JP2008109752A - Repairing method for connecting part of power cable and repair device - Google Patents

Repairing method for connecting part of power cable and repair device Download PDF

Info

Publication number
JP2008109752A
JP2008109752A JP2006288742A JP2006288742A JP2008109752A JP 2008109752 A JP2008109752 A JP 2008109752A JP 2006288742 A JP2006288742 A JP 2006288742A JP 2006288742 A JP2006288742 A JP 2006288742A JP 2008109752 A JP2008109752 A JP 2008109752A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
power cable
cylinder
connecting member
power
pressing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006288742A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaki Tokumoto
正樹 徳元
Atsushi Takayama
淳 高山
Keiichi Ikeda
敬一 池田
Hide Midorikawa
秀 緑川
Masaji Suzuki
正司 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Electric Power Company Holdings Inc
Original Assignee
Tokyo Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Electric Power Co Inc filed Critical Tokyo Electric Power Co Inc
Priority to JP2006288742A priority Critical patent/JP2008109752A/en
Publication of JP2008109752A publication Critical patent/JP2008109752A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a repairing method for a connecting point of a power cable which can reduce the work expense by facilitating the replacement work of the connecting point of the power cable, and to provide a repair device. <P>SOLUTION: The repair method comprises a cutting process for cutting the connecting point 2, an extrusion process which extrudes the power cable 1 from a cylinder, by pressing the power cable 1 gripped in the cylinder of a power cable connecting member 13 from the cutting face side of the cut connecting part 2; and a reconnecting process which attaches a new connecting member 26 to the end 19 of the power cable 1, extruded from the cylinder of the power cable connecting member 13 and reconnects the power cable 1 to a connected body 31, by fixing the connecting member 26 to the connected body 31. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、電力ケーブルの接続部の改修方法および改修装置に関する。   The present invention relates to a method for repairing a connecting portion of a power cable and a repair device.

電力系統は、地域間を繋ぐ広域送電網から小口需要家を繋ぐ末端の配電網に至るまで、電力ケーブルや開閉器、変圧器といった多種多様な送配電機器により構成されている。電力系統は、山間部から大都市圏に至るまで全国的に張り巡らされており、設置箇所の電力需要等に応じた適切な送配電機器の選択がなされ、各地域に配設されている。   The power system is composed of a wide variety of power transmission / distribution equipment such as power cables, switches, and transformers, from a wide-area power transmission network connecting regions to a terminal distribution network connecting small consumers. The power system is spread nationwide from the mountainous area to the metropolitan area, and appropriate power transmission / distribution equipment is selected according to the power demand at the installation location, and is installed in each region.

電力ケーブルは、広域送電網用から建屋内の送配電網用に至るまで多種多様なものが存在し、送電する電圧や電流に応じて適切なものが選択される。例えば、大容量の送電能力を必要とする広域送電網においては、鉄塔間を繋ぐ架空送電線を碍子で支持して絶縁し、500kVや275kVといった特別高圧で送電を行うことにより、必要な送電能力を確保している。他方、小容量の送電能力しか必要としない末端の配電網においては、22kVや6.9kVといった電圧で送電を行うことにより、ゴム被膜等で構成される絶縁部材でも電力ケーブルの絶縁性能を確保可能なようにしている。また、これら電力ケーブルは、風雨等に晒されても容易に外れない接続部によって相互に接続されている(例えば、特許文献1を参照。)。
特開平10−27641号公報
There are a wide variety of power cables from wide-area power transmission networks to power transmission / distribution networks in buildings, and appropriate ones are selected according to the voltage and current to be transmitted. For example, in a wide-area transmission network that requires large-capacity transmission capacity, the overhead transmission line connecting the towers is insulated and supported by an insulator, and power is transmitted at a special high voltage such as 500 kV or 275 kV. Is secured. On the other hand, in the distribution network at the end, which requires only a small capacity of power transmission capability, the power cable insulation performance can be ensured even with an insulation member composed of rubber coating etc. by transmitting power at a voltage of 22 kV or 6.9 kV. I am doing it. In addition, these power cables are connected to each other by a connection portion that is not easily disconnected even when exposed to wind and rain (see, for example, Patent Document 1).
Japanese Patent Laid-Open No. 10-27641

ゴム被膜等の絶縁部材で構成される電力ケーブルは、電柱等にも容易に設置できる反面、絶縁性能を維持するために絶縁部材を定期的に交換する必要がある。ここで、電力ケーブル同士を接続している接続部も、電力ケーブルと同様に絶縁性能が十分に確保されている必要がある。しかしながら、電力ケーブル同士を接続している接続部は、風雨等に晒されて引張力が作用しても容易に外れないように構成されている。よって、電力ケーブルの接続部を交換する際は、接続部の両端を切断する必要に迫られる。しかしながら、接続部の両端を切断すると電力ケーブルの長さが短くなってしまう。そのため、切断した部分を継ぎ足すための延長ケーブルを用意し、切断した箇所の両側の電力ケーブル同士を二つの接続部を使って繋ぐ必要に迫られる。一つの接続部を交換するのに一本の延長ケーブルと二つの接続部材を使う必要があるため、工数の増大を招き、接続部の数の増大により将来的な設備維持費用の増加を招く。   A power cable composed of an insulating member such as a rubber coating can be easily installed on a power pole or the like, but it is necessary to replace the insulating member periodically in order to maintain the insulating performance. Here, the connecting portion connecting the power cables also needs to have sufficient insulation performance as with the power cable. However, the connection part that connects the power cables is configured not to be easily detached even if a tensile force acts upon exposure to wind and rain. Therefore, when exchanging the connection portion of the power cable, it is necessary to cut both ends of the connection portion. However, if both ends of the connecting portion are cut, the length of the power cable is shortened. Therefore, it is necessary to prepare an extension cable for adding the cut portions and connect the power cables on both sides of the cut portion using two connecting portions. Since it is necessary to use one extension cable and two connection members to replace one connection portion, the number of man-hours is increased, and the increase in the number of connection portions causes an increase in future equipment maintenance costs.

そこで、本発明は、電力ケーブルの接続部の交換作業を容易にして工費を低減する電力ケーブルの接続部の改修方法および改修装置を提供することを課題とする。   Then, this invention makes it a subject to provide the repair method and repair apparatus of the connection part of a power cable which make the exchange operation | work of the connection part of a power cable easy, and reduce a construction cost.

本発明は、上述の課題を解決するため、電力ケーブルの接続部の改修方法であって、接続部を切断し、切断面側から電力ケーブルを押し出し、押し出された電力ケーブルの端部に新たな接続部材を装着して被接続体に接続することにした。   In order to solve the above-mentioned problem, the present invention is a method for repairing a connecting portion of a power cable, which cuts the connecting portion, pushes out the power cable from the cut surface side, and adds a new one to the end of the extruded power cable. A connecting member is attached and connected to the connected body.

詳細には、本発明は、筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを筒内の内周壁面で圧接して把持することにより、該電力ケーブルを被接続体に接続している接続部の改修方法であって、前記接続部を、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルと交差するように切断する切断工程と、切断した前記接続部の切断面側から、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されてい
る前記電力ケーブルを押圧することにより、該電力ケーブルを筒内から押し出す押圧工程と、前記電力ケーブル接続部材の筒内から押し出された前記電力ケーブルの端部に新たな接続部材を装着し、該接続部材を前記被接続体に固定することで該電力ケーブルを該被接続体に再び接続する再接続工程と、を備える。
Specifically, the present invention provides a power cable inserted into an opening provided at an end portion of a cylindrical power cable connecting member by pressing and gripping the power cable on the inner peripheral wall surface in the cylinder. A cutting step of cutting the connection portion so as to intersect the power cable held in a cylinder of the power cable connection member, A pressing step of pushing out the power cable from within the cylinder by pressing the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member from the cut surface side of the cut connection portion; and the power cable connecting member A reconnection step of attaching a new connection member to the end of the power cable pushed out from the cylinder and reconnecting the power cable to the connection target by fixing the connection member to the connection target. , Comprising a.

電力ケーブルの接続部には様々なタイプのものが存在するが、本発明に係る電力ケーブルの接続部の改修方法は、筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを、筒内の内周壁面で圧接して把持することにより該電力ケーブルを被接続体に接続している接続部を改修することを前提としている。   There are various types of power cable connecting portions, but the power cable connecting portion repair method according to the present invention is inserted into an opening provided at an end of a cylindrical power cable connecting member. It is assumed that the connecting portion connecting the power cable to the body to be connected is repaired by pressing and gripping the power cable being pressed on the inner peripheral wall surface in the cylinder.

