JP2007269831A - Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy - Google Patents

Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy Download PDF

Info

Publication number
JP2007269831A
JP2007269831A JP2006093632A JP2006093632A JP2007269831A JP 2007269831 A JP2007269831 A JP 2007269831A JP 2006093632 A JP2006093632 A JP 2006093632A JP 2006093632 A JP2006093632 A JP 2006093632A JP 2007269831 A JP2007269831 A JP 2007269831A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
magnesium
acid
succinic acid
antifreeze
magnesium alloy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006093632A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mitsuru Osawa
充 大澤
Koji Egawa
浩司 江川
Hidemi Sumi
英美 角
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
CCI Corp
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
CCI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd, CCI Corp filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2006093632A priority Critical patent/JP2007269831A/en
Publication of JP2007269831A publication Critical patent/JP2007269831A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an antifreeze liquid/cooling liquid composition suitably used for cooling system of internal combustion engine such as engine and capable of effectively suppressing corrosion of magnesium or magnesium alloy. <P>SOLUTION: The antifreeze liquid/cooling liquid composition comprises one or more kinds of compounds selected from an alkylsuccinic acid, an alkenylsuccinic acid and salts thereof. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統を構成するマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果に優れたマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物に関する。   The present invention relates to an antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy, which is excellent in the corrosion inhibition effect of magnesium or magnesium alloy constituting a cooling system of an internal combustion engine such as an engine.

例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統には、アルミニウム、アルミニウム合金、鋳鉄、鋼、黄銅、はんだ、銅などの金属が使用されている。これらの金属は、水あるいは空気との接触により腐食を生じる。このため、冷却系統に適用される不凍液/冷却液組成物中に金属腐食防止剤を含ませることで、これらの金属の腐食防止が図られていた。   For example, metals such as aluminum, aluminum alloys, cast iron, steel, brass, solder, and copper are used for cooling systems of internal combustion engines such as engines. These metals are corroded by contact with water or air. For this reason, corrosion prevention of these metals was achieved by including a metal corrosion inhibitor in the antifreeze / coolant composition applied to the cooling system.

近年、省資源、省エネルギーの目的で自動車の軽量化が図られている。この流れの中で、エンジンの冷却系統を構成する部品材料についても、軽量化を目的とした再検討がなされるようになり、実用金属中最も比重が軽く、しかもリサイクル性にも優れるマグネシウムまたはマグネシウム合金が脚光を浴びている。   In recent years, automobiles have been reduced in weight for the purpose of saving resources and energy. In this trend, the component materials that make up the engine cooling system have also been reviewed for the purpose of weight reduction. Magnesium or magnesium, which has the lightest specific gravity among practical metals and also has excellent recyclability. Alloys are in the limelight.

ところが、マグネシウムまたはマグネシウム合金は、実用金属中最も標準電極電位が卑であり、水溶液中での腐食を効果的に抑制することは困難とされていた。   However, magnesium or a magnesium alloy has the lowest standard electrode potential among practical metals, and it has been difficult to effectively suppress corrosion in an aqueous solution.

最近になって、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食防止に効果的な化合物を用いた組成物が提案されるに至っている。例えばフッ化物はマグネシウムの防錆剤として知られている(非特許文献1参照)。   Recently, compositions using compounds effective in preventing corrosion of magnesium or magnesium alloys have been proposed. For example, fluoride is known as a rust preventive for magnesium (see Non-Patent Document 1).

特許文献1には、このフッ化物またはフルオロカルボン酸にカルボン酸を加えた組成を含む冷却液組成物が提案されている(特許文献1参照)。   Patent Document 1 proposes a cooling liquid composition including a composition obtained by adding a carboxylic acid to the fluoride or fluorocarboxylic acid (see Patent Document 1).

