JP2006515048A - Torque transmission flexible flywheel - Google Patents

Torque transmission flexible flywheel Download PDF

Info

Publication number
JP2006515048A
JP2006515048A JP2006500168A JP2006500168A JP2006515048A JP 2006515048 A JP2006515048 A JP 2006515048A JP 2006500168 A JP2006500168 A JP 2006500168A JP 2006500168 A JP2006500168 A JP 2006500168A JP 2006515048 A JP2006515048 A JP 2006515048A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flywheel
flexible element
mass member
flywheel according
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006500168A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4724110B2 (en
Inventor
ヴェローグ ロウル
Original Assignee
ヴァレオ アンブラヤージュ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヴァレオ アンブラヤージュ filed Critical ヴァレオ アンブラヤージュ
Publication of JP2006515048A publication Critical patent/JP2006515048A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4724110B2 publication Critical patent/JP4724110B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/50Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
    • F16D3/60Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members comprising pushing or pulling links attached to both parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/50Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members
    • F16D3/78Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members shaped as an elastic disc or flat ring, arranged perpendicular to the axis of the coupling parts, different sets of spots of the disc or ring being attached to each coupling part, e.g. Hardy couplings
    • F16D3/79Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive with the coupling parts connected by one or more intermediate members shaped as an elastic disc or flat ring, arranged perpendicular to the axis of the coupling parts, different sets of spots of the disc or ring being attached to each coupling part, e.g. Hardy couplings the disc or ring being metallic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/1201Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon for damping of axial or radial, i.e. non-torsional vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/13107Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses for damping of axial or radial, i.e. non-torsional vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/13142Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses characterised by the method of assembly, production or treatment
    • F16F15/1315Multi-part primary or secondary masses, e.g. assembled from pieces of sheet steel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/30Flywheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/30Flywheels
    • F16F15/315Flywheels characterised by their supporting arrangement, e.g. mountings, cages, securing inertia member to shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2228/00Functional characteristics, e.g. variability, frequency-dependence
    • F16F2228/06Stiffness

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Motor Power Transmission Devices (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

本発明は、入力軸に固定されて、少なくとも2本の正反対の位置にある半径方向アーム(28)を通して環状質量部材(30)に接続される手段を有する半径方向内側環状要素(26)を含み、半径方向アーム(28)が、回転軸に垂直な、入力軸に対して所定の角度位置を持つフライホイールの振動軸(34)を画定する、トルク伝達装置、特に自動車の可撓性フライホイールに関する。The present invention includes a radially inner annular element (26) secured to the input shaft and having means connected to the annular mass member (30) through at least two diametrically opposed radial arms (28). A torque transmitting device, in particular a motor vehicle flexible flywheel, wherein the radial arm (28) defines a flywheel vibration axis (34) having a predetermined angular position relative to the input axis, perpendicular to the axis of rotation. About.

Description

本発明は、トルク伝達装置、特に自動車の可撓性フライホイールに関する。この可撓性フライホイールは、駆動軸によって、軸を中心に回転駆動されるように構成され、駆動軸に固定されるように構成された可撓性要素によって支持される環状質量部材を備えている。   The present invention relates to a torque transmission device, and more particularly to a flexible flywheel of an automobile. The flexible flywheel includes an annular mass member configured to be rotationally driven about a shaft by a drive shaft and supported by a flexible element configured to be fixed to the drive shaft. Yes.

自動車のトルク伝達装置の場合、駆動軸は、内燃機関のクランク軸であり、トルクは、通常、少なくとも1つのクラッチおよび制振ダンパを介して、例えば歯車伝動装置の入力軸等の駆動要素に伝達される。   In the case of an automobile torque transmission device, the drive shaft is a crankshaft of an internal combustion engine, and the torque is usually transmitted to a drive element such as an input shaft of a gear transmission via at least one clutch and a vibration damper. Is done.

ある例では、フライホイールは、二重フライホイールダンパの一次フライホイールである。この二重フライホイールは、軸受を介して、一次フライホイール上で心出しされて回転可能に案内される二次フライホイールと、通常2つのフライホイール間に取り付けられる制振ダンパとをさらに有し、二次フライホイールは、トルクを伝動装置の入力軸に伝達するためのクラッチのリアクションプレートを形成している。   In one example, the flywheel is the primary flywheel of a double flywheel damper. The double flywheel further comprises a secondary flywheel centered on the primary flywheel and rotatably guided via bearings, and a damping damper usually mounted between the two flywheels. The secondary flywheel forms a reaction plate for the clutch for transmitting torque to the input shaft of the transmission.

現在の最新技術では、通常、可撓性フライホイールの環状質量部材は、可撓性環状金属板の半径方向外周部に、ねじまたはリベットで固定された鋳鉄リングギヤにより形成されている。金属板の半径方向内周部は、駆動軸、すなわち、自動車のトルク伝達装置の場合には、内燃機関のクランク軸に、金属板を固定するためのねじが通る孔を有する。   In the current state of the art, the annular mass member of the flexible flywheel is usually formed by a cast iron ring gear fixed to the radially outer periphery of the flexible annular metal plate with screws or rivets. The radially inner periphery of the metal plate has a hole through which a screw for fixing the metal plate passes through the drive shaft, that is, in the case of a torque transmission device for an automobile, the crankshaft of the internal combustion engine.

可撓性環状金属板は、比較的薄く(例えば、約2〜3mm)、金属板を駆動軸に固定するための半径方向内周部は、より厚みのある、固定ねじ頭が当接する補強ワッシャにより補強される。この薄い環状金属板について、切断後に検査を行い、必要に応じて、ひずみ取りを行い、注意して組立てを行って、鋳鉄の環状質量部材を形成しなければならない。これらの作業には、かなり時間がかかり、細心の注意を要するため、費用が高くつく。   The flexible annular metal plate is relatively thin (e.g., about 2 to 3 mm), and the radial inner periphery for fixing the metal plate to the drive shaft has a thicker reinforcing washer against which the fixing screw head abuts. It is reinforced by. This thin annular metal plate must be inspected after cutting, strain removed as necessary, and carefully assembled to form an annular mass member of cast iron. These operations are quite time consuming and meticulous and expensive.

動作時に、この種のフライホイールが、「ポンピング」曲げ変形(可撓性フライホイールが、それ自体に対してほぼ平行のままである曲げ変形)や、フライホイールの回転軸に垂直であって、クランク軸に対して定義された角度位置を有する軸を中心とする振動による変形を受ける。この振動は、クランク軸の最後のクランクピンの曲がりと関係がある。公知の可撓性フライホイールは、回転対称の構造を特徴としているため、この振動現象を利用するように構成されていない。   In operation, this type of flywheel has a “pumping” bending deformation (a bending deformation in which the flexible flywheel remains substantially parallel to itself) or perpendicular to the axis of rotation of the flywheel, It undergoes deformation due to vibration about an axis having a defined angular position with respect to the crankshaft. This vibration is related to the bending of the last crankpin of the crankshaft. Known flexible flywheels are characterized by a rotationally symmetric structure and are not configured to take advantage of this vibration phenomenon.

本発明の目的は、上記した要求を満たし、かつ従来技術の可撓性フライホイールが有する欠点のない可撓性フライホイールを得ることである。   The object of the present invention is to obtain a flexible flywheel that satisfies the above requirements and is free from the disadvantages of prior art flexible flywheels.

このために、本発明は、駆動軸によって回転軸を中心に駆動されるように構成され、駆動軸に固定されるように構成された可撓性要素によって支持される環状質量部材を備える、トルク伝達装置、特に自動車の可撓性フライホイールであって、この可撓性要素は、フライホイールの回転軸に垂直な、振動軸を画定する半径方向アームを含むことを特徴とするフライホイールを提供するものである。   To this end, the present invention comprises an annular mass member configured to be driven about a rotational axis by a drive shaft and supported by a flexible element configured to be fixed to the drive shaft. A transmission device, in particular a flexible flywheel of a motor vehicle, wherein the flexible element comprises a radial arm defining a vibration axis perpendicular to the rotational axis of the flywheel. To do.

本発明による可撓性フライホイールは、特に、前述した振動現象に反応して、有利な軸を中心に振動するフライホイールを駆動軸から分離させることにより、少なくとも部分的に振動現象を吸収するように構成されている。   The flexible flywheel according to the present invention is particularly adapted to absorb the vibration phenomenon at least partially by separating the flywheel that vibrates around the advantageous axis from the drive shaft in response to the vibration phenomenon described above. It is configured.

実際には、可撓性要素の半径方向アームが、この可撓性要素の局部的な厚さの増加部分により形成されていると有利である。すなわち、可撓性要素は、半径方向アームを形成する部分が厚く、他の部分が薄くなっている。半径方向アームが、駆動軸間のトルク伝達を確実に行うのに十分な厚さ、および剛性を有する場合、この薄い部分を少なくすることができ、省くこともできる。   In practice, it is advantageous if the radial arm of the flexible element is formed by an increase in the local thickness of the flexible element. That is, the flexible element is thick at the part forming the radial arm and thin at the other part. If the radial arm has sufficient thickness and rigidity to ensure torque transmission between the drive shafts, this thin portion can be reduced and can be omitted.

本発明による可撓性フライホイールの可撓性要素は、金属板の材質が劣る従来技術よりも厚い金属板により形成することができ、前処理が不要で、作業を容易に行うことができ、変形が少なく、ひずみ取りを行う必要がないため、本発明によるフライホイールは、従来のものよりも安価となる。   The flexible element of the flexible flywheel according to the present invention can be formed of a metal plate thicker than the prior art in which the material of the metal plate is inferior, no pretreatment is required, and the operation can be easily performed. The flywheel according to the present invention is less expensive than the conventional one because it is less deformed and does not require strain relief.

また、可撓性要素を環状質量部材と一体に製造すること、特に、曲げ応力およびねじり応力に耐える材質の鋳鉄から、可撓性要素および環状質量部材を形成することが可能になり、環状質量部材と可撓性要素とを別々に製造して組み立てることに伴う問題や欠点は、すべて解消される。   In addition, the flexible element and the annular mass member can be manufactured integrally with the annular mass member. In particular, the flexible element and the annular mass member can be formed from cast iron made of a material that can withstand bending stress and torsional stress. All problems and disadvantages associated with separately manufacturing and assembling the member and flexible element are eliminated.

本発明の他の特徴によれば、振動軸が、基本的に回転軸と環状質量部材との間に互いに連続して延びる2本の半径方向アームにより形成されているか、または、振動軸が、3本の半径方向アームにより形成され、2本の半径方向アームが、第3の半径方向アームの延長部に対して互いに対称であり、これら3本の半径方向アームそれぞれが、回転軸と環状質量部材との間に延びている。   According to another characteristic of the invention, the vibration axis is essentially formed by two radial arms extending continuously from one another between the rotation axis and the annular mass member, or the vibration axis is Formed by three radial arms, the two radial arms being symmetrical to each other with respect to the extension of the third radial arm, each of these three radial arms having a rotational axis and an annular mass It extends between the members.

第1の実施形態では、可撓性要素は、振動軸の両側に形成された対称な切抜きを含むディスクにより形成されている。   In the first embodiment, the flexible element is formed by a disc including symmetrical cutouts formed on both sides of the vibration axis.

この切抜きは、貫通していても、貫通していなくてもよい。   This cutout may or may not penetrate.

可撓性要素が環状質量部材と一体に形成されない場合、可撓性要素は、ねじやリベット等により、前記半径方向アームの端部で、環状質量部材に固定される。   If the flexible element is not integrally formed with the annular mass member, the flexible element is secured to the annular mass member at the end of the radial arm with screws, rivets or the like.

可撓性要素は、所望の厚さの金属板から作られた単一の要素として形成されていても、重ね合わされて、共に環状質量部材に固定された複数の平坦要素として形成されていてもよい。   The flexible element may be formed as a single element made from a metal plate of the desired thickness, or may be formed as a plurality of flat elements that are superimposed and secured together to an annular mass member. Good.

本発明の別の特徴によれば、可撓性フライホイールは、可撓性要素により支持され、摩擦により環状質量部材と協働するヒステリシス手段を備えている。   According to another feature of the invention, the flexible flywheel comprises hysteresis means supported by the flexible element and cooperating with the annular mass member by friction.

一実施形態では、このヒステリシス手段は、振動軸に直交して延び、可撓性要素と一体の半径方向内端部と、環状質量部材に接触する半径方向外端部とを有する2本の半径方向アームを備えている。   In one embodiment, the hysteresis means extends perpendicular to the vibration axis and has two radii having a radially inner end integral with the flexible element and a radially outer end contacting the annular mass member. It has a direction arm.

ヒステリシス手段の半径方向アームは、可撓性要素と一体に形成されるか、または、変形形態として、可撓性要素に取り付けられたワッシャの一部として形成され、このワッシャは、可撓性要素と共に、駆動軸に固定されるように構成される。   The radial arm of the hysteresis means is formed integrally with the flexible element or, as a variant, is formed as part of a washer attached to the flexible element, the washer comprising the flexible element At the same time, it is configured to be fixed to the drive shaft.

別の実施形態では、ヒステリシス手段は、可撓性要素と一体の2つのタブ、および環状質量部材と一体の2つのタブの半円筒形ハウジング内に取り付けられたスプリングピンを備えている。タブは、前記振動軸と直交する方向に延びている。   In another embodiment, the hysteresis means comprises two tabs integral with the flexible element and a spring pin mounted in a semi-cylindrical housing of the two tabs integral with the annular mass member. The tab extends in a direction perpendicular to the vibration axis.

本発明のさらに別の特徴によれば、振動軸を画定する半径方向アームは、半径方向内端部と半径方向外端部との間に、最大応力を位置決めするための切抜きまたは切欠きを有している。   According to yet another feature of the invention, the radial arm defining the vibration axis has a cutout or notch for positioning maximum stress between the radially inner end and the radially outer end. is doing.

これにより、半径方向アームが環状質量部材に固定または接続される領域から、最大応力を逃がすことが可能になる。   This allows maximum stress to escape from the region where the radial arm is fixed or connected to the annular mass member.

前記半径方向アームは、回転軸と直交して延びていても、回転軸に対する垂線に対して、半径方向内端部からわずかに、例えば駆動軸と反対の方向へ傾斜していてもよい。   The radial arm may extend perpendicular to the rotation axis, or may be inclined slightly from the inner end in the radial direction, for example, in a direction opposite to the drive axis, with respect to a perpendicular to the rotation axis.

本発明のさらに別の特徴によれば、可撓性要素は、回転軸および前記第1の振動軸に直交する第2の振動軸を画定する手段を備えている。   According to yet another feature of the invention, the flexible element comprises means for defining a rotation axis and a second vibration axis perpendicular to the first vibration axis.

2本の振動軸は、可撓性要素の半径方向アームにより画定されている。   The two vibration axes are defined by the radial arms of the flexible element.

本発明の一実施形態では、この半径方向アームは、第1の振動軸を画定する半径方向アームと、第2の振動軸を画定する半径方向アームのいずれを環状質量部材に接続するかに応じて、異なる剛性を有するラグにより、環状質量部材に接続されている。   In one embodiment of the present invention, the radial arm depends on whether the radial arm defining the first vibration axis or the radial arm defining the second vibration axis is connected to the annular mass member. The lug having different rigidity is connected to the annular mass member.

本発明による可撓性フライホイールは、特に、二重フライホイールダンパの一次フライホイールを形成している。この二重フライホイールダンパは、クラッチにより、伝動装置の入力軸に接続されるように構成された二次フライホイールと、2つのフライホイール間に取り付けられる制振ダンパとを、さらに備えている。   The flexible flywheel according to the invention forms in particular the primary flywheel of a double flywheel damper. The double flywheel damper further includes a secondary flywheel configured to be connected to the input shaft of the transmission by a clutch, and a vibration damping damper attached between the two flywheels.

本発明の一実施形態では、制振ダンパが、二重フライホイールダンパの残りの部分の位置に、回転軸に対して半径方向を向いたばねを含むタイプのものである。   In one embodiment of the invention, the damping damper is of the type including a spring oriented radially with respect to the axis of rotation at the position of the remaining part of the double flywheel damper.

可撓性一次フライホイールに関連するヒステリシス手段が、スプリングワッシャを含み、このスプリングワッシャは、一次フライホイールの可撓性要素により支持されて、一次フライホイールに当接するか、または一次フライホイールの可撓性要素と、この可撓性要素により支持される環状質量部材との間に取り付けられているのが好ましい。   Hysteresis means associated with the flexible primary flywheel includes a spring washer, which is supported by the primary flywheel's flexible element and abuts the primary flywheel or allows for the primary flywheel. It is preferably mounted between the flexible element and an annular mass member supported by the flexible element.

添付図面を参照しながら、例として挙げた以下の説明を読めば、本発明をよりよく理解することができ、本発明の他の特徴、詳細、および利点が明らかになると思う。   The invention will be better understood and other features, details and advantages of the invention will become apparent upon reading the following description, given by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

まず、本発明による可撓性フライホイールの第1の実施形態を概略的に示す図1および図2を参照する。   Reference is first made to FIGS. 1 and 2 which schematically show a first embodiment of a flexible flywheel according to the invention.

符号10により全体を示すこの可撓性フライホイールは、自動車の内燃機関のクランク軸である駆動軸12と、例えば歯車伝動装置の入力軸であって、フライホイール10および駆動軸12と同軸の制振ダンパのハブ14に回転可能に固定して取り付けられるように構成された、駆動軸(図示せず)との間で、トルクを伝達するように構成されている。   This flexible flywheel, indicated as a whole by the reference numeral 10, is a drive shaft 12 that is a crankshaft of an internal combustion engine of an automobile, and an input shaft of, for example, a gear transmission, and is controlled coaxially with the flywheel 10 and the drive shaft 12. Torque is transmitted to and from a drive shaft (not shown) that is configured to be rotatably fixed to the hub 14 of the vibration damper.

制振ダンパのハブ14は、公知の方法で、クラッチEによりフライホイール10に接続され、駆動軸12と反対側を向いた、フライホイール10の半径方向面16は、クラッチEの摩擦ディスク18と協働する摩擦面を形成している。   The hub 14 of the damping damper is connected to the flywheel 10 by a clutch E in a known manner and faces away from the drive shaft 12. The radial surface 16 of the flywheel 10 is connected to the friction disk 18 of the clutch E. It forms a friction surface that cooperates.

本発明によるフライホイール10は、駆動軸12およびフライホイール10の回転軸22と平行な、この軸22を中心に円形に規則的に分配されたねじ20により、駆動軸12の端部に固定されている。   The flywheel 10 according to the invention is fixed to the end of the drive shaft 12 by means of screws 20 which are parallel to the drive shaft 12 and the rotary shaft 22 of the flywheel 10 and distributed regularly in a circle around this shaft 22. ing.

ねじ20は、フライホイール10の半径方向内側環状部26のオリフィス24内に受けられ、この環状部26は、正反対の位置にある2本の半径方向アーム28により、環状部26を囲む環状質量部材30と、点火歯32を支持する円筒形外周部とに接続されている。   The screw 20 is received in the orifice 24 of the radially inner annular part 26 of the flywheel 10, which annular part 26 is surrounded by an annular mass 26 by two radial arms 28 in opposite positions. 30 and a cylindrical outer peripheral portion that supports the ignition teeth 32.

本実施形態では、環状部26、半径方向アーム28、および環状質量部材30は、曲げ応力に耐える材質である鋳鉄、例えば延性鋳鉄からなる単一の部品として形成されている。   In the present embodiment, the annular portion 26, the radial arm 28, and the annular mass member 30 are formed as a single component made of cast iron, eg, ductile cast iron, which is a material that can withstand bending stress.

アーム28は、回転軸22に対して正確に垂直ではなく、わずかに傾斜し、環状部26からクラッチ側へ延びている。これにより、フライホイールの軸方向剛性を高めることが可能になって、フライホイールが一層クラッチ解放力に耐え得るようになり、またポンピング回数を増加させることが可能になる。   The arm 28 is not exactly perpendicular to the rotating shaft 22 but is slightly inclined and extends from the annular portion 26 to the clutch side. This makes it possible to increase the axial rigidity of the flywheel, so that the flywheel can withstand more clutch release force and the number of pumping operations can be increased.

半径方向アーム28は、自動車の内燃機関により発生する最大トルクを伝達することができる幅および厚さを有する。   The radial arm 28 has a width and thickness capable of transmitting the maximum torque generated by the automobile internal combustion engine.

さらに、半径方向アーム28は、回転軸22に直交する振動軸34を画定し、回転軸22を中心とする振動軸34の角度位置は、駆動軸12に対して決定され、測定または計算により知ることができる(駆動軸12自体に対するフライホイール10の角度位置は、一定であり、組立て時に適切な手段により決定される)。   Further, the radial arm 28 defines a vibration axis 34 orthogonal to the rotation axis 22, and the angular position of the vibration axis 34 about the rotation axis 22 is determined with respect to the drive axis 12 and is known by measurement or calculation. (The angular position of the flywheel 10 relative to the drive shaft 12 itself is constant and is determined by suitable means during assembly).

フライホイールの環状部26、および半径方向アーム28は、従来の可撓性フライホイールの可撓性環状金属板と同様の可動性要素を画定し、これにより、フライホイールの曲げ変形が可能になる(環状質量部材30は、それ自体に対して平行に移動する)。   The flywheel annulus 26 and the radial arm 28 define a movable element similar to the flexible annular metal plate of a conventional flexible flywheel, which allows bending deformation of the flywheel. (The annular mass member 30 moves parallel to itself).

フライホイール10の半径方向アーム28も、軸34を中心とするこのフライホイールの振動を可能とし、この振動は、駆動軸12を形成するクランク軸の最後のクランクピンの曲がりと関連している。   The radial arm 28 of the flywheel 10 also allows vibration of this flywheel about the axis 34, which is associated with the bending of the last crankpin of the crankshaft that forms the drive shaft 12.

半径方向アーム28の断面は、例えば、約2700〜4500rpmの回転速度に対応するクランク軸の振動周波数において、この振動現象を可能にするように決定される。   The cross section of the radial arm 28 is determined to allow this vibration phenomenon, for example, at the crankshaft vibration frequency corresponding to a rotational speed of about 2700-4500 rpm.

本発明の一実施形態では、摩擦直径が220mmであり、半径方向アーム28が長円形、または角の丸い端部を持つほぼ矩形の断面を有し、フライホイールは、約500Mpaの破壊強度を持つ延性鋳鉄から作られ、半径方向アーム28は、30〜40mmの幅について6〜10mmの厚さを有する。環状質量部材30に対する半径方向アームの接続半径36は、応力の集中を減らすように決定され、例えば約8mmである。   In one embodiment of the present invention, the friction diameter is 220 mm, the radial arm 28 has an oval or substantially rectangular cross section with rounded ends, and the flywheel has a breaking strength of about 500 Mpa. Made from ductile cast iron, the radial arm 28 has a thickness of 6-10 mm for a width of 30-40 mm. The radial arm connection radius 36 to the annular mass member 30 is determined to reduce stress concentrations, for example about 8 mm.

延性鋳鉄における減衰は、鋼における減衰よりも、約3〜4倍優れている。   The damping in ductile cast iron is about 3-4 times better than that in steel.

図3および図4に示す変形形態では、フライホイール10の振動軸34は、前述したものと同一の1本の半径方向アーム28と、軸34に対して互いに対称であって、回転軸22に対して半径方向アーム28とほぼ反対方向に延びる他の2本の半径方向アーム40とにより画定されている。この半径方向アーム40は、図示の例では、半径方向アーム28と約140度の角度を形成している。   3 and 4, the vibration shaft 34 of the flywheel 10 is symmetrical with respect to the same radial arm 28 as described above and the shaft 34, and is On the other hand, it is defined by the radial arm 28 and two other radial arms 40 that extend in substantially opposite directions. The radial arm 40 forms an angle of about 140 degrees with the radial arm 28 in the illustrated example.

これらの2本の半径方向アーム40は、単一のアーム28よりも、鋳造が若干容易であり、型からの取外しの問題も小さい。   These two radial arms 40 are slightly easier to cast than the single arm 28 and have fewer problems of removal from the mold.

これ以外の点では、図3および図4に示すフライホイール10の構造は、図1および図2のフライホイールの構造と同一である。   In other respects, the structure of the flywheel 10 shown in FIGS. 3 and 4 is the same as the structure of the flywheel of FIGS. 1 and 2.

図5および図6の実施形態では、フライホイール10は、図1および図2に示すタイプのものであり、半径方向アーム28により画定された軸34を中心とするフライホイールの振動を減衰することができるヒステリシス手段と関連づけられている。   In the embodiment of FIGS. 5 and 6, the flywheel 10 is of the type shown in FIGS. 1 and 2 and damps flywheel vibration about an axis 34 defined by the radial arm 28. Is associated with hysteresis means.

このヒステリシス手段は、例えば、ばね鋼から作られ、フライホイールの半径方向内側環状部26と同時に、前記駆動軸の端部に固定されるように構成された、環状のスプリングワッシャ42を備えている。このために、スプリングワッシャ42は、固定ねじ20が通るように環状部26に形成されたオリフィス24と一致するオリフィス44を有し、スプリングワッシャ42の内径は、フライホイールの環状部26の内径とほぼ等しい。   This hysteresis means comprises, for example, an annular spring washer 42 made of spring steel and configured to be fixed to the end of the drive shaft simultaneously with the radially inner annular portion 26 of the flywheel. . For this purpose, the spring washer 42 has an orifice 44 that coincides with the orifice 24 formed in the annular portion 26 so that the fixing screw 20 passes through. The inner diameter of the spring washer 42 is equal to the inner diameter of the annular portion 26 of the flywheel. Almost equal.

このスプリングワッシャ42は、振動軸34と直角の方向に延びる、正反対の位置にある2本の半径方向アーム46を有する。半径方向アーム46の半径方向外端部48は、圧力により環状質量部材30の内側円筒形面50に当接するように、軸と平行に湾曲している。   The spring washer 42 has two radial arms 46 at opposite positions that extend in a direction perpendicular to the vibration axis 34. The radially outer end 48 of the radial arm 46 is curved parallel to the axis so as to abut against the inner cylindrical surface 50 of the annular mass member 30 by pressure.

このような状況では、動作時に、軸34を中心とする環状質量部材30のあらゆる振動によって、フライホイールの半径方向内側環状部26に固定されたスプリングワッシャ42のアームの折返し端部48に、摩擦が生じる。   In such a situation, during operation, any vibration of the annular mass member 30 about the shaft 34 causes friction on the folded end 48 of the arm of the spring washer 42 secured to the radially inner annular portion 26 of the flywheel. Occurs.

一変形形態では、アーム46の端部48は、環状部26を環状質量部材30に接続するウェブに形成された小さなオリフィスを通って延びている。   In one variation, the end 48 of the arm 46 extends through a small orifice formed in the web connecting the annular portion 26 to the annular mass member 30.

図7および図8の実施形態では、本発明によるフライホイール10は、互いに固定される2つの独立した要素、すなわち、鋼板から作られた可撓性要素52と、鋳鉄から作られた環状質量部材30とにより形成されている。可撓性要素52は、全体として環状であり、ねじ54、リベット等により、半径方向外周部で、質量部材30に固定されている。   In the embodiment of FIGS. 7 and 8, the flywheel 10 according to the invention comprises two independent elements that are fixed to each other, namely a flexible element 52 made of steel plate and an annular mass member made of cast iron. 30. The flexible element 52 has an annular shape as a whole, and is fixed to the mass member 30 at the outer periphery in the radial direction by screws 54, rivets and the like.

可撓性要素52は、駆動軸の端部に可撓性要素52を固定するための固定ねじが通るオリフィス58が形成された半径方向内側環状部56と、環状質量部材30に可撓性要素52を固定するための固定ねじ54が通るオリフィスを有する半径方向外側環状部60と、環状部56、60を互いに接続する正反対の位置にある2本の半径方向アーム62とを備えている。   The flexible element 52 includes a radially inner annular portion 56 formed with an orifice 58 through which a fixing screw for fixing the flexible element 52 is fixed to the end of the drive shaft, and a flexible element on the annular mass member 30. A radial outer annular portion 60 having an orifice through which a fixing screw 54 for fixing 52 is passed, and two radial arms 62 at opposite positions connecting the annular portions 56, 60 to each other.

可撓性要素52は、正反対の位置にあって、間に半径方向アーム62を画定する、ほぼ豆形の2つの切抜き64が形成された環状ワッシャにより形成されているのが好ましい。   The flexible element 52 is preferably formed by an annular washer formed with two generally bean-shaped cutouts 64 in opposite positions and defining a radial arm 62 therebetween.

一般に、可撓性要素52は、従来技術の可撓性フライホイールの可撓性要素を形成する鋼板よりもはるかに厚みのある鋼板から作られ、この厚さは、例えば約5mmである。この厚みにより、機械加工時に鋼板が変形する危険性が減少し、可撓性要素52の製造が、容易になりかつ単純化される。   In general, the flexible element 52 is made from a steel plate that is much thicker than the steel plate forming the flexible element of a prior art flexible flywheel, and this thickness is, for example, about 5 mm. This thickness reduces the risk of deformation of the steel sheet during machining and makes the production of the flexible element 52 easier and simpler.

前述したように、フライホイールの振動軸は、半径方向アーム62の対称の直径軸により画定されている。   As described above, the vibration axis of the flywheel is defined by the symmetric diameter axis of the radial arm 62.

図9および図10の変形形態では、本発明によるフライホイール10の可撓性要素72は、基本的に、駆動軸の端部に可撓性要素72を固定するための固定ねじが通るオリフィス76を含む内側環状部74と、フライホイールの振動軸を画定し、外側を向いた半径方向延長部80を有する、前述したタイプの2本の半径方向アーム78とにより形成され、これらの延長部80は、環状質量部材30に可撓性要素72を固定するための領域を形成し、固定ねじ82およびリベット等が通るオリフィスを有する。   9 and 10, the flexible element 72 of the flywheel 10 according to the present invention basically has an orifice 76 through which a fixing screw for fixing the flexible element 72 passes through the end of the drive shaft. , And two radial arms 78 of the type previously described that define the flywheel's axis of vibration and have outwardly facing radial extensions 80, these extensions 80. Forms an area for fixing the flexible element 72 to the annular mass member 30 and has an orifice through which a fixing screw 82, a rivet and the like pass.

切欠き、または切抜き84が、半径方向アーム78の側面に形成され、最大応力を位置決めするための領域、およびねじ82が通るオリフィスから、最大応力を離すための領域を形成するようになっている。   A notch or cutout 84 is formed in the side surface of the radial arm 78 to form a region for locating the maximum stress and a region for releasing the maximum stress from the orifice through which the screw 82 passes. .

図11は、図7および図8の要素52のような可撓性要素の連続体を概略的に示す。この連続体の外周縁部86は、正反対の位置にある切欠き88と先端90とを有し、この先端および切欠きにより、可撓性要素52が金属板ストリップに形成されるときに、可撓性要素52を互いに部分的に差し込むことができる。   FIG. 11 schematically illustrates a continuum of flexible elements, such as element 52 of FIGS. The outer peripheral edge 86 of this continuum has a notch 88 and a tip 90 in opposite positions, which allow the flexible element 52 to be formed into a sheet metal strip. The flexible elements 52 can be partially inserted into each other.

図11に示すように、1つの要素52の先端90は、次の要素52の切欠き88内に延びている。   As shown in FIG. 11, the tip 90 of one element 52 extends into a notch 88 in the next element 52.

省スペース化して材料を節約するために、各可撓性要素52の先端90自体は、可撓性要素の半径方向外側環状部60に形成された2つの湾曲した切欠き92により形成されている。   To save space and save material, the tip 90 of each flexible element 52 itself is formed by two curved notches 92 formed in the radially outer annular portion 60 of the flexible element. .

図12および図13の実施形態では、本発明によるフライホイール10の可撓性要素は、図9および図10の可撓性要素72と同一のタイプのものであり、弾性要素96により、回転軸に垂直な面に延びて要素72に当接する十字形に形成されたヒステリシス手段と関連している。   In the embodiment of FIGS. 12 and 13, the flexible element of the flywheel 10 according to the invention is of the same type as the flexible element 72 of FIGS. Associated with a cross-shaped hysteresis means extending in a plane perpendicular to the abutment and abutting against the element 72.

この弾性要素96は、可撓性要素72の半径方向アーム78と同一形状で、半径方向アーム78に重なり合った、正反対の位置にある2本の半径方向アーム98と、半径方向アーム78、98により画定された軸を中心にフライホイールが振動した場合に、半径方向の摩擦により減衰を行うように、質量部材30の半径方向面に押圧される半径方向外端部102を有する、半径方向アーム98に垂直な他の2本の半径方向アーム100とを備えている。   This elastic element 96 has two radial arms 98 that are identical in shape to the radial arm 78 of the flexible element 72 and overlap the radial arm 78 in opposite positions, and the radial arms 78, 98. A radial arm 98 having a radially outer end 102 that is pressed against the radial surface of the mass member 30 to provide damping by radial friction when the flywheel vibrates about a defined axis. And two other radial arms 100 perpendicular to.

弾性要素96は、可撓性要素72の固定ねじ82により、半径方向アーム98の端部で環状質量部材30に固定され、弾性要素96の半径方向内側環状部は、フライホイールを駆動軸に固定するためのねじが通るオリフィス104を有している。   The elastic element 96 is fixed to the annular mass member 30 at the end of the radial arm 98 by a fixing screw 82 of the flexible element 72, and the radially inner annular part of the elastic element 96 fixes the flywheel to the drive shaft. And an orifice 104 through which a screw to pass is passed.

本実施形態では、可撓性要素72は、金属薄板から作られた細長平坦要素の積み重なりにより形成され、弾性要素96は、積み重なりの一部を形成している。   In this embodiment, the flexible element 72 is formed by a stack of elongated flat elements made from sheet metal, and the elastic element 96 forms part of the stack.

図14、図15、および図16の実施形態では、フライホイール10は、例えば鋳鉄から一体に形成され、その半径方向内側環状部26は、図1および図2の実施形態と同様の、正反対の位置にある2本の半径方向アーム28により、また、環状部26、環状質量部材30、および半径方向アーム28の間の空間をすべて占める比較的薄い環状ウェブ108により、環状質量部材30に接続されている。フライホイールの可撓性要素は、半径方向アーム28を形成する局部的な厚さ増加部分を含むリングである。   In the embodiment of FIGS. 14, 15, and 16, the flywheel 10 is integrally formed from, for example, cast iron and its radially inner annulus 26 is diametrically opposite, similar to the embodiment of FIGS. It is connected to the annular mass member 30 by two radial arms 28 in position and by a relatively thin annular web 108 that occupies all the space between the annular portion 26, the annular mass member 30 and the radial arm 28. ing. The flexible element of the flywheel is a ring that includes a localized thickness increase that forms the radial arm 28.

これ以外の点では、このフライホイールの構造は、図1および図2の構造と同一である。   In other respects, the structure of the flywheel is the same as that of FIGS.

図17および図19の実施形態では、可撓性フライホイール10は、鋳鉄から作られた環状質量部材30と、図9および10に示すタイプの可撓性要素とを有し、この可撓性要素は、金属薄板から作られた同一の要素72の積み重なりから形成されている。   In the embodiment of FIGS. 17 and 19, the flexible flywheel 10 has an annular mass member 30 made of cast iron and a flexible element of the type shown in FIGS. The element is formed from a stack of identical elements 72 made from sheet metal.

図9および図10の実施形態のように、この可撓性要素は、ねじ82、リベット等により、振動軸を画定する半径方向アーム78の端部80で、環状質量部材30に固定されている。   As in the embodiment of FIGS. 9 and 10, the flexible element is secured to the annular mass member 30 at the end 80 of the radial arm 78 that defines the axis of vibration by screws 82, rivets, and the like. .

図19によりはっきりと見られるように、同一の要素72の積み重なりが、可撓性要素72を固定するための固定ねじ82により、環状質量部材30に固定される環状金属薄板110に当接している。この環状金属薄板110の周囲は、環状質量部材30の半径方向面に当接して、フライホイールの曲がり、および振動を減衰するためのヒステリシス手段を形成している。   As can be seen more clearly in FIG. 19, the stack of identical elements 72 abuts the annular sheet metal 110 that is secured to the annular mass member 30 by a securing screw 82 for securing the flexible element 72. . The circumference of the annular metal thin plate 110 is in contact with the radial surface of the annular mass member 30 to form hysteresis means for damping the flywheel bending and vibration.

積み重なった要素72は、異なる厚さを有し、曲げ応力のバランスをとるために、積み重なりの端部よりも中央が厚くなっている。積み重なった要素の硬度を変えることもできる。   The stacked elements 72 have different thicknesses and are thicker in the center than the ends of the stack to balance bending stresses. The hardness of the stacked elements can be changed.

図20および図21の実施形態では、可撓性フライホイール10は、一体に形成され、前述した実施形態におけるように、正反対の位置にある2本の半径方向アーム28により、環状質量部材30に接続された半径方向内側環状部26を有し、さらに、半径方向アーム28により画定された振動軸34に垂直であって、環状部26から環状質量部材30側へ延びる2つの半径方向タブ112を有している。   In the embodiment of FIGS. 20 and 21, the flexible flywheel 10 is integrally formed and, as in the previous embodiment, is attached to the annular mass member 30 by two radial arms 28 in opposite positions. Two radial tabs 112 having a connected radially inner annular portion 26 and perpendicular to the vibration axis 34 defined by the radial arm 28 and extending from the annular portion 26 to the annular mass member 30 side. Have.

環状質量部材30は、環状質量部材30の円筒形内面から、環状部26側を向く2つの半径方向タブ114を有し、半径方向タブ112、114は、対になって位置合わせされ、向かい合った円筒形ハウジング内で終端している。   The annular mass member 30 has two radial tabs 114 facing the annular portion 26 side from the cylindrical inner surface of the annular mass member 30, and the radial tabs 112, 114 are aligned and face each other in pairs. Ends in a cylindrical housing.

このハウジングには、軸34を中心とするフライホイールの振動を減衰するためのヒステリシス手段を形成するスプリングピン116等の手段が収容されている。一般には、ヒステリシス手段は、環状部26と環状質量部材30との間に、軸34に垂直な方向に取り付けられた中間要素を備えている。   The housing contains means such as a spring pin 116 that forms hysteresis means for dampening flywheel vibration about the shaft 34. In general, the hysteresis means comprises an intermediate element mounted between the annular part 26 and the annular mass member 30 in a direction perpendicular to the axis 34.

図22の実施形態では、可撓性フライホイール10は、駆動軸に可撓性フライホイール10を固定するための固定手段が通るオリフィス24と、前述したタイプの4本の半径方向アーム28とが形成された半径方向内側環状部を有する。この半径方向アーム28は、互いに90度の向きに配置され、弾性変形可能なラグ120、122により、半径方向外端部で環状質量部材30に接続されている。ラグは回転軸に垂直な面に延び、ねじ、リベット等により、端部で半径方向アーム28と環状質量部材30とに固定されている。   In the embodiment of FIG. 22, the flexible flywheel 10 includes an orifice 24 through which a fixing means for fixing the flexible flywheel 10 to a drive shaft passes, and four radial arms 28 of the type described above. It has a radially inner ring formed. The radial arms 28 are arranged at 90 degrees to each other and are connected to the annular mass member 30 at the radially outer ends by elastically deformable lugs 120, 122. The lug extends in a plane perpendicular to the rotation axis and is fixed to the radial arm 28 and the annular mass member 30 at the end by screws, rivets and the like.

図示の実施形態では、各ラグ120、122は、細長形であり、固定される半径方向アーム28とほぼ直角の方向に延びている。   In the illustrated embodiment, each lug 120, 122 is elongated and extends in a direction generally perpendicular to the fixed radial arm 28.

したがって、回転軸に直角で、互いに直交する可撓性フライホイールの2本の振動軸34、124が画定され、これらの振動軸の一方は、前記軸34に対応し、他方124は、軸34に垂直である。   Thus, two vibration axes 34, 124 of the flexible flywheel perpendicular to the axis of rotation and orthogonal to each other are defined, one of these vibration axes corresponding to said axis 34 and the other 124 being the axis 34 Is perpendicular to.

振動軸124を画定する半径方向アーム28に固定されたラグ120の剛性は、振動軸34を画定する半径方向アーム28に固定されたラグ122の剛性よりも低い。そのため、それぞれ駆動軸に対して画定された角度位置にある2本の垂直軸を中心とする、2つの振動周波数を有することができる。   The rigidity of the lug 120 secured to the radial arm 28 defining the vibration axis 124 is lower than the rigidity of the lug 122 secured to the radial arm 28 defining the vibration axis 34. Thus, it can have two vibration frequencies centered on two vertical axes, each at an angular position defined with respect to the drive axis.

軸34を中心とする振動は、低い剛性と、これによる低い周波数とを特徴としている。軸124を中心とする振動は、高い剛性と、これによる高い周波数とを特徴としている。   The vibration centered on the shaft 34 is characterized by low stiffness and resulting low frequency. The vibration centered on the shaft 124 is characterized by high rigidity and high frequency.

2本の振動軸34、124上で異なる慣性を生じる、異なる質量部材を提供することにより、これと同一の結果が得られる。一方の振動軸に配置された質量部材のほうが大きい場合、振動周波数は、この振動軸に垂直な軸を中心とする場合よりも低くなる。   This same result is obtained by providing different mass members that produce different inertias on the two vibrating axes 34,124. When the mass member arranged on one vibration axis is larger, the vibration frequency is lower than when the axis is perpendicular to the vibration axis.

これらの2つの手段を組み合わせること、すなわち、ラグ120、122の剛性と、振動軸に配置された質量部材とを区別することも可能である。   It is also possible to combine these two means, i.e. to distinguish between the rigidity of the lugs 120, 122 and the mass member arranged on the vibration axis.

変形形態として、軸124上のアーム28を、2つのラグ120により環状質量部材30に接続し、ラグ122をなくして、ラグ120がトルクの伝達を助けるようにすることができる。   As a variant, the arm 28 on the shaft 124 can be connected to the annular mass member 30 by two lugs 120 and the lugs 122 can be eliminated so that the lugs 120 assist in the transmission of torque.

図23〜図26の実施形態では、本発明による可撓性フライホイールは、二重フライホイールダンパの一部を形成し、二重フライホイールダンパの一次フライホイールを形成している。   In the embodiment of FIGS. 23-26, the flexible flywheel according to the invention forms part of a double flywheel damper and forms the primary flywheel of the double flywheel damper.

図23では、可撓性一次フライホイール10は、ハブを形成する半径方向内側環状部26を有し、この半径方向内側環状部26には、可撓性環状金属板132の半径方向内側環状部がリベット130により固定され、環状金属板132の半径方向外周は、一方が他方の内部に溶接された2つの円筒形リング134、136により形成された環状質量部材30に、軸方向のクランピングにより固定され、環状金属板132の外周は、内側リング134の軸方向端部と外側リング136の端縁部との間にクランプされている。   In FIG. 23, the flexible primary flywheel 10 has a radially inner annular portion 26 that forms a hub, which includes a radially inner annular portion of a flexible annular metal plate 132. Is fixed by a rivet 130, and the radial outer periphery of the annular metal plate 132 is axially clamped onto an annular mass member 30 formed by two cylindrical rings 134, 136, one welded to the other. The outer periphery of the annular metal plate 132 is clamped between the axial end of the inner ring 134 and the edge of the outer ring 136.

ヒステリシス手段は、この可撓性環状金属板に関連し、スプリングワッシャ138により形成されている。スプリングワッシャ138の半径方向外周は、図示のように、リング134、136間で環状金属板132の半径方向外周にクランプされ、スプリングワッシャ138の半径方向内側環状部は、可撓性環状金属板132に弾性的に当接する半径方向タブ140を含んでいる。   Hysteresis means is associated with this flexible annular metal plate and is formed by a spring washer 138. The radial outer periphery of the spring washer 138 is clamped to the radial outer periphery of the annular metal plate 132 between the rings 134 and 136 as shown, and the radially inner annular portion of the spring washer 138 is the flexible annular metal plate 132. Including a radial tab 140 that resiliently abuts.

可撓性一次フライホイール10は、二次フライホイール142と関連し、この二次フライホイール142は、平滑軸受144により、ハブ26上で心出しされて回転可能に案内され、従来タイプのクラッチのリアクションプレートを形成している。   The flexible primary flywheel 10 is associated with a secondary flywheel 142, which is centered on the hub 26 and rotatably guided by a smooth bearing 144, which is a conventional type of clutch. A reaction plate is formed.

円周方向ばねを持つ制振ダンパ146が、2つのフライホイール間に取り付けられ、2つのフライホイール間の角度移動を可能にし、かつ両者を回転可能に接続して、振動とトルクのばらつきとを吸収するようになっている。   A damping damper 146 with a circumferential spring is mounted between the two flywheels, allowing angular movement between the two flywheels and connecting them both in rotation to reduce vibration and torque variations. It is designed to absorb.

この制振ダンパは、従来のように、一次フライホイール10に回転可能に固定される入力要素と、二次フライホイール142に回転可能に固定される出力要素とを有し、入力要素は、リベット148によりスプリングワッシャ138に固定され、出力要素は、リベット150により二次フライホイールに固定されている。   This vibration damping damper has an input element that is rotatably fixed to the primary flywheel 10 and an output element that is rotatably fixed to the secondary flywheel 142 as in the prior art. 148 is fixed to the spring washer 138, and the output element is fixed to the secondary flywheel by the rivet 150.

環状金属板132の外周を、環状質量部材30のリング134、136間に軸方向にクランプして取り付けることにより、トルクリミッタが形成され、この軸方向クランプにより、伝達されたトルクが所定の最大値よりも大きいときに、環状金属板132をスプリングワッシャ138に対して回転させることができる。   A torque limiter is formed by clamping the outer periphery of the annular metal plate 132 between the rings 134 and 136 of the annular mass member 30 in the axial direction, and a torque transmitted by the axial clamp is a predetermined maximum value. The annular metal plate 132 can be rotated relative to the spring washer 138.

二重フライホイールダンパの可撓性一次フライホイールの軸方向半断面図である図24に示す変形形態では、一次フライホイール10は、可撓性環状金属板152を有し、環状金属板152の半径方向内部は、可撓性フライホイールの内側環状部26を形成する円筒形ハブと同時に、ねじ154により駆動軸の端部に固定され、この環状金属板152の半径方向外側環状部は、リベット156により鋳鉄環状質量部材30に固定されている。   In the variant shown in FIG. 24 which is an axial half section view of a flexible primary flywheel of a double flywheel damper, the primary flywheel 10 has a flexible annular metal plate 152, The radial interior is secured to the end of the drive shaft by screws 154 at the same time as the cylindrical hub forming the inner annular portion 26 of the flexible flywheel, and the radially outer annular portion of the annular metal plate 152 is a rivet. It is fixed to the cast iron annular mass member 30 by 156.

この環状質量部材30は、リングギヤと、駆動軸と反対側の閉鎖プレート158とを支持している。この閉鎖プレート158は、リベット160により環状質量部材30に固定され、半径方向を向く、可撓性環状金属板152に近接して配置される内周縁部162を有する。   The annular mass member 30 supports the ring gear and the closing plate 158 on the side opposite to the drive shaft. The closing plate 158 has an inner peripheral edge 162 that is fixed to the annular mass member 30 by a rivet 160 and that faces in the radial direction and is located close to the flexible annular metal plate 152.

スプリングワッシャ164が、可撓性環状金属板152と閉鎖プレート158の縁部162との間に取り付けられ、一次フライホイール10の曲げ振動を減衰するためのヒステリシス手段を形成している。   A spring washer 164 is mounted between the flexible annular metal plate 152 and the edge 162 of the closure plate 158 and forms a hysteresis means for dampening the bending vibrations of the primary flywheel 10.

図25、図26の変形形態では、軸方向断面で示す二重フライホイールダンパは、本発明による可撓性一次フライホイール10と、トルクリミッタ176により互いに接続される2つの環状部172、174により形成された二次フライホイール170と、一次フライホイール10の半径方向内側環状部26により形成された円筒形ハブ上で、二次フライホイール170を心出しして回転可能に案内するための転がり軸受178と、2つのフライホイール間に取り付けられ、半径方向タイプまたは半径方向ばねがあるタイプの制振ダンパ180とを備えている。   In the variant of FIGS. 25 and 26, the double flywheel damper shown in axial section is constituted by a flexible primary flywheel 10 according to the invention and two annular parts 172, 174 connected to each other by a torque limiter 176. Rolling bearing for centering and rotatably guiding the secondary flywheel 170 on the cylindrical hub formed by the formed secondary flywheel 170 and the radially inner annular portion 26 of the primary flywheel 10. 178 and a damping damper 180 of the type that is mounted between two flywheels and that has a radial type or a radial spring.

公知の方法では、この制振ダンパのばね182は、円筒形ケーシング186内に収容された円筒形ロッド184上で案内されている。この円筒形ロッド184の半径方向外端部は、回転軸に平行な軸188を中心に、一次フライホイールの環状質量部材30上で枢動するように取り付けられ、円筒形ロッド184の半径方向内端部は、回転軸に平行な軸190により、二次フライホイール170の内側環状部174上で枢動するように取り付けられている。   In a known manner, the damping damper spring 182 is guided on a cylindrical rod 184 housed in a cylindrical casing 186. The radially outer end of this cylindrical rod 184 is mounted to pivot on the annular mass member 30 of the primary flywheel about an axis 188 that is parallel to the axis of rotation, and is radially inward of the cylindrical rod 184. The end is mounted to pivot on the inner annular portion 174 of the secondary flywheel 170 by an axis 190 parallel to the axis of rotation.

一次フライホイールの環状質量部材30は、制振ダンパのばねの円筒形ケーシング186間に収容された、頂部が回転軸側を向いたほぼ三角形を有する、鋳鉄から作られたブロック192を含み、環状質量部材30の関節部の軸188を中心とする円筒形ケーシングの角度移動を可能にしている。   An annular mass member 30 of the primary flywheel includes a block 192 made of cast iron, housed between the cylindrical casings 186 of the dampers of the damping damper and having a generally triangular shape with the top facing the rotational axis. The angular movement of the cylindrical casing about the shaft 188 of the joint portion of the mass member 30 is made possible.

図22を参照して説明したように、ブロック192の質量は、2本の垂直な振動軸34、124上に分配される。   As described with reference to FIG. 22, the mass of the block 192 is distributed on the two vertical vibration axes 34, 124.

ブロック192は、一次フライホイールの可撓性環状金属板132の半径方向外部と同時に、一次フライホイールの環状質量部材30の金属板196に、リベット194により固定されている。   The block 192 is fixed to the metal plate 196 of the annular mass member 30 of the primary flywheel by a rivet 194 simultaneously with the radial outside of the flexible annular metal plate 132 of the primary flywheel.

スプリングワッシャ198が、駆動軸側を向いた一次フライホイールの側で、環状金属板132と前記金属板196の半径方向縁部200との間に取り付けられている。このスプリングワッシャは、一次フライホイールの曲げ振動を減衰する手段を形成している。   A spring washer 198 is attached between the annular metal plate 132 and the radial edge 200 of the metal plate 196 on the primary flywheel side facing the drive shaft side. This spring washer forms a means for damping the bending vibration of the primary flywheel.

図26に示す実施形態は、一次フライホイールにより支持されたブロック192の形成についてのみ、図25の実施形態と異なっている。この場合、ブロックは、可撓性環状金属板132の半径方向外周部と同時に、前記リベット194により一次フライホイールの金属板196に固定されている、軸方向に積み重なった金属板202から構成されている。   The embodiment shown in FIG. 26 differs from the embodiment of FIG. 25 only in the formation of the block 192 supported by the primary flywheel. In this case, the block is composed of the metal plates 202 stacked in the axial direction, which are fixed to the metal plate 196 of the primary flywheel by the rivets 194 simultaneously with the radially outer peripheral portion of the flexible annular metal plate 132. Yes.

これ以外の点では、構造は、図25を参照して説明したものと同一である。   In other respects, the structure is the same as that described with reference to FIG.

図27を参照しながら、本発明による可撓性フライホイールの駆動軸上での位置決めについて、さらに詳細に説明する。   The positioning of the flexible flywheel according to the present invention on the drive shaft will be described in more detail with reference to FIG.

駆動軸12は、熱機関のピストンに関連する少なくとも1つの接続ロッド(図示せず)に接続することのできる、少なくとも1つのクランクピン1200、1201を含むクランク軸である。第1のクランクピン1200と称するクランクピンは、本発明による可撓性フライホイール10に隣接している。クランクピン1200は、駆動軸および可撓性フライホイール10の回転軸22を含む平面Pを画定している。   The drive shaft 12 is a crankshaft including at least one crankpin 1200, 1201 that can be connected to at least one connecting rod (not shown) associated with the piston of the heat engine. A crankpin, referred to as first crankpin 1200, is adjacent to the flexible flywheel 10 according to the present invention. The crankpin 1200 defines a plane P that includes the drive shaft and the rotational shaft 22 of the flexible flywheel 10.

前述したように、本発明による可撓性フライホイール10の振動軸34は、回転軸22にほぼ垂直であり、駆動軸12に対してある角度をおいて位置決めされる。この角度位置は、前記平面Pと振動軸34との間に決定され、両者の間に位置決め角度αを有する。   As described above, the vibration shaft 34 of the flexible flywheel 10 according to the present invention is substantially perpendicular to the rotation shaft 22 and is positioned at an angle with respect to the drive shaft 12. This angular position is determined between the plane P and the vibration axis 34, and has a positioning angle α between them.

位置決め角度αの値は、駆動軸の応力または機関により発生する騒音を低減することができるように、最適化される。位置決め角度αの値は、測定または計算により求められる。この値は、当該熱機関のシリンダの数、および前記シリンダの配置に応じて決まる。また、この値は、低減することが望ましい現象(基本的に応力および騒音)に応じて決まる。さらに、位置決め角度αの値は、平面Pから本発明による可撓性フライホイール10の振動軸34への駆動軸の回転方向Rで測定される。   The value of the positioning angle α is optimized so that the drive shaft stress or the noise generated by the engine can be reduced. The value of the positioning angle α is obtained by measurement or calculation. This value depends on the number of cylinders of the heat engine and the arrangement of the cylinders. This value also depends on the phenomenon (basically stress and noise) that it is desirable to reduce. Furthermore, the value of the positioning angle α is measured in the rotational direction R of the drive shaft from the plane P to the vibration shaft 34 of the flexible flywheel 10 according to the invention.

例えば、振動軸34が平面Pの垂線に近接する(すなわち、位置決め角度αの値が約90゜に等しい)ときに、この位置により、主にクランク軸の応力を低減することができる。   For example, when the vibration shaft 34 is close to the normal of the plane P (that is, the value of the positioning angle α is equal to about 90 °), this position can mainly reduce the stress of the crankshaft.

熱機関で、前記ピストンを支持するクランクピンが、回転方向に約15゜〜20゜の垂線との角度、すなわち、いわゆる分解角(分解時にクランクピンがとる垂線との角度)よりも相当に大きい角度を形成するときに、ピストンヘッドに加わる最大圧力が生じることがわかっている。本発明による可撓性フライホイール10の、駆動軸の回転方向へ約15゜〜20゜の変位により、騒音を低減することができる。   In a heat engine, the crankpin that supports the piston is considerably larger than the angle with the perpendicular of about 15 ° to 20 ° in the rotational direction, that is, the so-called disassembly angle (the angle with the perpendicular that the crankpin takes during disassembly). It has been found that a maximum pressure is exerted on the piston head when forming the angle. Noise can be reduced by the displacement of the flexible flywheel 10 according to the present invention by about 15 ° to 20 ° in the rotational direction of the drive shaft.

したがって、位置決め角度αの値を約80゜〜約120゜とすることができる。これにより、応力の低減に対して発生する騒音の低減に重点をおくことができ、また発生する騒音の低減に対して、応力の低減に重点をおくことができる。   Therefore, the value of the positioning angle α can be about 80 ° to about 120 °. Thereby, an emphasis can be placed on the reduction of noise generated with respect to the reduction of stress, and an emphasis can be placed on the reduction of stress with respect to the reduction of generated noise.

位置決め角度αの値を、約90゜〜110゜とすることが好ましい。約90゜の位置決め角度αの値では、応力が低減され、約110゜の位置決め角度αの値では、発生した騒音が低減される。位置決め角度αの中間値により、応力の低減と発生した騒音の低減とを、希望に応じて適合させることができる。   The value of the positioning angle α is preferably about 90 ° to 110 °. At a positioning angle α value of about 90 °, the stress is reduced, and at a positioning angle α value of about 110 °, the generated noise is reduced. Due to the intermediate value of the positioning angle α, it is possible to adapt the reduction of stress and the reduction of generated noise as desired.

本発明による可撓性フライホイールの概略正面図である。It is a schematic front view of the flexible flywheel by this invention. 図1のフライホイールの軸方向概略断面図である。FIG. 2 is a schematic sectional view in the axial direction of the flywheel of FIG. 1. 可撓性フライホイールの変形形態についての、図1と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 about the deformation | transformation form of a flexible flywheel. 可撓性フライホイールの変形形態についての、図2と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 2 about the deformation | transformation form of a flexible flywheel. 別の変形形態についての、図1と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 about another modification. 別の変形形態についての、図2と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 2 about another modification. 可撓性フライホイールの別の変形形態の軸方向概略断面図である。FIG. 6 is an axial schematic cross-sectional view of another variation of a flexible flywheel. 図7のフライホイールの概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the flywheel of FIG. 本発明の別の変形形態についての、図1と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 1 about another modification of this invention. 本発明の別の変形形態についての、図2と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 2 about another modification of this invention. 切断前の金属板ストリップにおける、連続した可撓性要素の配置を示す概略図である。FIG. 2 is a schematic diagram showing the arrangement of continuous flexible elements in a metal strip before cutting. 可撓性フライホイールの別の変形形態の概略立面図である。FIG. 6 is a schematic elevation view of another variation of a flexible flywheel. 図12のフライホイールの概略斜視図である。It is a schematic perspective view of the flywheel of FIG. 可撓性フライホイールの別の変形形態の概略正面図である。FIG. 6 is a schematic front view of another variation of a flexible flywheel. 図14のXV−XV線における概略断面図である。It is a schematic sectional drawing in the XV-XV line | wire of FIG. 図14のXVI−XVI線における概略断面図である。It is a schematic sectional drawing in the XVI-XVI line of FIG. 可撓性フライホイールのさらに別の変形形態の概略正面図である。FIG. 6 is a schematic front view of yet another variation of a flexible flywheel. 図17のフライホイールの2つの垂直面における、軸方向概略断面図である。FIG. 18 is a schematic axial sectional view of two vertical surfaces of the flywheel of FIG. 17. 図17のフライホイールの2つの垂直面における、軸方向概略断面図である。FIG. 18 is a schematic axial sectional view of two vertical surfaces of the flywheel of FIG. 17. 可撓性フライホイールのさらに別の変形形態の概略正面図である。FIG. 6 is a schematic front view of yet another variation of a flexible flywheel. 図20のフライホイールの、拡大した軸方向部分概略断面図である。FIG. 21 is an enlarged schematic axial sectional view of the flywheel of FIG. 20. 本発明による可撓性フライホイールの別の変形形態の概略正面図である。FIG. 6 is a schematic front view of another variation of a flexible flywheel according to the present invention. 本発明による二重フライホイールダンパの軸方向概略断面図である。1 is a schematic axial sectional view of a double flywheel damper according to the present invention. 二重フライホイールダンパの変形形態の軸方向概略断面半面図である。It is an axial direction general | schematic cross-section half view of the deformation | transformation form of a double flywheel damper. 本発明による二重フライホイールダンパの変形形態の軸方向概略断面図である。FIG. 4 is a schematic axial sectional view of a modified form of a double flywheel damper according to the present invention. 本発明による二重フライホイールダンパの変形形態の軸方向概略断面図である。FIG. 4 is a schematic axial sectional view of a modified form of a double flywheel damper according to the present invention. 駆動軸に対する位置決めを示す、図1のフライホイールの概略図である。FIG. 2 is a schematic diagram of the flywheel of FIG. 1 showing positioning with respect to a drive shaft.

符号の説明Explanation of symbols

12 駆動軸
22 回転軸
24 オリフィス
26 中央リング、内側環状部
28、38、40、42、78、100 半径方向アーム
28 手段
30 環状質量部材
34、124 振動軸
42、100、102、110 ヒステリシス手段
42 ワッシャ
48 半径方向外端部
54、82 ねじ
64 切抜き
72 平坦要素
84 切欠き
96 要素
112、144 タブ
116 スプリングピン
120、122 ラグ
142、170 フライホイール
146、180 制振ダンパ
182 ばね
12 Drive shaft 22 Rotating shaft 24 Orifice 26 Central ring, inner annular portion 28, 38, 40, 42, 78, 100 Radial arm 28 Means 30 Annular mass member 34, 124 Vibrating shaft 42, 100, 102, 110 Hysteresis means 42 Washer 48 Radial outer end 54, 82 Screw 64 Cutout 72 Flat element 84 Notch 96 Element 112, 144 Tab 116 Spring pin 120, 122 Lug 142, 170 Flywheel 146, 180 Damping damper 182 Spring

Claims (29)

駆動軸(12)によって回転軸(22)を中心に駆動されるように構成され、前記駆動軸に固定されるように構成された可撓性要素によって支持される環状質量部材(30)を備える、トルク伝達装置、特に自動車の可撓性フライホイールであって、
前記可撓性要素が、前記フライホイールの前記回転軸(22)と直交する、振動軸(34)を画定する半径方向アーム(28)を備えていることを特徴とするフライホイール。
An annular mass member (30) configured to be driven about a rotating shaft (22) by a drive shaft (12) and supported by a flexible element configured to be fixed to the drive shaft. A torque transmission device, in particular a flexible flywheel of an automobile,
The flywheel characterized in that the flexible element comprises a radial arm (28) defining a vibration axis (34) perpendicular to the rotational axis (22) of the flywheel.
前記振動軸(34)が、前記駆動軸(22)に対して所定の角度位置を有することを特徴とする、請求項1に記載のフライホイール。   The flywheel according to claim 1, characterized in that the vibration shaft (34) has a predetermined angular position with respect to the drive shaft (22). 前記半径方向アーム(28)が、前記回転軸(22)と前記環状質量部材(30)との間に延びていることを特徴とする、請求項1または2に記載のフライホイール。   3. Flywheel according to claim 1 or 2, characterized in that the radial arm (28) extends between the axis of rotation (22) and the annular mass member (30). 前記振動軸(34)が、前記回転軸と前記環状質量部材(30)との間に互いに連続して延びる2本の半径方向アームにより形成されていることを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに記載のフライホイール。   The said vibrating shaft (34) is formed by two radial arms extending continuously from each other between the rotating shaft and the annular mass member (30). The flywheel according to any one of the above. 前記振動軸(34)が、3本の半径方向アーム(28)(40)により形成され、2本の半径方向アームが、第3の半径方向アーム(28)の延長部に対して互いに対称であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに記載のフライホイール。   The vibration axis (34) is formed by three radial arms (28) (40), the two radial arms being symmetrical with respect to the extension of the third radial arm (28). The flywheel according to claim 1, wherein the flywheel is provided. 前記可撓性要素が環状であり、前記振動軸の両側に切抜き(64)を含むことを特徴とする、請求項1〜5のいずれかに記載のフライホイール。   The flywheel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the flexible element is annular and includes cutouts (64) on both sides of the vibration axis. 前記切抜き(64)が貫通していることを特徴とする、請求項6に記載のフライホイール。   The flywheel according to claim 6, characterized in that the cutout (64) passes therethrough. 前記可撓性要素が、前記環状質量部材(30)と一体に形成されていることを特徴とする、請求項1〜7のいずれかに記載のフライホイール。   The flywheel according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the flexible element is formed integrally with the annular mass member (30). 前記可撓性要素が、鋳鉄から作られていることを特徴とする、請求項1〜8のいずれかに記載のフライホイール。   The flywheel according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the flexible element is made of cast iron. 前記可撓性要素が、鋼から作られていることを特徴とする、請求項1〜8のいずれかに記載のフライホイール。   9. Flywheel according to any one of the preceding claims, characterized in that the flexible element is made from steel. 前記可撓性要素が、別個の部品であり、ねじ(54)(82)、リベット等により、前記半径方向アームの端部で、前記環状質量部材(30)に固定されていることを特徴とする、請求項10に記載のフライホイール。   The flexible element is a separate part and is fixed to the annular mass member (30) at the end of the radial arm by screws (54) (82), rivets or the like. The flywheel according to claim 10. 前記可撓性要素が、重ね合わされて、共に前記環状質量部材(30)に固定された複数の平坦要素(72)により形成されていることを特徴とする、請求項10または11に記載のフライホイール。   12. Fly according to claim 10 or 11, characterized in that the flexible element is formed by a plurality of flat elements (72) which are superposed and secured together to the annular mass member (30). wheel. 前記振動軸(34)を画定する前記半径方向アーム(38)が、半径方向内端部で中央リング(26)に接続され、前記中央リングが、前記駆動軸に前記中央リングを固定するための固定手段が通るオリフィス(24)を有することを特徴とする、請求項1〜12のいずれかに記載のフライホイール。   The radial arm (38) defining the vibration axis (34) is connected to a central ring (26) at a radially inner end, the central ring for fixing the central ring to the drive shaft. 13. A flywheel according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an orifice (24) through which the fixing means passes. 前記可撓性要素により支持され、摩擦により前記環状質量部材(30)と協働するヒステリシス手段(42)(100)(102)(110)を含むことを特徴とする、請求項1〜13のいずれかに記載のフライホイール。   14. Hysteresis means (42) (100) (102) (110) supported by the flexible element and cooperating with the annular mass member (30) by friction. The flywheel described in any one. 前記ヒステリシス手段が、前記振動軸(34)と直交し、前記可撓性要素と一体の半径方向内端部と、前記環状質量部材(30)に接触する半径方向外端部(48)とを有する2本の半径方向アーム(42)を含むことを特徴とする、請求項14に記載のフライホイール。   The hysteresis means includes a radially inner end integral with the flexible element, perpendicular to the vibration axis (34), and a radially outer end (48) contacting the annular mass member (30). 15. Flywheel according to claim 14, characterized in that it comprises two radial arms (42) having. 前記ヒステリシス手段の半径方向アームが、前記可撓性要素の一部を形成していることを特徴とする、請求項15に記載のフライホイール。   16. Flywheel according to claim 15, characterized in that the radial arm of the hysteresis means forms part of the flexible element. 前記可撓性要素(72)が、平坦要素の積み重なりを有し、前記ヒステリシス手段の前記半径方向アーム(100)が、前記積み重なりの1つの要素(96)に形成されていることを特徴とする、請求項16に記載のフライホイール。   The flexible element (72) has a stack of flat elements and the radial arm (100) of the hysteresis means is formed on one element (96) of the stack. The flywheel according to claim 16. 前記ヒステリシス手段の半径方向アームが、前記可撓性要素に取り付けられたワッシャ(42)の一部を形成していることを特徴とする、請求項15に記載のフライホイール。   A flywheel according to claim 15, characterized in that the radial arm of the hysteresis means forms part of a washer (42) attached to the flexible element. 前記ワッシャ(42)が、前記可撓性要素と共に前記駆動軸に固定されるように構成されていることを特徴とする、請求項18に記載のフライホイール。   19. Flywheel according to claim 18, characterized in that the washer (42) is configured to be fixed to the drive shaft together with the flexible element. 前記ヒステリシス手段が、前記環状質量部材(30)と前記可撓性要素の内側環状部(26)との間に、軸(34)と直交する方向に取り付けられた中間要素を含むことを特徴とする、請求項14に記載のフライホイール。   The hysteresis means includes an intermediate element mounted in a direction orthogonal to the axis (34) between the annular mass member (30) and the inner annular portion (26) of the flexible element. The flywheel according to claim 14. 前記ヒステリシス手段が、前記可撓性要素と一体の2つのタブ(112)、および前記環状質量部材(30)と一体の2つのタブ(144)の半円筒形ハウジング内に取り付けられたスプリングピン(116)を有し、前記タブが、前記振動軸(34)と直交する方向に延びていることを特徴とする、請求項14に記載のフライホイール。   The hysteresis means is a spring pin mounted in a semi-cylindrical housing of two tabs (112) integral with the flexible element and two tabs (144) integral with the annular mass member (30). 116) and fly tabs according to claim 14, characterized in that the tabs extend in a direction perpendicular to the vibration axis (34). 前記振動軸を画定する半径方向アーム(78)が、半径方向内端部と半径方向外端部との間に、最大応力を位置決めするための切抜きまたは切欠き(84)を有することを特徴とする、請求項1〜21のいずれかに記載のフライホイール。   The radial arm (78) defining the vibration axis has a cutout or notch (84) for positioning the maximum stress between the radially inner end and the radially outer end. The flywheel according to any one of claims 1 to 21. 前記振動軸(34)を画定する前記半径方向アーム(28)が、前記回転軸に対する垂線に対して、半径方向内端部から、わずかに、前記駆動軸と反対の方向へ傾斜していることを特徴とする、請求項1〜22のいずれかに記載のフライホイール。   The radial arm (28) defining the vibration axis (34) is inclined slightly in the direction opposite to the drive axis from a radially inner end with respect to a normal to the rotation axis. The flywheel according to claim 1, characterized in that: 前記可撓性要素が、前記回転軸(22)および前記有利な振動軸(34)と直交する第2の振動軸(124)を画定する手段(28)を含み、前記第2の振動軸(124)の剛性が、前記有利な振動軸(34)の剛性よりも高いことを特徴とする、請求項1〜23のいずれかに記載のフライホイール。   The flexible element includes means (28) defining a second vibration axis (124) orthogonal to the rotational axis (22) and the advantageous vibration axis (34), the second vibration axis ( 24. Flywheel according to any of the preceding claims, characterized in that the stiffness of 124) is higher than the stiffness of the advantageous vibration axis (34). 前記2本の振動軸(34)(124)が、前記可撓性要素の半径方向アーム(28)により画定されていることを特徴とする、請求項24に記載のフライホイール。   25. Flywheel according to claim 24, characterized in that the two vibration axes (34) (124) are defined by radial arms (28) of the flexible element. 前記半径方向アーム(28)が、ラグ(120)(122)により、前記環状質量部材(30)に接続されていることを特徴とする、請求項25に記載のフライホイール。   26. Flywheel according to claim 25, characterized in that the radial arm (28) is connected to the annular mass member (30) by lugs (120) (122). 2本の位置合わせされた半径方向アームを前記環状質量部材(30)に接続する前記ラグ(120)が、前記2本の他の半径方向アーム(28)を前記環状質量部材(30)に接続する前記ラグ(122)とは異なる剛性を有することを特徴とする、請求項26に記載のフライホイール。   The lug (120) connecting two aligned radial arms to the annular mass member (30) connects the two other radial arms (28) to the annular mass member (30). 27. Flywheel according to claim 26, characterized in that it has a different stiffness than the lug (122). 二重フライホイールダンパの一次フライホイールを形成し、前記二重フライホイールが、伝動装置の入力軸に接続されるように構成された二次フライホイール(142)(170)と、前記2つのフライホイール間に取り付けられる制振ダンパ(146)(180)とをさらに含むことを特徴とする、請求項1〜27のいずれかに記載のフライホイール。   A secondary flywheel (142) (170) configured to form a primary flywheel of a double flywheel damper, the double flywheel being connected to the input shaft of the transmission, and the two flywheels The flywheel according to any one of claims 1 to 27, further comprising damping dampers (146) (180) attached between the wheels. 前記制振ダンパ(180)が、残りの部分に半径方向を向くばね(182)を有するタイプのものであることを特徴とする、請求項28に記載のフライホイール。   29. Flywheel according to claim 28, characterized in that the damping damper (180) is of the type having a spring (182) facing radially in the remaining part.
JP2006500168A 2003-01-06 2004-01-06 Torque transmission flexible flywheel Expired - Lifetime JP4724110B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300063A FR2849683B1 (en) 2003-01-06 2003-01-06 FLEXIBLE INERTILE WHEEL FOR TORQUE TRANSMISSION DEVICE
FR0300063 2003-01-06
PCT/FR2004/050002 WO2004065807A2 (en) 2003-01-06 2004-01-06 Flexible flywheel for torque transmission device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006515048A true JP2006515048A (en) 2006-05-18
JP4724110B2 JP4724110B2 (en) 2011-07-13

Family

ID=32524692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006500168A Expired - Lifetime JP4724110B2 (en) 2003-01-06 2004-01-06 Torque transmission flexible flywheel

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1581752A2 (en)
JP (1) JP4724110B2 (en)
KR (1) KR101087884B1 (en)
BR (1) BRPI0406461A (en)
DE (1) DE112004000107T5 (en)
FR (1) FR2849683B1 (en)
WO (1) WO2004065807A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009532647A (en) * 2006-04-06 2009-09-10 ヴァレオ アンブラヤージュ Torque limiter

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2878302B1 (en) * 2004-11-24 2006-12-29 Valeo Embrayages COUPLING DEVICE, IN PARTICULAR FOR AUTOMATIC GEARBOX OF MOTOR VEHICLE
FR2880398B1 (en) * 2005-01-03 2007-02-16 Valeo Embrayages INERTIAL WHEEL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2883943B1 (en) 2005-04-04 2009-02-13 Renault Sas FLYWHEEL INERTIA ENGINE AJOURE
FR2890716B1 (en) 2005-09-09 2007-12-07 Valeo Embrayages FLEXIBLE INERTIAL WHEEL, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR2895479B1 (en) * 2005-12-27 2012-03-23 Renault Sas FLYWHEEL COMPRISING MEANS FOR DAMPING THE OSCILLATIONS OF SAID ENGINE FLYWHEEL
FR2895471B1 (en) * 2005-12-27 2009-05-22 Renault Sas TORQUE TRANSMISSION DEVICE COMPRISING A STEERING WHEEL AND DAMPING MEANS FOR SWING OF THE ENGINE FLYWHEEL
DE102007008834A1 (en) * 2006-12-18 2008-06-19 Borgwarner Inc.(N.D.Ges.D.Staates Delaware), Auburn Hills Torsional vibration damper with multipart primary element
FR2920507B1 (en) * 2007-08-29 2009-12-11 Valeo Embrayages FLEXIBLE WHEEL.
CN103280914B (en) * 2013-04-23 2016-04-20 中国科学院电工研究所 A kind of speedup or constant speed release the flywheel of energy
DE112015000991A5 (en) * 2014-02-26 2016-12-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Counterpressure plate for a clutch
FR3051524B1 (en) * 2016-05-20 2018-06-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa WHEEL OF INERTIA
WO2020195833A1 (en) * 2019-03-25 2020-10-01 アイシン高丘株式会社 Flexible flywheel

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1078083A (en) * 1996-09-04 1998-03-24 Exedy Corp Flexible plate and flywheel assembly therewith

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2228302B (en) * 1989-02-04 1992-07-29 Austin Rover Group A flexible coupling and motor vehicle incorporating same
DE4402257C2 (en) * 1993-01-27 1997-03-20 Daikin Mfg Co Ltd Flywheel training
FR2725000B1 (en) * 1994-09-26 1996-12-20 Valeo DOUBLE SHOCK ABSORBER
GB2315314B (en) * 1996-07-15 2000-12-27 John Constantine Grey Improvements relating to membrane type flexible couplings
DE10002259B4 (en) * 1999-01-25 2019-03-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Torque transfer device
DE10037680A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-14 Freudenberg Carl Kg Flywheel with speed-adaptive vibration damper
JP4655421B2 (en) * 2001-07-03 2011-03-23 いすゞ自動車株式会社 How to install the flywheel

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1078083A (en) * 1996-09-04 1998-03-24 Exedy Corp Flexible plate and flywheel assembly therewith

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009532647A (en) * 2006-04-06 2009-09-10 ヴァレオ アンブラヤージュ Torque limiter

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004065807A2 (en) 2004-08-05
KR20050086957A (en) 2005-08-30
FR2849683A1 (en) 2004-07-09
WO2004065807A3 (en) 2004-11-11
EP1581752A2 (en) 2005-10-05
KR101087884B1 (en) 2011-11-30
JP4724110B2 (en) 2011-07-13
BRPI0406461A (en) 2005-12-06
DE112004000107T5 (en) 2005-12-22
FR2849683B1 (en) 2006-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4724110B2 (en) Torque transmission flexible flywheel
JP5496904B2 (en) Torque converter
US4684007A (en) Clutch plate
US5868624A (en) Flex plate and flywheel configuration
JP6781791B2 (en) Damper device
US7267212B2 (en) Torsional vibration damper
JP6117182B2 (en) Torsional damper device with pendulum weight attached to phasing ring
WO1994027061A1 (en) Dual mode damper
US6247571B1 (en) Power transmitting mechanism with two hysteresis mechanisms
JP4625791B2 (en) Spring seat and spring assembly
US6062103A (en) Motor vehicle double damping flywheel, comprising improved means for friction damping of vibrations
JP3816964B2 (en) Torsion damper
US6026710A (en) Torsional vibration damper with a friction device
US8205525B2 (en) Rotational vibration damper
JP3874305B2 (en) Torsion damper with several friction stages
JP2019056461A (en) Damper device
JP2009281487A (en) Connection structure of crankshaft and rotary member
JP6169450B2 (en) Torsional damper
KR100527443B1 (en) Torsional vibration damper
JPH1151119A (en) Flywheel assembly
US5950791A (en) Damper disk assembly
KR100560095B1 (en) Flywheel assembly
JP2002266892A (en) Driven plate for friction clutch
JP3056641B2 (en) Apparatus and method for reducing torsional vibration
KR100855653B1 (en) Flywheel assembly

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070109

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100209

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100426

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100507

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100609

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100616

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100709

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100722

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100809

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110315

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110408

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250