一般的に、架空送電線等に用いられる電力ケーブルは風雨等に晒されると張力を発生する。よって、接続部は、張力が加わっても容易に外れないよう堅固に電力ケーブル同士を接続している。したがって、筒内の内周壁面で圧接することで電力ケーブルを把持している接続部を引抜く場合、電力ケーブルに多大な張力を加える必要がある。ここで、電力ケーブルは、外側が絶縁被膜で覆われている。よって、電力ケーブルを引き抜く際は、絶縁被膜に多大な張力を加えることになる。絶縁被膜はゴム等により構成されているので、金属で構成されている芯線に比べて引張力に対する強度が弱い。このため、電力ケーブルを引抜くと絶縁被膜が伸長し、破断に至る場合がある。   Generally, a power cable used for an overhead power transmission line or the like generates tension when exposed to wind and rain. Therefore, the connection portion firmly connects the power cables so that they do not easily come off even when tension is applied. Therefore, when pulling out the connecting portion holding the power cable by press-contacting with the inner peripheral wall surface in the cylinder, it is necessary to apply a great amount of tension to the power cable. Here, the outside of the power cable is covered with an insulating film. Therefore, when pulling out the power cable, a great tension is applied to the insulating coating. Since the insulating coating is made of rubber or the like, the strength against tensile force is weaker than that of a core wire made of metal. For this reason, when an electric power cable is pulled out, an insulating film may extend and may break.

一方、筒内に圧入された電力ケーブルを押し出す場合、電力ケーブルの端部に押圧力を加えることになる。このため、電力ケーブルの端部に露出している芯線に押圧力を直接加えることが可能である。よって、押圧力を効率良く電力ケーブルに伝達することが可能となり、引抜き時のように絶縁被膜に多大な張力を与えることがないし、絶縁被膜を損傷することもない。絶縁被膜を損傷させることなく筒内から電力ケーブルを押し出すため、既設の電力ケーブルを有効に利用することが可能である。   On the other hand, when pushing out the power cable press-fitted into the cylinder, a pressing force is applied to the end of the power cable. For this reason, it is possible to directly apply a pressing force to the core wire exposed at the end of the power cable. Therefore, it becomes possible to efficiently transmit the pressing force to the power cable, and it does not apply a great amount of tension to the insulating coating as it is pulled out, and does not damage the insulating coating. Since the power cable is pushed out from the cylinder without damaging the insulating coating, the existing power cable can be used effectively.

そこで、本発明に係る電力ケーブルの接続部の改修方法は、接続部を切断する切断工程と、切断した接続部の電力ケーブル接続部材の筒内から電力ケーブルを押し出す押圧工程と、押し出した電力ケーブルの端部に接続部材を装着して被接続体に再び接続する再接続工程と、を備えることにした。   Therefore, the method for repairing the connecting portion of the power cable according to the present invention includes a cutting step of cutting the connecting portion, a pressing step of pushing out the power cable from the cylinder of the power cable connecting member of the cut connecting portion, and the extruded power cable. And a reconnection step of attaching the connecting member to the end of the connector and reconnecting to the connected body.

切断工程では、電力ケーブルを接続している接続部を切断する。接続部を切断する際は、電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている電力ケーブルと交差するように切断する。接続部を切断する際、少なくとも電力ケーブルと交差するように切断することにより、接続部の切断面に電力ケーブルの端部を露出させることが可能となる。なお、接続部を切断する際は、少なくとも電力ケーブルと交差するように切断すれば本発明に係る効果は実現可能であるが、電力ケーブルと略直交するように切断すれば電力ケーブルをより容易に押し出すことが可能となる。   In the cutting step, the connection portion connecting the power cables is cut. When cutting the connecting portion, the connecting portion is cut so as to intersect with the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member. When cutting the connection portion, it is possible to expose the end portion of the power cable on the cut surface of the connection portion by cutting at least so as to intersect the power cable. Note that when cutting the connection portion, the effect according to the present invention can be realized if it is cut at least so as to intersect the power cable, but it is easier to cut the power cable if it is cut substantially orthogonal to the power cable. It can be extruded.

押圧工程では、電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている電力ケーブルを押圧し、電力ケーブル接続部材の筒内から電力ケーブルを押し出す。電力ケーブルを押圧する際は、切断工程によって切断された接続部の切断面側から該電力ケーブルを押圧する。切断工程によって切断された接続部の切断面側には、電力ケーブルの端部が露出しているため、電力ケーブルの芯線を直接押圧することが可能となる。これにより、電力ケーブルに効率良く押圧力を伝達し、絶縁被膜を損傷することなく電力ケーブルを電力ケーブル接続部材から押し出すことが可能になる。   In the pressing step, the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member is pressed, and the power cable is pushed out from the cylinder of the power cable connecting member. When pressing the power cable, the power cable is pressed from the cut surface side of the connection portion cut by the cutting step. Since the end portion of the power cable is exposed on the cut surface side of the connection portion cut by the cutting step, the core wire of the power cable can be directly pressed. As a result, it is possible to efficiently transmit the pressing force to the power cable and push the power cable out of the power cable connecting member without damaging the insulating coating.

再接続工程では、電力ケーブル接続部材の筒内から押し出した電力ケーブルの端部に新たな接続部材を装着し、電力ケーブルを被接続体に再び接続する。なお、接続部材は上述の筒状の電力ケーブル接続部材のようなものに限定されるものではなく、異なる形式の接
続部材を用いてもよい。電力ケーブルの端部に装着した接続部材を被接続体に固定することにより、電力ケーブルを再び被接続体に接続することが可能となる。
In the reconnection process, a new connection member is attached to the end of the power cable pushed out from the cylinder of the power cable connection member, and the power cable is reconnected to the connected body. The connecting member is not limited to the above-described cylindrical power cable connecting member, and different types of connecting members may be used. By fixing the connecting member attached to the end of the power cable to the connected body, the power cable can be connected to the connected body again.

以上により、既設の電力ケーブルを有効利用し、電力ケーブルの接続部の交換作業を容易にして工費を低減することが可能となる。電力ケーブルの接続部を改修するに当たり、接続部を切断するという接続部の改修とは相反する工程を敢えて行うことにより、既設の電力ケーブルの張り替えを不要にせしめて工費を低減するという、通常の技術常識では容易に想到し得ない極めて多大な効果が発揮される。   As described above, it is possible to effectively use the existing power cable, facilitate the replacement work of the connecting portion of the power cable, and reduce the construction cost. When refurbishing the power cable connection part, it is a common practice to reduce the construction cost by eliminating the need to replace the existing power cable by deliberately performing a process that is contrary to the renovation of the connection part, cutting the connection part. An extremely great effect that cannot be easily conceived by common sense of technology is exhibited.

なお、上述の接続部の改修方法において、前記接続部は、前記電力ケーブル接続部材の両方の端部に設けられた開口部に挿入されているそれぞれの電力ケーブルを、該電力ケーブル同士が筒内で互いに当接した状態でそれぞれの該電力ケーブルを筒内の内周壁面で圧接して把持することにより該電力ケーブル同士を接続しており、前記切断工程は、前記接続部の略中央部付近を切断し、前記再接続工程は、圧着端子を前記電力ケーブルの端部にそれぞれ装着し、該圧着端子同士を連結することにより、電力ケーブル同士を相互に再接続するようにしてもよい。   In the above-described method for repairing a connecting portion, the connecting portion includes power cables inserted into openings provided at both ends of the power cable connecting member. The power cables are connected to each other in a state where they are in contact with each other by pressing and gripping each of the power cables on the inner peripheral wall surface in the cylinder. In the reconnection step, the power cables may be reconnected to each other by attaching the crimp terminals to the end portions of the power cables and connecting the crimp terminals.

電力ケーブル同士を相互に接続している既設の接続部を交換する場合、隣接する電柱間との距離や配線されているケーブルダクトの取り回し等の状況によっては電力ケーブル同士を近づけることが困難な場合がある。このような状況において、電力ケーブル同士を接続している接続部の両端を切断してしまうと、切断されて長さの短くなった電力ケーブル同士を再接続することは著しく困難となり、延長ケーブルの設置等が必要になる。   When replacing existing connections that connect power cables to each other, when it is difficult to bring power cables close to each other depending on the distance between adjacent power poles and the routing of wired cable ducts There is. In such a situation, if both ends of the connecting portion connecting the power cables are cut, it becomes extremely difficult to reconnect the power cables that have been cut and shortened in length. Installation is necessary.

そこで、両方の端部の開口部に挿入されて電力ケーブル同士を相互に接続している電力ケーブル接続部材を用いた接続部の場合、前記切断工程において、接続部の略中央部付近を切断する。電力ケーブルの接続部の略中央部付近を電力ケーブルと交差するように切断することにより、二つに分割された接続部のそれぞれの切断面に電力ケーブルの端部がそれぞれ露出することになる。また、電力ケーブルの接続部の略中央部付近を切断しているため、電力ケーブルが短く切断されてしまうことはなく、電力ケーブル同士を再接続する際に延長ケーブルを必要とするようなこともない。   Therefore, in the case of a connecting portion using a power cable connecting member that is inserted into the openings at both ends and connects the power cables to each other, in the cutting step, the vicinity of the substantially central portion of the connecting portion is cut. . By cutting the vicinity of the substantially central portion of the connection portion of the power cable so as to cross the power cable, the end portions of the power cable are exposed at the respective cut surfaces of the connection portion divided into two. Also, since the power cable is cut near the center of the connection part, the power cable will not be cut short, and an extension cable may be required when reconnecting the power cables. Absent.

次に、前記再接続工程において、二つに分割された接続部の電力ケーブル接続部材から前記押圧工程によってそれぞれ押し出された二つの電力ケーブルの端部に、圧着端子をそれぞれ装着する。そして、圧着端子同士を連結することにより、電力ケーブル同士を相互に再接続する。   Next, in the reconnecting step, crimp terminals are respectively attached to the ends of the two power cables pushed out by the pressing step from the power cable connecting member of the connecting portion divided in two. Then, the power cables are reconnected to each other by connecting the crimp terminals.

以上により、電力ケーブル同士を接続する接続部の交換作業を容易にして工費を低減することが可能となる。   As described above, it is possible to facilitate the replacement work of the connecting portions for connecting the power cables to reduce the construction cost.

また、本発明は、物の面からも捉えることが可能である。すなわち、本発明は、筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを筒内の内周壁面で圧接して把持することにより、該電力ケーブルを被接続体に接続している接続部を改修する際に用いる改修装置であって、前記電力ケーブル接続部材の筒内に挿入可能な大きさの棒状の押圧部と、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルと交差するように切断した前記接続部の切断面側から、該電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている該電力ケーブルを押し出す方向に前記押圧部を駆動することにより、該電力ケーブルを筒内から押し出す駆動機構と、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルに押圧力が伝達されるように、該電力ケーブル接続部材に該駆動機構を固定する固定機構と、を備える。   Further, the present invention can also be understood from the aspect of an object. That is, according to the present invention, the power cable inserted into the opening provided at the end of the cylindrical power cable connecting member is pressed against and gripped by the inner peripheral wall surface of the cylinder, thereby covering the power cable. A repair device used when repairing a connection portion connected to a connection body, the rod-shaped pressing portion having a size that can be inserted into the cylinder of the power cable connection member, and the cylinder of the power cable connection member The pressing portion is driven in a direction to push out the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member from the cut surface side of the connecting portion cut so as to intersect with the power cable held by Thus, the power cable connecting member is configured such that the pressing force is transmitted to the drive mechanism that pushes the power cable out of the cylinder and the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member. And a fixing mechanism for fixing the drive mechanism.

本発明に係る電力ケーブルの改修装置は、筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを、筒内の内周壁面で圧接して把持することにより該電力ケーブルを非接続体に接続している接続部から取り外す際に用いる。   The power cable refurbishing apparatus according to the present invention grips the power cable inserted into the opening provided at the end of the cylindrical power cable connecting member by pressure contact with the inner peripheral wall surface in the cylinder. It is used when the power cable is removed from the connection part connected to the non-connector.

架空送電線等に用いられる電力ケーブルは、接続部に張力が加わっても容易に外れないよう堅固に固定されていることは前述の通りである。また、電力ケーブルの再使用を考えると、電力ケーブルに引抜方向の力を加えて電力ケーブルを引抜くよりも、電力ケーブルに押圧方向の力を加えて電力ケーブルを押し出す方が好ましいことも前述の通りである。   As described above, a power cable used for an overhead power transmission line or the like is firmly fixed so that it does not easily come off even when tension is applied to the connection portion. In addition, considering the reuse of the power cable, it is preferable to push the power cable by applying a force in the pressing direction to the power cable, rather than pulling the power cable by applying a pulling force to the power cable. Street.

そこで、本発明は、電力ケーブルの接続部を改修する際に用いる改修装置であって、押圧部と駆動機構と固定機構を備える。   Therefore, the present invention is a repair device used when repairing a connection portion of a power cable, and includes a pressing portion, a drive mechanism, and a fixing mechanism.

押圧部は、電力ケーブル接続部材の筒内に挿入することが可能な大きさの棒で構成されている。押圧部は、棒の先端で電力ケーブル接続部材の内部に把持されている電力ケーブルの端部を押圧する。押圧部は、棒の先端で電力ケーブルの端部を押圧するため、棒の外径が電力ケーブルの外径と略同一か、それよりも小さいものであることが好ましい。また、押圧部は、電力ケーブル接続部材の筒内の内周壁面に圧接して把持された電力ケーブルを押し出すため、押圧力が加わっても変形しない強度を有していることが好ましい。なお、押圧部は、電力ケーブルの端部を押圧するため、鋭利な形状であってはならない。   The pressing portion is composed of a bar having a size that can be inserted into the cylinder of the power cable connecting member. The pressing portion presses the end portion of the power cable held inside the power cable connecting member at the tip of the rod. Since the pressing portion presses the end of the power cable with the tip of the rod, the outer diameter of the rod is preferably substantially the same as or smaller than the outer diameter of the power cable. In addition, since the pressing portion pushes out the power cable gripped by being pressed against the inner peripheral wall surface in the cylinder of the power cable connecting member, it is preferable that the pressing portion has a strength that does not deform even when a pressing force is applied. In addition, since a press part presses the edge part of an electric power cable, it must not be a sharp shape.

駆動機構は、電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている電力ケーブルを押し出す方向に押圧部を駆動する。駆動機構は、電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている電力ケーブルと交差するように切断した接続部の切断面側から押圧部を駆動する。切断部の切断面側には、電力ケーブルの端部が露出しているため、電力ケーブルを押圧しやすいからである。電力ケーブルは、電力ケーブル接続部材の筒内の内周壁面に圧接され、電力ケーブル接続部材との間の摩擦力によって把持されている。よって、駆動機構は、この摩擦力よりも強い力で押圧部を駆動する。駆動機構は、押圧部を駆動することにより、電力ケーブルを筒内から押し出す。   The drive mechanism drives the pressing portion in a direction to push out the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member. A drive mechanism drives a press part from the cut surface side of the connection part cut | disconnected so that it might cross | intersect the power cable currently hold | gripped in the cylinder of a power cable connection member. This is because the end portion of the power cable is exposed on the cut surface side of the cutting portion, so that the power cable is easily pressed. The power cable is pressed against the inner peripheral wall surface in the cylinder of the power cable connecting member and is gripped by the frictional force between the power cable and the power cable connecting member. Therefore, the drive mechanism drives the pressing portion with a force stronger than this frictional force. The drive mechanism pushes the power cable out of the cylinder by driving the pressing portion.

固定機構は、電力ケーブル接続部材に駆動機構を固定する。電力ケーブルを電力ケーブル接続部材から押し出す際は、電力ケーブルを押圧した際の反発力が電力ケーブル接続部材に伝わるようにすればよい。電力ケーブルを押圧した際の反発力が電力ケーブル接続部材に伝わるようにすることで、電力ケーブルと電力ケーブル接続部材を引き離す力を発生させることが可能になるためである。よって、電力ケーブルに押圧力を加える駆動機構を電力ケーブル接続部材に固定し、電力ケーブルを押圧した際の反発力を電力ケーブル接続部材に伝達させる。これにより、電力ケーブルに押圧力を加え、電力ケーブル接続部材から引き離すことが可能になる。   The fixing mechanism fixes the drive mechanism to the power cable connecting member. When pushing out the power cable from the power cable connecting member, the repulsive force when the power cable is pressed may be transmitted to the power cable connecting member. This is because a repulsive force when the power cable is pressed is transmitted to the power cable connecting member, thereby generating a force for separating the power cable and the power cable connecting member. Therefore, the drive mechanism for applying a pressing force to the power cable is fixed to the power cable connecting member, and the repulsive force when the power cable is pressed is transmitted to the power cable connecting member. Thereby, it is possible to apply a pressing force to the power cable and pull it away from the power cable connecting member.

以上により、電力ケーブルの接続部を交換する際、電力ケーブル接続部材から電力ケーブルを容易に押し出すことが可能になる。   As described above, when replacing the connection portion of the power cable, the power cable can be easily pushed out from the power cable connection member.

本発明によれば、電力ケーブルの接続部の交換作業を容易にして工費を低減する電力ケーブルの接続部の改修方法および改修装置を提供することが可能となる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it becomes possible to provide the repair method and repair apparatus of the connection part of a power cable which make the exchange operation | work of the connection part of a power cable easy, and reduce a construction cost.

以下、本発明を実施するための最良の形態を例示的に説明する。以下に示す実施形態は例示であり、本発明はこれらに限定されない。   Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described by way of example. Embodiment shown below is an illustration and this invention is not limited to these.

図1は、本発明の一実施例に係る電力ケーブル1の接続部2の改修方法において、改修する対象となる電力ケーブル1の接続部2を示した正面図である。また、図2は、電力ケーブル1の接続部2の断面を拡大した図である。本実施形態においては、電柱3に据え付けられた架空送電線である22kV電力ケーブルの差込式直線接続部を交換することを前提としている。しかし、本発明は、このような接続部に限定されるものでなく、孔に差し込む差込式の電力ケーブルの接続部であれば如何なる形式のものであってもよい。なお、架空送電線は3相分設けられており、接続部2も三つあるが、説明の便宜上、一つの接続部2を改修することを前提に説明する。他の二つの接続部2についても、同様の方法で改修可能であることは言うまでもない。   FIG. 1 is a front view showing a connection portion 2 of a power cable 1 to be repaired in a method for repairing a connection portion 2 of a power cable 1 according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is an enlarged view of the cross section of the connection portion 2 of the power cable 1. In the present embodiment, it is assumed that the plug-in type linear connection portion of the 22 kV power cable that is an overhead power transmission line installed on the utility pole 3 is replaced. However, the present invention is not limited to such a connecting portion, and may be of any type as long as it is a connecting portion of a plug-type power cable that is inserted into the hole. In addition, although the overhead power transmission line is provided for three phases and there are three connection portions 2, for the sake of convenience of explanation, the description will be made on the assumption that one connection portion 2 is repaired. Needless to say, the other two connecting portions 2 can be repaired in the same manner.

図3において、本実施例に係る電力ケーブル1の接続部2の改修方法の作業フローを示す。以下、図3に係る作業フロー図を参照しながら、本実施例に係る接続部2の改修方法を説明する。   In FIG. 3, the work flow of the repair method of the connection part 2 of the power cable 1 which concerns on a present Example is shown. Hereinafter, a method for repairing the connecting portion 2 according to the present embodiment will be described with reference to the work flow diagram according to FIG. 3.

<ステップ1>
作業者は、工具や材料等を用意する(S101)。機材や工具については、バンドソー4、線ノコ、発電機、金ヤスリ、ケーブルドラム、絶縁体剥ぎ工具、トルクレンチ、ラチェットレンチ、ケーブルバンド5、ステンレス製自在バンド6、シリコン固着剥がし棒、改修装置7等を用意する。また、材料については、ケーブルクリーナー、JKワイパー(登録商標)、ACPテープ、半導電性融着テープ、防水テープ、粘着性ポリエチレンテープ8、ウエス、シリコングリス等を用意する。また、作業者は、必要に応じて作業箇所の周囲に落下防止用ネットや軽作業台を取り付ける。
<Step 1>
The operator prepares tools, materials, etc. (S101). For equipment and tools, band saw 4, wire saw, generator, gold file, cable drum, insulator stripping tool, torque wrench, ratchet wrench, cable band 5, stainless steel universal band 6, silicon sticking strip, repair device 7 Prepare etc. As materials, a cable cleaner, JK Wiper (registered trademark), ACP tape, semiconductive fusion tape, waterproof tape, adhesive polyethylene tape 8, waste cloth, silicon grease, etc. are prepared. Further, the worker attaches a fall prevention net or a light worktable around the work place as necessary.

<ステップ2>
次に、作業者は、接続部2を支持している支持金具9を取り外す(S102)。図4は、支持金具9を取り外す際の作業方法を示す。図4において示すように、作業者は、改修対象の接続部2を支えている支持金具9を取り外した後、作業を実施しない健全相の電力ケーブル1の接続部2について、作業の邪魔等にならないよう、ケーブルバンド5で電柱3に仮止めしておく。
<Step 2>
Next, the worker removes the support fitting 9 that supports the connecting portion 2 (S102). FIG. 4 shows a working method when removing the support fitting 9. As shown in FIG. 4, the operator removes the support fitting 9 that supports the connection portion 2 to be repaired, and then disturbs the operation of the connection portion 2 of the healthy-phase power cable 1 that does not perform the operation. The cable band 5 is temporarily fixed to the utility pole 3 so that it does not occur.

<ステップ3>
次に、作業者は、周辺部材10を取り外す(S103)。周辺部材10は、クランプ11とパイプ12で構成されている。図5は、周辺部材10を取り外す際の作業方法を示す。図5において示すように、作業者は、押さえ金具や螺旋防護帯、接地クランプや取付けボルト等を取り外した後、クランプ11を横にずらし、パイプ12をスライドさせて周辺部材10を取り外す。なお、パイプ12の長さが75cm程度あるため、作業者は、クランプ11とパイプ12を45cm程度横にずらす。クランプ11をパイプ12の長さの半分よりも多くずらすことにより、旧型絶縁筒13(本発明でいう「電力ケーブル接続部材」に相当。)の中央部付近を露出させることが可能になる。
<Step 3>
Next, the worker removes the peripheral member 10 (S103). The peripheral member 10 includes a clamp 11 and a pipe 12. FIG. 5 shows a working method when removing the peripheral member 10. As shown in FIG. 5, the operator removes the holding member, the spiral protective band, the grounding clamp, the mounting bolt, and the like, and then moves the clamp 11 to the side and slides the pipe 12 to remove the peripheral member 10. Since the length of the pipe 12 is about 75 cm, the operator shifts the clamp 11 and the pipe 12 to the side by about 45 cm. By shifting the clamp 11 more than half of the length of the pipe 12, it is possible to expose the vicinity of the central portion of the old insulating cylinder 13 (corresponding to the “power cable connecting member” in the present invention).

<ステップ4>
次に、作業者は、旧型絶縁筒13の中心を測り出す(S104)。作業者は、旧型絶縁筒13の各寸法を元に、両端部から均等の距離となる中心位置を測り出す。
<Step 4>
Next, the operator measures the center of the old insulating cylinder 13 (S104). Based on the dimensions of the old insulating cylinder 13, the operator measures the center position at an equal distance from both ends.

<ステップ5>
次に、作業者は、旧型絶縁筒13を切断する(S105)(本発明でいう「切断工程」に相当。)。図6は、旧型絶縁筒13を切断する際の作業方法を示す。図6において示すように、作業者は、バンドソー4を使い、S104において測り出した旧型絶縁筒13の中心位置を切断する。なお、作業者は、旧型絶縁筒13内に差し込まれている電力ケーブル1と略直交するように旧型絶縁筒13の中心位置を切断する。また、作業者は、旧型絶
縁筒13の切断作業を行うにあたり、発電機やケーブルドラムを使ってバンドソー4に電力を供給する。なお、作業者は、旧型絶縁筒13の中心位置を切断しているが、厳密な精度を要求されるものでなく、中心から多少ずれた位置を切断してもよい。
<Step 5>
Next, the operator cuts the old insulating cylinder 13 (S105) (corresponding to the “cutting step” in the present invention). FIG. 6 shows a working method when cutting the old insulating cylinder 13. As shown in FIG. 6, the operator uses the band saw 4 to cut the center position of the old insulating cylinder 13 measured in S104. The worker cuts the center position of the old insulating cylinder 13 so as to be substantially orthogonal to the power cable 1 inserted into the old insulating cylinder 13. Further, the operator supplies power to the band saw 4 using a generator or a cable drum when cutting the old insulating cylinder 13. Although the operator cuts the center position of the old insulating cylinder 13, it is not required to be strictly accurate, and the worker may cut a position slightly deviated from the center.

<ステップ6>
次に、作業者は、旧型絶縁筒13から電力ケーブル1を押し出す(S106)(本発明でいう「押圧工程」に相当。)。図7および図8は、旧型絶縁筒13から電力ケーブル1を押し出す際の作業方法を示す。図7において示すように、作業者は、電力ケーブル1を旧型絶縁筒13から押し出すための改修装置7を装着する。詳細には、作業者は、改修装置7の固定機構14を旧型絶縁筒13の外周側に沿うように嵌める。そして、固定ボルト15を締め付けて旧型絶縁筒13を固定機構14で挟持させ、改修装置7を旧型絶縁筒13に固定する。なお、固定機構14を旧型絶縁筒13に嵌める際は、駆動機構16が旧型絶縁筒13の切断面17側に位置し、且つ押圧部18が旧型絶縁筒13の切断面に露出している電力ケーブル1の端部19に当たるように配置する。そして、図8において示すように、駆動機構16をラチェットレンチを使って回転させる。これにより、押圧部18が駆動機構16によって電力ケーブル1を押し出す方向に駆動され、旧型絶縁筒13の筒内に把持されている電力ケーブル1が押し出される。なお、電力ケーブル1を押し出すにあたり、シリコン固着剥がし棒を使って旧型絶縁筒13と電力ケーブル1との間のシリコンを予め剥がしておくと、シリコンを剥がさない場合に比べ、電力ケーブル1の押し出しがより一層スムーズになる。
<Step 6>
Next, the operator pushes out the power cable 1 from the old insulating cylinder 13 (S106) (corresponding to the “pressing step” in the present invention). 7 and 8 show a working method when the power cable 1 is pushed out from the old insulating cylinder 13. As shown in FIG. 7, the worker wears a repair device 7 for pushing out the power cable 1 from the old insulating cylinder 13. Specifically, the operator fits the fixing mechanism 14 of the repair device 7 along the outer peripheral side of the old insulating cylinder 13. Then, the fixing bolt 15 is tightened to hold the old insulating cylinder 13 by the fixing mechanism 14, and the repair device 7 is fixed to the old insulating cylinder 13. When the fixing mechanism 14 is fitted into the old insulating cylinder 13, the driving mechanism 16 is located on the cutting surface 17 side of the old insulating cylinder 13 and the pressing portion 18 is exposed to the cutting surface of the old insulating cylinder 13. It arrange | positions so that it may contact the edge part 19 of the cable 1. FIG. And as shown in FIG. 8, the drive mechanism 16 is rotated using a ratchet wrench. As a result, the pressing portion 18 is driven in the direction of pushing out the power cable 1 by the drive mechanism 16, and the power cable 1 held in the cylinder of the old insulating cylinder 13 is pushed out. In extruding the power cable 1, if the silicon between the old insulating cylinder 13 and the power cable 1 is peeled in advance using a silicon sticking peeling rod, the power cable 1 is pushed out compared to the case where the silicon is not peeled off. Even smoother.

<ステップ7>
次に、作業者は、電力ケーブル1同士を電気的に接続しているコンタクト部20切断する(S107)。図9は、コンタクト部20を切断する際の作業方法を示す。図9において示すように、作業者は、バンドソー4や線ノコを使い、電力ケーブル1の端部に取り付けられているコンタクト部20を切断して取り外す。また、作業者は、電力ケーブル1の端部に固定されているスペーサ21も取り外す。
<Step 7>
Next, the worker cuts the contact portion 20 that electrically connects the power cables 1 to each other (S107). FIG. 9 shows a working method when cutting the contact portion 20. As shown in FIG. 9, the operator uses a band saw 4 or a wire saw to cut and remove the contact portion 20 attached to the end of the power cable 1. The operator also removes the spacer 21 fixed to the end of the power cable 1.

<ステップ8>
次に、作業者は、電力ケーブル1の端部の絶縁被膜22を剥ぎ取る(S108)。図10は、電力ケーブル1の端部の絶縁被膜22を剥ぎ取る際の作業方法を示す。図10において示すように、作業者は、絶縁体剥ぎ工具を使って電力ケーブル1の端部の絶縁被膜22を5cm程度剥ぎ取り、導体である芯線23を露出させる。
<Step 8>
Next, the worker strips off the insulating coating 22 at the end of the power cable 1 (S108). FIG. 10 shows a working method when the insulating coating 22 at the end of the power cable 1 is peeled off. As shown in FIG. 10, the operator peels off about 5 cm of the insulating coating 22 at the end of the power cable 1 using an insulator stripping tool, and exposes the core wire 23 that is a conductor.

<ステップ9>
次に、作業者は、電力ケーブル1の絶縁被膜22をケーブルクリーナーやJKワイパーで清掃する(S109)。作業者は、ケーブルクリーナーやJKワイパーを使って、スペーサ21が固定されていた位置の付近を中心に、電力ケーブル1の絶縁被膜22を清掃する。
<Step 9>
Next, the worker cleans the insulating coating 22 of the power cable 1 with a cable cleaner or a JK wiper (S109). The operator cleans the insulating coating 22 of the power cable 1 around the position where the spacer 21 is fixed using a cable cleaner or a JK wiper.

<ステップ10>
次に、作業者は、ACPテープを電力ケーブル1に巻きつける(S110)。作業者は、電力ケーブル1の遮蔽層24に1cm程度重なるようにして、電力ケーブル1の端部から19cm程度のところまでハーフフラップ1往復(2層)でACPテープを巻きつける。作業者は、ACPテープの巻きつけに際して、均一の力で引っ張りながら巻きつけ、シワや空隙ができないように注意する。なお、ハーフラップとは、棒状の対象物にテープをらせん状に巻きつける際に、テープ同士が半分ずつ重なるようにしながら巻きつけていく方法である。また、1往復とは、対象箇所の一端側からテープの巻きつけを開始し、他端側まで巻きつけが完了したら折り返し、テープの巻きつけを開始した位置までテープを巻きつけていくことである。
<Step 10>
Next, the worker winds the ACP tape around the power cable 1 (S110). The operator wraps the ACP tape in one reciprocal half flap (two layers) from the end of the power cable 1 to about 19 cm so as to overlap the shielding layer 24 of the power cable 1. When winding the ACP tape, the operator should be careful not to create wrinkles or voids while pulling with a uniform force. Half wrapping is a method of winding a tape around a rod-shaped object while spirally wrapping the tapes in half. Moreover, one reciprocation means starting winding of the tape from one end side of the target portion, turning back when the winding to the other end side is completed, and winding the tape to the position where the winding of the tape is started. .

<ステップ11>
次に、作業者は、スペーサ21を電力ケーブル1に嵌める(S111)。図11は、スペーサ21を嵌める際の作業方法を示す。作業者は、スペーサ21を嵌める際、スペーサ21の内部や電力ケーブル1の絶縁被膜22、巻きつけたACPテープの表面にシリコングリスを均一に塗布する。そして、作業者は、スペーサ21を回しながら電力ケーブル1に嵌める。
<Step 11>
Next, the operator fits the spacer 21 into the power cable 1 (S111). FIG. 11 shows a working method when the spacer 21 is fitted. When the operator fits the spacer 21, the silicon grease is uniformly applied to the inside of the spacer 21, the insulating coating 22 of the power cable 1, and the surface of the wound ACP tape. Then, the operator fits the power cable 1 while turning the spacer 21.

<ステップ12>
次に、作業者は、電力ケーブル1に圧着端子25を取り付ける(S112)。図12は、圧着端子25を取り付ける際の作業方法を示す。図12において示すように、作業者は、電力ケーブル1の芯線23に圧着端子25を嵌める。そして、圧着端子25に40tの荷重を2回加え、圧着端子25を電力ケーブル1の芯線23に圧着する。なお、作業者は、圧着端子25の圧着に伴い発生した圧着端子25の表面のバリをヤスリ等で除去する。また、作業者は、圧着端子25に荷重を加える際、芯線23の癖に十分注意し、芯線23によじれが発生しないようにする。
<Step 12>
Next, the worker attaches the crimp terminal 25 to the power cable 1 (S112). FIG. 12 shows an operation method when the crimp terminal 25 is attached. As shown in FIG. 12, the operator fits the crimp terminal 25 on the core wire 23 of the power cable 1. Then, a load of 40 t is applied to the crimp terminal 25 twice, and the crimp terminal 25 is crimped to the core wire 23 of the power cable 1. The operator removes burrs on the surface of the crimp terminal 25 generated by crimping of the crimp terminal 25 with a file or the like. In addition, when applying a load to the crimp terminal 25, the operator pays sufficient attention to the wrinkles of the core wire 23 so that the core wire 23 is not kinked.

<ステップ13>
次に、作業者は、電力ケーブル1を新型絶縁筒26に挿入する(S113)。図13は、電力ケーブル1の先端を新型絶縁筒26に挿入する際の作業方法を示す。図13において示すように、作業者は、外観視略T字形状をなす新型絶縁筒26に、電力ケーブル1を挿入する。作業者は、電力ケーブル1の先端に取り付けられた圧着端子25の羽子板部27の穴28が、新型絶縁筒26の中心29にくるまで挿入する。なお、作業者は、電力ケーブル1の先端を新型絶縁筒26に挿入する際、スペーサ21の表面を清掃し、スペーサ21の表面と新型絶縁筒26の内面にシリコングリスを塗布する。
<Step 13>
Next, the operator inserts the power cable 1 into the new insulating cylinder 26 (S113). FIG. 13 shows a working method when the tip of the power cable 1 is inserted into the new insulating cylinder 26. As shown in FIG. 13, the operator inserts the power cable 1 into a new insulating cylinder 26 having a substantially T-shape in appearance. The operator inserts until the hole 28 of the battledore portion 27 of the crimp terminal 25 attached to the tip of the power cable 1 comes to the center 29 of the new type insulating cylinder 26. When the operator inserts the tip of the power cable 1 into the new insulating cylinder 26, the operator cleans the surface of the spacer 21 and applies silicon grease to the surface of the spacer 21 and the inner surface of the new insulating cylinder 26.

<ステップ14>
次に、作業者は、半導電性融着テープを巻きつける(S114)。作業者は、電力ケーブル1が挿入された新型絶縁筒26の端部(約2cm)と、電力ケーブル1に巻きつけられたACPテープ、及び電力ケーブル1のコルゲート30の端部(約2cm)が覆われるように半導電性融着テープを巻きつける。なお、作業者は、ハーフラップで2往復(4層)になるように半導電性融着テープを巻きつける。
<Step 14>
Next, the worker winds the semiconductive fusion tape (S114). The operator has an end portion (about 2 cm) of the new insulating cylinder 26 into which the power cable 1 is inserted, an ACP tape wound around the power cable 1, and an end portion (about 2 cm) of the corrugated 30 of the power cable 1. Wrap semi-conductive fusing tape so that it is covered. The operator wraps the semiconductive fusion tape so as to be reciprocated twice (four layers) by half wrap.

<ステップ15>
次に、作業者は、防水処置を施す(S115)。図14は、防水処置を施す際の作業方法を示す。図14において示すように、作業者は、S114において巻きつけた半導電性融着テープの表面を覆うようにして、防水テープをハーフラップ2往復(4層)で巻きつけ、更に、粘着性ポリエチレンテープ8をハーフラップ1往復(2層)で巻きつける。これにより、電力ケーブル1と新型絶縁筒26との隙間が完全に塞がれ、絶縁性能や防水性能が確保される。
<Step 15>
Next, the worker performs waterproofing treatment (S115). FIG. 14 shows a working method when waterproofing is performed. As shown in FIG. 14, the operator covers the surface of the semiconductive fusion tape wound in S114, winds the waterproof tape in two reciprocations (four layers), and further adhesive polyethylene. The tape 8 is wound by half-wrap 1 reciprocation (2 layers). Thereby, the clearance gap between the power cable 1 and the new type insulation cylinder 26 is completely closed, and insulation performance and waterproof performance are ensured.

<ステップ16>
次に、作業者は、新型接続部材31を電柱3に取り付ける(S116)。図14は、新型接続部材31を電柱3に取り付ける際の作業方法を示す。図20において示すように、作業者は、隣接する相の電力ケーブルの接続部2等にステンレス製自在バンド6を使って係止する。
<Step 16>
Next, the worker attaches the new connection member 31 to the utility pole 3 (S116). FIG. 14 shows a working method when attaching the new connection member 31 to the utility pole 3. As shown in FIG. 20, the operator uses the stainless steel universal band 6 to lock the adjacent phase power cable connection portion 2 and the like.

<ステップ17>
次に、作業者は、新型接続部材31に電力ケーブル1を取り付ける(S117)(本発明でいう「再接続工程」に相当。)。図16は、新型接続部材31に電力ケーブル1を接
続する際の作業方法を示す。図16において示すように、作業者は、新型絶縁筒26を新型接続部材31の接続端子32に嵌める。そして、作業者は、新型絶縁筒26の筒内にある圧着端子25の羽子板部27の穴28を接続端子32に嵌める。そして、作業者は、圧着端子25を接続端子32にボルトで固定する。そして、作業者は、新型絶縁筒26に防水処置を施し、接地クランプ等を取り付けて作業を完了する。以上により、電力ケーブル1の接続部2の改修が完了する。なお、図17において、改修作業が完了した新たな電力ケーブル1の接続部33を示す。
<Step 17>
Next, the worker attaches the power cable 1 to the new connection member 31 (S117) (corresponding to the “reconnection process” in the present invention). FIG. 16 shows a working method when the power cable 1 is connected to the new connection member 31. As shown in FIG. 16, the operator fits the new insulating cylinder 26 into the connection terminal 32 of the new connection member 31. Then, the operator fits the connection terminal 32 in the hole 28 of the battledore portion 27 of the crimp terminal 25 in the cylinder of the new insulating cylinder 26. Then, the operator fixes the crimp terminal 25 to the connection terminal 32 with a bolt. Then, the worker performs waterproofing on the new insulating cylinder 26 and attaches a grounding clamp or the like to complete the work. Thus, the repair of the connection portion 2 of the power cable 1 is completed. In addition, in FIG. 17, the connection part 33 of the new electric power cable 1 in which repair work was completed is shown.

以上、本実施例に係る電力ケーブルの改修方法によれば、既設の電力ケーブルが切断されて大幅に短くなってしまうといったことが無いため、延長ケーブルを接続したりする作業が必要なくなる。このため電力ケーブルの接続部の交換作業を容易にして工費を低減することが可能になる。   As described above, according to the method for repairing a power cable according to the present embodiment, the existing power cable is not cut and significantly shortened, so that an operation of connecting an extension cable is not necessary. For this reason, it becomes possible to facilitate the replacement work of the connecting portion of the power cable and reduce the construction cost.

以下、本発明の一実施例に係る電力ケーブルの改修装置7について説明する。以下に示す改修装置7は、上述した実施例1に係る電力ケーブル1の改修方法において使用しているものと同一である。なお、本発明に係る改修装置7が以下に示す実施例に限定されないことはいうまでもない。また、上述した実施例1に係る電力ケーブルの改修方法が、本実施例に係る改修装置7の使用のみに限定されるものでないこともいうまでもない。   Hereinafter, a power cable repair device 7 according to an embodiment of the present invention will be described. The repair device 7 shown below is the same as that used in the repair method of the power cable 1 according to the first embodiment described above. In addition, it cannot be overemphasized that the repair apparatus 7 which concerns on this invention is not limited to the Example shown below. Moreover, it cannot be overemphasized that the repair method of the electric power cable which concerns on Example 1 mentioned above is not limited only to use of the repair apparatus 7 which concerns on a present Example.

図18は、本発明の一実施形態に係る電力ケーブルの接続部の改修装置7を示す。図18において示すように、本発明の一実施形態に係る改修装置7は、押圧部18と駆動機構16と固定機構14を備える。   FIG. 18 shows a modification device 7 for a power cable connecting portion according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 18, the repair device 7 according to an embodiment of the present invention includes a pressing portion 18, a drive mechanism 16, and a fixing mechanism 14.

押圧部18は、金属製の棒で構成されており、旧型絶縁筒13の内筒に挿入可能な大きさに形成されている。また、押圧部18の先端は、電力ケーブル1の先端に押圧力が十分に伝達されるよう平面状に形成されている。更に、押圧部18は、旧型絶縁筒13の内筒の内周壁面に沿うように、棒の断面が円形に形成されている。また、押圧部18は、駆動機構16と連結されており、駆動機構16から押圧部18の先端までが直線状の鉄の棒で形成されている。従って、押圧部18は、駆動機構16からの押圧力を押圧部18の先端に伝えることが可能なようになっている。   The pressing portion 18 is made of a metal rod and is formed in a size that can be inserted into the inner cylinder of the old insulating cylinder 13. Further, the tip of the pressing portion 18 is formed in a flat shape so that the pressing force is sufficiently transmitted to the tip of the power cable 1. Further, in the pressing portion 18, the cross section of the rod is formed in a circular shape so as to follow the inner peripheral wall surface of the inner cylinder of the old insulating cylinder 13. The pressing portion 18 is connected to the drive mechanism 16, and the portion from the driving mechanism 16 to the tip of the pressing portion 18 is formed of a linear iron rod. Therefore, the pressing part 18 can transmit the pressing force from the drive mechanism 16 to the tip of the pressing part 18.

駆動機構16は、押圧部18と直線的に連結された棒状の雄ネジ34と雄ネジ34が嵌る雌ネジ35とを備える。   The drive mechanism 16 includes a rod-shaped male screw 34 linearly connected to the pressing portion 18 and a female screw 35 into which the male screw 34 is fitted.

雄ネジ34は、長い金属棒で構成されており、その長さは電力ケーブル1を押し出すことが十分可能な大きさに構成されている。雄ネジ34は雌ネジ35との相互作用により回転運動を直線運動に変換し、回転力を押圧力に変換する。すなわち、雄ネジ34は、回転させられることにより直線運動を行って押圧力を発生し、押圧部18を直線状に駆動する。雄ネジ34は、断面が六角状をなす操作部36を有しており、操作部36にラチェットレンチ等を嵌めて回転操作させることにより雄ネジ34に回転力を与える。なお、操作部36は、雄ネジ34の先端に配置されていてもよい。   The male screw 34 is made of a long metal rod, and its length is made large enough to push out the power cable 1. The male screw 34 converts rotational motion into linear motion by interaction with the female screw 35, and converts rotational force into pressing force. That is, the male screw 34 is linearly moved by being rotated to generate a pressing force, and drives the pressing portion 18 linearly. The male screw 34 has an operation part 36 having a hexagonal cross section, and a rotational force is applied to the male screw 34 by fitting a ratchet wrench or the like to the operation part 36 and rotating it. The operation unit 36 may be disposed at the tip of the male screw 34.

雌ネジ35は、雄ネジ34が回転し、押圧部18に駆動力を伝達する際に発生する押圧部18からの反発力を受け止める。雌ネジ35は、U字部材37を介して固定機構14に連結されるように構成されており、雄ネジ34から伝達される反発力を固定機構14に伝達する。   The female screw 35 receives a repulsive force from the pressing portion 18 that is generated when the male screw 34 rotates and a driving force is transmitted to the pressing portion 18. The female screw 35 is configured to be connected to the fixing mechanism 14 via the U-shaped member 37, and transmits the repulsive force transmitted from the male screw 34 to the fixing mechanism 14.

固定機構14は、旧型絶縁筒13の外周を把持する把持部38を有している。固定機構14は、把持部38が旧型絶縁筒13の外周を把持した状態で固定ボルト15によって固
定されることにより、駆動機構16を旧型絶縁筒13に固定する。これにより、雄ネジ34が回転させられることによって発生する電力ケーブル1からの反発力を、押圧部18や雄ネジ34、雌ネジ35、U字部材37、把持部38を介して旧型絶縁筒13に伝達することが可能になる。
The fixing mechanism 14 has a grip portion 38 that grips the outer periphery of the old insulating cylinder 13. The fixing mechanism 14 fixes the drive mechanism 16 to the old insulating cylinder 13 by being fixed by the fixing bolt 15 in a state in which the holding portion 38 holds the outer periphery of the old insulating cylinder 13. As a result, the repulsive force from the power cable 1 generated by rotating the male screw 34 is applied to the old insulating cylinder 13 via the pressing portion 18, the male screw 34, the female screw 35, the U-shaped member 37, and the gripping portion 38. Can be communicated to.

以上により、本実施例に係る改修装置7によれば、接続部2を改修する際、旧型絶縁筒13から電力ケーブル1を容易に押し出すことが可能になる。なお、本実施例において、改修装置7の駆動機構16は、作業者の動作により駆動するように構成されていたが、本発明はこれに限定されるものではない。すなわち、本発明は、電気駆動や油圧駆動によって押圧部18を駆動し、電力ケーブル1に押圧力を加えるようにしてもよい。   As described above, according to the repair device 7 according to the present embodiment, the power cable 1 can be easily pushed out from the old insulating cylinder 13 when the connecting portion 2 is repaired. In the present embodiment, the driving mechanism 16 of the refurbishing apparatus 7 is configured to be driven by an operator's operation, but the present invention is not limited to this. That is, in the present invention, the pressing portion 18 may be driven by electric driving or hydraulic driving so as to apply a pressing force to the power cable 1.

電力ケーブルの接続部を示した正面図。The front view which showed the connection part of the power cable. 電力ケーブルの接続部の断面を拡大した図。The figure which expanded the cross section of the connection part of an electric power cable. 接続部の改修方法の作業フロー図。The work flow figure of the repair method of a connection part. 支持器具を取り外す際の作業方法を示す図。The figure which shows the operation | work method at the time of removing a support instrument. 周辺部材を取り外す際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of removing a peripheral member. 旧型絶縁筒を切断する際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of cut | disconnecting an old type insulation cylinder. 電力ケーブルを引抜く際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of pulling out an electric power cable. 電力ケーブルを引抜く際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of pulling out an electric power cable. コンタクト部を切断する際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of cut | disconnecting a contact part. 電力ケーブルの端部を剥ぎ取る際の作業方法を示す図。The figure which shows the operation | work method at the time of peeling off the edge part of an electric power cable. スペーサを嵌める際の作業方法を示す図。The figure which shows the operation | work method at the time of fitting a spacer. 圧着端子を取り付ける際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of attaching a crimp terminal. 電力ケーブルの先端を新型絶縁筒に挿入する際の作業方法を示す図。The figure which shows the work method at the time of inserting the front-end | tip of an electric power cable in a new type insulation cylinder. 防水処置を施す際の作業方法を示す図。The figure which shows the work method at the time of giving a waterproofing treatment. 新型接続部材を電柱に取り付ける際の作業方法を示す図。The figure which shows the working method at the time of attaching a new type connection member to a utility pole. 新型接続部材に電力ケーブルを接続する際の作業方法を示す図。The figure which shows the work method at the time of connecting an electric power cable to a new type connection member. 完成した新たな電力ケーブルの接続部を示す図。The figure which shows the connection part of the completed new electric power cable. 電力ケーブルの接続部の改修装置を示す図。The figure which shows the repair apparatus of the connection part of an electric power cable.

符号の説明Explanation of symbols

1・・・・・・・・・・・・・・電力ケーブル
2、33・・・・・・・・・・・接続部
3・・・・・・・・・・・・・・電柱
4・・・・・・・・・・・・・・バンドソー
5・・・・・・・・・・・・・・ケーブルバンド
6・・・・・・・・・・・・・・ステンレス製自在バンド
7・・・・・・・・・・・・・・改修装置
8・・・・・・・・・・・・・・粘着性ポリエチレンテープ
9・・・・・・・・・・・・・・支持金具
10・・・・・・・・・・・・・周辺部材
11・・・・・・・・・・・・・クランプ
12・・・・・・・・・・・・・パイプ
13・・・・・・・・・・・・・旧型絶縁筒
14・・・・・・・・・・・・・固定機構
15・・・・・・・・・・・・・固定ボルト
16・・・・・・・・・・・・・駆動機構
17・・・・・・・・・・・・・切断面
18・・・・・・・・・・・・・押出部
19・・・・・・・・・・・・・端部
20・・・・・・・・・・・・・コンタクト部
21・・・・・・・・・・・・・スペーサ
22・・・・・・・・・・・・・絶縁被膜
23・・・・・・・・・・・・・芯線
24・・・・・・・・・・・・・遮蔽層
25・・・・・・・・・・・・・圧着端子
26・・・・・・・・・・・・・新型絶縁筒
27・・・・・・・・・・・・・羽子板部
28・・・・・・・・・・・・・穴
29・・・・・・・・・・・・・中心
30・・・・・・・・・・・・・コルゲート
31・・・・・・・・・・・・・新型接続部材
32・・・・・・・・・・・・・接続端子
34・・・・・・・・・・・・・雄ネジ
35・・・・・・・・・・・・・雌ネジ
36・・・・・・・・・・・・・操作部
37・・・・・・・・・・・・・U字部材
38・・・・・・・・・・・・・把持部
1 ··········· Power cable 2, 33 ···························· Pole 4 ·················· Band saw 5 ············ Cable band 6 ··································· Stainless Band 7 ... Refurbishment device 8 ... Adhesive polyethylene tape 9 ... ..Support bracket 10 ... Peripheral member 11 ... Clamp 12 ... Pipe 13 ... Old type insulation cylinder 14 ... Fixing mechanism 15 ... Fixing bolt 16 ... Drive mechanism 17 ...・ ・ ・ ・ Cutting surface 18 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Extruded part 19 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ End 20 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・.... Contact part 21 ..... Spacer 22 ..... Insulating coating 23 ..... core wire 24 ... Shield layer 25 ... Crimp terminal 26 ... New insulation cylinder 27 ....... Battledore 28 ..... Hole 29 ..... Center 30 ... ······· corrugated 31 ··································································· ······················ 35 ----- operation unit 37 ............. U-shaped member 38 ............. gripper

Claims (3)

筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを、筒内の内周壁面で圧接して把持することにより、該電力ケーブルを被接続体に接続している接続部の改修方法であって、
前記接続部を、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルと交差するように切断する切断工程と、
切断した前記接続部の切断面側から、前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルを押圧することにより、該電力ケーブルを筒内から押し出す押圧工程と、
前記電力ケーブル接続部材の筒内から押し出された前記電力ケーブルの端部に新たな接続部材を装着し、該接続部材を前記被接続体に固定することで該電力ケーブルを該被接続体に再び接続する再接続工程と、を備える、
電力ケーブルの接続部の改修方法。
The power cable inserted into the opening provided at the end of the cylindrical power cable connecting member is pressed against and gripped by the inner peripheral wall surface in the cylinder to connect the power cable to the connected body. A method of refurbishing the connecting part,
A cutting step of cutting the connection portion so as to intersect with the power cable held in the cylinder of the power cable connection member;
A pressing step of pushing the power cable out of the cylinder by pressing the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member from the cut surface side of the cut connection portion;
A new connecting member is attached to the end of the power cable pushed out from the cylinder of the power cable connecting member, and the connecting member is fixed to the connected body, whereby the power cable is again attached to the connected body. A reconnection step of connecting,
How to repair the connection part of the power cable.
前記接続部は、前記電力ケーブル接続部材の両方の端部に設けられた開口部に挿入されているそれぞれの電力ケーブルを、該電力ケーブル同士が筒内で互いに当接した状態でそれぞれの該電力ケーブルを筒内の内周壁面で圧接して把持することにより該電力ケーブル同士を接続しており、
前記切断工程は、前記接続部の略中央部付近を切断し、
前記再接続工程は、圧着端子を前記電力ケーブルの端部にそれぞれ装着し、該圧着端子同士を連結することにより、電力ケーブル同士を相互に再接続する、
請求項1に記載の電力ケーブルの接続部の改修方法。
The connecting portion is configured so that the power cables inserted into openings provided at both ends of the power cable connecting member are connected to each other in a state where the power cables are in contact with each other in a cylinder. The power cables are connected to each other by pressing and gripping the cables on the inner peripheral wall surface in the cylinder,
The cutting step cuts the vicinity of the substantially central portion of the connection portion,
In the reconnection step, each of the power cables is reconnected to each other by attaching the crimp terminals to the end portions of the power cables and connecting the crimp terminals to each other.
The method for repairing a connecting portion of the power cable according to claim 1.
筒状の電力ケーブル接続部材の端部に設けられた開口部に挿入されている電力ケーブルを筒内の内周壁面で圧接して把持することにより、該電力ケーブルを被接続体に接続している接続部を改修する際に用いる改修装置であって、
前記電力ケーブル接続部材の筒内に挿入可能な大きさの棒状の押圧部と、
前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルと交差するように切断した前記接続部の切断面側から、該電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている該電力ケーブルを押し出す方向に前記押圧部を駆動することにより、該電力ケーブルを筒内から押し出す駆動機構と、
前記電力ケーブル接続部材の筒内に把持されている前記電力ケーブルに押圧力が伝達されるように、該電力ケーブル接続部材に該駆動機構を固定する固定機構と、を備える、
電力ケーブルの接続部の改修装置。
The power cable inserted into the opening provided at the end of the cylindrical power cable connecting member is pressed against and gripped by the inner peripheral wall surface of the cylinder to connect the power cable to the connected body. A repair device used when repairing a connected part,
A rod-shaped pressing portion of a size that can be inserted into the cylinder of the power cable connecting member;
The power cable held in the cylinder of the power cable connecting member is pushed out from the cut surface side of the connecting portion cut so as to intersect the power cable held in the cylinder of the power cable connecting member. A driving mechanism that pushes the power cable out of the cylinder by driving the pressing portion in a direction;
A fixing mechanism that fixes the drive mechanism to the power cable connection member so that a pressing force is transmitted to the power cable held in the cylinder of the power cable connection member.
Equipment for repairing power cable connections.
JP2006288742A 2006-10-24 2006-10-24 Repairing method for connecting part of power cable and repair device Pending JP2008109752A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006288742A JP2008109752A (en) 2006-10-24 2006-10-24 Repairing method for connecting part of power cable and repair device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006288742A JP2008109752A (en) 2006-10-24 2006-10-24 Repairing method for connecting part of power cable and repair device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008109752A true JP2008109752A (en) 2008-05-08

Family

ID=39442670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006288742A Pending JP2008109752A (en) 2006-10-24 2006-10-24 Repairing method for connecting part of power cable and repair device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008109752A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109038389A (en) * 2018-08-24 2018-12-18 国网冀北电力有限公司廊坊供电公司 A kind of overhead distribution cable is automatically repaired machine and restorative procedure
CN114709765A (en) * 2022-04-06 2022-07-05 广州市机电安装有限公司 High-voltage cable transfer connection construction method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109038389A (en) * 2018-08-24 2018-12-18 国网冀北电力有限公司廊坊供电公司 A kind of overhead distribution cable is automatically repaired machine and restorative procedure
CN109038389B (en) * 2018-08-24 2023-09-22 国网冀北电力有限公司廊坊供电公司 Automatic repairing machine and repairing method for overhead power distribution cable
CN114709765A (en) * 2022-04-06 2022-07-05 广州市机电安装有限公司 High-voltage cable transfer connection construction method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2493643C2 (en) Assembly for splicing electric cables with braided shield
US8030570B2 (en) Cover assemblies for cables and electrical connections and methods for making and using the same
JP4959406B2 (en) Insulation cover device
EP1195872A1 (en) Cable joint with improved screen connection
JP2008109752A (en) Repairing method for connecting part of power cable and repair device
CN206301963U (en) A kind of and ditch wire barrel
CN113937589B (en) Cable connection construction process
KR20230045072A (en) Coupling device and method for pulling electric wire through conduit
TW201528633A (en) Cover processing tool, power cable connection structure, power cable connection structure assembly method and terminal processing method
JP2014121127A (en) Connection sleeve
JP6823941B2 (en) Cable branch structure and coating treatment tool
JP6566613B2 (en) Coating processing tool and coating processing method
JP6133232B2 (en) Power cable connection structure
JP2010028973A (en) Cable branch cover attachment and detachment apparatus
JP5296563B2 (en) Connector holding tool and connector holding method
JP2008022629A (en) Tool, structure, and method for reinforcing electric wire
JP2006252898A (en) Flat cable and manufacturing method thereof
CN104201621A (en) Manufacturing process of cold shrink cable accessory
JP3049360U (en) Wire joint protection insulation
JP2761630B2 (en) Terminal cap for underline
JP6467975B2 (en) High voltage temporary power transmission cable
RU68788U1 (en) END COUPLING
RU61477U1 (en) COUPLING
JP2670688B2 (en) Method of forming low-voltage trunk line branch
RU59331U1 (en) END COUPLING