また、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食防止に効果的な化合物として、カルボン酸アミドやスルホン酸アミドを用いた冷却液組成物も提案されている(特許文献2参照)。   In addition, a cooling liquid composition using carboxylic acid amide or sulfonic acid amide as a compound effective for preventing corrosion of magnesium or a magnesium alloy has been proposed (see Patent Document 2).

これらの化合物を含む冷却液組成物は、いずれもマグネシウムに対して腐食軽減効果を有するものの、エンジン等の冷却系統に適用するには不十分であり、より高い腐食抑制効果を有する組成物が求められていた。
SAE Technical Paper Series 850418 特表2002−527619 特表2004−506091
Although the coolant compositions containing these compounds all have a corrosion mitigating effect on magnesium, they are insufficient for application to cooling systems such as engines, and a composition having a higher corrosion inhibiting effect is desired. It was done.
SAE Technical Paper Series 850418 Special table 2002-527619 Special table 2004-506091

本発明者らは、マグネシウムまたはマグネシウム合金により構成されたエンジン等の冷却系統に適用するに十分な腐食抑制効果を有する不凍液/冷却液組成物につき、鋭意研究を重ねた結果、アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩が、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制にきわめて有効であることを見出し、この知見に基づいて本発明を完成した。   The present inventors have conducted extensive research on an antifreeze / coolant composition having a sufficient corrosion-inhibiting effect to be applied to a cooling system such as an engine composed of magnesium or a magnesium alloy. It was found that succinic acid or a salt thereof was extremely effective for inhibiting corrosion of magnesium or a magnesium alloy, and the present invention was completed based on this finding.

すなわち本発明は、冷却系統を構成するマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果に優れる不凍液/冷却液組成物を提供することを目的とするものである。   That is, an object of the present invention is to provide an antifreeze / coolant composition that is excellent in the corrosion inhibiting effect of magnesium or magnesium alloy constituting the cooling system.

上記目的を達成するため、本発明は、アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩を含有することを特徴とするマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物をその要旨とした。   In order to achieve the above object, the gist of the present invention is an antifreeze / coolant composition for magnesium or a magnesium alloy, which contains alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, or a salt thereof.

本発明の不凍液/冷却液組成物は、琥珀酸等を含有することから、冷却系統を構成するマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食を効果的に抑制することができる。   Since the antifreeze / coolant composition of the present invention contains oxalic acid or the like, it is possible to effectively suppress the corrosion of magnesium or magnesium alloy constituting the cooling system.

以下、本発明のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物(以下、単に不凍液/冷却液組成物という)をさらに詳しく説明する。本発明の不凍液/冷却液組成物は、アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩を含有することを最大の特徴としている。   Hereinafter, the antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy of the present invention (hereinafter simply referred to as antifreeze / coolant composition) will be described in more detail. The antifreeze / coolant composition of the present invention is characterized by containing alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, or a salt thereof.

アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩(以下、琥珀酸等という)には、例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統を循環する不凍液/冷却液中において、該冷却系統を構成するマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食を効果的に抑制する働きがある。また琥珀酸等は、アルミニウムまたはアルミニウム合金や鉄系金属の腐食を抑制する機能もあることから、冷却系統がマグネシウムまたはマグネシウム合金のほか、アルミニウムまたはアルミニウム合金や鉄系金属を含んで構成されている場合にも、これらの金属に対して優れた腐食抑制効果を発揮することになる。   Alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, or salts thereof (hereinafter referred to as oxalic acid or the like) include, for example, magnesium constituting the cooling system in an antifreeze / cooling liquid circulating in the cooling system of an internal combustion engine such as an engine. It works to effectively suppress the corrosion of magnesium alloys. In addition, oxalic acid has a function of suppressing the corrosion of aluminum, aluminum alloys, and iron-based metals, so the cooling system is configured to include aluminum, aluminum alloys, and iron-based metals in addition to magnesium or magnesium alloys. Even in this case, an excellent corrosion inhibitory effect is exhibited for these metals.

上記琥珀酸等の中でも、炭素数が4〜24のものは、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果が顕著であり、かつ取り扱い性及び入手容易性に優れている。すなわち、炭素数が24を越える琥珀酸等は入手が容易ではなく、しかも不凍液/冷却液組成物が発泡し易くなる。   Among the oxalic acid and the like, those having 4 to 24 carbon atoms have a remarkable effect of inhibiting corrosion of magnesium or a magnesium alloy, and are excellent in handleability and availability. That is, oxalic acid having more than 24 carbon atoms is not easily available, and the antifreeze / coolant composition is easily foamed.

上記琥珀酸等の好ましい具体例としては、オクテニル琥珀酸、デセニル琥珀酸、ドデセニル琥珀酸、オクチル琥珀酸、デシル琥珀酸、およびドデシル琥珀酸の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物を挙げることができ、それらの塩としてはアルカリ金属塩が好ましい。   Preferred examples of the succinic acid include one or a mixture of two or more selected from octenyl succinic acid, decenyl succinic acid, dodecenyl succinic acid, octyl succinic acid, decyl succinic acid, and dodecyl succinic acid. These salts are preferably alkali metal salts.

また、本発明の不凍液/冷却液組成物は、琥珀酸等とともにフッ素化合物を併用した形態を採ることもできる。フッ素化合物は、それ自体でもマグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果は有している。しかし、琥珀酸等と併用することで、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果が飛躍的に高まり、琥珀酸等の持つ腐食抑制効果をも凌ぐ優れた腐食抑制効果を発揮するようになる。   In addition, the antifreeze / coolant composition of the present invention can take a form in which a fluorine compound is used in combination with oxalic acid or the like. The fluorine compound itself has a corrosion inhibiting effect on magnesium or magnesium alloy. However, when used in combination with oxalic acid or the like, the corrosion inhibition effect of magnesium or magnesium alloy is dramatically increased, and an excellent corrosion inhibition effect surpassing the corrosion inhibition effect of oxalic acid or the like is exhibited.

フッ素化合物としては、フッ化水素、フッ化カリウム、フッ化ナトリウム、フッ化アンモニウム、フッ化リチウム、フルオロカルボン酸ナトリウム、及びフルオロカルボン酸カリウムなどを使用することができる。上記フッ素化合物の中でも、フッ化水素、フッ化カリウム、フッ化ナトリウム、フッ化アンモニウム、フッ化リチウムの中から選ばれるいずれか1種若しくは2種以上の混合物は、マグネシウムまたはマグネシウム合金の腐食抑制効果に優れている点で好ましい。   As the fluorine compound, hydrogen fluoride, potassium fluoride, sodium fluoride, ammonium fluoride, lithium fluoride, sodium fluorocarboxylate, potassium fluorocarboxylate, or the like can be used. Among the above fluorine compounds, any one or a mixture of two or more selected from hydrogen fluoride, potassium fluoride, sodium fluoride, ammonium fluoride, and lithium fluoride is effective in inhibiting corrosion of magnesium or a magnesium alloy. It is preferable at the point which is excellent in.

本発明の不凍液/冷却液組成物のベースには、水、アルコール類、グリコール類、及びグリコールエーテル類の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物を用いることができる。   For the base of the antifreeze / coolant composition of the present invention, one or a mixture of two or more selected from water, alcohols, glycols, and glycol ethers can be used.

アルコール類としては、例えばメタノール、エタノール、プロパノール、ブタノール、ペンタノール、ヘキサノール、ヘプタノール、オクタノールの中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物からなるものを挙げることができる。   Examples of the alcohols include those composed of one or a mixture of two or more selected from methanol, ethanol, propanol, butanol, pentanol, hexanol, heptanol, and octanol.

グリコール類としては、例えばエチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコール、1,3−プロパンジオール、1,3−ブタンジオール、1,5−ペンタンジオール、ヘキシレングリコールの中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物からなるものを挙げることができる。   Examples of glycols include one selected from ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol, 1,3-propanediol, 1,3-butanediol, 1,5-pentanediol, and hexylene glycol, or The thing which consists of 2 or more types of mixtures can be mentioned.

グリコールエーテル類としては、例えばエチレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、トリエチレングリコールモノメチルエーテル、テトラエチレングリコールモノメチルエーテル、エチレングリコールモノエチルエーテル、ジエチレングリコールモノエチルエーテル、トリエチレングリコールモノエチルエーテル、テトラエチレングリコールモノエチルエーテル、エチレングリコールモノブチルエーテル、ジエチレングリコールモノブチルエーテル、トリエチレングリコールモノブチルエーテル、テトラエチレングリコールモノブチルエーテルの中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物からなるものを挙げることができる。   Examples of glycol ethers include ethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monomethyl ether, triethylene glycol monomethyl ether, tetraethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monoethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether, triethylene glycol monoethyl ether, tetraethylene glycol monoethyl ether. Mention may be made of one or a mixture of two or more selected from ethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, triethylene glycol monobutyl ether, and tetraethylene glycol monobutyl ether.

上記琥珀酸等の含有量としては、ベース100質量%に対して、0.0001〜20質量%の範囲とすることが望ましい。この範囲よりも琥珀酸等の含有量が少ない場合、マグネシウムまたはマグネシウム合金に対する十分な腐食抑制効果を得ることができず、この範囲よりも琥珀酸等の含有量が多い場合には、範囲を上回る分だけの効果が期待できず、不経済となるからである。   The content of oxalic acid or the like is desirably in the range of 0.0001 to 20% by mass with respect to 100% by mass of the base. When the content of oxalic acid or the like is less than this range, a sufficient corrosion-inhibiting effect on magnesium or magnesium alloy cannot be obtained, and when the content of oxalic acid or the like is more than this range, it exceeds the range. This is because the effect of just the minute cannot be expected and it becomes uneconomical.

また、本発明の不凍液/冷却液組成物において、上記琥珀酸等とフッ素化合物とを併用する場合、フッ素化合物の含有量としては、ベース100質量%に対して、0.01〜5質量%の範囲が好ましい。この範囲よりもフッ素化合物の含有量が0.01質量%よりも少ない場合、琥珀酸等との相乗効果が期待できず、マグネシウムまたはマグネシウム合金に対する十分な腐食抑制効果を得ることができなくなる。フッ素化合物の含有量が5質量%よりも多い場合には、範囲を上回る分だけの効果が期待できず、不経済となる。   In the antifreeze / coolant composition of the present invention, when the oxalic acid or the like and a fluorine compound are used in combination, the content of the fluorine compound is 0.01 to 5% by mass with respect to 100% by mass of the base. A range is preferred. When the content of the fluorine compound is less than 0.01% by mass below this range, a synergistic effect with oxalic acid or the like cannot be expected, and a sufficient corrosion inhibiting effect on magnesium or a magnesium alloy cannot be obtained. When the content of the fluorine compound is more than 5% by mass, an effect exceeding the range cannot be expected, which is uneconomical.

また、本発明に係る不凍液/冷却液組成物には、芳香族一塩基酸、芳香族二塩基酸、脂肪族一塩基酸、脂肪族二塩基酸、及びそれらの塩の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物を含ませることができる。   The antifreeze / coolant composition according to the present invention includes an aromatic monobasic acid, an aromatic dibasic acid, an aliphatic monobasic acid, an aliphatic dibasic acid, and salts thereof. Alternatively, a mixture of two or more kinds can be included.

芳香族一塩基酸及びそれらの塩としては、安息香酸、ニトロ安息香酸、ヒドロキシ安息香酸などの安息香酸類、p−トルイル酸、p−エチル安息香酸、p−プロピル安息香酸、p−イソプロピル安息香酸、p−tertブチル安息香酸などのアルキル安息香酸、一般式RO−C64−COOH(RはC1〜C5のアルキル基)で表されるアルコキシ安息香酸、一般式R−C64−CH=COOH(RはC1〜C5のアルキル基またはアルコキシ基)で表されるケイ皮酸、アルキルケイ皮酸、アルコキシケイ皮酸、又はそれらのアルカリ金属塩、アンモニウム塩、アミン塩を挙げることができる。中でも、安息香酸、p−トルイル酸、及びp−tertブチル安息香酸は、アルミ系又は鉄系金属の腐食防止性能に優れており、これらの少なくとも1種が含まれていることが望ましい。 Aromatic monobasic acids and salts thereof include benzoic acids such as benzoic acid, nitrobenzoic acid and hydroxybenzoic acid, p-toluic acid, p-ethylbenzoic acid, p-propylbenzoic acid, p-isopropylbenzoic acid, alkyl benzoate such as p-tert-butylbenzoic acid, the general formula RO-C 6 H 4 -COOH ( R is C 1 -C alkyl group 5) alkoxy benzoic acid represented by the general formula R-C 6 H 4 Cinnamic acid, alkylcinnamic acid, alkoxycinnamic acid represented by —CH═COOH (R is a C 1 to C 5 alkyl group or alkoxy group), or an alkali metal salt, ammonium salt or amine salt thereof. Can be mentioned. Among these, benzoic acid, p-toluic acid, and p-tertbutylbenzoic acid are excellent in the corrosion-preventing performance of aluminum-based or iron-based metals, and it is desirable that at least one of these be included.

また、芳香族二塩基酸及びそれらの塩としては、フタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸或いはそれらのアルカリ金属塩やアンモニウム塩などを挙げることができる。   In addition, examples of the aromatic dibasic acid and salts thereof include phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, and alkali metal salts and ammonium salts thereof.

上記芳香族一塩基酸又は芳香族二塩基酸の含有量としては、0.1〜10質量%の範囲が望ましい。これら芳香族一塩基酸又は芳香族二塩基酸の含有量が0.1質量%よりも少ない場合、アルミ系又は鉄系金属に対する十分な腐食防止効果が期待できず、10質量%よりも多い場合には、10質量%を越えた分だけの効果が得られないため、不経済となる。   As content of the said aromatic monobasic acid or aromatic dibasic acid, the range of 0.1-10 mass% is desirable. When the content of these aromatic monobasic acids or aromatic dibasic acids is less than 0.1% by mass, a sufficient corrosion prevention effect for aluminum-based or iron-based metals cannot be expected, and when the content is more than 10% by mass Is not economical because the effect exceeding 10% by mass cannot be obtained.

脂肪族一塩基酸及びそれらの塩としては、ペンタン酸、ヘキサン酸、ヘプタン酸、オクタン酸、2−エチルヘキサン酸、ノナン酸、デカン酸、ウンデカン酸、ドデカン酸、オレイン酸、リノール酸、リノレン酸、リシノール酸、ステアリン酸及びそれらのアルカリ金属塩、アンモニウム塩などを挙げることができる。   Aliphatic monobasic acids and their salts include pentanoic acid, hexanoic acid, heptanoic acid, octanoic acid, 2-ethylhexanoic acid, nonanoic acid, decanoic acid, undecanoic acid, dodecanoic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid , Ricinoleic acid, stearic acid and their alkali metal salts, ammonium salts and the like.

脂肪族二塩基酸及びそれらの塩としては、シュウ酸、マロン酸、琥珀酸、グルタル酸、アジピン酸、ピペリン酸、スベリン酸、アゼライン酸、セバシン酸、ウンデカン2酸、ドデカン2酸、ブラシル酸、およびタプチン酸、あるいはそれらのアルカリ金属塩、アミン塩、アンモニウム塩などを挙げることができる。中でもスベリン酸、アゼライン酸、セバシン酸、ウンデカン2酸およびドデカン2酸は、上記性能に優れるという点でより好ましい。   Aliphatic dibasic acids and their salts include oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, piperic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanoic acid, dodecanedioic acid, brassic acid, And taptic acid, or alkali metal salts, amine salts and ammonium salts thereof. Among these, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, and dodecanedioic acid are more preferable from the viewpoint of excellent performance.

上記脂肪族一塩基酸、脂肪族二塩基酸及びそれらの塩は、0.1〜10質量%の範囲で含まれているのが望ましい。脂肪族一塩基酸、脂肪族二塩基酸及びそれらの塩の含有量が、0.1質量%を下回る場合、アルミ系又は鉄系金属に対する十分な腐食防止効果が発揮されず、10質量%を上回る場合には、上回る分だけの効果がなく、不経済となる。   The aliphatic monobasic acid, aliphatic dibasic acid and salts thereof are desirably contained in the range of 0.1 to 10% by mass. When the content of aliphatic monobasic acid, aliphatic dibasic acid and salts thereof is less than 0.1% by mass, sufficient corrosion prevention effect for aluminum-based or iron-based metal is not exhibited, and 10% by mass In the case of exceeding, there is no effect as much as exceeding and it becomes uneconomical.

また、本発明に係る不凍液/冷却液組成物には、トリアゾール類及びチアゾール類の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物を含ませることができる。トリアゾール類の具体例としては、ベンゾトリアゾール、トリルトリアゾール、4−フェニル−1、2、3−トリアゾール、2−ナフトトリアゾールおよび4−ニトロベンゾトリアゾールなどを挙げることができ、その中でも、特にベンゾトリアゾールやトリルトリアゾールが望ましい。またチアゾール類としては、ベンゾチアゾールやメルカプトベンゾチアゾールなどを挙げることができる。   Further, the antifreeze / coolant composition according to the present invention may contain one or a mixture of two or more selected from triazoles and thiazoles. Specific examples of triazoles include benzotriazole, tolyltriazole, 4-phenyl-1,2,3-triazole, 2-naphthotriazole and 4-nitrobenzotriazole, among which benzotriazole and Tolyltriazole is preferred. Examples of thiazoles include benzothiazole and mercaptobenzothiazole.

これらトリアゾール類又はチアゾール類の添加により黄銅や銅などの銅系金属の腐食防止効果の改善が計られる。トリアゾール類の含有量としては0.01〜1.0質量%の範囲が好ましく、チアゾール類の含有量としては0.01〜1.0質量%の範囲が好ましい。   The addition of these triazoles or thiazoles can improve the corrosion prevention effect of copper-based metals such as brass and copper. The content of triazoles is preferably in the range of 0.01 to 1.0% by mass, and the content of thiazoles is preferably in the range of 0.01 to 1.0% by mass.

尚、本発明に係る不凍液/冷却液組成物には、上記成分のほかに消泡剤や着色剤、従来公知の腐食防止剤を含ませたりすることもできる。従来公知の腐食防止剤としては、リン酸又はその塩、ケイ酸塩、硝酸塩、亜硝酸塩、ホウ酸塩、モリブテン酸塩、及びアミン塩のいずれか1種、若しくは2種以上の混合物を挙げることができる。   In addition to the above components, the antifreeze / coolant composition according to the present invention may contain an antifoaming agent, a colorant, and a conventionally known corrosion inhibitor. Examples of conventionally known corrosion inhibitors include phosphoric acid or its salts, silicates, nitrates, nitrites, borates, molybdates, and amine salts, or a mixture of two or more. Can do.

尚、本発明は、下記実施例に限定されるものではなく、「特許請求の範囲」に記載された範囲で自由に変更して実施することができる。   In addition, this invention is not limited to the following Example, It can implement freely by changing in the range described in the "Claims".

下記表1には、好ましい組成物の例として、エチレングリコールとイオン交換水をベースとし、このベース中にドデセニル琥珀酸とフッ化カリウムを含んだ実施例1、ベース中にオクテニル琥珀酸とフッ化カリウムを含んだ実施例2、ベース中にオクチル琥珀酸とフッ化カリウムを含んだ実施例3をそれぞれ示した。また表1には、比較としてベース中に安息香酸を含んだ比較例1、ベース中にセバシン酸を含んだ比較例2、腐食抑制剤を含まないベースのみからなる比較例3を示した。上記実施例1〜3、並びに比較例1〜3の各サンプルについて金属腐食試験を行い、試験片(マグネシウム合金)の質量変化を確認した。その結果を表2に示した。   In Table 1 below, as an example of a preferred composition, Example 1 was based on ethylene glycol and ion-exchanged water, and this base contained dodecenyl succinate and potassium fluoride, and octenyl succinate and fluoride in the base. Example 2 containing potassium and Example 3 containing octyl succinic acid and potassium fluoride in the base were shown, respectively. Table 1 also shows, for comparison, Comparative Example 1 containing benzoic acid in the base, Comparative Example 2 containing sebacic acid in the base, and Comparative Example 3 consisting only of the base containing no corrosion inhibitor. A metal corrosion test was performed on each of the samples of Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 3, and a change in mass of the test piece (magnesium alloy) was confirmed. The results are shown in Table 2.

金属腐食試験は、JIS K 2234 金属腐食性の規定に準拠して行い、この金属試験片には、マグネシウム合金(AZ91D)を使用した。   The metal corrosion test was performed in accordance with JIS K 2234 metal corrosive regulations, and a magnesium alloy (AZ91D) was used for this metal test piece.

Figure 2007269831
Figure 2007269831

Figure 2007269831
表2から明らかなように、ベースのみからなる比較例3の場合、+2.28mg/cm2という質量変化があったのに対し、安息香酸やセバシン酸を添加した比較例1および2の質量変化は、それぞれ+2.23mg/cm2、+1.97mg/cm2という結果であった。これに対して、琥珀酸等を含む実施例1〜3についての各試験片の質量変化は、いずれも+0.27mg/cm2、+0.23mg/cm2、並びに0.44mg/cm2と僅かな変化に止まっており腐食抑制効果に優れていることが確認された。
Figure 2007269831
As is apparent from Table 2, in the case of Comparative Example 3 consisting of only the base, there was a mass change of +2.28 mg / cm 2 , whereas in Comparative Examples 1 and 2 to which benzoic acid or sebacic acid was added, respectively + 2.23 mg / cm 2, was a result of + 1.97mg / cm 2. In contrast, the mass change of each specimen for Example 1-3 containing succinic acid and the like are all + 0.27mg / cm 2, + 0.23mg / cm 2, and 0.44 mg / cm 2 and slightly It was confirmed that the corrosion inhibition effect was excellent.

本発明は、例えばエンジン等の内燃機関の冷却系統、特にはマグネシウム及びマグネシウム合金によって構成される冷却系統に好適に使用される。   The present invention is suitably used for a cooling system of an internal combustion engine such as an engine, in particular, a cooling system composed of magnesium and a magnesium alloy.

Claims (9)

アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩から選ばれるいずれか1種以上を含有することを特徴とするマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   An antifreeze / coolant composition for magnesium or a magnesium alloy, comprising at least one selected from alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, and salts thereof. アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩から選ばれるいずれか1種以上とともに、フッ素化合物を含有することを特徴とする請求項1記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to claim 1, comprising a fluorine compound together with at least one selected from alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, and salts thereof. アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩における炭素数が4〜24であることを特徴とする請求項1または2のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   3. The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to claim 1, wherein the alkyl succinic acid, the alkenyl succinic acid, or a salt thereof has 4 to 24 carbon atoms. アルキル琥珀酸、またはアルケニル琥珀酸が、オクテニル琥珀酸、デセニル琥珀酸、ドデセニル琥珀酸、オクチル琥珀酸、デシル琥珀酸、およびドデシル琥珀酸の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物であることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   The alkyl succinic acid or alkenyl succinic acid is one or a mixture of two or more selected from octenyl succinic acid, decenyl succinic acid, dodecenyl succinic acid, octyl succinic acid, decyl succinic acid, and dodecyl succinic acid The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to any one of claims 1 to 3. 水、アルコール類、グリコール類、及びグリコールエーテル類の中から選ばれる1種若しくは2種以上の混合物をベースとすることを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   The magnesium or magnesium alloy according to any one of claims 1 to 4, which is based on one or a mixture of two or more selected from water, alcohols, glycols, and glycol ethers. Antifreeze / coolant composition. アルキル琥珀酸、アルケニル琥珀酸、またはそれらの塩の含有量が、ベース100質量%に対して0.0001〜20質量%であることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   Magnesium according to any one of claims 1 to 5, wherein the content of alkyl succinic acid, alkenyl succinic acid, or a salt thereof is 0.0001 to 20% by mass relative to 100% by mass of the base. Or antifreeze / coolant composition for magnesium alloys. フッ素化合物の含有量が、ベース100質量%に対して0.01〜5質量%であることを特徴とする請求項2〜6のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to any one of claims 2 to 6, wherein the content of the fluorine compound is 0.01 to 5% by mass relative to 100% by mass of the base. . 芳香族一塩基酸、芳香族二塩基酸、脂肪族一塩基酸、脂肪族二塩基酸およびそれらの塩の中から選ばれる1種若しくは2種以上を含有することを特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   It contains one or two or more selected from aromatic monobasic acids, aromatic dibasic acids, aliphatic monobasic acids, aliphatic dibasic acids and salts thereof. 8. The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to any one of 7 above. トリアゾール類又はチアゾール類の中から選ばれる1種若しくは2種以上を含有することを特徴とする請求項1〜8のいずれかに記載のマグネシウムまたはマグネシウム合金用不凍液/冷却液組成物。   The antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy according to any one of claims 1 to 8, comprising one or more selected from triazoles or thiazoles.
JP2006093632A 2006-03-30 2006-03-30 Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy Withdrawn JP2007269831A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006093632A JP2007269831A (en) 2006-03-30 2006-03-30 Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006093632A JP2007269831A (en) 2006-03-30 2006-03-30 Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007269831A true JP2007269831A (en) 2007-10-18

Family

ID=38672968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006093632A Withdrawn JP2007269831A (en) 2006-03-30 2006-03-30 Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007269831A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5096685B2 (en) Antifreeze / coolant composition for magnesium or magnesium alloy
AU2019204001B2 (en) Extended operation engine coolant composition
JP5917972B2 (en) Coolant composition
US20130020530A1 (en) Liquid cooling composition
JP2007269825A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
US7540974B2 (en) Antifreeze/coolant composition
JP2010235889A (en) Cooling liquid composition
JP5379990B2 (en) Antifreeze / coolant composition
JPH10251624A (en) Antifreeze/coolant composition
JP2007246549A (en) Anti-freeze/coolant composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269822A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269834A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2010236064A (en) Liquid coolant composition
JP3840523B2 (en) Antifreeze / coolant composition
JP2009242664A (en) Antifreeze/coolant composition
JP2007269831A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269840A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269852A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2008088242A (en) Cooling liquid composition
JP2007269828A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269854A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2007269841A (en) Antifreeze liquid/cooling liquid composition for magnesium or magnesium alloy
JP2005187748A (en) Cooling liquid composition
JP2005187905A (en) Cooling liquid composition
JP4616536B2 (en) Antifreeze / coolant composition

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090226

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20090226

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20101130