JP2007016801A - Linear guide way with lubrication keeping device - Google Patents
Linear guide way with lubrication keeping device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007016801A JP2007016801A JP2005195653A JP2005195653A JP2007016801A JP 2007016801 A JP2007016801 A JP 2007016801A JP 2005195653 A JP2005195653 A JP 2005195653A JP 2005195653 A JP2005195653 A JP 2005195653A JP 2007016801 A JP2007016801 A JP 2007016801A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- housing
- lubrication
- rail
- groove
- magnet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 claims abstract description 17
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 claims description 36
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 24
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 12
- 239000013589 supplement Substances 0.000 claims description 6
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 3
- 230000001502 supplementing effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
Abstract
Description
本発明は、リニアシステムに使用される潤滑保持装置に係り、特に、磁力原理を利用し、リニアガイドウェーが運行して潤滑油含有素子が磨耗されても、潤滑油含有素子は潤滑油をレールの玉溝へ持続的に供給できる潤滑保持装置に関するものである。
The present invention relates to a lubrication holding device used in a linear system, and in particular, using a principle of magnetic force, even if a linear guideway is operated and a lubricant-containing element is worn, the lubricant-containing element rails the lubricant. The present invention relates to a lubrication holding device that can be continuously supplied to the ball groove.
目下、市販しているリニアガイドウェーは、ブロックの両端には潤滑油を含有するスポンジが設置された潤滑油槽が設けてあり、内部に設置された潤滑油を含有するスポンジはレールと長時期に摩擦すると隙間が発生され、且つこの隙間の原因で、スポンジにある潤滑油はレールに到達できないので、上記課題について改善した新型の製品は三種類ある。 At present, commercially available linear guideways have a lubricating oil tank with a sponge containing lubricating oil installed at both ends of the block. There are three types of new products that have improved on the above-mentioned problems because a gap is generated when rubbed, and the lubricating oil in the sponge cannot reach the rail due to the gap.
その一つは、潤滑油槽内にバネ機構を取付け、前記バネ機構によって潤滑油を含有するスポンジを押してレールと有効に接触させ、その欠点は、構造が複雑なので、組み付けは極めて不便であり、且つ磨耗に従ってバネの弾力が弱くなり、そして長時期に使用されたとバネが弾性疲労になる原因で、スポンジへの押圧力が不安定である(米国特許US5547285号)。 One of them is that a spring mechanism is installed in the lubricating oil tank, and a sponge containing lubricating oil is pushed by the spring mechanism to make effective contact with the rail. The disadvantage is that the structure is complicated and the assembly is extremely inconvenient, and The spring's elasticity becomes weaker as it wears, and when used for a long period of time, the spring is elastically fatigued, causing the pressure on the sponge to be unstable (US Pat. No. 5,547,285).
二つ目は、潤滑油槽内にコ字形のバネ片を取付け、このコ字形バネ片によってスポンジを外から内へ押圧し、これにより、潤滑油を含有するスポンジをレールと有効に接触させ、その欠点は、その押圧力はスポンジの磨耗に従って弱くなり、且つバネ片には弾性疲労の問題もある(米国特許US6672764号)。 Second, a U-shaped spring piece is mounted in the lubricating oil tank, and the sponge is pressed from the outside to the inside by this U-shaped spring piece, thereby effectively bringing the sponge containing the lubricating oil into contact with the rail. Disadvantages are that the pressing force becomes weaker as the sponge is worn, and the spring piece has a problem of elastic fatigue (US Pat. No. 6,667,764).
三つ目は、潤滑油槽内に弾性を持つゴムを取付け、前記ゴムによってスポンジを外から内へ押圧し、これにより、潤滑油を含有するスポンジをレールと有効に接触させ、その欠点は、その押圧力はスポンジの磨耗に従って弱くなり、且つバネ片には弾性疲労の問題もあり、ゴムの耐天候性が良くないので、変質し易い(米国特許US6672764号)。
Third, a rubber having elasticity is installed in the lubricating oil tank, and the sponge is pressed from the outside to the inside by the rubber, thereby effectively bringing the sponge containing the lubricating oil into contact with the rail. The pressing force becomes weaker as the sponge is worn, and the spring piece also has a problem of elastic fatigue, and the weather resistance of the rubber is not good, so it is easily altered (US Pat. No. 6,667,764).
本発明の主な目的は、潤滑油を含有するスポンジへの押圧力が安定で長時期に維持可能な潤滑保持装置付きリニアガイドウェーを提供することにある。 A main object of the present invention is to provide a linear guideway with a lubrication holding device that can stably maintain a pressing force to a sponge containing a lubricating oil for a long period of time.
本発明の次の目的は、作製が容易になり、組付け作業も容易になる潤滑保持装置付きリニアガイドウェーを提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a linear guideway with a lubrication holding device that can be easily manufactured and can be easily assembled.
上記目的を達成するためになされた本願の発明は、ブロックの端部に取付けた潤滑装置がレールに組み付けられる潤滑保持装置付きリニアガイドウェーにおいて、前記潤滑装置は、ハウジングと、潤滑油含有素子と、磁石とを含み、前記磁石が潤滑油含有素子の近傍に設置され、前記磁石の磁力により、潤滑油含有素子が押されてレールと持続的に接触することを特徴とする潤滑保持装置付きリニアガイドウェーであることを要旨としている。 In order to achieve the above object, the present invention is directed to a linear guideway with a lubrication holding device in which a lubrication device attached to an end of a block is assembled to a rail. The lubrication device includes a housing, a lubricating oil-containing element, And the magnet is installed in the vicinity of the lubricating oil-containing element, and the lubricating oil-containing element is pushed by the magnetic force of the magnet so as to be in continuous contact with the rail. The main point is that it is a guideway.
本願の発明では、前記潤滑装置は、ハウジングと、潤滑油含有素子と、磁石と、金属磁性素子とから構成され、前記ハウジングは、内部に取付け空間を有し、前記取付け空間の内部には定位コラムが複数に設けてあり、前記定位コラムにはレールに面する溝が設けてあり、前記溝と取付け空間の壁面との間には予定距離を有し、前記潤滑油含有素子は、ハウジングの取付け空間内に詰み込まれ、前記定位コラムの溝に応じて合い溝が設けてあり、且つ内側へ凸設した突出部によってレールの玉溝と有効に接触し、前記合い溝に対応する前記潤滑油含有素子の外面には前記取付け空間の壁面に対応する当接溝が凹設してあり、前記磁石は、ハウジングの定位コラムの溝内に設置され、前記金属磁性素子は、前記潤滑油含有素子の外面の当接溝内に設置され、ハウジングの溝内に設置された磁石に吸引されることを特徴とする請求項1に記載の潤滑保持装置付きリニアガイドウェーであることを要旨としている。 In the invention of the present application, the lubrication device includes a housing, a lubricating oil-containing element, a magnet, and a metal magnetic element, and the housing has a mounting space inside, and the localization is inside the mounting space. A plurality of columns are provided, the stereotaxic column is provided with a groove facing the rail, and a predetermined distance is provided between the groove and a wall surface of the mounting space. A lubricating groove which is clogged in the mounting space, is provided in accordance with the groove of the stereotaxic column, and is effectively brought into contact with the ball groove of the rail by a protruding portion protruding inward, and corresponding to the lubricating groove A contact groove corresponding to the wall surface of the mounting space is recessed in the outer surface of the oil-containing element, the magnet is installed in a groove of a stereotaxic column of the housing, and the metal magnetic element contains the lubricating oil In the contact groove on the outer surface of the element It is installed, and summarized in that a linear guide-way with the lubricating holding device according to claim 1, characterized in that it is attracted to the installed magnet in the groove of the housing.
本願の発明では、前記潤滑装置は、ブロックの両端のエンドプレートと、スクレーパとの間に取付けられ、ハウジングと組合蓋とから構成されたものであり、前記ハウジングの一側にはオイル補足穴が開設してある。前記取付け空間はレールに応じて開口が設けてあることを特徴とする請求項2に記載の潤滑保持装置付きリニアガイドウェーであることを要旨としている。
In the invention of the present application, the lubrication device is attached between an end plate at both ends of the block and a scraper, and includes a housing and a combination lid. An oil supplement hole is provided on one side of the housing. It has been established. The gist is the linear guideway with a lubrication holding device according to
本願の発明では、前記潤滑装置のハウジングに開設されたオイル補足穴はゴムで密封され、オイルを補足するときには、注射針で前記ゴムを挿通してオイルを注入することを特徴とする請求項3に記載の潤滑保持装置付きリニアガイドウェーであることを要旨としている。 In the invention of the present application, the oil supplementary hole formed in the housing of the lubricating device is sealed with rubber, and when supplementing oil, the rubber is inserted through the rubber with an injection needle. It is the gist that it is the linear guideway with a lubrication holding device described in 1.
本願の発明では、前記レールは金属製品であり、前記磁石は潤滑油含有素子の外面の収容窪み内に設置され、前記収容窪みが金属製のレールに近接することを特徴とする請求項1に記載の潤滑保持装置付きリニアガイドウェーであることを要旨としている。
In the invention of the present application, the rail is a metal product, the magnet is installed in a housing recess on the outer surface of the lubricant-containing element, and the housing recess is close to the metal rail. The gist of the present invention is the linear guideway with a lubrication holding device described.
本発明に係る潤滑保持装置付きリニアガイドウェーによれば、潤滑油を含有するスポンジへの押圧力が安定で長時期に維持可能になり、且つ作製が容易になり、組付け作業も容易になる。
According to the linear guideway with a lubricating holding device according to the present invention, the pressing force to the sponge containing the lubricating oil is stable and can be maintained for a long period of time, and the manufacturing is facilitated and the assembling work is also facilitated. .
以下、添付図面を参照して本発明の好適な実施の形態を詳細に説明する。 Preferred embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.
まず、図1乃至図4を参照する。本発明に係る潤滑保持装置付きリニアガイドウェーは、図2に示すように、ブロック1と、玉溝21が設けたレール2と、二つのエンドプレート3と、二つのスクレーパ4と、潤滑装置5とを含む。
First, FIG. 1 to FIG. 4 will be referred to. As shown in FIG. 2, the linear guideway with a lubrication holding device according to the present invention includes a block 1, a
前記潤滑装置5は、ブロック1の両端のエンドプレート3と、スクレーパ4との間に取付けられ、ハウジング6と、潤滑油含有素子7と、二つの磁石8と、二つの金属磁性素子9と、ハウジング6の組合蓋10とから構成される。
The
前記ハウジング6と組合蓋10との組合は取付け空間61を形成し、前記ハウジング6の一側にはオイル補足穴が63開設してある。前記取付け空間61はレール2に応じて開口64が設けてあり、且つ前記取付け空間61の内部には定位コラム65が複数に設けてあり、前記定位コラム65にはレール2に面する溝62が二つ設けてあり、前記溝62と取付け空間61の壁面との間には予定距離を有し、二つの溝62の開口は互いに対向する。
A combination of the
前記潤滑油含有素子7は、潤滑油を含有するスポンジであり、ハウジング6の取付け空間61内に詰み込まれ、前記定位コラム65の溝62に応じて合い溝72が設けてあり、且つ内側へ凸設した突出部71が取付け空間61の開口64に延び込み、突出部71とレール2の玉溝21とは有効に接触し、前記合い溝72に対応する前記潤滑油含有素子7の外面には前記取付け空間61の壁面に対応する当接溝73が凹設してある。
The lubricating oil-containing
前記磁石8は、ハウジング6の定位コラム65の溝62内に設置される。
The
前記金属磁性素子9は、前記潤滑油含有素子7の外面の当接溝73内に設置され、ハウジング6の溝62内に設置された磁石8に吸引される。
The metal
また、図3と図4に示すのは本発明の使用状態を示す概略図であり、本発明は、磁石8によって潤滑油含有素子7の近傍の当接溝73内に設置された金属磁性素子9を吸引し、前記磁力により金属磁性素子9がレール2の玉溝21へ吸引され、且つ金属磁性素子9により金属磁性素子9とレール2との間に介在する潤滑油含有素子7がレール2へ押され、そうすると、潤滑油含有素子7にある突出部71とレール2にある玉溝21とは有効に接触し潤滑効果が持続し、これにより、潤滑油含有素子7が磨耗されても、潤滑油は潤滑油含有素子7からレール2の玉溝21の表面へ持続的に供給でき、本発明の磁石8の金属磁性素子9に対する磁力は疲労などの問題がなく、且つ潤滑油含有素子7が磨耗の厚さが大きいほど、磁石8と金属磁性素子9との距離が近くなり、磁石8の金属磁性素子9に対する吸引力も強くなり、だから、本発明によれば、潤滑油を含有するスポンジへの押圧力が安定で長時期に維持可能になる。
3 and 4 are schematic views showing the use state of the present invention. The present invention is a metal magnetic element installed in the
また、本発明の最後のハウジング6の組合蓋10は、ハウジング6のレール2の縦方向に向く開口を被る。
Moreover, the
また、潤滑油含有素子7はスポンジなどの多孔質素材で作製され、前記潤滑装置5の側面にはオイル補足穴63が開設してあり、前記オイル補足穴63はゴムで密封され、オイルを補足するときには、注射針で前記ゴムを挿通してオイルを注入してもいいし、またはノズルによって注油してもいい(図示せず)。
The lubricating oil-containing
本発明では、リニアガイドウェーのブロック1の端面に一つの潤滑装置5が取付けてあり、前記潤滑装置5はブロック1と一緒にレール2で運動し、且つ潤滑油含有素子7は、玉溝21と接触すると同時に、その内部にある潤滑油が玉溝21へ供給されて玉溝21を潤滑し、だから、本発明によれば、潤滑油含有素子7の磨耗による押圧力低下の問題を解決でき、且つ磁石の吸引力を押圧力として、その押圧力が安定で長時期に維持可能になる。
In the present invention, one
最後に、図5と図6を参照する。本発明は金属磁性素子の代わりに金属レール2を使用してもよく、これは、潤滑油含有素子7の外面の収容溝74に磁石8を設置し、前記収容溝74は深くて金属レール2に近接し、これにより、磁石8は金属レール2を吸引して潤滑油含有素子7を圧迫し当接して潤滑効果を有し、また、定位コラム65のレール2に面する二つの溝62は磁石8の位置を限定する構造になり、この実施例は、上記実施例と同様な効果を有し、且つ部材はもっと簡単化になり、磁石8によって金属磁性素子の代わりに金属レール2を直接に吸引する設計によれば、深い収容溝74は金属レール2に近接するので、磁力がより強いであり、これにより、磁石8の寸法を小さくすることが可能になる。
Finally, refer to FIG. 5 and FIG. In the present invention, the
1 ブロック 2 レール
21 玉溝 3 エンドプレート
4 スクレーパ 5 潤滑装置
6 ハウジング 61 取付け空間
62 溝 63 オイル補足穴
64 開口 65 定位コラム
7 潤滑油含有素子 71 突出部
72 合い溝 73 当接溝
74 収容窪み 8 磁石
9 金属磁性素子
1
Claims (5)
前記潤滑装置は、ハウジングと、潤滑油含有素子と、磁石とを含み、前記磁石が潤滑油含有素子の近傍に設置され、前記磁石の磁力により、潤滑油含有素子が押されてレールと持続的に接触することを特徴とする、
潤滑保持装置付きリニアガイドウェー。 In the linear guideway with a lubrication holding device in which the lubrication device attached to the end of the block is assembled to the rail,
The lubrication apparatus includes a housing, a lubricant-containing element, and a magnet. The magnet is installed in the vicinity of the lubricant-containing element, and the lubricant-containing element is pushed by the magnetic force of the magnet so that the rail and the rail are continuously provided. In contact with,
Linear guideway with lubrication retention device.
前記ハウジングは、内部に取付け空間を有し、前記取付け空間の内部には定位コラムが複数に設けてあり、前記定位コラムにはレールに面する溝が設けてあり、前記溝と取付け空間の壁面との間には予定距離を有し、
前記潤滑油含有素子は、ハウジングの取付け空間内に詰み込まれ、前記定位コラムの溝に応じて合い溝が設けてあり、且つ内側へ凸設した突出部によってレールの玉溝と有効に接触し、前記合い溝に対応する前記潤滑油含有素子の外面には前記取付け空間の壁面に対応する当接溝が凹設してあり、
前記磁石は、ハウジングの定位コラムの溝内に設置され、
前記金属磁性素子は、前記潤滑油含有素子の外面の当接溝内に設置され、ハウジングの溝内に設置された磁石に吸引されることを特徴とする、請求項1に記載の潤滑保持装置付きリニアガイドウェー。 The lubricating device is composed of a housing, a lubricant-containing element, a magnet, and a metal magnetic element.
The housing has a mounting space inside, and a plurality of positioning columns are provided in the mounting space, and a groove facing the rail is provided in the positioning column, and the groove and a wall surface of the mounting space are provided. With a planned distance between
The lubricating oil-containing element is packed in the mounting space of the housing, is provided with a mating groove corresponding to the groove of the stereotaxic column, and is effectively in contact with the ball groove of the rail by a protruding portion protruding inward. A contact groove corresponding to the wall surface of the mounting space is recessed on the outer surface of the lubricating oil-containing element corresponding to the mating groove;
The magnet is installed in a groove of a stereotaxic column of the housing,
2. The lubrication holding device according to claim 1, wherein the metal magnetic element is installed in a contact groove on an outer surface of the lubricant-containing element and is attracted by a magnet installed in a groove of the housing. With linear guideway.
The lubrication holding according to claim 1, wherein the rail is a metal product, and the magnet is installed in a housing recess on an outer surface of the lubricant-containing element, and the housing recess is close to a metal rail. Linear guideway with device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005195653A JP4139402B2 (en) | 2005-07-05 | 2005-07-05 | Linear guideway with lubrication retention device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005195653A JP4139402B2 (en) | 2005-07-05 | 2005-07-05 | Linear guideway with lubrication retention device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007016801A true JP2007016801A (en) | 2007-01-25 |
JP4139402B2 JP4139402B2 (en) | 2008-08-27 |
Family
ID=37754142
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005195653A Active JP4139402B2 (en) | 2005-07-05 | 2005-07-05 | Linear guideway with lubrication retention device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4139402B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011099501A (en) * | 2009-11-05 | 2011-05-19 | Nsk Ltd | Linear motion guide apparatus, and method for feeding lubricant thereto |
-
2005
- 2005-07-05 JP JP2005195653A patent/JP4139402B2/en active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011099501A (en) * | 2009-11-05 | 2011-05-19 | Nsk Ltd | Linear motion guide apparatus, and method for feeding lubricant thereto |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4139402B2 (en) | 2008-08-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2012029232A1 (en) | Linear motion guide device | |
US10774872B2 (en) | Linear guide | |
US20070012516A1 (en) | Lubricating device for a linear guideway | |
CA2512631A1 (en) | Constant contact side bearing assembly for a railcar | |
US6988517B1 (en) | Linear guideway with quick release oil tank | |
US10107336B2 (en) | Oil supply device and linear motion guide device | |
JP2007211900A (en) | End seal and linear motion guide device having this end seal | |
EP2642146A1 (en) | Side seal for linear guide device, and linear guide device | |
JP2012092887A (en) | Side seal for linear guide device, and linear guide device | |
JP4139402B2 (en) | Linear guideway with lubrication retention device | |
JP2005291341A (en) | Linearly moving guide bearing device and under seal | |
ATE408920T1 (en) | BRUSH HOLDER FOR AN ELECTRIC MOTOR | |
JP2004003544A (en) | Lubricating oil supply device and straight line guiding device using it | |
JP2005083394A (en) | Linear guide | |
JP5783322B2 (en) | Linear motion guide device | |
JP4333960B2 (en) | Slider dust-proof structure for linear guideway | |
JP2007263366A (en) | Lubricating oil feeding device | |
JP4295576B2 (en) | Linear motion guidance unit | |
JP4838176B2 (en) | Slide bearing | |
JP2002048137A (en) | Lubricating system for guide apparatus | |
TWI259874B (en) | Retainer for retaining lubrication device of a linear guideway | |
KR102324533B1 (en) | Ball Screw | |
JP2012213493A (en) | Dust-proof device for upper looper drive mechanism | |
JP2005207497A (en) | Linear guide bearing device | |
JP4770261B2 (en) | Linear motion guide device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050706 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080115 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080409 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080513 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080606 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4139402 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110613 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120613 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120613 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130613 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |