JP2007204931A - Joist keeper, joist system, and double floor - Google Patents
Joist keeper, joist system, and double floor Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007204931A JP2007204931A JP2006021949A JP2006021949A JP2007204931A JP 2007204931 A JP2007204931 A JP 2007204931A JP 2006021949 A JP2006021949 A JP 2006021949A JP 2006021949 A JP2006021949 A JP 2006021949A JP 2007204931 A JP2007204931 A JP 2007204931A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- joist
- support
- joists
- female screw
- screw hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
本発明は、主に集合住宅のコンクリート等の躯体床の上に施工する根太システム、この根太システムにおいて根太を支持する根太受具、及びこの根太システム上に床材を貼設した二重床に関する。 The present invention relates to a joist system that is mainly constructed on a concrete floor such as concrete of an apartment house, a joist support that supports joists in the joist system, and a double floor in which flooring is pasted on the joist system. .
根太システムを用いた二重床は、例えば下記の特許文献1に記載されている。二重床は、例えば、コンクリートなどの躯体床の上に高さ調整可能な根太ユニットを所定間隔で設置し、その上に上床材を貼付して施工される。根太のなかで、特に壁際に設置されるものを際根太という。壁際に際根太を設置し、床の中央部分は根太に代えて発泡ポリスチレン等の発泡プラスチックでなるベース材を施工し、これら際根太及びベース材の上に上床材を貼付する方法もある。
A double floor using a joist system is described in
図16は、従来から普通に用いられる根太システム例を示す平面図及び側面図である。これは、床の中央部分に用いる根太ユニットと同じ根太ユニット30を壁際に並べて設置するものである。根太ユニット30は根太材31に所定間隔で貫通孔32を開け、下面に雌ねじを有するボルト受33をビスなどで取り付け、これに支持ボルト3を螺着し、複数の支持ボルトで根太材31を支持するものである(図17)。支持ボルトを回転することで高さ調整をすることができる。
上記のような従来の際根太施工には次のような問題点があった。
(い)根太ユニットを製作する場合、根太材に所定間隔で貫通孔を開け、さらにボルト受をビスなどで取り付けるので、製作作業が煩雑で時間がかかる。
(ろ)施工中根太ユニットが倒れやすく、非常に不安定で作業能率が悪い。
(は)根太ユニットどうしに連続性がなく、繋ぎ目において両側の根太ユニットの支持ボルトの高さ調整をしなければならないので、高さ調整する支持ボルトの数が多く、高さ調整に時間がかかる。
(に)根太ユニットどうしに連続性がないため、根太材の繋ぎ目に荷重がかかったときに根太材が撓みやすく、当該部分の上床にきしみが生じやすい。
The conventional joist construction as described above has the following problems.
(Ii) When a joist unit is manufactured, through holes are formed in the joist material at predetermined intervals, and bolt receivers are attached with screws or the like, so the manufacturing work is complicated and takes time.
(B) The joist unit tends to fall down during construction, it is very unstable and work efficiency is poor.
(Ha) There is no continuity between the joist units, and the height of the support bolts of the joist units on both sides must be adjusted at the joint, so there are many support bolts to adjust the height, and it takes time to adjust the height. Take it.
(Ii) Since the joist unit is not continuous, the joist material is easily bent when a load is applied to the joint of the joist material, and the upper floor of the portion is easily squeezed.
本発明は、安定していて倒れにくく、高さ調整も容易で、根太材の繋ぎ目に撓みが生じることが無く、施工性と強度に優れた根太システム及びこの根太システムを利用した二重床を開発することを課題とする。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is stable, hard to fall, easy to adjust in height, does not cause bending at the joints of the joists, and has excellent workability and strength, and a double floor using the joists system. The issue is to develop.
〔請求項1〕
本発明は、上下方向に貫通する雌ねじ孔を有する根太受板と、前記雌ねじ孔に螺着した支持ボルトを有し、前記根太受板上面の前記雌ねじ孔の両側を根太支持面とし、該根太支持面の根太幅方向の両端部に立上部を形成すると共に、該立上部の上部から突条を根太材両側面の溝に係合するように内側方向に突出形成したことを特徴とする根太受具である。
[Claim 1]
The present invention includes a joist support plate having a female screw hole penetrating in the vertical direction and a support bolt screwed into the female screw hole, and both sides of the female screw hole on the upper surface of the joist support plate are used as joist support surfaces. The joist is characterized in that an upright portion is formed at both ends in the joist width direction of the support surface, and a ridge projecting inward from the upper portion of the upright portion so as to engage with a groove on both sides of the joist material. It is a receiving tool.
〔請求項2〕
また本発明は、上下方向に貫通する雌ねじ孔を有する根太受板と、前記雌ねじ孔に螺着した支持ボルトを有し、前記根太受板上面の前記雌ねじ孔の脇部分を根太支持面とし、該根太支持面の前記雌ねじ孔と反対側に立上部を形成すると共に、該立上部の上部から突条を根太材側面の溝に係合するように内側方向に突出形成したことを特徴とする根太受具である。
[Claim 2]
Further, the present invention has a joist support plate having a female screw hole penetrating in the vertical direction, and a support bolt screwed into the female screw hole, a side portion of the female screw hole on the upper surface of the joist support plate as a joist support surface, An upright portion is formed on the side of the joist support surface opposite to the female screw hole, and a protrusion is protruded inward from the upper portion of the upright portion so as to engage with a groove on the side face of the joist material. It is a joist receiving tool.
〔請求項3〕
また本発明は、上下方向に貫通する雌ねじ孔を有する根太受板と、前記雌ねじ孔に螺着した支持ボルトを有し、前記根太受板上面の前記雌ねじ孔の両側を根太支持面とし、一方の該根太支持面の根太幅方向の両端部に立上部を形成すると共に、該立上部の上部から突条を根太両側面の溝に係合するように内側に突出形成し、他方の前記根太支持面の前記雌ねじ孔と反対側に立上部を形成すると共に、該立上部の上部から突条を根太材側面の溝に係合するように内側方向に突出形成したことを特徴とする根太受具である。
[Claim 3]
The present invention also includes a joist support plate having a female screw hole penetrating in the vertical direction and a support bolt screwed into the female screw hole, and both sides of the female screw hole on the upper surface of the joist support plate are used as joist support surfaces, The joist support surface of the joist is formed with ridges at both ends in the joist width direction, and ridges are projected from the upper portion of the erection inward so as to engage with grooves on both joists. A joist support characterized in that an upright portion is formed on the side of the support surface opposite to the female screw hole, and a ridge projecting inward from the upper portion of the upright portion so as to engage with a groove on the side face of the joist material. It is a tool.
〔請求項4〕
また本発明は、複数の根太材を、その接続部において、請求項1の根太受具で支持する根太システムであって、前記根太材は両側面に長さ方向の溝が形成され、前記接続部において隣り合う根太材の前記溝が前記根太受具の突条に係合していることを特徴とする根太システムである。
[Claim 4]
Further, the present invention is a joist system for supporting a plurality of joists at the connecting portion thereof with the joist support of
〔請求項5〕
また本発明は、複数の根太材を、その接続部において請求項1又は3の根太受具で支持する根太システムであって、前記根太材は両側面に長さ方向の溝が形成され、前記接続部において隣り合う根太材が直線状に接続される部分は請求項1の根太受具で支持し、隣り合う根太材が直角に接続される部分は請求項3の根太受具で支持し、根太材の各接続部において、前記溝が前記突条に係合していることを特徴とする根太システムである。
[Claim 5]
Further, the present invention is a joist system that supports a plurality of joists in the connecting portion thereof with the joist support of
〔請求項6〕
また本発明は、請求項4又は5の根太システムにおいて、前記根太材のうちの少なくとも1つの根太材の中間部を、請求項2の根太受具で支持し、前記根太材の溝が前記請求項2の根太受具の突条に係合していることを特徴とする根太システムである。
[Claim 6]
Further, the present invention provides the joist system according to
〔請求項7〕
また本発明は、請求項4、5又は6のいずれかの根太システムの上に床材を貼設したことを特徴とする二重床である。
[Claim 7]
Moreover, this invention is a double floor characterized by sticking the flooring on the joist system in any one of
請求項1の根太受具は、雌ねじ孔の両側の突条に、それぞれ根太材の溝を係合することで、根太材を直線的に接続し、根太システムをきわめて容易に製作することができる。
In the joist support of
請求項2の根太受具は、根太材の中間部において、突条に根太材の溝を係合することで取り付け、根太材を容易に補強することができる。この根太受具は根太材中間部の任意の位置に容易に取り付けることができる。 The joist support of claim 2 can be attached by engaging the groove of the joist with the ridge at the middle part of the joist, and the joist can be easily reinforced. This joist support can be easily attached to an arbitrary position of the joist material intermediate part.
請求項3の根太受具は、雌ねじ孔の両側の突条に、それぞれ根太材の溝を係合することで、根太材を直角に接続し、根太システムをきわめて容易に製作することができる。
The joist support of
請求項4の根太システムは、前記請求項1の根太受具の突条に根太材の溝を係合することで根太材を直線的に接続し、容易に製作することができる。隣り合う根太材の端部が1個の根太受具で支持されるので、1個の根太受具の高さ調整を行うことで両側の根太材端部の高さ調整ができ、高さ調整作業が容易となる。また、根太材の端部が根太受具で支持されるので、根太の端部が撓むことがなく、上床のきしみが防止され、強度のすぐれたものとなる。
The joist system according to
請求項5の根太システムは、前記請求項1又は3の根太受具の突条に根太材の溝を嵌合することで根太材を直線的又は直角に接続し、容易に製作することができる。隣り合う根太材の端部が1個の根太受具で支持されるので、1個の根太受具の高さ調整を行うことで両側の根太材端部の高さ調整ができ、高さ調整作業が容易となる。また、根太材の端部が根太受具で支持されるので、根太の端部が撓むことがなく、上床のきしみが防止され、強度のすぐれたものとなる。
The joist system according to
請求項6の根太システムは、根太材の中間部において、根太材の溝に前記請求項2の根太受具の突条を係合して取り付け、根太材を補強したので、長い根太材を用いても根太システムの強度を確保できる。請求項2の根太受具は根太材の任意の位置に容易に取り付けることができる。この根太システムは、根太材端部の支持ボルトと根太材中間部の支持ボルトとが一直線上にないので、施工中において根太システムが安定して倒れにくく、二重床の施工を容易に行うことができる。
In the joist system of
請求項7の二重床は、本発明の根太システムを用いて容易に施工でき、また、根太材の端部が根太受具で支持されるので、根太材端部が撓むことがなく、上床のきしみが防止され、強度のすぐれたものとなる。 The double floor of claim 7 can be easily constructed using the joist system of the present invention, and since the end of the joist is supported by the joist support, the joist end does not bend, The creaking of the upper floor is prevented and the strength is improved.
図1は実施例の根太受具1の平面図、図2は同じく側面図である。根太受具1は、プラスチックで一体成形された根太受板2と支持ボルト3からなる。根太受板2の中央には上下方向に貫通する雌ねじ孔が設けられ、支持ボルト3はこの雌ねじ孔に螺着されている。根太受板2は板状をなし、雌ねじ孔の周囲は強度を保持するため肉厚に形成され、下面に円筒状に突出したボス部7となっており、更に下面には補強のためのリブ8が形成されている。根太受板2の上面の雌ねじ孔の両側は根太支持面4となっており、図9、10に示すように、この上で根太材24が支持される。根太材24には、図8に示すように、両側面に溝25が形成されている。根太支持面4の根太幅方向の両端部に立上部5が形成され、更に立上部5の上部から突条6が根太材両側面の溝25に係合するように内側方向に突出形成されている。なお、本発明において「係合」とは、図10、11などに示されるように、根太材24が上方に浮き上がろうとしたときに突条6、15、21、23の下面6a、15a、21a、23aが根太材24の溝25の底面に25a接して根太の浮き上がりを規制する状態を意味する。支持ボルト3はプラスチック製又は金属製で、頂面にボルトを回転させて高さ調整を行うためのマイナス溝10(プラス溝でもよい)が形成され、下部にゴム、軟質プラスチックなどの振動を吸収する素材でなる台部9が嵌め込まれている。
FIG. 1 is a plan view of the
根太材24は、中央縦断線及び中央横断線に対して線対称となっており、上下反転しても全く同形状となり、上下の区別を気にすることなく用いることができ、好適である。しかし、本発明の根太材は、必ずしも中央縦断線又は中央横断線に対して線対称である必要はない。
The
図3は実施例の根太受具11の平面図、図4は同じく側面図である。根太受具11は、プラスチックで一体成形された根太受板12と支持ボルト3からなる。根太受板2には上下方向に貫通する雌ねじ孔が設けられ、支持ボルト3はこの雌ねじ孔に螺着されている。支持ボルト3は前記図1、2における支持ボルトと全く同じ構成である。根太受板12は板状をなし、雌ねじ孔の周囲は強度を保持するため肉厚に形成され、下面に円筒状に突出したボス部7となっており、更に下面には補強のためのリブ8が形成されている。根太受板12の上面の雌ねじ孔の脇部分は根太支持面13となっており、図9、11に示すように、この上で根太材24が支持される。根太支持面13の雌ねじ孔と反対側に立上部14が形成され、更に立上部14の上部から突条15が根太材側面の溝25に係合するように内側方向に突出形成されている。立上部14は、図11に示すように、根太支持面13に根太材を載せたときに支持ボルト3の頂面が根太材24の脇に露出する位置で、立上部14と雌ねじ孔の内法寸法は根太材24の幅と同じか、それよりもやや広くなっている(0〜3mm程度)。
FIG. 3 is a plan view of the
図5は実施例の根太受具16の平面図、図6は同じく側面図、図7は図5におけるA−A線断面図である。根太受具16は、プラスチックで一体成形された根太受板17と支持ボルト3からなる。根太受板17には上下方向に貫通する雌ねじ孔が設けられ、支持ボルト3はこの雌ねじ孔に螺着されている。支持ボルト3は前記図1、2における支持ボルトと全く同じ構成である。根太受板17は板状をなし、雌ねじ孔の周囲は強度を保持するため肉厚に形成され、下面に円筒状に突出したボス部7となっており、更に下面には補強のためのリブ8が形成されている。根太受板17上面の雌ねじ孔の両側は根太支持面18、19となっており、図12、13に示すように、一方の根太支持面18の根太幅方向の両端部に立上部20が形成され、更に立上部20の上部から突条21が根太両側面の溝25に係合するように内側に突出形成されている。また、他方の根太支持面19の雌ねじ孔と反対側に立上部22が形成され、更に立上部22の上部から突条23が根太材側面の溝25に係合するように内側方向に突出形成されている。立上部22は、図13に示すように、根太支持面19に根太材24を載せたときに支持ボルト3の頂面が根太材24の脇に露出する位置で、立上部22と雌ねじ孔の内法寸法は根太材24の幅と同じか、それよりもやや広くなっている(0〜3mm程度)。
5 is a plan view of the
図9は実施例の根太システムの平面図、図10は図9におけるB−B線断面図、図11は図9におけるC−C線断面図である。図5は、本発明の根太システムを壁Wの際に施工し、際根太として用いた例で、根太材24を直線状に接続した場合を表している。図8の根太材24の接続部分(端部)を、図1の根太受具1で支持している。また、根太材24の中間部を、図3の根太受具11で支持している。根太材24には溝25が全長に亘って設けられているので、根太材24の中間部の任意の位置を根太受具11で支持することができる。図9〜11は、本実施例の根太システムを際根太として用いた場合を示したが、本実施例の根太システムは際根太以外の、床の中央部の根太システムとして用いることができるのはもちろんである。
9 is a plan view of the joist system of the embodiment, FIG. 10 is a cross-sectional view taken along the line BB in FIG. 9, and FIG. 11 is a cross-sectional view taken along the line CC in FIG. FIG. 5 shows an example in which the joist system of the present invention is applied to the wall W and used as the joist, and the
図12は実施例の根太システムの平面図、図13は図12におけるD−D線断面図で、根太材24を直角に接続した場合を表している。根太材24を直角に接続する部分は、根太材24の端部を、図5の根太受具16で支持する。この根太システムは、特に際根太として使用するのに適している。
FIG. 12 is a plan view of the joist system of the embodiment, and FIG. 13 is a cross-sectional view taken along the line DD in FIG. 12, showing the
図14は、ある部屋に本発明の根太システムを際根太として適用した例を示す略平面図である。図14は簡略化のため、根太受具1、11、16を小円で表している。根太材24は全て根太受具1、16で接続され、中間部を適宜根太受具11で支持している。全ての根太材は両端を根太支持具で支持されるので、撓みにくい。また、根太材は所望の寸法に切断して使用できるので、根太材の無駄を最小限にすることができる。
FIG. 14 is a schematic plan view showing an example in which the joist system of the present invention is applied to a room as a joist. In FIG. 14, the joist supports 1, 11 and 16 are represented by small circles for simplification. The
上記実施例の根太システムは、根太材の間、又は根太材の側方に支持ボルト3の頂面が露出しているので、マイナス溝10を利用してドライバーなどで上から支持ボルトを回転させることで高さ調整を行うことができる。
In the joist system of the above embodiment, since the top surface of the
図15は、本発明の二重床の断面図で、図9、12の本発明の根太システムの上に床材(上床)を貼付したものである。床材は通常ベースボード26と仕上げ材27からなり、ベースボードは合板やパーティクルボード等、仕上げ材はフローリング、絨毯、畳等である。本実施例の二重床において、際根太以外の上床支持部材(床の中央部分)は、例えば、図9に示す根太材を直線的に接続した根太システムを躯体床Fの中央部分に所定間隔に並べたものとすることができる。また、従来の二重床と同様の構成とすることもできる。例えば、前記従来例として掲げた図16、17のような根太ユニットを躯体床Fの中央部分に所定間隔で並べたものや、前記特許文献1に記載されている発泡プラスチックのベース材等を用いることもできる。
FIG. 15 is a cross-sectional view of the double floor of the present invention, in which a floor material (upper floor) is pasted on the joist system of the present invention of FIGS. The floor material is usually composed of a base board 26 and a finishing material 27. The base board is a plywood or a particle board, and the finishing material is a flooring, a carpet, a tatami mat, or the like. In the double floor of the present embodiment, the upper floor supporting member (the center portion of the floor) other than the joist is, for example, a joist system in which the joist materials shown in FIG. Can be arranged. Moreover, it can also be set as the structure similar to the conventional double floor. For example, the joist unit as shown in FIGS. 16 and 17 listed as the conventional example is arranged in the central portion of the frame floor F at a predetermined interval, or the foamed plastic base material described in
1 根太受具
2 根太受板
3 支持ボルト
4 根太支持面
5 立上部
6 突条
7 ボス部
8 リブ
9 台部
10 マイナス溝
11 根太受具
12 根太受板
13 根太支持面
14 立上部
15 突条
16 根太受具
17 根太受板
18 根太支持面
19 根太支持面
20 立上部
21 突条
22 立上部
23 突条
24 根太材
25 溝
26 ベースボード
27 仕上げ材
30 根太ユニット
31 根太材
32 貫通孔
33 ボルト受
W 壁
F 躯体床
DESCRIPTION OF
Claims (7)
A double floor, wherein a flooring material is pasted on the joist system according to any one of claims 4, 5 and 6.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006021949A JP2007204931A (en) | 2006-01-31 | 2006-01-31 | Joist keeper, joist system, and double floor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006021949A JP2007204931A (en) | 2006-01-31 | 2006-01-31 | Joist keeper, joist system, and double floor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007204931A true JP2007204931A (en) | 2007-08-16 |
Family
ID=38484633
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006021949A Pending JP2007204931A (en) | 2006-01-31 | 2006-01-31 | Joist keeper, joist system, and double floor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007204931A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015203217A (en) * | 2014-04-14 | 2015-11-16 | 大成建設株式会社 | Edge floor joist support member and double floor using the same |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5225426A (en) * | 1975-08-20 | 1977-02-25 | Osaka Bosui Kensetsusha Kk | Method of repairing cracks developed in concrete construction |
JPS5777431A (en) * | 1980-10-30 | 1982-05-14 | Teraoka Seikosho Kk | Pasting device for label |
JPS57146653A (en) * | 1981-03-05 | 1982-09-10 | Gunze Kk | Film for printed lamination |
JPH0364974U (en) * | 1989-10-30 | 1991-06-25 | ||
JP2001073532A (en) * | 1999-09-07 | 2001-03-21 | Misawa Homes Co Ltd | Sleeper made of steel and supporting structure and supporting method of floor joist for floor by the same |
-
2006
- 2006-01-31 JP JP2006021949A patent/JP2007204931A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5225426A (en) * | 1975-08-20 | 1977-02-25 | Osaka Bosui Kensetsusha Kk | Method of repairing cracks developed in concrete construction |
JPS5777431A (en) * | 1980-10-30 | 1982-05-14 | Teraoka Seikosho Kk | Pasting device for label |
JPS57146653A (en) * | 1981-03-05 | 1982-09-10 | Gunze Kk | Film for printed lamination |
JPH0364974U (en) * | 1989-10-30 | 1991-06-25 | ||
JP2001073532A (en) * | 1999-09-07 | 2001-03-21 | Misawa Homes Co Ltd | Sleeper made of steel and supporting structure and supporting method of floor joist for floor by the same |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015203217A (en) * | 2014-04-14 | 2015-11-16 | 大成建設株式会社 | Edge floor joist support member and double floor using the same |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5624104B2 (en) | Panel for prefabricated wall and its construction method | |
US6233886B1 (en) | Floor assembly and associated method of making a floor assembly | |
US10683665B2 (en) | Metal framing components for wall panels | |
KR102285238B1 (en) | Bracket for fixing exterior pannel | |
WO2007053983A1 (en) | A plate fastened and connected together by a clip | |
JP4268157B2 (en) | Floor structure, terrace deck and joist with engagement tool | |
KR200451966Y1 (en) | Assembly structure of clean room panel | |
JP2007204931A (en) | Joist keeper, joist system, and double floor | |
JP2007321532A (en) | Flooring heat insulation structure and its construction method | |
JP2003301589A (en) | Deck structure | |
JP5113041B2 (en) | Wall assembly | |
KR101575570B1 (en) | The structure of assembly construction | |
JP2007204930A (en) | Joist support plate, joist system, and double floor | |
US11781314B2 (en) | System, method, kit and modular element for the dry building of structures for constructions | |
KR200397318Y1 (en) | Unit for concrete mold | |
JP2007177392A (en) | Side floor joist and double floor | |
JP3153424U (en) | Building support | |
JP5091580B2 (en) | Balcony floor support structure | |
JP4822411B2 (en) | Construction method of floor structure | |
JP2009150088A (en) | Supporting leg for double floor, and double floor structure | |
JP2001065168A (en) | Heat insulation panel and construction of heat insulation double floor using the same | |
KR101147554B1 (en) | Fastener for fixing woods | |
JP2006183440A (en) | Wall panel connecting structure and unit room | |
KR100696594B1 (en) | Unit for concrete mold | |
JP6789152B2 (en) | Building unit and its manufacturing method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081202 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20101122 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20101214 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20110426 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |