JP2008223480A - Asphalt finisher - Google Patents

Asphalt finisher Download PDF

Info

Publication number
JP2008223480A
JP2008223480A JP2008127979A JP2008127979A JP2008223480A JP 2008223480 A JP2008223480 A JP 2008223480A JP 2008127979 A JP2008127979 A JP 2008127979A JP 2008127979 A JP2008127979 A JP 2008127979A JP 2008223480 A JP2008223480 A JP 2008223480A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tamper
screed
strike
base plate
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008127979A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4204638B2 (en
Inventor
Mitsugi Kimura
貢 木村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2008127979A priority Critical patent/JP4204638B2/en
Publication of JP2008223480A publication Critical patent/JP2008223480A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4204638B2 publication Critical patent/JP4204638B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a vibration load imposed on a screed man which is boarding a step of an asphalt finisher. <P>SOLUTION: The step 20 is provided to a support member of a frame through the medium of a shock-absorbing device, and the frame has a base plate which applies vibration to a plied timber and pushes it which is provided to a screed. The shock-absorbing device has a rubber damper 56, a spring 58, and compression means 59, 62 of the spring. The spring has been compressed by a compression means by the length bent by the weight of the step and the weight of the screed man. In a state where the spring has been compressed in advance, there is no or small compression bending in the rubber damper of the asphalt finisher so that the damping force of the rubber damper is acted in the vibration process above the step. The rubber damper works in the up-and-down directions. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明はアスファルト舗装の施工を行うステップを備えたアスファルトフィニッシャーに関し、特に好適には更にタンパ装置を備えたアスファルトフィニシャーに関する。 The present invention relates to an asphalt finisher provided with a step of performing asphalt pavement construction, and particularly preferably relates to an asphalt finisher further provided with a tamper device.

アスファルト舗装道路は、アスファルト舗装を幾層にも施工した複数のアスファルト層から構成される。アスファルト舗装は、天然の砂、砂利、粉砕した石等の骨材とストレートアスファルトを混合した合材を締め固めた層からなり、アスファルト舗装は合材が固化したものである。   The asphalt pavement road is composed of a plurality of asphalt layers in which asphalt pavements are constructed in several layers. Asphalt pavement consists of a layer of a mixture of natural sand, gravel, crushed stone and other aggregates mixed with straight asphalt, and asphalt pavement is a solidified mixture.

アスファルトフィニッシャーは、施工業者の基地からトレーラ又はトラック等で施工現場へ運ばれる。施工現場おいてアスファルトフィニッシャーは、アスファルト合材プラントで混合し、トラックやダンプカー等で施工現場に運ばれた合材を敷き均す工程を担当する。合材は、トラックやダンプカーからアスファルトフィニッシャーに直接受け渡され、アスファルト舗装の幅に広げられ、下層路盤に押し付けられて敷設される。     The asphalt finisher is transported from a contractor base to a construction site by a trailer or a truck. At the construction site, the asphalt finisher takes charge of the process of mixing at the asphalt mixture plant and laying and leveling the mixture transported to the construction site by trucks and dump trucks. The mixed material is directly delivered from the truck or dump truck to the asphalt finisher, spread to the width of the asphalt pavement, and pressed against the lower roadbed and laid.

通常のアスファルト舗装道路においては、雨水が道路に染み込まないので、通行する車のタイヤと路面との間に水の膜ができてブレーキが効かなくなる現象(ハイドロプレーニング現象)が発生して、雨天時の交通事故原因となることなどから、近年、高規格道路と呼ばれる排水性舗装道路が高速道路や幹線道路等で採用されている。排水性舗装道路は、ハイドロプレーニング現象の解消の他に、水跳ねによる運転者の視界の悪化防止効果があり、騒音の軽減効果もあるとされる。   On normal asphalt paved roads, rainwater does not soak into the road, so a water film is formed between the tires of the passing car and the road surface, causing a brake to become ineffective (hydroplaning phenomenon). In recent years, drainage paved roads called high-standard roads have been adopted on highways and main roads. In addition to eliminating the hydroplaning phenomenon, the drainage paved road is said to have an effect of preventing the driver's view from deteriorating due to water splashing, and also to reduce noise.

排水性舗装道路では、表層に染み込んだ雨水が、その下の基層上を流れて、排水溝に集められる構成となる。この際、雨水を染み込ませる表層は、通常の舗装よりもやや粗めの骨材に砂や石粉を配合し、ゴムや樹脂を添加して接着力を高めたアスファルトと混合した合材で施工する。これにより、雨水が通過する無数の連通した空隙が存在する表層ができるので、路面に降った雨水は短時間で表層を通過するため路面に水溜りはできない。   In the drainage paved road, the rainwater soaked in the surface layer flows on the base layer below and is collected in the drainage ditch. At this time, the surface layer infiltrated with rainwater is constructed with a mixture of asphalt mixed with sand and stone powder, which is slightly coarser than normal pavement, and added with rubber and resin to increase adhesion. . As a result, a surface layer having innumerable communicating voids through which rainwater passes can be formed. Therefore, rainwater that has fallen on the road surface passes through the surface layer in a short time, and therefore cannot accumulate on the road surface.

排水性舗装道路では、例えば粒径13〜5ミリメートル(6号砕石)と中砂と石粉とからなる骨材にアスファルトを配合して合材としている。上記における砕石は通常の舗装道路に用いられる舗装材の砕石より粒径が大きい。粒径が大きい砕石を結合するためタール分の多いアスファルトをより多く使用する。また、アスファルトフィニッシャーのベースプレートだけで敷き均しても砕石はしめ硬められないのでタンパ装置が用いられる。タンパ装置は合材と接地して合材を衝き固めるタンパエッジを上下動させる駆動手段を設けている。タンパエッジは、アスファルトフィニッシャーの進行方向のタンパエッジの前方にあるストライキオフと後方にあるスクリードベースプレート(以下、単にベースプレートという)との間にある。
特開2002−302907号公報 特開2003−213617号公報 特開2003−221806号公報 特開2005−248576号公報 特開2005−248577号公報 特開2005−248578号公報 特開2005−248579号公報
In the drainage paved road, for example, asphalt is mixed with aggregate composed of a particle size of 13 to 5 millimeters (No. 6 crushed stone), medium sand and stone powder, and used as a composite material. The crushed stone in the above has a particle size larger than the crushed stone of the pavement material used for a normal paved road. Use more tar asphalt to bind crushed stone with larger particle size. In addition, a tamper device is used because crushed stone cannot be hardened even if it is spread only with the base plate of the asphalt finisher. The tamper device is provided with drive means for moving the tamper edge up and down to ground the composite material by grounding it. The tamper edge is between a strike-off in front of the tamper edge in the traveling direction of the asphalt finisher and a screed base plate (hereinafter simply referred to as a base plate) in the rear.
JP 2002-302907 A JP 2003-213617 A JP 2003-221806 A JP 2005-248576 A JP 2005-2458577 A JP 2005-248578 A JP 2005-248579 A

アスファルトフィニシャーは進行方向の後端にスクリードマンの搭乗するステップが設けられている。ベースプレートは合材を押し付けるだけでなく同時に振動をし乍押しつけている。この振動をベースプレートに与えるためベースプレート上方のフレームに加振装置を備えている。このフレームにステップが支持されているため、ステップは振動する。     Asphalt finishers are provided with a step for boarding a screed man at the rear end in the direction of travel. The base plate not only presses the compound material but also vibrates and presses at the same time. In order to apply this vibration to the base plate, a vibration device is provided in the frame above the base plate. Since the step is supported by this frame, the step vibrates.

タンパ装置を備えたアスファルトフィニシャーにあっては、タンパ装置に基ずく振動が加わる。従ってステップは振動する。     In an asphalt finisher equipped with a tamper device, vibration is applied based on the tamper device. The step therefore vibrates.

後者の振動を軽減したとしても、加振装置に基ずく振動は軽減する方法としてはベースプレートのみを振動させれば可能である訳であるが現在はそのような方法は開発されていない。     Even if the latter vibration is reduced, it is possible to reduce the vibration based on the vibrating device by vibrating only the base plate, but such a method has not been developed at present.

アスファルトフィニッシャーはスクリード装置に加振装置を備えている。このため、アスファルトフィニッシャーのスクリードは、振動している。アスファルトフィニッシャーに搭乗している作業者は作業中アスファルトフィニッシャーの振動を常に受けている。上記作業者はスクリュード上で立った姿勢で舗装厚の管理をしている。これによって足及び腰に常に該振動を受ける。そのためにひざ及び腰を傷めることが知られている。     The asphalt finisher includes a vibration device in the screed device. For this reason, the screed of the asphalt finisher vibrates. Workers on the asphalt finisher are constantly receiving vibration from the asphalt finisher during work. The above workers manage the pavement thickness in a standing position on the screw. As a result, the feet and the waist are always subjected to the vibration. It is known to hurt the knees and lower back.

タンパ装置を備えたアスファルトフィニッシャーではタンパ装置を備えないアスファルトフィニッシャーに比較して激しく振動する。そのため、作業者の健康を考慮して例えば、10年以内にアスファルトフィニッシャーの運転歴でもって職場の配置替えを行っている。     An asphalt finisher equipped with a tamper device vibrates more intensely than an asphalt finisher without a tamper device. Therefore, considering the health of workers, for example, the workplace is rearranged with the driving history of asphalt finishers within 10 years.

従来、タンパ装置を備えたアスファルトフィニッシャーはタンパが上下方向に運動して合材をたたいて衝き固めるためにタンパ装置を備えないアスファルトフィニッシャーに比較して振動が大きいと考えられて来た。     Conventionally, it has been considered that an asphalt finisher equipped with a tamper device has a larger vibration than an asphalt finisher without a tamper device because the tamper moves in the vertical direction and strikes and mixes the mixture.

本発明は振動を大幅に軽減したステップを備えたアスファルトフニッシャーを提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide an asphalt finisher having a step in which vibration is greatly reduced.

本出願に係る第の発明はアスファルト舗装の施工を行うアスファルトフィニッシャーにおいて、
アスファルトフィニッシャーを走行させる走行装置と、
合材を車輌前部のホッパーから車輌後部へ搬送する合材搬送装置と、
合材をアスファルト舗装の幅に広げるねじ羽根と、
加振装置を備え合材を施工する面に加振し乍押し付けるスクリードと、
スクリードの後端に設けられたスクリードマンの搭乗するためのステップと、
を有し、
ステップはスクリードに設けた合材を加振し乍押し付けるベースプレートを有するフレームの支持部材に緩衝装置を介して設けられており、緩衝装置はゴムダンパーと、ばねとばねの圧縮手段とを有し、ばねはステップの重量とスクリードマンの体重によりたわむ長さとを予め圧縮手段で圧縮されており、上記ばねのあらかじめ圧縮された状態において、ステップの上方への振動工程においてゴムダンパーの制振力が作用するようにゴムダンパーには圧縮たわみがない又は圧縮たわみが小さいことを特徴とするアスファルトフィニシャーである。
The first invention according to the present application is an asphalt finisher for performing asphalt pavement construction.
A traveling device for traveling an asphalt finisher;
A composite material transporting device for transporting the composite material from the hopper at the front of the vehicle to the rear of the vehicle;
Screw blades that spread the composite material to the width of asphalt pavement,
A screed equipped with a vibration device and vibrated and pressed against the surface on which the composite material is to be constructed,
A step for boarding a screed man provided at the rear end of the screed;
Have
The step is provided via a shock absorber on a support member of a frame having a base plate that vibrates and presses the composite material provided on the screed, and the shock absorber includes a rubber damper, a spring and a spring compression means, The spring is compressed in advance by the compression means by the weight of the step and the length of the screedman by the weight of the screedman. When the spring is pre-compressed, the damping force of the rubber damper acts in the vibration process upward of the step. Thus, the rubber damper is an asphalt finisher characterized in that it has no compression deflection or small compression deflection.

本出願に係る第の発明はタンパ装置を有することを特徴とする第の発明に記載のアスファルトフィニシャーである。 A second invention according to the present application is the asphalt finisher according to the first invention, which includes a tamper device.

ステップはスクリードに設けた合材を加振し乍押し付けるベースプレートを有するフレームの支持部材に緩衝装置を介して設けられており、緩衝装置はゴムダンパーと、ばねとばねの圧縮手段とを有し、ばねはステップの重量とスクリードマンの体重によりたわむ長さとを予め圧縮手段で圧縮されており、上記ばねのあらかじめ圧縮された状態において、ステップの上方への振動工程においてゴムダンパーの制振力が作用するようにゴムダンパーには圧縮たわみがない又は圧縮たわみが小さいこととしたことにより、上下動の振動成分はその往復動共にゴムダンパーにより減衰され、ステップの振動を抑制できる。特にタンパ装置を有するアスファルトフィニシャーに対して有効である許りでなく、タンパ装置のないアスファルトフィニシャーにおいても有効である。 The step is provided via a shock absorber on a support member of a frame having a base plate that vibrates and presses the composite material provided on the screed, and the shock absorber includes a rubber damper, a spring and a spring compression means, The spring is compressed in advance by the compression means by the weight of the step and the length of the screedman by the weight of the screedman. When the spring is pre-compressed, the damping force of the rubber damper acts in the vibration process upward of the step. As described above, since the rubber damper has no compression deflection or has a small compression deflection, the vibration component of the vertical movement is attenuated by the rubber damper in both the reciprocating motion, and the vibration of the step can be suppressed. In particular, it is effective not only for an asphalt finisher having a tamper device, but also for an asphalt finisher without a tamper device.

以下、本発明の実施例を図面に従って説明する。説明は先ず本発明の適用例のタンパ装置を有するアスファルトフィニシャーの本体の実施例についてのべ、最後に本発明の実施例についてのべる。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The description will be given first of the embodiment of the main body of the asphalt finisher having the tamper device of the application example of the present invention, and finally the embodiment of the present invention.

以下の説明において左右とはアスファルトフニッシャーの進行方向で見て左右のことである。また、前後方向とはアスファルトフニッシャーの進行する方向と同方向に関していう。   In the following description, the left and right are the left and right as viewed in the direction of travel of the asphalt finisher. The front-rear direction refers to the same direction as the asphalt finisher travels.

(全体構成)
図6、図7はアスファルトフィニッシャーの側面図及び平面図である。シャーシー枠1は4つの車輪2で支持され、搭載した不図示の内燃機関で矢印イの方向へ走行するようになっている。即ち、車輌としてのアスファルトフィニッシャーは走行装置を有する。なお、走行装置としてはクローラによるものがある。
(overall structure)
6 and 7 are a side view and a plan view of the asphalt finisher. The chassis frame 1 is supported by four wheels 2 and travels in the direction of arrow A with an internal combustion engine (not shown). That is, the asphalt finisher as a vehicle has a traveling device. In addition, there exists a thing by a crawler as a traveling apparatus.

シャーシー枠1に根本をピン3結合されたアーム4端にはスクリード装置5が設けてある。両側のアーム4先端は横架材で結合され両アーム間をわたって固定軸7が設けられ、固定軸7に中央スクリード枠8が回転自在に支持されている。中央スクリード枠8は操作ハンドル9によって傾動される。     A screed device 5 is provided at the end of the arm 4 whose root is coupled to the chassis frame 1 by a pin 3. The ends of the arms 4 on both sides are joined by a horizontal member, and a fixed shaft 7 is provided across the arms. A central screed frame 8 is rotatably supported on the fixed shaft 7. The central screed frame 8 is tilted by the operation handle 9.

中央スクリード枠8の左右にわたる枠部材には中央スクリード11が固定されている。中央スクリード枠8にはワイドナー支持枠12が固定されている。ワイドナー支持枠12にはワイドナー枠13が左右両側の方向に伸縮自在に取り付けられている。ワイドナー枠13には水平方向に案内として円孔が設けられ、この円孔に案内部材のガイドバー14が出入り自在に摺動するように嵌合しており、ガイドバー14の先端にワイドナー枠13が固定されている。ワイドナー枠13にはワイドナースクリード15が支持されている。     A central screed 11 is fixed to a frame member extending to the left and right of the central screed frame 8. A widener support frame 12 is fixed to the central screed frame 8. A widener frame 13 is attached to the widener support frame 12 so as to be extendable in the left and right sides. The widener frame 13 is provided with a circular hole as a guide in the horizontal direction, and the guide bar 14 of the guide member is fitted into the circular hole so as to freely slide in and out. The widener frame 13 is fitted to the tip of the guide bar 14. Is fixed. A widener screed 15 is supported on the widener frame 13.

中央スクリード11は車輛の進行方向に該ワイドナースクリード15より前方に有り、両者は常に端部が重なっている。ワイドナースクリード15と中央スクリード11の下面は同一平面上に存在する。なお、アスファルトフィニッシャーによってはワイドナースクリードを備えないものがあるが後述するタンパ装置はワイドナースクリードの無い場合にも適用される。     The central screed 11 is in front of the widener screed 15 in the vehicle traveling direction, and both end portions always overlap. The lower surfaces of the widener screed 15 and the central screed 11 are on the same plane. Note that some asphalt finishers do not have a widener screed, but the tamper device described below is also applied to a case without a widener screed.

スクリード装置5には不図示ではあるがスクリード11,15のベースプレート部を加振するために不図示の加振装置を備えている。また、両スクリード11,15のベースプレート部を加熱するための加熱手段を備えている。     Although not shown, the screed device 5 includes a vibration device (not shown) for exciting the base plate portions of the screeds 11 and 15. Moreover, the heating means for heating the baseplate part of both the screeds 11 and 15 is provided.

作業時は車輛を前進し、説明を省略した油圧装置でもってアーム4をピン3を中心に回転してスクリード装置5を所要の舗装面となる位置まで下げ、車輌前部に設けたホッパー17にアスファルト合材(以下合材という)を投入すると図示矢印ロの方向に移動するコンベヤ18により車輌後部に配設したねじ羽根19に送られ、車輌進行方向に直角方向に配されたねじ羽根19により、左右両側へ送られ、路盤上に散布され、アスファルトフィニッシャーの進行により中央スクリード11、ワイドナースクリード15で押しならされこれらの下面により加振加熱押圧される。なお、本発明では後述するタンパ装置を備えており、同時に合材の衝き固めが行われる。     At the time of work, the vehicle is moved forward, the arm 4 is rotated around the pin 3 with the hydraulic device not described, and the screed device 5 is lowered to a position where it becomes a required paved surface, and the hopper 17 provided at the front part of the vehicle is placed. When asphalt composite material (hereinafter referred to as composite material) is introduced, it is sent to a screw blade 19 disposed at the rear of the vehicle by a conveyor 18 that moves in the direction of the arrow B shown in the figure, and by a screw blade 19 disposed at a right angle to the vehicle traveling direction. It is sent to both the left and right sides, sprayed on the roadbed, pushed by the central screed 11 and the widener screed 15 as the asphalt finisher advances, and is vibrated and heated and pressed by these lower surfaces. In the present invention, a tamper device, which will be described later, is provided, and at the same time, compaction of the mixture is performed.

アスファルトフニッシャーの進行方向で見て後端にはスクリードマンが搭乗するステップ10,20が設けてある。     Steps 10 and 20 on which the screed man rides are provided at the rear end when viewed in the traveling direction of the asphalt finisher.

(ワイドナー)
アスファルトフィニッシャーがアスファルト舗装を施工する幅を決めるのがワイドナースクリード15である。合材を敷き均すスクリードは、施工する幅の基となる中央スクリード11と、施工する幅を調節するワイドナースクリード15で構成される。
(Widener)
It is the widener screed 15 that determines the width of the asphalt finisher to construct the asphalt pavement. The screed that spreads and mixes the composite material is composed of a central screed 11 that is the basis of the width to be constructed, and a widener screed 15 that adjusts the width to be constructed.

ワイドナースクリード15は、矢印イで示すアスファルトフィニッシャーの進行方向に対してスクリードの左右両翼を構成し、中央スクリード11と共にスクリードを構成する。   The widener screed 15 constitutes the left and right wings of the screed with respect to the traveling direction of the asphalt finisher indicated by the arrow A, and constitutes the screed together with the central screed 11.

ワイドナースクリード15は、中央スクリード11と一定の隙間を保った状態で、車体の前後方向で見て重なりを常に有する。     The widener screed 15 always has an overlap when viewed in the front-rear direction of the vehicle body while maintaining a certain clearance from the central screed 11.

(スクリード装置)
既にのべたようにスクリード装置5は中央スクリード11とワイドナースクリード15を備える。図1は中央スクリード11の縦断面図、図2はワイドナースクリードの縦断面図、図3はワイドナースクリードの正面図である。なお、図2は中央スクリードの説明にも用いる。
(Screed device)
As already described, the screed device 5 includes the central screed 11 and the widener screed 15. 1 is a longitudinal sectional view of a central screed 11, FIG. 2 is a longitudinal sectional view of a widener screed, and FIG. 3 is a front view of the widener screed. FIG. 2 is also used to explain the central screed.

図1、図2に示すように中央スクリード11、ワイドナースクリード15はストライキオフ21とタンパ装置22と、ベースプレート23と、加圧装置24とを主に有する。なお、タンパ装置22は中央スクリード11、ワイドナースクリード15において駆動手段(駆動装置)の駆動源側を除くと同様な構成であるので、駆動手段の異なる点を除いて同符号を用いる。     As shown in FIGS. 1 and 2, the central screed 11 and the widener screed 15 mainly have a strike-off 21, a tamper device 22, a base plate 23, and a pressurizing device 24. The tamper device 22 has the same configuration as the central screed 11 and the widener screed 15 except for the drive source side of the drive means (drive device).

ベースプレート23はフレーム23Aの下端に固定されている。ここでフレーム23Aとは燃焼室23bの周壁を構成する前板23e、天板23cを含む部材、上にのびる前板23eの上端に設けた上板23fで一体に設けてある。このフレーム23Aは中央スクリード枠8、又はワイドナー枠13に固体されている。     The base plate 23 is fixed to the lower end of the frame 23A. Here, the frame 23A is integrally provided by a front plate 23e constituting the peripheral wall of the combustion chamber 23b, a member including the top plate 23c, and an upper plate 23f provided at the upper end of the front plate 23e extending upward. The frame 23A is solid on the central screed frame 8 or the widener frame 13.

ベースプレート23の下面23aが合材に接する接地面である。ベースプレート23は中央スクリード11、ワイドナースクリード15夫々の全幅にわたる(ここで幅とはアスファルトフィニッシャーの進行方向に直角方向の長さをいう、以下同じ)ベースプレート23を加熱するために図示されない熱源で加熱された加熱空気が送り込まれる燃焼室23bがベースプレート23上に設けてある。燃焼室23bはベースプレート23のほぼ全幅にわたる。燃焼室23bを構成する天板23c上には図示されない加振装置が設けてある。燃焼室23bに送り込まれる加熱空気でベースプレート部23aが約120°Cに加熱される。それだけでなく熱伝導によりタンパ装置22、ストライキオフ21が加熱される。合材は振動するベースプレート23の下面23aで加圧された状態でアスファルトフィニッシャーの図示矢印イの方向の進行により敷き均される。合材を迎え入れるため下面23aは前端部に前上りの斜面23a1を有するがこれを除いて平面である。     The lower surface 23a of the base plate 23 is a ground contact surface in contact with the composite material. The base plate 23 is heated by a heat source (not shown) to heat the base plate 23 over the entire width of each of the center screed 11 and the widener screed 15 (here, the width means a length perpendicular to the traveling direction of the asphalt finisher, the same applies hereinafter). A combustion chamber 23 b into which the heated air is sent is provided on the base plate 23. The combustion chamber 23 b extends over almost the entire width of the base plate 23. A vibration device (not shown) is provided on the top plate 23c constituting the combustion chamber 23b. The base plate portion 23a is heated to about 120 ° C. by the heated air sent into the combustion chamber 23b. In addition, the tamper device 22 and the strike-off 21 are heated by heat conduction. The mixed material is spread and spread by the asphalt finisher in the direction of the arrow A in the state of being pressed by the lower surface 23a of the vibrating base plate 23. The lower surface 23a has a front rising slope 23a1 at the front end for receiving the composite material, but is flat except for this.

ベースプレート23の前部には対タンパエッジ接触面23dが設けてある。対タンパエッジ接触面23dはタンパエッジ25の後接触面25cと後述のタンパエッジ加圧装置24の作用で常時圧接している。     A tamper edge contact surface 23 d is provided at the front portion of the base plate 23. The tamper edge contact surface 23d is always in pressure contact with the rear contact surface 25c of the tamper edge 25 by the action of a tamper edge pressurizing device 24 described later.

前板23eの上部はそのままほぼ垂直に立ち上り、水平方向の上板23fにつながる。そしてスクリード幅の端部となるベースプレート23を有するフレーム23Aの両端部は側板23gとなっている。ベースプレート23は厚肉鋼板をボルト30で燃焼室23bの構成材に設けたフランジ23kに固定してある。     The upper part of the front plate 23e rises almost vertically as it is and is connected to the upper plate 23f in the horizontal direction. Then, both end portions of the frame 23A having the base plate 23 serving as the end portion of the screed width are side plates 23g. The base plate 23 is a thick steel plate fixed to a flange 23k provided with a bolt 30 on a constituent material of the combustion chamber 23b.

(タンパ装置)
タンパ装置22はタンパエッジ25、タンパエッジ25をボルト等で一体的に固着したタンパバー26、タンパバー26上面に接してボルト27でもってタンパバー26に固定された連結部材28、図2に示すように連結部材28にボルト29でもって固定された偏心輪部材31、軸受32を介して偏心輪部材31をピン部33bが回転自在に支持している偏心軸33、偏心軸33のジャーナル部33a(図3参照)を回転自在に支持している軸受ブラケット34を有する。軸受ブラケット34はジャーナル部33aを回転自在に支持する図示されない軸受を有する。ピン部33bはジャーナル部33aに対してタンパエッジ25の行程の半分偏心している。
(Tamper device)
The tamper device 22 includes a tamper edge 25, a tamper bar 26 to which the tamper edge 25 is integrally fixed with a bolt or the like, a connecting member 28 that is in contact with the top surface of the tamper bar 26 and fixed to the tamper bar 26 with a bolt 27, and a connecting member 28 as shown in FIG. An eccentric ring member 31 that is fixed to the eccentric ring member 31 by means of a bolt 29 and an eccentric shaft 33 that the pin portion 33b rotatably supports the eccentric ring member 31 via a bearing 32, and a journal portion 33a of the eccentric shaft 33 (see FIG. 3). Has a bearing bracket 34 that rotatably supports the bearing bracket 34. The bearing bracket 34 has a bearing (not shown) that rotatably supports the journal portion 33a. The pin portion 33b is eccentric with respect to the journal portion 33a by half the stroke of the tamper edge 25.

タンパエッジ25は図示のように角形断面をしており、合材を衝き固めるために合材に接する接地面は水平な下面25bとアスファルトフィニッシャーの進行方向の合材を迎え入れるように前部が傾斜した斜面25aを有する。タンパエッジ25は超高張力鋼を焼入したものである。断面寸法は前後方向の厚さ25ミリメートル、高さ22ミリメートル程度であり、スクリード11,15の夫々全幅にわたる長さを有する。     As shown in the figure, the tamper edge 25 has a square cross section, and the grounding surface in contact with the composite material is inclined so as to accept the horizontal lower surface 25b and the composite material in the traveling direction of the asphalt finisher in order to crush the composite material. It has a slope 25a. The tamper edge 25 is obtained by quenching ultra high strength steel. The cross-sectional dimension is about 25 millimeters in thickness in the front-rear direction and about 22 millimeters in height, and each of the screeds 11 and 15 has a length over the entire width.

タンパエッジ25と同長のタンパバー26がタンパエッジ25の上面に溶着されている。タンパバー26は厚さ25(−公差)ミリメートル、高さはタンパエッジ25を含めて70ミリメートルである。タンパバー26はタンパエッジ25の垂直荷重に対する強度、曲げ剛性を強化する。同時にタンパエッジ25の合材衝き固めのための慣性重量を得るようにしてある。タンパバー26は普通鋼材である。なお、タンパバー26は前後方向の厚さがタンパエッジ25の同厚さよりもわずかに小さい。タンパバー26はベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d、ストライキオフの耐タンパエッジ接触面21fとは接触しない。     A tamper bar 26 having the same length as the tamper edge 25 is welded to the upper surface of the tamper edge 25. The tamper bar 26 has a thickness of 25 (−tolerance) millimeters and a height of 70 millimeters including the tamper edge 25. The tamper bar 26 enhances the strength and bending rigidity of the tamper edge 25 against a vertical load. At the same time, an inertia weight for compacting the composite material of the tamper edge 25 is obtained. The tamper bar 26 is a normal steel material. The tamper bar 26 has a thickness in the front-rear direction slightly smaller than the thickness of the tamper edge 25. The tamper bar 26 does not contact the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 and the strike-off tamper resistant edge contact surface 21f.

図2に示すように連結部材28はタンパバー26の上面に接して、六角ボルト27でもってタンパバー26に固定されるアングル部材28aと、アングル部材28aに溶接にて固定された水平断面角形の上下に長い棒材28bを有する。     As shown in FIG. 2, the connecting member 28 is in contact with the upper surface of the tamper bar 26, and is attached to the upper and lower sides of an angle member 28 a fixed to the tamper bar 26 with hexagon bolts 27, and a horizontal sectional square fixed to the angle member 28 a by welding. It has a long bar 28b.

図3に示すように偏心輪部材31はベースプレート23を固定したフレーム23Aの長手方向の両側に配設されている。偏心軸33はジャーナル部33aから偏心したピン部33bに軸受32を介して偏心輪部材31を回転自在に支持している。     As shown in FIG. 3, the eccentric ring members 31 are disposed on both sides in the longitudinal direction of the frame 23A to which the base plate 23 is fixed. The eccentric shaft 33 rotatably supports the eccentric ring member 31 via a bearing 32 on a pin portion 33b eccentric from the journal portion 33a.

軸受ブラケット34は上下方向の位置を調節可能にフレーム23Aに固定されている。そのための装置は前板23eに設けた図示されない上下方向の案内にガイドされるブラケット本体34aと、ブラケット本体34aの上端に下端がねじ込み固定され、上端部がベースプレート23の上方の上板23fに固定されたブラケット23hを挿通する通しねじ35aと、通しねじ35aにねじ込まれブラケット23hを挟持するナット35c,35dと、ブラケット本体34aの上下方向に長い長穴34a1を挿通して前板23eにねじ込まれるボルト34eを有する。     The bearing bracket 34 is fixed to the frame 23A so that its vertical position can be adjusted. A device for this purpose is provided in the front plate 23e, which is guided by a guide (not shown) in the vertical direction, the lower end is screwed and fixed to the upper end of the bracket main body 34a, and the upper end is fixed to the upper plate 23f above the base plate 23. A through screw 35a for inserting the bracket 23h, nuts 35c and 35d screwed into the through screw 35a and holding the bracket 23h, and a long hole 34a1 extending vertically in the bracket body 34a are inserted into the front plate 23e. It has a bolt 34e.

ボルト34eを弛めて、ナット35c,35dの位置を変えることによりブラケット本体34aは上下動する。そこで、偏心軸33、軸受32、偏心輪部材31、連結部材28を介してタンパバー26と一体のタンパエッジ25は上下に位置を変える。これによって、タンパエッジ25の上下位置及びベースプレート23の接地面とタンパエッジ25の接地面との平行度を調整する。調整後はナット35c,35dをブラケット23hに対し締め込み、ボルト34eを締める。     The bracket body 34a moves up and down by loosening the bolt 34e and changing the positions of the nuts 35c and 35d. Therefore, the tamper edge 25 integrated with the tamper bar 26 is moved up and down via the eccentric shaft 33, the bearing 32, the eccentric ring member 31, and the connecting member 28. Thus, the vertical position of the tamper edge 25 and the parallelism between the ground plane of the base plate 23 and the ground plane of the tamper edge 25 are adjusted. After the adjustment, the nuts 35c and 35d are fastened to the bracket 23h, and the bolt 34e is fastened.

(ストライキオフ)
ストライキオフ21は合材を必要量導き入れる導入部21aと、合材をアスファルトフィニッシャーの前進方向へ押し進める迎え板部21bと、ほぼ垂直な前面板部21cとを有する。導入部21aは前進方向前側がわずかに上った傾斜面であり接地面となっている。迎え板部21bは下端側が前進方向に対して上端側よりもわずかに後退した上下方向の面となっている。導入部21aと迎え板部21bの交叉する角部は円弧21dで丸めてある。導入部21aの後端がタンパエッジ25の前接触面25dと接触する対タンパエッジ接触面21fとなっている。
(Strike off)
The strike-off 21 has an introduction portion 21a for introducing a necessary amount of the composite material, a receiving plate portion 21b for pushing the composite material in the forward direction of the asphalt finisher, and a substantially vertical front plate portion 21c. The introduction portion 21a is an inclined surface that slightly rises in the forward direction and serves as a ground surface. The receiving plate portion 21b is a vertical surface whose lower end side is slightly retracted from the upper end side in the forward direction. The crossing corner of the introduction part 21a and the attacking plate part 21b is rounded by an arc 21d. The rear end of the introduction portion 21a is a tamper edge contact surface 21f that contacts the front contact surface 25d of the tamper edge 25.

ストライキオフ21はベースプレート23上のフレーム23A上部に位置を調節可能に枢着されている。以下、詳細に説明する。     The strike-off 21 is pivotally attached to the upper part of the frame 23A on the base plate 23 so as to be adjustable in position. Details will be described below.

ストライキオフ21はピン36でフレーム23Aに枢着されている。このピン36の軸心はアスファルトフィニッシャーの進行方向に直角で水平方向である。ピン36はストライキオフ21の背後の上部の両端部に夫々ある。ピン36はストライキオフ21の背面上部に上下の位置を調節可能に固定された支持部材37のブラケット37aと、フレーム23Aの上板23fに固定されたブラケット23i上に前後方向に位置を調節可能(調整用送り装置は説明を省略)に固定された支持部材38のブラケット38aとの夫々の穴に嵌合している。ブラケット37a,38aは板面が垂直で互に重なり接触している。     The strike-off 21 is pivotally attached to the frame 23A by a pin 36. The axis of the pin 36 is perpendicular to the traveling direction of the asphalt finisher and is horizontal. Pins 36 are respectively provided at both ends of the upper part behind the strike-off 21. The pin 36 can be adjusted in the front-rear direction on the bracket 37a of the support member 37 fixed to the upper back of the strike-off 21 so that the vertical position can be adjusted, and on the bracket 23i fixed to the upper plate 23f of the frame 23A ( The adjusting feeder is not fitted in the description), and is fitted in the respective holes of the support member 38 and the bracket 38a. The brackets 37a and 38a are perpendicular to each other and are in contact with each other.

支持部材37は図1、図2に示すように逆L形をしている。そしてストライキオフ21の上部に設けたブラケット21eの穴を挿通する上下方向の調節ねじ39が支持部材37の横片37bにねじ込まれている。支持部材37の竪片37cに設けた上下方向の長穴37dを挿通してボルト40がストライキオフ21にねじ込み固定されている。ここで調節ねじ39は例えば六角ボルトである。     The support member 37 has an inverted L shape as shown in FIGS. An adjustment screw 39 in the vertical direction passing through a hole of the bracket 21 e provided at the upper part of the strike-off 21 is screwed into the horizontal piece 37 b of the support member 37. The bolt 40 is screwed and fixed to the strike-off 21 through an elongated hole 37 d provided in the vertical direction provided in the flange 37 c of the support member 37. Here, the adjusting screw 39 is, for example, a hexagon bolt.

六角ボルト40を弛めて調節ねじ39を回転することによりストライキオフ21は上下動できる。所望位置でボルト40を締めるとストライキオフ21の上下方向の位置が定まる。この調節ボルト39はストライキオフ21の幅方向において2個所あるのでストライキオフ21の幅方向における導入部(接地面)21aの水平面に対する傾きを調整できる。     The strike-off 21 can be moved up and down by loosening the hexagon bolt 40 and rotating the adjusting screw 39. When the bolt 40 is tightened at a desired position, the vertical position of the strike-off 21 is determined. Since there are two adjustment bolts 39 in the width direction of the strike-off 21, the inclination of the introduction portion (grounding surface) 21 a in the width direction of the strike-off 21 can be adjusted.

支持部材38は前後方向に長い長穴38bを有する。支持部材38は長穴38bを挿通するボルト41をブラケット23iにねじ込み前後方向に位置を調節可能にブラケット23iに固定されている。ボルト41を弛めてストライキオフ21の上部を前後に位置を調整した後にボルト41を締め込む。これによってストライキオフ21の前後方向の傾きが調節できる。     The support member 38 has a long hole 38b that is long in the front-rear direction. The support member 38 is fixed to the bracket 23i so that the bolt 41 passing through the long hole 38b is screwed into the bracket 23i and the position thereof can be adjusted in the front-rear direction. After loosening the bolt 41 and adjusting the position of the upper part of the strike-off 21 in the front-rear direction, the bolt 41 is tightened. As a result, the inclination of the strike-off 21 in the front-rear direction can be adjusted.

フレーム23Aの長手方向(幅方向)の両端付近に夫々ブラケット23iを設けて、ブラケット23iに支持部材38の前後位置を調節可能としてあるのでストライキオフ21のアスファルトフィニッシャーの進行方向に交叉する方向の水平面内における傾きを調節可能である。これによって長手方向において対タンパエッジ接触面21fをタンパエッジ25の前接触面25dに均一に当接できる。     Brackets 23i are provided in the vicinity of both ends in the longitudinal direction (width direction) of the frame 23A so that the front and rear positions of the support members 38 can be adjusted to the brackets 23i, so that the horizontal plane in the direction intersecting with the asphalt finisher traveling direction of the strike-off 21 The inclination inside can be adjusted. As a result, the anti-tamper edge contact surface 21f can be uniformly in contact with the front contact surface 25d of the tamper edge 25 in the longitudinal direction.

(タンパ装置の駆動手段)
タンパ装置22の駆動手段は、偏心軸33がジャーナル部33aに駆動源から回転力を伝えられることによって回転されるようになっている。中央スクリードとワイドナースクリードでは駆動手段は相違点がある。
(Tamper device drive means)
The drive means of the tamper device 22 is rotated by transmitting the rotational force from the drive source to the journal portion 33a. There is a difference in driving means between the central screed and the widener screed.

図1には中央スクリード11におけるタンパ装置22の駆動手段が示されている。ジャーナル部33aに固定したプーリ42とモータ43のモータ軸43aに固体されたプーリ44の間には複数のVベルト45が巻掛けてある。   FIG. 1 shows the driving means of the tamper device 22 in the central screed 11. A plurality of V belts 45 are wound between the pulley 42 fixed to the journal portion 33 a and the pulley 44 solidified on the motor shaft 43 a of the motor 43.

モータ43はフレーム23Aに設けたスライドベース46に図示矢印の前後方向に位置を調節可能に固定されている。   The motor 43 is fixed to a slide base 46 provided on the frame 23A so that its position can be adjusted in the front-rear direction of the arrow shown in the figure.

ここで、Vベルト45が前後方向に巻掛けてあるのでジャーナル部33aが上下位置を調節されてもベルト装置の軸間距離は殆ど変化しないのでジャーナル部33aの上下位置による駆動力の変化は無視できる範囲にある。     Here, since the V-belt 45 is wound in the front-rear direction, the distance between the shafts of the belt device hardly changes even when the vertical position of the journal portion 33a is adjusted. Therefore, the change in driving force due to the vertical position of the journal portion 33a is ignored. It is in the range that can be done.

図3にはワイドナースクリード15におけるタンパ装置22の駆動手段が示されている。フレーム23Aの前板23eに固定された油圧回転モータ48の出力軸と偏心軸33のジャーナル部33aの先端側につづけて設けた軸端部とは自在継手49で連結されている。自在継手49と油圧モータ48の出力軸又は偏心軸33の軸端部とは何れも回転力を伝えるようににスプライン、又はキーを介していて自在継手49の何れかの端部は軸方向に移動可能としてある。     FIG. 3 shows the driving means of the tamper device 22 in the widener screed 15. The output shaft of the hydraulic rotary motor 48 fixed to the front plate 23e of the frame 23A and the shaft end portion provided continuously to the distal end side of the journal portion 33a of the eccentric shaft 33 are connected by a universal joint 49. The universal joint 49 and the output shaft of the hydraulic motor 48 or the shaft end portion of the eccentric shaft 33 are both connected via a spline or key so as to transmit the rotational force, and either end portion of the universal joint 49 is axially moved. It is possible to move.

タンパエッジ25の上下位置を調節するとき、偏心軸33がベースプレート23に対して上下し、油圧モータ48の軸心と偏心軸33のジャーナル部33aがくい違うので自在継手49が用いられているものである。     When adjusting the vertical position of the tamper edge 25, the eccentric shaft 33 moves up and down with respect to the base plate 23, and the shaft center of the hydraulic motor 48 and the journal portion 33a of the eccentric shaft 33 are different, so that a universal joint 49 is used. is there.

上記において偏心軸33の偏心量は1.5ミリメートル、偏心軸33の回転速度は800r.p.mである。     In the above description, the eccentric amount of the eccentric shaft 33 is 1.5 millimeters, and the rotational speed of the eccentric shaft 33 is 800 r. p. m.

(タンパエッジの加圧装置)
タンパエッジ加圧装置24はストライキオフ21とベースプレート23を両者の相対位置にかかわらず常時引寄せて、ストライキオフ21の対タンパエッジ接触面21fとタンパエッジ25の前接触面25dとを加圧すると共にタンパエッジ25の後接触面25cとベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dを加圧する加圧部材として弾性部材、例えば、ばね部材52を有する。次に詳細を説明する。
(Pressure device for tamper edge)
The tamper edge pressurizing device 24 always pulls the strike-off 21 and the base plate 23 regardless of their relative positions, pressurizes the tamper-edge contact surface 21f of the strike-off 21 and the front contact surface 25d of the tamper-edge 25 and An elastic member such as a spring member 52 is provided as a pressing member that pressurizes the rear contact surface 25 c and the tamper edge contact surface 23 d of the base plate 23. Details will be described below.

図1,図2に示すようにストライキオフ21の背後の下部に一端がピン51で枢着されてアスファルトフィニッシャーの進行方向の後方へ向ってのび、フレーム23Aに設けたブラケット23jを挿通し他端におねじを有するテンションバー24aが設けてある。テンションバー24aはタンパバー26上方をとおる。又は、図示の場合はタンパバー26の上縁の切り欠き部(図示されない)中を挿通している。     As shown in FIGS. 1 and 2, one end is pivotally attached to the lower part of the back of the strike-off 21 with a pin 51 and extends backward in the traveling direction of the asphalt finisher, and the other end is inserted through a bracket 23j provided on the frame 23A. A tension bar 24a having a male screw is provided. The tension bar 24a passes over the tamper bar 26. Alternatively, in the illustrated case, the tamper bar 26 is inserted through a notch (not shown) on the upper edge.

テンションバー24aの一端のヨーク部24a1はストライキオフ21の背部に溶接により固定されたブラケット21gを挟み込み、ヨーク部24a1とブラケット21gの夫々の穴にピン51が丁度嵌合している。     A yoke portion 24a1 at one end of the tension bar 24a sandwiches a bracket 21g fixed to the back portion of the strike-off 21 by welding, and a pin 51 is just fitted in each hole of the yoke portion 24a1 and the bracket 21g.

フレーム23A後部のブラケット23jのテンションバー24aが挿通する部分はU溝23j1であり、テンションバー24aはピン51を中心にして上方へ回動可能である。     The portion of the bracket 23j at the rear of the frame 23A through which the tension bar 24a is inserted is a U-groove 23j1, and the tension bar 24a can rotate upward about the pin 51.

テンションバー24aの他端側には弾性部材が挿入されている。弾性部材としては本例でばね部材52を用いている。具体的には角形の断面を持つ線材を巻いた圧縮コイルばねを用いている。ばね部材52はブラケット23jをばね座としており、テンションバー24aに挿入された座金53を介してねじ込まれたねじ部材であるナット54により締め込まれている。ブラケット23jと座金53間のばね部材52の圧縮によりテンションバー24aでもってストライキオフ21とベースプレート23をタンパエッジ25を介して加圧している。     An elastic member is inserted on the other end side of the tension bar 24a. In this example, the spring member 52 is used as the elastic member. Specifically, a compression coil spring wound with a wire having a square cross section is used. The spring member 52 uses the bracket 23j as a spring seat, and is tightened by a nut 54 which is a screw member screwed through a washer 53 inserted into the tension bar 24a. Due to compression of the spring member 52 between the bracket 23j and the washer 53, the strike-off 21 and the base plate 23 are pressed through the tamper edge 25 with the tension bar 24a.

ばね部材52は本例では外径30ミリメートル又は35ミリメートルの圧縮コイルばねである。テンションバー24aは直径12ミリメートルであり、前記他端のおねじはJISの標準ねじ(並ねじ)である。ナット54の締付トルクは80kg−mであり、テンションバー52にはばね部材52の外径が30ミリメートルの場合には約300kgの引張力が発生する。同じく外径35ミリメートルの場合は約400kgの引張力が発生する。     In this example, the spring member 52 is a compression coil spring having an outer diameter of 30 millimeters or 35 millimeters. The tension bar 24a has a diameter of 12 millimeters, and the male thread at the other end is a JIS standard thread (normal thread). The tightening torque of the nut 54 is 80 kg-m, and when the outer diameter of the spring member 52 is 30 mm, a tension force of about 300 kg is generated on the tension bar 52. Similarly, when the outer diameter is 35 mm, a tensile force of about 400 kg is generated.

テンションバー24a、ストライキオフのブラケット21g、フレーム23Aのブラケット23j等は各スクリード11,15夫々の幅方向(長手方向)の両側にあり、2箇所ある。     The tension bar 24a, the strike-off bracket 21g, the bracket 23j of the frame 23A, etc. are on both sides in the width direction (longitudinal direction) of each of the screeds 11 and 15, and there are two places.

(作用)
次に上記構成の作用を説明する。アスファルトフィニッシャーが図6、図7において図示矢印イの方向に前進すると、図1、図2に示すように中央スクリード11、ワイドナースクリード15は矢印イの方向に前進する。ホッパー17からコンベア18により図6、図7に示す図示矢印ロ方向に送られた合材はアスファストフィニッシャーの進行方向に直角方向に配設されたねじ羽根19により、左右両側へ送られ、路盤上に散布される。
この散布された合材はアスファルトフィニッシャーの進行により中央スクリード11、ワイドナースクリード15で押しならされこれらの下面により衝き固め、加振、加圧される。
(Function)
Next, the operation of the above configuration will be described. When the asphalt finisher advances in the direction of the arrow A in FIGS. 6 and 7, the central screed 11 and the widener screed 15 advance in the direction of the arrow A as shown in FIGS. The composite material sent from the hopper 17 by the conveyor 18 in the direction of the arrow shown in FIGS. 6 and 7 is sent to the left and right sides by the screw blades 19 arranged in the direction perpendicular to the traveling direction of the asfast finisher. Scattered on top.
The spread mixture is pushed by the central screed 11 and the widener screed 15 as the asphalt finisher advances, and is crushed, vibrated and pressurized by these lower surfaces.

上記作用を詳細に説明する。スクリード11,15の下面は全体としてアタックアングルが付されている。ストライキオフ21で推し進められる合材はその下面へ迎え入れる状態となりストライキオフ21では薄層にならされ軽い力で圧縮される。つづく、アスファルトフィニッシャーの進行により、ストライキオフ21が通過した合材はタンパエッジ25で衝き固められる。     The above operation will be described in detail. The lower surfaces of the screeds 11 and 15 have an attack angle as a whole. The composite material pushed forward by the strike-off 21 is in a state where it is received on the lower surface thereof, and the strike-off 21 is made into a thin layer and compressed with a light force. Subsequently, as the asphalt finisher advances, the composite material through which the strike-off 21 has passed is crushed by the tamper edge 25.

中央スクリード11においてはモータ43が回転しておりプーリ44からVベルト45を介してプーリ42が回転され偏心軸33は回転する。ワイドナースクリード15においては油圧モータ48が回転し自在継手49を介して偏心軸33が回転する。     In the central screed 11, the motor 43 is rotating, the pulley 42 is rotated from the pulley 44 via the V belt 45, and the eccentric shaft 33 rotates. In the widener screed 15, the hydraulic motor 48 rotates and the eccentric shaft 33 rotates through the universal joint 49.

何れのスクリード11,15においても同様に偏心軸33の回転によりピン部33bはふれ回り偏心輪部材31の上部はピン部33bに追従してふれ回り下部は主として上下動する。次にタンパ装置22の挙動を詳細に説明する。     In any of the screeds 11 and 15, the pin portion 33 b is swung by the rotation of the eccentric shaft 33, and the upper portion of the eccentric ring member 31 follows the pin portion 33 b and the swirling lower portion mainly moves up and down. Next, the behavior of the tamper device 22 will be described in detail.

(タンパ装置の挙動)
図8は偏心軸33の回転と、タンパエッジ25の変位と、ストライキオフ21の変位と、ベースプレート23の作用を説明する図面である。
(Tamper device behavior)
FIG. 8 is a view for explaining the rotation of the eccentric shaft 33, the displacement of the tamper edge 25, the displacement of the strike-off 21, and the action of the base plate 23.

偏心軸33のジャーナル部33aはフレーム23Aに固定された軸受ブラケット34に回転自在に支持されているため、ジャーナル部33aの軸心C1とフレーム23Aの対タンパ接触面23dとの関係位置は不動である。
今、上死点にあるピン部33bの中心C2及びジャーナル33aの中心C1を通る垂線がタンパエッジ25の前接触面25d、後接触面25c間の2等分位置をとおるものとする。この垂線を連杆中心線RLと称するものとする。ベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dを垂直面とする。ベースプレート23とタンパエッジ25が面接触する状態はピン部33bが偏心軸33の偏心回転に関して上死点又は下死点にあるときである(図8(a),(d)参照)。なお、図8は作用を分り易くするため偏心軸33の偏心量を誇張して大きく画いてある。
Since the journal portion 33a of the eccentric shaft 33 is rotatably supported by a bearing bracket 34 fixed to the frame 23A, the relative position between the shaft center C1 of the journal portion 33a and the tamper contact surface 23d of the frame 23A is fixed. is there.
Now, it is assumed that a perpendicular line passing through the center C2 of the pin portion 33b and the center C1 of the journal 33a at the top dead center passes through the bisected position between the front contact surface 25d and the rear contact surface 25c of the tamper edge 25. This perpendicular will be referred to as a continuous center line RL. The tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 is a vertical surface. The state in which the base plate 23 and the tamper edge 25 are in surface contact is when the pin portion 33b is at the top dead center or the bottom dead center with respect to the eccentric rotation of the eccentric shaft 33 (see FIGS. 8A and 8D). In FIG. 8, the amount of eccentricity of the eccentric shaft 33 is exaggerated and drawn to make it easier to understand the operation.

図8(a)はピン部33bが上死点にある状態を示す。このとき、タンパエッジの後接触面25cとベースプレート23対タンパエッジ接触面23dは面接触する。また、このとき、タンパエッジの前接触面25dとストライキオフの対タンパエッジ接触面21fは面接触している。なお、このときタンパエッジの前接触面25dと後接触面25cは本例では平行で下面(接地面)25bは水平面とする。     FIG. 8A shows a state where the pin portion 33b is at the top dead center. At this time, the rear contact surface 25c of the tamper edge and the tamper edge contact surface 23d with respect to the base plate 23 are in surface contact. At this time, the tamper edge front contact surface 25d and the strike-off counter tamper edge contact surface 21f are in surface contact. At this time, the front contact surface 25d and the rear contact surface 25c of the tamper edge are parallel in this example, and the lower surface (grounding surface) 25b is a horizontal surface.

図8(a)から偏心軸33が図示矢印ハの方向に回転するとピン部33bが上死点から矢印ハの方向に回転し直ちにタンパエッジ25を押し下げると共に連杆中心線RLは上部を右方へ変位して傾くのでタンパエッジ25の左下角25eがベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dに線状に接触する。また、タンパエッジ25の右上角25fがストライキオフの対タンパエッジ接触面21fに線状に接触する。同時に、ストライキオフ21はタンパエッジの角25fに押されて、ストライキオフ21をフレーム23Aに枢着しているピン36を中心にして図1、図2のばね部材52のばね力に抗して矢印ニの方向に回動する。この時ストライキオフ21はピン51、テンションバー24a、ナット54、座金53を介して弾性部材であるばね部材52を圧縮する。そして、タンパエッジの角25eはベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d上を下方へ摺動する。また、タンパエッジの角25fはストライキオフの対タンパ接触面21f上を下方へ摺動する。   8A, when the eccentric shaft 33 rotates in the direction indicated by the arrow C, the pin portion 33b rotates from the top dead center in the direction indicated by the arrow C and immediately depresses the tamper edge 25, and the continuous center line RL moves upward at the right side. Since it is displaced and tilted, the lower left corner 25e of the tamper edge 25 comes into linear contact with the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23. Further, the upper right corner 25f of the tamper edge 25 linearly contacts the strike-off counter tamper edge contact surface 21f. At the same time, the strike-off 21 is pushed by the corner 25f of the tamper edge, and the arrow against the spring force of the spring member 52 of FIGS. 1 and 2 is centered on the pin 36 pivoting the strike-off 21 on the frame 23A. Rotate in the direction of d. At this time, the strike-off 21 compresses the spring member 52, which is an elastic member, via the pin 51, the tension bar 24a, the nut 54, and the washer 53. The tamper edge corner 25e slides downward on the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23. Further, the tamper edge corner 25f slides downward on the strike-off counter tamper contact surface 21f.

図8(b)から(c)に示すように、ピン部33bが矢印ハの方向に回動して、図8(a)に示す位置からの回動した角度が90度になると、連杆中心線RLは垂直線に対する傾きがほぼ最大となる。このとき、タンパエッジの後接触面25cとベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d間のなす角αは角25eを頂点としてほぼ最大となる。そして、ストライキオフ21もピン36を中心に更に矢印二の方向に回動してほぼ回動限度位置に達する。このとき、タンパエッジの前接触面25dとストライキオフ21の対タンパエッジ接触面21f間のなす角βは角25fを頂点としてほぼ最大となる。このときタンパエッジの角25eはベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dに対して引き続き下方へ摺動し、タンパエッジの角25fはストライキオフの対タンパエッジ接触面21fに対して下方に摺動する。   As shown in FIGS. 8B to 8C, when the pin portion 33b rotates in the direction of arrow C and the angle of rotation from the position shown in FIG. The center line RL has a substantially maximum inclination with respect to the vertical line. At this time, the angle α formed between the rear contact surface 25c of the tamper edge and the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 is substantially maximum with the corner 25e as a vertex. The strike-off 21 further rotates around the pin 36 in the direction of the arrow 2 to reach the rotation limit position. At this time, the angle β formed between the front contact surface 25d of the tamper edge and the tamper edge contact surface 21f of the strike-off 21 is substantially maximum with the angle 25f as a vertex. At this time, the tamper edge corner 25e continues to slide downward relative to the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23, and the tamper edge corner 25f slides downward relative to the strike-off counter tamper edge contact surface 21f.

図8(c)からピン部33bが矢印ハの方向に回動するとき、連杆中心線RLの垂直線に対する角度は減少して行き角α、βも減少して行く。図8(d)において接触角α、βとも零となる。このときタンパエッジ25は最も降下した位置となり、前接触面25dはストライキオフの対タンパエッジ接触面21fと面接触し、後接触面25cはベースプレートの対タンパエッジ接触面23dと面接触する。   From FIG. 8C, when the pin portion 33b rotates in the direction of the arrow C, the angle of the continuous center line RL with respect to the vertical line decreases and the going angles α and β also decrease. In FIG. 8D, the contact angles α and β are both zero. At this time, the tamper edge 25 is in the lowest position, the front contact surface 25d is in surface contact with the strike-off counter tamper edge contact surface 21f, and the rear contact surface 25c is in surface contact with the tamper edge contact surface 23d of the base plate.

かかる図8(a)から(d)のタンパエッジ25の下降により合材は衝き固められる。次に図8(d)から(e)のようにピン部33bが矢印ハの方向に回動するとき、連杆中心線RLはピン部33bが左方に移動するので上側が左方になるように傾き、タンパエッジの角25hがベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dに線接触し、角25gがストライキオフの対タンパエッジ接触面21fに線接触して、これらの角25f,25gは上昇する。タンパエッジ25の下面25bは衝き固めた合材表面から離れる。   The lowering of the tamper edge 25 in FIGS. 8 (a) to 8 (d) causes the composite material to be compacted. Next, as shown in FIGS. 8D to 8E, when the pin portion 33b rotates in the direction of the arrow C, the link center line RL moves to the left because the pin portion 33b moves to the left. The tamper edge angle 25h is in line contact with the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23, the angle 25g is in line contact with the strike off counter tamper edge contact surface 21f, and the angles 25f and 25g are raised. The lower surface 25b of the tamper edge 25 is separated from the compacted material surface.

図8(d)から(a)にピン部33bが図示矢印ハの方向に回転することにより上記タンパエッジの角25hはベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dと摺動し、角25gはストライキオフ21対タンパエッジ接触面21fと摺動し、タンパエッジ25は上昇する。   8 (d) to 8 (a), the pin portion 33b rotates in the direction indicated by the arrow C, whereby the tamper edge corner 25h slides against the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23, and the corner 25g corresponds to the strike-off 21 pair. Sliding with the tamper edge contact surface 21f, the tamper edge 25 rises.

図8(a)のタンパエッジ25の上昇限度位置において、タンパエッジの前接触面25dはストライキオフ21の対タンパエッジ接触面21fと面接触し、後接触面25cはベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dと面接触する。   8A, the tamper edge front contact surface 25d is in surface contact with the tamper edge contact surface 21f of the strike-off 21, and the rear contact surface 25c is in contact with the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23. Contact.

上記図8(a)から(d)のタンパエッジ25の降下により合材は衝き固められる。これによる合材は下層側まで締め固められる。   The mixed material is squeezed by the lowering of the tamper edge 25 in FIGS. 8 (a) to 8 (d). The composite material by this is compacted to the lower layer side.

上述のようにタンパエッジ25が上下動するとベースプレート23及びストライキオフ21に対して、タンパエッジ25が摺動する。この際のベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dとストライキオフの対タンパエッジ接触面21f間の間隔の変化量は微小な大きさである。なんとなれば、偏心軸33のジャーナル部33a中心C1とタンパエッジ25までの距離(ジャーナル部33aの中心C1とタンパエッジの下面25bまでとする)を例えば300ミリメートルに比較すると、偏心軸33の偏心量は1.5ミリメートルと小さい。従って、αmax,βmaxの最大値は約1.5/600radであり、角α,βにより、タンパエッジの角25e,25fにおけるベースプレート23、ストライキオフ21の夫々の対タンパエッジ接触面23d,21fとの隙間g1,g2の大きさは、タンパエッジ25の高さをh=20ミリメートルとするとg1,g2の最大値は約0.05ミリメートルとなる。     When the tamper edge 25 moves up and down as described above, the tamper edge 25 slides relative to the base plate 23 and the strike-off 21. At this time, the amount of change in the distance between the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 and the strike-off counter tamper edge contact surface 21f is very small. If the distance from the journal portion 33a center C1 of the eccentric shaft 33 to the tamper edge 25 (to the center C1 of the journal portion 33a and the lower surface 25b of the tamper edge) is compared to, for example, 300 millimeters, the eccentric amount of the eccentric shaft 33 is As small as 1.5 mm. Accordingly, the maximum values of αmax and βmax are about 1.5 / 600 rad, and the gaps between the tamper edge corners 25e and 25f and the tamper edge contact surfaces 23d and 21f of the strike plate 21 at the corners 25e and 25f, respectively. The sizes of g1 and g2 are about 0.05 millimeters when the height of the tamper edge 25 is h = 20 millimeters.

上述より、テンションバー24aは上下方向について、タンパエッジ25よりも、ストライキオフ21のベースプレート23付のフレーム23Aを支持するピン36側にあるからテンションバー24aの軸方向の変位は約0.05ミリメートル以下である。タンパエッジ25が上下動する間ばね部材52のばね力はほぼ一定であり、タンパエッジ25はほぼ一定のばね力でベースプレート23とストライキオフ21に挟持されている。従って、タンパエッジの前接触面25dとストライキオフの対タンパエッジ接触面21f及びタンパエッジの後接触面25cとベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d間には常にほぼ一定の摩擦力が働く。   As described above, since the tension bar 24a is located closer to the pin 36 supporting the frame 23A with the base plate 23 of the strike-off 21 than the tamper edge 25 in the vertical direction, the axial displacement of the tension bar 24a is about 0.05 mm or less. It is. While the tamper edge 25 moves up and down, the spring force of the spring member 52 is substantially constant, and the tamper edge 25 is held between the base plate 23 and the strike-off 21 with substantially constant spring force. Accordingly, a substantially constant frictional force always acts between the tamper edge front contact surface 25d and the strike-off counter tamper edge contact surface 21f and the tamper edge rear contact surface 25c and the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23.

上記構成のアスファルトフィニッシャーによれば、タンパエッジとベースプレート及びタンパエッジとストライキオフ間は常に接触して接触面がばね力で加圧されているので接触面間に隙間が生じない。従って、タンパエッジとベースプレート、タンパエッジとストライキオフ間から上方へのアスファルトの侵入を防止できる。タンパエッジとベースプレート、タンパエッジとストライキオフ間は摺動するので粘度が小さい状態のアスファルトはあたかも潤滑剤のようになってマテリアルシールの作用も呈し上方へ移動するとしても微量である。これによって、タンパエッジ附近のベースプレート上、ストライキオフ上にはなかなかアスファルトが堆積するまでに到らない。   According to the asphalt finisher having the above-described configuration, the tamper edge and the base plate and the tamper edge and the strike-off are always in contact with each other and the contact surface is pressurized by the spring force, so that no gap is generated between the contact surfaces. Accordingly, it is possible to prevent asphalt from entering from the tamper edge and the base plate and between the tamper edge and the strike-off. Since the sliding between the tamper edge and the base plate and between the tamper edge and the strike-off, the asphalt having a low viscosity is like a lubricant and also acts as a material seal. This makes it difficult to deposit asphalt on the base plate near the tamper edge and on the strike-off.

タンパエッジの前後の接触面、ベースプレート及びストライキオフ夫々の対タンパエッジ接触面は摩耗するが、タンパエッジとベースプレート、タンパエッジとストライキオフ間の接触面はばね力により、タンパエッジをベースプレート及びストライキオフが挟持して加圧されているため常に接触状態が保たれる。   The contact surface before and after the tamper edge, the base plate and the strike-off contact surface of each tamper-edge wear, but the contact surface between the tamper-edge and the base plate and between the tamper-edge and the strike-off is added by the tamper edge sandwiched between the base plate and the strike-off. The contact state is always maintained because it is pressed.

偏心軸の回転につれてタンパエッジは上下動すると共に傾動するが、タンパエッジの前接触面とストライキオフの対タンパエッジ接触面及びタンパエッジの後接触面とベースプレートの対タンパエッジ接触面はほぼ一定の圧力が加わった状態で接触して摺動するので制振作用があり、微小変位をストライキオフに与えるとしても実施例のアスファルトフィニッシャーでは従来のタンパ装置付のアスファルトフィニッシャーの大きな振動はなくなった(比較実証済)。   As the eccentric shaft rotates, the tamper edge moves up and down and tilts, but the tamper edge front contact surface, strike-off counter tamper edge contact surface, tamper edge rear contact surface, and base plate counter tamper edge contact surface are under almost constant pressure. As the asphalt finisher with the tamper device according to the embodiment has no significant vibration (comparatively proved), the asphalt finisher of the example has no vibration even if it gives the strike-off.

なお、タンパエッジで合材を衝き固める場合ストライキオフで導かれた合材は殆ど加圧されておらず(合材はやわらかい)、タンパエッジが合材を衝き固める作用によってはアスファルトフィニッシャーの振動を有意的に増大させるものではない。従来のベースプレートとストライキオフをタンパエッジを介して引き寄せている締結力よりも小さなばね力により、ほぼ一定の力でタンパエッジがベースプレートとストライキオフに挟持加圧されていること、及びタンパ装置及びタンパ装置の駆動手段である駆動装置の運動部分の慣性重量が小さいことからもタンパ装置自体の振動によってアスファルトフィニッシャーの振動を格別に増大しないことは明らかである。     In addition, when the composite material is crushed by the tamper edge, the composite material guided by the strike-off is hardly pressurized (the composite material is soft), and the vibration of the asphalt finisher is significant depending on the action of the tamper edge to pulverize the composite material. It does not increase. The tamper edge is sandwiched and pressed between the base plate and the strike-off by a spring force smaller than the fastening force pulling the base plate and the strike-off through the tamper edge, and the tamper device and the tamper device It is clear that the vibration of the asphalt finisher is not significantly increased by the vibration of the tamper device itself because the inertia weight of the moving part of the drive device which is the drive means is small.

(従来例のタンパ装置の挙動)
ここで従来例ではどのような現象が生ずるかを考えて見る。
(Behavior of conventional tamper device)
Here, let us consider what kind of phenomenon occurs in the conventional example.

従来例ではベースプレートとストライキオフの関係位置は調節可能であるが、調節後は固定される。この固定はベースプレートとストライキオフを可能な限り強固に締め付けた状態で不動とするとされている。   In the conventional example, the relational position between the base plate and the strike-off is adjustable, but is fixed after the adjustment. This fixing is supposed to be immovable with the base plate and the strike-off tightened as tightly as possible.

例えば図9(a)又は(c)の状態においてベースプレートとストライキオフでタンパエッジを強固に締めつける。     For example, in the state of FIG. 9 (a) or (c), the tamper edge is firmly tightened by strike-off with the base plate.

そこで、例えば図9(b)のように連杆中心線RLが垂直に対してほぼ最大角度の場合にベースプレート23とストライキオフ21を引き寄せると、タンパエッジの角25e,25fはベースプレート23とストライキオフ21に押される。ベースプレート23とストライキオフ21を引き寄せる力が大きくなると、タンパエッジ25は反時計方向に傾動し、角α,βを減少させ偏心軸33を矢印ホの方向に回転させる。タンパエッジ25は上昇して、図9(a)に示すように、タンパエッジの前接触面25dはストライキオフの対タンパエッジ接触面21fと、及びタンパエッジの後接触面25cはベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dと、夫々面接触する。上述のように従来ベースプレートとストライキオフは可能な限り強固に締付けるとされているので各接触面25dと21f,25cと23dが面接触した後もベースプレート23とストライキオフ21を強く引き寄せて締付ける。   Therefore, for example, as shown in FIG. 9B, when the base plate 23 and the strike-off 21 are drawn when the continuous center line RL is substantially at the maximum angle with respect to the vertical, the tamper edge angles 25e and 25f become the base plate 23 and the strike-off 21, respectively. Pressed. When the force pulling the base plate 23 and the strike-off 21 increases, the tamper edge 25 tilts counterclockwise, reducing the angles α and β, and rotating the eccentric shaft 33 in the direction of arrow e. 9A, the tamper edge front contact surface 25d is a strike-off counter tamper edge contact surface 21f, and the tamper edge rear contact surface 25c is a tamper edge contact surface 23d of the base plate 23. As shown in FIG. And contact each other. As described above, the base plate and the strike-off are conventionally tightened as tightly as possible, so that the base plate 23 and the strike-off 21 are strongly pulled and tightened even after the contact surfaces 25d and 21f and 25c and 23d are in surface contact.

なほ、図9(b)はピン部33bが水平方向真横を向いているので上述のようになるが、今図9(b)において、連杆中心線RLが偏心軸33のピン部33bの中心が画く円Kに接する位置にピン部33bの中心があるとする。そのときベースプレート23とストライキオフ21を引き寄せると、ピン部33bは図示矢印ホの方へ回動する場合もあり、矢印ハの方向に回動する場合もある。矢印ハの方向へ回動した場合は、図9(c)に示すようにタンパエッジ25は角α,βを減少させ乍ら降下してタンパエッジ25と対するストライキオフ21、ベースプレート23の接触は面接触となる。   Incidentally, FIG. 9B is as described above because the pin portion 33b faces horizontally, but in FIG. 9B, the continuous center line RL is the center of the pin portion 33b of the eccentric shaft 33. Suppose that the center of the pin portion 33b is at a position in contact with the circle K drawn. At this time, when the base plate 23 and the strike-off 21 are drawn together, the pin portion 33b may rotate in the direction indicated by the arrow H or in the direction indicated by the arrow C. When it is rotated in the direction of arrow C, as shown in FIG. 9C, the tamper edge 25 is lowered while decreasing the angles α and β, and the strike-off 21 with respect to the tamper edge 25 and the contact of the base plate 23 are surface contact. It becomes.

上述のように連杆中心線RLが傾いている状態、傾いていない状態においてベースプレートとストライキオフを引き寄せると図9(a)又は(c)のようになる。
モータ43、油圧モータ48が駆動されると、図9(a)において、矢印ハの方向に偏心軸33のピン部33bが回動すると、タンパエッジ25は連杆中心線RLの傾動に従って傾くと共に下降する。その際、タンパエッジの角25f,25eはストライキオフ21及びベースプレート23の対タンパエッジ接触面21f及び23d間を押し拡げる。タンパエッジの角25fとストライキオフの対タンパエッジ接触面21f、タンパエッジの角25eとベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d間には急速に大きな力が発生する。そして、この力はピン部33bが図9(b)まで回動するとほぼ最大となる。このとき、タンパエッジ25がストライキオフ21及びベースプレート23に加える上記力の変化は大きい。図9(a)の状態でベースプレート23とストライキオフ21を近ずけるように大きな力で締結してあるため、ベースプレート23に対してストライキオフ21は逃げることができないので、タンパエッジの角25e,25fでもってベースプレート23とストライキオフの夫々の対タンパエッジ接触面23d,21fが加圧された状態で、タンパエッジ25が移動するため、大きな摺動抵抗が生ずる。
If the base plate and the strike-off are pulled in a state where the continuous center line RL is inclined or not inclined as described above, a state as shown in FIG. 9A or 9C is obtained.
When the motor 43 and the hydraulic motor 48 are driven, in FIG. 9A, when the pin portion 33b of the eccentric shaft 33 rotates in the direction of the arrow C, the tamper edge 25 tilts and descends according to the tilt of the continuous center line RL. To do. At that time, the tamper edge corners 25f and 25e are expanded between the strike-off 21 and the tamper edge contact surfaces 21f and 23d of the base plate 23. A large force is rapidly generated between the tamper edge corner 25f and the strike-off counter tamper edge contact surface 21f, and between the tamper edge corner 25e and the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23. And this force becomes the maximum when the pin part 33b rotates to FIG.9 (b). At this time, the change in the force applied by the tamper edge 25 to the strike-off 21 and the base plate 23 is large. Since the base plate 23 and the strike-off 21 are fastened so as to approach each other in the state of FIG. 9A, the strike-off 21 cannot escape from the base plate 23, so that the tamper edge corners 25e, 25f Therefore, since the tamper edge 25 moves in a state where the base plate 23 and the strike-off contact surfaces 23d and 21f of the strike-off are pressed, a large sliding resistance is generated.

図9(a)から(c)のようにピン部33bの回転によりタンパエッジ25は角25e,25fがベースプレート23とストライキオフの対タンパエッジ接触面23d,21fを摺動し乍降下し、図9(c)の状態となり、タンパエッジの前接触面25dとストライキオフの対タンパエッジ接触面21fとが面接触し、タンパエッジの後接触面25cがベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dと面接触する。   As shown in FIGS. 9A to 9C, the rotation of the pin portion 33b causes the corners 25e and 25f of the tamper edge 25 to slide on the base plate 23 and strike-off counter tamper edge contact surfaces 23d and 21f to be lowered. In the state c), the tamper edge front contact surface 25d and the strike-off counter tamper edge contact surface 21f are in surface contact, and the tamper edge rear contact surface 25c is in surface contact with the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23.

この際、タンパエッジの角25e,25fとベースプレート23、ストライキオフ21夫々の対タンパエッジ接触面23d,21f間の接触している力は急速に減少する。   At this time, the contact force between the tamper edge corners 25e and 25f and the tamper edge contact surfaces 23d and 21f of the base plate 23 and the strike-off 21 decreases rapidly.

同様に図9(c)から(d)及び(d)から(a)に示すようにピン部33dの矢印ハの方向の夫々の半回転においても、同様の現象となる。     Similarly, as shown in FIGS. 9C to 9D and FIGS. 9D to 9A, the same phenomenon occurs in each half rotation of the pin portion 33d in the direction of arrow c.

このため、タンパエッジ25のかかる挙動に起因してタンパ装置を備えないアスファルトフィニッシャーに比較してタンパ装置付きのアスファルトフィニッシャーは振動が大であると考えられる。     For this reason, it is considered that the vibration of the asphalt finisher with the tamper device is larger than that of the asphalt finisher without the tamper device due to the behavior of the tamper edge 25.

タンパエッジとベースプレート及びタンパエッジとストライキオフ間に大きな接触圧下、タンパエッジの角が対タンパエッジ接触面上を摺動するため、ベースプレートとストライキオフの夫々対タンパエッジ接触面がタンパエッジの摩耗に比較して支配的に著しく摩耗することになる(図10参照)。なんとなれば、タンパエッジは高張力鋼等を焼入れしてあるのに対して、ベースプレート、ストライキオフの夫々の対タンパエッジ接触面を構成する部分の材質は中硬鋼(例えばSC45)であるためである。なお、タンパエッジとベースプレート及びストライキオフの対タンパエッジ接触面の構成材を同一としても、対タンパエッジ接触面の摩耗が軽減されるだけである。     Under the large contact pressure between the tamper edge and the base plate and between the tamper edge and the strike-off, the corner of the tamper edge slides on the contact surface against the tamper-edge, so that the contact surface of the tamper-edge of the base plate and the strike-off is dominant compared to the wear of the tamper edge. It will be worn significantly (see FIG. 10). This is because, while the tamper edge is quenched from high-strength steel or the like, the material of the base plate and the portion constituting the strike-off contact surface of the striker edge is medium-hard steel (for example, SC45). . Note that even if the components of the tamper edge, base plate, and strike-off counter-tamper edge contact surface are the same, the wear on the anti-tamper edge contact surface is only reduced.

(タンパエッジと対タンパエッジ接触面の摩耗状態)
図10はベースプレート23とストライキオフ21の関係位置が図9(a),(c)の位置で一定するように、ベースプレート23とストライキオフ21がタンパエッジ25と面接触して締結されている場合において、断面方形のタンパエッジ25がベースプレート23及びストライキオフ21の対タンパエッジ接触面23dを摩耗する状態を示す。
(Wear state of contact surface between tamper edge and tamper edge)
FIG. 10 shows a case where the base plate 23 and the strike-off 21 are fastened in surface contact with the tamper edge 25 so that the relational position between the base plate 23 and the strike-off 21 is constant at the positions shown in FIGS. 2 shows a state in which the tamper edge 25 having a square cross section wears the tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 and the strike-off 21.

図10において、図9(a)に示す状態からピン部33bが矢印ハの方向に180度回転するとタンパエッジ25は上側が右傾する。ベースプレートの対タンパエッジ接触面23dは、L1の間がタンパエッジの角25eによって図示凹面23d1のように摩耗する。同時にストライキオフの対タンパエッジ接触面21fのS1の間がタンパエッジの角25fによって図示凹面21f1のように摩耗する。   In FIG. 10, when the pin portion 33 b rotates 180 degrees in the direction of arrow C from the state shown in FIG. 9A, the tamper edge 25 tilts to the right. The tamper edge contact surface 23d of the base plate is worn like a concave surface 23d1 in the figure by a tamper edge angle 25e between L1. At the same time, the portion between S1 of the strike-off counter tamper edge contact surface 21f is worn by the tamper edge angle 25f as in the illustrated concave surface 21f1.

図10において、図9(c)に示す状態からピン部33bが矢印ハの方向に更に180度回転するとタンパエッジ25は上側が左傾する。ベースプレート23の対タンパエッジ接触面23dはL2の間がタンパエッジの角25hによって図示凹面23d2のように摩耗する。同時にストライキオフの対タンパエッジ接触面21fのS2の間がタンパエッジの角25gによって図示凹面21f2のように摩耗する。   In FIG. 10, when the pin portion 33 b further rotates 180 degrees in the direction of arrow C from the state shown in FIG. 9C, the tamper edge 25 tilts leftward. The tamper edge contact surface 23d of the base plate 23 is worn like a concave surface 23d2 in the figure by a tamper edge angle 25h between L2. At the same time, the portion between S2 of the strike-off counter tamper edge contact surface 21f is worn by the tamper edge angle 25g as shown in the illustrated concave surface 21f2.

実施例ではこのとき、タンパエッジはベースプレートとストライキオフにほぼ一定の力で挟持されるので摩耗は少ない。そして、摩耗に拘わらずタンパエッジとベースプレートの接触面、タンパエッジとストライキオフの接触面がほぼ一定の圧力で加圧されているのでタンパエッジとベースプレート及びタンパエッジとストライキオフとの間に隙間が生ずることがないので、路盤側に散布した合材中のアスファルトがタンパ装置回りでベースプレート近くのフレーム上、ストライキオフ上に堆積したり、タンパ装置の駆動装置に障害を与えることはない。   In the embodiment, at this time, the tamper edge is sandwiched between the base plate and the strike-off with a substantially constant force, so that the wear is small. In addition, the contact surface between the tamper edge and the base plate and the contact surface between the tamper edge and the strike-off are pressurized with a substantially constant pressure regardless of wear, so that no gap is generated between the tamper edge and the base plate and between the tamper-edge and the strike-off. Therefore, the asphalt in the mixed material spread on the roadbed side does not accumulate around the tamper device, on the frame near the base plate, on the strike-off, or in the tamper device drive device.

従来例では、タンパエッジが傾いたときタンパエッジとベースプレート及びストライキオフとの間を無理に拡げるので夫々の接触面21f,25c,25d,23dに大きな力が発生し摩耗が早い。図10のような摩耗状態では、少なくとも、図示のように凹面23d1と23d2との交線において隙間g3、凹面21f1と21f2の交線において隙間g4がタンパエッジ25の全長にわたり生ずる。この隙間g3,g4はタンパエッジ25の上下動の間、常に生じており、アスファルトはこの隙間g4,g3を通じてスクリード内へ侵入する。これを回避するためには頻繁にベースプレートとストライキオフ間の締結の増し締めを行わねばならない。そして、ベースプレートとストライキオフの締結を強いものとしているために、タンパエッジとベースプレート及びタンパエッジとストライキオフとの間の接触面に生ずる力が急変化するのでアスファルトフィニッシャーの振動を増大させる。ベースプレートとストライキオフを頻繁に強く締結するので摩耗を促進する。   In the conventional example, when the tamper edge is inclined, the space between the tamper edge, the base plate, and the strike-off is forcibly expanded, so that a large force is generated on each of the contact surfaces 21f, 25c, 25d, and 23d, resulting in fast wear. In the worn state as shown in FIG. 10, at least the gap g3 occurs at the intersection line between the concave surfaces 23d1 and 23d2, and the gap g4 occurs at the intersection line between the concave surfaces 21f1 and 21f2 as shown in the figure. The gaps g3 and g4 are always generated during the vertical movement of the tamper edge 25, and asphalt enters the screed through the gaps g4 and g3. In order to avoid this, it is necessary to frequently tighten the fastening between the base plate and the strike-off. Since the base plate and the strike-off are strongly tightened, the force generated at the contact surface between the tamper edge and the base plate and between the tamper edge and the strike-off changes suddenly, thereby increasing the vibration of the asphalt finisher. The base plate and the strike-off are frequently fastened to promote wear.

(他の実施例1)
上記においては、タンパエッジの形状を方形としたがベースプレート及びストライキオフの対タンパエッジ接触面を夫々平面とし、タンパエッジの前接触面、後接触面をタンパエッジの上下動に伴うこの平面に対する包絡面(中高の面)としてもよい。
(Other Example 1)
In the above, the shape of the tamper edge is square, but the contact surface of the base plate and the strike-off to the tamper edge is a flat surface, and the front contact surface and the rear contact surface of the tamper edge are envelope surfaces with respect to this plane accompanying the vertical movement of the tamper edge (middle and high Surface).

このようにタンパエッジの前接触面、後接触面を中高の面としたとしても、従来例によれば、ベースプレートとストライキオフを強固に締結しているため、タンパエッジとベースプレート及びタンパエッジとストライキオフとの間の接触面の摩耗が急速で両者間に隙間が早くできる。接触の摩耗による隙間の発生を抑えるためにベースプレートとストライキオフとの締結を強固に保つため頻繁に増し締めしなければならない点も同様である。そして、ベースプレートとストライキオフを強固に締結しているため、アスファルトフィニッシャーの振動が増大する点に変わりはない。   In this way, even if the front contact surface and the rear contact surface of the tamper edge are set to a medium-high surface, according to the conventional example, the base plate and the strike-off are firmly fastened, so the tamper edge and the base plate and the tamper edge and the strike-off are The wear of the contact surface between them is rapid and the gap between them can be made faster. Similarly, in order to suppress the occurrence of a gap due to contact wear, the base plate and the strike-off must be tightened frequently in order to keep them firmly. And since the base plate and the strike-off are firmly fastened, the vibration of the asphalt finisher remains unchanged.

本実施例によれば、タンパエッジの前接触面、後接触面を中高の面としても、タンパエッジの前接触面、後接触面に加わるベースプレート及びストライキオフの対タンパエッジ接触面での接触圧力はほぼ一定しているため、タンパエッジの前接触面とストライキオフの対タンパエッジ接触面間、タンパエッジの後接触面とベースプレートの対タンパエッジ接触面間には隙間が生じることなく、アスファルトが機内に侵入することがない。そして上記接触面21fと25d、25cと23dでは接触圧力は小さく摩耗も少なくなる。更に、ベースプレートとストライキオフの増し締めの必要がなくなる。   According to the present embodiment, even if the front contact surface and the rear contact surface of the tamper edge are medium and high surfaces, the contact pressure on the front contact surface of the tamper edge, the base plate applied to the rear contact surface, and the strike-off contact surface against the tamper edge is substantially constant. As a result, there is no gap between the tamper edge front contact surface and the strike-off counter tamper edge contact surface, and between the tamper edge rear contact surface and the base plate counter tamper edge contact surface, and asphalt does not enter the machine. . The contact surfaces 21f and 25d, 25c and 23d have a small contact pressure and less wear. Furthermore, there is no need to retighten the base plate and strike-off.

(他の実施例2)
なお、図11に示すようにタンパ装置の駆動装置は既にのべたのと同様としてタンパ装置が偏心輪33のピン部33bとタンパエッジ25の上部とピン25iで結合した連杆47を用いた場合はタンパエッジ25はベースプレート23の対タンパエッジ接触面23d、ストライキオフの対タンパエッジ接触面21fとは摩耗によりストライキオフ21がピン36を中心に傾くことを無視すると面接触状態を大体に保つが、ベースプレート23、ストライキオフ21の対タンパエッジ接触面23d,21fが摩耗して来てタンパエッジ25とベースプレート23及びストライキオフ21の間に隙間が生ずる。この隙間が生じても従来例ではベースプレート23とストライキオフ21の関係位置は変化しないので、路盤側のアスファルトはこの隙間を通じてタンパエッジ25上に侵入する。従って、このようにしてもベースプレートとストライキオフの関係位置は頻繁に調整を行う必要がある。本実施例においては連杆47を用いたタンパ装置においても、既に述べたとおりの効果が生ずる。
(Other Example 2)
As shown in FIG. 11, the tamper device drive device is the same as that described above, and when the tamper device uses a linkage 47 in which the pin portion 33b of the eccentric ring 33, the upper portion of the tamper edge 25 and the pin 25i are connected. The tamper edge 25 keeps the surface contact state roughly when the strike-off edge 21 tilts around the pin 36 due to wear with the tamper-edge contact surface 23d of the base plate 23 and the strike-off counter-tamper edge contact surface 21f. The tamper edge contact surfaces 23d and 21f of the strike-off 21 are worn and a gap is formed between the tamper edge 25, the base plate 23 and the strike-off 21. Even if this gap occurs, the relative position of the base plate 23 and the strike-off 21 does not change in the conventional example, so the asphalt on the roadbed side enters the tamper edge 25 through this gap. Therefore, even in this case, it is necessary to frequently adjust the relational position between the base plate and the strike-off. In the present embodiment, the effect as described above is also produced in the tamper device using the continuous 47.

実施例は圧縮コイルばね52を用いたが、弾性部材としては伸縮に対して応答が早ければ他の形式のばね部材例えば板ばねを用いることもできる。また、圧縮コイルばね52に代えて空圧シリンダを用いてもよい。   In the embodiment, the compression coil spring 52 is used. However, as the elastic member, other types of spring members such as leaf springs can be used as long as the response to expansion and contraction is fast. Further, a pneumatic cylinder may be used in place of the compression coil spring 52.

本発明の実施例
タンパ装置を備えたアスファルトフィニッシャーではスクリードのベースプレートを加振する加振装置を備えた上にタンパ装置が振動を発生させるのでタンパ装置を備えないアスファルトフィニッシャーよりも大きく振動する。しかし、後者にあっても、スクリードに加振装置を備えているので大きく振動する。特に、スクリードマンが乗るステップは加振装置を取り付けてあるフレームに片持梁状に取り付けざるを得ないので大きく振動する。特にワイドナースクリードに付されているステップは位置の関係もあって大きく振動する。しかも、ワイドナースクリードに付されているステップはスクリードマンがほぼ常時立った姿勢で搭乗している。そこで既にのべたようにひざ腰を傷めることが多いのである。
( Example of the present invention )
The asphalt finisher provided with the tamper device has a vibration device that vibrates the base plate of the screed, and the tamper device generates vibration. Therefore, the asphalt finisher vibrates more greatly than an asphalt finisher without the tamper device. However, even in the latter case, the screed is vibrated greatly because it is provided with a vibrating device. In particular, the step on which the screed man rides vibrates greatly because it must be attached in the form of a cantilever to the frame on which the vibration device is attached. In particular, the step attached to the widener screed vibrates greatly due to the positional relationship. Moreover, the steps attached to the widener screed are boarded with the screedman standing almost always. So, as I already mentioned, it often hurts my knees.

本発明では、特にタンパ装置付のアスファルトフィニッシャーに有効であるが、タンパ装置付でないアスファルトフィニッシャーにもステップの防振に有効な制振装置備えたアスファルトフィニッシャーを提供することを目的とする。   An object of the present invention is to provide an asphalt finisher equipped with a vibration damping device that is effective for an asphalt finisher with a tamper device, but is also effective for preventing vibration of a step even for an asphalt finisher without a tamper device.

この実施例はフレームの支持部材に緩衝装置を介してスッテプを設けたものである。以下、詳細に説明する。   In this embodiment, a step is provided on a support member of a frame via a shock absorber. Details will be described below.

図6、図7に示すように進行方向から見てアスファルトフィニッシャーの後端にはスクリードマンが立って乗るためのステップ10,20が設けてある。ステップ10は中央スクリード11に設けられている。ステップ20はワイドナースクリード12に設けられている。   As shown in FIGS. 6 and 7, steps 10 and 20 are provided at the rear end of the asphalt finisher for the screed man to stand and ride as viewed from the traveling direction. Step 10 is provided in the central screed 11. Step 20 is provided in the widener screed 12.

この実施例はステップ20に施したものであるが、ステップ10に施してもよい。   This embodiment is applied to step 20, but may be applied to step 10.

ステップ20はワイドナースクリード12のフレーム23A(図12参照)に支持されるように設けて
ある。
Step 20 is provided so as to be supported by the frame 23A (see FIG. 12) of the widener screed 12.

図12はワイドナースクリード12の左後方から見る斜視図である。フレーム23Aにはアスファルトフィニッシャーの進行方向とは逆方向にブラケット23mが突出している。ブラケット23mは溝形鋼を用いておりフレーム23Aに根本が溶接されている。フレーム23Aに属するブラケット23mはスッテプ20の支持部材となっている。   FIG. 12 is a perspective view of the widener screed 12 as seen from the left rear. A bracket 23m projects from the frame 23A in the direction opposite to the traveling direction of the asphalt finisher. The bracket 23m uses channel steel, and the base is welded to the frame 23A. A bracket 23m belonging to the frame 23A serves as a support member for the step 20.

ブラケット23mに設けたばね装置55、ゴムダンパー56を介してステップ20が支持されている。ステップ20は細長い方形の平面図形をしている。ブラケット23mはステップ20の短辺側を支持するように2個所に設られ、離れて並行している。   The step 20 is supported via a spring device 55 and a rubber damper 56 provided on the bracket 23m. Step 20 is an elongated rectangular planar figure. The brackets 23m are provided at two positions so as to support the short side of the step 20, and are parallel to each other.

ステップ20はブラケット23mに以下にのべる緩衝装置を介して支持されている。   The step 20 is supported on the bracket 23m via a shock absorber described below.

各々のブラケット23m上にはばね装置55、ゴムダンパー56を接近して設けて1組として、これを2組設けてある。従ってステップ20は長手方向の両端において支持されている。   On each bracket 23m, a spring device 55 and a rubber damper 56 are provided close to each other, and two sets are provided. Therefore, step 20 is supported at both ends in the longitudinal direction.

ステップ20は中空箱形に作られている。図13に示すようにステップ20はスクリードマンの乗るふみ板20aに平行して下板20bが設けてあり、ふみ板20aと下板20bの全周辺は側板となった一体物である。 Step 20 is made in the shape of a hollow box. As shown in FIG. 13, in step 20, a lower plate 20b is provided in parallel with the sliding plate 20a on which the screed man rides, and the entire periphery of the sliding plate 20a and the lower plate 20b is an integrated body which is a side plate.

ステップ20は厚さ4.5ミリメートルの鋼板製であり、上面のふみ板20aと側板はしま鋼板製となっている。   The step 20 is made of a steel plate having a thickness of 4.5 mm, and the upper side cover plate 20a and the side plate are made of a strip steel plate.

図13はばね装置55、ゴムダンパー56を含む縦断面図である。   FIG. 13 is a longitudinal sectional view including the spring device 55 and the rubber damper 56.

ばね装置55はブラケット23mに設けた円穴23m1に丁度嵌まり込みつば57aでブラケット23mに支持される円筒形の容器57の底57bとふみ板20a間に縮設されたばね58を有する。ばね58は下板20bの穴20b1を挿通している。ばね58は圧縮コイルばねであって断面が厚さ2.5ミリメートル、幅4ミリメートルの線材を巻いたものである。ばね58の外径は25ミリメートル、巻き数15、全長90ミリメートルを80ミリメートルに圧縮して装着してある。   The spring device 55 has a spring 58 that is fitted between a circular hole 23m1 provided in the bracket 23m and is fitted between the bottom 57b of the cylindrical container 57 supported by the bracket 23m with a collar 57a and the cover plate 20a. The spring 58 is inserted through the hole 20b1 of the lower plate 20b. The spring 58 is a compression coil spring having a cross section wound with a wire having a thickness of 2.5 mm and a width of 4 mm. The outer diameter of the spring 58 is 25 mm, the number of turns is 15, and the total length of 90 mm is compressed to 80 mm and attached.

ばね58を予め圧縮した状態を保つために圧縮手段が設けてある。この圧縮手段は一端をふみ板20aに固定され、ばね58の中心を挿通して容器57の底57bを貫通する植ボルト59と、座金61を介して植ボルト59にねじ込まれるナット62を有する。   A compression means is provided to keep the spring 58 pre-compressed. This compression means has one end fixed to the cover plate 20 a, a planting bolt 59 that passes through the bottom 57 b of the container 57 through the center of the spring 58, and a nut 62 that is screwed into the planting bolt 59 via a washer 61.

下板20bとブラケット23mに両端が固定されているゴムダンパー56は強減衰防振ゴム製の円筒形の防振ゴム56aの両端に円板56bと一体におねじ部材56cとを有する取付具を備えている。取付具は鉄製である。円板56bと防振ゴム56aは加硫接着で一体とされている。一方のおねじ部材56cはブラケット23mにねじ込まれている。他方のねじ部材56cは下板20bを貫通してステップ20内に突出している。他方のねじ部材56cにはナット63がねじ込まれている。即ち、ゴムダンパー56はブラケット23mとステップ20を連結している。   The rubber damper 56 having both ends fixed to the lower plate 20b and the bracket 23m is a fitting having a screw member 56c integrally formed with the circular plate 56b at both ends of a cylindrical vibration-proof rubber 56a made of strong damping vibration-proof rubber. I have. The fixture is made of iron. The disc 56b and the vibration isolating rubber 56a are integrated by vulcanization adhesion. One male screw member 56c is screwed into the bracket 23m. The other screw member 56c protrudes into the step 20 through the lower plate 20b. A nut 63 is screwed into the other screw member 56c. That is, the rubber damper 56 connects the bracket 23 m and the step 20.

上記、状態では4本のばね58にはステップ20の荷重と想定されるスクリードマン1人の体重60kgが加わったときに丁度10ミリメートルたわむようになっている。このたわみ10ミリメートルはナット62を締め込んでばね58を10ミリメートルたわませている。そして、ゴムダンパー56は上記状態では圧縮も引張りも受けない状態となっている。1本だけのばね58についていえば、ステップ20の重量の4分の1と体重の4分の1の15kgが加わったときにばね58は10ミリたわむようになっている。このときゴムダンパー56には圧縮力も引張力も加わらないようになっている。     In the above state, when the weight of one screedman 60 kg, which is assumed to be the load of step 20, is applied to the four springs 58, it is bent just 10 millimeters. This deflection of 10 millimeters tightens the nut 62 to deflect the spring 58 by 10 millimeters. The rubber damper 56 is in a state where it is neither compressed nor pulled in the above state. Speaking of only one spring 58, when 15 kg, which is a quarter of the weight of step 20 and a quarter of the body weight, is added, the spring 58 is bent by 10 mm. At this time, neither the compressive force nor the tensile force is applied to the rubber damper 56.

ここで、ゴムダンパー56はステップ20が振動工程において上方へも下方への変位の両方において制振力が生ずればよいので、上記ステップ20の重量とスクリードマンの体重に見合う以下の荷重をゴムタンパ56に予め加えておいてもよい。この荷重はダンパゴム56aを上下方向に圧縮するものでもよく、引張るものでもよい。     Here, since the rubber damper 56 only needs to generate a damping force when the step 20 is displaced both upward and downward in the vibration process, the rubber damper 56 applies the following load corresponding to the weight of the step 20 and the weight of the screed man. 56 may be added in advance. This load may compress the damper rubber 56a in the vertical direction, or may pull it.

ゴムダンパー56は防振ゴム56aが直径32ミリメートル、高さ22ミリメートルである。防振ゴム56aは強減衰防振ゴムが採用されている。   The rubber damper 56 has a vibration-proof rubber 56a having a diameter of 32 millimeters and a height of 22 millimeters. The damping rubber 56a is a strong damping damping rubber.

