JP2007524492A - Capsule manufacturing method and related capsule filling apparatus - Google Patents

Capsule manufacturing method and related capsule filling apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2007524492A
JP2007524492A JP2007500316A JP2007500316A JP2007524492A JP 2007524492 A JP2007524492 A JP 2007524492A JP 2007500316 A JP2007500316 A JP 2007500316A JP 2007500316 A JP2007500316 A JP 2007500316A JP 2007524492 A JP2007524492 A JP 2007524492A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
capsule
lid
station
filling device
turret
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007500316A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フナロ,カテリーナ
トレッビ,ロベルト
Original Assignee
イ.エンメ.ア.インドゥストリア マッキーネ アウトマティケ ソチエタ ペル アツィオニ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イ.エンメ.ア.インドゥストリア マッキーネ アウトマティケ ソチエタ ペル アツィオニ filed Critical イ.エンメ.ア.インドゥストリア マッキーネ アウトマティケ ソチエタ ペル アツィオニ
Publication of JP2007524492A publication Critical patent/JP2007524492A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/072Sealing capsules, e.g. rendering them tamper-proof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/074Filling capsules; Related operations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

それぞれリッド(2)に結合されたボディ(1)によって画成される被シールカプセル(C)を製造するための方法及びこれに関連するカプセル充填装置において、カプセルのボディ(1)には多量の又は一回分の材料、特に液状又は粉末状の製薬材料(3)が充填され、カプセル(C)はその環状端部(1a、2a)が重なり合うようにボディ(1)を覆うようにリッド(2)を配置することにより閉じられる。シール用物質は、カプセル(C)が閉じられる前に、カプセルのボディ(1)及びリッド(2)の重なり合った端部(1a、2a)の少なくとも一方に塗布される。  In a method for manufacturing a sealed capsule (C) defined by a body (1) each coupled to a lid (2) and a capsule filling device associated therewith, the body (1) of the capsule contains a large amount Alternatively, the lid (2) is filled with a single material, in particular liquid or powdered pharmaceutical material (3), and the capsule (C) covers the body (1) so that its annular ends (1a, 2a) overlap. ) Is closed. The sealing material is applied to at least one of the overlapping ends (1a, 2a) of the capsule body (1) and lid (2) before the capsule (C) is closed.

Description

本発明は被シールカプセルの製造方法、及びそれに関連するカプセル充填装置に関する。   The present invention relates to a method for producing a sealed capsule and a capsule filling apparatus related thereto.

特に、本発明は、リッド及びボディを備える硬ゼラチンカプセルであって、粉状、又はタブレット、マイクロタブレット、ペレット等の固形状、又は液体状の製薬材料を包含する硬ゼラチンカプセルの製造に有利に適用される。本明細書では特に斯かる製造を参照しているが、本発明を限定するものではない。   In particular, the present invention is advantageous for the production of hard gelatin capsules comprising a lid and a body, and including solid or liquid pharmaceutical materials such as powders, tablets, microtablets, pellets and the like. Applied. Reference is made specifically to such manufacture herein, but is not intended to limit the invention.

近年のカプセル充填装置の動作は、基本的に、下記の主要工程を具備する一連の工程から成る。すなわち、カプセルのボディをリッドから分離してボディとリッドとの二つの別個の列を形成するステーションにおいて、閉じた空のカプセルを開く工程と、ドーズステーションにおいて各カプセルのボディ内に一服分の製薬材料を充填する工程と、各ボディにリッドを付けることにより充填済カプセルを閉じる工程とである。   The operation of a capsule filling apparatus in recent years basically includes a series of steps including the following main steps. Opening a closed empty capsule in a station that separates the body of the capsule from the lid to form two separate rows of body and lid; and a dose of pharmaceutical in the body of each capsule at the dose station A step of filling the material and a step of closing the filled capsule by attaching a lid to each body.

一旦閉じられると、各カプセルは適切な検査・計量ステーションにおいてそれぞれチェックされ、最終的に当該装置から適切な容器内に送り出される。   Once closed, each capsule is individually checked at a suitable inspection and weighing station and finally delivered from the device into a suitable container.

製造工程においてカプセルが閉じられた後に利用される別の工程により、上述した態様で製造される製薬カプセルをシールすることが極めて必要とされている。シールは、カプセルのボディとリッドとの間の結合部を通って特に液体の製薬材料が確実に漏れ出さないようにすることだけでなく、不正にカプセルの中身に手を加えることや検知されない不純物の混和の危険性を防止することを意図している。   There is a great need to seal pharmaceutical capsules manufactured in the manner described above by another process that is utilized after the capsules are closed in the manufacturing process. The seal not only ensures that the liquid pharmaceutical material does not leak through the joint between the capsule body and lid, but also improperly manipulates the capsule contents and undetected impurities. It is intended to prevent the risk of mixing.

現在、斯かるシールを製造するのに様々な方法がある。これら方法は大きく二つのタイプに分けられる。   Currently, there are various ways to produce such a seal. These methods can be roughly divided into two types.

第一のタイプによれば、例えば国際公開第02/060372号明細書に記載されているように、各カプセルの外面全体にシール用コーティングが施される。   According to the first type, a sealing coating is applied to the entire outer surface of each capsule, for example as described in WO 02/060372.

この方法では、カプセル充填装置で製造された予め定められた量のカプセルがロータリードラム内に集められ、例えば有機溶剤(例えば、水性エタノール溶液)のようなシール用物質を噴霧してシール用コーティングを形成する。このシール用コーティングの形成は、カプセルがドラム内ある間に、上記噴霧とほぼ同時に行われるコーティングを乾燥させる工程によって完了する。   In this method, a predetermined amount of capsules produced in a capsule filling device is collected in a rotary drum and sprayed with a sealing material such as an organic solvent (eg, aqueous ethanol solution) to form a sealing coating. Form. The formation of the sealing coating is completed by a step of drying the coating which is performed almost simultaneously with the spraying while the capsule is in the drum.

この方法は、十分な結果が得られるが、言うまでもなくカプセル自体が製造されるカプセル充填装置に加えて、ロータリードラムを使用する必要があるという欠点を有する。   This method gives satisfactory results, but of course has the disadvantage that it is necessary to use a rotary drum in addition to the capsule filling device in which the capsule itself is produced.

第二のタイプによれば、シールはリッドとボディとが互いに嵌合せしめられるときにこれらの間の結合部を画成するカプセルの不連続な外側部分のみにシール用液体(有機溶剤又は他の均等な物質)を塗布することによって行われる。   According to the second type, the seal is applied only to the discontinuous outer part of the capsule that defines the joint between the lid and body when they are fitted together, with an organic solvent or other solvent. By applying a uniform substance).

この方法を実施する公知の解決策においては、詰まった閉じたカプセルを製造する充填装置によってこれらカプセルが送られる内蔵型のシール装置内で、各カプセルにシール用液体が噴霧(又はより一般的にはコーティング)される。   In a known solution for carrying out this method, each capsule is sprayed (or more generally sprayed) with a sealing liquid in a self-contained sealing device in which these capsules are delivered by a filling device that produces closed capsules. Is coated).

この第二のタイプの方法は、米国特許第4793119号明細書及び米国特許第5094184号明細書に記載された構成上異なる二つの解決策によって実施される。   This second type of method is implemented by two structurally different solutions described in US Pat. No. 4,793,119 and US Pat. No. 5,094,184.

これら解決策において、完全に閉じられた詰まったカプセルは個々に適切なコンベア上でカプセル充填装置から各カプセルを水平に位置決めするステーションを具備するタイプのシール装置へと移送される。   In these solutions, fully closed packed capsules are individually transferred on a suitable conveyor from a capsule filling device to a type of sealing device comprising a station for horizontally positioning each capsule.

上述した米国特許によれば、各カプセルはシールローラに接触せしめられる。このシールローラは、シール用物質を収容するタンクに部分的に浸され、リッドとボディとの間の結合部にシール用物質の「バンド」を塗布するように長手軸線回りで回転せしめられる。この外側のシール用バンドは続く乾燥ステーションによって乾燥せしめられる。   According to the aforementioned US patent, each capsule is brought into contact with a sealing roller. The sealing roller is partially immersed in a tank containing the sealing material and is rotated about the longitudinal axis so as to apply a “band” of sealing material to the joint between the lid and the body. This outer sealing band is dried by a subsequent drying station.

しかしながら、カプセルの制限された領域を外部でシールするこのような方法には重大な欠点がある。   However, such a method of externally sealing a limited area of the capsule has significant drawbacks.

そして、上記第一の解決策では、シール用物質を均一に分散させるように制御するのが困難であり、このことは効果的なシールを作り出せる保証がないことを意味する。噴霧ノズルとカプセルとの間の相対位置関係により過剰な量のシール用物質を噴霧することが必要とされ、このことはシール用物質が装置の部品上に滴り落ちたり装置が損傷したりする危険性を伴い、或いは頻繁なメンテナンス及び清掃を必要とすることを伴う。   In the first solution, it is difficult to control the sealing material so that it is uniformly dispersed, which means that there is no guarantee that an effective seal can be created. The relative positional relationship between the spray nozzle and the capsule requires that an excessive amount of sealing material be sprayed, which can cause the sealing material to drip onto the parts of the device or damage the device. Or with frequent maintenance and cleaning.

上記第二の解決策は、シール用物質を正確に分散させるためにドラム周りで個々のカプセルの通過が必然的に遅くなることに加えて、充填装置からカプセルを移送してコンベア上に位置決めする工程は時間を要するため、生産性が低下するという欠点を有する。   The second solution involves transferring capsules from the filling device and positioning them on the conveyor in addition to the inevitably slow passage of individual capsules around the drum to accurately disperse the sealing material. Since the process takes time, it has a disadvantage that productivity is lowered.

更に、上記両解決策は、カプセル充填装置から別の装置へ送り出すときに既に製造された個々のカプセルを取り扱うことを含んでおり、このことは上述したように生産速度の低下を招くことに加えて、特にカプセル内の材料が液体である場合にシールされる前にカプセルから製品が漏れ出す危険性をはらんでいる。   In addition, both of the above solutions involve handling individual capsules that have already been produced when delivered from one capsule filling device to another, in addition to reducing the production rate as described above. In particular, there is a risk of the product leaking from the capsule before it is sealed, especially if the material in the capsule is a liquid.

そこで、本発明の目的は、従来技術の重大な欠点を克服することにある。   The object of the present invention is therefore to overcome the significant drawbacks of the prior art.

より詳細には、本発明の主な目的は、カプセルの充填及び閉鎖を行う装置と同じ装置内で行われる迅速且つ確実な処理によって完全にシールされたリッド・ボディタイプのカプセルを製造するようにすることで、カプセル充填装置外の追加のシール装置を不要なものとするだけでなく、カプセルを損傷させることなく外部のシール装置にカプセルを送るのに必要とされる複雑な操作装置を不要なものとすることにある。   More particularly, the main object of the present invention is to produce a lid-body type capsule that is completely sealed by a quick and reliable process carried out in the same device as that for filling and closing the capsule. This not only eliminates the need for an additional sealing device outside the capsule filling device, but also eliminates the need for complex operating devices required to deliver the capsule to an external sealing device without damaging the capsule. There is to be.

そこで、本発明は、それぞれリッドと結合されたボディによって画成される被シールカプセルの製造方法であって、カプセルのボディに多量の又は一服分の材料を充填する工程と、リッド及びボディの環状端部が重なり合うようにボディ上にリッドを位置決めすることによってカプセルを閉鎖する工程とを少なくとも具備する製造方法において、上記カプセルのボディ及びリッドの重なり合っている環状端部の少なくとも一方にシール用物質を塗布する工程をさらに具備し、該シール工程はカプセルが閉じられる前に実行されることを特徴とする、製造方法を提供する。   Accordingly, the present invention is a method of manufacturing a sealed capsule defined by a body combined with a lid, the step of filling a capsule body with a large amount or a portion of a material, and an annular shape of the lid and the body. And closing the capsule by positioning the lid on the body so that the ends overlap each other, wherein a sealing substance is applied to at least one of the capsule body and the overlapping annular end of the lid. The method further comprises the step of applying, wherein the sealing step is performed before the capsule is closed.

また、本発明は、製薬材料を含有するリッド及びボディを備えた硬ゼラチンカプセルを製造するカプセル充填装置であって、カプセルのボディ及びリッドを送るステーションと、各カプセルのボディに一服分の材料を充填するドーズステーションと、各リッド及びボディの環状端部が重なり合うように各ボディ上にリッドを配置することでカプセルを閉鎖するステーションとを具備するカプセル充填装置において、上記ドーズステーションと閉鎖ステーションとの間に、上記端部近傍においてカプセルのリッド及びボディにシール用物質を塗布する少なくとも一つの中間作動ステーションが設けられることを特徴とする、カプセル充填装置に関する。   The present invention also provides a capsule filling apparatus for producing a hard gelatin capsule having a lid and a body containing a pharmaceutical material, the capsule body and the lid sending station, and a dose of material in each capsule body. A capsule filling apparatus comprising: a dosing station for filling; and a station for closing the capsule by placing the lid on each body so that the annular ends of the lid and the body overlap each other. In the meantime, it relates to a capsule filling device, characterized in that at least one intermediate working station is provided in the vicinity of the end for applying a sealing substance to the lid and body of the capsule.

本発明の技術的な特徴は、上記目的に関連して特許請求の範囲に明確に記載されると共に、その利点は、単なる例示目的で提供され本発明の範囲を限定するものではない本発明の好適な実施形態を図示した添付の図面を参照して詳細な説明から明らかである。   The technical features of the present invention are clearly set forth in the following claims in connection with the above objects, and the advantages thereof are provided by way of example only and are not intended to limit the scope of the invention. The preferred embodiments will be apparent from the detailed description with reference to the accompanying drawings, in which:

図1は、異なる二つの変化段階における、リッド2及びボディ1を備えるタイプの被シールカプセルCを製造するための本発明の方法を構成する一連の工程を示す図である。リッド2及びボディ1は、これらの端部1a及び1bが重なるように互いに結合され、好ましくは液体状又は粉状の製薬材料を包含するがこれらに限定されるものではない。図2〜図6は上記方法を実施するカプセル充填装置4を図示している。   FIG. 1 is a diagram showing a series of steps constituting the method of the present invention for producing a sealed capsule C of the type comprising a lid 2 and a body 1 in two different stages of change. The lid 2 and the body 1 are bonded to each other so that the end portions 1a and 1b overlap with each other, and preferably include a liquid or powdery pharmaceutical material, but is not limited thereto. 2 to 6 show a capsule filling device 4 for carrying out the above method.

図1に示した方法は、(方向Kに従って実行される)各カプセルCのボディ1に一服分の製薬材料3を充填する工程(矢印F3)と、重なり合わされるべきボディ1及びリッド2の端部1a、1bの少なくとも一部にシール用物質を塗布する工程と、その後、リッド2がボディ1と重なり合うようにボディ1とリッド2とを共に移動させることによってカプセルCを閉鎖して(矢印F100)カプセルCの閉鎖とシールを同時に行う工程とを具備する。   The method shown in FIG. 1 consists of filling (in accordance with direction K) the body 1 of each capsule C with a dose of pharmaceutical material 3 (arrow F3) and the ends of the body 1 and lid 2 to be overlapped. The step of applying a sealing substance to at least a part of the parts 1a and 1b, and then the capsule C is closed by moving the body 1 and the lid 2 together so that the lid 2 overlaps the body 1 (arrow F100). And a step of simultaneously closing and sealing the capsule C.

空のカプセルCは処理の開始時にこれらを装置に送り入れるときには閉じられている。これらカプセルCへの充填が行われる前に、これらカプセルCはボディ1とリッド2とを離れるように移動させることによって開かれる(図1の矢印F101)。   Empty capsules C are closed when they are fed into the device at the start of processing. Before the capsules C are filled, the capsules C are opened by moving the body 1 and the lid 2 away (arrow F101 in FIG. 1).

図1に示したように、シール用物質を塗布する工程は、カプセルCの閉鎖が完了する前に行われる。   As shown in FIG. 1, the step of applying the sealing material is performed before the capsule C is completely closed.

特に、シール用物質を塗布する工程は、シール用物質がボディ1の外面の円形端部1aに塗布されるようにボディ1がその長手軸線Z回りで回転せしめられている間(図1の矢印F102)であって、端部1a及び2aにおいてボディ1を覆ってリッド2を部分的に重ね合わせる間或いはその直後に行われる。   In particular, the step of applying the sealing substance is performed while the body 1 is rotated about its longitudinal axis Z so that the sealing substance is applied to the circular end 1a of the outer surface of the body 1 (see the arrow in FIG. 1). F102), which is performed during or immediately after the lid 2 is partially overlapped by covering the body 1 at the ends 1a and 2a.

或いは、シール用物質を塗布する工程は、シール用物質がボディ1の外面の円形端部2aに塗布されるようにリッド2その長手軸線Z回りで回転せしめられている間であって、端部1a及び2aにおいてボディ1覆ってリッド2を部分的に重ね合わせる間又はその直後に行われる。   Alternatively, the step of applying the sealing material is performed while the sealing material is being rotated around the longitudinal axis Z of the lid 2 so that the sealing material is applied to the circular end 2a of the outer surface of the body 1, and the end portion This is performed during or immediately after the lid 2 is partially overlapped with the body 1 in 1a and 2a.

好ましくは、シール用物質を塗布する工程は、ボディ1を部分的に重ね合わせる間又はその後であって、シール用物質がボディ1及びリッド2の両方の外面の円形端部1a、1bに塗布されるように、ボディ1とリッド2とのカプセル全体が長手軸線Z回りで回転している間に行われる。   Preferably, the step of applying the sealing material is during or after the body 1 is partially overlapped, and the sealing material is applied to the circular ends 1a, 1b of the outer surfaces of both the body 1 and the lid 2. In this way, the entire capsule of the body 1 and the lid 2 is rotated around the longitudinal axis Z.

シール用物質を塗布する他の形態では、ボディ1とリッド2とが結合してカプセルCが閉鎖されるように長手軸線Zに沿ってボディ1とリッド2とを互いに向かって移動させつつ(図1の矢印F100)、カプセルのボディ1及びリッド2が長手軸線Z回りで回転せしめられる。   In another form of applying the sealing substance, the body 1 and the lid 2 are moved toward each other along the longitudinal axis Z so that the body 1 and the lid 2 are coupled and the capsule C is closed (see FIG. 1 arrow F100), the capsule body 1 and the lid 2 are rotated about the longitudinal axis Z.

シール用物質は、好ましくは噴霧により塗布され、作動要件に応じて並びにボディ1及びリッド2が通常硬ゼラチンで形成されるカプセルCのタイプに応じて異なる物質の混合物から成る。   The sealing material is preferably applied by spraying and consists of a mixture of different materials depending on the operating requirements and on the type of capsule C in which the body 1 and lid 2 are usually formed of hard gelatin.

シール用物質としては、通常、水及びエタノールの水性混合物、その均等物、セルロースベースの液体物質又はリッド2及びボディ1を形成しているのと同じタイプのゼラチンベースの液体物質が用いられる。   The sealing material is typically an aqueous mixture of water and ethanol, its equivalent, a cellulose-based liquid material, or the same type of gelatin-based liquid material that forms the lid 2 and body 1.

ボディ1及びリッド2を閉鎖する工程には、カプセルCからの物質の滴下又は漏出しの危険性をなくす或いは最小限に抑えるために、カプセルCを閉鎖位置に堅固に保持しつつシール用物質を乾燥させる工程が続く。   In the process of closing the body 1 and the lid 2, in order to eliminate or minimize the risk of dripping or leakage of the substance from the capsule C, the sealing substance is applied while firmly holding the capsule C in the closed position. The drying process continues.

被シールカプセルCがカプセル収集ステーションに送られる間に乾燥工程が行われるのが好ましい。   It is preferable that the drying process is performed while the sealed capsule C is sent to the capsule collecting station.

図2に明示したように、上記被シールカプセルCを製造するカプセル充填装置4は、本質的に、カプセルCを製造するための慣習的なカプセル充填装置と同じ作動ユニットを具備する。すなわち、カプセル充填装置4は、ボディ1及びリッド2を送るステーション5と、ボディ2内に材料を充填するドーズステーション6と、各端部1a、2aが重なり合うように各カプセルCのボディ1を覆うようにリッド2を位置決めすることによってカプセルCを閉鎖するステーション7とを具備する。   As clearly shown in FIG. 2, the capsule filling device 4 for producing the sealed capsule C essentially comprises the same operating unit as a conventional capsule filling device for producing the capsule C. That is, the capsule filling device 4 covers the body 1 of each capsule C so that the end 1a and 2a overlap each other, the station 5 for sending the body 1 and the lid 2, the dose station 6 for filling the body 2 with the material. Station 7 for closing the capsule C by positioning the lid 2 in this manner.

ステーション5、6、7は、公知のタイプのものであるため、詳細には記載されておらず、また図2〜6には部分的にのみ示されている。   Stations 5, 6, and 7 are of a known type and are not described in detail, and are only partially shown in FIGS.

特に、送りステーション5は、閉鎖された空のカプセルCを送り、これらカプセルCがドーズステーション6に到達する前に公知の態様でこれらを開くのが好ましい(図示せず)。   In particular, the feeding station 5 preferably sends closed empty capsules C and opens them in a known manner before they reach the dose station 6 (not shown).

上述したステーションに加えて、カプセル充填装置4は、ボディ1及びリッド2の存在を検知するステーション40と、不合格のカプセルCを選択するステーション41とを具備する。   In addition to the stations described above, the capsule filling device 4 includes a station 40 that detects the presence of the body 1 and the lid 2, and a station 41 that selects the failed capsule C.

図2〜5に明示されているように、ドーズステーション6と閉鎖ステーション7との間には新たな中間ステーション8が設けられ、この中間ステーション8では端部1a及び2aが既に部分的に重なり合っているボディ1及びリッド2が互いに予備的に結合されると共にシール用物質をボディ1とリッド2との間の重なり合っている領域に塗布される。   2-5, a new intermediate station 8 is provided between the dosing station 6 and the closing station 7, where the ends 1a and 2a are already partially overlapped. The body 1 and the lid 2 are preliminarily joined together and a sealing material is applied to the overlapping area between the body 1 and the lid 2.

より詳細には、中間ステーション8は、連続的に、カプセルのボディ1とリッド2とを互いに対して予備的に結合するステーション9と、シール用物質を塗布するサブステーション10と、上述した閉鎖ステーション7とを具備する。   In more detail, the intermediate station 8 comprises, in succession, a station 9 for preliminarily joining the capsule body 1 and lid 2 to each other, a substation 10 for applying a sealing substance, and the closing station described above. 7.

図2に示したように、カプセル充填装置4は、円形経路Pに沿った連続的な運動又は交互運動で回転して上記送り、開放及びドーズステーション5、6にカプセルCを確実に送る第一カプセル操作タレット11と、上記中間ステーション8及び閉鎖ステーション7を構成する第二回転タレット12とを具備する。   As shown in FIG. 2, the capsule filling device 4 rotates in a continuous or alternating motion along a circular path P to reliably send the capsule C to the feeding, opening and dosing stations 5, 6. A capsule operating turret 11 and a second rotating turret 12 constituting the intermediate station 8 and the closing station 7 are provided.

第二タレット12は、独立していると共にその回転軸線Z’回りで回転し、カプセルCを別の円形経路P1に沿って予備結合ステーション9と、シール用物質を塗布するサブステーション10と、閉鎖ステーション7とに位置決めする(図2)。   The second turret 12 is independent and rotates about its axis of rotation Z ′, the capsule C along another circular path P1, a pre-bonding station 9, a substation 10 for applying a sealing substance, and a closure. Position to station 7 (FIG. 2).

第二タレット12は、それぞれカプセルCを保持する複数の手段13を備え、該手段13はタレット12の径方向に取付けられると共に各カプセルCを形成するボディ1及びリッド2を操作する手段14と連動して作用する。   The second turret 12 includes a plurality of means 13 for holding the capsules C. The means 13 is attached in the radial direction of the turret 12 and interlocked with the means 14 for operating the body 1 and the lid 2 forming each capsule C. Act.

便宜上、以下の説明では、一つのカプセルCを形成及びシールする場合を示すが、複数のグループのカプセルCに拡大できることは明らかである。   For convenience, the following description shows the case where one capsule C is formed and sealed, but it is obvious that it can be expanded to a plurality of groups of capsules C.

図3〜図6に示したように、保持手段13は、各カプセルC用に、第二タレット12に配置された凹状端部シート13aを具備する。   As shown in FIGS. 3 to 6, the holding means 13 includes a concave end sheet 13 a disposed on the second turret 12 for each capsule C.

凹状端部シート13aは、カプセルのボディ1及びリッド2を収容し、シート13aの二つの部分を分離する中央キャビティ13bを有し、これら部分には径方向に延びる各導管16、17が通じる。これら導管16、17は、ボディ1およびリッド2がサブステーション9及び10へ並びに閉鎖ステーション7へ移動するときに上記二つの部分がそれぞれボディ1及びリッド2の部分を保持することができるような真空を生成するための第二手段(ブロック18として図示)に連通する。   The concave end sheet 13a contains a capsule body 1 and lid 2 and has a central cavity 13b separating the two parts of the sheet 13a, through which the respective conduits 16, 17 extend in the radial direction. These conduits 16, 17 are such that the two parts can hold the parts of the body 1 and lid 2 respectively when the body 1 and lid 2 move to the substations 9 and 10 and to the closing station 7. Is communicated to a second means (illustrated as block 18).

上述した操作手段14は、保持手段13に近接して配置され、鉛直両方向に移動し、且つ第二タレット12の回転通路P1に沿って以下の工程を実行する真空を生成するための第一手段15(図にブロックで図示)を備える。すなわち、ボディ1及びリッド2を取り出し、ボディ1とリッド2とが互いに対して部分的に重なり合うように予め位置決めされた状態で第一タレット11から第二タレット12へボディ及びリッド2を移送する工程(図3)と、シール用物質を塗布するためのサブステーション10において、重なり合った領域に高さSの閉じた環状の表面に沿って均一にシール用物質を広げるようにカプセルのボディ1及びリッド2を回転させる工程(図4)と、及びボディ1及びリッド2を互いに近づけ合うように移動させてカプセルCを閉鎖する工程とである(図5)。   The operation means 14 described above is disposed in the vicinity of the holding means 13, moves in both vertical directions, and is a first means for generating a vacuum that performs the following steps along the rotation path P <b> 1 of the second turret 12. 15 (illustrated as a block in the figure). That is, the step of taking out the body 1 and the lid 2 and transferring the body and the lid 2 from the first turret 11 to the second turret 12 in a state where the body 1 and the lid 2 are preliminarily positioned so as to partially overlap each other. (FIG. 3) and in the substation 10 for applying the sealing substance, the capsule body 1 and lid so as to spread the sealing substance uniformly along the closed annular surface of height S in the overlapping area. 2 is a step of rotating 2 (FIG. 4), and a step of closing the capsule C by moving the body 1 and the lid 2 closer to each other (FIG. 5).

より詳細には、操作手段14は、実行することが要求される位置決め作業及び操作作業に応じて異なる。   More specifically, the operation means 14 varies depending on the positioning work and the operation work required to be executed.

予備結合サブステーション9(図3)において、操作手段14(図3)は第二タレット12の両側に配置された一対の中空の筒状ピン19、20を具備する。   In the pre-coupling substation 9 (FIG. 3), the operating means 14 (FIG. 3) includes a pair of hollow cylindrical pins 19 and 20 disposed on both sides of the second turret 12.

二つのピン19、20は、ボディ1及びリッド2を保持するために真空を生成する上記第一手段と、第一タレット11上に配置されたボディ1及びリッド2に両側において安定して接触して、これらボディ1及びリッド2を部分的に重なり合わせたまま第二タレット12に移送する(矢印F12)操作手段21(矢印F21)とを備える。   The two pins 19 and 20 make stable contact on both sides with the first means for generating a vacuum to hold the body 1 and the lid 2 and the body 1 and the lid 2 arranged on the first turret 11. The body 1 and the lid 2 are provided with operating means 21 (arrow F21) for transferring the arrow 1 to the second turret 12 while partially overlapping (arrow F12).

カプセルのボディ1及びリッド2がシート13aに到達するとき、第二真空手段18は第二タレット12が経路P1に沿って移動することができるように安定した位置でボディ1及びリッド2を保持する。   When the capsule body 1 and lid 2 reach the sheet 13a, the second vacuum means 18 holds the body 1 and lid 2 in a stable position so that the second turret 12 can move along the path P1. .

シールサブステーション10では、操作手段14(図4)は少なくとも一つの筒状ピン22を具備する。筒状ピン22は、第一真空手段15によりボディ1の低部と接触すると共に、保持手段13によって加えられる力よりも大きな力で、部分的に重なり合ったボディ1とリッド2とを長手軸線Z回りで回転させる。   In the seal substation 10, the operating means 14 (FIG. 4) comprises at least one cylindrical pin 22. The cylindrical pin 22 is brought into contact with the lower portion of the body 1 by the first vacuum means 15, and the body 1 and the lid 2 that are partially overlapped with each other by a force larger than the force applied by the holding means 13. Rotate around.

言い換えると、図4を参照すると、筒状ピン22はボディ1の低部と接触して吸引により保持するように配置され、第二真空手段18のうちリッド2を保持する部分が一時的に切られて、シール用物質が塗布されている間にピン22がカプセルC全体を回転させることができる(矢印F22)(図において、真空が加えられる部分は方向矢印で示されている)。   In other words, referring to FIG. 4, the cylindrical pin 22 is disposed so as to be in contact with the lower portion of the body 1 and held by suction, and the portion of the second vacuum means 18 that holds the lid 2 is temporarily cut. Thus, the pin 22 can rotate the entire capsule C while the sealing material is applied (arrow F22) (in the figure, the portion to which a vacuum is applied is indicated by a directional arrow).

シールサブステーション10(図4)は、第二タレット12によってボディ1及びリッド2が回転せしめられているときにこれらと対面する少なくとも一つの噴霧ノズル23を具備する。   The seal substation 10 (FIG. 4) includes at least one spray nozzle 23 that faces the body 1 and the lid 2 when they are rotated by the second turret 12.

噴霧ノズル23は、ボディ1及びリッド2が回転せしめられる間に領域1a及び2a上に均一にシール用物質が噴霧されるようにボディ1とリッド2との重ね合わせ部分に配置される。   The spray nozzle 23 is disposed in an overlapping portion of the body 1 and the lid 2 so that the sealing material is sprayed uniformly on the regions 1a and 2a while the body 1 and the lid 2 are rotated.

ボディ1及びリッド2に対するノズル23の位置により、ボディ1の回転中にボディ1の環状バンドS上にシール用物質が噴霧される。   Depending on the position of the nozzle 23 relative to the body 1 and the lid 2, the sealing substance is sprayed onto the annular band S of the body 1 during the rotation of the body 1.

図5に示したように、操作手段14は閉鎖ステーション7において第二タレット12の両側に配置された別の対の中空の筒状ピン24、25を具備する。   As shown in FIG. 5, the operating means 14 comprises another pair of hollow cylindrical pins 24, 25 arranged on both sides of the second turret 12 at the closing station 7.

二つのピン24、25は、ボディ1及びリッド2を保持するための上述した第一真空手段15と、両側においてボディ1及びリッド2を安定して接触させるだけでなくボディ1及びリッド2を重ね合わせることによってカプセルCを完全に閉じるようにこれらボディ1及びリッド2に逆向きの力(矢印F24及びF25)を加える直線的な操作手段21とを具備する。   The two pins 24 and 25 overlap the first vacuum means 15 for holding the body 1 and the lid 2 with the body 1 and the lid 2 as well as stably contacting the body 1 and the lid 2 on both sides. A linear operating means 21 for applying a reverse force (arrows F24 and F25) to the body 1 and the lid 2 so as to completely close the capsule C by combining them is provided.

ピン24及び25の少なくとも一方は、カプセルCが閉じられている間にカプセルCに捻り運動を与えて、重なり合った領域上により均一にシール用物質が広がるようにする(矢印26)回転操作手段26を備える。   At least one of the pins 24 and 25 imparts a twisting motion to the capsule C while the capsule C is closed so that the sealing material spreads more evenly over the overlapping area (arrow 26). Is provided.

カプセル充填装置4は、更にカプセルCを乾燥させ且つ送り出すためのステーション27を具備する。このステーション27は、円形経路P1(図2及び図6)において閉鎖ステーション7の下流側に配置される。   The capsule filling device 4 further comprises a station 27 for drying and delivering the capsule C. This station 27 is arranged downstream of the closing station 7 in the circular path P1 (FIGS. 2 and 6).

より詳細には、乾燥・送出ステーション27は、例えば、カプセルCをシールし且つ閉鎖するための第二タレット28に近接して且つその下方に配置されたカプセルコンベアベルト12を具備する。   In more detail, the drying / delivery station 27 comprises a capsule conveyor belt 12 located, for example, in the vicinity of and below the second turret 28 for sealing and closing the capsules C.

ベルト28の表面は、カプセルCが放出されるまで安定した位置に残るようにそれぞれ一つのカプセルCを収容する複数のシート29を有し、カプセルCはシート13aからシート29へと鉛直方向V(図6の矢印参照)に各処理手段14によって移送される。   The surface of the belt 28 has a plurality of sheets 29 each containing one capsule C so as to remain in a stable position until the capsule C is released, and the capsule C extends from the sheet 13a to the sheet 29 in the vertical direction V ( (See the arrows in FIG. 6).

当然のことながら、このようにして製造されて上述した方法を実行するカプセル充填装置は、カプセルが閉鎖される前にカプセル充填装置内でカプセルを確実にシールするようにしているため、上述した目的を達成する。   Of course, the capsule filling device manufactured in this way and carrying out the method described above ensures that the capsule is sealed in the capsule filling device before the capsule is closed. To achieve.

より詳細には、本発明に係るシール方法は、カプセル内の材料が漏れ出すことなく、当該方法を実行するカプセル充填装置から送り出される前に適切な方法で操作して被シールカプセルを製造することで、シール工程が実行される速度について特に重大な利点をもたらす。   More specifically, the sealing method according to the present invention produces a sealed capsule by operating in an appropriate manner before being sent out from a capsule filling apparatus that performs the method without leakage of the material in the capsule. This provides a particularly significant advantage with respect to the speed at which the sealing process is carried out.

さらに、カプセルの充填、閉鎖及びシールが同じ装置で行われるため、製造のために占める空間が大きく削減され、コスト削減を図ることができる。   Furthermore, since the capsule filling, closing and sealing are performed in the same apparatus, the space occupied for manufacturing is greatly reduced, and the cost can be reduced.

加えて、本発明の方法は、例えば特定の規定又はカプセルに充填される材料のタイプに応じた操作要求に応じた様々なタイプのシール用物質に用いることができる。   In addition, the method of the present invention can be used for various types of sealing materials depending on the operating requirements depending on, for example, the specific prescription or type of material filled in the capsule.

なお、本明細書に記載された発明は本発明の範囲を逸脱することなく様々な形態に修正及び適用させることができることは理解されるであろう。さらに、技術的細部の全ては均等な要素によって置き換えることができる。   It should be understood that the invention described in this specification can be modified and applied in various forms without departing from the scope of the present invention. Moreover, all technical details can be replaced by equivalent elements.

リッド及びボディを備えたタイプのカプセルに適用される一連の工程であって、本発明の方法を構成する工程を示す概略図である。FIG. 6 is a schematic diagram showing a series of steps applied to a capsule of the type having a lid and a body, and constituting the method of the present invention. 被シールカプセルを製造する本発明の方法を実行するカプセル充填装置の平面図であり、分かり易くするために一部が切除されている。1 is a plan view of a capsule filling apparatus for carrying out the method of the present invention for producing a sealed capsule, with a portion cut away for clarity. 図2のカプセル充填装置の作動領域の部分断面側面図であり、分かり易くするために一部が切除されている。FIG. 3 is a partial cross-sectional side view of the operating region of the capsule filling device of FIG. 2 with a portion removed for clarity. 図2のカプセル充填装置の別の作動領域の部分断面側面図であり、分かり易くするために一部が切除されている。FIG. 4 is a partial cross-sectional side view of another operating region of the capsule filling device of FIG. 2 with a portion cut away for clarity. 図2のカプセル充填装置の更なる別の作動領域の部分断面側面図であり、分かり易くするために一部が切除されている。FIG. 4 is a partial cross-sectional side view of yet another operational region of the capsule filling device of FIG. 2 with a portion cut away for clarity. 図2のカプセル充填装置の更なる別の作動領域の部分断面正面図であり、分かり易くするために一部が切除されている。FIG. 6 is a partial cross-sectional front view of yet another operating region of the capsule filling device of FIG. 2 with a portion cut away for clarity.

Claims (25)

それぞれリッド(2)と結合されたボディ(1)によって画成される被シールカプセル(C)の製造方法であって、カプセルのボディ(1)に多量の又は一服分の材料(3)を充填する工程と、リッド(2)及びボディ(2)の環状端部(1a、2a)が重なり合うようにボディ(1)上にリッド(2)を位置決めすることによってカプセル(C)を閉鎖する工程とを少なくとも具備する製造方法において、
上記カプセルのボディ(1)及びリッド(2)の重なり合っている環状端部(1a、2a)の少なくとも一方にシール用物質を塗布する工程をさらに具備し、該シール工程はカプセルが閉じられる前に実行されることを特徴とする、製造方法。
A method for producing a sealed capsule (C) defined by a body (1) coupled with a lid (2), respectively, wherein the body (1) of the capsule is filled with a large amount or a dose of material (3) And closing the capsule (C) by positioning the lid (2) on the body (1) such that the annular end (1a, 2a) of the lid (2) and the body (2) overlap. In a production method comprising at least
The method further comprises applying a sealing material to at least one of the overlapping annular ends (1a, 2a) of the capsule body (1) and lid (2), the sealing step being performed before the capsule is closed. A manufacturing method, wherein the manufacturing method is performed.
上記シール用物質を塗布する工程はリッド(2)がボディ(1)と重なり合わせられたときとほぼ同時に実行されることを特徴とする、請求項1に記載の製造方法。   2. A method as claimed in claim 1, characterized in that the step of applying the sealing substance is carried out almost simultaneously with when the lid (2) is overlapped with the body (1). 上記シール用物質を塗布する工程はリッド(2)がボディ(1)と部分的に重なり合わせられた直後に実行されることを特徴とする、請求項1に記載の製造方法。   The method according to claim 1, characterized in that the step of applying the sealing substance is performed immediately after the lid (2) is partially overlapped with the body (1). 上記シール用物質を塗布する工程は、シール用物質がボディ(1)の環状端部(1a)に塗布されるように、少なくともカプセルのボディ(1)がその長手軸線(Z)回りで回転している間に実行されることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1項に記載の製造方法。   In the step of applying the sealing substance, at least the body (1) of the capsule rotates about its longitudinal axis (Z) so that the sealing substance is applied to the annular end (1a) of the body (1). The manufacturing method according to claim 1, wherein the manufacturing method is performed during the operation. 上記シール用物質を塗布する工程は、シール用物質がボディ(1)及びリッド(2)のそれぞれの環状端部(1a、2a)に塗布されるように、ボディ(1)およびリッド(2)がその長手軸線(Z)回りで回転している間に実行されることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか1項に記載の製造方法。   The step of applying the sealing material includes the step of applying the body (1) and the lid (2) so that the sealing material is applied to the annular ends (1a, 2a) of the body (1) and the lid (2). The manufacturing method according to claim 1, wherein the manufacturing method is performed while rotating around the longitudinal axis (Z). 上記シール用物質を塗布する工程は、噴霧により行われることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか1項に記載の製造方法。   The manufacturing method according to claim 1, wherein the step of applying the sealing substance is performed by spraying. 上記シール用物質は、少なくとも水及びエタノールを含んで成る水性混合物を含んで成ることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の製造方法。   The manufacturing method according to claim 1, wherein the sealing material comprises an aqueous mixture comprising at least water and ethanol. 上記シール用物質は、セルロースベースの液体物質を含んで成ることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の製造方法。   The manufacturing method according to claim 1, wherein the sealing material comprises a cellulose-based liquid material. 上記シール用物質はゼラチンベースの液体物質を含んで成ることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の製造方法。   7. The method according to claim 1, wherein the sealing material comprises a gelatin-based liquid material. 上記カプセル(C)を閉じる工程の後には、被シールカプセル(C)が安定した位置に保持されている間に該カプセル(C)を乾燥させる工程が続くことを特徴とする、請求項1〜9のいずれか1項に記載の製造方法。   The step of closing the capsule (C) is followed by a step of drying the capsule (C) while the sealed capsule (C) is held in a stable position. 10. The production method according to any one of 9 above. 上記乾燥工程はカプセル収集容器に向かってカプセルが移送される工程中に行われることを特徴とする、請求項10に記載の製造方法。   The manufacturing method according to claim 10, wherein the drying step is performed during a step of transferring the capsule toward the capsule collecting container. 製薬材料を含有するリッド(2)及びボディ(1)を備えた被シールカプセルを製造するカプセル充填装置(4)であって、カプセルのボディ(1)及びリッド(2)を送るステーション(5)と、各カプセルのボディ(1)に一服分の材料を充填するドーズステーション(6)と、各リッド(2)及びボディ(1)の環状端部(2a、1a)が重なり合うように各ボディ(1)上にリッド(2)を配置することでカプセル(C)を閉鎖するステーション(7)とを具備するカプセル充填装置において、
上記ドーズステーション(6)と閉鎖ステーション(7)との間に、上記端部(1a、2a)近傍にシール用物質を塗布する少なくとも一つの中間作動ステーションが設けられることを特徴とする、カプセル充填装置。
Capsule filling device (4) for producing a sealed capsule comprising a lid (2) and a body (1) containing a pharmaceutical material, the station (5) delivering the body (1) and lid (2) of the capsule The body (1) of each capsule is filled with a dose of material, and the body (1) is overlapped with the lid (2) and the annular end (2a, 1a) of the body (1). 1) In a capsule filling device comprising a station (7) for closing a capsule (C) by placing a lid (2) thereon
Capsule filling, characterized in that at least one intermediate working station for applying a sealing substance in the vicinity of the end (1a, 2a) is provided between the dose station (6) and the closure station (7) apparatus.
上記中間作動ステーション(8)は、次々に、カプセルのボディ(1)とリッド(2)とを互いに予備的に結合するサブステーション(9)と、上記シール用物質を塗布するサブステーション(10)とを具備することを特徴とする、請求項12に記載のカプセル充填装置。   The intermediate working station (8), in turn, comprises a substation (9) for preliminarily joining the capsule body (1) and lid (2) to each other and a substation (10) for applying the sealing substance. The capsule filling device according to claim 12, comprising: 少なくとも上記送りステーション(5)及びドーズステーション(6)を通って延びる円形経路(P)に沿って上記カプセル(C)を移動させる第一タレット(11)を更に具備し、上記中間ステーション(8)は軸線(Z’)回りで回転する独立した第二タレット(12)であって予備結合サブステーション(9)、シール用物質を塗布するサブステーション(10)及び閉鎖ステーション(7)においてカプセル(C)を位置決めする第二タレットを具備し、該第二タレット(12)はカプセル(C)を保持する複数の手段(13)を備え、これら手段(13)は該第二タレット(12)の径方向に取付けられ且つボディ(1)及びリッド(2)を操作する手段(14)に連動して作用することを特徴とする、請求項12又は13に記載のカプセル充填装置。   The intermediate station (8) further comprises a first turret (11) for moving the capsule (C) along a circular path (P) extending at least through the feed station (5) and the dose station (6). Is an independent second turret (12) that rotates about the axis (Z ') in the pre-bonding substation (9), the substation (10) for applying the sealing substance and the capsule (C ), And the second turret (12) comprises a plurality of means (13) for holding the capsule (C), the means (13) being the diameter of the second turret (12). 14. A device according to claim 12 or 13, characterized in that it is mounted in a direction and acts in conjunction with means (14) for operating the body (1) and the lid (2). Capsule filling device. 上記操作手段は上記保持手段(13)に近接して配置され、鉛直両方向に移動し、且つ真空を生成する第一手段(15)を備え、第二タレット(12)の回転経路(P1)に沿って、ボディ(1)及びリッド(2)を取り出すと共に保持手段(13)において互いに部分的に重なり合うように位置決めされた、すなわちボディ(1)及びリッド(2)の端部(1a、1b)が接触した状態のボディ(1)及びリッド(2)を第二タレット(12)に移送する工程と、シール用物質を塗布するステーション(10)においてシール用物質が均等に広がるようにカプセルのボディ(1)及びリッド(2)を回転させる工程と、ボディ(1)と対応するリッド(2)とを互いに近づけてカプセル(C)を閉じる工程との各工程を実行することを特徴とする、請求項14に記載のカプセル充填装置。   The operating means is disposed in the vicinity of the holding means (13), includes a first means (15) that moves in both vertical directions and generates a vacuum, and is provided in a rotation path (P1) of the second turret (12). Along the body (1) and the lid (2) and positioned so as to partially overlap each other in the holding means (13), ie the ends (1a, 1b) of the body (1) and the lid (2) The body (1) and the lid (2) in contact with each other are transferred to the second turret (12), and the body of the capsule so that the sealing material spreads evenly in the station (10) for applying the sealing material. (1) The step of rotating the lid (2) and the step of closing the capsule (C) by bringing the body (1) and the corresponding lid (2) close to each other are performed. To, capsule filling device of claim 14. 上記保持手段(13)は、各カプセル(C)用に、第二タレット(12)に配置されてカプセルのボディ(1)及びリッド(2)を収容する凹状端部シート(13a)を具備し、該シート(13a)は上記シート(13a)を二つの部分に分離する中央キャビティ(13b)と、これら部分に通じる径方向に延びる導管(16、17)とを具備し、これら導管(16、17)はボディ(1)及びリッド(2)が上記サブステーション(9、10)及び閉鎖ステーション(7)へ移動するときに上記部分がボディ(1)及びリッド(2)の部分を保持することができるようにする真空を作り出すための第二手段(18)に接続されることを特徴とする、請求項14又は15に記載のカプセル充填装置。   The holding means (13) comprises, for each capsule (C), a concave end sheet (13a) which is disposed on the second turret (12) and accommodates the capsule body (1) and lid (2). The sheet (13a) comprises a central cavity (13b) separating the sheet (13a) into two parts and radially extending conduits (16, 17) leading to these parts (16, 17). 17) When the body (1) and the lid (2) move to the sub-station (9, 10) and the closing station (7), the part holds the part of the body (1) and the lid (2). 16. Capsule filling device according to claim 14 or 15, characterized in that it is connected to a second means (18) for creating a vacuum that enables 上記操作手段(14)は、予備結合ステーション(9、10)において、第二タレット(12)の両側に配置され且つ第一真空手段(15)を備える一対の中空の筒状ピン(19、20)を具備し、これら筒状ピン(19、20)は、第一タレット(11)に配置されたボディ(1)及びリッド(2)と両側において接触してボディ(1)及びリッド(2)を部分的に重なり合わせつつ第二タレット(12)へ鉛直方向に移送する操作手段(21)を備えることを特徴とする、請求項14〜16のいずれか1項に記載のカプセル充填装置。   The operating means (14) is a pair of hollow cylindrical pins (19, 20) arranged on both sides of the second turret (12) and provided with the first vacuum means (15) in the pre-coupling station (9, 10). These cylindrical pins (19, 20) are in contact with the body (1) and the lid (2) disposed on the first turret (11) on both sides, and the body (1) and the lid (2) 17. Capsule filling device according to any one of claims 14 to 16, characterized in that it comprises operating means (21) for transferring in a vertical direction to the second turret (12) while partially overlapping. 上記操作手段(14)は、シールサブステーション(10)において、第一真空手段(15)を介してボディ(1)の低部と接触し且つ部分的に重なり合っている低部(1)とリッド(2)とを長手軸線(Z)回りで回転させる少なくとも一つの筒状ピン(22)を具備することを特徴とする、請求項14〜17のいずれか1項に記載のカプセル充填装置。   The operating means (14) is in contact with the lower part of the body (1) through the first vacuum means (15) and partially overlaps the lower part (1) and the lid in the seal substation (10). Capsule filling device according to any one of claims 14 to 17, characterized in that it comprises at least one cylindrical pin (22) that rotates (2) about a longitudinal axis (Z). 上記シールサブステーション(10)は、第二タレット(12)が各カプセルのボディ(1)及び/又はリッド(2)を回転させているときにボディ(1)及び/又はリッド(2)に対面する少なくとも一つの噴霧ノズル(23)を具備し、該噴霧ノズル(23)は重なり合っている環状端部(1a、2a)上にシール用物質を均一に噴霧するようにボディ(1)とリッド(2)の重なり合っている環状端部(1a、2a)に位置決めされることを特徴とする、請求項14〜18のいずれか1項に記載のカプセル充填装置。   The sealing substation (10) faces the body (1) and / or lid (2) when the second turret (12) is rotating the body (1) and / or lid (2) of each capsule. At least one spray nozzle (23) that sprays the sealing substance onto the overlapping annular ends (1a, 2a) uniformly. Capsule filling device according to any one of claims 14 to 18, characterized in that it is positioned at the overlapping annular ends (1a, 2a) of 2). 上記ノズル(23)は少なくとも水及びエタノールを含んで成る水性混合物を噴霧するように設計されることを特徴とする、請求項19に記載のカプセル充填装置。   Capsule filling device according to claim 19, characterized in that the nozzle (23) is designed to spray an aqueous mixture comprising at least water and ethanol. 上記ノズル(23)はセルロースベースの液体物質を噴霧するように設計されることを特徴とする、請求項19に記載のカプセル充填装置。   Capsule filling device according to claim 19, characterized in that the nozzle (23) is designed to spray a cellulose-based liquid substance. 上記ノズル(23)はゼラチンベースの液体物質を噴霧するように設計されることを特徴とする、請求項19に記載のカプセル充填装置。   Capsule filling device according to claim 19, characterized in that the nozzle (23) is designed to spray gelatin based liquid substances. 上記操作手段(14)は、上記閉鎖ステーション(7)において、第二タレット(12)の両側に配置され且つ上記ボディ(1)およびリッド(2)を保持するための第一真空手段(15)を備える一対の中空の筒状ピン(24、25)を具備し、これら筒状ピン(24、25)は、両側においてボディ(1)及びリッド(2)と安定して接触することができるだけでなくこれらボディ(1)及びリッド(2)に反対向きの力を加えてカプセル(C)を完全に閉じる直線的な操作手段(21)を備え、少なくとも一つのピン(24)はカプセルが閉じられる間にカプセル(C)に捻り運動を加えるように回転操作手段(26)を備えることを特徴とする、請求項14〜22のいずれか1項に記載のカプセル充填装置。   The operating means (14) is arranged on both sides of the second turret (12) in the closing station (7) and a first vacuum means (15) for holding the body (1) and the lid (2). A pair of hollow cylindrical pins (24, 25) comprising: these cylindrical pins (24, 25) can only stably contact the body (1) and the lid (2) on both sides. Instead, the body (1) and the lid (2) are provided with a linear operating means (21) which applies an opposing force to completely close the capsule (C), and at least one pin (24) closes the capsule. 23. Capsule filling device according to any one of claims 14 to 22, characterized in that it comprises rotational operating means (26) so as to apply a twisting motion to the capsule (C) in between. 被シールカプセル(C)を乾燥させるステーション(27)を更に具備し、該乾燥ステーション(27)はカプセル(C)の辿る円形送り経路(P1)上であって閉鎖ステーション(7)の下流に配置されることを特徴とする、請求項12〜23のいずれか1項に記載のカプセル充填装置。   It further comprises a station (27) for drying the sealed capsule (C), which is located on the circular feed path (P1) followed by the capsule (C) and downstream of the closing station (7). The capsule filling device according to any one of claims 12 to 23, wherein 上記乾燥ステーション(27)は、カプセル(C)をシールし且つ閉鎖する上記第二タレット(12)に近接して且つこれの下方に配置されたカプセルコンベアベルト(28)を具備し、該コンベアベルト(28)はその表面上にそれぞれ一つのカプセル(C)を収容するように設計された複数のシート(29)を有し、各カプセル(C)は、安定した位置に維持されるような態様でそれぞれ操作手段(14)によって閉鎖ステーション(7)から該シート(29)へ鉛直方向(V)に移送されることを特徴とする、請求項24に記載のカプセル充填装置。   The drying station (27) comprises a capsule conveyor belt (28) disposed adjacent to and below the second turret (12) for sealing and closing capsules (C), the conveyor belt (28) has a plurality of sheets (29) each designed to accommodate one capsule (C) on its surface, each capsule (C) being maintained in a stable position 25. Capsule filling device according to claim 24, characterized in that it is transported in the vertical direction (V) from the closing station (7) to the sheet (29) by operating means (14), respectively.
JP2007500316A 2004-02-27 2005-02-23 Capsule manufacturing method and related capsule filling apparatus Pending JP2007524492A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000116A ITBO20040116A1 (en) 2004-02-27 2004-02-27 METHOD AND RELATIVE OPERCULATING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF SEALED CAPSULES
PCT/IB2005/000487 WO2005084609A1 (en) 2004-02-27 2005-02-23 A method and related capsule filling machine for producing sealed capsules

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007524492A true JP2007524492A (en) 2007-08-30

Family

ID=34917519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007500316A Pending JP2007524492A (en) 2004-02-27 2005-02-23 Capsule manufacturing method and related capsule filling apparatus

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080141621A1 (en)
EP (1) EP1718264A1 (en)
JP (1) JP2007524492A (en)
KR (1) KR20070007315A (en)
CN (1) CN1921817A (en)
AR (1) AR049317A1 (en)
BR (1) BRPI0507317A (en)
IT (1) ITBO20040116A1 (en)
WO (1) WO2005084609A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015048150A (en) * 2013-08-30 2015-03-16 フェッテ エンジニアリング ゲーエムベーハー Device for filling and closing capsule

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20040310A1 (en) * 2004-05-18 2004-08-18 Ima Spa OPERATING MACHINE AND RELATED METHOD FOR THE PRODUCTION OF HARD JELLY CAPSULES.
EP1886657A1 (en) * 2006-08-11 2008-02-13 Pfizer Products Inc. Method and apparatus for sealing capsules
CA2666926C (en) * 2006-10-24 2014-06-17 Pfizer Products Inc. Transfer line
JP5269894B2 (en) * 2007-06-27 2013-08-21 ハンミ ファーム. シーオー., エルティーディー. Method for producing fast-dissolving preparation for oral administration, its production, and packaging device
US8596025B2 (en) * 2009-06-01 2013-12-03 Patheon International Ag Systems and methods for capsule pressure-relief
ITBO20130178A1 (en) * 2013-04-19 2014-10-20 Mg 2 Srl CONTINUOUS ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
CN105498991B (en) * 2016-01-20 2018-05-11 江苏力凡胶囊有限公司 The apparatus and method of hard shell capsules sealing fluid spraying
WO2019014273A1 (en) * 2017-07-10 2019-01-17 Gel Cap Technologies, LLC Dual release dosage form capsule and methods, devices and systems for making same
EP3607931B1 (en) * 2018-08-07 2023-03-29 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Capsule closing device for closing two-part capsules
DE102019202401A1 (en) * 2019-02-22 2020-08-27 Syntegon Technology Gmbh Method and device for sealing gelatin capsules
US20210137791A1 (en) * 2019-11-11 2021-05-13 Joey R. Gonzales Capsule filler
GB2592416B (en) * 2020-02-27 2022-08-03 Douwe Egberts Bv Improvements in or relating to capsule filling lines

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830849A1 (en) * 1978-07-13 1980-01-24 Capsugel Ag SEALING MACHINE FOR CAPSULES
JPS59105455A (en) * 1982-11-23 1984-06-18 ワ−ナ−・ランバ−ト・カンパニ− Apparatus and method for sealing capsule
US4656066A (en) * 1982-12-20 1987-04-07 Warner-Lambert Company Apparatus and method for sealing capsules
US4466844A (en) * 1983-09-19 1984-08-21 Cosden Technology, Inc. Gripper for capsule welder
DE3684927D1 (en) * 1986-10-20 1992-05-21 Paolo Maso BANDEROLING MACHINE FOR CAPSULES, FILLED WITH MEDICATIONS.
JP2675142B2 (en) * 1989-06-12 1997-11-12 日本エランコ株式会社 Capsule sealing machine
WO1995034269A1 (en) * 1994-06-16 1995-12-21 Warner-Lambert Company Process and apparatus for producing closed sealed capsules

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015048150A (en) * 2013-08-30 2015-03-16 フェッテ エンジニアリング ゲーエムベーハー Device for filling and closing capsule

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005084609A1 (en) 2005-09-15
BRPI0507317A (en) 2007-06-26
ITBO20040116A1 (en) 2004-05-27
US20080141621A1 (en) 2008-06-19
EP1718264A1 (en) 2006-11-08
CN1921817A (en) 2007-02-28
KR20070007315A (en) 2007-01-15
AR049317A1 (en) 2006-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007524492A (en) Capsule manufacturing method and related capsule filling apparatus
JP2007524491A (en) Capsule filling apparatus and sealed capsule manufacturing method
US3078629A (en) Method for sealing hard filled capsules
EP2049064B1 (en) Method and apparatus for sealing capsules
CN205931474U (en) Hose end -sealing machine
US20110247302A1 (en) Apparatus For And Method of Sealing Capsules
CN104703883A (en) Machine and method for packing capsules in multi-capsule packs
CN106573686A (en) Unit for feeding closing elements designed to close cup-shaped containers, station and method for closing the cup-shaped containers
JP4205593B2 (en) Tube filling apparatus and tube filling method using the apparatus
KR101694749B1 (en) Apparatus for manufacturing soft capsule containing solid formulation as core ingredient
CN205022996U (en) Hose filling and sealing machine
US20240199252A1 (en) Dosing apparatus, a machine for producing single- dose capsules and relative dosing method
JP3620611B2 (en) Automatic filling and packaging equipment
KR101981093B1 (en) Automatic packaging method for soup
CN205345376U (en) Medicine feeding mechanism of medicine liquid filling machine
KR101863133B1 (en) Soft capsule containing solid formulation as core ingredient
JP2004123117A (en) Manufacturing method for cylindrical bag filled with material
JPH01111603A (en) Liquid packing and sealing apparatus with plug attaching device
JPH07223605A (en) Packaging method and device for package of balled rice, etc.
JP2016155590A (en) Band seal machine for capsule