JP2007503371A - Nozzle, apparatus and method for applying adhesive on paper web, and method for improving the operational function of such nozzle - Google Patents

Nozzle, apparatus and method for applying adhesive on paper web, and method for improving the operational function of such nozzle Download PDF

Info

Publication number
JP2007503371A
JP2007503371A JP2006524598A JP2006524598A JP2007503371A JP 2007503371 A JP2007503371 A JP 2007503371A JP 2006524598 A JP2006524598 A JP 2006524598A JP 2006524598 A JP2006524598 A JP 2006524598A JP 2007503371 A JP2007503371 A JP 2007503371A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
adhesive
air
web
jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006524598A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マッツ、ターゲ、ゲレル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE0302285A external-priority patent/SE0302285L/en
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Publication of JP2007503371A publication Critical patent/JP2007503371A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/02Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for applying adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/70Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position
    • B05B15/72Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position using hydraulic or pneumatic means
    • B05B15/74Arrangements for moving spray heads automatically to or from the working position using hydraulic or pneumatic means driven by the discharged fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/28Attaching the leading end of the web to the replacement web-roll core or spindle
    • B65H19/286Attaching the leading end of the web to the replacement web-roll core or spindle by applying adhesive to the web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/18Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area using fluids, e.g. gas streams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/10Spray pistols; Apparatus for discharge producing a swirling discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/002Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour incorporating means for heating or cooling, e.g. the material to be sprayed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/01Spray pistols, discharge devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2408/00Specific machines
    • B65H2408/20Specific machines for handling web(s)
    • B65H2408/23Winding machines
    • B65H2408/236Pope-winders with first winding on an arc of circle and secondary winding along rails

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

A nozzle (36) for applying an adhesive agent onto a paper web (1) with a protecting device for protecting the nozzle from contaminations by means of compressed air, said protecting device comprises a member for defining a space (47) enclosing the nozzle, a member for supplying air into the space, and a member for discharging said air from the space in a position centrally in front of and at a distance from a front end surface (37) of the nozzle. According to the invention the air supply member is arranged to supply air when the nozzle is in a state of rest between two successive applications of adhesive agent. The invention also relates to a device and a method of applying the adhesive agent onto a paper web by means of several such nozzles. The invention also relates to a method of improving the operational function of said nozzles.

Description

本発明は、移動している紙ウェブ上への接着剤の塗布に適したノズルに関する。このノズルには、微粒子や作動を妨げる汚染物質から圧縮空気によってノズルを保護するように構成された保護装置が設けられる。そして、この保護装置は、ノズルを取り囲む自由空間を定める部材、この空間内に空気を供給する部材、およびノズルの前端面の前側で距離を開けた中心線上においてこの空間から空気を排出するための部材を有している。   The present invention relates to a nozzle suitable for application of adhesive on a moving paper web. The nozzle is provided with a protection device configured to protect the nozzle with compressed air from particulates and contaminants that hinder operation. The protection device is a member for defining a free space surrounding the nozzle, a member for supplying air into the space, and a center line spaced from the front end surface of the nozzle for discharging air from the space. It has a member.

本発明はまた、移動している紙ウェブ上に接着剤を塗布する装置に関する。この装置が備える複数のノズルには、微粒子や作動を妨げる汚染物質から圧縮空気によって保護するように構成された保護装置が設けられている。そして、この保護装置は、ノズルを取り囲む自由空間を定める部材、この空間内に空気を供給する部材、およびノズルの前端面の前側で距離を開けた中心線上においてこの空間から空気を排出するための部材を有している。   The invention also relates to an apparatus for applying an adhesive on a moving paper web. A plurality of nozzles provided in this device are provided with a protection device configured to protect the particulates and contaminants that hinder operation with compressed air. The protection device is a member for defining a free space surrounding the nozzle, a member for supplying air into the space, and a center line spaced from the front end surface of the nozzle for discharging air from the space. It has a member.

本発明はまた、移動している紙ウェブ上にノズルによって接着剤を塗布する方法に関する。この方法は、ノズルの作動機能を改良するために、圧縮空気を供給しつつ、保護装置によって、周囲の環境からの微粒子状汚染物質からノズルを保護する段階を備える。この保護する段階は、ノズルを取り囲むように定められた空間を配置し、この定められた空間内に空気を供給し、ノズルの前側に距離を開けて配置された開口を介して空気を排出する段階を有する。   The invention also relates to a method of applying an adhesive by means of a nozzle onto a moving paper web. The method comprises the step of protecting the nozzle from particulate contaminants from the surrounding environment with a protective device while supplying compressed air to improve the working function of the nozzle. This protecting step arranges a defined space surrounding the nozzle, supplies air into the defined space, and exhausts the air through an opening arranged at a distance in front of the nozzle. Having stages.

本発明はまた、移動している紙ウェブ上への接着剤の塗布に適したノズルの作動機能を改良する方法に関する。この方法は、圧縮空気を供給しつつ、保護装置によって、周囲の環境からの微粒子状汚染物質からノズルを保護する段階を備える。この保護する段階は、ノズルを取り囲むように定められた空間を配置し、この定められた空間内に空気を供給し、ノズルの前側に距離を開けて配置された開口を介して空気を排出する段階を有する。   The invention also relates to a method for improving the operating function of a nozzle suitable for applying an adhesive on a moving paper web. The method includes the step of protecting the nozzle from particulate contaminants from the surrounding environment with a protective device while supplying compressed air. This protecting step arranges a defined space surrounding the nozzle, supplies air into the defined space, and exhausts the air through an opening arranged at a distance in front of the nozzle. Having stages.

本発明は、それには限定されないが、とりわけ紙機械の巻取部においてリールを交換する際に移動する紙ウェブに適用することができる。また、本発明は、あらゆるタイプの紙製造機械および紙取扱機械における巻取機あるいはリール包装機に適用することができる。   Although not limited thereto, the present invention can be applied particularly to a paper web that moves when reels are exchanged in a winding section of a paper machine. Further, the present invention can be applied to a winder or a reel packaging machine in all types of paper manufacturing machines and paper handling machines.

本発明において、「接着剤」という表現は、その最も広い意味において理解されるべきであり、かつ、通常それ自身は粘着性あるいは付着性の感触を持たないが、紙ウェブと例えばリールシャフトとが互いに接触するときに接着効果をもたらすような薬剤を含むことが意図される。そのような接着剤の一つの実例は水である。   In the present invention, the expression “adhesive” is to be understood in its broadest sense, and usually does not itself have a sticky or adhesive feel, but a paper web and, for example, a reel shaft. It is intended to include agents that provide an adhesive effect when in contact with each other. One example of such an adhesive is water.

接着剤を塗布するための装置は、スウェーデン特許公報SE509117C2から公知である。   An apparatus for applying an adhesive is known from Swedish patent publication SE509117C2.

リールシャフトを交換するためにウェブの巻き付けが生じる場所、すなわちリールを支持しているシリンダおよびこのリールに当接している空のリールシャフトの近くに接着剤を塗布する装置を接近させて配置することには、多くの生産技術上の利点がある。しかしながら、ウェブ巻き付けのこの位置における環境は、任意の長期にわたって満足がいく状態でノズルを作動させることができるようにするためには、非常に好ましくない。この好適でない環境の原因は、主として繊維およびウェブから分裂した繊維断片からなる塵埃粒子の形態の大量の空気汚染物質の存在とノズルに衝突する強い気流との組み合わせによるものであり、ノズルに絶えず塵が付着して厚い層に堆積し、ノズルにおける空気および接着剤のための通路がその排出口において詰まることになり、翻ってその間中ノズルの機能が悪化して最終的には遮断されることを意味し、費用のかかる運転停止に結びつく。この好ましくない作用は、問題となっている環境における温度が比較的高く、塵埃粒子が帯電するという事実によって加速され、それらがノズルに引き寄せられるという傾向を増加させる。   Place the device for applying the adhesive close to the place where the winding of the web occurs to replace the reel shaft, i.e. the cylinder supporting the reel and the empty reel shaft abutting against this reel Has many production technology advantages. However, the environment at this position of web wrapping is highly undesirable in order to be able to operate the nozzle in a satisfactory manner over any long term. The cause of this unfavorable environment is due to the combination of the presence of a large amount of air pollutants, mainly in the form of dust particles consisting of fibers and fiber fragments split from the web, and the strong air flow impinging on the nozzles, which constantly dusts Will adhere to and accumulate in a thick layer, causing air and adhesive passages in the nozzle to become clogged at its outlet, during which the nozzle's function deteriorates and eventually becomes blocked. Meaning and costly outage. This undesirable effect is accelerated by the fact that the temperature in the environment in question is relatively high and the dust particles are charged, increasing the tendency of them to be attracted to the nozzle.

本発明の目的は、巻取りプロセスの望まれない故障を回避するために、接着剤を塗布するときの作動機能を実質的に改良することにある。   The object of the present invention is to substantially improve the operating function when applying the adhesive in order to avoid unwanted failures in the winding process.

本発明によるノズルは、2つの連続する接着剤の塗布の間でノズルが休止した状態にあるときに、空気供給部材が空気を供給するように構成されていることによって特徴付けられる。   The nozzle according to the invention is characterized by the fact that the air supply member is configured to supply air when the nozzle is at rest between two successive adhesive applications.

本発明による装置は、2つの連続する接着剤の塗布の間でノズルが休止した状態にあるときに、各ノズルの空気供給部材が空気を供給するように構成されていることによって特徴づけられる。   The device according to the invention is characterized in that the air supply member of each nozzle is configured to supply air when the nozzle is in a rest state between two successive adhesive applications.

本発明による接着剤を塗布する方法は、2つの連続した接着剤の塗布の間でノズルが休止した状態にあるときに、空気の供給および排出が生じることにとよって特徴づけられる。   The method of applying adhesive according to the present invention is characterized by the fact that the supply and discharge of air occurs when the nozzle is at rest between two successive adhesive applications.

本発明によるノズルの作動機能を改良する方法は、2つの連続した接着剤の塗布の間でノズルが休止した状態にあるときに、空気の供給および排出が生じることにとよって特徴づけられる。   The method of improving the operating function of the nozzle according to the invention is characterized by the fact that air supply and discharge occurs when the nozzle is at rest between two successive adhesive applications.

本発明は、図面を参照しつつ以下に説明される。 The present invention is described below with reference to the drawings.

図1および図2は、紙のウェブ1を製造する紙機械の巻取部を示している。この巻取部が備えるスタンド2は、2つの直立した柱3、4と、図示した実施例においては支持シリンダから成る、スタンド2上の軸受に回転自在に取り付けられた可動支持部材5とを有している。あるいは、この支持部材は、無端状の支持ベルトから構成することができる。この巻取部は、空のリールシャフト6を供給する上側供給部(図示せず)と、スタンド2上の軸受に回転自在に取り付けられた降下用アーム(図示せず)とを備えている。この降下用アームは、リールシャフト6および支持シリンダ5が同一の周速によって駆動される挟持部がそれらの間に形成されるように、リールシャフト6が支持シリンダ5と相互作用する状態にもたらされるのと同時に、新しいリールシャフト6を支持して駆動するための主要システム(図示せず)に対して新しい、すなわち空のリールシャフト6を降下させる。図2はまた、その最終寸法に向かって次第に大きくなっている紙ロール7を示している。   1 and 2 show a winding unit of a paper machine for producing a paper web 1. The stand 2 provided in the winding unit has two upright columns 3 and 4 and a movable support member 5 which is rotatably mounted on a bearing on the stand 2 and is composed of a support cylinder in the illustrated embodiment. is doing. Or this support member can be comprised from an endless support belt. The winding unit includes an upper supply unit (not shown) that supplies an empty reel shaft 6 and a lowering arm (not shown) that is rotatably attached to a bearing on the stand 2. The lowering arm is brought into a state in which the reel shaft 6 interacts with the support cylinder 5 so that a sandwiching portion between which the reel shaft 6 and the support cylinder 5 are driven at the same peripheral speed is formed. At the same time, the new or empty reel shaft 6 is lowered relative to the main system (not shown) for supporting and driving the new reel shaft 6. FIG. 2 also shows the paper roll 7 gradually increasing towards its final dimension.

この巻取部には、接着剤を塗布するための装置8が設けられている。この装置は、支持シリンダ5の上流において巻取部のスタンド2に取り付けられるとともに機械の長手方向に対して横方向に延びる支持構造9を有している。図示の実施形態において、この支持構造9は、2つの直立したスタンド柱3、4の間で延びてそれらの堅固に取り付けられた水平支持梁から構成されている。さらにまた、接着剤を塗布するための装置8は、機械の長手方向に対して横方向に延びる線に沿って配置された複数のノズル部材14、およびこれらのノズル部材14を支持梁9に取り付けるための取付装置を有している。この取付装置は、水平部分11および斜め上方に向けられている部分12をそれぞれ具備した3つのブラケット10(図1および図3を参照)を有しており、各ブラケット10はその水平部分11が水平支持梁9に堅固に取り付けられている。斜め上方に向けられている取付ブラケット部12は、機械の長手方向に対して横方向に延びる傾斜したダストシールド13を支持しており、かつこのダストシールド13の下側の水平縁部は各ブラケット10の先端の上側に距離を開けて配置されている。   The winding unit is provided with a device 8 for applying an adhesive. This device has a support structure 9 that is attached to the stand 2 of the take-up section upstream of the support cylinder 5 and that extends transversely to the longitudinal direction of the machine. In the illustrated embodiment, the support structure 9 is composed of two rigidly attached horizontal support beams that extend between two upstanding stand columns 3, 4. Furthermore, the device 8 for applying adhesive comprises a plurality of nozzle members 14 arranged along a line extending transversely to the longitudinal direction of the machine, and attaching these nozzle members 14 to the support beam 9. For mounting. This attachment device has three brackets 10 (see FIGS. 1 and 3) each having a horizontal portion 11 and a portion 12 that is directed obliquely upward, and each bracket 10 has a horizontal portion 11 thereof. It is firmly attached to the horizontal support beam 9. The mounting bracket portion 12 directed obliquely upward supports an inclined dust shield 13 extending in the transverse direction with respect to the longitudinal direction of the machine, and the lower horizontal edge portion of the dust shield 13 is a bracket. It is arranged at a distance above the tip of 10.

取付装置は、水平で、細長いロッド15を有しているが、このロッド15は、ブラケット10の下側で機械の長手方向に対し横方向に延びるとともに支持梁9に対して平行であり、かつブラケット10の下側に堅固に取り付けられて下側に延びる3つの軸受要素16に回動自在に取り付けられている。各軸受要素16に関連して、ロッド15がその中心軸線の回りに容易に回転できるように、ロッド15それ自身の上にあるいはまた軸受要素16に配置することができる軸受部材が設けられている。これらの軸受部材は、例えば、一般的な滑り軸受、玉軸受あるいはころ軸受とすることができる。ロッド15を回転させるためのアクチュエータ17がロッド15の各端部に配置され、それによって回転軸を形成している。図示の実施形態においては、各アクチュエータ17は空気圧シリンダから成り、その後端は取付要素18上の軸受に回動自在に軸支されており、翻って支持梁9に堅固に取り付けられている。空気圧シリンダ17は、その前端部から突出できるとともにリンクアーム20に回動自在に接続されたピストンロッド19を有しており、翻ってロッド15の回転軸の関連する端部に堅固に接続されている。参照符号21は、水平な取付ブラケット部11に堅固に取り付けられた、回転軸15の回動を制限するためにリンクアーム20と相互作用するストッパ要素を示している。空気圧シリンダ17を起動させると、回転軸15が時計方向あるいは反時計方向に回転することになる。   The mounting device has a horizontal, elongated rod 15 that extends transversely to the longitudinal direction of the machine below the bracket 10 and is parallel to the support beam 9, and The bracket 10 is firmly attached to the lower side of the bracket 10 and is rotatably attached to three bearing elements 16 extending downward. Associated with each bearing element 16 is a bearing member which can be arranged on the rod 15 itself or alternatively on the bearing element 16 so that the rod 15 can easily rotate about its central axis. . These bearing members can be, for example, general sliding bearings, ball bearings, or roller bearings. An actuator 17 for rotating the rod 15 is disposed at each end of the rod 15, thereby forming a rotation axis. In the illustrated embodiment, each actuator 17 comprises a pneumatic cylinder, the rear end of which is pivotally supported by a bearing on the mounting element 18 and is firmly attached to the support beam 9 in turn. The pneumatic cylinder 17 has a piston rod 19 that can protrude from the front end portion thereof and is pivotally connected to the link arm 20. In turn, the pneumatic cylinder 17 is firmly connected to the associated end portion of the rotation shaft of the rod 15. Yes. Reference numeral 21 denotes a stopper element that is firmly attached to the horizontal mounting bracket portion 11 and interacts with the link arm 20 to limit the rotation of the rotary shaft 15. When the pneumatic cylinder 17 is activated, the rotary shaft 15 rotates clockwise or counterclockwise.

ノズル部材14は、ウェブ1の全幅にわたって、すなわち機械の長手方向に対して垂直なウェブの平行縁部の間で延びる表面領域の内側に接着剤を塗布することができるように、一様に分配されている。   The nozzle member 14 is evenly distributed so that the adhesive can be applied over the entire width of the web 1, i.e. inside the surface area extending between the parallel edges of the web perpendicular to the longitudinal direction of the machine. Has been.

取付装置は、ノズル部材14およびリンクアーム25をそれぞれ支持する複数の支持本体23を有しており、かつそれらは回転軸15に対するのと同様に支持本体23に対して堅固に取り付けられている。この堅固な接続は、例えば係合あるいはまた締付継手を形成する適切な係止部材により、任意の適切な方法によって達成することができる。リンクアーム25と回転軸15との間の堅固な接続は、詳細には示されていない。図示した実施形態において、各リンクアーム25とそれに関連する支持本体23との間の堅固な接続は、リンクアーム25から突出しかつそれに堅固に取り付けられている水平支持ピン31と、支持本体23に堅固に取り付けられるとともに支持ピン31を締付けるロック可能な2部品の締付装置32と、によって形成されている。参照符号34は、支持本体23を介してノズル部材14に接着剤を供給するためのパイプを示している。回転軸15および全てのリンクアーム25、支持本体23およびノズル部材14から成る堅固な接続によって、回転ユニットが得られることが理解される。   The attachment device includes a plurality of support bodies 23 that respectively support the nozzle member 14 and the link arm 25, and they are firmly attached to the support body 23 in the same manner as the rotation shaft 15. This rigid connection can be achieved by any suitable method, for example by means of a suitable locking member forming an engagement or also a clamping joint. The rigid connection between the link arm 25 and the rotating shaft 15 is not shown in detail. In the illustrated embodiment, the rigid connection between each link arm 25 and its associated support body 23 is secured to the support body 23 by a horizontal support pin 31 protruding from the link arm 25 and firmly attached thereto. And a lockable two-part clamping device 32 that clamps the support pin 31. Reference numeral 34 indicates a pipe for supplying an adhesive to the nozzle member 14 via the support body 23. It will be understood that a rotary unit is obtained by a rigid connection comprising the rotary shaft 15 and all the link arms 25, the support body 23 and the nozzle member 14.

各ノズル部材14は、接続部分35と、その内部に取り付けられたノズル36を有している。ノズル36の第1実施形態は、図9および図10に模式的に示されている。このノズル36は、平坦な前端面37と、接着剤を供給するための直線的な中央チャネル38を有しており、後側チャネル部分39および前端面37において終端する前側チャネル部分40を具備している。この前側チャネル部分40は予め定められた長さおよび予め定められた比較的小さい直径を有しており、図示した実施例において休止状態として示される非作動状態にノズル36があるときに、前方チャネル部分40の加圧されていない接着剤は毛管作用によってポタポタ落ちずにその中に保持されることができる。ノズル部材14の接続部分35は、接着剤(図示せず)のためのチャネルを有しており、このチャネルはノズル36内の後側チャネル部分39および支持本体23の内部の接着剤(図示せず)のためのチャネルに接続しており、翻って上述した接着剤のための外側パイプ34に接続している。中央ニードル弁41は、幅の狭い前側チャネル部分40への入り口を開閉するべく後側チャネル部分39の内側に配置されており、アクチュエータ(図示せず)に接続されて閉鎖位置(図9を参照)および開放位置(図10を参照)へと直線的に移動する。   Each nozzle member 14 has a connection portion 35 and a nozzle 36 attached therein. A first embodiment of the nozzle 36 is schematically shown in FIGS. The nozzle 36 has a flat front end surface 37 and a straight central channel 38 for supplying adhesive, and includes a rear channel portion 39 and a front channel portion 40 that terminates at the front end surface 37. ing. The front channel portion 40 has a predetermined length and a predetermined relatively small diameter so that when the nozzle 36 is in a non-actuated state, shown as resting in the illustrated embodiment, the front channel portion. The non-pressurized adhesive of the portion 40 can be held in it without dripping off by capillary action. The connecting portion 35 of the nozzle member 14 has a channel for an adhesive (not shown), which channel is an adhesive (not shown) inside the rear channel portion 39 and the support body 23 in the nozzle 36. To the outer pipe 34 for the adhesive described above. The central needle valve 41 is located inside the rear channel portion 39 to open and close the entrance to the narrow front channel portion 40 and is connected to an actuator (not shown) to a closed position (see FIG. 9). ) And the open position (see FIG. 10).

さらに、ノズル36には、空気を供給するための共通な外側パイプ56に接続されるとともに前側チャネル部分43を有しており、かつ前側チャネル部分40の吐出口から同一距離において前側表面37において終端する、複数の空気チャネル42が設けられている。前側チャネル部分43はそれぞれノズル36の中心線44に対して斜めに向けられており、その結果、排出された空気ジェット45は、前側チャネル部分40の排出口の延長線上において上述した中心線44とは交差せず、かつ互いに交差することがない。   Further, the nozzle 36 is connected to a common outer pipe 56 for supplying air and has a front channel portion 43, and terminates at the front surface 37 at the same distance from the outlet of the front channel portion 40. A plurality of air channels 42 are provided. The front channel portions 43 are each oriented obliquely with respect to the center line 44 of the nozzle 36, so that the discharged air jet 45 is connected to the center line 44 described above on the extension of the discharge port of the front channel portion 40. Do not cross each other and do not cross each other.

各ノズル部材14には、主としてウェブから分裂した繊維あるいは繊維の破片から成る埃のような汚染物質あるいは埃粒子からノズル36を保護するために配置された保護装置が設けられている。図示の実施形態において、この保護装置は、ノズル36を取り囲む内側自由空間47を具備した保護カバー46を有している。この保護カバー46は、必要であると考えられるときにノズル36および保護カバー46の内側を清掃するべく、開放して外すことができるようにするために、接続部分35に回動自在にかつ係止自在に接続されている。保護カバー46の上側部分に外側パイプ48が接続され、注入口49を介して空間47の内側に空気を供給するようになっている。保護カバー46の前壁51には、ノズル36の前端面37の下方に同軸に配置されるとともに前側チャネル部分43の吐出口がその内側に配置されている同軸な円の直径よりいくぶん大きな直径を有した、中心線上の円形排出口50が設けられていて、外側に流れる空気ジェット45に不利に影響しないようになっている。前壁51は、ノズル36の前端面37から、予め定められた軸方向距離で配置される。   Each nozzle member 14 is provided with a protective device arranged to protect the nozzles 36 from contaminants or dust particles such as dust consisting mainly of fibers or fiber fragments split from the web. In the illustrated embodiment, the protection device has a protective cover 46 with an inner free space 47 surrounding the nozzle 36. This protective cover 46 is pivotably and freely connected to the connecting portion 35 so that it can be opened and removed to clean the inside of the nozzle 36 and the protective cover 46 when deemed necessary. Connected freely. An outer pipe 48 is connected to the upper part of the protective cover 46, and air is supplied to the inside of the space 47 through the inlet 49. The front wall 51 of the protective cover 46 is coaxially disposed below the front end surface 37 of the nozzle 36 and has a diameter somewhat larger than the diameter of the coaxial circle in which the discharge port of the front channel portion 43 is disposed inside. The circular outlet 50 on the center line is provided so as not to adversely affect the air jet 45 flowing outward. The front wall 51 is disposed at a predetermined axial distance from the front end surface 37 of the nozzle 36.

さらに、接着剤を塗布する装置は、これらのノズルが上下方向の休止あるいはアイドル状態に配置されているときのある状況において、ノズル36から意図的に放出される接着剤を受け止めるべく、ノズル36の直下に配置された、接着剤を収集するための部材52を有している。図示の実施例において、この収集装置52は、ブラケット10上に堅固に配置されて水平に横方向に延びている支持棒54上に堅固に配置されて、上向きに開口している複数のカップ状容器53を有している。これらのカップ53は、1つのノズル部材14に適した長さを有している。上向きに開口しているカップ53は、ノズル部材14によって支持された保護カバー46を受け入れるように設計されかつ配置されており、ノズル部材14が休止しているそれらの上下方向位置へと下方に回動したときには、保護カバー46の下側の中央排出口50がカップ53の底部から適当な距離を開けて配置され、保護カバー46から流出する空気がさらにカップ53から流れ出ることができるようにしている。   In addition, the device for applying the adhesive may have a nozzle 36 in order to receive the adhesive that is intentionally released from the nozzle 36 in certain situations when these nozzles are placed in an up-down pause or idle state. A member 52 for collecting the adhesive is disposed directly below. In the illustrated embodiment, the collection device 52 is a plurality of cups that are rigidly disposed on the bracket 10 and are rigidly disposed on a support bar 54 that extends horizontally laterally and open upward. A container 53 is provided. These cups 53 have a length suitable for one nozzle member 14. The upwardly opening cups 53 are designed and arranged to receive the protective cover 46 supported by the nozzle member 14 and rotate downward to their vertical position where the nozzle member 14 is at rest. When moved, the central outlet 50 on the lower side of the protective cover 46 is arranged at an appropriate distance from the bottom of the cup 53 so that air flowing out of the protective cover 46 can further flow out of the cup 53. .

接着剤を塗布する装置は、既存の空気圧シリンダ17のために働くとともに、ノズル36、保護カバー46、およびポンプ55に接続されているパイプ56、48を介してノズル部材14に空気を供給し、かつ熱い接着剤の供給源(図示せず)からパイプ34を介してノズル36へと接着剤を供給する、圧縮空気の供給源(図示せず)をさらに有している。また、ノズル部材14の上流位置には、所望の作動温度に接着剤をに維持するための電気加熱装置57と、異なる時点および異なる時間間隔で既存の機能を作動させることにより接着剤を塗布するプロセスを制御するように構成された制御装置(図示せず)とが設けられている。そして、この制御装置は、紙ロールの切り換えおよび起こりうるウェブ破損に関連する巻取部における巻取りプロセスによって制御される。   The device for applying the adhesive works for the existing pneumatic cylinder 17 and supplies air to the nozzle member 14 via the pipes 36, 48 connected to the nozzle 36, the protective cover 46 and the pump 55, A compressed air supply source (not shown) is further provided for supplying the adhesive from the hot adhesive supply source (not shown) to the nozzle 36 via the pipe 34. Further, an adhesive is applied to the upstream position of the nozzle member 14 by operating an existing function at different time points and at different time intervals with an electric heating device 57 for maintaining the adhesive at a desired operating temperature. A control device (not shown) configured to control the process is provided. This control device is then controlled by a winding process in the winding section associated with paper roll switching and possible web breakage.

この制御装置は、紙ロールの切り換えに関連して接着剤を塗布するプロセスを制御するようにプログラムされている。切り換えは、いわゆる幅一杯の巻き取り、あるいはいわゆる広い先端部の巻き取りによって起こりうる。ここで、通常は400〜600ミリメートルである予め定められた幅を有した先端部は、支持シリンダ5より前側において先端部をウェブから取り除くことによって得られる。幅の広い先端部の巻き取りを実行するときに、先端部の外側に配置されているそれらのノズル36は切り離される。   The controller is programmed to control the process of applying the adhesive in connection with paper roll switching. The switching can occur by so-called full winding or so-called wide tip winding. Here, the tip having a predetermined width, which is usually 400 to 600 millimeters, is obtained by removing the tip from the web in front of the support cylinder 5. When performing winding of the wide tip, those nozzles 36 located outside the tip are cut off.

紙機械が運転中のときに、ウェブ1がリールシャフト6上へ巻き取られる間、ノズル36は、接着剤のためのそれらのチャネル38を収集カップ53の底部の方向に垂直に向けつつ、下側の休止位置に配置される。この手順において、塵がノズル36内に侵入することを防止するために保護カバー46を通して空気が吹きつけられ、かつ空気チャネル42の排出口を清浄に保つためにこれらの空気チャネルを通して吹き付けられる。例えば空のリールシャフト6の周りに幅一杯のウェブ1を巻き取ることによって、紙ロールの切り換えが生じるときに、リールシャフトが巻き取り位置へに降ろされるとともに、ノズル部材14がそれらの塗布位置へと上方に回動され、ノズル36の接着剤のためのチャネル38がウェブ1対して垂直にあるいはほぼ垂直に向けられる。空のリールシャフト6が支持シリンダ5に接触すると、巻取部の2次キャリッジ(図示せず)がわずかな距離だけ前方に移動して短い時間制動されると同時にブローパイプ58が接続され、支持シリンダ5と完成した紙ロール7との間に得られる空間内にウェブ1のたるみ59(図2を参照)を形成し、いわゆるバルーンを成形しつつ上に持ち上げられるようにブローパイプ58から空気がこのたるみ59に作用する。その後、ノズル36の空気チャネル42への空気供給が増大し、保護カバー46への空気供給が止められる。接着剤の吐出はバルーン吹上げの開始と同時に、あるいは数秒後、例えば0〜60秒の時間間隔以内に開始する。   While the paper machine is in operation, while the web 1 is being wound onto the reel shaft 6, the nozzles 36, while directing their channels 38 for adhesive perpendicular to the bottom of the collection cup 53. It is arranged at the side rest position. In this procedure, air is blown through the protective cover 46 to prevent dust from entering the nozzles 36 and through these air channels to keep the air channel 42 outlet clean. For example, by winding the full web 1 around the empty reel shaft 6, when the paper roll is switched, the reel shaft is lowered to the winding position and the nozzle member 14 is moved to their application position. And the channel 38 for the adhesive of the nozzle 36 is oriented vertically or nearly perpendicular to the web 1. When the empty reel shaft 6 comes into contact with the support cylinder 5, the secondary carriage (not shown) of the winding unit moves forward by a small distance and brakes for a short time, and at the same time, the blow pipe 58 is connected and supported. A slack 59 (see FIG. 2) of the web 1 is formed in the space obtained between the cylinder 5 and the finished paper roll 7, and air is blown from the blow pipe 58 so as to be lifted up while forming a so-called balloon. This acts on the sag 59. Thereafter, the air supply to the air channel 42 of the nozzle 36 increases, and the air supply to the protective cover 46 is stopped. The discharge of the adhesive is started simultaneously with the start of balloon blowing or after a few seconds, for example, within a time interval of 0 to 60 seconds.

接着剤の吐出は、少なくとも1秒、通常は最高でも10秒以内に生じる。接着剤は、ウェブ1の全体にわたって、すなわち機械の長手方向に対して垂直に縁部から縁部へと延びているウェブ1の表面領域に塗布される。接着剤によってウェブ1は新しいリールシャフト6に付着し、ウェブ1はその周りに追従し、完成した紙ロール7と新しい、たった今巻き取られたリールシャフト6との間でウェブ1に生じる引張力の結果として後から引き離される。バルーン吹上げのためのブローパイプ58は切り離され、接着剤の塗布が完了すると直ちに、ノズル部材14は回動してその休止位置に戻る。ノズル36の空気チャネル42を通る空気の流れは減少し、保護カバー46の内側への空気供給は再開される。このようにして、ノズル36は、予め定められた時点、例えば巻き取りを実行した20分後に生じることになっている接着剤の新たな塗布を実行する準備ができている状態に維持される。   Adhesive discharge occurs within at least 1 second, usually at most 10 seconds. The adhesive is applied to the entire surface of the web 1, that is, to the surface area of the web 1 that extends from edge to edge perpendicular to the longitudinal direction of the machine. The adhesive causes the web 1 to adhere to the new reel shaft 6, the web 1 follows around it, and the tensile force generated on the web 1 between the finished paper roll 7 and the new, just wound reel shaft 6. As a result, it is pulled away later. The blow pipe 58 for blowing up the balloon is cut off, and as soon as the application of the adhesive is completed, the nozzle member 14 rotates and returns to its rest position. The air flow through the air channel 42 of the nozzle 36 is reduced and the air supply to the inside of the protective cover 46 is resumed. In this way, the nozzle 36 is maintained in a state ready to perform a new application of adhesive that is to occur at a predetermined time, eg, 20 minutes after performing the winding.

上述した実施形態において、ノズル36は、接着剤のためのチャネル38が上下方向に向けられる休止位置と、回転軸15を回転させることによってノズル36が上方に回動されて接着剤のためのチャネル38がウェブ1に対して実質的に直角な角度を形成する塗布位置とを取るように構成されている。休止位置において、接着剤は、毛管現象の作用によってチャネル部分40内に保持されている。それらを開放状態に維持するのに充分な比較的小さい速度で、空気は空気チャネル42を流れ、流出する空気によって塵埃粒子が空気チャネル42の出口に固着することを防止する。しかしながら、流出する空気の流れは、接着剤が引き出されて乾燥し、固まった接着剤によって排出口が詰まるといった、前側チャネル部分40の内側にある接着剤に不利に作用するような速度であってはならない。ノズル36の周りを通って排出口50から流出する、保護カバー46を通って流れる空気は、塵埃粒子が保護カバー46に侵入することを防止するために、排出口50における速度が例えば約10m/sといった充分なものでなければならない。この構成およびこれらの手段により、先の塗布が生じた後に比較的長い時間がたってから生じる次の塗布まで、ノズル36は、作動可能な状態であることが確実なものとなる。もしも、何らかの理由により紙製造の運転停止が生じ、ノズルが使用されずにその後の塗布として計画されている時点を超過すると、ニードル弁41はこの運転停止の間に規則的な間隔で短い時間だけ開かれ、少量の接着剤が各ノズル36から放出されてカップ53によって受け止められ、新しい接着剤が常に排出口にあることになる。このようにして、通常は予定外の、延長された不働あるいは活動休止の期間にも、ノズルの作動能力は確実なものとなる。   In the above-described embodiment, the nozzle 36 has a rest position where the channel 38 for the adhesive is directed in the vertical direction, and the nozzle 36 is rotated upward by rotating the rotary shaft 15 so that the channel for the adhesive is provided. 38 is configured to take a coating position that forms an angle substantially perpendicular to the web 1. In the rest position, the adhesive is held in the channel portion 40 by the action of capillarity. At a relatively low speed sufficient to keep them open, the air flows through the air channel 42 to prevent dust particles from sticking to the outlet of the air channel 42 by the outflowing air. However, the outflowing air flow is at such a speed as to adversely affect the adhesive inside the front channel portion 40, where the adhesive is drawn and dried and the outlet is clogged by the hardened adhesive. Must not. The air flowing through the protective cover 46 that flows out of the discharge port 50 around the nozzle 36 has a velocity at the discharge port 50 of, for example, about 10 m / second in order to prevent dust particles from entering the protective cover 46. s must be sufficient. This arrangement and these means ensure that the nozzle 36 is ready for operation until the next application that occurs after a relatively long time after the previous application has occurred. If for some reason a paper production shutdown occurs and the nozzle is not used and the time point planned for the subsequent application is exceeded, the needle valve 41 will only have a short interval at regular intervals during this shutdown. Opened and a small amount of adhesive is released from each nozzle 36 and received by the cup 53 so that new adhesive is always at the outlet. In this way, the nozzle's ability to operate is ensured even during extended periods of inactivity or inactivity, which are usually unscheduled.

ノズル36が塗布位置にあるときには、保護カバー46への空気供給は止められ、空気チャネル42を通って流れる気流は予め定められた速度へと増大し、接着剤のためのチャネル38から同時に押し出される接着剤の繊維状ジェット60に対して空気チャネル42からの空気ジェット45が有利に影響を与える。空気ジェット45は、接着剤を対象としているチャネル38の延長された中心線44から離れるようにかつ円周方向の斜め前方に向けられていることにより、接着剤の放出されたジェット60に影響を与え、それがウェブ1に向かう方向において幅が増加する螺旋状に回転するようにする。さらにまた、空気ジェット45は、接着剤のジェット60に引張力を作用させ、チャネル部分40からの接着剤ジェット60の引き出しを助ける。さらにまた、空気ジェット45は接着剤の螺旋形ジェット60の周りにエアカーテンを生成し、空気ジェット45によって支持されて前方に運ばれ、その螺旋形の形状に一体に保持される。   When the nozzle 36 is in the application position, the air supply to the protective cover 46 is stopped and the airflow flowing through the air channel 42 increases to a predetermined speed and is simultaneously pushed out of the channel 38 for adhesive. The air jet 45 from the air channel 42 advantageously affects the adhesive fibrous jet 60. The air jet 45 is directed away from the extended center line 44 of the channel 38 intended for the adhesive and obliquely forward in the circumferential direction, thereby affecting the jet 60 from which the adhesive has been released. Giving it a spiral that increases in width in the direction towards the web 1. Still further, the air jet 45 exerts a tensile force on the adhesive jet 60 to help withdraw the adhesive jet 60 from the channel portion 40. Furthermore, the air jet 45 creates an air curtain around the adhesive helical jet 60 and is carried forward by the air jet 45 and held together in its helical shape.

上述した実施例においては、ノズル36がその休止位置と塗布位置との間で可動であることが必要である。それは、ウェブ1が塗布位置において上昇する傾斜した経路を有している、すなわちウェブ1が水平面に対して鋭角をなしているからである。ウェブの移動経路が塗布位置において水平な場合には、本発明による接着剤を塗布するための装置は固定ノズル、すなわち休止状態および塗布状態の両方において接着剤のためのそれらのチャネルが常に上下に向けられたノズルを有する。固定ノズルを有するそのような実施例(図示せず)においては、接着剤を収集するカップが可動に配置され、ウェブに向かう直立した自由な経路を接着剤に与えるために横方向に移動できるようになっている。このために、それらに共通する支持ロッドは、カップが固定ノズルの直下に配置される第1の位置と、カップが接着剤の塗布を妨げることなしにノズルのわきに配置される第2の位置との間で、平行に移動するように配置することができる。上述した実施例においては、塗布できるように加熱することが意図されている接着剤が用いられる。もちろん、加熱を必要とせずに室温において粘着性であり、あるいはウェブをリールシャフトに接触させようとするときに、少なくとも塗布する時点で接着作用を有する他の接着剤を用いることもできる。最後に言及したタイプの接着剤のひとつの実例は水である。   In the embodiment described above, the nozzle 36 needs to be movable between its rest position and the application position. This is because the web 1 has an inclined path that rises at the application position, that is, the web 1 forms an acute angle with the horizontal plane. When the web movement path is horizontal at the application position, the device for applying adhesive according to the invention is always a fixed nozzle, i.e. those channels for the adhesive are always up and down in both rest and application states. Having an oriented nozzle. In such an embodiment having a fixed nozzle (not shown), a cup for collecting the adhesive is movably arranged so that it can move laterally to provide the adhesive with an upright free path towards the web. It has become. For this reason, the support rods common to them have a first position where the cup is located directly below the fixed nozzle and a second position where the cup is located beside the nozzle without obstructing the application of adhesive. Can be arranged to move in parallel with each other. In the embodiments described above, an adhesive is used that is intended to be heated so that it can be applied. Of course, other adhesives that are tacky at room temperature without the need for heating or that have an adhesive action at least at the point of application when trying to contact the web to the reel shaft can also be used. One example of the last mentioned type of adhesive is water.

他の実施例(図示せず)によると、ある種の場合には、保護カバー46を省略することができる。また、圧縮空気をチャネル42および追加のチャネルの内側にあるいはノズルの周りに通すことは、ノズルが清浄に保たれることを確実なものとする。   According to other embodiments (not shown), the protective cover 46 can be omitted in certain cases. Also, passing compressed air inside the channel 42 and additional channels or around the nozzle ensures that the nozzle is kept clean.

接着剤の連続した糸状のジェットを噴出するノズルに代えて、噴霧の形あるいは滴の形のジェットを噴出するノズルを使用することもできる。図11は前述したものと同様な塗布装置を示しているが、そのノズル部材は噴霧の形のジェット61を噴出するノズルを有しており、図9および図10に説明したものと同様に、図12および図13には休止位置および塗布位置のそれぞれにおいてより詳細に模式的に示されている。図11のノズル36には、上述したものに類似して同様に作動する保護カバー46が設けられている。ノズル36は、接着剤と空気の均質混合物を供給するための中央チャネル62を有するとともに、後側チャネル部分63および前側チャネル部分64を有している。前側チャネル部分64は、比較的短くかつ幅が狭い。中央ニードル弁65は、前側チャネル部分64を開閉するように構成されているとともに、前側チャネル部分64に少なくとも部分的に侵入し、その結果として詰まりが生じる無視できないリスクというものはない。図12には、ノズル36が、上述したように保護カバー46の排出口50から流出させるために、ノズルの周りに分配される空気を供給する休止位置において示されている。他の実施例(図示せず)においては、噴霧の形のジェットの接着剤を塗布するノズル36は、休止位置に、かつウェブに対して垂直あるいは実質的に垂直に配設される。塗布位置において鉛直にあるいは実質的に鉛直にウェブが移動するときには、特に接着剤の塗布が完了した後にノズルから滴下し得る接着剤を収集するために、ノズルの下方に収集カップ等を配置することにとっては都合が良い。塗布位置においてウェブが水平にあるいは水平面に対して鋭角を成して移動するときには、噴霧の形の接着剤および空気の放出されたジェットを収集カップが妨げるので、ジェットが収集カップを避けて流れるように収集カップは側方に移動できるように配設される。   Instead of a nozzle that ejects a continuous thread-like jet of adhesive, it is also possible to use a nozzle that ejects a jet in the form of a spray or a drop. FIG. 11 shows a coating apparatus similar to that described above, but the nozzle member has a nozzle that ejects a jet 61 in the form of a spray, and as described in FIGS. 12 and 13 schematically show the details in the rest position and the application position, respectively. The nozzle 36 of FIG. 11 is provided with a protective cover 46 that operates in a similar manner to that described above. The nozzle 36 has a central channel 62 for supplying a homogeneous mixture of adhesive and air, as well as a rear channel portion 63 and a front channel portion 64. The front channel portion 64 is relatively short and narrow. The central needle valve 65 is configured to open and close the front channel portion 64 and there is no non-negligible risk of at least partially entering the front channel portion 64 and resulting clogging. In FIG. 12, the nozzle 36 is shown in a resting position in which air distributed around the nozzle is supplied for outflow from the outlet 50 of the protective cover 46 as described above. In another embodiment (not shown), the nozzle 36 for applying a spray-form jet adhesive is disposed in a rest position and perpendicular or substantially perpendicular to the web. When the web moves vertically or substantially vertically at the application position, a collection cup or the like should be placed below the nozzle, especially to collect adhesive that can drip from the nozzle after the application of the adhesive has been completed. Is convenient for. When the web moves horizontally or at an acute angle to the horizontal plane at the application location, the jet will flow away from the collection cup as the collection cup will block the jet of adhesive and air released in the form of a spray. The collection cup is arranged to be movable laterally.

本発明による接着剤を塗布するための装置はまた、接着剤が塗布された先端部がその巻き取りによってすでにでき始めている紙ロールに付着するようにされる、ウェブ破損が生じるときに有利に利用することができる。さらに、この装置は、完成したリールの端部を接着剤によって付着させるために用いることができる。   The apparatus for applying the adhesive according to the invention is also advantageously used when a web break occurs in which the adhesive-applied tip is made to adhere to a paper roll already starting to be wound up. can do. Furthermore, the device can be used to attach the end of the finished reel with an adhesive.

紙機械の巻取部においてリールを交換するときに移動している紙ウェブに関連させて本発明を説明してきたが、巻取機あるいはリール梱包機、すなわちあらゆるタイプの紙を製造する機械および紙を取り扱う機械に本発明を適用することができる。   While the invention has been described in connection with a paper web that is moving when reels are changed in the take-up section of a paper machine, the winder or reel packer, i.e., machines and paper that produce all types of paper The present invention can be applied to machines that handle the above.

本発明は、上述した実施例に限定されることはなく、創意に富んだこの思想から逸脱することなく、以下の請求の範囲内において様々に変更し修正することができる。   The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various changes and modifications can be made within the scope of the following claims without departing from the inventive concept.

図14が示している巻取部は、図1の巻取部に似ているが、本発明の第2の実施形態による塗布装置8が設けられている。最初に説明した実施例におけるように、この塗布装置8は、梁状に形成された支持構造9、複数のノズル部材14、およびダストカバー13を支持する3つのブラケット10を具備した取付装置を有している。他の点において、図14の取付装置は、完全に異なる方法で構造的に設計されている。それは、水平に横方向に延びる固定された支持レール70と、これに対して可動な支持レール71と、接続部材73によって可動支持レール71に懸架されている、梁状に形成されて水平に横方向に延びるノズルホルダ72とを有している。固定支持レール70は、ブラケット10に固定的に取り付けられ、それらによって支持されている。それは、固定支持レール70の端部において開口する、内側の軸線方向に延びる空間を有するとともに、固定支持レール70の下側に細長い開口を有しており、可動支持レール71がこの空間の内側に受け入れられ、かつ接続部材73の上側部分が下方に向いている開口の内側に受け入れられている。固定支持レール70は、逆さまに回転されたU字状梁になぞらえることができる。固定支持レール70の2つの縦壁の内側には、固定支持レール70に沿って一定の間隔を開けた軸受に回転自在に軸支された複数組の支持ローラ74がある。そして、各組の2つの支持ローラは、上下方向に予め定められた距離を開けて配置されている。支持ローラの軸線は機械の長手方向と平行である。可動支持レール71は、矩形、例えば正方形の断面形状を有した中空の梁の形をしている。これにより、可動支持レール71は、2つの上下方向に延びる外側面を有しているが、 各組の支持ローラ74の2つの支持ローラとの間に延びるために、細長い支持要素75がそれぞれ各外側面に固定的に取り付けられている。したがって、支持ローラは支持要素75の水平に延びる上面と下面を転動する。可動支持レール71の各端部には、軸線方向に向きを調整されたハンドル76がある。その断面形状は、前記スペースの断面形状より小さいもののうちで最大であり、可動支持レール71が他のハンドル76によって固定支持レール70からいずれかの方向へと引き出されたときに、ハンドル76の一つはスペースの中に受け入れられることができる。   The winding part shown in FIG. 14 is similar to the winding part of FIG. 1, but is provided with a coating device 8 according to the second embodiment of the present invention. As in the first embodiment, the coating device 8 has a mounting device including a support structure 9 formed in a beam shape, a plurality of nozzle members 14, and three brackets 10 that support the dust cover 13. is doing. In other respects, the mounting device of FIG. 14 is structurally designed in a completely different manner. It is formed in the shape of a beam, which is suspended in the movable support rail 71 by a connecting member 73, and a fixed support rail 70 that extends horizontally in the horizontal direction, a support rail 71 that is movable relative to the support rail 71, and horizontally. And a nozzle holder 72 extending in the direction. The fixed support rail 70 is fixedly attached to the bracket 10 and supported by them. It has an inner axially extending space that opens at the end of the fixed support rail 70, and has an elongated opening below the fixed support rail 70, with the movable support rail 71 inside this space. It is received and inside the opening that the upper part of the connecting member 73 faces downwards. The fixed support rail 70 can be compared to a U-shaped beam rotated upside down. Inside the two vertical walls of the fixed support rail 70, there are a plurality of sets of support rollers 74 that are rotatably supported by bearings spaced apart along the fixed support rail 70. The two support rollers in each group are arranged at a predetermined distance in the vertical direction. The axis of the support roller is parallel to the machine direction. The movable support rail 71 has a rectangular shape, for example, a hollow beam shape having a square cross-sectional shape. As a result, the movable support rail 71 has two outer surfaces extending in the vertical direction. However, since the movable support rail 71 extends between the two support rollers 74 of each set, the elongated support elements 75 are respectively provided with each of the support rollers 74. It is fixedly attached to the outer surface. Accordingly, the support roller rolls on the upper and lower surfaces of the support element 75 extending horizontally. At each end of the movable support rail 71, there is a handle 76 whose orientation is adjusted in the axial direction. The cross-sectional shape is the largest of those smaller than the cross-sectional shape of the space, and when the movable support rail 71 is pulled out from the fixed support rail 70 by the other handle 76 in one direction, One can be accepted inside the space.

ノズルホルダ72は、矩形、例えば正方形の断面形状を有した中空の梁の形をしており、ウェブが移動する方向に対向する側壁上に複数のノズル部材14を支持している。ノズルホルダ72は、第1の実施例のために前述したように、ノズル36および保護カバー46に空気および接着剤を供給するためのパイプを有している。これらのパイプは、空気および接着剤の外部パイプ用の接続部材を接続するために、ノズルホルダ72の一端の外側に接続部77(図16を参照)を有している。接続部材(図示せず)は、図15に従って機械の外側にある保守位置へとノズルホルダが機械から引き出されるときに、接続部77から分離できるように構成されている。図示されない一つの実施例において、接続部材73は、可動支持レール71とノズルホルダ72との間に、堅固な、すなわち回動自在ではない、例えば可動支持レール71およびノズルホルダ72の端部に溶接された2つの連接棒あるいはプレートの形態の接続部を形成することができる。図示した実施形態において、接続部材73は、可動支持レール71およびノズルホルダ72に固定的に取り付けられた2組の軸受耳部78を有している。各組の軸受耳部の軸受中心軸は、2つの軸受耳部を互いに接続しつつ、ノズルホルダ72のために水平に延びる揺動軸を形成している。ノズルホルダ72の塗布位置への傾動は、動力伝達装置79、例えば2つの、好ましくは空気作動タイプのピストンシリンダの力によって制御されかつ達成される。これらのピストンシリンダは、固定支持レール70の上側に取り付けられるとともに、それらのピストンロッドがリンクアーム80にそれぞれ接続されている。リンクアーム80は、固定支持レール70の後側壁面上にその腰回り部分が回動自在に軸支され、かつその上端部がピストンロッドに回動自在に接続されている。各リンクアーム80の下端部は、ローラ84(図19を参照)を支持しているが、このローラは、ノズルホルダ72を図16の休止位置から図17の塗布位置へと傾けるためにピストンシリンダ79が作動したときに、ノズルが設けられている前側側面から離れて対向しているノズルホルダ72の後方側面に回転接触するように構成されている。ノズルホルダ72が休止位置にあるときに、各リンクアーム80のローラ84は、ノズルホルダ72と係合することなしにノズルホルダ72の軸線方向の変位が生じることができるように、十分に大きな隙間を開けてノズルホルダの後方側面を通過するように配置される。   The nozzle holder 72 has a rectangular beam shape, for example, a hollow beam having a square cross-sectional shape, and supports the plurality of nozzle members 14 on the side walls facing the direction in which the web moves. The nozzle holder 72 has pipes for supplying air and adhesive to the nozzle 36 and the protective cover 46 as described above for the first embodiment. These pipes have a connecting portion 77 (see FIG. 16) on the outside of one end of the nozzle holder 72 in order to connect a connecting member for external pipes of air and adhesive. The connecting member (not shown) is configured to be separable from the connecting part 77 when the nozzle holder is pulled out of the machine to a maintenance position outside the machine according to FIG. In one embodiment not shown, the connecting member 73 is rigid, i.e. not pivotable, between the movable support rail 71 and the nozzle holder 72, for example welded to the ends of the movable support rail 71 and the nozzle holder 72. A connecting part in the form of two connected rods or plates can be formed. In the illustrated embodiment, the connection member 73 has two sets of bearing ears 78 fixedly attached to the movable support rail 71 and the nozzle holder 72. The bearing central shaft of each pair of bearing ears forms a swing shaft that extends horizontally for the nozzle holder 72 while connecting the two bearing ears to each other. The tilting of the nozzle holder 72 to the application position is controlled and achieved by the force of a power transmission device 79, for example two, preferably pneumatically operated piston cylinders. These piston cylinders are attached to the upper side of the fixed support rail 70, and their piston rods are connected to the link arm 80, respectively. The link arm 80 is rotatably supported at its waist portion on the rear side wall surface of the fixed support rail 70, and its upper end portion is rotatably connected to the piston rod. The lower end portion of each link arm 80 supports a roller 84 (see FIG. 19). This roller is used to tilt the nozzle holder 72 from the rest position in FIG. 16 to the application position in FIG. When 79 is actuated, it is configured to rotationally contact the rear side surface of the nozzle holder 72 facing away from the front side surface where the nozzle is provided. When the nozzle holder 72 is in the rest position, the roller 84 of each link arm 80 has a sufficiently large gap so that the axial displacement of the nozzle holder 72 can occur without engaging the nozzle holder 72. And is arranged so as to pass through the rear side surface of the nozzle holder.

固定支持レールの上側には、2つのピストンシリンダ81があり、塗布装置の作動位置に可動支持レール71を係止するとともにノズル36の保守を実行すべきときには可動支持レール71を解放するためのロック装置82を作動させるようになっている。可動支持レール71を解放するためにロック装置82の非作動状態とした後には、ハンドル76のうち所望の方向の一つによって可動支持レール71を固定支持レール70から引き出し、塗布装置8で問題となっている部分を機械から取り出して、ノズル36を検査し、清掃し、かつ必要に応じて交換する保守位置にもたらすことができる。したがって、可動支持レール71およびノズルホルダ72は、機械の長手方向に対して横方向に限られた範囲で移動可能な可動ユニットを形成する。   On the upper side of the fixed support rail, there are two piston cylinders 81, which lock the movable support rail 71 in the operating position of the coating device, and a lock for releasing the movable support rail 71 when maintenance of the nozzle 36 is to be performed. The device 82 is activated. After the lock device 82 is deactivated to release the movable support rail 71, the movable support rail 71 is pulled out of the fixed support rail 70 by one of the desired directions of the handle 76, and the coating device 8 has a problem. The resulting part can be removed from the machine and brought to a maintenance position where the nozzle 36 can be inspected, cleaned, and replaced as needed. Accordingly, the movable support rail 71 and the nozzle holder 72 form a movable unit that can move within a limited range in the lateral direction with respect to the longitudinal direction of the machine.

収集用の樋83は、ノズル36が図16の休止位置にあるときにそれらから滴下し得る接着剤を捕えるために、ブラケット10に固定的に取り付けられてノズル36の下方に延びている。機械の一方の側からアクセスしたノズル36を検査等して、このユニット全体を機械の内部に押し戻すと、このユニットを他のハンドル76によって機械の他の側に引き出し、残りのノズル36を検査することができる。   A collecting rod 83 is fixedly attached to the bracket 10 and extends below the nozzle 36 to catch adhesive that can drip from the nozzle 36 when it is in the rest position of FIG. When the nozzle 36 accessed from one side of the machine is inspected and the entire unit is pushed back into the machine, the unit is pulled out to the other side of the machine by the other handle 76 and the remaining nozzles 36 are inspected. be able to.

図14〜図18の塗布装置8の上述した実施形態は、ノズル36(この文脈においてはたいてい糊ノズルと称される)の安全かつ簡単な保守を可能にする。これらの糊ノズル36は、巻取部の支持シリンダの近傍の上方に配置されているが、そこは、通常極めて埃っぽくて熱い。この環境は、時間が進むにつれて、糊ノズル36の機能が悪化し得ることを意味する。時間の観点については、塗布装置8の第1実施例に関連してより詳細に説明したような保護カバー46の使用および接着剤ノズルの周りへの空気供給は、糊ノズル36の機能の実質的な改良に結びつく。しかしながら、より長い期間の後には、この困難な環境は、例えば、糊ノズルの詰まりあるいは交換しなければならない他の故障に遭遇することに結びつき得る。上述したように、ノズルホルダ72を引き出すことができるようにすることによって、ノズルの保守を実行するべきときに、通常は極めて埃っぽくて熱い機械の内側に作業員が入る必要はない。さらに、機械の外側で保守を実行することは、機械の内部におけるよりも極めて安全である。その結果、保守スタッフの作業環境はいくつかの点において改善される。加えて、この保守作業は、機械が運転中であって接着剤を供給する必要がない期間の間に、何の問題もなしに実行することができる。ノズルホルダ72が図15の状態を取る保守位置において、保守スタッフは、安全な方法でかつ立った状態で保守を実行することができる。残りのノズル36にアクセスするべく、ノズルホルダ72は、その後から他のハンドル76によって機械の反対側に引き出すために、作動位置に戻される。機械の一方の側に充分なスペースがあるときには、必要に応じて、固定支持レールは機械の一方の側の外側に延び出ることができる。その結果、ノズルホルダ72および可動支持レール71を一方の側に引き出すことができるとともに、機械の一方の側において保守のために全てのノズルにアクセスすることができる。   The above-described embodiment of the applicator device 8 of FIGS. 14-18 allows safe and easy maintenance of the nozzle 36 (often referred to in this context as a glue nozzle). These glue nozzles 36 are arranged in the upper part of the winding part near the support cylinder, which is usually extremely dusty and hot. This environment means that the function of the glue nozzle 36 can deteriorate over time. In terms of time, the use of the protective cover 46 and the supply of air around the adhesive nozzle, as described in more detail with respect to the first embodiment of the applicator device 8, substantially reduces the function of the glue nozzle 36. It leads to improvement. However, after a longer period of time, this difficult environment can lead to encountering, for example, a clogged glue nozzle or other failure that must be replaced. As described above, by allowing the nozzle holder 72 to be withdrawn, it is not necessary for an operator to enter the inside of a normally extremely dusty and hot machine when nozzle maintenance is to be performed. Furthermore, performing maintenance outside the machine is much safer than inside the machine. As a result, the work environment of the maintenance staff is improved in several ways. In addition, this maintenance operation can be performed without any problems during periods when the machine is in operation and no adhesive need be supplied. At the maintenance position where the nozzle holder 72 is in the state shown in FIG. 15, the maintenance staff can perform maintenance in a safe manner and in a standing state. In order to access the remaining nozzles 36, the nozzle holder 72 is then returned to the operating position for withdrawal by the other handle 76 to the opposite side of the machine. When there is sufficient space on one side of the machine, the fixed support rail can extend outside of one side of the machine, if desired. As a result, the nozzle holder 72 and the movable support rail 71 can be pulled out to one side and all nozzles can be accessed for maintenance on one side of the machine.

ノズルは、任意のタイプとすることができるとともに、圧縮空気によって清浄化するための手段を必然的に設ける必要はない。すなわち、付属品を有した図示の保護カバー46は必要に応じてなしで済ますことができる。すなわち、機械の外側の保守位置に引き出すことができるというノズルホルダの概念は、上述したノズル保護を有しあるいは有していないノズル部材の設計の任意の塗布装置に適用することができるからである。しかしながら、そのような保護は好ましい。   The nozzle can be of any type and need not necessarily be provided with means for cleaning with compressed air. That is, the illustrated protective cover 46 with accessories can be dispensed with if necessary. That is, the concept of the nozzle holder that can be pulled out to the maintenance position outside the machine can be applied to any coating device designed with a nozzle member with or without the nozzle protection described above. . However, such protection is preferred.

本発明による接着剤塗布装置を備えた紙機械の巻取部分を示す斜視図。The perspective view which shows the winding-up part of the paper machine provided with the adhesive agent coating apparatus by this invention. 図2は、支持シリンダ、空のリールシャフト、最大寸法が達成されたペーパーロールの部分、および本発明による接着剤塗布装置の位置を示す側面図。FIG. 2 is a side view showing the position of a support cylinder, an empty reel shaft, the portion of the paper roll where the maximum dimension has been achieved, and the adhesive applicator according to the invention. 図1の接着剤塗布装置の要部の斜視図であり、アクチュエータを有した回転軸を示す図。It is a perspective view of the principal part of the adhesive agent coating apparatus of FIG. 1, and is a figure which shows the rotating shaft with an actuator. 図1の接着剤塗布装置の内側のノズル部材の斜視図であり、回転軸への取付けと接着剤および空気を供給するための異なるパイプを示す図。FIG. 2 is a perspective view of a nozzle member inside the adhesive applicator of FIG. 1, showing attachment to a rotating shaft and different pipes for supplying adhesive and air. 休止位置にある図4に記載のノズル部材、および接着剤を収集するためのカップを示す側面図および斜視図。The side view and perspective view which show the cup for collecting the nozzle member of FIG. 4 in a rest position, and an adhesive agent. 休止位置にある図4に記載のノズル部材、および接着剤を収集するためのカップを示す側面図および斜視図。The side view and perspective view which show the cup for collecting the nozzle member of FIG. 4 in a rest position, and an adhesive agent. 図5および図6のノズル部材が上方に回動した位置にあるときの側面図および斜視図。The side view and perspective view when the nozzle member of FIG. 5 and FIG. 6 exists in the position rotated upwards. 図5および図6のノズル部材が上方に回動した位置にあるときの側面図および斜視図。The side view and perspective view when the nozzle member of FIG. 5 and FIG. 6 exists in the position rotated upwards. 休止位置にある図1に記載の接着剤塗布装置のノズル、保護カバー、および保護カバーから流出する空気を模式的に示す断面図。Sectional drawing which shows typically the air which flows out out of the nozzle of the adhesive agent coating apparatus of FIG. 1 in a rest position, a protective cover, and a protective cover. 図9のノズルおよび保護カバーを接着剤塗布位置で示すとともに、気流およびノズルからの接着剤の糸状の噴射を示す図。FIG. 10 is a view showing the nozzle and the protective cover of FIG. 9 at an adhesive application position, and showing airflow and thread-like injection of the adhesive from the nozzle. 図7のそれと類似しているが、噴霧の形のジェットを噴射するノズルが設けられているノズル部材の側面図。FIG. 8 is a side view of a nozzle member similar to that of FIG. 7 but provided with a nozzle for injecting a jet in the form of a spray. 図11のノズルおよびその保護カバーを休止位置において模式的に示す断面図。Sectional drawing which shows typically the nozzle of FIG. 11, and its protective cover in a rest position. 図11のノズルおよび保護カバーを塗布状態で示す図。The figure which shows the nozzle and protective cover of FIG. 11 in the application | coating state. 本発明の第2実施形態の接着剤塗布装置を備えた紙機械の巻取部分を塗布装置が作動位置にある状態で示す斜視図。The perspective view which shows the winding-up part of the paper machine provided with the adhesive agent coating device of 2nd Embodiment of this invention in the state which has a coating device in an operation position. 図14に記載の巻取部分を塗布装置が保守位置にある状態で示す図。The figure which shows the winding-up part of FIG. 14 in the state which has a coating device in a maintenance position. 図14の塗布装置を異なる方向から示す斜視図。The perspective view which shows the coating device of FIG. 14 from a different direction. 図14の塗布装置を異なる方向から示す斜視図。The perspective view which shows the coating device of FIG. 14 from a different direction. 図15の塗布装置を示す図。The figure which shows the coating device of FIG. 図14の塗布装置が塗布位置にある状態を写真のように示す後方斜視図。The rear perspective view which shows the state which has the coating device of FIG. 14 in a coating position like a photograph. 図14の塗布装置が保守位置にある状態を写真のように示す後方斜視図。The rear perspective view which shows the state which has the coating device of FIG. 14 in a maintenance position like a photograph.

Claims (27)

移動している紙ウェブ(1)上への接着剤の塗布に適したノズル(36)であって、前記ノズル(36)に、微粒子や作動を妨げる汚染物質から圧縮空気によって前記ノズル(36)を保護するように構成された保護装置が設けられ、前記保護装置が、前記ノズル(36)を取り囲む自由空間(47)を画成する部材と、前記空間(47)に空気を供給する部材と、前記ノズル(36)の前端面の前方で距離を開けた中心線上において前記空間(47)から空気を排出する部材と、を有しているものにおいて、
前記空気を供給する部材は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに、空気を供給するように構成されていることを特徴とするノズル。
A nozzle (36) suitable for application of adhesive on a moving paper web (1), wherein the nozzle (36) is compressed by compressed air from particulates and contaminants that hinder operation. And a member that defines a free space (47) that surrounds the nozzle (36), and a member that supplies air to the space (47). And a member that discharges air from the space (47) on a center line at a distance in front of the front end face of the nozzle (36).
A nozzle characterized in that the air supplying member is configured to supply air when the nozzle (36) is in a resting state between two successive applications of adhesive.
前記空間を画成する部材が、保護カバー(46)を有し、前記空気を供給する部材が、前記ノズル(36)の前端面(37)から距離を開けて前記保護カバー(46)の後側位置に配置された注入口(49)を有し、前記空気を排出する部材が、前記前端面(37)の前方に距離を開けた中心線上に配置された、前記保護カバー(46)における円形開口部(50)の形の排出口を有していることを特徴とする請求項1に記載のノズル。   The member that defines the space has a protective cover (46), and the member that supplies the air is spaced from the front end surface (37) of the nozzle (36) and is behind the protective cover (46). In the protective cover (46), which has an inlet (49) arranged at a side position, and the member for discharging the air is arranged on a center line spaced in front of the front end surface (37). 2. Nozzle according to claim 1, characterized in that it has a discharge opening in the form of a circular opening (50). 前記ノズル(36)は、接着剤のジェット(60)を噴射するタイプであるとともに前記ジェット(60)がそこを通って押し出される前側チャネル部分(40)を有しており、前記前側チャネル部分(40)は、前記ノズルが休止状態にあるときに毛管作用によってその内部に接着剤を保持するように構成されており、前記前側チャネル部分(40)は、前記ノズル(36)が前記休止状態にあるときに上下方向を向いていることを特徴とする請求項1または2に記載のノズル。   The nozzle (36) is of the type that jets a jet of adhesive (60) and has a front channel portion (40) through which the jet (60) is extruded, and the front channel portion ( 40) is configured to retain the adhesive therein by capillary action when the nozzle is in a quiescent state, and the front channel portion (40) has the nozzle (36) in the quiescent state. The nozzle according to claim 1, wherein the nozzle faces in a vertical direction at a certain time. 前記ノズル(36)には空気チャネル(42)が設けられており、前記空気チャネルは、前記前側チャネル部分(40)に対して傾斜しており、接着剤が排出されたジェット(60)の周りに空気ジェット(45)を噴射して前記ウェブ(1)に向けた前記ジェットの運動および運動パターンに影響を与えるようになっていることを特徴とする請求項3に記載のノズル。   The nozzle (36) is provided with an air channel (42) that is inclined with respect to the front channel portion (40) and around the jet (60) from which the adhesive has been discharged. 4. A nozzle according to claim 3, characterized in that an air jet (45) is sprayed onto the web (1) to influence the movement and movement pattern of the jet. 移動している紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するための装置(8)であって、前記装置は、微粒子や作動を妨げる汚染物質から圧縮空気によって保護するように構成された保護装置が設けられている複数のノズル(36)を有しており、前記保護装置が、前記ノズル(36)を取り囲む自由空間(47)を画成する部材と、前記空間(47)に空気を供給する部材と、前記ノズル(36)の前端面の前方で距離を開けた中心線上において前記空間(47)から空気を排出する部材と、を有しているものにおいて、
各ノズル(36)の前記空気を供給する部材は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに、空気を供給するように構成されていることを特徴とする装置。
A device (8) for applying an adhesive on a moving paper web (1), said device being configured to protect with compressed air from particulates and contaminants that impede operation A plurality of nozzles (36), and the protection device supplies a member defining a free space (47) surrounding the nozzle (36) and air to the space (47). And a member that discharges air from the space (47) on a center line spaced in front of the front end face of the nozzle (36),
The air supply member of each nozzle (36) is configured to supply air when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive. Features device.
紙機械の巻取部におけるリール交換の際に、移動している紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するための装置(8)であって、前記巻取部はスタンド(2)と前記ウェブ(1)を支持するための可動支持部材(5)とを有しており、空のリールシャフト(6)が、前記巻取部にある完成した紙ロール(7)からの前記ウェブ(1)のその後の分離に伴って前記リールシャフト(6)の周りへの前記ウェブ(1)の巻付けを実行するために、前記支持部材(5)と接触するように構成されており、前記接着剤を塗布するための装置(8)は、前記支持部材(5)の上流において前記巻取部のスタンド(2)に取り付けられるとともに、この機械の方向に対して横方向に延びる支持構造(9)と、この機械の方向に対して横方向に延びる線に沿って配置されるとともに、前記紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するように構成された複数のノズル(36)と、前記支持構造に前記ノズル(36)を取り付けるための取付装置と、を備えており、前記ノズル(36)のそれぞれには、微粒子や作動を妨げる汚染物質から圧縮空気によって前記ノズル(36)を保護するように構成された保護装置が設けられており、前記保護装置が、前記ノズル(36)を取り囲む自由空間(47)を画成する部材と、前記空間(47)に空気を供給する部材と、前記ノズル(36)の前端面の前方で距離を開けた中心線上において前記空間(47)から空気を排出する部材と、を備えている装置(8)において、
各ノズル(36)の前記空気を供給する部材は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに、空気を供給するように構成されていることを特徴とする装置。
An apparatus (8) for applying an adhesive on a moving paper web (1) during reel replacement in a winding unit of a paper machine, the winding unit comprising a stand (2) and the above A movable support member (5) for supporting the web (1), and an empty reel shaft (6) from the completed paper roll (7) in the winding section (1). ) In contact with the support member (5) to perform winding of the web (1) around the reel shaft (6) with subsequent separation of the The device (8) for applying the agent is attached to the stand (2) of the winding section upstream of the support member (5) and extends in a direction transverse to the machine direction (9 ) And along a line extending transversely to the direction of this machine And a plurality of nozzles (36) configured to apply an adhesive on the paper web (1), and an attachment device for attaching the nozzles (36) to the support structure. Each of the nozzles (36) is provided with a protection device configured to protect the nozzle (36) with compressed air from particulates and contaminants that hinder operation, the protection device comprising: A member defining a free space (47) surrounding the nozzle (36), a member for supplying air to the space (47), and a center line at a distance in front of the front end surface of the nozzle (36) A device for discharging air from the space (47),
The air supply member of each nozzle (36) is configured to supply air when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive. Features device.
前記空間を画成する部材が、保護カバー(46)を有し、前記空気を供給する部材が、前記ノズル(36)の前端面(37)から距離を開けて前記保護カバー(46)の後側位置に配置された注入口(49)を有し、前記空気を排出する部材が、前記前端面(37)の前方に距離を開けた中心線上に配置された、前記保護カバー(46)における円形開口部(50)の形の排出口を有していることを特徴とする請求項5または6に記載の装置。   The member that defines the space has a protective cover (46), and the member that supplies the air is spaced from the front end surface (37) of the nozzle (36) and is behind the protective cover (46). In the protective cover (46), which has an inlet (49) arranged at a side position, and the member for discharging the air is arranged on a center line spaced in front of the front end surface (37). 7. A device according to claim 5 or 6, characterized in that it has an outlet in the form of a circular opening (50). 休止状態にあるノズル(36)から接着剤を収集するように構成された接着剤収集装置(52)を備えることを特徴とする請求項5、6または7に記載の装置。   8. Apparatus according to claim 5, 6 or 7, characterized in that it comprises an adhesive collecting device (52) configured to collect adhesive from a nozzle (36) in a resting state. 各ノズル(36)は、接着剤のジェット(60)を噴射するタイプであるとともに前記ジェット(60)がそこを通って噴射される前側チャネル部分(40)を有しており、前記前側チャネル部分(40)は、前記ノズルが休止位置にあるときに毛管作用によってその内部に接着剤を保持するように構成されており、前記前側チャネル部分(40)は、前記ノズル(36)がその休止位置にあるときに上下方向を向いていることを特徴とする請求項5、6、7または8に記載の装置。   Each nozzle (36) is of the type that jets an adhesive jet (60) and has a front channel portion (40) through which the jet (60) is jetted, said front channel portion (40) is configured to retain the adhesive therein by capillary action when the nozzle is in the rest position, and the front channel portion (40) has the nozzle (36) in the rest position. 9. A device according to claim 5, 6, 7 or 8, characterized in that it is oriented vertically when in 前記ノズル(36)は、固定して配置されており、前記収集装置(52)は、横方向の位置に変位して接着剤のための自由な上下方向の経路を残すべく、動くことができるように構成されていることを特徴とする請求項8または9に記載の装置。   The nozzle (36) is fixedly arranged and the collecting device (52) can move to displace to a lateral position leaving a free vertical path for the adhesive. 10. The apparatus according to claim 8, wherein the apparatus is configured as follows. 前記ノズル(36)は、前記休止状態に対応する休止位置から塗布位置へと回動自在に構成され、前記ノズル(36)の前側チャネル部分(40)は、前記ウェブ(1)に対して直角あるいは実質的に直角な角度をなし、前記収集装置(52)が固定して配置されていることを特徴とする請求項8または9に記載の装置。   The nozzle (36) is configured to be rotatable from a rest position corresponding to the rest state to a coating position, and a front channel portion (40) of the nozzle (36) is perpendicular to the web (1). 10. A device according to claim 8 or 9, characterized in that the collecting device (52) is arranged in a fixed manner at a substantially right angle. 各ノズル(36)には空気チャネル(42)が設けられており、前記空気チャネルは、前記前側チャネル部分(40)に対して傾斜しており、接着剤が排出されたジェット(60)の周りに空気ジェット(45)を噴射して前記ウェブ(1)に向けた前記ジェットの運動および運動パターンに影響を与えるようになっていることを特徴とする請求項9乃至11のいずれかに記載の装置。   Each nozzle (36) is provided with an air channel (42) that is inclined with respect to the front channel portion (40) and around the jet (60) from which the adhesive has been discharged. Air jets (45) are injected into the web (1) to influence the movement and movement pattern of the jet towards the web (1). apparatus. 各ノズル(36)は、接着剤および空気の混合物を噴霧の形のジェット(61)の形で噴射するタイプであることを特徴とする請求項5、6、7または8に記載の装置。   9. A device according to claim 5, 6, 7 or 8, characterized in that each nozzle (36) is of the type in which a mixture of adhesive and air is injected in the form of a jet (61) in the form of a spray. 前記ノズル(36)は、前記ノズル(36)の接着剤のためのチャネル(62)が実質的に上下方向に向いている前記休止状態に対応する休止位置から、前記チャネル(62)が前記ウェブ(1)に対して直角あるいは実質的に直角な角度を形成する塗布位置へと、回動自在に構成され、前記収集装置(52)は、前記休止位置にあるノズル(36)の下方に固定されて配置されていることを特徴とする請求項8または13に記載の装置。   The nozzle (36) has a channel (62) from the rest position corresponding to the rest state in which the channel (62) for the adhesive of the nozzle (36) is oriented substantially vertically. (1) It is configured to be rotatable to a coating position that forms a right angle or a substantially right angle with respect to (1), and the collecting device (52) is fixed below the nozzle (36) in the rest position. 14. A device according to claim 8 or 13, characterized in that the device is arranged. 前記ノズル(36)は固定して配置されており、前記ノズル(36)が水平にあるいは実質的に水平に向けられるとともに、前記ウェブが上下方向あるいは実質的に上下方向に移動するときに、前記収集装置(52)は固定して配置され、前記ノズル(36)が上下方向にあるいは斜めに向けられるときに、前記ウェブ(1)に向けた接着剤の噴射(61)のための自由な経路をもたらすために、前記収集装置(52)は横方向位置に変位するべく動くことができるように配置されることを特徴とする請求項8または13に記載の装置。   The nozzle (36) is fixedly disposed, and when the nozzle (36) is horizontally or substantially horizontally oriented and the web moves in the vertical direction or substantially vertical direction, The collecting device (52) is fixedly arranged and a free path for the injection (61) of adhesive towards the web (1) when the nozzle (36) is directed vertically or obliquely 14. Device according to claim 8 or 13, characterized in that the collecting device (52) is arranged to be able to move to displace to a lateral position. 水平な回転軸(15)と、前記回転軸(15)を回転させるためのアクチュエータ(17)と、前記回転軸(15)および前記ノズル部材(14)に対する堅固な取付けのための取付装置と、を備え、前記回転軸(15)、前記取付装置、および前記ノズル部材(14)から回転ユニットを形成するようになっていることを特徴とする請求項11または14に記載の装置。   A horizontal rotating shaft (15), an actuator (17) for rotating the rotating shaft (15), and a mounting device for rigid mounting to the rotating shaft (15) and the nozzle member (14); 15. A device according to claim 11 or 14, characterized in that a rotary unit is formed from the rotary shaft (15), the mounting device and the nozzle member (14). 移動している紙ウェブ(1)上にノズル(36)によって接着剤を塗布する方法であって、
− 前記ノズル(36)の作動機能を改良するために、圧縮空気を供給しつつ、周囲の環境からの微粒子状汚染物質から前記ノズル(36)を保護する段階、を備え
− 各ノズル(36)を保護する前記段階が、前記ノズル(36)を取り囲む定められた空間(47)を設ける段階と、前記定められた空間(47)内に空気を供給する段階と、前記ノズル(36)の前方に距離を開けて配置された開口(50)を介して前記空気を排出する段階、を有している方法において、
前記空気の供給および排出は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに生じることを特徴とする方法。
A method of applying an adhesive by a nozzle (36) on a moving paper web (1), comprising:
-Protecting the nozzle (36) from particulate contaminants from the surrounding environment while supplying compressed air to improve the working function of the nozzle (36)-each nozzle (36) The step of providing a defined space (47) surrounding the nozzle (36), supplying air into the defined space (47), and in front of the nozzle (36). Exhausting said air through an opening (50) arranged at a distance from
Method according to claim 1, characterized in that the supply and discharge of air occurs when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive.
紙機械の巻取部におけるリール交換の際に、移動している紙ウェブ(1)上にノズル(36)により接着剤を塗布する方法であって、
前記巻取部において前記ウェブ(1)は支持部材(5)によって支持されており、
− 接着剤を塗布するためのチャネル(38、62)を有した複数のノズル(36)を具備して前記機械の方向に対し横方向に接着剤を塗布する装置(8)を、前記支持部材(5)の上流に取り付ける段階と、
− 空のリールシャフト(6)を前記支持部材(5)に接触させて配置する段階と、
− ウェブ(1)あるいはウェブの先端の全体に接着剤を塗布する段階と、
− 前記ウェブおよび前記ウェブの先端をそれぞれ前記空のリールシャフト(6)に巻きつけるとともに、前記ウェブおよび前記先端をそれぞれ塗布された接着剤によって前記リールシャフト(6)に付着させる段階と、
− 前記ノズル(36)の作動機能を改良するために圧縮空気を供給しつつ、周囲の環境からの微粒子状汚染物質から前記ノズル(36)を保護する段階と、を備え
− 各ノズル(36)を保護する前記段階が、前記ノズル(36)を取り囲む定められた空間(47)を設ける段階と、前記定められた空間(47)内に空気を供給するとともに前記ノズル(36)の前方に距離を開けて配置された開口(50)を介して前記空気を排出する段階と、を有している方法において、
前記空気の供給および排出は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに生じることを特徴とする方法。
A method of applying an adhesive by means of a nozzle (36) on a moving paper web (1) at the time of reel replacement in a winding section of a paper machine,
In the winding part, the web (1) is supported by a support member (5),
A device (8) comprising a plurality of nozzles (36) having channels (38, 62) for applying an adhesive and applying the adhesive in a direction transverse to the direction of the machine; (5) an upstream installation stage;
-Placing an empty reel shaft (6) in contact with said support member (5);
-Applying an adhesive to the entire web (1) or the tip of the web;
Wrapping the web and the tip of the web around the empty reel shaft (6), respectively, and attaching the web and the tip to the reel shaft (6) with an applied adhesive, respectively;
-Protecting the nozzle (36) from particulate contaminants from the surrounding environment while supplying compressed air to improve the operational function of the nozzle (36)-each nozzle (36) The step of providing a defined space (47) surrounding the nozzle (36), supplying air into the defined space (47) and a distance in front of the nozzle (36). Evacuating the air through an opening (50) arranged open,
Method according to claim 1, characterized in that the supply and discharge of air occurs when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive.
各ノズル(36)は、接着剤のジェット(60)を噴射するとともに、接着剤の排出されたジェット(60)の周りに空気ジェット(45)を噴射する、接着剤のためのチャネル(38)に対して傾斜した空気チャネル(42)を有するタイプであり、前記ノズル(36)を保護する段階が、前記休止状態にある空気チャネル(42)に空気を供給することを含んでいることを特徴とする請求項17または18に記載の方法。   Each nozzle (36) injects a jet of adhesive (60) and a channel (38) for the adhesive that injects an air jet (45) around the discharged jet (60) of adhesive. And the step of protecting the nozzle (36) includes supplying air to the dormant air channel (42). The method according to claim 17 or 18. その後に予定されているウェブ(1)上への接着剤の塗布が、一つあるいはその他の理由によって生じないときに、少量の接着剤を予め定められた時間間隔において各ノズル(36)から噴射し、この少量の接着剤を収集することを特徴とする請求項17、18または19に記載の方法。   A small amount of adhesive is sprayed from each nozzle (36) at predetermined time intervals when subsequent application of adhesive on the web (1) does not occur for one or other reasons. 20. A method according to claim 17, 18 or 19, wherein the small amount of adhesive is collected. 移動している紙ウェブ(1)上への接着剤の塗布に適したノズル(36)の作動機能を改良する方法であって、
− 圧縮空気を供給しつつ、保護装置によって、周囲の環境からの微粒子状汚染物質からノズルを保護する段階、を備え
− 各ノズル(36)を保護する前記段階が、前記ノズル(36)を取り囲む定められた空間(47)を設ける段階と、前記定められた空間(47)内に空気を供給するとともに前記ノズル(36)の前方に距離を開けて配置された開口(50)を介して前記空気を排出する段階と、を有している方法において、
前記空気の供給および排出は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに生じることを特徴とする方法。
A method for improving the operating function of a nozzle (36) suitable for applying an adhesive on a moving paper web (1), comprising:
-Protecting the nozzle from particulate contaminants from the surrounding environment by means of a protective device while supplying compressed air-comprising protecting each nozzle (36) surrounding said nozzle (36) Providing a defined space (47), and supplying air into the defined space (47) and through an opening (50) disposed at a distance in front of the nozzle (36). Evacuating air, and a method comprising:
Method according to claim 1, characterized in that the supply and discharge of air occurs when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive.
紙機械の巻取部におけるリール交換の際に移動している紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するのに適したノズル(36)の作動機能を改良する方法であって、
前記巻取部において前記ウェブ(1)は支持部材(5)によって支持されており、
− 接着剤を塗布するためのチャネル(38、62)を有した複数のノズル(36)を具備して前記機械の方向に対し横方向に接着剤を塗布する装置(8)を、前記支持部材(5)の上流に取り付ける段階と、
− 空のリールシャフト(6)を前記支持部材(5)に接触させて配置する段階と、
− ウェブ(1)あるいはウェブの先端の全体に接着剤を塗布する段階と、
− 前記ウェブおよび前記ウェブの先端をそれぞれ前記空のリールシャフト(6)に巻きつけるとともに、前記ウェブおよび前記先端をそれぞれ塗布された接着剤によって前記リールシャフト(6)に付着させる段階と、
− 圧縮空気を供給しつつ、保護装置によって、周囲の環境からの微粒子状汚染物質からノズルを保護する段階と、を備え
− 各ノズル(36)を保護する段階が、前記ノズル(36)を取り囲む定められた空間(47)を設ける段階と、前記定められた空間(47)内に空気を供給するとともに前記ノズル(36)の前方に距離を開けて配置された開口(50)を介して前記空気を排出する段階と、を有している方法において、
前記空気の供給および排出は、接着剤の2つの連続した塗布の間の休止状態に前記ノズル(36)があるときに生じることを特徴とする方法。
A method for improving the operating function of a nozzle (36) suitable for applying an adhesive on a moving paper web (1) during a reel change in a take-up section of a paper machine,
In the winding part, the web (1) is supported by a support member (5),
A device (8) comprising a plurality of nozzles (36) having channels (38, 62) for applying an adhesive and applying the adhesive in a direction transverse to the direction of the machine; (5) an upstream installation stage;
-Placing an empty reel shaft (6) in contact with said support member (5);
-Applying an adhesive to the entire web (1) or the tip of the web;
Wrapping the web and the tip of the web around the empty reel shaft (6), respectively, and attaching the web and the tip to the reel shaft (6) with an applied adhesive, respectively;
Protecting the nozzle from particulate contaminants from the surrounding environment with a protective device while supplying compressed air, and the step of protecting each nozzle (36) surrounds the nozzle (36). Providing a defined space (47), and supplying air into the defined space (47) and through an opening (50) disposed at a distance in front of the nozzle (36). Evacuating air, and a method comprising:
Method according to claim 1, characterized in that the supply and discharge of air occurs when the nozzle (36) is in a rest state between two successive applications of adhesive.
各ノズル(36)は、接着剤のジェット(60)を噴射するとともに、接着剤の排出されたジェット(60)の周りに空気ジェット(45)を噴射する、接着剤のためのチャネル(38)に関して傾斜した空気チャネル(42)を有するタイプであり、前記ノズルを保護する段階が、前記休止状態にある空気チャネル(42)に空気を供給することを含んでいることを特徴とする請求項21または22に記載の方法。   Each nozzle (36) injects a jet of adhesive (60) and a channel (38) for the adhesive that injects an air jet (45) around the discharged jet (60) of adhesive. 23. A type having an air channel (42) that is inclined with respect to the nozzle, wherein the step of protecting the nozzle comprises supplying air to the air channel (42) in the resting state. Or the method according to 22. その後に予定されているウェブ(1)上への接着剤の塗布が、一つあるいはその他の理由によって生じないときに、少量の接着剤を予め定められた時間間隔において各ノズル(36)から噴射し、この少量の接着剤を収集することを特徴とする請求項21,22あるいは23に記載の方法。   A small amount of adhesive is sprayed from each nozzle (36) at predetermined time intervals when subsequent application of adhesive on the web (1) does not occur for one or other reasons. 24. The method according to claim 21, 22 or 23, wherein the small amount of adhesive is collected. 移動している紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するための装置(8)であって、機械の方向に対して横方向に延びる支持構造(9)と、この機械の長手方向に対して横方向に延びる線に沿って配置されるとともに、前記紙ウェブ(1)上に接着剤を塗布するように構成された複数のノズル(36)と、前記支持構造に前記ノズル(36)を取り付けるための取り付け装置と、を備える装置(8)において、
前記取り付け装置が、水平に横方向に延びる固定支持レール(70)と、それに対して可動な支持レール(71)と、梁状に形成された、水平に横方向に延びるノズルホルダ(72)と、可動支持レール(71)に前記ノズルホルダ(72)を懸架するための接続部材(73)と、を有し、前記可動支持レール(71)は、前記可動支持レール(71)によって支持されている前記ノズルホルダ(72)の全長の少なくとも一部を紙ウェブ(1)の外側の保守位置に配置して前記ノズル(36)を保守するために、前記固定支持レール(70)の長手方向において移動可能であることを特徴とする装置。
A device (8) for applying an adhesive on a moving paper web (1), comprising a support structure (9) extending transversely to the machine direction, and a longitudinal direction of the machine A plurality of nozzles (36) arranged along a line extending in the lateral direction and configured to apply an adhesive on the paper web (1), and the nozzle (36) on the support structure. In an apparatus (8) comprising: an attachment device for attachment;
The mounting device includes a fixed support rail (70) extending horizontally in the horizontal direction, a support rail (71) movable relative thereto, and a nozzle holder (72) formed in a beam shape and extending horizontally in the horizontal direction. A connection member (73) for suspending the nozzle holder (72) on the movable support rail (71), and the movable support rail (71) is supported by the movable support rail (71). In order to maintain the nozzle (36) by placing at least a part of the total length of the nozzle holder (72) in a maintenance position outside the paper web (1), in the longitudinal direction of the fixed support rail (70) A device characterized by being movable.
前記接続部材(73)は、前記ノズルホルダ(72)が動力装置によって下側の休止位置から上側の塗布位置へと水平な軸受け中心軸の回りに回動できるように、前記可動支持レール(71)と前記ノズルホルダ(72)の間に回動自在な接続を形成していることを特徴とする請求項25に記載した接着剤を塗布するための装置(8)。   The connection member (73) is configured so that the nozzle holder (72) can be rotated around a horizontal bearing central axis from a lower rest position to an upper application position by a power unit. 26) and the nozzle holder (72), the device (8) for applying an adhesive according to claim 25. 各ノズル(36)が、請求項2乃至4のいずれかと請求項1とを組み合わせて設計されていることを特徴とする請求項25または26に記載の接着剤を塗布するための装置(8)。   27. Apparatus (8) for applying an adhesive according to claim 25 or 26, characterized in that each nozzle (36) is designed in combination with any one of claims 2 to 4 and claim 1. .
JP2006524598A 2003-08-26 2004-07-21 Nozzle, apparatus and method for applying adhesive on paper web, and method for improving the operational function of such nozzle Pending JP2007503371A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0302285A SE0302285L (en) 2003-08-26 2003-08-26 Nozzle, device and method for applying adhesive to a paper web and ways to improve the operating function of such a nozzle
US50844603P 2003-10-03 2003-10-03
US57120804P 2004-05-14 2004-05-14
PCT/SE2004/001143 WO2005019079A1 (en) 2003-08-26 2004-07-21 Nozzle, device and method of applying adhesive agent onto a paper web, and method of improving operating function of such a nozzle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007503371A true JP2007503371A (en) 2007-02-22

Family

ID=34222199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006524598A Pending JP2007503371A (en) 2003-08-26 2004-07-21 Nozzle, apparatus and method for applying adhesive on paper web, and method for improving the operational function of such nozzle

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1660399B1 (en)
JP (1) JP2007503371A (en)
AT (1) ATE387397T1 (en)
BR (1) BRPI0412977A (en)
DE (1) DE602004012118T2 (en)
WO (1) WO2005019079A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006047037A1 (en) * 2006-10-02 2008-04-03 Lubrijet Gmbh Device for applying coating media to substrate in preparation for shaping process has spraying unit with at least one spray body with spray nozzles, whereby common feed channel for working fluid is provided in spray body
DE102008001456A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Voith Patent Gmbh Method for transferring a running material web and winding machine for carrying out the method
DE202010005211U1 (en) * 2010-04-15 2011-10-21 Planatol System Gmbh Application system for liquid media
EP2784217A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-01 Valmet Technologies, Inc. Arrangement in a fiber web production line and method in a fiber web production line
DE102019110246A1 (en) * 2019-04-18 2020-10-22 Voith Patent Gmbh Application device
DE102019110233A1 (en) * 2019-04-18 2020-10-22 Voith Patent Gmbh Winding process

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI885355A (en) * 1988-11-18 1990-05-19 Tampella Oy Ab OVER ANALYZING FOR OIL LIMMATION AV EN BANA I EN HYLSA MEDELST EN RULLANORDNING.
DE4125012A1 (en) * 1991-07-27 1993-01-28 Koenig & Bauer Ag DEVICE FOR MOISTURIZING CYLINDERS IN OFFSETROTATION PRINTING MACHINES
FI100024B2 (en) * 1994-05-19 2003-02-04 Valmet Corp Method and apparatus for spreading glue or the equivalent over a moving blank web
SE509117C2 (en) * 1997-04-16 1998-12-07 Valmet Karlstad Ab Device at a wheelchair of a paper machine
AT406255B (en) * 1998-01-13 2000-03-27 Andritz Patentverwaltung METHOD AND DEVICE FOR CHANGING REELS IN PAPER MACHINES
JPH11319674A (en) * 1998-05-17 1999-11-24 San Tool:Kk Nozzle device and gun unit for adhesive spiral spray coating apparatus
WO2003037765A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-08 Valco Cincinnati, Inc. Tissue reel transfer device and method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005019079A8 (en) 2005-06-30
EP1660399A1 (en) 2006-05-31
BRPI0412977A (en) 2006-10-03
WO2005019079A1 (en) 2005-03-03
EP1660399B1 (en) 2008-02-27
DE602004012118T2 (en) 2009-03-05
DE602004012118D1 (en) 2008-04-10
ATE387397T1 (en) 2008-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5787719B2 (en) Textile machine working section that produces a winding package
JP4050148B2 (en) Wrapping machine glue dispenser in paper machine
JP6080152B2 (en) Spinning machine and method for removing the ends of spun yarn before joining process
JP6291049B2 (en) Spinning take-up device
EP2465800B1 (en) Individual cleaning system for winding units
JP2016047764A (en) Yarn winding device and yarn winding machine
JP2007503371A (en) Nozzle, apparatus and method for applying adhesive on paper web, and method for improving the operational function of such nozzle
JP5953911B2 (en) Yarn monitoring device and yarn winding machine provided with the same
WO2003032759A1 (en) Adhesive tape for interconnecting webs used as wrapping material of rod-like article and adhesive tape feeder
JP2017206327A (en) Textile machine
JP6821697B2 (en) A device for wrapping paper webs and how to remove dust
JP2016102005A (en) Yarn splicing device, yarn winding machine and yarn splicing method
CN210594497U (en) Hydro-acupuncture roll change blows and holds in palm device and scroll production line
JP2001270658A (en) Waxing device for yarn winder
JP2016216204A (en) Yarn winder
JP4103301B2 (en) Automatic winder
JP3233497U (en) Weaving line scouring machine with cleaning equipment
JP6964890B2 (en) Nanofiber deposition / molding equipment and its deposition / molding method
JPS61258058A (en) Method and apparatus for producing dry fiber web containing organic fiber and binder
JP2013230916A (en) Cotton fly collecting device and yarn winding device provided with the same
DE2544652B1 (en) Twisting machine yarn repair unit - having a divided channel between winding bobbin and shrouded ballooning limit
JPH07186048A (en) Method and apparatus for washing filament yarn transfer roll
JPH06100239A (en) Cleaning device for automatic winder
JP2006306586A (en) Elastic yarn package driving device in core yarn manufacturing apparatus
JP2001064831A (en) Cleaning device of spinning machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070328

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090807

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090818

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100202