein the waterstop material is infiltrated between the core wires from the exposed portion of the core wire toward the opening.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007059899A JP2008226525A (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Inter-wire water shutoff method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007059899A JP2008226525A (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Inter-wire water shutoff method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008226525A true JP2008226525A (en) | 2008-09-25 |
Family
ID=39844904
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007059899A Pending JP2008226525A (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Inter-wire water shutoff method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2008226525A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011076765A (en) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yazaki Corp | Water stopping method of electric wire and water stopping device |
JP2011076764A (en) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yazaki Corp | Water stopping method of electric wire and water stopping device |
EP2495739A1 (en) * | 2009-10-30 | 2012-09-05 | Yazaki Corporation | Still water processing method and insulated power cable |
-
2007
- 2007-03-09 JP JP2007059899A patent/JP2008226525A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011076765A (en) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yazaki Corp | Water stopping method of electric wire and water stopping device |
JP2011076764A (en) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yazaki Corp | Water stopping method of electric wire and water stopping device |
EP2495739A1 (en) * | 2009-10-30 | 2012-09-05 | Yazaki Corporation | Still water processing method and insulated power cable |
EP2495739A4 (en) * | 2009-10-30 | 2014-08-13 | Yazaki Corp | Still water processing method and insulated power cable |
US9108576B2 (en) | 2009-10-30 | 2015-08-18 | Yazaki Corporation | Water stop treatment method |
US9905335B2 (en) | 2009-10-30 | 2018-02-27 | Yazaki Corporation | Water stop treatment method and insulating covered electric wire |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8403690B2 (en) | Water stop structure for wire harness and method of forming water stop section | |
JP2007141569A (en) | Method and device for preventing water intrusion between wires, and wire harness | |
WO2007088798A1 (en) | Water-stop structure of drain wire in shielded wire and method for stopping water in the drain wire | |
JP5541901B2 (en) | Water-stop treatment method and insulated coated wire | |
JP2007287647A (en) | Water cut-off treatment structure of electric core wire and water cut-off method of electric core wire | |
JP2008186675A (en) | Method for preventing water intrusion between wires, wire harness, and device for preventing water intrusion between wires | |
JP2007305525A (en) | Water-stop structure of onboard electric wire, water-stop process method, and judging method of effective water-stop region | |
JP2008226525A (en) | Inter-wire water shutoff method | |
US9515404B2 (en) | Electrical contact plug and plug housing | |
JP2008226526A (en) | Inter-wire water shut-off method | |
WO2009060639A1 (en) | Waterproofing method for electric wire and the wire having waterproof part formed by the waterproofing method | |
EP2661161A1 (en) | Sealing arrangment for cable entry of an overmolded electronic component | |
JP2006202571A (en) | Water cut-off structure of wire | |
JP2007287634A (en) | Water cut-off treatment method and water cut-off structure of wire connection part | |
JP4763302B2 (en) | Water-stop treatment method for in-vehicle electric wires and water-stop treatment suction jig used in the same | |
JP2005235487A (en) | Waterproofing method of wire joint part | |
JP2006228709A (en) | Water cut-off processing method of on-vehicle electric wire | |
JP2006202697A (en) | Water-stopping treatment method of vehicle-mounted electric wire | |
JP2005253122A (en) | Cable joint structure | |
JP5441254B2 (en) | Electric wire water stopping method and water stopping device | |
JP2009054406A (en) | Method for preventing water intrusion among wires | |
JP2009071980A (en) | Inter-wire water cut-off method | |
JP5564528B2 (en) | Temperature sensor | |
JP5441253B2 (en) | Electric wire water stopping method and water stopping device | |
JP2005150009A (en) | Connection structure of joint cable and connection method of joint cable |