JP2008183711A - Micropattern working device and method of manufacturing optical part - Google Patents

Micropattern working device and method of manufacturing optical part Download PDF

Info

Publication number
JP2008183711A
JP2008183711A JP2008104261A JP2008104261A JP2008183711A JP 2008183711 A JP2008183711 A JP 2008183711A JP 2008104261 A JP2008104261 A JP 2008104261A JP 2008104261 A JP2008104261 A JP 2008104261A JP 2008183711 A JP2008183711 A JP 2008183711A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting
fine pattern
master
cutting tool
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008104261A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shusaku Nishiyama
秀作 西山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujitsu Ltd
Original Assignee
Fujitsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujitsu Ltd filed Critical Fujitsu Ltd
Priority to JP2008104261A priority Critical patent/JP2008183711A/en
Publication of JP2008183711A publication Critical patent/JP2008183711A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a micropattern working device preferably used for forming a nest disposed in a metal mold and having a micropattern, and a method of manufacturing optical part using the device, whereby the nest having the micropattern is formed with high accuracy and efficiently. <P>SOLUTION: This micropattern working device for forming a micropattern on a cutting master 10 used in forming the nest 20, using a cutting tool 40, includes: a CCD camera 80 adapted to image a working position of the cutting master 10; a prism 82 for superposing an image of the cutting tool 40 on an imaging area of the CCD camera 80; and a cutting tool moving device 92 for moving and adjusting the position of the cutting tool 40 to the prism 82. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は微細パターン加工装置及び光学部品の製造方法に係り、特に金型内に配設されると共に微細パターンを有した入れ子の形成に用いて好適な微細パターン加工装置及びこれを用いた光学部品の製造方法に関する。   BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fine pattern processing apparatus and an optical component manufacturing method, and more particularly to a fine pattern processing apparatus suitable for use in forming a nest having a fine pattern while being disposed in a mold. It relates to the manufacturing method.

例えば,液晶ディスプレイのバックライト装置に使用されているプリズムシートやプリズム導光体は樹脂により形成されており、またその表面には出射光の状態(例えば、散乱状態)を良好とするために微細パターン(具体的には、鋸状のパターン)が形成されている。   For example, prism sheets and prism light guides used in backlight devices for liquid crystal displays are made of resin, and the surface thereof is fine to improve the state of emitted light (for example, the scattering state). A pattern (specifically, a saw-shaped pattern) is formed.

一般に、この種のプリズムシートやプリズム導光体は、金型を用いて製造されている。また、通常プリズムシートやプリズム導光体は複雑な形状を有しているため、金型として入れ子を用いる金型が用いられている。   In general, this type of prism sheet or prism light guide is manufactured using a mold. In addition, since a prism sheet and a prism light guide have a complicated shape, a mold using a nesting is used as a mold.

更に、入れ子に形成される微細パターンに対応する金型側の微細パターンは入れ子側に形成されており、よって入れ子には微細パターンを形成する必要がある。この際、微細パターンを有するプラスチック光学部品の金型は、非常に高い形状精度や鏡面性が必要となる。   Furthermore, the fine pattern on the mold side corresponding to the fine pattern formed in the nesting is formed on the nesting side, and therefore it is necessary to form the fine pattern in the nesting. At this time, the mold of the plastic optical component having a fine pattern requires very high shape accuracy and specularity.

このように入れ子は高精度に形成する必要があるため、従来この入れ子を形成する方法としては、電気鋳造法や精密機械加工(精密切削加工)等が用いられていた。また、従来の製造方法ではいわゆる多数個取りが困難であるため、ひとつひとつ別個に加工を行なうことにより入れ子を製造していた。   As described above, since the nest needs to be formed with high accuracy, electrocasting, precision machining (precision cutting), and the like have been conventionally used as a method for forming the nest. In addition, since it is difficult to obtain a large number of pieces in the conventional manufacturing method, the nesting is manufactured by performing processing individually one by one.

具体的には、電気鋳造法を用いて入れ子を製造する場合には、比較的厚さを有する入れ子を一体に製造することが行なわれており、よって電気鋳造法により形成される入れ子は厚い電鋳層を有した構成とされていた。   Specifically, when the nest is manufactured using the electroforming method, a relatively thick nest is manufactured integrally, so that the nest formed by the electroforming method is thick. The structure had a cast layer.

また、精密切削加工を用いて入れ子を製造する場合には、例えば特許文献1に開示されているような、バイトを用いて切削加工することが行なわれているが、この切削の際に用いる切削油としては軽油や灯油が用いられていた。また、この切削油を切削位置に供給する場合、切削油にエアブローによりエアーを混合してミスト状とし、このミスト状の切削油を切削位置に供給していた。   Moreover, when manufacturing a nest using precision cutting, cutting is performed using a cutting tool as disclosed in Patent Document 1, for example. Light oil and kerosene were used as the oil. Moreover, when supplying this cutting oil to a cutting position, air was mixed with cutting oil by air blow, and it was made mist shape, and this mist-shaped cutting oil was supplied to the cutting position.

また、微細パターンは上記のように鋸状のパターンであるため、三角溝状のパターンを多数形成する必要がある。このため、従来では精密切削加工を用いて微細パターンを形成する場合、1本の三角溝状パターンを加工した後、一旦バイトを上方に上げて入れ子から離間させ、次に形成するパターンの位置までバイトを移動させ、この上で次の三角溝状パターンを加工していた。即ち、従来ではバイトを入れ子の加工面に対する平面方向と上下方向の双方向に対して移動させる必要があった。   Further, since the fine pattern is a saw-shaped pattern as described above, it is necessary to form a large number of triangular groove-shaped patterns. For this reason, in the past, when forming a fine pattern using precision cutting, after processing one triangular groove-shaped pattern, the tool is once lifted upward and separated from the nest, until the next pattern position to be formed The cutting tool was moved to process the next triangular groove pattern. That is, conventionally, it has been necessary to move the cutting tool in both the plane direction and the vertical direction with respect to the processing surface of the nesting.

また、精密な切削加工を実施する前に入れ子表面に前加工を行なう場合、従来では材料の長手方向に研削加工を行なうことが行なわれていた。また、入れ子の材質としては、一般にアルミニウム・銅・真鍮などの切削性が良い、柔らかい材料が適用されており、これにより切削性を向上することが図られていた。   Further, in the case where pre-processing is performed on the nesting surface before performing precise cutting, grinding has been conventionally performed in the longitudinal direction of the material. Moreover, as a material of the nesting, generally, a soft material having good machinability such as aluminum, copper, and brass is applied, thereby improving the machinability.

また、精密切削加工を行なう加工装置には、被加工物となる入れ子を送るための送り機構が設けられている。この送り機構は、入れ子を装着するステージと、このステージを駆動する駆動装置とを有している。従来では、駆動装置としてはボールネジ機構が用いられており、またステージの移動を案内する構成としてはころ案内面を用いたものが一般的であった。   In addition, a processing device that performs precision cutting is provided with a feed mechanism for feeding a nest serving as a workpiece. This feed mechanism has a stage on which a nesting is mounted and a drive device that drives the stage. Conventionally, a ball screw mechanism has been used as a drive device, and a configuration using a roller guide surface has been common as a configuration for guiding the movement of the stage.

更に、加工時には、バイトの先端を加工開始位置に高精度に位置合わせする必要があるが、従来では顕微鏡を用いてこの位置合わせを行なっていた。
特開平01−127215号公報
Furthermore, at the time of processing, it is necessary to align the tip of the cutting tool with the processing start position with high accuracy. Conventionally, this alignment is performed using a microscope.
Japanese Patent Laid-Open No. 01-127215

しかるに上記した従来方法では、ひとつひとつ別個に入れ子の加工を行なっていたため、製造される各入れ子に必然的に加工誤差が発生してしまう。しかるに、微細パターンを有するプラスチック光学部品では、1/10μ程度の変化も光学特性に影響し、よって従来の製造方法では光学特性の再現性が悪くなるという問題点があった。   However, in the above-described conventional method, since the nesting is individually performed one by one, a processing error is inevitably generated in each manufactured nesting. However, in a plastic optical component having a fine pattern, a change of about 1/10 μ has an effect on the optical characteristics, and the conventional manufacturing method has a problem that the reproducibility of the optical characteristics is deteriorated.

また、このように加工バラツキを有した入れ子を複数個金型に装着してプラスチック光学部品を多数個取りする場合、この加工誤差により金型のキャビティ内における樹脂の流動バランスが不均一になり、よってゲートバランスの調整に工数を要していた。   In addition, when a plurality of plastic optical components are taken by attaching a plurality of inserts with processing variations to the mold, the flow balance of the resin in the mold cavity becomes uneven due to this processing error, Therefore, it took time to adjust the gate balance.

また、従来において電気鋳造法を用いて入れ子を製造する場合、厚い電鋳層の一体の金型入れ子を製作していたため、この入れ子を製作するには、一般に30〜50日程度の長い日数が必要であり、入れ子の製造が面倒であるという問題点があった。   Further, in the case of producing a nest by using an electroforming method in the past, since an integral mold nest with a thick electroformed layer has been produced, the production of this nest generally requires a long period of about 30 to 50 days. There was a problem that it was necessary and the manufacture of the nesting was troublesome.

また、精密切削加工を用いて入れ子を製造する場合、従来では軽油や灯油を切削油とし、これにエアブローに混合してミスト状にして供給していた。しるかに、ダイヤモンドバイトなどによる微細鏡面切削では、切削している領域のスキマ(逃げ面、すくい面)が小さく切削油の供給不足が発生し、よって局所的な発熱が多く、発熱によりバイトが摩耗・損傷しやすいという問題点があった。   In the case of producing a nest using precision cutting, conventionally, light oil or kerosene is used as cutting oil, which is mixed with an air blow and supplied in a mist form. On the other hand, in fine mirror cutting with a diamond cutting tool or the like, the clearance (flank, rake face) of the cutting area is small and the supply of cutting oil is insufficient. However, there was a problem that it was easily worn and damaged.

また、従来では精密切削加工を用いて微細パターンを形成する場合、1本の三角溝状パターンを加工した後、一旦バイトを上方に上げて入れ子から離間させた上で次に形成するパターンの位置までバイトを移動させ次のパターンの加工を行なっていた。   Conventionally, when a fine pattern is formed using precision cutting, after processing one triangular groove pattern, the bit is lifted upward and separated from the nest, and then the position of the pattern to be formed next The next pattern was processed by moving the tool to the end.

しかるに、この加工方法ではバイトが上下方向に移動する動作を伴うため、隣同士のパターンであっても微妙にバイト高さと姿勢(角度)が変化し、よって加工面に光沢の変化が発生してしまうという問題点があった。   However, this processing method involves the movement of the cutting tool in the vertical direction, so even if it is a pattern between adjacent tools, the tool height and posture (angle) change slightly, which causes a change in gloss on the processed surface. There was a problem of end.

また、従来では前加工として材料の長手方向に研削加工を行なっていたが、研削加工のまま微細鏡面パターン切削すると、研削跡による表面の凹凸や食い込んだ砥粒が断続的に切れ刃に当たることにより、切れ刃損傷を発生させ、バイト寿命を短命化していた。   Conventionally, grinding was performed in the longitudinal direction of the material as a pre-processing, but when a fine mirror pattern was cut while grinding, the surface irregularities and the abrasive grains that were caused by grinding traces intermittently hit the cutting edge. The cutting edge was damaged, and the tool life was shortened.

また、従来では入れ子の材質としてアルミニウム・銅・真鍮などの切削性が良い柔らかい材料が適用されていたが、これらの金属は柔らかいために直接金型に使用すると劣化が早く、一つの金型より形成される樹脂成形品の成形数が少なく型寿命が短かいという問題点があった。また、アルミニウム・銅・真鍮などは酸化しやすいため、加工中に既に酸化が開始され加工完了時点では既に鏡面性が落ちてしまう材料もあった。   Conventionally, soft materials with good machinability such as aluminum, copper, and brass have been applied as nesting materials. However, these metals are soft and therefore deteriorate quickly when used directly in a mold. There is a problem that the number of molded resin molded products is small and the mold life is short. In addition, since aluminum, copper, brass, and the like are easily oxidized, some materials have already started to be oxidized during processing and have already lost their specularity when the processing is completed.

また従来では、被加工物となる入れ子を送るための送り機構は、ボールネジ機構及びいられており、またステージの移動を案内する構成としてはころ案内面を用いていたため、送り動作時に発生する振動により、バイトまたは入れ子が振動して三角状溝の斜面にバイト送り方向に直角に近い角度で交わるようなスジが発生するという問題点があった。   Conventionally, a feed mechanism for feeding a nest serving as a workpiece is called a ball screw mechanism, and a roller guide surface is used as a configuration for guiding the movement of the stage. As a result, the cutting tool or the insert vibrates, and there is a problem that a streak that intersects the inclined surface of the triangular groove at an angle close to a right angle to the cutting tool feeding direction occurs.

更に、従来ではバイトの先端を加工開始位置に位置合わせするのに顕微鏡を用いていたため、入れ子の表面全面に微細パターンが既にある場合、基準となる部位を決定することが困難であった。   Further, conventionally, since a microscope is used to align the tip of the cutting tool with the processing start position, it is difficult to determine a reference site when a fine pattern is already present on the entire surface of the insert.

本発明は上記の点に鑑みてなされたものであり、微細パターンを有した入れ子を高精度にかつ効率よく形成しうる微細パターン加工装置及びこれを用いた光学部品の製造方法を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above points, and provides a fine pattern processing apparatus capable of forming a nesting having a fine pattern with high accuracy and efficiency, and a method of manufacturing an optical component using the same. Objective.

上記の課題は、本発明の第1の観点からは、
入れ子を形成する際に用いられる切削マスタに対しバイトを用いて微細パターンを形成する微細パターン加工装置において、
前記切削マスタの加工位置を撮像するよう構成された撮像手段と、
前記バイトの画像を前記撮像手段の撮像領域に重畳させるバイト画像重畳手段と、
前記バイトの位置を前記画像重畳手段に対し移動調整しうる位置調整手段と
を設けたことを特徴とする微細パターン加工装置により解決することができる。
From the first aspect of the present invention, the above problem is
In a fine pattern processing apparatus that forms a fine pattern using a cutting tool for a cutting master used when forming a nest,
Imaging means configured to image the machining position of the cutting master;
Byte image superimposing means for superimposing the image of the byte on the imaging region of the imaging means;
This can be solved by a fine pattern processing apparatus comprising a position adjusting means capable of moving and adjusting the position of the bit with respect to the image superimposing means.

本発明によれば、
上述の如く本発明によれば、バイト位置と切削マスタの加工位置とを同一画面に表示しつつバイトの位置調整処理を行なうことが可能となるため、位置調整処理を容易に行なうことができる。
According to the present invention,
As described above, according to the present invention, it is possible to perform the tool position adjusting process while displaying the tool position and the machining position of the cutting master on the same screen, so that the position adjusting process can be easily performed.

次に本発明の実施の形態について図面と共に説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、第1参考例である金型の製造方法を示す図である。本参考例の対象となる金型22は、入れ子20,21を組み込んで樹脂成型するものであり、具体的には液晶ディスプレイのバックライト装置に使用されているプリズムシートやプリズム導光体(以下、光学部品26という)を製造するのに用いられるものである。   FIG. 1 is a diagram showing a mold manufacturing method as a first reference example. The mold 22 that is the object of this reference example is one in which inserts 20 and 21 are incorporated and resin-molded. Specifically, a prism sheet or prism light guide (hereinafter referred to as a prism light guide) used in a backlight device of a liquid crystal display is used. , Referred to as an optical component 26).

また、本参考例で成型しようとする光学部品26は、その一面に散光用の微細パターン26a(図1(G)参照)を形成する必要があるため、よって一方の入れ子21には微細パターン26aと対応した微細パターン11が形成されている。本参考例では、この微細パターン11を有した入れ子20の製造方法が特徴となるものであり、他の構成は従来の製造方法と変わるところはないため、以下の説明では入れ子20の製造方法を中心にして説明するものとする。   Further, since the optical component 26 to be molded in this reference example needs to form a fine pattern 26a for scattering (see FIG. 1G) on one surface, the fine pattern 26a is formed in one insert 21. A fine pattern 11 corresponding to the above is formed. This reference example is characterized by the manufacturing method of the nest 20 having the fine pattern 11, and other configurations are not different from the conventional manufacturing method. Therefore, in the following description, the manufacturing method of the nest 20 will be described. The description will be centered.

入れ子20を製造するには、先ず図1(A)に示す切削マスタ10を用意する。この切削マスタ10は、後述する各参考例に係る製造方法により製造されるものであり、その一面には微細パターン26aと対応した微細パターン11が高精度に形成されている。   In order to manufacture the insert 20, first, the cutting master 10 shown in FIG. This cutting master 10 is manufactured by a manufacturing method according to each reference example to be described later, and a fine pattern 11 corresponding to the fine pattern 26a is formed on one surface thereof with high accuracy.

この切削マスタ10は、図1(B)に示されるように、容器12内に装着される。そして、シリコンゴム14をこの容器12に流し込むことにより、転写型16を形成する(型取り法)。転写型16が形成されると、続いて図1(C)に示されるように、切削マスタ10は転写型16から取り外される。この際、転写型16には微細パターン11に対応した反転パターン15が形成される。   This cutting master 10 is mounted in the container 12 as shown in FIG. Then, the transfer mold 16 is formed by pouring silicon rubber 14 into the container 12 (molding method). When the transfer mold 16 is formed, the cutting master 10 is subsequently detached from the transfer mold 16 as shown in FIG. At this time, a reverse pattern 15 corresponding to the fine pattern 11 is formed on the transfer mold 16.

続いて、図1(D)に示すように、転写型16に入れ子20の材料となる金属18を溶融して流し込む(精密鋳造法)。そして、所定時間冷却して金属18を硬化させた後、これを転写型16から取り外すことにより、入れ子20が形成される。この際、転写型16には反転パターン15が形成されているため、この反転パターン15は入れ子20に転写され、これにより入れ子20には微細パターン11が形成される。   Subsequently, as shown in FIG. 1D, the metal 18 that is the material of the insert 20 is melted and poured into the transfer mold 16 (precise casting method). Then, after cooling for a predetermined time to cure the metal 18, the metal 18 is removed from the transfer mold 16, thereby forming the insert 20. At this time, since the reversal pattern 15 is formed on the transfer mold 16, the reversal pattern 15 is transferred to the nest 20, whereby the fine pattern 11 is formed on the nest 20.

本参考例のように、予め微細パターン11が形成された切削マスタ10を形成しておき、続いてこの切削マスタ10から型取り方法を用いて転写型16を形成し、更にこの転写型16から精密鋳造法を用いて入れ子20を形成することにより、同一の転写型16から多数個の入れ子20を形成することが可能となる。よって、入れ子20を効率よく形成することが可能となり、また形成される多数個の入れ子20は同一の転写型16から形成されるものであるため、形成される入れ子20は全て同一形状となり加工誤差が存在するようなことはない。   As in the present reference example, the cutting master 10 on which the fine pattern 11 is formed is formed in advance, and then the transfer mold 16 is formed from the cutting master 10 by using a die-cutting method. By forming the nesting 20 using the precision casting method, a large number of nestings 20 can be formed from the same transfer mold 16. Therefore, it is possible to efficiently form the nests 20, and the many nests 20 that are formed are formed from the same transfer mold 16. There is no such thing.

図1(F)及び図1(G)は、上記のように製造された入れ子20を用いて光学部品26を製造する成型処理を示している。本参考例で示す金型22は、2個の光学部品26を同時に製造する、いわゆる多数個取りを行なう構成とされている。   FIGS. 1F and 1G show a molding process for manufacturing the optical component 26 using the insert 20 manufactured as described above. The mold 22 shown in this reference example is configured to perform so-called multi-cavity manufacturing, in which two optical components 26 are manufactured simultaneously.

金型22により光学部品26を製造するには、一対の金型半体22a,22bをクランプし、図1(F)に示すように、金型半体22aに配設された入れ子20と金型半体22bに配設された入れ子21との間に形成されるキャビティにモールド樹脂24を装填する。   In order to manufacture the optical component 26 using the mold 22, the pair of mold halves 22a and 22b are clamped, and the insert 20 and the mold disposed in the mold halves 22a as shown in FIG. A mold resin 24 is loaded into a cavity formed between the insert half 21 disposed in the mold half 22b.

この際、モールド樹脂24はキャビティ内を移動するが、上記のように金型22内に配設される2個の入れ子20は同一形状であるため、金型22内におけるモールド樹脂24の流動バランスは均一化しており、よってゲートバランスの調整を不要とすることができる。   At this time, the mold resin 24 moves in the cavity, but since the two inserts 20 arranged in the mold 22 have the same shape as described above, the flow balance of the mold resin 24 in the mold 22 is as follows. Are uniform, so that it is not necessary to adjust the gate balance.

図1(G)は、光学部品26が成型され、一対の金型半体22a,22bが分離された状態を示している。このようにして形成される光学部品26は、同一の入れ子20により形成されるため、その光学特性の再現性を良好とすることができる。   FIG. 1G shows a state in which the optical component 26 is molded and the pair of mold halves 22a and 22b are separated. Since the optical component 26 formed in this way is formed by the same insert 20, the reproducibility of the optical characteristics can be improved.

続いて、第2参考例である金型の製造方法について説明する。   Then, the manufacturing method of the metal mold | die which is a 2nd reference example is demonstrated.

図2は、第2参考例である金型23の製造方法を示す図である。本参考例の対象となる金型23は、試作用の入れ子34を装着して光学部品26の試作品を形成する際に用いられるものである。尚、図2において、図1に示した構成と同一構成については同一符号を付し、その説明を省略する。   FIG. 2 is a diagram illustrating a method for manufacturing the mold 23 according to the second reference example. The mold 23 that is the object of this reference example is used when a prototype insert 34 is mounted to form a prototype of the optical component 26. 2, the same components as those shown in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

本参考例において入れ子21を製造するには、第1参考例と同様に、片面に微細パターン26aと対応した微細パターン11が高精度に形成された、図2(A)に示す切削マスタ10を用意する。そして、図2(B)に示されるように、この切削マスタ10をアクリル板28と対向するよう配設すると共に、アクリル板28の背面に押さえ板30を配設する。即ち、アクリル板28を挟むように切削マスタ10と押さえ板30とを配設する。   In order to manufacture the insert 21 in this reference example, the cutting master 10 shown in FIG. 2 (A) in which the fine pattern 11 corresponding to the fine pattern 26a is formed on one side with high accuracy is obtained as in the first reference example. prepare. As shown in FIG. 2B, the cutting master 10 is disposed so as to face the acrylic plate 28, and a pressing plate 30 is disposed on the back surface of the acrylic plate 28. That is, the cutting master 10 and the pressing plate 30 are disposed so as to sandwich the acrylic plate 28.

続いて、図2(C)に示されるように、加熱処理を行ないつつアクリル板28を切削マスタ10と押さえ板30とによりプレスし、転写マスタ32を形成する。続いて、図2(D)に示されるように、切削マスタ10と押さえ板30とを離間させることにより、転写マスタ32を切削マスタ10及び押さえ板30から取り外す。この際、転写マスタ32には、切削マスタ10に形成されている微細パターンが転写されることにより転写パターン15が形成される。   Subsequently, as shown in FIG. 2C, the acrylic plate 28 is pressed by the cutting master 10 and the pressing plate 30 while performing the heat treatment to form the transfer master 32. Subsequently, as shown in FIG. 2D, the transfer master 32 is removed from the cutting master 10 and the pressing plate 30 by separating the cutting master 10 and the pressing plate 30. At this time, the transfer pattern 15 is formed on the transfer master 32 by transferring the fine pattern formed on the cutting master 10.

図2(E)に示されるように転写マスタ32が形成されると、この転写マスタ32に基づき電気鋳造が行なわれ、図2(F),(G)に示されるように入れ子34(いわゆる電鋳板)が形成される。   When the transfer master 32 is formed as shown in FIG. 2 (E), electrocasting is performed based on the transfer master 32, and as shown in FIGS. Cast plate) is formed.

この際、本参考例では試作用の入れ子34であるため、その板厚は薄くされている。具体的には、入れ子34の厚さは0.1〜0.5mm程度であり、よって入れ子34はシート状の形状となっている。   At this time, in the present reference example, since the prototype insert 34 is used, the plate thickness is reduced. Specifically, the thickness of the nesting 34 is about 0.1 to 0.5 mm, and thus the nesting 34 has a sheet shape.

本参考例においても第1参考例と同様に、予め微細パターン11が形成された切削マスタ10を形成しておき、この切削マスタ10から転写マスタ32を形成し、更にこの転写マスタ32から電気鋳造法を用いて入れ子34を形成することにより、同一の転写マスタ32から多数個の入れ子34を形成することが可能となる。   In this reference example, similarly to the first reference example, the cutting master 10 on which the fine pattern 11 is formed in advance is formed, the transfer master 32 is formed from the cutting master 10, and the electroforming from the transfer master 32 is performed. By forming the nestings 34 by using the method, a large number of nestings 34 can be formed from the same transfer master 32.

よって、入れ子34を効率よく形成することが可能となり、また形成される多数個の入れ子34は同一の転写マスタ32から形成されるものであるため、形成される入れ子34は全て同一形状となり加工誤差が存在するようなことはない。   Therefore, it is possible to efficiently form the inserts 34, and since a large number of formed inserts 34 are formed from the same transfer master 32, the formed inserts 34 all have the same shape and a processing error. There is no such thing.

また、試作用の入れ子34は薄いシート状であるため量産性に富み、短手番で形成することができる。しかるに、金型23への装着においては、薄いことにより装着性の悪化が問題となる。このため本参考例では、入れ子34を金型23に吸着する構成とすることにより、この問題点を解決している。   Further, since the prototype insert 34 is in the form of a thin sheet, it is rich in mass productivity and can be formed in short numbers. However, in the mounting to the mold 23, the deterioration of the mounting property becomes a problem due to the thinness. For this reason, this reference example solves this problem by adopting a configuration in which the insert 34 is attracted to the mold 23.

図2(H)及び図2(I)は、上記のように製造された入れ子34を用いて光学部品26を製造する成型処理を示している。本参考例で示す金型23も、2個の光学部品26を同時に製造する、いわゆる多数個取りを行なう構成とされている。   2 (H) and 2 (I) show a molding process for manufacturing the optical component 26 using the insert 34 manufactured as described above. The mold 23 shown in this reference example is also configured to perform so-called multi-cavity manufacturing, in which two optical components 26 are manufactured simultaneously.

金型23は一対の金型半体23a,23bにより構成されており、シート状の入れ子34は金型半体23aに装着される。この際、金型半体23aには吸引配管36が配設されており、その外側端部は図示しない吸引装置に接続され、また内側端部は入れ子34の装着位置に開口した構成となっている。   The mold 23 is composed of a pair of mold halves 23a and 23b, and the sheet-like insert 34 is attached to the mold halves 23a. At this time, a suction pipe 36 is disposed in the mold half 23 a, the outer end portion thereof is connected to a suction device (not shown), and the inner end portion is opened to the mounting position of the insert 34. Yes.

よって、入れ子34を金型半体23aに装着した上で、吸引装置により吸引配管36に負圧印加することにより、入れ子34は金型半体23aに吸着される。この構成とすることにより、薄いシート状の入れ子34であっても確実に金型23(金型半体23a)に装着することができる。   Therefore, after the nest 34 is mounted on the mold half 23a, a negative pressure is applied to the suction pipe 36 by the suction device, whereby the nest 34 is adsorbed to the mold half 23a. With this configuration, even a thin sheet-like insert 34 can be securely attached to the mold 23 (mold half 23a).

上記構成とされた金型23により光学部品26を製造するには、一対の金型半体23a,23bをクランプし、図2(H)に示すように、金型半体23aに配設された入れ子34と金型半体23bに配設された入れ子21との間に形成されるキャビティにモールド樹脂24を装填する。   In order to manufacture the optical component 26 using the mold 23 having the above-described configuration, the pair of mold halves 23a and 23b are clamped and disposed on the mold half 23a as shown in FIG. The mold resin 24 is loaded into a cavity formed between the nest 34 and the nest 21 disposed in the mold half 23b.

この際、モールド樹脂24はキャビティ内を移動するが、本参考例においても金型23内に配設される2個の入れ子34は同一形状であるため、金型23内におけるモールド樹脂24の流動バランスは均一化しており、よってゲートバランスの調整を不要とすることができる。   At this time, the mold resin 24 moves in the cavity, but the flow of the mold resin 24 in the mold 23 is the same because the two nestings 34 arranged in the mold 23 have the same shape in this reference example. The balance is uniform, so that it is not necessary to adjust the gate balance.

図2(I)は、光学部品26が成型され、一対の金型半体23a,23bが分離された状態を示している。このようにして形成される光学部品26は、同一の入れ子34により形成されるため、その光学特性の再現性を良好とすることができる。   FIG. 2I shows a state in which the optical component 26 is molded and the pair of mold halves 23a and 23b are separated. Since the optical component 26 formed in this way is formed by the same insert 34, the reproducibility of the optical characteristics can be improved.

続いて、第1参考例である微細パターンの形成方法について説明する。本参考例に係る微細パターンの形成方法は、前記した切削マスタ10に微細パターン11を形成する際に適用されるものである。   Subsequently, a fine pattern forming method as a first reference example will be described. The fine pattern forming method according to this reference example is applied when the fine pattern 11 is formed on the cutting master 10 described above.

図3は、第1参考例である微細パターン11の形成方法を説明するための図である。本参考例では、同図に示されるように、金属よりなる切削マスタ10上に微細パターン11を形成するのにバイト40(ダイヤモンドバイト)を用いている。   FIG. 3 is a diagram for explaining a method of forming the fine pattern 11 as the first reference example. In this reference example, as shown in the figure, a cutting tool 40 (diamond cutting tool) is used to form a fine pattern 11 on a cutting master 10 made of metal.

具体的には、切削マスタ10の表面をバイト40で切削することにより三角溝パターンを形成し、これを複数回繰り返して実施して三角溝パターンを複数本並設し、これにより微細パターン11を形成していた(図5(A)参照)。   Specifically, a triangular groove pattern is formed by cutting the surface of the cutting master 10 with a cutting tool 40, and this is repeated a plurality of times to arrange a plurality of triangular groove patterns, whereby the fine pattern 11 is formed. It was formed (see FIG. 5A).

上記のように金属よりなる切削マスタ10をバイト40で切削する際、切削位置の温度上昇の抑制,バイト40による加工性,及びバイト40の寿命を延ばすことを目的とし、切削位置には切削油44(梨地で示す)が供給される。この切削油44は、バイト40と切削マスタ10の表面との間に形成される隙間、及びバイト40と切り子42との間に形成される隙間に進入し、上記した各機能を発揮する。   When cutting the cutting master 10 made of metal with the cutting tool 40 as described above, for the purpose of suppressing the temperature rise of the cutting position, extending the workability of the cutting tool 40, and extending the life of the cutting tool 40, the cutting position includes a cutting oil. 44 (shown in satin) is supplied. The cutting oil 44 enters the gap formed between the cutting tool 40 and the surface of the cutting master 10 and the gap formed between the cutting tool 40 and the cutting element 42 and exhibits the above-described functions.

従来では、切削油として軽油や灯油を用いており、これにエアブローに混合してミスト状にして切削位置に供給していた。しかるに、ダイヤモンドバイトなどによる微細鏡面切削では、切削している領域の隙間(逃げ面、すくい面)が小さく、切削油は図3の矢印A2,B2で示す位置までしか供給されず、供給不足が発生して局所的な発熱や、発熱によるバイトの摩耗・損傷が発生していた。   Conventionally, light oil or kerosene has been used as the cutting oil, and this was mixed with air blow and supplied to the cutting position as a mist. However, in fine mirror surface cutting with a diamond tool or the like, the gaps (flank and rake face) in the cutting area are small, and the cutting oil is supplied only to the positions indicated by arrows A2 and B2 in FIG. Occurred locally and generated wear and damage to the bite due to heat generation.

これに対し、本参考例では界面活性剤を添加した切削油44を用いて切削加工を行なうことを特徴としている。具体的には、放電加工油のような低粘度・高引火点のベース油に界面活性剤を加え、エアブローに混合し、ミスト状にしてバイト先端に供給している。また、IPA(イソプロピルアルコール)などの揮発性の高い溶剤を混合し、揮発性を利用して放熱効果を高めている。   On the other hand, this reference example is characterized in that cutting is performed using a cutting oil 44 to which a surfactant is added. Specifically, a surfactant is added to a base oil having a low viscosity and a high flash point such as electric discharge machining oil, mixed in an air blow, and supplied as a mist to the tip of the cutting tool. Further, a highly volatile solvent such as IPA (isopropyl alcohol) is mixed, and the heat dissipation effect is enhanced by utilizing the volatility.

上記構成とされた切削油44を用いることにより、バイト加工部において、バイトと切削マスタとの隙間により深く切削油44を供給することが可能となる。即ち、従来では図3に矢印A2,B2で示す位置までしか供給することができなかった切削油44を矢印A1,B1で示す位置まで供給することが可能となり、よって局所的な発熱及びバイトの摩耗・損傷の発生を防止することができる。   By using the cutting oil 44 having the above-described configuration, it is possible to supply the cutting oil 44 deeper in the gap between the cutting tool and the cutting master in the cutting tool portion. That is, it is possible to supply the cutting oil 44 that has been conventionally supplied only to the positions indicated by the arrows A2 and B2 in FIG. 3 to the positions indicated by the arrows A1 and B1. Wear and damage can be prevented.

続いて、第2参考例である微細パターンの形成方法について説明する。図4(A)は、第2参考例である微細パターンの形成方法を説明するための図であり、また図4(B)は比較のために従来の微細パターンの形成方法を示している。   Subsequently, a fine pattern forming method as a second reference example will be described. FIG. 4A is a view for explaining a fine pattern forming method as a second reference example, and FIG. 4B shows a conventional fine pattern forming method for comparison.

先ず、図4(B)を用いて従来の微細パターンの形成方法について説明する。同図に矢印で示すのは、バイトの移動軌跡である。同図に示されるように、バイトを用いて微細パターンを形成する場合、先ず切削マスタ10上でバイトを矢印Y1方向に相対的に移動させることにより1本の三角溝状パターンを加工する。   First, a conventional fine pattern forming method will be described with reference to FIG. The arrow indicates the movement trajectory of the bite. As shown in the figure, when forming a fine pattern using a cutting tool, first, a single triangular groove pattern is processed by moving the cutting tool relatively in the direction of arrow Y1 on the cutting master 10.

この1本の三角溝状パターンの加工が終了すると、バイトは矢印Z1方向(即ち、上方向)にバイトを所定量上動させ、続いてバイトを矢印Y2方向,矢印Z2方向(下方向),矢印X2方向に順次移動させ、バイトを次の切削マスタ10上の切削開始位置まで移動させる。そして、バイトを矢印Y1に移動させることにより次の三角溝状パターンの加工を行ない、以後この動作を繰り返し実施することにより微細パターン形成していた。   When the processing of this single triangular groove pattern is completed, the cutting tool moves the cutting tool upward by a predetermined amount in the direction of arrow Z1 (ie, upward), and then moves the cutting tool in the direction of arrow Y2, arrow Z2 (downward), The tool is sequentially moved in the direction of the arrow X2, and the cutting tool is moved to the next cutting start position on the cutting master 10. Then, the next triangular groove pattern is processed by moving the cutting tool in the direction of the arrow Y1, and the fine pattern is formed by repeating this operation thereafter.

しかるに、この従来方法ではバイトが上下方向(Z1,Z2方向)に移動する動作を伴うため、隣同士のパターンであっても微妙にバイト高さと姿勢(角度)が変化し、よって加工面に光沢の変化が発生してしまう不都合があることは前述した通りである。   However, since this conventional method involves the movement of the cutting tool in the vertical direction (Z1, Z2 direction), the tool height and the posture (angle) slightly change even in the adjacent patterns, and the processed surface is thus glossy. As described above, there is an inconvenience that this change occurs.

これに対し本参考例に係る加工方法では、図4(A)に示すように、切削マスタ10をバイトにより切削加工する際、バイトの平面方向(矢印X1,X2方向及び矢印Y1,Y2方向)の移動は許容し、バイトの高さ方向(矢印Z1,Z2方向)の移動は固定した状態で加工を行なうことを特徴としている。   On the other hand, in the machining method according to this reference example, as shown in FIG. 4A, when cutting the cutting master 10 with a cutting tool, the plane direction of the cutting tool (arrow X1, X2 direction and arrow Y1, Y2 direction). The movement is allowed, and the movement in the height direction of the tool (in the directions of arrows Z1 and Z2) is performed in a fixed state.

即ち、1本の三角溝状パターンの加工が終了すると、バイトは矢印X1方向に移動することにより矢印Dで示す切削マスタ10の外周を回る軌跡で移動し、次の切削開始位置まで移動する。   That is, when the processing of one triangular groove pattern is completed, the cutting tool moves in the direction of the arrow X1 to move along the trajectory around the outer periphery of the cutting master 10 indicated by the arrow D, and moves to the next cutting start position.

このように、バイトが高さ方向(矢印Z1,Z2方向)の移動を伴うことなく微細パターンの形成を行なう方法としたことにより、バイトの高さ方向に対するバラツキを無くすことができ、よって微細パターンの光沢変化を防止することが可能となる。   Thus, by adopting a method for forming a fine pattern without moving the cutting tool in the height direction (in the directions of arrows Z1 and Z2), variations in the cutting tool height direction can be eliminated. It is possible to prevent the gloss change of the material.

続いて、第3参考例である微細パターンの形成方法について説明する。図5(A)は、第3参考例である微細パターンの形成方法を説明するための図であり、また図5(B)は比較のために従来の微細パターンの形成方法を示している。   Subsequently, a fine pattern forming method as a third reference example will be described. FIG. 5A is a diagram for explaining a fine pattern forming method as a third reference example, and FIG. 5B shows a conventional fine pattern forming method for comparison.

先ず、図5(B)を用いて従来の微細パターンの形成方法について説明する。切削マスタ10は鋳造等により形成されるが、形成された直後のブランク状態ではその表面粗さが大きいため、一般に切削マスタ10に対しては微細パターンの加工処理を行なう前に研削加工が実施される。   First, a conventional fine pattern forming method will be described with reference to FIG. Although the cutting master 10 is formed by casting or the like, since the surface roughness is large in the blank state immediately after the forming, the cutting master 10 is generally ground before the fine pattern is processed. The

しかるに、研削加工を実施したままの状態の切削マスタ10に対しバイト40用いて微細パターンを形成する処理を実施すると、図5(B)に示すように、切削マスタ10の表面には研削跡による微細な凹凸や食い込んだ砥粒が存在するため、バイトが断続的にこれらの凹凸や砥粒と当たることとなり、切れ刃損傷を発生させバイト寿命を短命化していた。   However, when a process of forming a fine pattern using the cutting tool 40 is performed on the cutting master 10 in a state where the grinding process is performed, the surface of the cutting master 10 is caused by grinding marks as shown in FIG. Since there are fine irregularities and engraved abrasive grains, the cutting tool intermittently hits these irregularities and abrasive grains, causing cutting edge damage and shortening the tool life.

これに対し本参考例では、微細な凹凸や食い込んだ砥粒が存在するブランク状態の切削マスタ10の表面に対し、表面層の除去を行なう前加工を実施することを特徴とするものである。   On the other hand, this reference example is characterized in that a pre-processing for removing the surface layer is performed on the surface of the blank cutting master 10 in which fine irregularities and indented abrasive grains exist.

即ち、本参考例では微細パターンの加工実施する前に、例えばRバイトを微細パターン形成用のバイトの送り方向と同一方向に送り、表面層(微細な凹凸や食い込んだ砥粒を含む層)を除去する処理(この処理をセルフカットという)を実施する。   That is, in this reference example, before processing a fine pattern, for example, an R bit is fed in the same direction as the feed direction of the bit for forming a fine pattern, and a surface layer (a layer containing fine irregularities and bite abrasive grains) is formed. A removal process (this process is called self-cutting) is performed.

この前加工を行なうことにより、切削マスタ10の表面は平面化し、平滑面52が形成される。よって、図5(A)に示す微細パターンの加工時には、バイトは微細な凹凸や食い込んだ砥粒が存在しない平滑面52に対して切削加工を行なうこととなる。これにより、バイトが断続的にこれらの凹凸や砥粒と当たることとはなくなり、よって切れ刃損傷の発生を防止できバイト寿命を延ばすことができる。   By performing this pre-processing, the surface of the cutting master 10 is flattened and a smooth surface 52 is formed. Therefore, at the time of processing the fine pattern shown in FIG. 5A, the cutting tool performs cutting on the smooth surface 52 on which there are no fine irregularities or bite abrasive grains. As a result, the cutting tool does not intermittently contact these irregularities and abrasive grains, and therefore, the cutting edge damage can be prevented and the tool life can be extended.

続いて、第4参考例である微細パターンの形成方法について説明する。本参考例では、先ずブランク状態の切削マスタ10の表面に少なくともリン或いはセレンの一方を添加したニッケル層を形成し、その後に切削マスタ10の表面に形成されたニッケル層をバイト40により切削加工して微細パターンを形成することを特徴とするものである。   Subsequently, a fine pattern forming method as a fourth reference example will be described. In this reference example, first, a nickel layer to which at least one of phosphorus or selenium is added is formed on the surface of the blank cutting master 10, and then the nickel layer formed on the surface of the cutting master 10 is cut by the cutting tool 40. Thus, a fine pattern is formed.

具体的には、リン13%の無電解ニッケルメッキをプリハードン鋼よりなる切削マスタ10に0.3mm程度成膜し、そのニッケル層をバイト40により切削加工して微細パターンを形成している。即ち、本参考例では切削マスタ10に対し直接切削加工を行なうのではなく、切削マスタ10に被膜形成されたニッケル層に対し切削加工を行なうことにより微細パターンを形成することとしている。   Specifically, an electroless nickel plating of 13% phosphorus is formed on a cutting master 10 made of prehardened steel to a thickness of about 0.3 mm, and the nickel layer is cut by a cutting tool 40 to form a fine pattern. In other words, in the present reference example, the cutting master 10 is not directly cut, but a fine pattern is formed by cutting the nickel layer formed on the cutting master 10.

上記組成とされたニッケル層は、鏡面性が高く、硬く傷つきにくく、更に切削性の高いため、バイトが損傷しにくく、切削長の非常に長い加工を行なうことが可能となる。   The nickel layer having the above composition has high specularity, is hard and not easily damaged, and further has high machinability, so that the cutting tool is not easily damaged, and processing with a very long cutting length can be performed.

図6は、本参考例に係る微細パターンの形成方法の効果を実証する図である。図6(A)〜(C)は、プリハードン鋼よりなる切削マスタ10に0.3mm程度の各種ニッケル膜を形成し、これらに対しダイヤモンドバイトで切削長25.5mの切削処理を行なった時のバイト40(40A〜40C)の切れ刃46を拡大して示す図である。   FIG. 6 is a diagram demonstrating the effect of the fine pattern forming method according to the present reference example. 6 (A) to 6 (C) show a cutting tool in which various nickel films of about 0.3 mm are formed on a cutting master 10 made of pre-hardened steel, and a cutting process with a cutting length of 25.5 m is performed with a diamond cutting tool. It is a figure which expands and shows the cutting blade 46 of 40 (40A-40C).

図6(A)は、本参考例に係るものであり、リン13%の無電解ニッケルメッキをプリハードン鋼よりなる切削マスタ10に0.3mm程度成膜したものに対し切削長25.5mの切削処理を行なった時のバイト40Aの切れ刃46を拡大して示している。   FIG. 6 (A) relates to the present reference example, and a cutting process with a cutting length of 25.5 m is applied to an electroless nickel plating of 13% phosphorus formed on a cutting master 10 made of pre-hardened steel. The cutting edge 46 of the cutting tool 40A when performing the above is shown enlarged.

また、図6(B)は比較例を示すものであり、リン7%の無電解ニッケルメッキをプリハードン鋼よりなる切削マスタ10に0.3mm程度成膜したものに対し切削長25.5mの切削処理を行なった時のバイト40Bの切れ刃46を拡大して示している。   FIG. 6B shows a comparative example, in which a cutting process of 25.5 m in cutting length is performed on an electroless nickel plating of 7% phosphorus formed on a cutting master 10 made of pre-hardened steel with a thickness of about 0.3 mm. The cutting edge 46 of the cutting tool 40B when performing the above is shown enlarged.

更に、図6(C)も比較例を示すものであり、リンを含まない無電解ニッケルメッキをプリハードン鋼よりなる切削マスタ10に0.3mm程度成膜したものに対し切削長25.5mの切削処理を行なった時のバイト40Cの切れ刃46を拡大して示している。   Further, FIG. 6C also shows a comparative example, in which an electroless nickel plating not containing phosphorus is formed on a cutting master 10 made of pre-hardened steel to a thickness of about 0.3 mm, and a cutting process with a cutting length of 25.5 m is performed. The cutting edge 46 of the cutting tool 40C when performing the above is shown enlarged.

図6(A)から明らかなように、本参考例である切削マスタ10にリン13%を含有するニッケル層を形成した場合には、バイト40Aには刃欠けや摩耗は発生しておらず、よってバイトが損傷しにくいことが実証された。   As apparent from FIG. 6 (A), when a nickel layer containing 13% phosphorus is formed on the cutting master 10 of this reference example, the cutting tool 40A has no chipping or wear, Therefore, it was proved that the bite is hardly damaged.

これに対し、図6(B)に示されるように、切削マスタ10にリン7%を含有するニッケル層を形成した場合には、バイト40Bには刃欠け部48が発生している。また、図6(C)に示されるように、切削マスタ10にリンを含有させないニッケル層を形成した場合には、バイト40Cには湾曲状の刃摩耗部50が発生している。よって、本参考例の如く切削マスタ10にリン13%を含有するニッケル層を形成し、このニッケル層に対し切削加工を行なって微細パターンを形成することにより、バイト寿命を延ばすことができる。   On the other hand, as shown in FIG. 6B, when a nickel layer containing 7% phosphorus is formed on the cutting master 10, a cutting edge 48 is generated in the cutting tool 40B. As shown in FIG. 6C, when a nickel layer that does not contain phosphorus is formed in the cutting master 10, a curved blade wear part 50 is generated in the cutting tool 40C. Therefore, the tool life can be extended by forming a nickel layer containing phosphorus 13% on the cutting master 10 as in this reference example and cutting the nickel layer to form a fine pattern.

続いて、第5参考例である微細パターンの形成方法について説明する。本参考例では、前記した第4参考例を実施することにより切削マスタ10の表面に形成されたニッケル層をバイトにより切削加工して微細パターンを形成した後に、この微細パターンが形成された切削マスタ10に対して加熱処理を実施すると共に、続いて徐冷処理を実施することを特徴とするものである。   Subsequently, a fine pattern forming method as a fifth reference example will be described. In this reference example, a nickel master formed on the surface of the cutting master 10 by cutting the surface of the cutting master 10 by performing the above-described fourth reference example to form a fine pattern, and then a cutting master on which the fine pattern is formed. 10 is subjected to heat treatment, followed by slow cooling treatment.

図7は、上記のニッケル層に対し熱処理を実施した時の加熱時間とビッカース硬度との関係を示しており、また図8は熱処理を行なった後に冷却を行なった場合のビッカース硬度及び応力割れの様子を示す図である。   FIG. 7 shows the relationship between the heating time and the Vickers hardness when the nickel layer is heat-treated, and FIG. 8 shows the Vickers hardness and stress cracking when cooling is performed after the heat treatment. It is a figure which shows a mode.

本参考例では、前述のニッケルメッキ層(リン13%含有)に微細パターンを切削加工後、300℃で90分保持する加熱処理を行ない、その後に加熱炉内で常温まで徐冷する処理を行なった。この結果、図8に・で示すように、ビッカース硬度は700〜900となり、またビッカース硬度750程度まで応力割れを発生せずに硬化することができた。   In this reference example, after the fine pattern is cut on the nickel plating layer (containing 13% phosphorus), a heat treatment is performed for 90 minutes at 300 ° C., followed by a slow cooling to room temperature in a heating furnace. It was. As a result, as shown in FIG. 8, the Vickers hardness was 700 to 900, and the Vickers hardness was about 750 and could be cured without causing stress cracking.

このように、ニッケル層加工後、適当な熱処理を実施することにより、応力割れや鏡面性劣化などのない高硬度の切削マスタ10を形成することができ、よって高精度で信頼性の高い入れ子の製造を行なうことが可能となる。   In this way, by performing an appropriate heat treatment after the nickel layer processing, it is possible to form a high-hardness cutting master 10 free from stress cracking or specularity deterioration. Manufacturing can be performed.

続いて、第1参考例である微細パターン加工装置について説明する。図9は、第1参考例である微細パターン加工装置63の要部を拡大して示す図である。   Subsequently, a fine pattern processing apparatus as a first reference example will be described. FIG. 9 is an enlarged view showing a main part of the fine pattern processing apparatus 63 as the first reference example.

本参考例に係る微細パターン加工装置63は、バイト40の切削位置に向け切削油44を供給する切削油供給ノズル60(切削油供給部)と、同じくバイト40の切削位置に向け防錆油58を供給する防錆油供給ノズル62(防錆油供給部)とを設けると共に、各ノズル60,62から切削油44と防錆油58が同時にバイト40の切削位置に供給される構成としたことを特徴とするものである。   The fine pattern processing apparatus 63 according to this reference example includes a cutting oil supply nozzle 60 (cutting oil supply unit) that supplies the cutting oil 44 toward the cutting position of the cutting tool 40, and a rust preventive oil 58 that is also directed toward the cutting position of the cutting tool 40. The rust preventive oil supply nozzle 62 (rust preventive oil supply section) is provided, and the cutting oil 44 and the rust preventive oil 58 are simultaneously supplied from the nozzles 60 and 62 to the cutting position of the cutting tool 40. It is characterized by.

具体的には、切削油供給ノズル60はバイト40の送り方向に対し前方側(矢印Y2側)に配設されており、また防錆油供給ノズル62はバイト40の送り方向に対し後方側(矢印Y1側)に配設されている。   Specifically, the cutting oil supply nozzle 60 is disposed on the front side (arrow Y2 side) with respect to the feed direction of the cutting tool 40, and the rust preventive oil supply nozzle 62 is on the rear side (with respect to the feed direction of the cutting tool 40). Arranged on the arrow Y1 side).

この構成とすることにより、バイト40の加工位置に対する前方部分に切削油44は供給されるため、切削位置の冷却及び加工性を良好な状態とすることができる。また、バイト40の加工位置に対する後方部分に防錆油58が供給されるため、切削マスタ10の切削された部位に酸化が発生することを防止することができ、加工済表面の酸化を防止した長時間加工が可能となる。   With this configuration, the cutting oil 44 is supplied to the front portion of the cutting tool 40 with respect to the machining position, so that the cooling and workability of the cutting position can be improved. Further, since the rust preventive oil 58 is supplied to the rear portion of the cutting tool 40 with respect to the processing position, it is possible to prevent oxidation from occurring in the cut portion of the cutting master 10 and to prevent oxidation of the processed surface. Long processing time is possible.

続いて、第2参考例である微細パターン加工装置について説明する。図10は、第2参考例である微細パターン加工装置64の要部を拡大して示す図であり、具体的には切削加工時に切削マスタ10を送る送り機構70を示すものである。   Subsequently, a fine pattern processing apparatus as a second reference example will be described. FIG. 10 is an enlarged view showing a main part of the fine pattern processing apparatus 64 as the second reference example, and specifically shows a feed mechanism 70 that sends the cutting master 10 during cutting.

送り機構70はテーブル68上に配設されており、大略するとサブテーブル72,送り台74,油圧シリンダー78等により構成されている。バイト40は、この送り機構70の上部に配設されたチャック66に固定されている。   The feed mechanism 70 is disposed on a table 68, and roughly includes a sub-table 72, a feed base 74, a hydraulic cylinder 78, and the like. The cutting tool 40 is fixed to a chuck 66 disposed on the upper part of the feeding mechanism 70.

そして、送り機構70により切削マスタ10がバイト40に対し相対的に図中矢印Xで示す方向に送られることにより、切削マスタ10の上面に微細パターンが形成される。尚、図10ではバイト40が切削マスタ10に対し上動した位置にある状態を示している。   Then, when the cutting master 10 is fed relative to the cutting tool 40 in the direction indicated by the arrow X in the drawing by the feeding mechanism 70, a fine pattern is formed on the upper surface of the cutting master 10. FIG. 10 shows a state in which the cutting tool 40 is in a position where it is moved upward with respect to the cutting master 10.

以下、送り機構70の各構成要素について説明する。   Hereinafter, each component of the feed mechanism 70 will be described.

サブテーブル72は、図示しない固定機構によりその上部に切削マスタ10を固定する構成とされている。このサブテーブル72は、送り台74の上部を矢印X方向に移動可能な構成とされている。また、送り台74はテーブル68に固定具75により固定されている。   The subtable 72 is configured to fix the cutting master 10 to the upper part thereof by a fixing mechanism (not shown). The sub-table 72 is configured to be movable in the direction of the arrow X in the upper part of the feed base 74. Further, the feed base 74 is fixed to the table 68 by a fixing tool 75.

本参考例では、このサブテーブル72を駆動する手段とし油圧シリンダー78を用いると共に、サブテーブル72を送り台74上で移動させる案内手段として油圧静圧案内面76を設けたことを特徴とするものである。油圧シリンダー78は、供給される油圧により駆動軸79を伸縮させ直接的にサブテーブル72を駆動する構成とされているため、従来のようにボールネジ機構を介した駆動に比べて発生する振動を低減することができる。   In this reference example, a hydraulic cylinder 78 is used as means for driving the sub-table 72, and a hydrostatic pressure guide surface 76 is provided as guide means for moving the sub-table 72 on the feed base 74. It is. The hydraulic cylinder 78 has a configuration in which the drive shaft 79 is expanded and contracted by the supplied hydraulic pressure to directly drive the sub-table 72, so that vibration generated compared to driving via the ball screw mechanism as in the prior art is reduced. can do.

また、油圧静圧案内面76は一対の傾斜面を有しており、その下部の角度が略90度とされたV字溝形状を呈している。また、サブテーブル72にはこの油圧静圧案内面76と対応した傾斜面を有した三角状突起が形成されており、この三角状突起がV字溝形状と係合し案内されることにより、サブテーブル72は送り台74上を移動する。   Further, the hydrostatic guide surface 76 has a pair of inclined surfaces, and has a V-shaped groove shape with a lower angle of approximately 90 degrees. Further, the sub-table 72 is formed with a triangular protrusion having an inclined surface corresponding to the hydraulic / static pressure guide surface 76, and the triangular protrusion engages and is guided by the V-shaped groove shape. The sub table 72 moves on the feed base 74.

また、油圧静圧案内面76の各傾斜面には油膜が設けられており、よってサブテーブル72は送り台74に対し油静圧で受けられた構成となっている。よって、油圧静圧案内面76を設けることによっても、従来用いられていたサブテーブルがころ案内面により案内されていた構成に比べ、サブテーブル72が送り台74上を移動する際の振動の発生を抑制することができる。   In addition, an oil film is provided on each inclined surface of the hydraulic hydrostatic guide surface 76, so that the sub-table 72 is configured to be received by the hydrostatic pressure with respect to the feed base 74. Therefore, even when the hydraulic hydrostatic guide surface 76 is provided, the occurrence of vibrations when the sub table 72 moves on the feed base 74, compared to the configuration in which the conventionally used sub table is guided by the roller guide surface. Can be suppressed.

このように本参考例によれば、サブテーブル72が送り台74上を移動する際の振動の発生を抑制することができ、よって微細パターンの切削加工時に切削マスタ10の表面に振動に起因したスジが発生することを防止することができる。   As described above, according to the present reference example, it is possible to suppress the occurrence of vibration when the sub-table 72 moves on the feed base 74, and thus, due to the vibration on the surface of the cutting master 10 when the fine pattern is cut. Generation of streaks can be prevented.

続いて、本発明の一実施例である微細パターン加工装置について説明する。図11及び図12は、本発明の一実施例である微細パターン加工装置の要部を拡大して示す図であり、具体的にはバイト40の近傍を拡大して示している。   Subsequently, a fine pattern processing apparatus according to an embodiment of the present invention will be described. 11 and 12 are enlarged views showing the main part of the fine pattern processing apparatus according to an embodiment of the present invention. Specifically, the vicinity of the cutting tool 40 is shown enlarged.

本実施例では、CCDカメラ80(撮像手段)を用いてバイト40の切削位置を位置決めする構成とされている。また、CCDカメラ80と切削マスタ10との間にはプリズム82(バイト画像重畳手段)が配設されており、よって切削マスタ10上の状態はプリズム82を介してCCDカメラ80で撮像される構成となっている。   In this embodiment, the cutting position of the cutting tool 40 is positioned using a CCD camera 80 (imaging means). Also, a prism 82 (bite image superimposing means) is disposed between the CCD camera 80 and the cutting master 10, so that the state on the cutting master 10 is imaged by the CCD camera 80 via the prism 82. It has become.

このプリズム82は、バイト40と略平行となるよう配設されており、その下端に形成された入射面84には固定焦点レンズ86が設けられている。切削マスタ10上の状態を示す映像光は固定焦点レンズ86を介して入射面84からプリズム82内に入射され、プリズム82を通過してCCDカメラ80に入射する。尚、固定焦点レンズ86は、予め決められた所定焦点距離を有したものである。   The prism 82 is disposed so as to be substantially parallel to the cutting tool 40, and a fixed focus lens 86 is provided on an incident surface 84 formed at the lower end thereof. The image light indicating the state on the cutting master 10 enters the prism 82 from the incident surface 84 through the fixed focus lens 86, passes through the prism 82, and enters the CCD camera 80. The fixed focus lens 86 has a predetermined focal length determined in advance.

また、プリズム82の下端部には入射面84と連続して反射面88が形成されている。この反射面88は、プリズム82を映像光の光軸に対し45°傾いた面であり、その表面に例えば金属薄膜を形成することによりハーフミラーとして機能するものである。この反射面88は、バイト40の映像をCCDカメラ80が撮像できるようにするために設けられている。   A reflecting surface 88 is formed at the lower end of the prism 82 so as to be continuous with the incident surface 84. The reflecting surface 88 is a surface in which the prism 82 is inclined by 45 ° with respect to the optical axis of the image light, and functions as a half mirror by forming, for example, a metal thin film on the surface. The reflecting surface 88 is provided so that the CCD camera 80 can capture the image of the bite 40.

従って、本実施例ではCCDカメラ80は、切削マスタ10の上面及びバイト40を3種類の態様で撮像することとなる。即ち、図12に矢印aで示す固定焦点レンズ86を通過した光による画像と、矢印bで示す入射面84を通過した光による画像と、矢印cで示す反射面88で反射されたバイト40を示す画像である。   Therefore, in the present embodiment, the CCD camera 80 images the upper surface of the cutting master 10 and the cutting tool 40 in three types. That is, the image by the light passing through the fixed focus lens 86 indicated by the arrow a in FIG. 12, the image by the light passing through the incident surface 84 indicated by the arrow b, and the bite 40 reflected by the reflecting surface 88 indicated by the arrow c are shown. It is the image shown.

図13は、本実施例において、CCDカメラ80により撮像された撮像画面94を示している。同図に示される例では、撮像画面94の上部が反射面エリアでありバイト40の側面が表示されている。また、撮像画面94の下部が入射面エリアであり、切削マスタ10の表面の様子が表示されている。   FIG. 13 shows an imaging screen 94 imaged by the CCD camera 80 in this embodiment. In the example shown in the figure, the upper part of the imaging screen 94 is the reflection surface area and the side surface of the cutting tool 40 is displayed. Moreover, the lower part of the imaging screen 94 is an incident surface area, and the state of the surface of the cutting master 10 is displayed.

更に、入射面エリアでの内部には固定焦点レンズ86によるレンズ拡大エリアが形成されており、このレンズ拡大エリアには切削マスタ10の表面の様子が拡大された状態で表示されている。尚、図13に示す入射面エリアの縞状の模様は、微細パターン11aが撮像されたものである。   Further, a lens enlargement area by the fixed focus lens 86 is formed inside the entrance surface area, and the state of the surface of the cutting master 10 is displayed in an enlarged state in this lens enlargement area. The striped pattern in the incident surface area shown in FIG. 13 is obtained by imaging the fine pattern 11a.

また、本実施例では、プリズム位置合わせダイヤル90を操作することによりプリズム82は水平方向及び垂直方向に移動可能な構成とされており、またバイト40はバイト移動装置92によりプリズム82に対し垂直方向に移動可能な構成とされている。尚、バイト40はプリズム82を水平方向に移動させる時は、プリズム82と一体的に移動する構成とされている。   In this embodiment, the prism 82 can be moved in the horizontal direction and the vertical direction by operating the prism alignment dial 90, and the cutting tool 40 is moved vertically with respect to the prism 82 by the cutting tool moving device 92. It is configured to be movable. The cutting tool 40 is configured to move integrally with the prism 82 when the prism 82 is moved in the horizontal direction.

上記構成とされた微細パターン加工装置において、バイト40の先端部40aを所定の切削開始位置に位置決めするには、入射面84の高さと同一高さとなるようバイト移動装置92を用いてバイト40の先端部40aの高さを位置決めすると共に、固定焦点レンズ86の合焦点位置が切削マスタ10の表面に位置するよう上下方向の位置調整を行なう。   In the fine pattern processing apparatus having the above-described configuration, in order to position the tip 40a of the cutting tool 40 at a predetermined cutting start position, the cutting tool 40 is used by using the cutting tool moving device 92 so that the height of the incident surface 84 is the same. The height of the tip end portion 40 a is positioned, and the vertical position adjustment is performed so that the in-focus position of the fixed focus lens 86 is positioned on the surface of the cutting master 10.

続いて、撮像画面94を見ながらバイト40をプリズム82と共に水平方向に移動させ、バイト40の先端部40aが切削処理を開始しようとする切削開始位置と一致するよう位置決め処理を行なう。この際、バイト40及び切削マスタ10は同一の撮像画面94に表示されているため、この位置決め処理を容易に行なうことができる。   Subsequently, the cutting tool 40 is moved in the horizontal direction together with the prism 82 while looking at the imaging screen 94, and positioning processing is performed so that the tip 40a of the cutting tool 40 coincides with the cutting start position at which cutting processing is to be started. At this time, since the cutting tool 40 and the cutting master 10 are displayed on the same imaging screen 94, this positioning process can be easily performed.

このように、バイト40の先端部40aと切削開始位置との位置決めが終了すると、続いてバイト40は固定焦点レンズ86の焦点距離分だけ下動され、これによりバイト40は切削開始位置に高精度に位置決めされた状態で当接することとなる(即ち、切削開始しうる状態となる)。   Thus, when the positioning of the tip 40a of the cutting tool 40 and the cutting start position is completed, the cutting tool 40 is subsequently moved down by the focal length of the fixed focus lens 86, whereby the cutting tool 40 is moved to the cutting start position with high accuracy. In this state, the abutting is performed (that is, the cutting can be started).

図1は、第1参考例である金型の製造方法、及び光学部品を成形する方法を説明するための図である。FIG. 1 is a diagram for explaining a mold manufacturing method and a method for molding an optical component, which are first reference examples. 図2は、第2参考例である金型の製造方法、及び光学部品を成形する方法を説明するための図である。FIG. 2 is a view for explaining a mold manufacturing method and a method of molding an optical component, which are second reference examples. 図3は、第1参考例である微細パターン加工方法を説明するための図である。FIG. 3 is a diagram for explaining a fine pattern processing method as a first reference example. 図4は、第2参考例である微細パターン加工方法を説明するための図である。FIG. 4 is a diagram for explaining a fine pattern processing method as a second reference example. 図5は、第3参考例である微細パターン加工方法を説明するための図である。FIG. 5 is a diagram for explaining a fine pattern processing method as a third reference example. 図6は、第4参考例である微細パターン加工方法を実施した時の効果を説明するための図である。FIG. 6 is a diagram for explaining the effect when the fine pattern processing method according to the fourth reference example is performed. 図7は、第5参考例である微細パターン加工方法を実施した時の効果を説明するための図である(その1)。FIG. 7 is a diagram for explaining the effect when the fine pattern processing method as the fifth reference example is carried out (No. 1). 図8は、第5参考例である微細パターン加工方法を実施した時の効果を説明するための図である(その2)。FIG. 8 is a diagram for explaining the effect when the fine pattern processing method as the fifth reference example is performed (part 2). 図9は、第1参考例である微細パターン加工装置を説明するための図である。FIG. 9 is a diagram for explaining a fine pattern processing apparatus as a first reference example. 図10は、第2参考例である微細パターン加工装置を説明するための図である。FIG. 10 is a view for explaining a fine pattern processing apparatus as a second reference example. 図11は、本発明の一実施例である微細パターン加工装置を説明するための図である。FIG. 11 is a diagram for explaining a fine pattern processing apparatus according to an embodiment of the present invention. 図12は、本発明の一実施例である微細パターン加工装置を説明するための図であり、プリズム配設位置近傍の構成を示す図である。FIG. 12 is a view for explaining a fine pattern processing apparatus according to an embodiment of the present invention, and is a view showing a configuration in the vicinity of a prism arrangement position. 図13、本発明の一実施例である微細パターン加工装置を説明するための図であり、CCDの撮像画面の一例を示す図である。FIG. 13 is a diagram for explaining a fine pattern processing apparatus according to an embodiment of the present invention, and is a diagram illustrating an example of an image pickup screen of a CCD.

符号の説明Explanation of symbols

10 切削マスタ
11 微細パターン
15 反転パターン
16 転写型
20,34 入れ子
22 金型
26 光学部品
28 アクリル板
32 転写マスタ
36 吸引配管
40,40A〜40C バイト
42 切り子
44 切削油
46 切れ刃
48 刃欠け部
50 刃摩耗部
52 平滑面
58 防錆油
60 切削油供給ノズル
62 防錆油供給ノズル
64 微細パターン加工装置
68 テーブル
70 送り機構
72 サブテーブルユニット
74 送り台
76 油圧静圧案内面
78 油圧シリンダー
80 CCDカメラ
82 プリズム
84 入射面
86 固定焦点レンズ
88 反射面
90 プリズム位置合わせダイヤル
92 バイト移動機構
94 撮像画面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Cutting master 11 Fine pattern 15 Reverse pattern 16 Transfer mold 20,34 Nest 22 Mold 26 Optical component 28 Acrylic board 32 Transfer master 36 Suction piping 40, 40A-40C Bit 42 Cutting element 44 Cutting oil 46 Cutting edge 48 Cutting edge part 50 Blade wear part 52 Smooth surface 58 Antirust oil 60 Cutting oil supply nozzle 62 Antirust oil supply nozzle 64 Fine pattern processing device 68 Table 70 Feed mechanism 72 Sub table unit 74 Feed table 76 Hydraulic static pressure guide surface 78 Hydraulic cylinder 80 CCD camera 82 Prism 84 Incident surface 86 Fixed focus lens 88 Reflective surface 90 Prism alignment dial 92 Byte moving mechanism 94 Imaging screen

Claims (3)

入れ子を形成する際に用いられる切削マスタに対しバイトを用いて微細パターンを形成する微細パターン加工装置において、
前記切削マスタの加工位置を撮像するよう構成された撮像手段と、
前記バイトの画像を前記撮像手段の撮像領域に重畳させるバイト画像重畳手段と、
前記バイトの位置を前記画像重畳手段に対し移動調整しうる位置調整手段と
を設けたことを特徴とする微細パターン加工装置。
In a fine pattern processing apparatus that forms a fine pattern using a cutting tool for a cutting master used when forming a nest,
Imaging means configured to image the machining position of the cutting master;
Byte image superimposing means for superimposing the image of the byte on the imaging region of the imaging means;
A fine pattern processing apparatus, comprising: a position adjusting unit capable of moving and adjusting the position of the bit with respect to the image superimposing unit.
請求項1に記載の微細パターン加工装置を用いて形成された微細パターンを有する金型を用いて光学部品を製造することを特徴とする光学部品の製造方法。   An optical component manufacturing method, wherein an optical component is manufactured using a mold having a fine pattern formed by using the fine pattern processing apparatus according to claim 1. 請求項2に記載の光学部品の製造方法において、
前記光学部品は、プリズムシートまたはプリズム導光体であることを特徴とする光学部品の製造方法。
In the manufacturing method of the optical component according to claim 2,
The method of manufacturing an optical component, wherein the optical component is a prism sheet or a prism light guide.
JP2008104261A 2008-04-14 2008-04-14 Micropattern working device and method of manufacturing optical part Pending JP2008183711A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008104261A JP2008183711A (en) 2008-04-14 2008-04-14 Micropattern working device and method of manufacturing optical part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008104261A JP2008183711A (en) 2008-04-14 2008-04-14 Micropattern working device and method of manufacturing optical part

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003177659A Division JP4328569B2 (en) 2003-06-23 2003-06-23 Fine pattern processing method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008183711A true JP2008183711A (en) 2008-08-14

Family

ID=39727063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008104261A Pending JP2008183711A (en) 2008-04-14 2008-04-14 Micropattern working device and method of manufacturing optical part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008183711A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100993889B1 (en) 2008-09-08 2010-11-11 이계환 complex pattern cutting device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62144908A (en) * 1985-12-20 1987-06-29 Toshiba Corp Manufacturing method for fresnel lens molding tool
JPH09253979A (en) * 1996-03-25 1997-09-30 Okuma Mach Works Ltd Tool edge position measuring device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62144908A (en) * 1985-12-20 1987-06-29 Toshiba Corp Manufacturing method for fresnel lens molding tool
JPH09253979A (en) * 1996-03-25 1997-09-30 Okuma Mach Works Ltd Tool edge position measuring device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100993889B1 (en) 2008-09-08 2010-11-11 이계환 complex pattern cutting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4776911B2 (en) Laser processing apparatus and laser processing method
JP5256743B2 (en) Roll mold for optical film production
JP4328569B2 (en) Fine pattern processing method
WO2013148660A1 (en) Glass lenticulars for autostereoscopic display
JP2009131976A (en) Mold for molding light guide plate
US20110181961A1 (en) Mold, Method of Manufacturing Mold, Method of Manufacturing Wafer Lens, and Wafer Lens
JP4731582B2 (en) Fine pattern processing apparatus and optical component manufacturing method
JP4797041B2 (en) Fine pattern processing method, mold manufacturing method, and optical component manufacturing method
CN105607163A (en) Method for preparing indentations of surface of micro-lens or micro-lens array structure
JP2008183711A (en) Micropattern working device and method of manufacturing optical part
JPH11114967A (en) Manufacture of mold, method and apparatus for processing fine pattern
JP2004001535A (en) Method for manufacturing mold
JP2016107484A (en) Die on which fine grooves are formed, and method for manufacturing the same
JP5652027B2 (en) Plastic molded product, method for molding plastic molded product, and optical scanning device having the plastic molded product
JP2005235993A (en) Substrate dividing method
JP5589389B2 (en) Plastic molded product, method for molding plastic molded product, and optical scanning device having the plastic molded product
JP2014069470A (en) Optical element and molding die
JP4666523B2 (en) Sidelight type light guide plate injection compression molding die and side light type light guide plate
JP2007161508A (en) Method for machining mold for forming optical component, mold, and optical component
JP2016118665A (en) Method for manufacturing optical element
KR100881603B1 (en) Master roll for making pattern
JP2008150225A (en) Press mold for molding glass optical device and manufacturing method and manufacturing apparatus therefor
JP2013254145A (en) Method for manufacturing micromirror array
JP6174077B2 (en) Resin molding method, mold used therefor, and resin filling jig
TWI485053B (en) Apparatus and method of forming patterned micro-structure

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20110322

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A977 Report on retrieval

Effective date: 20110324

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A02 Decision of refusal

Effective date: 20110809

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02