JP2007244426A - Nursing care assisting device - Google Patents

Nursing care assisting device Download PDF

Info

Publication number
JP2007244426A
JP2007244426A JP2006068011A JP2006068011A JP2007244426A JP 2007244426 A JP2007244426 A JP 2007244426A JP 2006068011 A JP2006068011 A JP 2006068011A JP 2006068011 A JP2006068011 A JP 2006068011A JP 2007244426 A JP2007244426 A JP 2007244426A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
care
aid
recipient
care recipient
care aid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006068011A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4930826B2 (en
Inventor
Misako Funaki
美砂子 舟木
Hiroyasu Matsunaga
宏泰 松長
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
I SONEX KK
Original Assignee
I SONEX KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by I SONEX KK filed Critical I SONEX KK
Priority to JP2006068011A priority Critical patent/JP4930826B2/en
Publication of JP2007244426A publication Critical patent/JP2007244426A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4930826B2 publication Critical patent/JP4930826B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a nursing care assisting device which is advantageous to change postures of a person in need of nursing care between the supine position and the lateral position. <P>SOLUTION: The nursing care assisting device 1 has a rectangular shape extending in the lateral direction in a plan view and a symmetrical shape and a structure. The device 1 has both a pair of right and left knee rest spaces 3 and a pair of right and left side walls 4 separated by a central partitioning wall 2, and an outer surface 4a of each side wall 4 comprises a rising surface extending vertically. In the bottom surface 5 of the device 1, both side parts 5a in the longitudinal direction and end parts 5b in the front-to-back direction comprise curved surfaces or slanting surfaces, and a central part 5c comprises a horizontal surface. A caretaker operates the device 1 by using a handle 7 on the side wall 4. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、要介護者を仰臥位と側臥位との間で体位変換させるのに好都合な介護補助具に関する。   [Technical Field] The present invention relates to a care aid that is convenient for changing the position of a care recipient between a supine position and a lateral position.

重度の身体障害や疾患などにより自力で仰臥位から側臥位に体位変換できない要介護者にとって床ずれ防止及びおむつ交換は重要な問題を提起する。特許文献1は、仰臥位の要介護者の臀部を持ち上げる器具を提案しているが、この器具は要介護者が自力で操作する必要があるため適用範囲は制限的である。   Prevention of bedsores and changing diapers presents important problems for care recipients who are unable to change their position from supine to recumbent by themselves due to severe physical disability or disease. Patent Document 1 proposes a device that lifts the buttocks of a care recipient who is in a supine position, but since this device needs to be operated by the care recipient himself, the scope of application is limited.

運動機能を失った又は運動機能が著しく低下した寝たきりの要介護者を含めて、介護者と要介護者の双方が無理なく且つ快適に使用できる体位変換のための介護補助具の出現が望まれるが、この要望に応じることのできる器具は、残念ながら未だに出現していないのが実状である。このため、介護者は、寝たきり高齢者や重度の身体障害者の床ずれ防止やおむつ交換のために、要介護者を毎日何回も体位変換させる労力が強いられている。   The emergence of nursing aids for posture change that can be used comfortably and comfortably by both the caregiver and the care recipient, including those who need to be bedridden who have lost their motor function or whose mobility function has been significantly reduced However, unfortunately, a device that can meet this demand has not yet appeared. For this reason, the caregiver is forced to change the position of the care recipient many times every day in order to prevent bed slipping and change diapers of bedridden elderly people and severely disabled persons.

自力で体位変換できない要介護者は、同じ姿勢のままで臥床しているために、下肢関節の屈曲変形及び/又は屈曲拘縮に伴う骨盤の捩れなどの二次的な障害が発生し易く、その結果、下着の着脱やおむつ交換などの介護負担が増大する要因となっている。このような問題を防止するのに下肢関節を良肢位に保持することは、要介護者の介護する上で重要な課題となっている。   Caregivers who cannot change their position by themselves are bedridden with the same posture, so secondary disorders such as pelvic twist due to flexion deformation of the lower limb joints and / or flexion contracture are likely to occur, As a result, the burden of nursing care such as attachment / detachment of garments and diaper exchange is increased. In order to prevent such problems, maintaining the lower limb joints in a good limb position is an important issue in providing care for the care recipient.

自力で体位変換できない要介護者は、このことに加えて自らの残存筋力を使って運動することが機能維持及び/又は向上にとって重要であると言われている。
特開2000−70313号公報
In addition to this, it is said that a care recipient who cannot change his / her position by himself / herself exercises using his / her residual muscle strength is important for maintaining and / or improving functions.
JP 2000-70313 A

本発明の目的は、介護者が要介護者を仰臥位と側臥位との間で体位変換させるのに好都合な介護補助具を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a care aid that is convenient for a caregiver to change the position of a care recipient between a supine position and a lateral position.

本発明の更なる目的は、介護者が要介護者を仰臥位と側臥位との間で体位変換させる労力を軽減することのできる介護補助具を提供することにある。   It is a further object of the present invention to provide a care assisting device that can reduce the effort of a caregiver to change the position of a care recipient between a supine position and a lateral position.

本発明の更なる目的は、要介護者が臥床中に日常的に使用することで、下肢関節を良肢位に保って骨盤の捩れや不良な下肢関節の屈曲変形及び/又は屈曲拘縮を予防することのできる介護補助具を提供することにある。   A further object of the present invention is that the care recipient needs to use it regularly during bedridden to keep the lower limb joint in a good limb position to prevent pelvic twisting and poor lower limb joint flexion deformation and / or flexion contracture. The object is to provide a care aid that can be prevented.

本発明の更なる目的は、下肢の運動を自力では行えない要介護者が、残存筋力を生かして容易に下肢の運動を行うことのできる介護補助具を提供することにある。   It is a further object of the present invention to provide a care assisting tool that can be used by a care recipient who cannot perform lower limb exercise by himself or herself, and can easily exercise the lower limb by making use of residual muscle strength.

本発明の更なる目的は、体重の重い要介護者や下肢関節の変形や拘縮がある要介護者のおむつ交換や摘便を全介助で行う際、要介護者に排泄介護に適した姿勢をとらせることにより、要介護者の快適性と介護者の負担軽減を図ることのできる介護補助具を提供することにある。 It is a further object of the present invention to provide a caregiver with a posture suitable for excretion care when performing diaper exchange and excision of a diaper and a stool for a caregiver who is heavy and who has deformed or contracted lower limb joints. It is in providing the nursing care tool which can aim at the comfort of a care recipient and the burden reduction of a caregiver by letting it take.

上記の技術的課題は、本発明によれば、基本的には、
要介護者の両膝の下に置いて使用する介護補助具であって、
要介護者の両膝の間隔を保持するための中央隔壁を有し、
要介護者を横断する方向に延びる底面の両側部分が、各側部分に関連した側縁に向けて徐々に高位となる形状に形作られていることを特徴とする介護補助具を提供することにより達成される。
According to the present invention, the above technical problem is basically as follows:
A care aid that is used under the knees of the care recipient,
Has a central bulkhead to maintain the distance between the knees of the care recipient,
By providing a care assisting device characterized in that both side portions of the bottom surface extending in a direction crossing the care recipient are formed in a shape that gradually becomes higher toward the side edge related to each side portion. Achieved.

すなわち、仰臥位の要介護者の両膝部分の間に中央隔壁を位置させた状態で、両膝部分の下に介護補助具を装着した後、介護者が介護補助具を横向きにするように力を加えつつ要介護者の身体、典型的には肩や背中を押すまたは手前に引くことで、側部分の形状によって簡単に介護補助具が要介護者の両膝を伴って横向きになり、これにより要介護者の腰も横向きになり、これに促されて背中も横向きになる。つまり介護補助具によって側臥位への体位変換を促すことができる。さらに、要介護者を側臥位から仰臥位に変換する際も、要介護者を仰向けにするように力を加えつつ要介護者の肩や腰を押す又は引くことで、仰臥位への体位変換を促すことができる。   That is, with the center bulkhead positioned between the knees of the care recipient who is in the supine position, the caregiver should be placed sideways after wearing the care aid under the knees. By pressing the body of the care recipient, typically the shoulder and back, or pulling forward while applying force, the shape of the side part makes it easy for the care aid to be turned sideways with both knees of the care recipient, As a result, the waist of the care recipient is also turned sideways, and the back is turned sideways when prompted by this. That is, the position change to the lateral position can be promoted by the care assisting device. In addition, when converting a person requiring care from a supine position to a supine position, the posture is changed to the supine position by pushing or pulling the shoulder or waist of the care recipient while applying force to place the care recipient in a supine position. Can be encouraged.

側臥位では、要介護者の両膝の間に中央隔壁が位置していることから、これにより両膝の間に空間ができるため要介護者の股間を開いておむつ交換や摘便などの処置を行うことができる。   In the recumbent position, the central bulkhead is located between the knees of the care recipient, so that this creates a space between the knees. It can be carried out.

この介護補助具は、典型的にはクッション材やガスを封入した中空体で構成することができるため軽量であり、また、要介護者に対する当たりが柔らかいことから、要介護者は日常的に使用することができる。例えば仰臥位で使用したときには、膝が側方に倒れるのを中央隔壁で抑えることができるため、下肢関節を良肢位に保って骨盤の捩れや不良な下肢関節の屈曲変形及び/又は屈曲拘縮を予防することができる。この効果を一層効果的にするのに、中央隔壁を挟んで両側に側壁を設けるのが好ましい。この側壁は、要介護者を側臥位に体位変換したときに要介護者の下に側壁が位置するため、この側壁によって要介護者の側臥位を維持するのに役立つことになるが、この効果を一層効果的にするのに、介護補助具を正面視したときに側壁の外面を起立面で構成するのがよい。   This care aid is typically lightweight because it can be composed of a hollow body filled with cushioning material or gas, and because it is soft against the care recipient, it is used on a daily basis. can do. For example, when used in the supine position, it is possible to prevent the knee from falling sideways with the central septum, so that the lower limb joint is kept in a good limb position and the pelvis is twisted or the lower limb joint is bent and / or bent. Shrinkage can be prevented. In order to make this effect more effective, it is preferable to provide side walls on both sides of the central partition wall. This side wall is located under the care recipient when the care recipient is repositioned, and this side wall helps to maintain the side position of the care recipient. In order to make this more effective, it is preferable that the outer surface of the side wall is constituted by an upright surface when the care aid is viewed from the front.

介護補助具は、また、要介護者の運動にも役立つことができる。つまり、仰臥位で使用したときに膝を左右に揺することで介護補助具は左右に揺れることから、要介護者の残存筋力を使った下肢運動を介護補助具が手助けすることができる。   Care aids can also be useful for exercises of care recipients. That is, since the care assisting device swings left and right by swinging the knee left and right when used in the supine position, the care assisting device can assist the lower limb exercise using the remaining muscle strength of the care recipient.

本発明の好ましい実施の形態では、介護補助具の底面が、介護補助具を側面視したときに、その前後の端部分が、各端部分に関連した端縁に向けて徐々に高位となる形状に形成されており、これにより、要介護者が快適と感じる向きに介護補助具を調整するのが容易になるだけでなく、仰臥位で使用したときに膝を前後に揺することで介護補助具は前後に揺れることから、要介護者の残存筋力を使った下肢運動を介護補助具が手助けすることができる。   In a preferred embodiment of the present invention, when the bottom surface of the care assisting device is viewed from the side, the front and rear end portions thereof gradually become higher toward the end edges related to the respective end portions. This makes it easy to adjust the care aid in a direction that the care recipient needs to feel comfortable, as well as swinging the knee back and forth when used in the supine position Because it swings back and forth, the care assisting device can help the lower limb exercise using the remaining muscle strength of the care recipient.

本発明の前述した目的及び他の目的並びに作用効果は以下の実施例の詳細な説明から明らかになるであろう。   The foregoing and other objects and advantages of the present invention will become apparent from the detailed description of the following examples.

以下に、添付の図面に基づいて本発明の好ましい実施例を説明する。   Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

第1実施例(図1〜図12)
図1は実施例の介護補助具の斜視図であり、図2は正面図、図3は側面図である。図1〜図3を参照して、介護補助具1は、平面視したときに横方向に延びる長方形の形状を有し、左右対称の形状及び構造を有している。介護補助具1は長手方向中央部分を横断して上方に延びる中央隔壁2を有し、この中央隔壁2を挟んで左右一対の膝載せ空間3が形成されている。各膝載せ空間3は、好ましくは、その外方に位置する側壁4によって規定され、各側壁4の外面4aは上下に延びる起立面、好ましくは垂直面で構成されている。すなわち、介護補助具1は、好ましくは左右の一対の側壁4、4と、この一対の側壁4、4の中間に位置する中央隔壁2とを有し、これにより上方に開放した一対の膝載せ空間3、3が形成されている。
First Example (FIGS. 1 to 12) :
FIG. 1 is a perspective view of a care aid according to the embodiment, FIG. 2 is a front view, and FIG. 3 is a side view. With reference to FIGS. 1 to 3, the care aid 1 has a rectangular shape extending in the lateral direction when viewed in a plan view, and has a symmetrical shape and structure. The care assisting tool 1 has a central partition wall 2 extending upward across the central portion in the longitudinal direction, and a pair of left and right knee mounting spaces 3 are formed with the central partition wall 2 interposed therebetween. Each knee-mounting space 3 is preferably defined by a side wall 4 located on the outer side thereof, and an outer surface 4a of each side wall 4 is constituted by an upright surface extending vertically, preferably a vertical surface. That is, the care assisting device 1 preferably has a pair of left and right side walls 4 and 4 and a central partition wall 2 positioned in the middle of the pair of side walls 4 and 4 so that a pair of knee mounts opened upward. Spaces 3 and 3 are formed.

介護補助具1は、その側壁4が中央隔壁2に比べて高さ寸法が小さく且つ肉厚も小さい。換言すれば、中央隔壁2は高さ寸法及び肉厚は側壁4よりも大きく、中央隔壁2の高さ寸法及び肉厚は、要介護者を側臥位に体位変換させたときに、要介護者の両膝の間隔が適度に広がった状態に維持できるように設定される。   The care assisting tool 1 has a side wall 4 that is smaller in height and thinner than the central partition wall 2. In other words, the height and thickness of the central partition wall 2 are larger than those of the side wall 4, and the height dimension and thickness of the central partition wall 2 are those requiring care when the care recipient is changed to the lateral position. It is set so that the distance between both knees can be maintained in a moderately widened state.

介護補助具1の底面5は、介護補助具1を正面視したときに底面5の長手方向両側部分5aが下方に向けて突出した湾曲面で構成されており(図2)、また、側面視したときに、介護補助具1の前後の端部分5bが下方に向けて突出した湾曲面で構成されている(図3)。そして、底面5の中央部分5cが平らな水平面で構成されている(図2、図3)。   The bottom surface 5 of the care assisting device 1 is configured by a curved surface in which both longitudinal portions 5a of the bottom surface 5 protrude downward when the care assisting device 1 is viewed from the front (FIG. 2). When this is done, the front and rear end portions 5b of the care aid 1 are configured with curved surfaces protruding downward (FIG. 3). And the center part 5c of the bottom face 5 is comprised by the flat horizontal surface (FIG. 2, FIG. 3).

介護補助具1の底面5は、図4に例示するように、介護補助具1を正面視したときに底面5の長手方向両側部分5aが中央部分5cから側壁外面4aに向けて斜め上方に傾斜した傾斜面で構成してもよい。このことは介護補助具1を側面視したときに底面5の前後の端部分5bについても同様である。また、図5に例示するように、正面視したときに底面5が一方の側壁外面4aから他方の側壁外面4aに亘って下方に突出した湾曲面で構成されてもよい。このことは側面視したときの前後の端部分5bについても同様である。つまり、底面5の中央部分5cについても、平らな水平面に代えて下方に向けて突出した湾曲面で構成してもよく、具体的には介護補助具1の底面5の全域を下方に向けて突出した曲面で構成してもよい。   As illustrated in FIG. 4, the bottom surface 5 of the care assisting device 1 is inclined obliquely upward from the center portion 5 c toward the side wall outer surface 4 a when the care assisting device 1 is viewed from the front. You may comprise by the inclined surface. The same applies to the front and rear end portions 5b of the bottom surface 5 when the care aid 1 is viewed from the side. Further, as illustrated in FIG. 5, the bottom surface 5 may be configured by a curved surface protruding downward from one side wall outer surface 4 a to the other side wall outer surface 4 a when viewed from the front. The same applies to the front and rear end portions 5b when viewed from the side. That is, the central portion 5c of the bottom surface 5 may also be configured by a curved surface protruding downward instead of a flat horizontal surface. Specifically, the entire area of the bottom surface 5 of the care aid 1 is directed downward. You may comprise by the curved surface which protruded.

介護補助具1は、上記の形状を備えたクッション材からなる本体を包囲する、例えば布や柔軟なプラスチック製のアウタ6を備えている。このアウタ6は、好ましくは、両側壁の部分に取っ手7を設置するのが好ましい。   The care assisting tool 1 includes a cloth or a flexible plastic outer 6 that surrounds a main body made of a cushion material having the above-described shape. The outer 6 is preferably provided with handles 7 on both side wall portions.

介護補助具1は、本体をクッション材で作る代わりに、例えば浮き袋のようにエアなどのガスを封入した中空体で構成してもよく、この場合には、中空体の中に封入するガスの量が調整可能であるのが好ましい。   The care assisting device 1 may be constituted by a hollow body in which a gas such as air is sealed, for example, like a floating bag, instead of making the main body from a cushion material. In this case, the gas to be sealed in the hollow body It is preferred that the amount be adjustable.

上記介護補助具1の典型的な使用方法を図6〜図11を参照して説明する。図6は、仰臥位の要介護者10の両下肢の下に介護補助具1を挿入する準備工程を示し、図示のように、介護補助具1を横倒した状態で要介護者10の足元に置く。図示の要介護者10は両膝が片側に倒れ、骨盤が捩れた姿勢で寝たきりとなっている患者である。このような不良な姿勢で寝ている患者は、膝の内側に床ずれが発生し易く、また、股関節が開き難いためおむつ交換などの排泄介助が非常に困難である。   A typical method of using the care aid 1 will be described with reference to FIGS. FIG. 6 shows a preparation process for inserting the care assisting device 1 under the lower limbs of the care recipient 10 in the supine position. As shown in the figure, the care assisting device 1 is laid down on the feet of the care recipient 10. Put. The illustrated care recipient 10 is a patient who is bedridden with both knees falling to one side and the pelvis twisted. A patient sleeping in such a poor posture is prone to bed slippage inside the knee, and the hip joint is difficult to open, so excretion assistance such as changing diapers is very difficult.

図7に図示のように、横倒しの介護補助具1の左右の膝載せ空間3、3に夫々両足が入るように介護補助具1をセットした後、介護補助具10をスライドさせて要介護者10の膝下まで挿入する。   As shown in FIG. 7, after setting the care assisting tool 1 so that both feet enter the left and right knee-mounting spaces 3 and 3 of the lying care assisting tool 1, the care assisting tool 10 is slid and the care recipient is required. Insert up to 10 knees below.

次いで、介護者11は、取っ手7を握って介護補助具1を起こし(図9)、要介護者10が快適と感じる介護補助具1の位置及び前後角度(介護補助具1の向き)に調整する(図10、図11)。このようにして仰臥位の要介護者10に対する介護補助具1の位置決めを行った後に、介護者11は、片手で取っ手7を握り、他方の手を要介護者10の肩にあてがって要介護者10が寝返りしたい方向に回転させる。これにより、図12から分かるように、要介護者10は側臥位の体位になる。   Next, the caregiver 11 grasps the handle 7 and raises the care assisting tool 1 (FIG. 9), and adjusts the position and the front-back angle of the care assisting tool 1 that the care recipient 10 feels comfortable (the direction of the care assisting tool 1). (FIGS. 10 and 11). After positioning the care aid 1 with respect to the care recipient 10 in the supine position in this way, the caregiver 11 holds the handle 7 with one hand and places the other hand on the shoulder of the care recipient 10 and needs care. The person 10 rotates in the direction in which he wants to lie down. Accordingly, as can be seen from FIG. 12, the care recipient 10 is in the position of the lateral position.

要介護者10が側臥位をとったときには、介護補助具1は、その下方に位置する側壁4の上に膝が乗った状態にあり、また、側壁4の外面4aが起立面(側臥位では水平面になる)で構成されていることから要介護者10は側臥位の姿勢を保つことができるが、必要であれば、要介護者10の背中や肩の部分に二つ折りした座布団や楔状のクッション部材Cを挟み込んでもよい(図13)。   When the care recipient 10 is in the lateral position, the care assisting device 1 is in a state where the knee is on the side wall 4 positioned below, and the outer surface 4a of the side wall 4 is a standing surface (in the lateral position). However, if necessary, the care recipient 10 can maintain a lateral position. However, if necessary, the caretaker 10 can be folded in half on the back or shoulder of the care recipient 10 or in a wedge shape. The cushion member C may be sandwiched (FIG. 13).

側臥位では、要介護者10は、両膝の間に介護補助具1の中央隔壁2を挟み込んだ状態となるため、両膝が中央隔壁2によって強制的に開いた状態となり、これにより両膝の間に空間ができるため要介護者10の股間を開くことが容易となり、おむつ交換や摘便などの処置を楽に行うことができる。また、要介護者10を仰臥位から側臥位に楽に体位変換させることができるため、介護者11は要介護者10の体位変換の頻度を多くすることで要介護者10の床ずれを防止することができる。   In the recumbent position, the care recipient 10 is in a state where the central partition wall 2 of the care assisting device 1 is sandwiched between both knees, so that both knees are forcibly opened by the central partition wall 2, thereby Since there is a space between the two, it is easy to open the crotch of the care recipient 10 and treatments such as diaper replacement and stool removal can be easily performed. Moreover, since it is possible to easily change the position of the care recipient 10 from the supine position to the lateral position, the caregiver 11 prevents the care recipient 10 from getting out of bed by increasing the frequency of the position change of the care recipient 10. Can do.

介護補助具1は、要介護者10が日常的に使用することができる。図10に戻って、下肢の運動を自力で行うことのできない者を含む要介護者10は、臥床中に介護補助具1を両膝の下に置くことで、下肢関節を良肢位に保って骨盤の捩れや不良な下肢関節の屈曲変形及び/又は屈曲拘縮を予防することができる。   The care assisting tool 1 can be used daily by a care recipient 10. Returning to FIG. 10, the care recipient 10 including the person who cannot exercise the lower limb by himself keeps the lower limb joint in a good limb position by placing the care assisting device 1 under both knees during the bed. Thus, twisting of the pelvis and poor flexion deformation and / or flexion contracture of the lower limb joint can be prevented.

引き続き図10を参照して、下肢の運動を自力で行うことができないものの運動機能が僅かでも残っている者を含む要介護者10にとっては、膝を左右に揺らすことにより日常的な下半身のローリング運動を行うことができ、また、膝を前後に動かす下半身の運動を行うことができ、これにより要介護者10の運動機能を維持及び/又は向上することができる。   With continued reference to FIG. 10, for the care recipient 10 including those who cannot exercise the lower limbs by themselves but still have a small amount of motor function, the lower body is rolled daily by swinging the knee to the left or right. Exercise can be performed, and the lower body can be exercised by moving the knee back and forth, whereby the motor function of the care recipient 10 can be maintained and / or improved.

また、このような要介護者10の下半身の運動を補助するために、図1及び図2に仮想線で示すように中央隔壁2の頂面の中央に開口する縦穴12を設け、この縦穴12に装着する部材13又は14(図2)を装着できるようにしてもよい。図2に図示の第1部材13は縦ロッド13aの上端に錘13bを備えている。また、図2に図示の第2部材14は、縦ロッド14aの上端にハンドル14bを備えている。   Further, in order to assist the exercise of the lower body of the care recipient 10 as described above, a vertical hole 12 opened in the center of the top surface of the central partition wall 2 is provided as shown in phantom lines in FIGS. The member 13 or 14 (FIG. 2) to be attached may be attached. The first member 13 shown in FIG. 2 includes a weight 13b at the upper end of the vertical rod 13a. The second member 14 shown in FIG. 2 includes a handle 14b at the upper end of the vertical rod 14a.

例えば、第1部材13の縦ロッド13aの下端部を縦穴12に挿入することで介護補助具1に第1部材13を装着したときには、両膝の上方に位置する錘13bによって下半身の運動を助勢することができる。また、第2部材14の縦ロッド14bの下端部を縦穴12に挿入することで介護補助具1に第2部材14を装着したときには、要介護者10はハンドル14bを把持することで、このハンドル14bを持った状態で下半身の運動を行うことができる。   For example, when the first member 13 is attached to the care assisting tool 1 by inserting the lower end portion of the vertical rod 13a of the first member 13 into the vertical hole 12, the weight 13b located above both knees assists the lower body exercise. can do. Further, when the second member 14 is mounted on the care assisting tool 1 by inserting the lower end portion of the vertical rod 14b of the second member 14 into the vertical hole 12, the care recipient 10 holds the handle 14b. The lower body can be exercised with 14b.

第2実施例(図14、図15)
図14、図15は第2実施例の介護補助具20を示すものであり、図14は正面図、図15は図14のX14-X14線に沿った断面図である。
Second Example (FIGS. 14 and 15) :
14 and 15 show the care assisting device 20 of the second embodiment, FIG. 14 is a front view, and FIG. 15 is a cross-sectional view taken along line X14-X14 in FIG.

この第2実施例の介護補助具20にあっては、正面視したときに上下を曲面21、22を備え、左右に起立面23、23を備えた外形輪郭を有する。そして、介護補助具20は、これを正面視したときに、左右に分離した2つの貫通穴24、24を有し、この2つの貫通穴24、24の間に中央隔壁25が位置している。   In the care assisting tool 20 of the second embodiment, when viewed from the front, the upper and lower surfaces are provided with curved surfaces 21 and 22, and the outer contour is provided with standing surfaces 23 and 23 on the left and right. The care assisting device 20 has two through holes 24 and 24 separated to the left and right when viewed from the front, and the central partition 25 is located between the two through holes 24 and 24. .

この介護補助具20を上述した第1実施例の介護補助具1と対比して説明すれば、第2実施例の介護補助具20の2つの貫通穴24が、第1実施例における膝載せ空間3に相当し、また、この2つの貫通穴24、24間の中央隔壁25が、第1実施例における中央隔壁2に相当し、各貫通穴24と、これに隣接する起立面23が、第1実施例における側壁外面4aに相当し、起立面23と貫通穴24との間の壁26が、第1実施例の側壁4に相当する。また、第1実施例における取っ手7は、第2実施例の介護補助具20をアウタ(図示せず)で包囲して、このアウタに取っ手を設けてもよいし、介護補助具20の側部に設けた第2貫通穴27を取っ手として使って第2貫通穴27に手を差し込むことより介護補助具20を操作するようにしてもよい。   If this nursing aid 20 is described in comparison with the nursing aid 1 of the first embodiment described above, the two through holes 24 of the nursing aid 20 of the second embodiment are the knee-mounting space in the first embodiment. 3 and a central partition wall 25 between the two through holes 24, 24 corresponds to the central partition wall 2 in the first embodiment, and each through hole 24 and an upstanding surface 23 adjacent thereto are The wall 26 between the standing surface 23 and the through hole 24 corresponds to the side wall 4 of the first embodiment. In addition, the handle 7 in the first embodiment may surround the care assisting device 20 of the second embodiment with an outer (not shown), and may be provided with a handle. The care assisting tool 20 may be operated by inserting the hand into the second through hole 27 using the second through hole 27 provided in the handle as a handle.

この第2実施例においても、上面21及び下面22は、介護補助具20を側面視したときに、その前後の端部21a、21b、22a、22bが外方に向けて湾曲した面で構成してもよいし傾斜面で構成してもよい。また、介護補助具20を側面視したときの上面21及び下面22の中央部分21c、22cは水平面であってもよいし、湾曲した面で構成してもよい。   Also in the second embodiment, the upper surface 21 and the lower surface 22 are configured by surfaces whose front and rear end portions 21a, 21b, 22a, 22b are curved outward when the care assisting device 20 is viewed from the side. It may be configured by an inclined surface. Further, when the care aid 20 is viewed from the side, the central portions 21c and 22c of the upper surface 21 and the lower surface 22 may be horizontal surfaces or may be configured by curved surfaces.

この第2実施例の介護補助具20においては、2つの貫通穴24、24に要介護者10の両膝を収容させることにより要介護者10に装着され、その作用効果は上述した第1実施例と同様である。   In the care assisting tool 20 of the second embodiment, the knees of the care recipient 10 are accommodated in the two through holes 24, 24, and the care recipient 10 is worn. Similar to the example.

第2実施例の介護補助具20は、中央隔壁25の上方及び下方に錘28を設けることで要介護者10の運動を助勢するようにしてもよいし、また、第1実施例と同様に、上面21、下面22の中央に縦穴(図示せず)を設けて、上述した第1部材13、第2部材14を装着可能にするようにしてもよい。   The care assisting device 20 of the second embodiment may assist the movement of the care recipient 10 by providing weights 28 above and below the central partition wall 25, and as in the first embodiment. A vertical hole (not shown) may be provided at the center of the upper surface 21 and the lower surface 22 so that the first member 13 and the second member 14 described above can be mounted.

また、第2実施例の介護補助具20において、左右の第1貫通穴つまり膝受け入れ穴24、24の上端と上面21との離間距離D1と、膝受け入れ穴24、24の下端と下面22との離間距離D2とが異なるように設計してもよい。ちなみに、図14の図示の例では、離間距離D1がD2よりも小さい。これによれば、要介護者10の好み又は体格に応じて、介護補助具20を上下反転させて使用することができる。   In the care assisting device 20 of the second embodiment, the left and right first through holes, that is, the distance D1 between the upper ends of the knee receiving holes 24 and 24 and the upper surface 21, the lower ends and the lower surfaces 22 of the knee receiving holes 24 and 24, You may design so that the separation distance D2 of may differ. Incidentally, in the illustrated example of FIG. 14, the separation distance D1 is smaller than D2. According to this, according to the preference or physique of the care recipient 10, the care assistance tool 20 can be turned upside down and used.

第3実施例(図16、図17)
図16、図17は第3実施例の介護補助具30を示すものであり、図16は正面図、図17は図16のX16-X16線に沿った断面図である。
Third Example (FIGS. 16 and 17) :
16 and 17 show the care assisting tool 30 of the third embodiment, FIG. 16 is a front view, and FIG. 17 is a cross-sectional view taken along line X16-X16 in FIG.

介護補助具30は、これを正面視したときの外形輪郭が略楕円形状である点を除いて、上述した第2実施例の介護補助具20と実質的に同じ構成を有している。このことから、第3実施例に含まれる要素のうち、第2実施例と同じ要素には同じ参照符号を付して図示してある。   The care assisting tool 30 has substantially the same configuration as the care assisting tool 20 of the second embodiment described above except that the outer contour when viewed from the front is substantially elliptical. For this reason, among the elements included in the third embodiment, the same elements as those in the second embodiment are denoted by the same reference numerals.

第3実施例の介護補助具30は前述したように、介護補助具30を正面視したときに、略楕円形状の外形輪郭を有しており、第2実施例で説明した共に湾曲面の上面21及び下面22の各端が互いに曲面で連結された外形輪郭を有している。   As described above, the care assisting tool 30 of the third embodiment has a substantially elliptical outline when the care assisting tool 30 is viewed from the front, and the upper surface of the curved surface described in the second embodiment. Each end of 21 and the lower surface 22 has the external outline connected with the curved surface mutually.

この第3実施例の介護補助具30にあっても第2実施例の介護補助具20と実質的に同じ使用方法によって実質的に同じ作用効果を奏することができるが、一般人が美容又は健康のための運動器具として使用することができる。   Even in the care assisting tool 30 of the third embodiment, substantially the same effect can be obtained by the substantially same method of use as the care assisting tool 20 of the second embodiment. Can be used as exercise equipment for.

従来から下半身の運動として金魚運動が知られており、そのための美容器具又は運動器具として、仰臥位の腰の下に敷く回転自在なテーブルと、両足の足首の下に敷く枕とを有し、この足首枕を左右に往復運動させることにより下半身を左右にスイングさせる器具が知られている。   Conventionally, goldfish movement is known as lower body exercise, and as a beauty instrument or exercise apparatus there is a rotatable table laid under the waist in the supine position and a pillow laid under the ankles of both legs, A device for swinging the lower body from side to side by reciprocating the ankle pillow from side to side is known.

第3実施例の介護補助具30は、健常人の美容器具又は運動器具として、腰のツイスト運動のための器具として使用することができることから、介護補助具と呼ぶよりも美容器具又は運動器具と呼ぶ方が相応しいかも知れない。   The care aid 30 of the third embodiment can be used as a beauty instrument or exercise equipment for a healthy person, as a device for twisting exercise of the waist. It might be better to call it.

すなわち、図16、図17に図示の美容器具又は運動器具は、その左右の貫通穴24に下肢を入れて左右の典型的には膝又はその周辺が左右の貫通穴24、24に受け入れられた状態にした後に,仰臥位で下半身を左右に揺することで下半身が横向きになるまで下半身を捻ることができ、これを左右に繰り返すことで下半身のツイスト運動を行うことができる。   That is, in the beauty device or the exercise device shown in FIGS. 16 and 17, the lower limbs are put in the left and right through holes 24, and typically the left and right knees or the periphery thereof are received in the left and right through holes 24 and 24. After being put into a state, the lower body can be twisted by swinging the lower body from side to side in the supine position until the lower body becomes sideways, and by twisting the lower body to the left and right, the lower body can be twisted.

図18、図19は、第3実施例の美容器具又は運動器具30の変形例を示す。この変形例の美容器具又は運動器具40は、第3実施例と同様に、健常人の美容器具又は運動器具として好ましく、一つの第1貫通穴24を備えており、両方の下肢を第1貫通穴24に挿入して使用することができる。   18 and 19 show a modification of the beauty device or exercise device 30 of the third embodiment. Similar to the third embodiment, the beauty device or exercise device 40 of this modified example is preferable as a beauty device or exercise device for a healthy person, and includes one first through hole 24, and both lower limbs are passed through the first through hole. It can be used by being inserted into the hole 24.

この美容器具又は運動器具40の更なる変形例又は前述した第3実施例30の更なる変形例として図20、図21の実施例50を示す。この図20、図21の実施例50は、図16(第3実施例)、図18(第3実施例の変形例)を上下に半割した外形形状を有し、その外形は、第1実施例(図1)に近似している。したがって、第1実施例に含まれる要素と実質的に同じ要素には、第1実施例で使用した参照符号を付すことにより、その説明を省略する。   As a further modification of the beauty instrument or exercise apparatus 40 or a further modification of the third embodiment 30 described above, the embodiment 50 shown in FIGS. 20 and 21 is shown. 20 and FIG. 21 has an outer shape obtained by vertically halving FIG. 16 (third embodiment) and FIG. 18 (modified example of the third embodiment). It is similar to the example (FIG. 1). Therefore, elements substantially the same as those included in the first embodiment are denoted by the same reference numerals used in the first embodiment, and description thereof is omitted.

図20、図21を参照して、美容器具又は運動器具50の底面5は、美容器具又は運動器具50を正面視したときに一端から他端に亘って延びる湾曲面で構成され(図20)、また、美容器具又は運動器具50を側面視したときに前端から後端に亘って延びる湾曲面で構成されている(図21)。美容器具又は運動器具50を側面視したときの底面5を形状は、図17を参照して説明した形状であってもよいし、図19を参照して説明した形状であってもよい。   Referring to FIGS. 20 and 21, the bottom surface 5 of the beauty device or exercise device 50 is configured by a curved surface extending from one end to the other end when the beauty device or exercise device 50 is viewed from the front (FIG. 20). Moreover, it comprises a curved surface extending from the front end to the rear end when the beauty instrument or exercise apparatus 50 is viewed from the side (FIG. 21). The shape of the bottom surface 5 when the beauty device or the exercise device 50 is viewed from the side may be the shape described with reference to FIG. 17 or the shape described with reference to FIG.

上述した器具20、30、40、50は、第1実施例の器具10と同様に、クッション材で構成してもよいし、ガスを封入した中空体で構成してもよく、仮に中空体で構成したときには、封入するガス量を調整して弾力性を任意に調整できるのが好ましい。   The appliances 20, 30, 40, and 50 described above may be made of a cushion material, may be made of a hollow body filled with gas, as in the case of the appliance 10 of the first embodiment. When configured, it is preferable that the elasticity can be arbitrarily adjusted by adjusting the amount of gas to be sealed.

第1実施例の介護補助具の斜視図である。It is a perspective view of the care aid of the 1st example. 図1の介護補助具の正面図である。It is a front view of the care aid of FIG. 図1の介護補助具の側面図である。It is a side view of the care aid of FIG. 図1の介護補助具の底面を正面視したときの輪郭形状の変形例を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the modification of an outline shape when the bottom face of the care assistance tool of FIG. 図1の介護補助具の底面を正面視したときの輪郭形状の更なる変形例を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the further modification of an outline shape when the bottom face of the care aid of FIG. 1 is seen in front. 第1実施例の介護補助具の使用方法を説明するための図であり、介護補助具を要介護者に装着する準備工程を示す図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the care assistance tool of 1st Example, and is a figure which shows the preparation process which equips a care recipient with a care assistance tool. 第1実施例の介護補助具の使用方法を説明するための図であり、介護補助具を要介護者に装着する過程の第1段階の工程を示す図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the care assistance tool of 1st Example, and is a figure which shows the process of the 1st step of the process which equips a care recipient with a care assistance tool. 第1実施例の介護補助具の使用方法を説明するための図であり、図7の工程を経て介護補助具に膝下まで介護補助具を移動させた状態を示す図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the care aid of 1st Example, and is a figure which shows the state which moved the care aid to the care aid to below the knee through the process of FIG. 第1実施例の介護補助具の使用方法を説明するための図であり、図8の状態から介護補助具を起こした状態を示す図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the care assistance tool of 1st Example, and is a figure which shows the state which raised the care assistance tool from the state of FIG. 要介護者の膝下に装着した要介護者が快適な状態になる位置及び向きに介護補助具を位置決めした状態を正面から見た図である。It is the figure which looked at the state which positioned the care assisting tool in the position and direction which the care recipient who mounted | worn under the knee of a care recipient will be in a comfortable state from the front. 図10の状態を側面から見た図である。It is the figure which looked at the state of Drawing 10 from the side. 図10及び図11の仰臥位から側臥位に体位変換した状態を示す図である。It is a figure which shows the state which changed the body posture from the supine position of FIG.10 and FIG.11. 側臥位を保持するために楔状のクッション材を背中又は肩にあてがった状態を示す図である。It is a figure which shows the state which applied the wedge-shaped cushion material to the back or the shoulder in order to hold | maintain a lateral position. 第2実施例の介護補助具の正面図である。It is a front view of the care aid of 2nd Example. 図14のX15−X15線に沿った断面図である。It is sectional drawing along the X15-X15 line | wire of FIG. 第3実施例の介護補助具の正面図であり、この第3実施例の介護補助具は健常人の美容器具又は運動器具として最適である。It is a front view of the care aid of 3rd Example, and the care aid of this 3rd Example is optimal as a healthy person's beauty instrument or exercise equipment. 図16のX17−X17線に沿った断面図である。It is sectional drawing along the X17-X17 line | wire of FIG. 第3実施例の変形例の美容器具又は運動器具の正面図である。It is a front view of the beauty instrument or exercise apparatus of the modification of 3rd Example. 図18のX19−X19線に沿った断面図である。It is sectional drawing along the X19-X19 line | wire of FIG. 第3実施例の更なる変形例の美容器具又は運動器具の正面図である。It is a front view of the beauty instrument or exercise equipment of the further modification of 3rd Example. 図20のX21−X21線に沿った断面図である。It is sectional drawing along the X21-X21 line | wire of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 介護補助具
2 中央隔壁
3 膝載せ空間
4 側壁
4a 側壁の外面
5 底面
5a 底面の左右の側部分
5b 底面の前後端部分
5c 底面の中央部分
6 アウタ
7 取っ手
10 要介護者
11 介護者
12 縦穴
13 第1部材
13a 第1部材の縦ロッド
13b 第1部材の錘
14 第2部材
14a 第2部材の縦ロッド
14b 第2部材のハンドル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Care assistance tool 2 Central partition wall 3 Knee-mounting space 4 Side wall 4a Side wall outer surface 5 Bottom surface 5a Left and right side portions 5b Bottom surface front and rear end portions 5c Bottom surface center portion 6 Outer 7 Handle 10 Care recipient 11 Caregiver 12 Vertical hole 13 First member 13a Vertical rod of first member 13b Weight of first member 14 Second member 14a Vertical rod of second member 14b Handle of second member

Claims (8)

要介護者の両膝の下に置いて使用する介護補助具であって、
要介護者の両膝の間隔を保持するための中央隔壁を有し、
要介護者を横断する方向に延びる底面の両側部分が、各側部分に関連した側縁に向けて徐々に高位となる形状に形作られていることを特徴とする介護補助具。
A care aid that is used under the knees of the care recipient,
Has a central bulkhead to maintain the distance between the knees of the care recipient,
A care aid, wherein both side portions of the bottom surface extending in a direction crossing the care recipient are formed into a shape that gradually becomes higher toward a side edge related to each side portion.
中央隔壁との間で要介護者の各膝部分を受け入れる空間を規定する側壁を更に有する、請求項1に記載の介護補助具。   The care aid according to claim 1, further comprising a side wall defining a space for receiving each knee portion of the care recipient from the central partition wall. 前記側壁又は該側壁の外面に介護者用の取っ手が設けられている、請求項2に記載の介護補助具。   The care aid according to claim 2, wherein a handle for a caregiver is provided on the side wall or an outer surface of the side wall. 前記底面が、前記介護補助具を側面視したときに、その前後の端部分が、各端部分に関連した端縁に向けて徐々に高位となる形状に形成されている、請求項1〜3のいずれか一項に記載の介護補助具。   The bottom surface is formed in a shape in which the front and rear end portions gradually become higher toward the end edge related to each end portion when the care aid is viewed from the side. The care aid according to any one of the above. 正面視したときに上下に扁平な多角形又は略楕円の外形輪郭を備えていると共に中央隔壁を挟んで左右に分離した2つの貫通穴を有し、
前記2つの貫通穴の各々に要介護者の膝部分が挿入可能であることを特徴とする介護補助具。
It has two through-holes that have a polygonal or substantially elliptical outline that is flat when viewed from the front and that are separated to the left and right across the central partition,
A care assisting device, wherein a knee part of a care recipient can be inserted into each of the two through holes.
前記介護補助具を正面視したときに、前記介護補助具の上面と2つの貫通穴の上端との間の離間距離と、前記介護補助具の下面と前記2つの貫通穴の下端との間の離間距離とが異なる、請求項5に記載の介護補助具。   When the care aid is viewed from the front, the separation distance between the upper surface of the care aid and the upper ends of the two through holes, and between the lower surface of the care aid and the lower ends of the two through holes. The care aid according to claim 5, wherein the separation distance is different. 前記介護補助具に脱着可能な錘部材を更に有し、
該錘部材が前記中央隔壁に装着される、請求項1〜6のいずれか一項に記載の介護補助具。
It further has a weight member detachable from the care aid,
The care aid according to any one of claims 1 to 6, wherein the weight member is attached to the central partition wall.
前記介護補助具に脱着可能なハンドル部材を更に有し、
該ハンドル部材が前記中央隔壁に装着される、請求項1〜6のいずれか一項に記載の介護補助具。
It further has a handle member that can be attached to and detached from the care aid,
The care aid according to any one of claims 1 to 6, wherein the handle member is attached to the central partition wall.
JP2006068011A 2006-03-13 2006-03-13 Nursing aid Expired - Fee Related JP4930826B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006068011A JP4930826B2 (en) 2006-03-13 2006-03-13 Nursing aid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006068011A JP4930826B2 (en) 2006-03-13 2006-03-13 Nursing aid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007244426A true JP2007244426A (en) 2007-09-27
JP4930826B2 JP4930826B2 (en) 2012-05-16

Family

ID=38589355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006068011A Expired - Fee Related JP4930826B2 (en) 2006-03-13 2006-03-13 Nursing aid

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4930826B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101078670B1 (en) * 2009-05-28 2011-11-01 주식회사 아시아엠이 A pad for position change
KR20220080936A (en) * 2020-12-08 2022-06-15 사회복지법인 삼성생명공익재단 Bedsore prevention mattress
JP7447067B2 (en) 2021-11-22 2024-03-11 フランスベッド株式会社 cushion

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101078670B1 (en) * 2009-05-28 2011-11-01 주식회사 아시아엠이 A pad for position change
KR20220080936A (en) * 2020-12-08 2022-06-15 사회복지법인 삼성생명공익재단 Bedsore prevention mattress
KR102545069B1 (en) * 2020-12-08 2023-06-16 사회복지법인 삼성생명공익재단 Bedsore prevention mattress
JP7447067B2 (en) 2021-11-22 2024-03-11 フランスベッド株式会社 cushion

Also Published As

Publication number Publication date
JP4930826B2 (en) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8322343B2 (en) Lower extremity exerciser and positioning device
US7716764B2 (en) Infant positioner
US6371894B1 (en) Medical device for physical therapy treatment
KR20150009457A (en) pillow for effect of correction and treatment
KR200422757Y1 (en) a right posture cusion
US20210298980A1 (en) Spinal Alignment System and Method
JP4930826B2 (en) Nursing aid
TW201717877A (en) Auxiliary device for spinal correction achieving the objective of spinal safety maintenance for the spine to lie flat to relax and assisting the spine to be naturally frame supported and corrected
JP4105748B1 (en) Diaper-type assistance belt
KR100940126B1 (en) Portable knee chair
JP5124723B2 (en) Exercise equipment
KR200472601Y1 (en) A belt for correction of the pelvis
US20120004083A1 (en) Foldable Prone Support
JP2007044389A (en) Exercise assisting device
CN211023402U (en) Adjustable hip joint prosthesis anti-dislocation fixing pad
JP4936564B2 (en) Nursing aid
CN220513048U (en) Good limb position shaping pillow
JPH105257A (en) Chiropractic blocks
JP3218215U (en) Medical / nursing cushion
CN211067767U (en) Traditional chinese medical science bonesetting chair that resets
CN217408292U (en) Back cushion
JP3205949U (en) Posture correction table and combination of posture correction table and mat
CN214231642U (en) External bone deviation vertebral column movement aid
CN216294274U (en) Orthopedics arthroscopic surgery auxiliary device
AU2005201183B2 (en) Physical Therapy Support Surface and Method of Providing Physical Therapy

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090311

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110606

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110715

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120124

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120202

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4930826

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150224

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees