JP2007186058A - Occupant crash protection device - Google Patents

Occupant crash protection device Download PDF

Info

Publication number
JP2007186058A
JP2007186058A JP2006005270A JP2006005270A JP2007186058A JP 2007186058 A JP2007186058 A JP 2007186058A JP 2006005270 A JP2006005270 A JP 2006005270A JP 2006005270 A JP2006005270 A JP 2006005270A JP 2007186058 A JP2007186058 A JP 2007186058A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seat
retractor
occupant
restraining member
protection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006005270A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Katsumi Tanabe
勝巳 田辺
Shuzo Hashimoto
周三 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP2006005270A priority Critical patent/JP2007186058A/en
Publication of JP2007186058A publication Critical patent/JP2007186058A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an occupant crash protection device capable of reducing a surface pressure received by a chest part of an occupant. <P>SOLUTION: The occupant crash protection device 1 is provided with a restriction member 3 made of cloth for restricting the occupant R sitting on a seat 2; and a retractor 4 for winding the restriction member 3. The restriction member 3 has an approximately rectangular restriction part 3a for covering an upper body of the occupant R at both sides of a center in a width direction of the seat 2. The retractor 4 is constituted such that it is built-in on an upper part of the seat 2 and the restriction member 3 is drawn out along a height direction of the seat 2. The retractor 4 has a storage port 4a for storing the restriction member 3. The storage port 4a is formed to a slit shape extending in a width direction of the seat 2. Buckles 5 are built-in at both right and left sides of the seat 2 respectively. Further, tangs 6 attached/detached relative to the buckles 5 are mounted to the restriction member 3 respectively. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、車両等に搭載される乗員保護装置に関するものである。   The present invention relates to an occupant protection device mounted on a vehicle or the like.

車両の座席に着席した乗員を保護する乗員保護装置としては、例えば特許文献1に記載されているような3点式シートベルト装置が一般的である。このシートベルト装置は、リトラクタから引き出されるシートベルト(ウェビング)と、シートベルトの中間部に設けられたタングと、座席の左右一方側に設置され、タングと着脱自在に係合するバックルとを備えている。
特開2001−39268号公報
As an occupant protection device for protecting an occupant seated in a vehicle seat, for example, a three-point seat belt device as described in Patent Document 1 is generally used. This seat belt device includes a seat belt (webbing) pulled out from a retractor, a tongue provided in an intermediate portion of the seat belt, and a buckle that is installed on one side of the seat and is detachably engaged with the tongue. ing.
JP 2001-39268 A

座席に着席した乗員を保護する乗員保護装置においては、特に高齢者や子供のように人体耐性の低い人達のことを考えると、乗員の胸部に受ける面圧をできる限り低減させることが望ましい。しかし、上記従来技術のような現状の3点式シートベルト装置では、シートベルトによって乗員の胸部に受けるベルト面圧を低減することには限界がある。   In an occupant protection device that protects an occupant seated in a seat, it is desirable to reduce the surface pressure applied to the occupant's chest as much as possible, especially considering people with low human body tolerance, such as elderly people and children. However, in the current three-point seat belt device as in the prior art, there is a limit in reducing the belt surface pressure received on the chest of the occupant by the seat belt.

本発明の目的は、乗員の胸部に受ける面圧を低減することができる乗員保護装置を提供することである。   The objective of this invention is providing the passenger | crew protection device which can reduce the surface pressure received to a passenger | crew's chest.

本発明は、座席に着席した乗員を保護する乗員保護装置において、座席に着席した乗員を拘束するための拘束部材と、拘束部材を収納するための収納口を有し、拘束部材を巻き取るリトラクタと、リトラクタから引き出された拘束部材を座席に対して着脱自在に固定する固定手段とを備え、リトラクタは、座席の上部または上方に配置されていると共に、拘束部材を座席の高さ方向に沿って引き出すように構成され、収納口は、座席の幅方向に延在していることを特徴とするものである。   The present invention relates to an occupant protection device that protects an occupant seated in a seat, and includes a restraining member for restraining the occupant seated in the seat and a storage port for housing the restraining member, and the retractor that winds the restraining member And a fixing means for detachably fixing the restraining member pulled out from the retractor to the seat, and the retractor is disposed above or above the seat, and the restraining member is arranged along the height direction of the seat. And the storage port extends in the width direction of the seat.

このような乗員保護装置を使用する場合には、乗員は、座席に着席した後、座席の上部または上方に配置されたリトラクタから拘束部材を引き出し、その状態で固定手段により拘束部材を座席に対して固定する。ここで、リトラクタの収納口は、座席の幅方向に延在している。このため、乗員を拘束するための拘束部材としては、現状のシートベルトのような帯状のものではなく、例えば乗員の上半身の大部分(頭部及び腕部を除く)を覆うような幅広のものを使用することが可能となる。この場合には、拘束部材によって乗員の胸部に受ける面圧を低減することができる。   When such an occupant protection device is used, the occupant pulls out the restraint member from the retractor disposed above or above the seat after sitting in the seat, and in that state, the restraint member is attached to the seat by the fixing means. And fix. Here, the storage opening of the retractor extends in the width direction of the seat. For this reason, the restraining member for restraining the occupant is not a belt-like member such as a current seat belt, but a wide member that covers, for example, most of the occupant's upper body (excluding the head and arms). Can be used. In this case, the surface pressure received by the passenger's chest by the restraint member can be reduced.

好ましくは、拘束部材は、座席の幅方向中心の両側において乗員を拘束するための部材である。この場合には、座席の幅方向に沿った幅広の拘束部材が得られる事になるので、拘束部材によって乗員の胸部に受ける面圧を十分低減することができる。   Preferably, the restraining member is a member for restraining the passenger on both sides of the center in the width direction of the seat. In this case, since a wide restraining member along the width direction of the seat is obtained, the surface pressure applied to the occupant's chest by the restraining member can be sufficiently reduced.

また、好ましくは、固定手段は、座席の左右両側にそれぞれ設置された1対のバックルと、拘束部材に取り付けられ、各バックルに対して着脱される1対のタングとを有する。この場合には、リトラクタから引き出された拘束部材を座席に対して固定する操作を簡単にしつつ、拘束部材により乗員の上半身を十分に拘束することができる。   Preferably, the fixing means includes a pair of buckles installed on the left and right sides of the seat, and a pair of tongues attached to the restraining member and attached to and detached from each buckle. In this case, the upper body of the occupant can be sufficiently restrained by the restraining member while simplifying the operation of fixing the restraining member pulled out from the retractor to the seat.

このとき、好ましくは、1対のタング同士を連結状態に保持するロック手段と、1対のタングのいずれか一方がバックルに装着されると、1対のタング同士の連結状態を解除するロック解除手段とを更に備える。このような構成では、ロック手段により1対のタング同士が連結状態に保持されたまま、乗員が片手でリトラクタから拘束部材を引き出し、一方のタングをバックルに装着すると、ロック解除手段によって1対のタング同士の連結状態が解除され、各タング同士が分離された状態となる。このため、乗員は、同じほうの手で他方のタングに持ち替え、そのタングをもう一方のバックルに装着することが可能となる。このように拘束部材の着用操作を片手だけで簡単に行うことができる。   At this time, preferably, when one of the pair of tongues is attached to the buckle and the lock means for holding the pair of tongues in a connected state, the unlocking for releasing the connected state of the pair of tongues Means. In such a configuration, when the occupant pulls out the restraining member from the retractor with one hand while the pair of tongues are held in the connected state by the locking means, and the one tongue is attached to the buckle, the pair of tongues are attached by the unlocking means. The connected state between the tongues is released, and the respective tongues are separated from each other. For this reason, the occupant can switch to the other tongue with the same hand and attach the tongue to the other buckle. Thus, the wearing operation of the restraint member can be easily performed with only one hand.

ロック手段は、1対のタングのいずれか一方に軸支されたロックピンと、1対のタングの他方に設けられ、ロックピンを係止する係止部とを有し、ロック解除手段は、一方のタングに取り付けられ、一方のタングがバックルに装着されると、係止部によるロックピンの係止を解除する方向にロックピンを回転させる押付部を有することが好ましい。この場合には、例えばセンサやコントローラ等を使用することなく、ロック手段及びロック解除手段を簡単な構造で実現することができる。   The lock means has a lock pin pivotally supported on one of the pair of tongues, and an engaging portion that is provided on the other of the pair of tongues and engages the lock pin. When one of the tongues is attached to the buckle, it is preferable to have a pressing portion that rotates the lock pin in a direction to release the locking of the lock pin by the locking portion. In this case, for example, the lock unit and the lock release unit can be realized with a simple structure without using a sensor, a controller, or the like.

また、固定手段は、座席の左右両側のいずれか一方に設置されたバックルと、拘束部材に取り付けられ、バックルに対して着脱されるタングと、座席の左右両側の他方に設置され、拘束部材の一部を巻き取る巻取機とを有していても良い。このような構成では、乗員が片手でリトラクタから拘束部材を引き出し、タングをバックルに装着すると、それと同時に、巻取機により拘束部材の一部が巻き取られるようになる。このように乗員が1つのタングをバックルに装着するだけで、拘束部材により乗員の上半身が拘束されることとなる。これにより、拘束部材の着用操作を片手だけで且つ1度の動作(ワンモーション)で極めて簡単に行うことができる。   The fixing means includes a buckle installed on one of the left and right sides of the seat, a tongue attached to the restraining member and attached to the buckle, and a fastening device installed on the other of the left and right sides of the seat. You may have a winder which winds up one part. In such a configuration, when the occupant pulls out the restraint member from the retractor with one hand and attaches the tongue to the buckle, at the same time, a part of the restraint member is taken up by the winder. In this manner, the occupant's upper body is restrained by the restraining member only by mounting one tongue on the buckle. Thereby, wearing operation of a restraint member can be performed very easily by one operation | movement (one motion) only with one hand.

このとき、好ましくは、拘束部材の一部は、予めリトラクタから引き出された状態で巻取機に接続されており、巻取機は、リトラクタからの拘束部材の引き出し量に応じた量だけ拘束部材の一部を巻き取るように構成されている。この場合には、リトラクタからの拘束部材の引き出し量と巻取機による拘束部材の巻き取り量とが同等になるため、拘束部材により乗員の上半身を左右両側でバランス良く拘束することができる。   At this time, preferably, a part of the restraining member is connected to the winder in a state of being pulled out from the retractor in advance, and the winder is restrained by an amount corresponding to the amount of the restraining member pulled out from the retractor. It is comprised so that a part of may be wound up. In this case, since the amount of pulling out of the restraining member from the retractor is equal to the amount of winding of the restraining member by the winder, the upper body of the occupant can be restrained with good balance on both the left and right sides by the restraining member.

さらに、好ましくは、リトラクタは、座席の高さ方向に移動可能に支持されている。このような構成では、例えば通常はリトラクタを座席の上部または上方に位置させておき、乗員がリトラクタから引き出された拘束部材を固定手段により座席に対して固定したときに、リトラクタが座席の高さ方向に乗員の肩付近まで下がるようにする。この場合には、乗員の身長の高低差に拘わらず、リトラクタが乗員の身長に対して自然な高さに位置するようになるため、拘束部材による乗員の上半身の拘束力をより高めることができる。   Further, preferably, the retractor is supported so as to be movable in the height direction of the seat. In such a configuration, for example, when the retractor is normally positioned above or above the seat and the restraint member pulled out from the retractor is fixed to the seat by the fixing means, the retractor is positioned at the height of the seat. Make sure to descend in the direction to the shoulder of the passenger. In this case, since the retractor is positioned at a natural height with respect to the height of the occupant regardless of the height difference of the occupant, the restraining force of the upper body of the occupant by the restraining member can be further increased. .

このとき、好ましくは、リトラクタから引き出された拘束部材が座席に対して固定されたかどうかを検出する検出手段と、検出手段により拘束部材が座席に対して固定されたことが検出されると、リトラクタを下方に移動させるように制御する手段とを更に備える。この場合には、乗員が固定手段により拘束部材を座席に対して固定すると、リトラクタが座席の高さ方向に例えば乗員の肩付近まで自動的に移動するようになるため、乗員の操作負担を軽減することができる。   At this time, preferably, when detecting that the restraining member pulled out from the retractor is fixed with respect to the seat, and when the detecting means detects that the restraining member is fixed with respect to the seat, the retractor And a means for controlling so as to move it downward. In this case, when the occupant fixes the restraint member to the seat by the fixing means, the retractor automatically moves in the seat height direction, for example, to the vicinity of the occupant's shoulder, thus reducing the operation burden on the occupant. can do.

本発明によれば、拘束部材によって乗員の胸部に受ける面圧を低減することができる。これにより、拘束部材を着用した時に乗員が受ける不快感を軽減することが可能となる。   According to the present invention, it is possible to reduce the surface pressure applied to the occupant's chest by the restraining member. Thereby, it becomes possible to reduce the discomfort experienced by the occupant when the restraint member is worn.

以下、本発明に係わる乗員保護装置の好適な実施形態について、図面を参照して詳細に説明する。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of an occupant protection device according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

まず、本発明に係わる乗員保護装置の第1実施形態を図1〜図3により説明する。本実施形態の乗員保護装置は、自動車等の車両に搭載され、座席に着席した乗員を拘束して保護するものである。   First, a first embodiment of an occupant protection device according to the present invention will be described with reference to FIGS. The occupant protection device of this embodiment is mounted on a vehicle such as an automobile and restrains and protects the occupant seated in the seat.

図1は、本実施形態の乗員保護装置を備えた座席を示す正面図であり、図2は、図1に示す乗員保護装置を備えた座席を示す側面図である。各図において、乗員保護装置1は、座席2に着席した乗員Rを拘束するためのシート状の拘束部材3と、この拘束部材3を巻き取るリトラクタ4とを備えている。   FIG. 1 is a front view showing a seat provided with the occupant protection device of the present embodiment, and FIG. 2 is a side view showing the seat provided with the occupant protection device shown in FIG. In each figure, the occupant protection device 1 includes a sheet-like restraining member 3 for restraining an occupant R seated on a seat 2 and a retractor 4 for winding the restraining member 3.

拘束部材3は、例えば布で形成されている。拘束部材3は、座席2の幅方向中心の両側において乗員Rの上半身を覆う略矩形状の拘束部3aと、この拘束部3aからリトラクタ4に向けて延びるように形成されると共に、リトラクタ4に接続された1対の接続部3bと、拘束部3aから接続部3bの反対側に延びるように形成された1対の固定部3cとからなっている。拘束部材3は、拘束部3aによって乗員Rの胸部及び腹部のほぼ全体を覆う程度の広い面積を有すると共に、乗員Rの腕部、大腿部及び頭部を露出させるように構成されている。   The restraining member 3 is formed of, for example, a cloth. The restraining member 3 is formed to extend toward the retractor 4 from the restraining portion 3a and the substantially rectangular restraining portion 3a covering the upper body of the occupant R on both sides of the center of the seat 2 in the width direction. It consists of a pair of connected connection parts 3b and a pair of fixed parts 3c formed so as to extend from the restraining part 3a to the opposite side of the connection part 3b. The restraint member 3 has a wide area that covers almost the entire chest and abdomen of the occupant R by the restraint portion 3a, and is configured to expose the arm, thigh, and head of the occupant R.

リトラクタ4は、座席2のシート背面部2aの上部に内蔵されており、拘束部材3を座席2の高さ方向(上下方向)に沿って引き出すように構成されている。リトラクタ4は、拘束部材3を収納するための収納口4aを有している。収納口4aは、乗員Rの胸部及び腹部のほぼ全体を覆うような幅広の拘束部3aに対応して、座席2の幅方向に延在したスリット状を呈している。拘束部材3は、通常はリトラクタ4内に収納されている。   The retractor 4 is built in the upper part of the seat back surface portion 2 a of the seat 2, and is configured to pull out the restraining member 3 along the height direction (vertical direction) of the seat 2. The retractor 4 has a storage port 4 a for storing the restraining member 3. The storage opening 4a has a slit shape extending in the width direction of the seat 2 corresponding to the wide restraining portion 3a covering almost the entire chest and abdomen of the occupant R. The restraining member 3 is usually housed in the retractor 4.

座席2のシート座面部2bの左右両側には、バックル5がそれぞれ内蔵されている。また、拘束部材3の各固定部3cの先端には、バックル5に対して着脱されるタング6がそれぞれ取り付けられている。このようなバックル5及びタング6を2つずつ設けることにより、リトラクタ4から引き出される拘束部材3を座席2に対して簡単に着脱自在に固定することができる。なお、バックル5は、シート座面部2bの側面またはシート座面部2bの近傍のフロア等にアンカープレートを介して取り付けても良い。   Buckles 5 are incorporated in the left and right sides of the seat seat surface portion 2b of the seat 2, respectively. A tongue 6 that is attached to and detached from the buckle 5 is attached to the tip of each fixing portion 3 c of the restraining member 3. By providing two such buckles 5 and tongues 6, the restraining member 3 pulled out from the retractor 4 can be easily and detachably fixed to the seat 2. The buckle 5 may be attached to the side surface of the seat seat surface portion 2b or a floor near the seat seat surface portion 2b via an anchor plate.

このような乗員保護装置1において、乗員Rが座席2に座り、拘束部材3を着用する場合には、まず図3(a)に示すように各タング6を矢印方向に引っ張って、拘束部材3をリトラクタ4の収納口4aから引き出す。そして、図3(b)に示すように、拘束部材3を座席2の下方に向けて伸ばし、各タング6をそれぞれバックル5に差し込んで装着する。これにより、拘束部材3の着用が完了し、乗員Rの胸部及び腹部が拘束部材3により拘束されることになる。   In such an occupant protection device 1, when the occupant R sits on the seat 2 and wears the restraint member 3, first, as shown in FIG. 3A, each tongue 6 is pulled in the direction of the arrow to restraint member 3. Is withdrawn from the storage port 4a of the retractor 4. And as shown in FIG.3 (b), the restraint member 3 is extended toward the downward direction of the seat 2, and each tongue 6 is each inserted in the buckle 5, and is mounted | worn. As a result, the wearing of the restraining member 3 is completed, and the chest and abdomen of the occupant R are restrained by the restraining member 3.

このとき、乗員Rの胸部のほぼ全体が幅広の拘束部3aにより覆われることになるので、一般的な帯状のシートベルトを使用する場合に比べて、拘束部材3によって乗員Rの胸部に受ける面圧を十分に低減することができる。これにより、乗員Rによる拘束部材3の着用操作が簡単でありながら、乗員Rにとって拘束部材3の良好な着用感を得ることが可能となる。   At this time, since almost the entire chest of the occupant R is covered by the wide restraint portion 3a, the surface received by the restraint member 3 on the chest of the occupant R compared to the case of using a general belt-shaped seat belt. The pressure can be sufficiently reduced. Thereby, it is possible for the passenger R to obtain a good wearing feeling of the restraining member 3 while the wearing operation of the restraining member 3 by the passenger R is simple.

また、拘束部材3はリトラクタ4から座席2の高さ方向に沿って引き出されるので、座席2の左右両側のスペースに制限がある場合でも、乗員保護装置1を搭載することができる。   Further, since the restraining member 3 is pulled out from the retractor 4 along the height direction of the seat 2, the occupant protection device 1 can be mounted even when the space on the left and right sides of the seat 2 is limited.

本発明に係わる乗員保護装置の第2実施形態を図4〜図6により説明する。図中、第1実施形態と同一または同等の部材には同じ符号を付し、その説明を省略する。   A second embodiment of an occupant protection device according to the present invention will be described with reference to FIGS. In the figure, the same or equivalent members as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

図4は、本実施形態の乗員保護装置を備えた座席を示す正面図である。同図において、乗員保護装置10は、第1実施形態における1対のタング6に代えて、タング11,12を有している。これらのタング11,12は、通常時には図5(a)に示すように連結した状態となっている。   FIG. 4 is a front view showing a seat provided with the occupant protection device of the present embodiment. In the figure, an occupant protection device 10 has tongues 11 and 12 instead of the pair of tongues 6 in the first embodiment. These tongues 11 and 12 are normally connected as shown in FIG. 5A.

タング11は、一方のバックル5に対して着脱される本体部13を有し、この本体部13には、略U字状のロックピン14が軸部15を介して回転可能に支持(軸支)されている。また、本体部13には、ロックピン14と係合するロック解除用の押付ピン16がバネ17を介して取り付けられている。タング12は、他方のバックル5に対して着脱される本体部18を有し、この本体部18には、ロックピン14の一端部を係止する係止部19が設けられている。   The tongue 11 has a main body 13 that is attached to and detached from one buckle 5, and a substantially U-shaped lock pin 14 is rotatably supported on the main body 13 via a shaft 15 (shaft support). ) In addition, an unlocking pressing pin 16 that engages with the lock pin 14 is attached to the main body 13 via a spring 17. The tongue 12 has a main body 18 that is attached to and detached from the other buckle 5, and the main body 18 is provided with a locking portion 19 that locks one end of the lock pin 14.

押付ピン16は、タング11の本体部13がバックル5に差し込まれると、図5(b)に示すように、バネ17の付勢力に抗してロックピン14を押し付けて、係止部19によるロックピン14の係止を解除する方向(図示A方向)にロックピン14を回転させるように構成されている。   When the main body 13 of the tongue 11 is inserted into the buckle 5, the pressing pin 16 presses the lock pin 14 against the urging force of the spring 17 as shown in FIG. The lock pin 14 is configured to rotate in a direction for releasing the lock pin 14 (direction A in the figure).

ここで、ロックピン14、軸部15及び係止部19は、タング11,12同士を連結状態に保持するロック手段を構成するものである。押付ピン16及びバネ17は、タング11がバックル5に装着されると、タング11,12同士の連結状態を解除するロック解除手段を構成するものである。   Here, the lock pin 14, the shaft portion 15, and the locking portion 19 constitute a lock unit that holds the tongues 11 and 12 in a connected state. When the tongue 11 is attached to the buckle 5, the pressing pin 16 and the spring 17 constitute a lock release unit that releases the connection state between the tongues 11 and 12.

このような乗員保護装置10において、乗員Rが座席2に座り、拘束部材3を着用する場合には、図5(a)及び図6(a)に示すようなロック状態のタング11,12を片手で引っ張って、拘束部材3をリトラクタ4の収納口4aから引き出す。そして、図6(b)に示すように、片方のタング11をバックル5に差し込んで装着する。すると、図5(b),(c)に示すように、各タング11,12のロック状態が解除され、タング11,12同士が分離されるようになる。そして、図6(c)に示すように、もう片方のタング12を同じほうの手で持ち替えて、そのタング12を反対側のバックル5に差し込んで装着する。これにより、拘束部材3の拘束部3aが座席2の幅方向に広がるようになり、乗員Rの胸部及び腹部が拘束部材3によって拘束される。   In such an occupant protection device 10, when the occupant R sits on the seat 2 and wears the restraining member 3, the locked tongues 11 and 12 as shown in FIGS. 5 (a) and 6 (a) are used. The restraining member 3 is pulled out from the storage port 4 a of the retractor 4 by pulling with one hand. Then, as shown in FIG. 6B, one tongue 11 is inserted into the buckle 5 and attached. Then, as shown in FIGS. 5B and 5C, the locked state of the tongues 11 and 12 is released, and the tongues 11 and 12 are separated from each other. Then, as shown in FIG. 6C, the other tongue 12 is held with the same hand, and the tongue 12 is inserted into the buckle 5 on the opposite side and attached. As a result, the restraining portion 3 a of the restraining member 3 spreads in the width direction of the seat 2, and the chest and abdomen of the occupant R are restrained by the restraining member 3.

このように本実施形態においても、乗員Rの胸部のほぼ全体が幅広の拘束部3aにより覆われることになるので、拘束部材3によって乗員Rの胸部に受ける面圧を十分に低減することができる。また、拘束部材3の着用操作が片手だけで簡単に行えるので、乗員保護装置の操作性が向上する。   As described above, also in the present embodiment, almost the entire chest of the occupant R is covered by the wide restraining portion 3a, so that the surface pressure applied to the chest of the occupant R by the restraining member 3 can be sufficiently reduced. . Moreover, since the wearing operation of the restraining member 3 can be easily performed with only one hand, the operability of the occupant protection device is improved.

本発明に係わる乗員保護装置の第3実施形態を図7及び図8により説明する。図中、第1実施形態と同一または同等の部材には同じ符号を付し、その説明を省略する。   A third embodiment of an occupant protection device according to the present invention will be described with reference to FIGS. In the figure, the same or equivalent members as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

図7は、本実施形態の乗員保護装置を備えた座席を示す正面図である。同図において、乗員保護装置20は、第1実施形態におけるバックル5及びタング6を1つずつ有している。バックル5は、シート座面部2bの左右両側のいずれか一方に内蔵されている。タング6は、拘束部材3におけるバックル5に対応する側の固定部3cの先端に取り付けられている。   FIG. 7 is a front view showing a seat provided with the occupant protection device of the present embodiment. In the figure, the occupant protection device 20 has one buckle 5 and one tongue 6 in the first embodiment. The buckle 5 is built in either one of the left and right sides of the seat seat surface portion 2b. The tongue 6 is attached to the tip of the fixing portion 3c on the side corresponding to the buckle 5 in the restraining member 3.

シート座面部2bの左右両側の他方には、モータリトラクタ21が内蔵されている。モータリトラクタ21は、モータを有し、拘束部材3の一方の固定部3cを巻き取る巻取機である。当該固定部3cは、図8(a)に示すように、予めリトラクタ4から引き出された状態でモータリトラクタ21に接続されている。   A motor retractor 21 is built in the other of the left and right sides of the seat seat surface portion 2b. The motor retractor 21 is a winder that has a motor and winds up one fixing portion 3 c of the restraining member 3. As shown in FIG. 8A, the fixed portion 3c is connected to the motor retractor 21 in a state where it is pulled out from the retractor 4 in advance.

また、乗員保護装置20は、リトラクタ4からの拘束部材3の引き出し量(引き出し長)を検出するためのセンサ22と、このセンサ22の検出信号に基づいてモータリトラクタ21のモータを制御するコントローラ23とを更に有している。センサ22としては、例えばタング6の位置を検出するポジションセンサ等が使用される。コントローラ23は、具体的には、センサ22の検出値から拘束部材3の引き出し量を求め、この引き出し量とモータリトラクタ21による固定部3cの巻き取り量(引き込み量)とが等しくなるようにモータリトラクタ21のモータを制御する。   In addition, the occupant protection device 20 includes a sensor 22 for detecting the pulling amount (drawing length) of the restraining member 3 from the retractor 4 and a controller 23 for controlling the motor of the motor retractor 21 based on the detection signal of the sensor 22. And further. For example, a position sensor that detects the position of the tongue 6 is used as the sensor 22. Specifically, the controller 23 obtains the pull-out amount of the restraining member 3 from the detection value of the sensor 22, and the motor so that the pull-out amount and the winding amount (retraction amount) of the fixed portion 3c by the motor retractor 21 are equal. The motor of the retractor 21 is controlled.

このような乗員保護装置20において、乗員Rが座席2に座り、拘束部材3を着用する場合には、図8(a)に示すように、まず拘束部材3の一方の固定部3cとシート背面部2aとの間に片方の腕を通す。そして、図8(b)に示すように、タング6を片手で引っ張って、拘束部材3をリトラクタ4の収納口4aから引き出す。このとき、コントローラ23によるモータリトラクタ21の制御によって、拘束部材3がリトラクタ4から引き出された分だけ、拘束部材3の一方の固定部3cがモータリトラクタ21に巻き取られる。そして、図8(c)に示すように、タング6をバックル5に差し込んで装着することにより、乗員Rの胸部及び腹部が拘束部材3によって拘束される。   In such an occupant protection device 20, when the occupant R sits on the seat 2 and wears the restraining member 3, first, one fixing portion 3 c of the restraining member 3 and the back of the seat, as shown in FIG. Pass one arm between the part 2a. Then, as shown in FIG. 8B, the tongue 6 is pulled with one hand, and the restraining member 3 is pulled out from the storage port 4 a of the retractor 4. At this time, by the control of the motor retractor 21 by the controller 23, the one fixing portion 3c of the restraining member 3 is wound around the motor retractor 21 by the amount that the restraining member 3 is pulled out from the retractor 4. Then, as shown in FIG. 8C, the chest 6 and the abdomen of the occupant R are restrained by the restraining member 3 by inserting the tongue 6 into the buckle 5 and wearing it.

このように本実施形態においても、乗員Rの胸部のほぼ全体が幅広の拘束部3aにより覆われることになるので、拘束部材3によって乗員Rの胸部に受ける面圧を十分に低減することができる。また、拘束部材3がリトラクタ4から引き出されると同時に、拘束部材3の一方の固定部3cがモータリトラクタ21に自動的に巻き取られるので、拘束部材3の着用操作が片手だけで且つ1回の動作(ワンモーション)だけで簡単に行える。これにより、乗員保護装置の操作性が一層向上する。   As described above, also in the present embodiment, almost the entire chest of the occupant R is covered by the wide restraining portion 3a, so that the surface pressure applied to the chest of the occupant R by the restraining member 3 can be sufficiently reduced. . Further, at the same time when the restraining member 3 is pulled out from the retractor 4, one fixing portion 3c of the restraining member 3 is automatically wound around the motor retractor 21, so that the wearing operation of the restraining member 3 can be performed only with one hand and once. It can be done easily with only one motion. As a result, the operability of the occupant protection device is further improved.

さらに、リトラクタ4からの拘束部材3の引き出し量とモータリトラクタ21による固定部3cの巻き取り量とが同等であるので、拘束部材3により乗員Rを左右両側でバランス良く拘束することができる。   Furthermore, since the amount of pulling out of the restraining member 3 from the retractor 4 and the amount of winding of the fixing portion 3c by the motor retractor 21 are equal, the restraining member 3 can restrain the occupant R in a balanced manner on both the left and right sides.

なお、拘束部材3の一方の固定部3cを巻き取る巻取機としては、上記のモータリトラクタ21の代わりに、ゼンマイバネ式の巻取機を使用しても良い。この場合には、上記のセンサ22及びコントローラ23が不要となるため、乗員保護装置の構成の簡素化を図ることができる。ただし、センサ22及びコントローラ23を使用したほうが、モータリトラクタ21による固定部3cの巻き取り量を拘束部材3の引き出し量に正確に一致させることができる。   In addition, as a winder which winds up one fixing | fixed part 3c of the restraint member 3, you may use a spring spring type winder instead of said motor retractor 21. FIG. In this case, since the sensor 22 and the controller 23 are not necessary, the configuration of the occupant protection device can be simplified. However, when the sensor 22 and the controller 23 are used, the winding amount of the fixed portion 3c by the motor retractor 21 can be made to exactly match the drawing amount of the restraining member 3.

本発明に係わる乗員保護装置の第4実施形態を図9〜図11により説明する。図中、第1実施形態と同一または同等の部材には同じ符号を付し、その説明を省略する。   A fourth embodiment of an occupant protection device according to the present invention will be described with reference to FIGS. In the figure, the same or equivalent members as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

図9は、本実施形態の乗員保護装置を備えた座席を示す側面図(一部断面を含む)である。同図において、乗員保護装置30は、リトラクタ4を座席2の高さ方向にスライドさせる駆動ユニット31を有している。リトラクタ4は、座席2のシート背面部2aに形成された凹部32に収容されている。駆動ユニット31は、シート背面部2aに内蔵されている。   FIG. 9 is a side view (including a partial cross section) showing a seat provided with the occupant protection device of the present embodiment. In the figure, the occupant protection device 30 has a drive unit 31 that slides the retractor 4 in the height direction of the seat 2. The retractor 4 is accommodated in a recess 32 formed in the seat back surface portion 2 a of the seat 2. The drive unit 31 is built in the seat back surface portion 2a.

駆動ユニット31は、シートフレーム33に支持され、座席2の高さ方向に延在するスクリュードライブ34と、リトラクタ4に固定され、スクリュードライブ34と噛み合うスライダ部35と、スクリュードライブ34を回転駆動させるモータ36とを有している。モータ36によりスクリュードライブ34を回転させると、スライダ部35が上下動し、これに伴ってリトラクタ4が上下動する。   The drive unit 31 is supported by the seat frame 33 and extends in the height direction of the seat 2. The drive unit 31 is fixed to the retractor 4. The slider unit 35 meshed with the screw drive 34 and the screw drive 34 are driven to rotate. And a motor 36. When the screw drive 34 is rotated by the motor 36, the slider part 35 moves up and down, and the retractor 4 moves up and down accordingly.

また、乗員保護装置30は、各タング6がバックル5に装着されたかどうかを検出するバックルセンサ37と、このバックルセンサ37の検出信号に基づいてモータ36を制御するコントローラ38とを更に有している。バックルセンサ37としては、例えば各バックル5に設けられた接触センサ等が使用される。   The occupant protection device 30 further includes a buckle sensor 37 that detects whether or not each tongue 6 is attached to the buckle 5, and a controller 38 that controls the motor 36 based on a detection signal of the buckle sensor 37. Yes. As the buckle sensor 37, for example, a contact sensor provided on each buckle 5 is used.

コントローラ38による制御処理手順の詳細を図10に示す。なお、各タング6がバックル5に装着されていない状態では、リトラクタ4は、図11(a)に示すようにシート背面部2aの上部位置(初期位置)にあるものとする。   The details of the control processing procedure by the controller 38 are shown in FIG. In addition, in the state where each tongue 6 is not attached to the buckle 5, the retractor 4 is assumed to be in an upper position (initial position) of the seat back surface portion 2a as shown in FIG.

図10において、まずバックルセンサ37の検出信号から、各タング6がバックル5に装着されたかどうかを判断する(手順41)。そして、各タング6がバックル5に装着されたときは、リトラクタ4が初期位置から下降するようにモータ36を制御し(手順42)、各タング6がバックル5に装着されていないときは、リトラクタ4が初期位置まで上昇するようにモータ36を制御する(手順43)。このとき、例えばスライダ部35の位置を検出するセンサを設け、スライダ部35の位置が所定時間変化していないと検出されたときには、上記の手順42,43におけるモータ36の制御を終了し、手順41に戻るようにする。   In FIG. 10, it is first determined from the detection signal of the buckle sensor 37 whether each tongue 6 is attached to the buckle 5 (procedure 41). When each tongue 6 is attached to the buckle 5, the motor 36 is controlled so that the retractor 4 is lowered from the initial position (step 42). When each tongue 6 is not attached to the buckle 5, the retractor is controlled. The motor 36 is controlled so that 4 rises to the initial position (procedure 43). At this time, for example, a sensor for detecting the position of the slider portion 35 is provided. When it is detected that the position of the slider portion 35 has not changed for a predetermined time, the control of the motor 36 in the above steps 42 and 43 is terminated, Return to 41.

このような乗員保護装置30において、1対のタング6がそれぞれバックル5に装着されることで、拘束部材3が着用されると、図11に示すように、リトラクタ4が自動的に乗員Rの肩部付近まで降りてくる。これにより、乗員Rの身長が高くても低くても、リトラクタ4の高さが常に拘束部材3の着用に対して自然な位置となり、拘束部材3による乗員Rの胸部の拘束力が十分に得られるようになる。   In such an occupant protection device 30, when the restraint member 3 is worn by attaching the pair of tongues 6 to the buckle 5, as shown in FIG. Come down to the shoulder area. Accordingly, the height of the retractor 4 is always in a natural position with respect to the wearing of the restraining member 3 regardless of whether the height of the occupant R is high or low, and the restraining force of the chest of the occupant R by the restraining member 3 can be sufficiently obtained. Be able to.

なお、本実施形態は、上記の第1実施形態においてリトラクタ4を上下方向に移動可能としたものであるが、上記の第2〜第4実施形態においても適用できることは言うまでも無い。   In addition, although this embodiment makes the retractor 4 movable to an up-down direction in said 1st Embodiment, it cannot be overemphasized that it can apply also in said 2nd-4th embodiment.

以上、本発明に係わる乗員保護装置の好適な実施形態について幾つか説明してきたが、本発明は上記実施形態に限定されるものではない。   As mentioned above, although several suitable embodiment of the passenger | crew protection device concerning this invention has been demonstrated, this invention is not limited to the said embodiment.

例えば上記実施形態では、リトラクタ4を座席2のシート背面部2aの上部に内蔵する構成としたが、この構成以外にも、例えばシート背面部2aの上方のルーフ内にリトラクタ4を収納しても良い。   For example, in the above embodiment, the retractor 4 is built in the upper part of the seat back surface portion 2a of the seat 2. However, in addition to this configuration, for example, the retractor 4 may be housed in the roof above the seat back surface portion 2a. good.

また、上記実施形態の乗員保護装置は、自動車等の車両に搭載されるものであるが、本発明に係わる乗員保護装置は、車両以外の乗り物等にも適用可能である。   The occupant protection device of the above embodiment is mounted on a vehicle such as an automobile. However, the occupant protection device according to the present invention can be applied to a vehicle other than the vehicle.

本発明に係わる乗員保護装置の第1実施形態を備えた座席を示す正面図である。It is a front view showing a seat provided with a 1st embodiment of a crew member protection device concerning the present invention. 図1に示す乗員保護装置を備えた座席を示す側面図である。It is a side view which shows the seat provided with the passenger | crew protection device shown in FIG. 図1に示す拘束部材を着用する動作を示す図である。It is a figure which shows the operation | movement which wears the restraint member shown in FIG. 本発明に係わる乗員保護装置の第2実施形態を備えた座席を示す正面図である。It is a front view which shows the seat provided with 2nd Embodiment of the passenger | crew protection device concerning this invention. 図4に示す1対のタング同士をロックする構造とこれらのタング同士のロックを解除する構造とを示す図である。It is a figure which shows the structure which locks a pair of tongue shown in FIG. 4, and the structure which cancel | releases lock | rock of these tongues. 図4に示す拘束部材を着用する動作を示す図である。It is a figure which shows the operation | movement which wears the restraint member shown in FIG. 本発明に係わる乗員保護装置の第3実施形態を備えた座席を示す正面図である。It is a front view which shows the seat provided with 3rd Embodiment of the passenger | crew protection apparatus concerning this invention. 図7に示す拘束部材を着用する動作を示す図である。It is a figure which shows the operation | movement which wears the restraint member shown in FIG. 本発明に係わる乗員保護装置の第4実施形態を備えた座席を示す側面図(一部断面を含む)である。It is a side view (a partial cross section is shown) which shows the seat provided with 4th Embodiment of the passenger | crew protection device concerning this invention. 図9に示すコントローラによる制御処理手順の詳細を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the detail of the control processing procedure by the controller shown in FIG. 図9に示す拘束部材を着用する動作を示す図である。It is a figure which shows the operation | movement which wears the restraint member shown in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1…乗員保護装置、2…座席、3…拘束部材、4…リトラクタ、4a…収納口、5…バックル(固定手段)、6…タング(固定手段)、10…乗員保護装置、11,12…タング(固定手段)、14…ロックピン(ロック手段)、16…押付ピン(押付部、ロック解除手段)、19…係止部(ロック手段)、20…乗員保護装置、21…モータリトラクタ(巻取機)、30…乗員保護装置、31…駆動ユニット(制御手段)、37…バックルセンサ(検出手段)、38…コントローラ(制御手段)、R…乗員。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Passenger protection apparatus, 2 ... Seat, 3 ... Restraint member, 4 ... Retractor, 4a ... Storage port, 5 ... Buckle (fixing means), 6 ... Tongue (fixing means), 10 ... Passenger protection apparatus, 11, 12 ... Tang (fixing means), 14 ... lock pin (locking means), 16 ... pressing pin (pressing part, unlocking means), 19 ... locking part (locking means), 20 ... occupant protection device, 21 ... motor retractor (winding) Take-up machine), 30 ... occupant protection device, 31 ... drive unit (control means), 37 ... buckle sensor (detection means), 38 ... controller (control means), R ... occupant.

Claims (9)

座席に着席した乗員を保護する乗員保護装置において、
前記座席に着席した乗員を拘束するための拘束部材と、
前記拘束部材を収納するための収納口を有し、前記拘束部材を巻き取るリトラクタと、
前記リトラクタから引き出された前記拘束部材を前記座席に対して着脱自在に固定する固定手段とを備え、
前記リトラクタは、前記座席の上部または上方に配置されていると共に、前記拘束部材を前記座席の高さ方向に沿って引き出すように構成され、
前記収納口は、前記座席の幅方向に延在していることを特徴とする乗員保護装置。
In an occupant protection device that protects an occupant seated in a seat,
A restraining member for restraining an occupant seated in the seat;
A retractor having a storage port for storing the restraining member, and winding the restraining member;
Fixing means for detachably fixing the restraining member pulled out from the retractor to the seat;
The retractor is arranged above or above the seat, and is configured to pull out the restraining member along the height direction of the seat,
The occupant protection device, wherein the storage port extends in a width direction of the seat.
前記拘束部材は、前記座席の幅方向中心の両側において前記乗員を拘束するための部材であることを特徴とする請求項1記載の乗員保護装置。   The occupant protection device according to claim 1, wherein the restraining member is a member for restraining the occupant on both sides of the center in the width direction of the seat. 前記固定手段は、前記座席の左右両側にそれぞれ設置された1対のバックルと、前記拘束部材に取り付けられ、前記各バックルに対して着脱される1対のタングとを有することを特徴とする請求項1または2記載の乗員保護装置。   The fixing means includes a pair of buckles installed on both left and right sides of the seat, and a pair of tongues attached to the restraining member and attached to and detached from the buckles. Item 3. An occupant protection device according to item 1 or 2. 前記1対のタング同士を連結状態に保持するロック手段と、前記1対のタングのいずれか一方が前記バックルに装着されると、前記1対のタング同士の連結状態を解除するロック解除手段とを更に備えることを特徴とする請求項3記載の乗員保護装置。   A lock means for holding the pair of tongues in a connected state; and a lock release means for releasing the connected state of the pair of tongues when any one of the pair of tongues is attached to the buckle; The occupant protection device according to claim 3, further comprising: 前記ロック手段は、前記1対のタングのいずれか一方に軸支されたロックピンと、前記1対のタングの他方に設けられ、前記ロックピンを係止する係止部とを有し、
前記ロック解除手段は、前記一方のタングに取り付けられ、前記一方のタングが前記バックルに装着されると、前記係止部による前記ロックピンの係止を解除する方向に前記ロックピンを回転させる押付部を有することを特徴とする請求項4記載の乗員保護装置。
The locking means includes a lock pin that is pivotally supported by one of the pair of tongues, and an engaging portion that is provided on the other of the pair of tongues and engages the lock pin.
The unlocking means is attached to the one tongue, and when the one tongue is attached to the buckle, the pressing means for rotating the lock pin in a direction to release the lock pin by the locking portion. The occupant protection device according to claim 4, further comprising a portion.
前記固定手段は、前記座席の左右両側のいずれか一方に設置されたバックルと、前記拘束部材に取り付けられ、前記バックルに対して着脱されるタングと、前記座席の左右両側の他方に設置され、前記拘束部材の一部を巻き取る巻取機とを有することを特徴とする請求項1または2記載の乗員保護装置。   The fixing means is a buckle installed on one of the left and right sides of the seat, a tongue attached to the restraining member and attached to and detached from the buckle, and installed on the other of the left and right sides of the seat, The occupant protection device according to claim 1, further comprising a winder that winds a part of the restraining member. 前記拘束部材の一部は、予め前記リトラクタから引き出された状態で前記巻取機に接続されており、
前記巻取機は、前記リトラクタからの前記拘束部材の引き出し量に応じた量だけ前記拘束部材の一部を巻き取るように構成されていることを特徴とする請求項6記載の乗員保護装置。
A part of the restraining member is connected to the winder in a state where the part is pulled out from the retractor in advance.
The occupant protection device according to claim 6, wherein the winder is configured to wind a part of the restraining member by an amount corresponding to an amount by which the restraining member is pulled out from the retractor.
前記リトラクタは、前記座席の高さ方向に移動可能に支持されていることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項記載の乗員保護装置。   The occupant protection device according to any one of claims 1 to 7, wherein the retractor is supported so as to be movable in a height direction of the seat. 前記リトラクタから引き出された前記拘束部材が前記座席に対して固定されたかどうかを検出する検出手段と、
前記検出手段により前記拘束部材が前記座席に対して固定されたことが検出されると、前記リトラクタを下方に移動させるように制御する手段とを更に備えることを特徴とする請求項8記載の乗員保護装置。
Detecting means for detecting whether or not the restraining member pulled out from the retractor is fixed to the seat;
9. The occupant according to claim 8, further comprising means for controlling the retractor to move downward when the detecting means detects that the restraint member is fixed to the seat. Protective device.
JP2006005270A 2006-01-12 2006-01-12 Occupant crash protection device Pending JP2007186058A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006005270A JP2007186058A (en) 2006-01-12 2006-01-12 Occupant crash protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006005270A JP2007186058A (en) 2006-01-12 2006-01-12 Occupant crash protection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007186058A true JP2007186058A (en) 2007-07-26

Family

ID=38341526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006005270A Pending JP2007186058A (en) 2006-01-12 2006-01-12 Occupant crash protection device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007186058A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102745167A (en) * 2012-03-13 2012-10-24 浙江吉利汽车研究院有限公司 Novel safety belt
CN103612576A (en) * 2013-11-28 2014-03-05 嘉兴市凯力塑业有限公司 Child safety seat
CN105083207A (en) * 2015-07-16 2015-11-25 苍安国 Wearable restraining device for motor vehicle child passenger
US20160016534A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-21 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Four-Point Seat Belt Device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102745167A (en) * 2012-03-13 2012-10-24 浙江吉利汽车研究院有限公司 Novel safety belt
US20160016534A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-21 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Four-Point Seat Belt Device
US9623835B2 (en) * 2013-03-15 2017-04-18 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Four-point seat belt device
CN103612576A (en) * 2013-11-28 2014-03-05 嘉兴市凯力塑业有限公司 Child safety seat
CN105083207A (en) * 2015-07-16 2015-11-25 苍安国 Wearable restraining device for motor vehicle child passenger

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20160375803A1 (en) Child safety seat
WO2014171079A1 (en) Child restraint device
JP2004352135A (en) Vehicular seat
JP4915837B2 (en) Tongue storage device and seat belt device provided with the same
JP3754015B2 (en) Automotive seat belt equipment
JP2007186058A (en) Occupant crash protection device
JP5102713B2 (en) Seat belt device
US7481451B2 (en) Seat belt of vehicle with air belt
JP2009154745A (en) Vehicular seat belt
JP2010105544A (en) Occupant restraint device
JP2008049939A (en) Device for controlling and releasing end lock and seat belt device using it
JP2008290697A (en) Seat belt device
JP6012561B2 (en) Seat belt buckle device and seat belt device
JP2006103635A (en) Seat belt device
JP3891057B2 (en) Seat belt device
JPH0723318Y2 (en) Seat with seat belt
JP4635817B2 (en) Seat belt device
JP2004210030A (en) Vehicular seat
JP5230356B2 (en) Seat belt auxiliary equipment
JP4702007B2 (en) Seat belt device
JP2007186059A (en) Occupant crash protection device
JP6961165B2 (en) Vehicle seat belt device, vehicle seat
JP2009241909A (en) Seat belt device for vehicle
JP2007191107A (en) Seat belt
JP2010083460A (en) Seat belt device