JP2006506597A - Heat exchange device between fluid media - Google Patents

Heat exchange device between fluid media Download PDF

Info

Publication number
JP2006506597A
JP2006506597A JP2004518494A JP2004518494A JP2006506597A JP 2006506597 A JP2006506597 A JP 2006506597A JP 2004518494 A JP2004518494 A JP 2004518494A JP 2004518494 A JP2004518494 A JP 2004518494A JP 2006506597 A JP2006506597 A JP 2006506597A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat exchange
fluid
exchange device
flow path
outlet chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004518494A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
グラエメ キーン,マルク
Original Assignee
ハイダック ソシエテ アノニム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ハイダック ソシエテ アノニム filed Critical ハイダック ソシエテ アノニム
Publication of JP2006506597A publication Critical patent/JP2006506597A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • F28F27/02Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F28D1/05383Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators with multiple rows of conduits or with multi-channel conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/06Derivation channels, e.g. bypass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

本発明は、流動媒体間の熱交換装置に関する。該熱交換装置が、該流動媒体を流入させかつ流出させるために、一方の側面が入口チャンバ(1)に取り付けられ、反対の側面が出口チャンバ(3)に取り付けられた熱交換ブロックを有している。該熱交換ブロックが該流動媒体用の流体通路(7)とカバープレート(9)とを有しており、該流体通路(7)は該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へ該熱交換ブロックを貫通して延伸していて、該カバープレート(9)は該流体通路(7)及び該流路(8)をおおっていて、かつ該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へ延伸している。該カバープレート(9)が該流体通路(7)をバイパスしている少なくとも一つの内部流路(13)を有していて、該内部流路(13)は、該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へバイパスチャンネルとして延伸している。該流路は少なくとも一つの圧力調節機構(11)により遮断することができ、そして所定のしきい値を上廻る該入口チャンバ(1)と該出口チャンバ(3)との間に作用する圧力差にもとずいて該圧力調節機構(11)を開くことにより遮断解除できる。The present invention relates to a heat exchange device between fluid media. The heat exchange device has a heat exchange block with one side attached to the inlet chamber (1) and the other side attached to the outlet chamber (3) for inflow and outflow of the fluid medium. ing. The heat exchange block has a fluid passage (7) for the fluid medium and a cover plate (9), the fluid passage (7) from the inlet chamber (1) to the outlet chamber (3). Extending through a heat exchange block, the cover plate (9) covers the fluid passage (7) and the flow path (8) and from the inlet chamber (1) to the outlet chamber (3). ). The cover plate (9) has at least one internal flow path (13) bypassing the fluid passage (7), the internal flow path (13) from the inlet chamber (1) to the It extends as a bypass channel to the outlet chamber (3). The flow path can be blocked by at least one pressure regulating mechanism (11) and a pressure differential acting between the inlet chamber (1) and the outlet chamber (3) above a predetermined threshold. Accordingly, the blocking can be released by opening the pressure adjusting mechanism (11).

Description

少なくとも一方が流体状態の流動媒体間の熱交換装置に関する。   The present invention relates to a heat exchange device between fluid media in which at least one is in a fluid state.

移動する流体の熱に関与する機能を達成する公知の装置(特許文献1)は、技術的に広く特に液体/空気冷却器に使用されている。そのような装置が油圧アセンブリあるいは生産施設と組合わせて使用される場合、冷却用空気が油圧オイル、潤滑剤又は冷却用潤滑剤のような作動流体を冷却するために使用されていて、冷却される流体の粘性の温度依存性のためにもたらされるような装置の停止あるいは損傷を防止するべく注意が払わねばならない。熱交換の効率を最大化するために、装置の内部で冷却される流体が流れる流路の中にブレードあるいはプレートが取り付けられていて、そのブレードあるいはプレートは、乱流を発生し、その周囲で流体が流れプロセス中に旋回されていて、流体流れのすべてのコンポーネントは流路を囲んでいる壁面に接触するようになっている。   Known devices (Patent Document 1) that achieve the function involved in the heat of the moving fluid are widely used in the art, especially in liquid / air coolers. When such a device is used in combination with a hydraulic assembly or production facility, cooling air is used to cool the working fluid such as hydraulic oil, lubricant or cooling lubricant and is cooled. Care must be taken to prevent equipment outages or damage caused by the temperature dependence of the fluid viscosity. In order to maximize the efficiency of heat exchange, a blade or plate is installed in the flow path through which the fluid cooled inside the device flows, and the blade or plate generates turbulent flow around it. The fluid is swirled during the flow process so that all components of the fluid flow are in contact with the wall surrounding the flow path.

旋回作用を発生する構造部材は、流体流れの相当量を絞っているので、絞りによる圧力差が冷却される流体の入口側における入口チャンバと流体の出口チャンバとの間にもたらされる。冷却される流体の粘性が著しく温度に依存する場合、それぞれの流体が低温である運転状態において、例えば作動流体が低温である起動時において、流体の粘性が対応して大きくなっていて、装置の流路における絞りの結果として過度な圧力上昇がもたらされる。機能そう失又は損傷をもたらすそのような圧力上昇の発生を防止するために、通常バイパスフロー機構が装置の入口チャンバと出口チャンバとの間に備えられていて;この機構は通常閉じているけれども、圧力差が所定値に下降し、かつ従って粘性が下がるまで、言いかえると、冷却される流体が作動温度、すなわちバイパスフローが遮断され、かつ流体が熱交換用流路をおおって流れる値に達するまで、流体のバイパスフローを可能にする圧力調節機構を有している。   The structural member that produces the swirling action is constricting a substantial amount of fluid flow, so that the pressure differential due to the restriction is provided between the inlet chamber and the fluid outlet chamber on the fluid inlet side to be cooled. If the viscosity of the fluid to be cooled is remarkably temperature dependent, the viscosity of the fluid is correspondingly increased in operating conditions where each fluid is at a low temperature, for example at start-up when the working fluid is at a low temperature. Excessive pressure rise results as a result of throttling in the flow path. In order to prevent the occurrence of such pressure rises resulting in loss of function or damage, a bypass flow mechanism is usually provided between the inlet and outlet chambers of the device; although this mechanism is normally closed, In other words, until the pressure difference drops to a predetermined value and thus the viscosity drops, the cooled fluid reaches the operating temperature, i.e. the value at which the bypass flow is interrupted and the fluid flows through the heat exchange channel. Until now, it has a pressure adjustment mechanism that enables bypass flow of fluid.

特許文献2は、流動媒体用の冷却器、詳しくはオイルで作動される油圧アセンブリ用及び内燃機関用の水冷却器を開示していて、その水冷却器において、熱交換が行なわれるように冷却される冷却媒体IIは冷却媒体Iと間接接触するようになっていて、本装置は、冷却エレメントの中に流入させ冷却エレメントから冷却媒体IIを流出させるための接続ブランチを備えている従来形のオイル−空気冷却器を有していて、冷却エレメントはお互いに所定距離だけ離間している数個の平行冷却チャンネルを有していて、その間の空間には、ブレードと、媒体Iが乱流流れで移動するチャンネルと、接続ブランチを有している長手側に備えられたカバーとが入っていて、このカバーは接続ブランチの部分に取り付けられており、内部シールと外部シールとを有していて、さらにほぼ立方形状の中空鋳造エレメントを有していて、その中空鋳造エレメントは媒体Iを流入又は流出するための数個のチャンバと継手とを備えており、オイル−空気冷却器が導入され、それは運転時にカバーの外端部がシール作用をするシールによりハウジングの端部と接続するように取り付けられている。   Patent Document 2 discloses a cooler for a fluid medium, more specifically, a water cooler for an oil-operated hydraulic assembly and an internal combustion engine. In the water cooler, cooling is performed so that heat exchange is performed. The cooling medium II is in indirect contact with the cooling medium I, and the apparatus comprises a conventional branch comprising a connection branch for flowing into and out of the cooling element. It has an oil-air cooler, the cooling element has several parallel cooling channels that are separated from each other by a predetermined distance, in the space between them the blades and the medium I flow turbulently And a cover provided on the longitudinal side having a connection branch, which is attached to the part of the connection branch, with an inner seal and an outer seal And a hollow casting element having a substantially cubic shape, the hollow casting element having several chambers and joints for inflow or outflow of the medium I, and an oil-air A cooler is introduced, which is mounted so that during operation the outer end of the cover is connected to the end of the housing by a sealing seal.

この構造形状は、生産においてコスト効果があって、改善された熱交換をもたらす流動媒体用冷却器をもたらす。しかしながら、特にそれぞれの流体が低温で高粘性である起動時において過圧力従って公知の装置における損傷が発生する。
独国特許第19651988号明細書 独国特許第4106963号明細書
This configuration provides a fluidized medium cooler that is cost effective in production and provides improved heat exchange. However, overpressure and thus damage in known devices occurs, especially during start-up when each fluid is cold and highly viscous.
German Patent No. 19651988 German Patent No. 4106963

本発明の目的は、前述の従来技術における利点を維持し、簡単で対コスト効果のある方法により設計できる簡単な構造を特徴とし、可能な限り広範囲の温度における運転において冷却される媒体の安全性を高めるように、公知の装置をさらに改善することである。   The object of the present invention is characterized by a simple structure that can be designed in a simple and cost-effective manner while maintaining the advantages of the prior art described above, and the safety of the medium cooled in operation over the widest possible temperature range It is to further improve the known apparatus so as to increase the.

この目的は請求項1に規定される特徴を有する装置により達成されている。   This object is achieved by a device having the features defined in claim 1.

本発明における装置は、熱交換ブロックを有している。熱交換ブロックにおいて、熱交換に関与する流体用の流路がブロックを一方の側で仕切る入口チャンバと、ブロックを反対側で仕切る出口チャンバとの間に延伸していて、流体通路と、冷却空気のような他の媒体が流れる流路とが、ブロックにおいて交互に順次積み重ねられている。カバープレートがブロックを閉止する上部エレメントとして備えられている。請求項1に特定されているように、カバープレートは、流体通路をバイパスし、入口チャンバから出口チャンバへバイパスチャンネルとして延伸している少なくとも一つの内部流路を有していて、この内部流路は、入口チャンバと出口チャンバとの間の圧力差の函数として圧力調節機構により開閉することができる。従って、本発明において、バイパス機構は、過圧力の蓄積が熱交換ブロックのカバープレートに形成されることを防止するために安全機構として提供されている。このことが、装置の構造を著しく簡単なものにしていて、所望するように簡単で安価に製造することを可能にしている。   The apparatus in the present invention has a heat exchange block. In the heat exchange block, a fluid flow path involved in heat exchange extends between an inlet chamber that partitions the block on one side and an outlet chamber that partitions the block on the opposite side, and includes a fluid passage and cooling air. The flow paths through which the other medium flows are alternately stacked in the block. A cover plate is provided as an upper element for closing the block. As specified in claim 1, the cover plate has at least one internal flow path that bypasses the fluid passage and extends as a bypass channel from the inlet chamber to the outlet chamber. Can be opened and closed by a pressure adjustment mechanism as a function of the pressure difference between the inlet chamber and the outlet chamber. Therefore, in the present invention, the bypass mechanism is provided as a safety mechanism in order to prevent accumulation of overpressure from being formed on the cover plate of the heat exchange block. This greatly simplifies the structure of the device and allows it to be manufactured as simply and inexpensively as desired.

熱交換ブロックの製造において、流体通路と流路とを形成する構造部材は、所望するエレメント数を備えたブロックを形成するために順次一体にはんだ付けすることができ、同時に第二流体機構を形成するカバープレートをはんだ付けによりブロックの上段に取り付けることができる。   In the manufacture of heat exchange blocks, the structural members that form the fluid passages and flow paths can be soldered together sequentially to form a block with the desired number of elements, and at the same time form a second fluid mechanism The cover plate to be attached can be attached to the upper stage of the block by soldering.

もし、両端がシールプレートにより閉止されたフラットチューブの形状に、押出し加工により作られた中空鋳造エレメントのカバープレート区画が提供されるなら、装置の製造は特に簡単なものとなることが判明した。中空鋳造エレメント区画は、単一のフラットチューブが形成されるように、すなわち単一の流路がカバープレートに作られるように、押出し加工されてもよい。しかしながら、フラットチューブが二つの内部流路を有するように押出し加工することはフラットチューブを形成する中空鋳造エレメントの区画において利点のあることである。いずれにせよ単一流路あるいは数個の流路が形成されることに関係なく、各流路の端部において入口チャンバと出口チャンバとの流体接続を可能にする流路孔が備えられている。   It has been found that the manufacture of the device is particularly simple if a cover plate section of a hollow cast element made by extrusion is provided in the form of a flat tube closed at both ends by a seal plate. The hollow cast element section may be extruded so that a single flat tube is formed, i.e. a single flow path is created in the cover plate. However, it is advantageous to extrude the flat tube so that it has two internal channels in the section of the hollow casting element that forms the flat tube. In any case, regardless of whether a single flow path or several flow paths are formed, a flow path hole is provided at the end of each flow path to allow fluid connection between the inlet chamber and the outlet chamber.

少なくとも一つの圧力調節機構がフラットチューブの各流路に備えられている。これらの圧力調節機構はフラットチューブにおける流路孔の一方に取り付けられてもよい。   At least one pressure adjusting mechanism is provided in each flow path of the flat tube. These pressure adjusting mechanisms may be attached to one of the flow path holes in the flat tube.

一つの好適な実施形態において、ばね付勢式シートバルブが圧力調節機構として各流路に取り付けられている。   In one preferred embodiment, a spring-loaded seat valve is attached to each flow path as a pressure adjustment mechanism.

流路又は複数流路の端部においてカバープレートを形成しているフラットチューブが、熱交換ブロックのはんだ付けの際にはんだ付けされるシールプレートにより形成される場合、特に簡単な構造が達成される。もしシールプレートが数個流路の端部をおおって延伸するなら、シールプレートは、好ましくは、流路間の流体接続を可能にする通路をそれらの中に形成する。この通路は、フラットチューブに存在する流路の端部をおおって延伸する細長い溝の形状に作られてもよい。   A particularly simple structure is achieved when the flat tube forming the cover plate at the end of the flow path or the plurality of flow paths is formed by a seal plate that is soldered during soldering of the heat exchange block . If the seal plates extend over the ends of several channels, the seal plates preferably form passages in them that allow fluid connection between the channels. This passage may be made in the form of an elongated groove extending over the end of the flow path present in the flat tube.

添付図に例示の実施形態を用いて本発明を以下に詳述する。   The present invention will be described in detail below using embodiments illustrated in the accompanying drawings.

図1は、本発明における空気/流体冷却器の例示の実施形態の概略図であって、冷却器は、冷却される流体の流入用入口チャンバ1と、流体の流出用出口チャンバ3とのユニット構造体により構成されている。入口チャンバ1と出口チャンバ3との間において、熱交換ブロックが交互に重ねられたプレート状熱交換エレメント、詳しくは流体ガイドエレメント5と格子エレメント8とを有していて、流体ガイドエレメント5は、冷却される液体が入口チャンバ1から出口チャンバ3へ向けて沿って流れる内部流体通路7を有しており、格子エレメント8は、格子エレメント8の冷却ブレードをおおって流れ掃引する冷却空気用の流路を形成している。流体ガイドエレメント5及び格子エレメント8は、ほぼ正方形あるいは長方形のプレート状構造部材である。   FIG. 1 is a schematic diagram of an exemplary embodiment of an air / fluid cooler in the present invention, where the cooler is a unit of an inlet chamber 1 for the fluid to be cooled and an outlet chamber 3 for the fluid outlet. It is comprised by the structure. Between the inlet chamber 1 and the outlet chamber 3, it has a plate-shaped heat exchange element in which heat exchange blocks are alternately stacked, more specifically, a fluid guide element 5 and a lattice element 8, and the fluid guide element 5 The cooling element has an internal fluid passage 7 through which the liquid to be cooled flows from the inlet chamber 1 toward the outlet chamber 3, and the grid element 8 is a flow for cooling air that flows and sweeps over the cooling blades of the grid element 8 Forming a road. The fluid guide element 5 and the lattice element 8 are substantially square or rectangular plate-like structural members.

横方向入口チャンバ1と、横方向出口チャンバ3と、それらの間に設置された流体ガイドエレメント5及び格子エレメント8との積層体とを備えた熱交換ブロックは、それらの構造部材すべてが一体にはんだ付けされていて、最上部においてカバープレート9により閉じられていて、そのカバープレート9もはんだ付けされている。このカバープレート9が入口チャンバ1と出口チャンバ3との間の流体接続用のバイパス機構を形成していて、そのバイパス機構は流体ガイドエレメント5における流体通路7をバイパスするようになっている。図1及び2における両方向矢印を参照して、これらの矢印は、入口チャンバ1からカバープレート9への流体流入と、ばね付勢式玉型リターンバルブ11を介してのカバープレート9から出口チャンバ3への流体流れとを図示している。   A heat exchange block comprising a lateral inlet chamber 1, a lateral outlet chamber 3, and a stack of fluid guide elements 5 and lattice elements 8 placed between them, all of their structural members are united. It is soldered and closed at the top by a cover plate 9, which is also soldered. The cover plate 9 forms a bypass mechanism for fluid connection between the inlet chamber 1 and the outlet chamber 3, and the bypass mechanism bypasses the fluid passage 7 in the fluid guide element 5. 1 and 2, these arrows indicate the fluid inflow from the inlet chamber 1 to the cover plate 9 and the outlet chamber 3 from the cover plate 9 via the spring-loaded ball return valve 11. FIG.

リターンバルブ11は、通常ばね付勢により閉止されていて、入口チャンバ1と出口チャンバ3との間の圧力差がバルブのばね力を設定することにより選択されたしきい値を超過する場合流体が流れを可能とする圧力調節機構となっている。一個のリターンバルブ11だけが図1に図示されている。しかしながら、例示の実施形態において、必要とされるバルブ流路断面積を確保する目的のために、数個のリターンバルブ11が連続的に使用されてもよい。図1と異なって、図2は、バイパス機構により形成された、リターンバルブを通過するすなわち出口チャンバ3へ流入する流体流れを図示している。   The return valve 11 is normally closed by a spring bias, and if the pressure difference between the inlet chamber 1 and the outlet chamber 3 exceeds a threshold value selected by setting the spring force of the valve, the fluid will flow. It is a pressure adjustment mechanism that enables flow. Only one return valve 11 is shown in FIG. However, in the exemplary embodiment, several return valves 11 may be used continuously for the purpose of ensuring the required valve channel cross-sectional area. Unlike FIG. 1, FIG. 2 illustrates the fluid flow formed by the bypass mechanism through the return valve, ie into the outlet chamber 3.

図3に図示するように、カバープレート9は、本例においては二流路のチューブである、すなわち二つの内部流路13を有するフラットチューブ形状の、押出し加工された中空鋳造エレメントの区画により形成されていて、カバープレート9を形成しているフラットチューブの二つの端部各々は、シールプレート15により閉止されていて、図4に詳細を図示する。カバープレート9を形成しているフラットチューブの壁面における貫通孔は、入口チャンバ1と内部流路13との間の流体接続、及び内部流路13と出口チャンバ3との流体接続を形成している。入口チャンバ1と接続している貫通孔は、図1に一つだけが図示されているが、符号17で付番されている。例示の実施形態に提供された二つの流路13を維持する場合、二つの貫通孔17が入口チャンバ1に備えられ、二つの貫通孔19が出口チャンバ3に備えられている。   As shown in FIG. 3, the cover plate 9 is formed by a section of extruded hollow casting element, which in this example is a two-flow tube, ie a flat tube shape having two internal flow channels 13. In addition, each of the two ends of the flat tube forming the cover plate 9 is closed by a seal plate 15, which is illustrated in detail in FIG. A through hole in the wall surface of the flat tube forming the cover plate 9 forms a fluid connection between the inlet chamber 1 and the internal flow path 13 and a fluid connection between the internal flow path 13 and the outlet chamber 3. . Although only one through-hole connected to the inlet chamber 1 is shown in FIG. In the case of maintaining the two flow paths 13 provided in the exemplary embodiment, two through holes 17 are provided in the inlet chamber 1 and two through holes 19 are provided in the outlet chamber 3.

前述したように、著しく大口径のバルブを使用することなく、充分に大きなバルブ流路断面を確保するために、図2に図示するように、リターンバルブ11が各貫通孔19に取り付けられている。カバープレート9を形成するフラットチューブの両端部において、二つの流路13の間の流体接続を可能とするために、シールプレート15は凹部のある長円形溝21を備えている。カバープレート9と流路13の端部とにはんだ付けされたシールプレート15の場合、溝21は、図3及び4に比較して図示するように二つの流路13の両端部をおおって延伸していて、その結果流路は流路の二つの端部において流路13の間を流体接続する流路を形成している。   As described above, the return valve 11 is attached to each through-hole 19 as shown in FIG. 2 in order to ensure a sufficiently large valve channel cross section without using a remarkably large diameter valve. . In order to enable fluid connection between the two flow paths 13 at both ends of the flat tube forming the cover plate 9, the seal plate 15 is provided with an oval groove 21 having a recess. In the case of the seal plate 15 soldered to the cover plate 9 and the end of the flow path 13, the groove 21 extends over both ends of the two flow paths 13 as shown in comparison with FIGS. As a result, the flow path forms a flow path that fluidly connects between the flow paths 13 at the two ends of the flow path.

装置が完成された場合、圧力調節機構の機能を達成するリターンバルブ11にアクセスすることを可能にするために、アクセス用穴23がカバープレート9の壁面を形成しているフラットチューブの壁面に作られていて、その穴23はそれぞれのリターンバルブ11と対向して形成されている(図1及び3参照)。図1に図示するように、アクセス用穴23はシールコンポーネント25により閉止されていて、そのシールコンポーネント25はカバーコンポーネントにねじ込まれる形状等であってもよい。   When the device is completed, the access hole 23 is made in the wall surface of the flat tube forming the wall surface of the cover plate 9 in order to allow access to the return valve 11 that achieves the function of the pressure regulating mechanism. The hole 23 is formed to face each return valve 11 (see FIGS. 1 and 3). As shown in FIG. 1, the access hole 23 may be closed by a seal component 25, and the seal component 25 may have a shape that is screwed into the cover component.

図示されていないが、本発明における一つの実施形態において、それぞれの圧力調節機構11は、温度依存性のある弾性エレメントのような、圧力及び/又は温度により作動される閉止コンポーネントであってもよい。もし冷却される媒体が低温の場合、対応して高圧が装置内に蓄積され、圧力調節機構11は冷却器のないバイパス機能となっている。もし冷却される媒体の温度が上昇した場合、媒体である流体は直接冷却器に流され、バイパス機能をバイパスし、高温において閉止コンポーネントがバイパスを閉止する。このように閉止エレメントは、例えば弾性エレメントで適切に作られている。   Although not shown, in one embodiment of the present invention, each pressure regulating mechanism 11 may be a pressure and / or temperature activated closure component, such as a temperature dependent elastic element. . If the medium to be cooled is a low temperature, a high pressure is correspondingly accumulated in the apparatus, and the pressure adjusting mechanism 11 has a bypass function without a cooler. If the temperature of the medium to be cooled rises, the medium fluid will flow directly to the cooler, bypassing the bypass function, and at high temperatures the closing component will close the bypass. Thus, the closing element is suitably made of an elastic element, for example.

本発明におけるバイパス装置は、現存の冷却と接続することができる。というのはバイパス装置を流体チャンネル7とブレードチャンネル8との構造体の高さに一致する高さに選択することができるからである。従って、もし流体チャンネルと一体になった上段のブレードそれぞれが冷却機構から除去されるなら、標準高さのバイパス装置を取り付けかつ溶接するための構造的スペースが生み出されるので、交換される冷却装置の冷却効率の著しい低減をもたらすことなくバイパス装置との合わせが直接可能となる。   The bypass device in the present invention can be connected to existing cooling. This is because the bypass device can be selected at a height that matches the height of the fluid channel 7 and blade channel 8 structure. Thus, if each of the upper blades integrated with the fluid channel is removed from the cooling mechanism, a structural space for installing and welding a standard height bypass device is created, so that the replacement cooling device Matching with the bypass device is possible directly without significantly reducing the cooling efficiency.

図1は、本発明における空気/流体冷却器の例示の実施形態の概略図である。FIG. 1 is a schematic diagram of an exemplary embodiment of an air / fluid cooler in the present invention. 図2は、例示の実施形態における流体流れをわかりやすくするための概略図であって、関連する圧力調節機構を備えたバイパス機構の実施形態を示めしている。FIG. 2 is a schematic diagram for clarity of fluid flow in an exemplary embodiment, showing an embodiment of a bypass mechanism with an associated pressure adjustment mechanism. 図3は、図1における矢視III−IIIから見たフラットチューブのバイパス機械の二路式フラットチューブの断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the two-way flat tube of the flat tube bypass machine as viewed from the direction of arrows III-III in FIG. 図4は、図3に示めすフラットチューブの閉止用シールプレートの端部における内部の平面図である。FIG. 4 is a plan view of the inside at the end of the sealing tube for closing the flat tube shown in FIG.

Claims (12)

流動媒体の少なくとも一方が流体状態である流動媒体間の熱交換装置であって、該熱交換装置が、該流動媒体を流入させかつ流出させるために、一方の側面が入口チャンバ(1)に取り付けられ、反対の側面が出口チャンバ(3)に取り付けられた熱交換ブロックを有していて、該熱交換ブロックが該流動媒体用の流体通路(7)と、カバープレート(9)とを有しており、該流体通路(7)は該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へ該熱交換ブロックを貫通して延伸していて、かつ該流体通路(7)は、それらの間に配置された他の媒体が流れることのできる流路によりお互いに隔だてられていて、該カバープレート(9)は該流体通路(7)及び該流路(8)をおおっていて、かつ該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へ延伸している、熱交換装置において;
該カバープレート(9)が該流体通路(7)をバイパスしている少なくとも一つの内部流路(13)を有していて、該内部流路(13)は、該入口チャンバ(1)から該出口チャンバ(3)へバイパスチャンネルとして延伸し、少なくとも一つの圧力調節機構(11)により遮断することができ、そして所定のしきい値を上廻る該入口チャンバ(1)と該出口チャンバ(3)との間に作用する圧力差にもとずいて該圧力調節機構(11)を開くことにより遮断解除できることを特徴とする;
熱交換装置。
A heat exchange device between fluid media in which at least one of the fluid media is in a fluid state, wherein one side is attached to the inlet chamber (1) for allowing the fluid exchange device to flow in and out of the fluid media The opposite side has a heat exchange block attached to the outlet chamber (3), the heat exchange block having a fluid passage (7) for the fluid medium and a cover plate (9) The fluid passage (7) extends through the heat exchange block from the inlet chamber (1) to the outlet chamber (3), and the fluid passage (7) is between them The cover plate (9) covers the fluid passage (7) and the flow path (8), and is separated from each other by a flow path through which other media can flow. From the inlet chamber (1) to the outlet chamber ( ) Are extended to, in the heat exchange device;
The cover plate (9) has at least one internal flow path (13) bypassing the fluid passage (7), the internal flow path (13) from the inlet chamber (1) to the The inlet chamber (1) and the outlet chamber (3) extend as a bypass channel to the outlet chamber (3) and can be blocked by at least one pressure regulating mechanism (11) and exceed a predetermined threshold. And can be released by opening the pressure adjustment mechanism (11) based on the pressure difference acting between the two;
Heat exchange device.
押出し加工により形成されたフラットチューブ(9)形状で、シールプレート(15)により両端部を閉止された中空鋳造エレメントの区画を備えている、請求項1に記載の熱交換装置。   The heat exchange device according to claim 1, comprising a section of a hollow cast element that is formed in a flat tube (9) formed by extrusion processing and is closed at both ends by a seal plate (15). 貫通孔(17,19)が、該入口チャンバ(1)及び該出口チャンバ(3)とに隣接する両端部において、該フラットチューブ(9)の壁面に形成されていて、該貫通孔(17,19)はフラットチューブ(9)の少なくとも一つの流路(13)並びに該入口チャンバ(1)及び該出口チャンバ(3)の間の流体接続を形成している、請求項2に記載の熱交換装置。   Through holes (17, 19) are formed in the wall surface of the flat tube (9) at both ends adjacent to the inlet chamber (1) and the outlet chamber (3). Heat exchange according to claim 2, wherein 19) forms at least one flow path (13) of the flat tube (9) and a fluid connection between the inlet chamber (1) and the outlet chamber (3). apparatus. 該フラットチューブ(9)が二つの内部流路(13)を有していて、該二つの内部流路(13)各々は該貫通孔(17,19)により該入口チャンバ(1)及び/又は該出口チャンバ(3)と接続されている、請求項3に記載の熱交換装置。   The flat tube (9) has two internal flow paths (13), each of the two internal flow paths (13) being connected to the inlet chamber (1) and / or by the through holes (17, 19). 4. A heat exchange device according to claim 3, connected to the outlet chamber (3). 少なくとも一つの圧力調節機構(11)が該フラットチューブ(9)の該流路(13)各々に備えられている、請求項4に記載の熱交換装置。   The heat exchange device according to claim 4, wherein at least one pressure regulating mechanism (11) is provided in each of the flow paths (13) of the flat tube (9). 該圧力調節機構(11)が、各流路(13)用に、該フラットチューブ(9)該壁面を貫通して延伸している貫通孔(17,19)に取り付けられている、請求項3−5のいずれか一項に記載の熱交換装置。   The pressure regulating mechanism (11) is attached to a through hole (17, 19) extending through the wall surface of the flat tube (9) for each flow path (13). The heat exchange apparatus as described in any one of -5. 該圧力調節機構(11)が、該流路(13)を該出口チャンバ(3)と接続している該貫通孔(19)に備えられている、請求項6に記載の熱交換装置。   The heat exchange device according to claim 6, wherein the pressure adjusting mechanism (11) is provided in the through hole (19) connecting the flow path (13) to the outlet chamber (3). バネ付勢式シートバルブ形状のリターンバルブ(11)が圧力調節機構として備えられている、請求項1−7のいずれか一項に記載の熱交換装置。   The heat exchange device according to any one of claims 1 to 7, wherein a return valve (11) having a spring-biased seat valve shape is provided as a pressure adjusting mechanism. シールコンポーネント(23)により閉止され、かつ該リターンバルブ(11)へのアクセスを可能にするアクセス用穴(23)が、各流路(13)の該壁面における該リターンバルブ(11)の反対側部分に形成されている、請求項8に記載の熱交換装置。   An access hole (23) closed by a sealing component (23) and allowing access to the return valve (11) is on the opposite side of the return valve (11) in the wall of each flow path (13). The heat exchange device according to claim 8, wherein the heat exchange device is formed in the portion. 該流路(13)間に流体接続を形成する通路(21)が、該フラットチューブ(9)の端部を閉止している該シールプレート(15)に形成されている、請求項2−9のいずれか一項に記載の熱交換装置。   A passage (21) forming a fluid connection between the flow paths (13) is formed in the seal plate (15) closing the end of the flat tube (9). The heat exchange apparatus as described in any one of. 該シールプレート(15)の該通路は、該シールプレート(15)に作られた細長い溝(21)の形状に形成されていて、該細長い溝(21)は該フラットチューブ(9)における該通路(13)の両端部をおおって延在している、請求項10に記載の熱交換装置。   The passage of the seal plate (15) is formed in the shape of an elongated groove (21) made in the seal plate (15), the elongated groove (21) being the passage in the flat tube (9). The heat exchange device according to claim 10, which extends over both ends of (13). 該圧力調節機構(11)それぞれが、圧力及び/又は温度により作動されるシールコンポーネントにより構成されている、請求項1−11のいずれか一項に記載の熱交換装置。   The heat exchange device according to any one of claims 1 to 11, wherein each pressure regulating mechanism (11) is constituted by a sealing component that is actuated by pressure and / or temperature.
JP2004518494A 2002-07-04 2003-05-02 Heat exchange device between fluid media Pending JP2006506597A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10230042A DE10230042A1 (en) 2002-07-04 2002-07-04 Device for heat exchange between flowable media
PCT/EP2003/004605 WO2004005832A1 (en) 2002-07-04 2003-05-02 Device for heat exchange between flowable media

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006506597A true JP2006506597A (en) 2006-02-23

Family

ID=29761615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004518494A Pending JP2006506597A (en) 2002-07-04 2003-05-02 Heat exchange device between fluid media

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060032626A1 (en)
EP (1) EP1520148B1 (en)
JP (1) JP2006506597A (en)
CN (1) CN100416213C (en)
AT (1) ATE331200T1 (en)
DE (2) DE10230042A1 (en)
ES (1) ES2266821T3 (en)
WO (1) WO2004005832A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101777482B1 (en) * 2015-12-29 2017-09-12 서진욱 Plate type heat exchanger having a safety valve

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1557630A1 (en) * 2004-01-23 2005-07-27 BEHR Lorraine S.A.R.L. Heat exchanger
US20090236088A1 (en) * 2008-03-24 2009-09-24 General Electric Company Heat Exchanger with Multiple Internal Diverters
US8267162B1 (en) 2008-09-16 2012-09-18 Standard Motor Products Bi-directional pressure relief valve for a plate fin heat exchanger
US20120004172A1 (en) * 2008-10-27 2012-01-05 Oncotherapy Science, Inc. Screening method of anti-lung or esophageal cancer compounds
CN101634527B (en) * 2009-04-07 2013-02-20 三花控股集团有限公司 Microchannel heat exchanger
DE102009056483A1 (en) * 2009-12-01 2011-06-09 Hydac Cooling Gmbh cooler
CN102192665A (en) * 2010-03-12 2011-09-21 无锡迈鑫科技实业有限公司 Plate-fin heat exchanger with pressure-temperature control valve
DE202010011010U1 (en) * 2010-08-04 2010-11-04 Bucyrus Hex Gmbh Hydraulic preheater for hydraulic oil cooler in a large hydraulic excavator
KR101339250B1 (en) * 2012-06-11 2013-12-09 현대자동차 주식회사 Heat exchanger for vehicle
CN102818066A (en) * 2012-08-30 2012-12-12 无锡迈鑫科技实业有限公司 Flow control valve
US9739194B2 (en) * 2013-03-04 2017-08-22 Ford Global Technologies, Llc Charge-air intercooler system with integrated heating device
DE102020204271A1 (en) * 2019-04-05 2020-10-08 Dana Canada Corporation Heat exchanger arrangement with integrated valve and pressure bypass
CN113983852A (en) * 2021-11-04 2022-01-28 浙江银轮机械股份有限公司 Heat exchanger shell structure and heat exchanger

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1578805A (en) * 1922-11-10 1926-03-30 Mccord Radiator & Mfg Co Thermostaf for radiators
US1865877A (en) * 1927-09-22 1932-07-05 Gen Motors Res Corp Cooling device
US3034770A (en) * 1959-09-16 1962-05-15 Continental Aviat & Eng Corp Heat exchanger
FR2481791B1 (en) * 1980-05-05 1985-11-22 Ferodo Sa HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A COOLING CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE ENGINE
FR2673241A1 (en) * 1991-02-26 1992-08-28 Valeo Thermique Moteur Sa MOTOR VEHICLE RADIATOR PROVIDED WITH A FLUID CIRCULATION CONTROL DEVICE.
DE4106963A1 (en) * 1991-03-05 1992-09-10 Rahmer & Jansen Gmbh Water cooler for hydraulic system or is engine - consists of conventional oil-air cooler, in cast body, for use with two liq. mediums
DE4232366A1 (en) * 1991-07-11 1994-03-31 Laengerer & Reich Gmbh & Co Oil cooler for automatic transmission - has bridging line with passage in heat-conducting connection with neighbouring tube, controlled by one valve which may be by-passed
DE4402332C1 (en) * 1994-01-27 1995-04-06 Wesumat Gmbh Vehicle drying or polishing device
US5555930A (en) * 1994-06-24 1996-09-17 Behr Heat Transfer, Inc. Heat exchanger assembly with structural side passageways
SE9502189D0 (en) * 1995-06-16 1995-06-16 Tetra Laval Holdings & Finance plate heat exchangers
CN2237828Y (en) * 1995-06-27 1996-10-16 天津市换热设备厂 Plate heat exchanger with by-pass device
US5666807A (en) 1995-12-13 1997-09-16 Caterpillar Inc. Oil processor circuit
DE29909871U1 (en) * 1999-06-02 2000-10-12 Autokuehler Gmbh & Co Kg Heat exchangers, especially oil coolers
CN1270938C (en) * 1999-10-26 2006-08-23 杜兰玛克斯船舶股份有限公司 Heat exchanger with beveled header
US6997143B2 (en) * 2003-12-12 2006-02-14 Visteon Global Technologies, Inc. Integrated heat exchange and fluid control device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101777482B1 (en) * 2015-12-29 2017-09-12 서진욱 Plate type heat exchanger having a safety valve

Also Published As

Publication number Publication date
ES2266821T3 (en) 2007-03-01
CN1666080A (en) 2005-09-07
EP1520148B1 (en) 2006-06-21
US20060032626A1 (en) 2006-02-16
WO2004005832A1 (en) 2004-01-15
DE50303971D1 (en) 2006-08-03
ATE331200T1 (en) 2006-07-15
DE10230042A1 (en) 2004-01-22
CN100416213C (en) 2008-09-03
EP1520148A1 (en) 2005-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100240462B1 (en) Passive by-pass for heat exchanger
JP2006506597A (en) Heat exchange device between fluid media
US7487826B2 (en) Plug bypass valves and heat exchangers
US10881995B2 (en) Filter cartridge endplate with integrated flow structure
US10619530B2 (en) Thermal management unit for vehicle powertrain
KR101526427B1 (en) Heat exchanger for vehicle
US7832467B2 (en) Oil cooler
US11268773B2 (en) Dual heat exchangers with integrated diverter valve
CN106907210B (en) Oil bypass structure of oil cooler
KR101744812B1 (en) Valve for vehicle
JP5039065B2 (en) Heat transfer device
CN111795183A (en) Heat exchanger assembly with integrated valve and pressure bypass
KR101038961B1 (en) Oil Cooler for automobile
WO2019062592A1 (en) Valve assembly, heat exchange assembly, and oil temperature regulation system for gearbox
US20110067853A1 (en) Fluid cooling device for a motor vehicle
KR102288080B1 (en) System, heat exchange assembly and valve assembly for regulating the temperature of transmission oil
KR102173397B1 (en) Oil Cooler
CN101184945B (en) Tubular flapper valves
JP7025913B2 (en) Oil cooler
WO2019076246A1 (en) Heat exchanger
KR101120435B1 (en) Radiator Tank And Oil Cooler Assembly
US20070125529A1 (en) Core structure of housingless-type oil cooler
KR100391820B1 (en) Oil cooler
JPH05700Y2 (en)
CA2354217C (en) Plug bypass valves and heat exchangers

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080422

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080703

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080710

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090217