フレーム23Aに設けてある図示されない加振装置が駆動される。又は同時にタンパ装置22が駆動される。すると、加振装置はベースプレート23のみを加振することが目的であるけれども、フレーム23Aを加振している。又、タンパ装置22はフレーム23Aに支持されているのでタンパ装置22の駆動に基づく振動はフレーム23Aに伝わる。これらの振動はブラケット23mに伝わる。ステップ20上にスクリードマンが乗った状態ではばね58のばね力はスクリードマンの体重にステップ20の重量を加えた荷重と釣合うようにばね58はたわんでいるので防振ゴム56は圧縮されていないし、引張りもされていない。そこで、ブラケット23mの振動の上下動成分はブラケット23mが上方へ振動で変位するときも下方へ振動で変位するときも共に防振ゴム56aによって減衰される。ゴムダンパー56はまた、ブラケット23mの水平面内における振動(横方向の振動)も減衰する。   A vibration device (not shown) provided on the frame 23A is driven. Alternatively, the tamper device 22 is driven at the same time. Then, although the purpose of the vibration device is to vibrate only the base plate 23, the frame 23A is vibrated. Further, since the tamper device 22 is supported by the frame 23A, the vibration based on the drive of the tamper device 22 is transmitted to the frame 23A. These vibrations are transmitted to the bracket 23m. When the screed man is on the step 20, the spring 58 is bent so that the spring force of the spring 58 is balanced with the weight of the screed man plus the weight of the step 20, so that the vibration isolating rubber 56 is compressed. Neither is it pulled. Accordingly, the vertical movement component of the vibration of the bracket 23m is attenuated by the vibration isolating rubber 56a both when the bracket 23m is displaced upward by vibration and when it is displaced downward by vibration. The rubber damper 56 also attenuates vibration (lateral vibration) in the horizontal plane of the bracket 23m.

上述のように、この実施例によれば、ステップの振動が抑制される。これによって、スクリードマンに与える悪影響が大幅に除かれる。この悪影響とは振動を受けることによる感覚の鈍磨が少なくなることである。長期的にはスクリードマンのひざ腰への負担が小さくなるため、ひざ腰を傷めて職場として長くいられないということがなくなる。   As described above, according to this embodiment, step vibration is suppressed. This greatly eliminates the negative effects on the screed man. This adverse effect is less sensation of sensation due to vibration. In the long term, the burden on the knees of the screed man will be reduced, and it will no longer be possible to stay long as a workplace by hurting the knees.

ステップを本発明の緩衝装置を介してフレームで支持することにより、フレーム側からステップへ伝わる振動は軽減され作業環境の改善に寄与する。   By supporting the step with the frame via the shock absorber of the present invention, vibration transmitted from the frame side to the step is reduced, contributing to improvement of the working environment.

中央スクリードの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of a center screed. ワイドナースクリードの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of a wide nurse screed. ワイドナースクリードの内部を見る正面図である。It is a front view which sees the inside of a wide nurse screed. 加圧装置の略斜視図である。It is a schematic perspective view of a pressurizing device. タンパ装置の略斜視図である。It is a schematic perspective view of a tamper device. アスファルトフィニッシャーの側面図である。It is a side view of an asphalt finisher. 図6の平面図である。FIG. 7 is a plan view of FIG. 6. (a)から(e)は実施例のタンパ装置の作用を示す側面図である。(A)-(e) is a side view which shows the effect | action of the tamper apparatus of an Example. (a)から(b)は従来例のタンパ装置の作用を示す側面図である。(A)-(b) is a side view which shows the effect | action of the tamper apparatus of a prior art example. タンパエッジ回りの摩耗状態示す側面図である。It is a side view which shows the abrasion state around a tamper edge. 他のタンパ装置を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows another tamper device. ステップの緩衝装置を示すための斜視図である。It is a perspective view for showing a buffer device of a step. ステップの緩衝装置の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the buffer device of a step.

符号の説明Explanation of symbols

C1…ジャーナル中心 C2…中心 RL…連杆中心線 g1,g2,g3,g4…隙

1…シャーシー枠
2…車輪
3…ピン
4…アーム
5…スクリード装置
7…固定軸
8…中央スクリード枠
9…操作ハンドル
10…ステップ(中央)
11…中央スクリード
12…ワイドナースクリード
13…ワイドナー枠
14…ガイドバー
15…ワイドナースクリード
17…ホッパー
18…コンベア
19…ねじ羽根
20…ステップ(ワイドナー) 20a…ふみ板 20b…下板 20b1…穴
21…ストライキオフ 21a…導入部 21b…迎え板部 21c…前面板部 21
d…円弧 21e…ブラケッド 21f…対端タンパエッジ接触面 21f1,21f2
…凹面 21g…ブラケット
22…タンパ装置
23…ベースプレート 23A…フレーム 23a…下面(接地面) 23b…燃焼室
23c…天板 23d…対タンパエッジ接触面 23d1,23d2…凹面 23e…
前板 23f…上板 23g…側板 23h,23i,23j…ブラケット 23k…フ
ランジ 23m…ブラケット 23m1…丸穴
24…加圧装置 24a…テンションバー 24a1…ヨーク部
25…タンパエッジ 25a…斜面 25b…下面(接地面) 25c…後接触面 2
5d…前接触面 25e,25f,25g,25h…角
26…タンパバー
27…ボルト
28…連結部材 28a…アングル部材 28b…棒材
29…ボルト
30…ボルト
31…偏心輪部材
32…軸受
33…偏心軸 33b…ピン部
34…軸受ブラケット 34a…ブラケット本体 34a1…長穴 34e…ボルト
35a…通しねじ 35c,35d…ナット
36…ピン
37…支持部材 37a…ブラケット 37b…横片 37c…竪片 37d…長穴
38…支持部材 38a…ブラケット 38b…長穴
39…調節ねじ
40,41…ボルト
42…プーリ
43…モータ 43a…モータ軸
44…プーリ
45…Vベルト
46…スライドベース
47…連杆
48…油圧回転モータ
49…自在継手
51…ピン
52…ばね部材(弾性部材)
53…座金
54…ナット
55…ばね装置
56…ゴムダンパー 56a…防振ゴム 56b…円板 56c…おねじ部材
57…容器 57a…つば 57b…底
58…ばね
59…植ボルト
61…座金
62…ナット
63…ナット
C1 ... journal center C2 ... center RL ... continuous center line g1, g2, g3, g4 ... gap 1 ... chassis frame 2 ... wheel 3 ... pin 4 ... arm 5 ... screed device 7 ... fixed shaft 8 ... central screed frame 9 ... Operation handle 10 ... Step (center)
11 ... Center screed 12 ... Widener screed 13 ... Widener frame 14 ... Guide bar 15 ... Widener screed 17 ... Hopper 18 ... Conveyor 19 ... Screw blade 20 ... Step (Widener) 20a ... Fin plate 20b ... Lower plate 20b1 ... Hole 21 ... Strike-off 21a ... Introduction part 21b ... Picking plate part 21c ... Front plate part 21
d ... Circular arc 21e ... Bracket 21f ... Tamper edge contact surface 21f1, 21f2
... Concave surface 21g ... Bracket 22 ... Tamper device 23 ... Base plate 23A ... Frame 23a ... Lower surface (grounding surface) 23b ... Combustion chamber 23c ... Top plate 23d ... Tamper edge contact surface 23d1, 23d2 ... Concave surface 23e ...
Front plate 23f ... Upper plate 23g ... Side plate 23h, 23i, 23j ... Bracket 23k ... Flange 23m ... Bracket 23m1 ... Round hole 24 ... Pressure device 24a ... Tension bar 24a1 ... Yoke part
25 ... Tamper edge 25a ... Slope 25b ... Lower surface (grounding surface) 25c ... Rear contact surface 2
5d ... front contact surface 25e, 25f, 25g, 25h ... corner
26 ... Tamper bar 27 ... Bolt 28 ... Connecting member 28a ... Angle member 28b ... Bar material 29 ... Bolt 30 ... Bolt 31 ... Eccentric ring member 32 ... Bearing 33 ... Eccentric shaft 33b ... Pin part
34 ... Bearing bracket 34a ... Bracket body 34a1 ... Elongated hole 34e ... Bolt 35a ... Through screw 35c, 35d ... Nut 36 ... Pin 37 ... Support member 37a ... Bracket 37b ... Horizontal piece 37c ... Hard piece 37d ... Elongate hole 38 ... Support member 38a ... Bracket 38b ... Slot
DESCRIPTION OF SYMBOLS 39 ... Adjustment screw 40, 41 ... Bolt 42 ... Pulley 43 ... Motor 43a ... Motor shaft 44 ... Pulley 45 ... V belt 46 ... Slide base 47 ... Linkage 48 ... Hydraulic rotary motor 49 ... Universal joint 51 ... Pin 52 ... Spring member (Elastic member)
53 ... Washer 54 ... Nut 55 ... Spring device 56 ... Rubber damper 56a ... Anti-vibration rubber 56b ... Disc 56c ... Male screw member 57 ... Container 57a ... Collar 57b ... Bottom 58 ... Spring 59 ... Planting bolt 61 ... Washer 62 ... Nut 63 ... Nut

Claims (2)

アスファルト舗装の施工を行うアスファルトフィニッシャーにおいて、
アスファルトフィニッシャーを走行させる走行装置と、
合材を車輌前部のホッパーから車輌後部へ搬送する合材搬送装置と、
合材をアスファルト舗装の幅に広げるねじ羽根と、
加振装置を備え合材を施工する面に加振し乍押し付けるスクリードと、
スクリードの後端に設けられたスクリードマンの搭乗するためのステップと、
を有し、
ステップはスクリードに設けた合材を加振し乍押し付けるベースプレートを有するフレームの支持部材に緩衝装置を介して設けられており、緩衝装置はゴムダンパーと、ばねとばねの圧縮手段とを有し、ばねはステップの重量とスクリードマンの体重によりたわむ長さとを予め圧縮手段で圧縮されており、上記ばねのあらかじめ圧縮された状態において、ステップの上方への振動工程においてゴムダンパーの制振力が作用するようにゴムダンパーには圧縮たわみがない又は圧縮たわみが小さいことを特徴とするアスファルトフィニシャー。
In the asphalt finisher that performs asphalt pavement construction,
A traveling device for traveling an asphalt finisher;
A composite material transporting device for transporting the composite material from the hopper at the front of the vehicle to the rear of the vehicle;
Screw blades that spread the composite material to the width of asphalt pavement,
A screed equipped with a vibration device and vibrated and pressed against the surface on which the composite material is to be constructed,
A step for boarding a screed man provided at the rear end of the screed;
Have
The step is provided via a shock absorber on a support member of a frame having a base plate that vibrates and presses the composite material provided on the screed, and the shock absorber includes a rubber damper, a spring and a spring compression means, The spring is compressed in advance by the compression means by the weight of the step and the length of the screedman by the weight of the screedman. When the spring is pre-compressed, the damping force of the rubber damper acts in the vibration process upward of the step. The asphalt finisher is characterized in that the rubber damper has no compression deflection or a small compression deflection.
タンパ装置を有することを特徴とする請求項に記載のアスファルトフィニシャー。 The asphalt finisher according to claim 1 , further comprising a tamper device.
JP2008127979A 2008-05-15 2008-05-15 Asphalt finisher Expired - Fee Related JP4204638B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008127979A JP4204638B2 (en) 2008-05-15 2008-05-15 Asphalt finisher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008127979A JP4204638B2 (en) 2008-05-15 2008-05-15 Asphalt finisher

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006066874A Division JP4166249B2 (en) 2006-03-13 2006-03-13 Asphalt finisher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008223480A true JP2008223480A (en) 2008-09-25
JP4204638B2 JP4204638B2 (en) 2009-01-07

Family

ID=39842399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008127979A Expired - Fee Related JP4204638B2 (en) 2008-05-15 2008-05-15 Asphalt finisher

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4204638B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016009515A1 (en) * 2014-07-16 2016-01-21 株式会社Nippo Device for spreading and leveling paving material and method for spreading and leveling paving material
CN114960355A (en) * 2022-06-01 2022-08-30 西安邮电大学 Asphalt pavement leveling device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010029698A1 (en) 2008-09-11 2010-03-18 パナソニック株式会社 Camera body and imaging device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016009515A1 (en) * 2014-07-16 2016-01-21 株式会社Nippo Device for spreading and leveling paving material and method for spreading and leveling paving material
JPWO2016009515A1 (en) * 2014-07-16 2017-05-25 株式会社Nippo Paving material leveling apparatus and paving material leveling method
CN114960355A (en) * 2022-06-01 2022-08-30 西安邮电大学 Asphalt pavement leveling device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4204638B2 (en) 2009-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7648309B2 (en) Apparatus for compaction, breaking and rubblization
US8206061B1 (en) Eccentric vibratory weight shaft for utility compactor
US8152410B2 (en) Method and apparatus for compaction, breaking and rubblization
US8967910B2 (en) Eccentric weight shaft for vibratory compactor
CN110857546B (en) Oscillating assembly for a road paver
JPS6156724B2 (en)
JP2018531331A (en) Shock compressor
JP2018531331A6 (en) Shock compressor
JP4166249B2 (en) Asphalt finisher
JP4204638B2 (en) Asphalt finisher
Rasmussen et al. How to reduce tire-pavement noise: better practices for constructing and texturing concrete pavement surfaces.
JP3150927U (en) Asphalt finisher tamper equipment
EP0754802B1 (en) Vibratory pneumatic tyre roller
CN210797525U (en) Double-shaft counter-rotating vibrating rammer device
US6302619B2 (en) Powered inertia propelled screed apparatus
JP3635389B2 (en) Diaphragm device
JP3170836U (en) Asphalt finisher tamper equipment
CN210085996U (en) Road shoulder forming slip form mold
RU114962U1 (en) DEVICE FOR SEALING ASPHALT CONCRETE MIX IN PATCH REPAIR OF ROAD COVERING
CN2837369Y (en) Vibratory plate compactor
JP3056352B2 (en) Asphalt paving equipment
CN2490202Y (en) Double-vibration high-strength rolling plate of paver
JP2814170B2 (en) Method and apparatus for compacting end of pavement
RU2524063C2 (en) Vibrating rammer for compaction of road construction materials
CN220132683U (en) Asphalt pavement paver

Legal Events

Date Code Title Description
A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20080819

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20080904

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20080924

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20081006

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081014

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081014

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111024

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111024

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121024

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121024

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131024

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees