JP2007182162A - Front body structure of automobile - Google Patents

Front body structure of automobile Download PDF

Info

Publication number
JP2007182162A
JP2007182162A JP2006002236A JP2006002236A JP2007182162A JP 2007182162 A JP2007182162 A JP 2007182162A JP 2006002236 A JP2006002236 A JP 2006002236A JP 2006002236 A JP2006002236 A JP 2006002236A JP 2007182162 A JP2007182162 A JP 2007182162A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bumper beam
crash
wall
bumper
front side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006002236A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4894270B2 (en
Inventor
Masahiro Asahi
雅博 朝日
Naomi Yamamoto
尚實 山本
Arihiro Furumoto
有洋 古本
Isamu Kisaki
勇 木▲さき▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP2006002236A priority Critical patent/JP4894270B2/en
Publication of JP2007182162A publication Critical patent/JP2007182162A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4894270B2 publication Critical patent/JP4894270B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve collision energy absorbing performance of a front body in an oblique front collision, while securing rigidity of a bumper beam, and to protect a bumper face. <P>SOLUTION: Front structure of an automobile is provided with a right and a left first clash cans 8 for connecting front ends of a right and a left front side frames 6 and a rear wall 18a of a bumper beam 18 to a rear side of the bumper beam 18, and a right and a left second clash cans 20 structured of a notch part 19 formed so that a front surface of the bumper beam 18 is opened in a part of the bumper beam 18 outside the front side frame 6 in the car cross direction, a main body part 21, on which the rear wall 18a of the bumper beam 18 abuts from the front thereof and projecting forward of the bumper beam 19 through the notch part 19, and a cover part 25 for covering the front surface of the main body part 21. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、自動車の前部車体構造において、バンパービームより前方に突出する左右のクラッシュカンを設け、斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を向上させたものに関する。   The present invention relates to a front vehicle body structure of an automobile in which left and right crash cans that protrude forward from a bumper beam are provided, and the collision energy absorption performance of the front vehicle body at the time of a collision from an oblique front is improved.

従来、自動車の前部には、左右1対のフロントサイドフレームが設けられ、これらフロントサイドフレームの前端部に、衝突エネルギーを吸収可能な左右のクラッシュカン(フレーム側クラッシュカン)を介して車幅方向に延びるバンパービームを連結した構造が主流である。車両の前突時には、バンパービームから伝達される衝突荷重によりフレーム側クラッシュカンが圧縮変形して潰れることで衝突エネルギーを吸収し、フロントサイドフレームの圧縮変形によっても衝突エネルギーを吸収することで、車室に加わる衝撃を緩和している。   Conventionally, a front pair of left and right front side frames has been provided at the front of an automobile, and the width of the vehicle via left and right crash cans (frame side crash cans) capable of absorbing collision energy at the front ends of these front side frames. A structure in which bumper beams extending in the direction are connected is the mainstream. When the vehicle crashes, the frame-side crash can is compressed and deformed by the collision load transmitted from the bumper beam to absorb the collision energy, and the front side frame also absorbs the collision energy to absorb the collision energy. Mitigates the impact on the room.

ところで、前記の自動車の前部構造を改良したものとして、更にバンパービームの前側に左右のクラッシュカンを設け、斜め前方からの衝突時にこれらクラッシュカンの圧縮変形により衝突エネルギーを吸収することで、前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を向上させたものが、特許文献1に開示されている。   By the way, as an improvement of the front structure of the automobile, left and right crash cans are further provided on the front side of the bumper beam, and the collision energy is absorbed by the compression deformation of these crash cans at the time of a collision from an oblique front. Japanese Patent Application Laid-Open No. H10-227707 discloses an improvement in the collision energy absorption performance of the vehicle body.

特許文献1には、上壁と下壁と後壁とを有する断面コ字状のバンパービームにおいて、左右端部分の後壁に左右のクラッシュカンを前方に突出するように設けた自動車の前部構造が開示されている。
DE10143890号公報
In Patent Document 1, in a bumper beam having a U-shaped cross section having an upper wall, a lower wall, and a rear wall, a front portion of an automobile provided with left and right crash cans protruding forward on the rear wall of the left and right end portions. A structure is disclosed.
DE10143890 publication

特許文献1のバンパービームにおいては、断面コ字状に形成されその前面が開放する構造であるため、後壁にクラッシュカンを前方突出状に設けるには適しているが、十分な剛性を確保することは困難である。そのため、前突時にバンパービームで受け止めた衝突荷重をフレーム側クラッシュカンに確実に伝達することができず、フレーム側クラッシュカンが十分に潰れずに前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が低下する虞がある。
また、バンパービームの左右端部のエッジが露出しているため、斜め前方からの衝突時に、バンパービームの前方に設けられるバンパーフェースがバンパービームの左右端部のエッジに衝突してバンパーフェースが破損する虞がある。
The bumper beam of Patent Document 1 is formed in a U-shaped cross-section and has a structure in which the front surface is open. Therefore, the bumper beam is suitable for providing a crash can on the rear wall so as to protrude forward, but ensures sufficient rigidity. It is difficult. Therefore, the collision load received by the bumper beam at the time of the front collision cannot be reliably transmitted to the frame-side crash can, and the frame-side crash can may not be sufficiently crushed, and the collision energy absorption performance of the front body may be reduced. There is.
In addition, since the edges of the left and right ends of the bumper beam are exposed, the bumper face provided in front of the bumper beam collides with the edges of the left and right ends of the bumper beam and breaks the bumper face at the time of collision from diagonally forward. There is a risk of doing.

本発明の目的は、バンパービームの剛性を確保しつつ斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を高めると共に、バンパーフェースの保護を図ることができる自動車の前部車体構造を提供することである。   SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a front vehicle body structure for an automobile that can improve the impact energy absorption performance of the front vehicle body at the time of a collision from an oblique front while securing the rigidity of the bumper beam and can protect the bumper face. Is to provide.

請求項1の自動車の前部車体構造は、左右のフロントサイドフレームと、左右のフロントサイドフレームの前端部に亙って橋渡しされる閉断面構造のバンパービームとを有する自動車の前部車体構造において、前記バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分にバンパービームの前面が開放する状態に形成された切欠き部と、前記バンパービームの後壁に前方から夫々当接され前記切欠き部を通ってバンパービームより前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、前記クラッシュカン前壁は、上端が前記バンパービームの切欠き部の上縁よりも上方に延び、下端が前記バンパービームの切欠き部の下縁よりも下方に延びるように構成されたことを特徴とする。   The front body structure of an automobile according to claim 1 is a front body structure of an automobile having left and right front side frames and a bumper beam having a closed cross-section structure bridged over front ends of the left and right front side frames. A notch portion formed in a state in which the front surface of the bumper beam is open to the outer side in the vehicle width direction from the front side frame of the bumper beam, and a notch that is in contact with the rear wall of the bumper beam from the front. And a left and right crash can configured to cover the front of the crash can main body, and the upper end of the crash can front wall has the bumper at the upper end. It extends upward from the upper edge of the notch in the beam, and the lower end extends downward from the lower edge of the notch in the bumper beam. Characterized in that configured so that.

バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分にバンパービームの前面が開放する状態に切欠き部が形成され、この切欠け部にクラッシュカンが設けられバンパービームより前方へ突出しているので、斜め前方からの衝突時に、バンパーフェースがクラッシュカンに衝突し、クラッシュカンが圧縮変形して潰れることで衝突エネルギーを吸収すると共に、バンパービームを介して伝達された衝突荷重によりフロントサイドフレームが圧縮変形することで衝突エネルギーを吸収する。これにより、斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が向上する。   A notch is formed in the bumper beam on the outer side in the vehicle width direction from the front side frame so that the front surface of the bumper beam is open, and a crush can is provided in this notch and projects forward from the bumper beam. The bumper face collides with the crash can at the time of collision from the front, and the crash can compresses and collapses to absorb the collision energy, and the front side frame is compressed by the collision load transmitted through the bumper beam. The collision energy is absorbed by deformation. Thereby, the absorption performance of the collision energy of the front vehicle body at the time of the collision from diagonally forward is improved.

請求項2の自動車の前部車体構造は、請求項1の発明において、前記バンパービームの後側に左右のフロントサイドフレームの前端とバンパービームの後壁とを連結する左右のフレーム側クラッシュカンが設けられたことを特徴とする。   According to a second aspect of the present invention, the left and right frame side crash cans connect the front ends of the left and right front side frames and the rear wall of the bumper beam to the rear side of the bumper beam. It is provided.

請求項3の自動車の前部車体構造は、請求項1又は2の発明において、前記バンパービームの前方に設けられるバンパーフェースは、車幅方向中央部から側方に向かう程後方に後退するような湾曲形状に形成され、前記切欠き部は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように切り欠かれたことを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, there is provided a front vehicle body structure in which the bumper face provided in front of the bumper beam is retracted rearward from the central portion in the vehicle width direction. It is formed in a curved shape, and the cutout portion is cut out so as to incline backward toward the outside in the vehicle width direction.

請求項4の自動車の前部車体構造は、請求項1〜3の何れかの発明において、前記クラッシュカン前壁の上端部と下端部が夫々後方に折曲されてバンパービームの上壁部と下壁部に接合されたことを特徴とする。   The front vehicle body structure of an automobile according to claim 4 is the invention according to any one of claims 1 to 3, wherein an upper end portion and a lower end portion of the front wall of the crash can are bent rearward, and an upper wall portion of the bumper beam It is characterized by being joined to the lower wall.

請求項5の自動車の前部車体構造は、請求項4の発明において、前記クラッシュカン本体は、少なくとも左側縦壁と右側縦壁とを備え、前記クラッシュカン前壁の左右の側端はクラッシュカンの左側縦壁と右側縦壁よりも左右方向に夫々延びるように構成され、前記クラッシュカンの前壁の左端近傍部と右端近傍部がクラッシュカンの左側縦壁の前端と右側縦壁の前端に夫々接合されたことを特徴とする。   According to a front vehicle body structure of an automobile according to a fifth aspect of the present invention, in the invention of the fourth aspect, the crash can body includes at least a left vertical wall and a right vertical wall, and the left and right side ends of the crash can front wall are crash cans. The left vertical wall and the right vertical wall of the crush can are configured to extend in the left-right direction, respectively, and the left end vicinity and the right end vicinity of the front wall of the crash can are the front end of the left vertical wall and the front end of the right vertical wall of the crash can. It is characterized by being joined to each other.

請求項6の自動車の前部車体構造は、左右のフロントサイドフレームと、後壁と上壁と下壁とを有する断面コ字状のビーム本体とこのビーム本体の前面部を覆い且つビーム本体より低剛性のカバー部材とで閉断面状に構成されて左右のフロントサイドフレームの前端部に亙って橋渡しされるバンパービームと、前記バンパービームの前側に配設され且つ中央部から車幅方向外側に向かう程後方に後退する湾曲形状に形成されたバンパーフェースとを備えた自動車の前部車体構造において、前記左右のフロントサイドフレームよりも車幅方向外側に対応する前記バンパービーム部分は、バンパーフェースより曲率が大きな湾曲形状に形成されると共に、ビーム本体の後壁部分は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように形成され、前記バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分において、前記バンパービームの後壁に前方から夫々当接されビーム本体より前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、前記クラッシュカン本体の後端がバンパービームの後壁に接合され、前記クラッシュカン前壁がその前方の前記バンパービームのカバー部材の一部を前方に突出させることにより構成されたことを特徴とする。   The front body structure of an automobile according to claim 6 includes a beam body having a U-shaped cross section having left and right front side frames, a rear wall, an upper wall, and a lower wall, and a front surface portion of the beam body. A bumper beam that is configured in a closed cross-section with a low-rigidity cover member and bridges across the front end portions of the left and right front side frames, and is disposed on the front side of the bumper beam and outside in the vehicle width direction from the center portion The bumper beam portion corresponding to the outer side in the vehicle width direction than the left and right front side frames is a bumper face. A curved shape with a larger curvature is formed, and a rear wall portion of the beam body is formed to be inclined rearward toward the outer side in the vehicle width direction. -Crash can front wall that covers the front of the crash can body and the crash can body that are in contact with the rear wall of the bumper beam from the front and project forward from the beam body at the front part of the left and right front side frames of the beam The rear end of the crash can body is joined to the rear wall of the bumper beam, and the front wall of the crash can forwards a part of the cover member of the bumper beam in front of the crash can body. It is characterized by being made to project.

バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分において、バンパービームの後壁に前方から夫々当接されビーム本体より前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備えたので、請求項1と同様の作用を奏する。   Crash can front wall that covers the front of the crash can body and the crash can body that are in contact with the rear wall of the bumper beam from the front and project forward from the beam body at the front part of the left and right front side frames of the bumper beam Since the left and right crush cans are provided, the same effects as in the first aspect can be obtained.

請求項7の自動車の前部車体構造は、請求項6の発明において、前記クラッシュカン前壁の上端部と下端部とが後方に折曲されてビーム本体の上壁部と下壁部に接合されたことを特徴とする。   According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a front vehicle body structure in which the upper end and the lower end of the crash can front wall are bent rearward and joined to the upper and lower wall portions of the beam body. It is characterized by that.

請求項1の発明によれば、バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分にバンパービームの前面が開放する状態に切欠き部が形成され、この切欠け部にクラッシュカンが設けられたので、バンパービーム内のスペースを有効活用してバンパービームより前方に突出するクラッシュカンを設けることができ、斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が向上する。しかも、閉断面構造のバンパービームを使用し、バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分に切欠き部を形成してクラッシュカンを配設したので、このクラッシュカンの機能を確保しつつ、バンパービームの剛性が低下するのを抑制することができ、衝突荷重をフロントサイドフレーム側へ伝達するのに十分な剛性を確保することができる。   According to the first aspect of the present invention, a notch is formed in a state in which the front surface of the bumper beam is opened at the outer side in the vehicle width direction from the front side frame of the bumper beam, and a crush can is provided at the notch. Therefore, it is possible to provide a crash can protruding forward from the bumper beam by effectively utilizing the space in the bumper beam, and the collision energy absorption performance of the front vehicle body at the time of a collision from obliquely forward is improved. In addition, a bumper beam with a closed cross-section structure is used, and a crush can is formed by forming a notch on the outer side in the vehicle width direction from the front side frame of the bumper beam. However, it is possible to suppress a decrease in the rigidity of the bumper beam, and it is possible to ensure sufficient rigidity to transmit the collision load to the front side frame side.

更に、クラッシュカン前壁は、上端がバンパービームの切欠き部の上縁よりも上方に延び、下端がバンパービームの切欠き部の下縁よりも下方に延びるように構成されたので、斜め前方からの衝突時においてバンパービームの前方に設けられるバンパーフェースを保護することができるうえ、このときの衝突荷重をクラッシュカンで広く確実に受けることが可能である。   Further, the front wall of the crash can is configured so that the upper end extends above the upper edge of the notch portion of the bumper beam and the lower end extends below the lower edge of the notch portion of the bumper beam. It is possible to protect the bumper face provided in front of the bumper beam at the time of a collision from the outside, and to receive the collision load at this time widely and reliably by the crash can.

請求項2の発明によれば、バンパービームの後側に左右のフロントサイドフレームの前端とバンパービームの後壁とを連結する左右のフレーム側クラッシュカンが設けられたので、前突時にバンパービームを介してフレーム側クラッシュカンに衝突荷重を確実に伝達し、このフレーム側クラッシュカンの潰れにより、前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が一層向上する。   According to the second aspect of the present invention, the left and right frame side crash cans are provided on the rear side of the bumper beam to connect the front ends of the left and right front side frames and the rear wall of the bumper beam. Thus, the collision load is reliably transmitted to the frame-side crash can, and the crash energy of the front vehicle body is further improved by the collapse of the frame-side crash can.

請求項3の発明によれば、バンパービームの前方に設けられるバンパーフェースは、車幅方向中央部から側方に向かう程後方に後退するような湾曲形状に形成され、切欠き部は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように切り欠かれたので、適正な形状のクラッシュカンをバンパービームよりも前方へ確実に突出させ、このクラッシュカンの前壁とバンパーフェースとをほぼ平行に対面させて、斜め前方からの衝突時にバンパーフェースが破損しにくくすることができる。   According to the invention of claim 3, the bumper face provided in front of the bumper beam is formed in a curved shape so as to recede toward the side from the center in the vehicle width direction, and the notch is formed in the vehicle width direction. Since it was notched so as to incline backward toward the outside, the crush can of the appropriate shape protrudes more forward than the bumper beam, and the front wall of the crush can and the bumper face are faced almost in parallel. Thus, the bumper face can be prevented from being damaged at the time of a collision from an oblique front.

請求項4の発明によれば、クラッシュカン前壁の上端部と下端部が夫々後方に折曲されてバンパービームの上壁部と下壁部に接合されたので、クラッシュカン前壁を車幅方向に拡大状に形成して上壁部と下壁部に確実に接合し、衝突時におけるクラッシュカンの倒れ変形を防止してクラッシュカンを確実に圧縮変形させることができる。また、バンパービームにおいて切欠き部が形成された部位についても閉断面が維持されるので、バンパービームの剛性を確保することができる。   According to the invention of claim 4, since the upper end portion and the lower end portion of the crash can front wall are respectively bent rearward and joined to the upper wall portion and the lower wall portion of the bumper beam, the crash can front wall is It is formed in an enlarged shape in the direction, and is securely joined to the upper wall portion and the lower wall portion, so that the crash can can be prevented from falling during a collision and the crash can can be reliably compressed and deformed. Moreover, since the closed cross section is maintained also about the site | part in which the notch part was formed in a bumper beam, the rigidity of a bumper beam can be ensured.

請求項5の発明によれば、クラッシュカン本体は、少なくとも左側縦壁と右側縦壁とを備え、クラッシュカン前壁の左右の側端はクラッシュカンの左側縦壁と右側縦壁よりも左右方向に夫々延びるように構成され、クラッシュカンの前壁の左端近傍部と右端近傍部がクラッシュカンの左側縦壁の前端と右側縦壁の前端に夫々接合されたので、クラッシュカンの受け面を左右方向に拡大することができ、前突時に作用する衝突荷重を広い領域で全体的に受け止めることができる。   According to the invention of claim 5, the crash can body includes at least a left vertical wall and a right vertical wall, and the left and right side edges of the crash can front wall are more lateral than the left vertical wall and the right vertical wall of the crash can. The left and right end portions of the front wall of the crash can are joined to the front end of the left vertical wall and the front end of the right vertical wall, respectively. It is possible to expand in the direction, and it is possible to receive the collision load acting at the time of the front collision as a whole in a wide area.

請求項6の発明によれば、バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分において、バンパービームの後壁に前方から夫々当接されてクラッシュカンが設けられたので、バンパービーム内のスペースを有効活用してバンパービームより前方に突出するクラッシュカンを設けることができ、斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が向上する。しかも、閉断面状のバンパービームを使用し、バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分においてバンパービームの後壁に前方から夫々当接されビーム本体より前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成されるクラッシュカンを配設したので、このクラッシュカンの機能を確保しつつ、バンパービームの剛性が低下するのを抑制することができ、前突時に作用する衝突荷重をフロントサイドフレーム側へ伝達するのに十分な剛性を確保することができる。更に、クラッシュカンの前壁とバンパーフェースとをほぼ平行に対面させて、斜め前方からの衝突時にバンパーフェースが破損しにくくすることができる。   According to the invention of claim 6, in the front side portions of the left and right front side frames of the bumper beam, the crush cans are provided in contact with the rear wall of the bumper beam from the front, respectively. A space can can be used effectively to provide a crash can that protrudes forward from the bumper beam, and the collision energy absorption performance of the front vehicle body at the time of a collision from an oblique front is improved. In addition, a bumper beam having a closed cross-sectional shape is used, and a crash can main body that protrudes forward from the beam body by contacting the rear wall of the bumper beam from the front at the front side portion of the left and right front side frames of the bumper beam. Since the crash can composed of the front wall of the crash can covering the front surface of the crash can is arranged, the rigidity of the bumper beam can be prevented from being lowered while ensuring the function of the crash can. It is possible to ensure sufficient rigidity to transmit the collision load acting at the time of the collision to the front side frame side. Furthermore, the front wall of the crash can and the bumper face can be faced substantially in parallel to make it difficult for the bumper face to be damaged during a collision from an oblique front.

更に、クラッシュカン本体の後端がバンパービームの後壁に接合され、クラッシュカン前壁がその前方のバンパービームのカバー部材の一部を前方に突出させることにより構成されたので、部品数を増加させることなく、クラッシュカン前壁を構成することができる。   In addition, the rear end of the crash can body is joined to the rear wall of the bumper beam, and the front wall of the crash can is constructed by projecting a part of the bumper beam cover member in front of it, increasing the number of parts. It is possible to construct the front wall of the crash can without making it.

請求項7の発明によれば、クラッシュカン前壁の上端部と下端部とが後方に折曲されてビーム本体の上壁部と下壁部に接合されたので、衝突時におけるクラッシュカンの倒れ変形を防止してクラッシュカンを確実に圧縮変形させることができる。また、バンパービームにおいてクラッシュカンが設けられた部位についても閉断面が維持されるので、バンパービームの剛性を確保することができる。   According to the invention of claim 7, since the upper end portion and the lower end portion of the front wall of the crash can are bent rearward and joined to the upper wall portion and the lower wall portion of the beam body, the crash can collapses at the time of collision. It is possible to prevent the deformation and to reliably compress and deform the crash can. Moreover, since the closed cross section is maintained also about the site | part where the crash can was provided in the bumper beam, the rigidity of the bumper beam can be ensured.

本発明の自動車の前部車体構造は、バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分にバンパービームの前面が開放する状態に形成された切欠き部と、バンパービームの後壁に前方から夫々当接され切欠き部を通ってバンパービームより前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、クラッシュカン前壁は、上端がバンパービームの切欠き部の上縁よりも上方に延び、下端がバンパービームの切欠き部の下縁よりも下方に延びるように構成されたものである。   The front body structure of the automobile according to the present invention includes a notch portion formed in a state in which the front surface of the bumper beam is opened at the outer side in the vehicle width direction from the front side frame of the bumper beam, and the rear wall of the bumper beam. The front and rear walls of the crash can include a crash can body that protrudes forward from the bumper beam through the notch, and the crash can front wall that covers the front of the crash can body. Is configured such that the upper end extends above the upper edge of the notch portion of the bumper beam and the lower end extends below the lower edge of the notch portion of the bumper beam.

本発明の別の自動車の前部車体構造は、左右のフロントサイドフレームよりも車幅方向外側に対応するバンパービーム部分を、バンパーフェースより曲率が大きな湾曲形状に形成すると共に、ビーム本体の後壁部分を車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように形成し、バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分において、バンパービームの後壁に前方から夫々当接されビーム本体より前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、クラッシュカン本体の後端がバンパービームの後壁に接合され、クラッシュカン前壁がその前方のバンパービームのカバー部材の一部を前方に突出させることにより構成されたものである。   According to another vehicle front body structure of the present invention, a bumper beam portion corresponding to the outer side in the vehicle width direction than the left and right front side frames is formed in a curved shape having a larger curvature than the bumper face, and the rear wall of the beam body The part is formed so as to incline backward as it goes outward in the vehicle width direction, and at the front side part of the left and right front side frames of the bumper beam, it is in contact with the rear wall of the bumper beam from the front and forward of the beam body. The left and right crash cans consist of a crash can main body protruding to the front and the crash can front wall covering the front of the crash can main body. The rear end of the crash can main body is joined to the rear wall of the bumper beam, and the front of the crash can The wall is constructed by projecting a part of the front bumper beam cover member forward. .

以下、本発明の実施例について図面に基づいて説明する。
図1、図2に示すように、自動車Cの前部には、フロントバンパー1がボンネットフード2の前端や左右のフロントフェンダ3の前端に連なる曲面に沿って設けられ、フロントバンパー1とボンネットフード2の前端部と左右のフロントフェンダ3の前端部により自動車Cのフロントノーズ部分を構成している。フロントバンパー1は、バンパーフェース4と衝撃吸収体5とバンパービーム18等で構成されている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
As shown in FIG. 1 and FIG. 2, a front bumper 1 is provided at the front of the automobile C along a curved surface that continues to the front end of the bonnet hood 2 and the front ends of the left and right front fenders 3. A front nose portion of the automobile C is constituted by the front end portion and the front end portions of the left and right front fenders 3. The front bumper 1 includes a bumper face 4, an impact absorber 5, a bumper beam 18, and the like.

次に、自動車Cの前部車体構造について説明する。
図1〜図3に示すように、前部車体構造には、前後方向に延びる左右のフロントサイドフレーム6と、フロントサイドフレーム6の前端に夫々固定された左右の第1クラッシュカン(フレーム側クラッシュカン)8と、左右のフロントサイドフレーム6と左右の第1クラッシュカン8に支持固定された合成樹脂製の矩形枠状のシュラウド10と、左右のフロントサイドフレーム6の前端部に亙って橋渡しされたバンパービーム18と、バンパービーム18より前方に突出する左右の第2クラッシュカン20と、発泡樹脂製の衝撃吸収体5と、合成樹脂製のバンパーフェース4等が設けられている。
Next, the front body structure of the automobile C will be described.
As shown in FIGS. 1 to 3, the front body structure includes left and right front side frames 6 extending in the front-rear direction, and left and right first crash cans (frame side crashes) fixed to the front ends of the front side frames 6, respectively. 8), the left and right front side frames 6 and the rectangular shrouds 10 made of synthetic resin supported and fixed to the left and right first crush cans 8 and the front end portions of the left and right front side frames 6 are bridged. The bumper beam 18, the left and right second crash cans 20 projecting forward from the bumper beam 18, the shock absorber 5 made of foamed resin, the bumper face 4 made of synthetic resin, and the like are provided.

第1クラッシュカン8は、板厚が1.5mm、約60Kgの耐荷重となるように鋼板で角筒状に構成され、車両衝突時にバンパービーム18を介して前方から加わる衝突荷重により圧縮変形して潰れることで衝突エネルギーを吸収し、所期のエネルギー吸収機能を達成し得るサイズ、形状に構成されている。第1クラッシュカン8は、フロントサイドフレーム6の前端とバンパービーム18との間に設けられて、その後端部がフロントサイドフレーム6の前端部に固定されたフランジ部材7に結合され、前端部がバンパービーム18の後壁18aに結合されている。   The first crush can 8 is formed in a rectangular tube shape with a steel plate so that the plate thickness is 1.5 mm and a load resistance of about 60 kg, and is compressed and deformed by a collision load applied from the front via the bumper beam 18 at the time of a vehicle collision. It is constructed in a size and shape that can absorb the collision energy by being crushed and achieve the desired energy absorption function. The first crush can 8 is provided between the front end of the front side frame 6 and the bumper beam 18, and the rear end portion thereof is coupled to the flange member 7 fixed to the front end portion of the front side frame 6. The bumper beam 18 is coupled to the rear wall 18a.

図3〜図5に示すように、フランジ部材7は、第1クラッシュカン8の後端部に対して上下左右に張出す鉛直板状の第1連結部7aと、第1連結部7aより前方且つ車幅方向内側に折曲された第2連結部7bとを有し、第1連結部7aの前面に第1クラッシュカン8の後端部が接合され、第1連結部7aの後面にはフロントサイドフレーム6のフランジ6aが締結されている。第1クラッシュカン8の外周面の4つの角部には、夫々3つの凹状の潰れ促進用ビード8aが形成されている。これにより、バンパービーム18から第1クラッシュカン8に衝突荷重が伝達されたときに第1クラッシュカン8が圧壊し易くなっている。   As shown in FIGS. 3 to 5, the flange member 7 includes a first plate-like first connecting portion 7 a projecting vertically and horizontally with respect to the rear end portion of the first crash can 8, and a front side from the first connecting portion 7 a. And the second connecting portion 7b bent inward in the vehicle width direction, the rear end portion of the first crash can 8 is joined to the front surface of the first connecting portion 7a, and the rear surface of the first connecting portion 7a The flange 6a of the front side frame 6 is fastened. Three concave crushing promotion beads 8 a are formed at four corners of the outer peripheral surface of the first crush can 8, respectively. Thereby, when a collision load is transmitted from the bumper beam 18 to the first crash can 8, the first crash can 8 is easily crushed.

シュラウド10は、上下1対のシュラウドアッパー11及びシュラウドロア12と、左右1対のシュラウドサイド13とで矩形枠状に一体成形され、ほぼ矩形状のラジエータ(図示略)とコンデンサー(図示略)の全周を囲繞して保持可能に構成されている。シュラウドアッパー11の中央部分とシュラウドサイド13の上部とを夫々連結する左右1対の斜材14が設けられている。シュラウドサイド13には、フランジ部材7の第2連結部7bがボルト15で固定され、シュラウド10がフロントサイドフレーム6と第1クラッシュカン8に連結されている。シュラウドアッパー11の中央部には、連結ステー16がほぼ縦向きに配設され、連結ステー16の上端部はシュラウドアッパー11の中央部に固定され、連結ステー16の下端部はバンパービーム18の中央部に固定されている。   The shroud 10 is integrally formed in a rectangular frame shape by a pair of upper and lower shroud door uppers 11 and shroud drawers 12 and a pair of left and right shroud sides 13, and is composed of a substantially rectangular radiator (not shown) and a condenser (not shown). It is configured so that it can be held around the entire circumference. A pair of left and right diagonal members 14 for connecting the central portion of the shroud upper 11 and the upper portion of the shroud side 13 are provided. A second connecting portion 7 b of the flange member 7 is fixed to the shroud side 13 with a bolt 15, and the shroud 10 is connected to the front side frame 6 and the first crash can 8. A connecting stay 16 is disposed substantially vertically at the center of the shroud upper 11, the upper end of the connecting stay 16 is fixed to the center of the shroud upper 11, and the lower end of the connecting stay 16 is the center of the bumper beam 18. It is fixed to the part.

図4、図5に示すように、バンパービーム18は、板厚が1.5mm、約130Kgの耐荷重となるように高張力鋼板により左右方向に延びる閉断面構造に構成されている。バンパービーム18の左右両端部分(フロントサイドフレーム6より車幅方向外側部分)には、バンパービーム18の前面を開放する切欠き部19が夫々形成され、これら切欠き部19は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように切り欠かれ、バンパービーム18における切欠き部19に対応する位置には、切欠き部19を通ってバンパービーム18より突出するように第2クラッシュカン20が夫々設けられ、第2クラッシュカン20はバンパービーム18の後壁18aに前方から当接されている。   As shown in FIGS. 4 and 5, the bumper beam 18 has a closed cross-sectional structure that extends in the left-right direction with a high-tensile steel plate so as to have a plate thickness of 1.5 mm and a load resistance of about 130 kg. Cutout portions 19 that open the front surface of the bumper beam 18 are formed at both left and right ends of the bumper beam 18 (outside in the vehicle width direction from the front side frame 6), and these cutout portions 19 are formed outward in the vehicle width direction. The second crush cans 20 are provided so as to protrude backward from the bumper beam 18 through the notch 19 at positions corresponding to the notch 19 in the bumper beam 18. The second crash can 20 is in contact with the rear wall 18a of the bumper beam 18 from the front.

次に、第2クラッシュカン20について説明する。
図4〜図7に示すように、左右の第1クラッシュカン8の前方に対応する位置において、バンパービーム18には左右の第2クラッシュカン20が設けられているが、これら左右の第2クラッシュカン20はほぼ同様の構成であるので、左側の第2クラッシュカン20を例として説明する。
第2クラッシュカン20は、板厚が1.2mm、約60Kgの耐荷重となるように鋼板で構成され、斜め前方からの衝突時にバンパーフェース4を介して加わる衝突荷重により圧縮変形して潰れることで衝突エネルギーを吸収し、所期のエネルギー吸収機能を達成し得るサイズ、形状に構成されている。第2クラッシュカン20は、第1クラッシュカン8の前方にバンパービーム18を介在して直列状に配設され、斜め前方からの衝突時に、第2クラッシュカン20を介してバンパービーム18より伝達される衝突荷重によって、第1クラッシュカン8が倒れ変形することなく確実に潰れるようになっている。
Next, the second crash can 20 will be described.
As shown in FIGS. 4 to 7, the bumper beam 18 is provided with left and right second crash cans 20 at positions corresponding to the front of the left and right first crash cans 8. Since the can 20 has almost the same configuration, the second crush can 20 on the left side will be described as an example.
The second crush can 20 is made of a steel plate with a plate thickness of 1.2 mm and a load resistance of about 60 kg, and is compressed and deformed by a collision load applied via the bumper face 4 at the time of collision from an oblique front. It is constructed in a size and shape that can absorb the collision energy and achieve the desired energy absorption function. The second crush can 20 is arranged in series with a bumper beam 18 in front of the first crush can 8 and is transmitted from the bumper beam 18 through the second crush can 20 at the time of a collision from an oblique front. Due to the collision load, the first crash can 8 is reliably crushed without falling down and deforming.

第2クラッシュカン20は、本体部21と、本体部21の前面を覆うカバー部25を有し、本体部21の前端部分とカバー部25がバンパービーム18より前方に突出している。本体部21は、後壁22と左側縦壁23と右側縦壁24を有し、右側縦壁24の前後方向長さが、左側縦壁23よりも長く形成されている。左側縦壁23の前端部には左側に張出す左側フランジ部23aが形成され、右側縦壁24の前端部には右側に張出す右側フランジ部24aが形成されている。バンパービーム18における後壁18aの中段部分には前方に張出す膨出部18dが設けられ、本体部21の後壁22が、バンパービーム18の膨出部18dの前面に接合されることで、本体部21がバンパービーム18に固定される。   The second crush can 20 includes a main body 21 and a cover 25 that covers the front surface of the main body 21, and the front end portion of the main body 21 and the cover 25 protrude forward from the bumper beam 18. The main body 21 has a rear wall 22, a left vertical wall 23, and a right vertical wall 24, and the length of the right vertical wall 24 in the front-rear direction is longer than that of the left vertical wall 23. A left flange 23a is formed at the front end of the left vertical wall 23 so as to project to the left, and a right flange 24a is formed at the front end of the right vertical wall 24 so as to project to the right. A bulging portion 18d projecting forward is provided at the middle portion of the rear wall 18a of the bumper beam 18, and the rear wall 22 of the main body portion 21 is joined to the front surface of the bulging portion 18d of the bumper beam 18, The main body 21 is fixed to the bumper beam 18.

カバー部25は、バンパービーム18の切欠き部19を前側から覆うように拡大状に構成され、カバー部25の左右の側端は本体部21の左側縦壁23と右側縦壁24よりも左右方向に夫々延びている。カバー部25の上端部には、切欠き部19の上縁よりも上方に延びると共に後方に折曲された上端フランジ部27が形成され、カバー部25の下端部には、切欠き部19の下縁よりも下方に延びると共に後方に折曲された下端フランジ部28が形成されている。カバー部25は、本体部21の前側に配設されて第2クラッシュカン20の前壁を構成すると共に、カバー部25の左端近傍部と右端近傍部が、本体部21の左側フランジ部23aと右側フランジ部24aに夫々接合され、カバー部25の上端フランジ部27と下端フランジ部28が、バンパービーム18の上壁部18bと下壁部18cに夫々接合されている。カバー部25の前壁には軽量化の為の円状の穴26が設けられている。   The cover portion 25 is configured in an enlarged shape so as to cover the notch portion 19 of the bumper beam 18 from the front side, and the left and right side ends of the cover portion 25 are more left and right than the left vertical wall 23 and the right vertical wall 24 of the main body portion 21. Each extends in the direction. An upper end flange portion 27 is formed at the upper end portion of the cover portion 25 and extends upward from the upper edge of the notch portion 19 and is bent rearward. The lower end portion of the cover portion 25 has the notch portion 19 with a lower end portion. A lower end flange portion 28 extending downward from the lower edge and bent rearward is formed. The cover portion 25 is disposed on the front side of the main body portion 21 to form the front wall of the second crash can 20, and the left end vicinity portion and the right end vicinity portion of the cover portion 25 are connected to the left flange portion 23 a of the main body portion 21. The upper flange portion 27 and the lower end flange portion 28 of the cover portion 25 are joined to the upper wall portion 18b and the lower wall portion 18c of the bumper beam 18, respectively. A circular hole 26 is provided in the front wall of the cover portion 25 for weight reduction.

図7に示すように、バンパーフェース4は、バンパービーム18と衝撃吸収体5の前方に設けられ、車幅方向中央部から側方に向かう程後方に後退するような湾曲形状に形成されており、バンパーフェース4の曲率半径R2は、バンパービーム18の曲率半径R1よりも小さくなるように構成されている。尚、第2クラッシュカン20のカバー部25はバンパーフェース4とほぼ平行に対面するように配設されている。   As shown in FIG. 7, the bumper face 4 is provided in front of the bumper beam 18 and the shock absorber 5, and is formed in a curved shape so as to recede toward the rear from the center in the vehicle width direction. The radius of curvature R2 of the bumper face 4 is configured to be smaller than the radius of curvature R1 of the bumper beam 18. The cover portion 25 of the second crash can 20 is disposed so as to face the bumper face 4 substantially in parallel.

次に、自動車の前部車体構造の作用、効果について説明する。
バンパービーム18の両端部分にバンパービーム18の前面が開放する状態に切欠き部19が形成され、この切欠き部19に第2クラッシュカン20が設けられたので、斜め前方からの衝突時に、バンパーフェース4が第2クラッシュカン20に衝突し、第2クラッシュカン20が圧縮変形して潰れることで衝突エネルギーを吸収すると共に、バンパービーム18を介して衝突荷重が第1クラッシュカン8に伝達される。伝達された衝突荷重により第1クラッシュカン8が圧縮変形することで衝突エネルギーを吸収する。更に激しい衝突時には、フロントサイドフレーム6も圧縮変形して衝突エネルギーを吸収する。これにより、斜め前方からの衝突時において、前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を向上させることができる。
Next, functions and effects of the front body structure of the automobile will be described.
A notch 19 is formed in the both ends of the bumper beam 18 so that the front surface of the bumper beam 18 is open, and the second crush can 20 is provided in the notch 19. The face 4 collides with the second crush can 20 and the second crush can 20 is compressed and deformed to be crushed to absorb the collision energy, and the collision load is transmitted to the first crush can 8 via the bumper beam 18. . The first crash can 8 is compressed and deformed by the transmitted collision load to absorb the collision energy. In a more severe collision, the front side frame 6 is also compressed and deformed to absorb the collision energy. Thereby, at the time of the collision from diagonally forward, the absorption performance of the collision energy of the front vehicle body can be improved.

バンパービーム18の切欠き部19に第2クラッシュカン20が設けられたので、バンパービーム18内のスペースを有効活用してバンパービーム18より前方に突出する第2クラッシュカン20を設けることができる。しかも、閉断面構造のバンパービーム18を有効活用し、バンパービーム18の両端部分に切欠き部19を形成して第2クラッシュカン20を配設したので、この第2クラッシュカン20の機能を確保しつつ、衝突荷重をフロントサイドフレーム6側へ伝達するのに十分な剛性を確保することができる。更に、第2クラッシュカン20のカバー部25において、その上端がバンパービーム18の切欠き部19の上縁よりも上方に延び、下端が切欠き部19の下縁よりも下方に延びるように構成されたので、斜め前方からの衝突時において衝突荷重を第2クラッシュカン20で広く確実に受けることが可能である。   Since the second crush can 20 is provided in the notch portion 19 of the bumper beam 18, the second crush can 20 protruding forward from the bumper beam 18 by effectively utilizing the space in the bumper beam 18 can be provided. In addition, the bumper beam 18 having a closed cross-section structure is effectively used, and the second crash can 20 is provided by forming the notch portions 19 at both ends of the bumper beam 18, so that the function of the second crash can 20 is secured. However, it is possible to ensure sufficient rigidity to transmit the collision load to the front side frame 6 side. Further, in the cover portion 25 of the second crash can 20, the upper end thereof extends above the upper edge of the notch portion 19 of the bumper beam 18, and the lower end thereof extends below the lower edge of the notch portion 19. Therefore, the collision load can be received widely and reliably by the second crash can 20 at the time of collision from obliquely forward.

バンパービーム18の後側に左右のフロントサイドフレーム6の前端とバンパービーム18の後壁とを連結する左右の第1クラッシュカン8を設けたので、前突時にバンパービーム18を介して第1クラッシュカン8に衝突荷重を確実に伝達し、この第1クラッシュカン8の圧壊により、前部車体の衝突エネルギーの吸収性能が一層向上する。バンパーフェース4は、車幅方向中央部から側方に向かう程後方に後退するような湾曲形状に形成され、バンパービーム18の切欠き部19は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように切り欠かれたので、適正な形状の第2クラッシュカン20をバンパービーム18よりも前方へ確実に突出させ、この第2クラッシュカン20のカバー部25とバンパーフェース4とをほぼ平行に対面させて、斜め前方からの衝突時にバンパーフェース4が破損しにくくすることができる。   Since the left and right first crash cans 8 connecting the front ends of the left and right front side frames 6 and the rear walls of the bumper beam 18 are provided on the rear side of the bumper beam 18, the first crash occurs via the bumper beam 18 at the time of a front collision. The collision load is reliably transmitted to the can 8, and the crash energy of the first crash can 8 further improves the collision energy absorption performance of the front vehicle body. The bumper face 4 is formed in a curved shape so as to recede toward the rear from the center in the vehicle width direction, and the notch 19 of the bumper beam 18 inclines backward as it goes outward in the vehicle width direction. Since the second crush can 20 having an appropriate shape is projected forward from the bumper beam 18 with the cutout, the cover portion 25 of the second crush can 20 and the bumper face 4 face each other substantially in parallel. The bumper face 4 can be made difficult to be damaged at the time of a collision from an oblique front.

第2クラッシュカン20のカバー部25の上端部と下端部を夫々後方に折曲させた上端フランジ部27と下端フランジ部28が形成され、これら上端フランジ部27と下端フランジ部28が、切欠き部19に対応する位置において、バンパービーム18の上壁部18bと下壁部18cに接合されたので、第2クラッシュカン20のカバー部25を車幅方向に拡大状に形成して上壁部18bと下壁部18cに確実に接合し、衝突時における第2クラッシュカン20の倒れ変形を防止して第2クラッシュカン20を確実に圧壊させることができる。また、バンパービーム18において切欠き部19が形成された部位についても閉断面が維持されるので、バンパービーム18の剛性を確保することができる。   An upper end flange portion 27 and a lower end flange portion 28 are formed by bending the upper end portion and the lower end portion of the cover portion 25 of the second crash can 20 to the rear, and the upper end flange portion 27 and the lower end flange portion 28 are notched. Since the bumper beam 18 is joined to the upper wall portion 18b and the lower wall portion 18c at a position corresponding to the portion 19, the cover portion 25 of the second crush can 20 is formed in an enlarged shape in the vehicle width direction to form the upper wall portion. The second crush can 20 can be reliably crushed by reliably joining to the lower wall portion 18c and preventing the second crush can 20 from falling down during a collision. Moreover, since the closed cross section is maintained also about the site | part in which the notch part 19 was formed in the bumper beam 18, the rigidity of the bumper beam 18 can be ensured.

第2クラッシュカン20のカバー部25の左右の側端は第2クラッシュカン20の左側縦壁23と右側縦壁24よりも左右方向に夫々延びるように構成され、第2クラッシュカン20のカバー部25の左端近傍部と右端近傍部が第2クラッシュカン20の左側フランジ部23aと右側フランジ部24aに夫々接合されたので、第2クラッシュカン20の受け面を左右方向に拡大することができ、前突時に作用する衝突荷重を広い領域で全体的に受け止めることができる。   The left and right side ends of the cover portion 25 of the second crash can 20 are configured to extend in the left and right directions from the left vertical wall 23 and the right vertical wall 24 of the second crash can 20, respectively. Since the left end vicinity part and the right end vicinity part of 25 are joined to the left flange part 23a and the right flange part 24a of the second crush can 20, respectively, the receiving surface of the second crush can 20 can be expanded in the left-right direction, The impact load acting at the time of the front impact can be received as a whole in a wide area.

次に、本発明の実施例2について、図8、図9に基づいて説明する。但し、前記実施例と同一の構成には同一の符号を付し、異なる構成についてのみ説明する。
この実施例2においては、断面コ字状のベース板(これがビーム本体に相当する)30とこのベース板30の前面部を覆うクロージングプレート(これがカバー部材に相当する)32とで閉断面状に構成されたバンパービーム18Aのうちの左右のフロントサイドフレーム6の前方側部分に、第2クラッシュカン20Aを夫々設けた一例である。
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. However, the same reference numerals are given to the same components as those in the above embodiment, and only different components will be described.
In the second embodiment, a base plate (which corresponds to the beam body) 30 having a U-shaped cross section and a closing plate (which corresponds to a cover member) 32 covering the front surface of the base plate 30 have a closed cross section. This is an example in which the second crush cans 20A are respectively provided on the front side portions of the left and right front side frames 6 in the configured bumper beam 18A.

図9に示すように、バンパービーム18Aのうちの左右のフロントサイドフレーム6よりも車幅方向外側に対応する部分の曲率半径R3は、バンパーフェース4の曲率半径R4よりも大きな湾曲形状に形成され、左右のフロントサイドフレーム6の前方部分、つまり、第1クラッシュカン8Aの前方に、第2クラッシュカン20Aがベース板30より前方に突出するように設けられている。   As shown in FIG. 9, the radius of curvature R3 of the bumper beam 18A corresponding to the outer side in the vehicle width direction from the left and right front side frames 6 is formed in a curved shape larger than the radius of curvature R4 of the bumper face 4. The second crash can 20A is provided in front of the left and right front side frames 6, that is, in front of the first crash can 8A so as to protrude forward from the base plate 30.

図8、図9に示すように、バンパービーム18Aは、ベース板30とクロージングプレート32とを有し、ベース板30は、板厚が1.5mm、約130Kgの耐荷重となるように高張力鋼板により構成され、前方が開放するように後壁30aと上壁30bと下壁30cとを有する断面コ字状に形成されている。上壁30bの前端部には、上側に張出す上端フランジ部30dが形成され、下壁30cの前端部には、下側に張出す下端フランジ部30eが形成され、後壁30aは車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように形成されている。第2クラッシュカン20Aが配設される位置において、上端フランジ部30dには前方に突出する上板部30fが形成され、下端フランジ部30eには前方に突出する下板部30gが形成されている。   As shown in FIGS. 8 and 9, the bumper beam 18A has a base plate 30 and a closing plate 32. The base plate 30 has a plate thickness of 1.5 mm and a high tension so as to have a load resistance of about 130 kg. It is formed of a steel plate and is formed in a U-shaped cross section having a rear wall 30a, an upper wall 30b, and a lower wall 30c so that the front is open. An upper end flange portion 30d projecting upward is formed at the front end portion of the upper wall 30b, and a lower end flange portion 30e projecting downward is formed at the front end portion of the lower wall 30c, and the rear wall 30a extends in the vehicle width direction. It is formed to incline backward as it goes outward. At the position where the second crash can 20A is disposed, an upper plate portion 30f protruding forward is formed in the upper end flange portion 30d, and a lower plate portion 30g protruding forward is formed in the lower end flange portion 30e. .

クロージングプレート32は、ベース板30よりも薄い板厚で低剛性の高張力鋼板で構成され、クロージングプレート32において第2クラッシュカン20Aが配設される位置には、バンパービーム18Aより前方に突出するカバー部25Aが一体的に設けられている。クロージングプレート32は、ベース板30の前側に配設されてバンパービーム18の前壁を構成し、その上端部と下端部が、ベース板30の上端フランジ部30dと下端フランジ部30eに夫々接合されている。   The closing plate 32 is made of a high-strength steel plate having a thickness smaller than that of the base plate 30 and having a low rigidity. The closing plate 32 projects forward from the bumper beam 18A at a position where the second crash can 20A is disposed on the closing plate 32. A cover portion 25A is provided integrally. The closing plate 32 is disposed on the front side of the base plate 30 to form the front wall of the bumper beam 18, and the upper end portion and the lower end portion thereof are joined to the upper end flange portion 30 d and the lower end flange portion 30 e of the base plate 30, respectively. ing.

第2クラッシュカン20Aは、本体部21Aと、本体部21Aの前面を覆うクロージングプレート32のカバー部25Aで構成され、クロージングプレート32がベース板30の前側に配設された状態で、本体部30の前側に位置するようにカバー部25Aが設けられ、このカバー部25Aが第2クラッシュカン20Aの前壁を構成している。本体部21Aは、後壁40と左側縦壁41と右側縦壁42を有し、左側縦壁41の前端部には左側に張出す左側フランジ部41aが形成され、右側縦壁42の前端部には右側に張出す右側フランジ部42aが形成されている。本体部21Aの後壁40がベース板30の後壁30aの前面に接合されることで、本体部21Aがベース板30に固定される。   The second crush can 20A is configured by a main body portion 21A and a cover portion 25A of a closing plate 32 that covers the front surface of the main body portion 21A, and the closing plate 32 is disposed on the front side of the base plate 30 and the main body portion 30. A cover portion 25A is provided so as to be located on the front side of the first and second cover portions 20A constitute the front wall of the second crash can 20A. The main body 21 </ b> A has a rear wall 40, a left vertical wall 41, and a right vertical wall 42, and a left flange portion 41 a that protrudes to the left is formed at the front end of the left vertical wall 41. Is formed with a right flange portion 42a extending to the right side. The main body 21 </ b> A is fixed to the base plate 30 by joining the rear wall 40 of the main body 21 </ b> A to the front surface of the rear wall 30 a of the base plate 30.

クロージングプレート32のカバー部25Aは、第2クラッシュカン20Aの前壁を構成する前板部33と、前板33の上端部を後方に折曲させた上板部34と、前板部33の下端部を後方に折曲させた下板部35と、左側板部36及び右側板部37で構成され、上板部34の下面が、上板部30fの上面にビード溶接によって接合されると共に、下板部35の上面が、下板部30gの下面にビード溶接によって接合され、カバー部25Aの左端近傍部と右端近傍部が本体部21Aの左側フランジ部41aと右側フランジ部42aに夫々接合されている。   The cover plate 25 </ b> A of the closing plate 32 includes a front plate portion 33 that constitutes a front wall of the second crash can 20 </ b> A, an upper plate portion 34 in which an upper end portion of the front plate 33 is bent rearward, and a front plate portion 33. The lower plate portion 35 has a lower end bent backward, a left plate portion 36, and a right plate portion 37. The lower surface of the upper plate portion 34 is joined to the upper surface of the upper plate portion 30f by bead welding. The upper surface of the lower plate portion 35 is joined to the lower surface of the lower plate portion 30g by bead welding, and the vicinity of the left end and the vicinity of the right end of the cover portion 25A are joined to the left flange portion 41a and the right flange portion 42a of the main body portion 21A, respectively. Has been.

この場合、第2クラッシュカン20Aの後端がバンパービーム18Aの後壁30aに接合され、第2クラッシュカン20Aの前壁がバンパービーム18Aのクロージングプレート32の一部を前方に突出させることにより構成されたので、部品数を増加させることなく、第2クラッシュカン20Aの前壁を構成することができる。クロージングプレート32のカバー部25Aの上板部34がベース板30の上壁30bの上板部30fに接合され、カバー部25Aの下板部35がベース板30の下壁30cの下板部30gに接合されたので、衝突時における第2クラッシュカン20Aの倒れ変形を防止して第2クラッシュカン20Aを確実に圧壊させることができる。また、バンパービーム18Aにおいて第2クラッシュカン20Aが設けられた部位についても閉断面が維持されるので、バンパービーム18Aの剛性を確保することができる。   In this case, the rear end of the second crash can 20A is joined to the rear wall 30a of the bumper beam 18A, and the front wall of the second crash can 20A is configured by protruding a part of the closing plate 32 of the bumper beam 18A forward. Thus, the front wall of the second crash can 20A can be configured without increasing the number of parts. The upper plate portion 34 of the cover portion 25A of the closing plate 32 is joined to the upper plate portion 30f of the upper wall 30b of the base plate 30, and the lower plate portion 35 of the cover portion 25A is the lower plate portion 30g of the lower wall 30c of the base plate 30. Therefore, it is possible to prevent the second crash can 20A from collapsing and prevent the second crash can 20A from being crushed. Moreover, since the closed cross section is maintained also about the site | part in which the 2nd crush can 20A was provided in bumper beam 18A, the rigidity of bumper beam 18A can be ensured.

次に、前記実施例を部分的に変更した変更例について説明する。
1]上記実施例において、図10に示すように、第2クラッシュカン20の本体部21に後壁22、左側縦壁23及び右側縦壁24と連結される上壁50及び下壁51を設けてもよい。同様に第2クラッシュカン20Aの本体部21Aに後壁40、左側縦壁41及び右側縦壁42と連結される上壁及び下壁を設けてもよい。
Next, a modified example in which the above embodiment is partially modified will be described.
1] In the above embodiment, as shown in FIG. 10, the upper wall 50 and the lower wall 51 connected to the rear wall 22, the left vertical wall 23, and the right vertical wall 24 are provided on the main body 21 of the second crash can 20. May be. Similarly, an upper wall and a lower wall connected to the rear wall 40, the left vertical wall 41, and the right vertical wall 42 may be provided on the main body portion 21A of the second crash can 20A.

2]上記実施例において、第1クラッシュカン8の前端部分に第2クラッシュカン20の後端部分を貫通状に接合させて、第1,第2クラッシュカン8,20を一体的に設けてもよい。同様に、第1クラッシュカン8Aの前端部分に第2クラッシュカン20Aの後端部分を貫通状に接合させて、第1,第2クラッシュカン8A,20Aを一体的に設けてもよい。この場合、衝突時における第2クラッシュカン20,20Aの倒れ変形を一層防止してクラッシュカンを確実に圧縮変形させることができる。   2] In the above embodiment, the first and second crash cans 8 and 20 may be integrally provided by joining the rear end portion of the second crash can 20 to the front end portion of the first crash can 8 in a penetrating manner. Good. Similarly, the first and second crash cans 8A and 20A may be integrally provided by joining the rear end portion of the second crash can 20A in a penetrating manner to the front end portion of the first crash can 8A. In this case, the crash cans can be reliably compressed and deformed by further preventing the second crash cans 20 and 20A from falling over at the time of collision.

3]上記実施例2において、第2クラッシュカン20Aの前壁であるカバー部25Aをクロージングプレート32と別体で構成し、実施例1と同様にカバー部25Aを第2クラッシュカン20Aの本体部21Aとベース板30に接合してもよい。
4〕その他、当業者であれば、本発明の趣旨を逸脱することなく、前記実施例に種々の変更を付加した形態で実施可能で、本発明はそのような変更形態も包含するものである。
3] In the second embodiment, the cover portion 25A that is the front wall of the second crush can 20A is configured separately from the closing plate 32, and the cover portion 25A is the main body portion of the second crush can 20A as in the first embodiment. 21A and the base plate 30 may be joined.
4) In addition, those skilled in the art can implement the present invention in various forms added with various modifications without departing from the spirit of the present invention, and the present invention includes such modifications. .

本発明の実施例1に係る自動車の斜視図である。1 is a perspective view of an automobile according to Embodiment 1 of the present invention. 自動車の正面図である。It is a front view of a motor vehicle. 自動車の前部車体構造の要部斜視図である。It is a principal part perspective view of the front vehicle body structure of a motor vehicle. バンパービームと第1,第2クラッシュカン(カバー部未装着状態)等の拡大斜視図である。FIG. 4 is an enlarged perspective view of a bumper beam and first and second crash cans (in a state where a cover portion is not attached). バンパービームと第1,第2クラッシュカン(カバー部を装着した状態)等の拡大斜視図である。It is an expansion perspective view, such as a bumper beam and the 1st, 2nd crush can (state which attached the cover part). バンパービームと第1,第2クラッシュカンとフロントサイドフレームの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of a bumper beam, the 1st, 2nd crush can, and a front side frame. バンパービームと第1,第2クラッシュカンとフロントサイドフレーム等の横断面図である。It is a cross-sectional view of a bumper beam, first and second crash cans, a front side frame, and the like. 実施例2に係るバンパービームと第1,第2クラッシュカンの要部分解図である。It is a principal part exploded view of the bumper beam which concerns on Example 2, and a 1st, 2nd crash can. 図8のバンパービームと第1,第2クラッシュカンの横断面図である。FIG. 9 is a cross-sectional view of the bumper beam and first and second crash cans of FIG. 8. 変更例の図4相当図である。FIG. 5 is a diagram corresponding to FIG.

符号の説明Explanation of symbols

C 自動車
4 バンパーフェース
6 フロントサイドフレーム
8 第1クラッシュカン
18,18A バンパービーム
19 切欠き部
20,20A 第2クラッシュカン
21,21A 本体部
23 左側縦壁
24 右側縦壁
25 カバー部
30 ベース板
32 クロージングプレート
C automobile 4 bumper face 6 front side frame 8 first crash cans 18 and 18A bumper beam 19 notch portions 20 and 20A second crash cans 21 and 21A main body portion 23 left vertical wall 24 right vertical wall 25 cover portion 30 base plate 32 Closing plate

Claims (7)

左右のフロントサイドフレームと、左右のフロントサイドフレームの前端部に亙って橋渡しされる閉断面構造のバンパービームとを有する自動車の前部車体構造において、
前記バンパービームのうちのフロントサイドフレームより車幅方向外側部分にバンパービームの前面が開放する状態に形成された切欠き部と、
前記バンパービームの後壁に前方から夫々当接され前記切欠き部を通ってバンパービームより前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、
前記クラッシュカン前壁は、上端が前記バンパービームの切欠き部の上縁よりも上方に延び、下端が前記バンパービームの切欠き部の下縁よりも下方に延びるように構成されたことを特徴とする自動車の前部車体構造。
In the front body structure of an automobile having left and right front side frames and a bumper beam having a closed cross-sectional structure bridged across the front end portions of the left and right front side frames,
A notch formed in a state where the front surface of the bumper beam is opened to the outer side in the vehicle width direction from the front side frame of the bumper beam;
The left and right crashes comprising a crash can body that abuts against the rear wall of the bumper beam from the front and projects forward from the bumper beam through the notch and the front wall of the crash can that covers the front of the crash can body With kang,
The crash can front wall is configured such that an upper end thereof extends upward from an upper edge of the notch portion of the bumper beam and a lower end thereof extends downward from a lower edge of the notch portion of the bumper beam. The front body structure of the car.
前記バンパービームの後側に左右のフロントサイドフレームの前端とバンパービームの後壁とを連結する左右のフレーム側クラッシュカンが設けられたことを特徴とする請求項1に記載の自動車の前部車体構造。   2. The front body of the automobile according to claim 1, wherein left and right frame side crash cans are provided on the rear side of the bumper beam to connect the front ends of the left and right front side frames and the rear wall of the bumper beam. Construction. 前記バンパービームの前方に設けられるバンパーフェースは、車幅方向中央部から側方に向かう程後方に後退するような湾曲形状に形成され、
前記切欠き部は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように切り欠かれたことを特徴とする請求項1又は2に記載の自動車の前部車体構造。
The bumper face provided in front of the bumper beam is formed in a curved shape so as to recede toward the rear from the center in the vehicle width direction.
3. The front body structure of an automobile according to claim 1, wherein the notched portion is notched so as to incline backward toward the outside in the vehicle width direction.
前記クラッシュカン前壁の上端部と下端部が夫々後方に折曲されてバンパービームの上壁部と下壁部に接合されたことを特徴とする請求項1〜3の何れかに記載の自動車の前部車体構造。   The automobile according to any one of claims 1 to 3, wherein an upper end portion and a lower end portion of the front wall of the crash can are bent rearward and joined to an upper wall portion and a lower wall portion of a bumper beam. Front car body structure. 前記クラッシュカン本体は、少なくとも左側縦壁と右側縦壁とを備え、
前記クラッシュカン前壁の左右の側端はクラッシュカンの左側縦壁と右側縦壁よりも左右方向に夫々延びるように構成され、前記クラッシュカンの前壁の左端近傍部と右端近傍部がクラッシュカンの左側縦壁の前端と右側縦壁の前端に夫々接合されたことを特徴とする請求項4に記載の自動車の前部車体構造。
The crash can body includes at least a left vertical wall and a right vertical wall,
The left and right side edges of the front wall of the crash can are configured to extend in the left and right directions from the left and right vertical walls of the crash can, respectively, and the left and right end portions of the front wall of the crash can The front body structure of an automobile according to claim 4, wherein the front body structure is joined to a front end of the left vertical wall and a front end of the right vertical wall.
左右のフロントサイドフレームと、後壁と上壁と下壁とを有する断面コ字状のビーム本体とこのビーム本体の前面部を覆い且つビーム本体より低剛性のカバー部材とで閉断面状に構成されて左右のフロントサイドフレームの前端部に亙って橋渡しされるバンパービームと、前記バンパービームの前側に配設され且つ中央部から車幅方向外側に向かう程後方に後退する湾曲形状に形成されたバンパーフェースとを備えた自動車の前部車体構造において、
前記左右のフロントサイドフレームよりも車幅方向外側に対応する前記バンパービーム部分は、バンパーフェースより曲率が大きな湾曲形状に形成されると共に、ビーム本体の後壁部分は車幅方向外側に向かう程後方に傾斜するように形成され、
前記バンパービームのうちの左右のフロントサイドフレームの前方側部分において、前記バンパービームの後壁に前方から夫々当接されビーム本体より前方に突出するクラッシュカン本体とクラッシュカン本体の前面を覆うクラッシュカン前壁とから構成される左右のクラッシュカンとを備え、
前記クラッシュカン本体の後端がバンパービームの後壁に接合され、前記クラッシュカン前壁がその前方の前記バンパービームのカバー部材の一部を前方に突出させることにより構成されたことを特徴とする自動車の前部車体構造。
A cross-sectionally U-shaped beam body having left and right front side frames, a rear wall, an upper wall, and a lower wall, and a cover member that covers the front surface of the beam body and has a lower rigidity than the beam body. The bumper beam is bridged across the front ends of the left and right front side frames, and is formed in a curved shape that is disposed on the front side of the bumper beam and recedes backward from the center toward the outside in the vehicle width direction. In the front body structure of a car with a bumper face
The bumper beam portion corresponding to the outer side in the vehicle width direction than the left and right front side frames is formed in a curved shape having a larger curvature than the bumper face, and the rear wall portion of the beam body is rearward as it goes outward in the vehicle width direction. Formed to incline,
A crash can body that is in contact with the rear wall of the bumper beam from the front and protrudes forward from the beam body and a front surface of the crash can body at the front side portions of the left and right front side frames of the bumper beam. With left and right crash cans composed of front walls,
A rear end of the crash can main body is joined to a rear wall of a bumper beam, and the front wall of the crash can is configured by projecting a part of a cover member of the bumper beam in front thereof. Front car body structure of an automobile.
前記クラッシュカン前壁の上端部と下端部とが後方に折曲されてビーム本体の上壁部と下壁部に接合されたことを特徴とする請求項6に記載の自動車の前部車体構造。   7. The front body structure of an automobile according to claim 6, wherein an upper end portion and a lower end portion of the crash can front wall are bent rearward and joined to an upper wall portion and a lower wall portion of the beam body. .
JP2006002236A 2006-01-10 2006-01-10 Front body structure of automobile Expired - Fee Related JP4894270B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006002236A JP4894270B2 (en) 2006-01-10 2006-01-10 Front body structure of automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006002236A JP4894270B2 (en) 2006-01-10 2006-01-10 Front body structure of automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007182162A true JP2007182162A (en) 2007-07-19
JP4894270B2 JP4894270B2 (en) 2012-03-14

Family

ID=38338605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006002236A Expired - Fee Related JP4894270B2 (en) 2006-01-10 2006-01-10 Front body structure of automobile

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4894270B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009137435A (en) * 2007-12-06 2009-06-25 Honda Motor Co Ltd Vehicle body front part structure
JP2013001280A (en) * 2011-06-17 2013-01-07 Mitsubishi Motors Corp Vehicle bumper device
JP2013203304A (en) * 2012-03-29 2013-10-07 Honda Motor Co Ltd Bumper structure
KR20140120206A (en) * 2013-04-02 2014-10-13 주식회사 성우하이텍 Bumper stay for vehicles and bumper beam unit using this
JP2017081239A (en) * 2015-10-23 2017-05-18 スズキ株式会社 Vehicle front structure
CN111703508A (en) * 2020-05-13 2020-09-25 重庆长安汽车股份有限公司 Automobile front upper component assembly structure
CN113879238A (en) * 2020-07-01 2022-01-04 马自达汽车株式会社 Front body structure of vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2186240A (en) * 1986-01-24 1987-08-12 Ford Motor Co Two-stage energy management unit for mounting vehicle bumpers
JPH07186850A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Nissan Motor Co Ltd Bumper mounting structure of automobile
EP0854066A1 (en) * 1997-01-21 1998-07-22 Ford Global Technologies, Inc. Bumper and front rail assembly for vehicle
JP2000335333A (en) * 1999-03-19 2000-12-05 Futaba Industrial Co Ltd Bumper reinforcement with each end gradually changed in sectional width
DE10143890A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-27 Opel Adam Ag Front structure of a motor vehicle
JP2003191806A (en) * 2001-12-27 2003-07-09 Toyota Motor Corp Shock absorbing structure of vehicle
WO2005100099A2 (en) * 2004-04-13 2005-10-27 Netshape International, Llc Bumper with nesting energy-absorbing end piece

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2186240A (en) * 1986-01-24 1987-08-12 Ford Motor Co Two-stage energy management unit for mounting vehicle bumpers
JPH07186850A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Nissan Motor Co Ltd Bumper mounting structure of automobile
EP0854066A1 (en) * 1997-01-21 1998-07-22 Ford Global Technologies, Inc. Bumper and front rail assembly for vehicle
JP2000335333A (en) * 1999-03-19 2000-12-05 Futaba Industrial Co Ltd Bumper reinforcement with each end gradually changed in sectional width
DE10143890A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-27 Opel Adam Ag Front structure of a motor vehicle
JP2003191806A (en) * 2001-12-27 2003-07-09 Toyota Motor Corp Shock absorbing structure of vehicle
WO2005100099A2 (en) * 2004-04-13 2005-10-27 Netshape International, Llc Bumper with nesting energy-absorbing end piece

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009137435A (en) * 2007-12-06 2009-06-25 Honda Motor Co Ltd Vehicle body front part structure
JP2013001280A (en) * 2011-06-17 2013-01-07 Mitsubishi Motors Corp Vehicle bumper device
JP2013203304A (en) * 2012-03-29 2013-10-07 Honda Motor Co Ltd Bumper structure
US8740268B2 (en) 2012-03-29 2014-06-03 Honda Motor Co., Ltd. Bumper structure
KR20140120206A (en) * 2013-04-02 2014-10-13 주식회사 성우하이텍 Bumper stay for vehicles and bumper beam unit using this
KR102054508B1 (en) * 2013-04-02 2019-12-10 주식회사 성우하이텍 Bumper stay for vehicles and bumper beam unit using this
JP2017081239A (en) * 2015-10-23 2017-05-18 スズキ株式会社 Vehicle front structure
CN111703508A (en) * 2020-05-13 2020-09-25 重庆长安汽车股份有限公司 Automobile front upper component assembly structure
CN111703508B (en) * 2020-05-13 2022-07-08 重庆长安汽车股份有限公司 Automobile front upper component assembly structure
CN113879238A (en) * 2020-07-01 2022-01-04 马自达汽车株式会社 Front body structure of vehicle
CN113879238B (en) * 2020-07-01 2024-01-02 马自达汽车株式会社 Front body structure of vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP4894270B2 (en) 2012-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6236046B2 (en) Body structure
JP4235842B2 (en) Vehicle hood equipment
JP4872541B2 (en) Automotive bumper structure
JP2006175988A (en) Vehicle front body structure
JP4350584B2 (en) Body front structure
JP4894270B2 (en) Front body structure of automobile
JP2007038839A (en) Rear part car body structure for vehicle
JP5969417B2 (en) Body front structure
GB2441626A (en) A double cell crushable joint for an automotive front end.
JP2010070133A (en) Car body structure
JP5761212B2 (en) Vehicle hood structure
JP2006015859A (en) Front vehicle body structure of vehicle
JP5115243B2 (en) Rear bumper support structure for automobiles
JP2006175987A (en) Vehicle front body structure
JP4506499B2 (en) Front body structure of automobile
WO2012096244A1 (en) Structure for front hood of automobile
JP2010000866A5 (en)
JP5949518B2 (en) Vehicle side body structure
JP5803819B2 (en) Vehicle front structure
JP4798485B2 (en) Vehicle front bumper structure
JP2007030778A (en) Crash box
JP2007038961A (en) Vehicle body front part structure for automobile
JP6187427B2 (en) Rear body structure of the vehicle
JP5880414B2 (en) Automobile leg mounting structure
JP5282596B2 (en) Vehicle body structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081118

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110131

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110803

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111129

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111212

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4894270

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150106

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees