JP2006335927A - Ink composition for oil-based marking pen - Google Patents

Ink composition for oil-based marking pen Download PDF

Info

Publication number
JP2006335927A
JP2006335927A JP2005163712A JP2005163712A JP2006335927A JP 2006335927 A JP2006335927 A JP 2006335927A JP 2005163712 A JP2005163712 A JP 2005163712A JP 2005163712 A JP2005163712 A JP 2005163712A JP 2006335927 A JP2006335927 A JP 2006335927A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mass
oil
ink composition
pigment
based marking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2005163712A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tatsuya Mizoguchi
達也 溝口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Pencil Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Pencil Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Pencil Co Ltd filed Critical Mitsubishi Pencil Co Ltd
Priority to JP2005163712A priority Critical patent/JP2006335927A/en
Publication of JP2006335927A publication Critical patent/JP2006335927A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ink composition for an oil-based marking pen having suppressed unevenness of the ink concentration at the pen tip of the oil-based marking pen after leaving at rest for a long period and improving the writing performance by minimizing the precipitation of pigment and free from the leakage of a medium-viscosity oil-based ink from the pen tip. <P>SOLUTION: The ink composition for an oil-based marking pen contains ≥30 mass% organic solvent as the solvent and has a viscosity of 2-20 mPa s. The composition contains 5-50 mass% inorganic pigment having an average particle diameter of 0.008-0.05μm and 1-20 mass% pigment having an average particle diameter of 0.05-0.3μm. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、油性マーキングペン用インキ組成物に関するものであり、より詳細には、顔料を含み、ペン中にあっての顔料の沈降・片寄りを防止してペン先でのインキ濃度のバラツキを抑制してなる油性マーキングペン用インキ組成物に関するものである。   The present invention relates to an ink composition for oil-based marking pens. More specifically, the present invention includes a pigment, and prevents ink settling and deviation in the pen to prevent variation in ink density at the pen tip. The present invention relates to an ink composition for an oil-based marking pen that is suppressed.

従来から、紙を始めとしてガラス、プラスチック等に筆記可能なマーキングペン用インキとして、染料と樹脂を有機溶剤に溶解せしめたインキ組成物、また有機溶剤に顔料が分散されたホワイトボード用マーカーインキ等がある。
染料インキにあっては、そのペンの放置向きに関係なくペン先濃度のバラツキは少ないが、染料のための描線の耐光性が不十分である。また、ホワイトボード用マーカーインキに代表される有機溶剤系の顔料インキは、顔料の沈降が起こるためペン先を上向き、或いは下向きに放置した場合に、ペン先のインキ濃度に著しいバラツキを生じる。
Conventionally, as a marking pen ink that can be written on paper, glass, plastic, etc., an ink composition in which a dye and a resin are dissolved in an organic solvent, a marker ink for whiteboard in which a pigment is dispersed in an organic solvent, etc. There is.
In dye inks, there is little variation in the pen tip density regardless of the pen leaving direction, but the light resistance of the drawn lines for the dye is insufficient. In addition, organic solvent pigment inks typified by whiteboard marker inks cause sedimentation of the pigment, so that when the pen tip is left facing upward or downward, the ink density at the pen tip varies significantly.

このような問題を解決するために顔料インキ組成物について種々の提案がなされている。例えば、その静置保存時に顔料の沈降を防止できる程度の粘度を付与し、攪拌または振とうによりその粘度を低下させるチキソトロピー剤を含有させたインキ組成物が提案されている(例えば、特許文献1を参照)。チキソトロピー剤としては、スメクタイト、フッ素四珪素雲母、ベントナイト、シリカ、モンモリロナイト及びポリアクリル酸ソーダ等が使用されている。   In order to solve such problems, various proposals have been made for pigment ink compositions. For example, there has been proposed an ink composition containing a thixotropic agent that imparts a viscosity that prevents precipitation of the pigment during storage at rest and reduces the viscosity by stirring or shaking (for example, Patent Document 1). See). As the thixotropic agent, smectite, tetratetrafluoromica, bentonite, silica, montmorillonite, sodium polyacrylate and the like are used.

また、球状樹脂を染料又は顔料で染着してなる粒径0.5〜20μmの球状樹脂を色材として5〜25重量%含有し、微粒子無水シリカ0.1〜5.0重量%を含有してなる白板用マーキングペンインキ組成物が提案されている(例えば、特許文献2を参照)。このようなインキ組成物を使用したペンを振とうして筆記を行うと、インキ収容筒のインキの再分散性も良好で、インキ中に沈降した色材粒子を容易に再分散させるとしている。またインキ収容筒の中に収納した攪拌子も、1〜2回の振とうによって動き初め、4〜5回の振とうで全液がほぼ元の状態に戻り、ペン芯の中のインキも同様に元の状態に戻って円滑に筆記できるとしている。   Further, it contains 5 to 25% by weight of a spherical resin having a particle diameter of 0.5 to 20 μm formed by dyeing a spherical resin with a dye or pigment, and 0.1 to 5.0% by weight of fine particulate anhydrous silica. A whiteboard marking pen ink composition has been proposed (see, for example, Patent Document 2). If writing is performed by shaking a pen using such an ink composition, the redispersibility of the ink in the ink containing cylinder is good, and the colorant particles settled in the ink are easily redispersed. Also, the stirrer housed in the ink container starts to move by shaking once or twice, and all the liquid returns to the original state by shaking 4 to 5 times, and the ink in the pen core is the same. It is said that you can return to the original state and write smoothly.

また、油性マーキングペン用インキとは異なるが、インキタンクとペン体が直結したタイプのボールペン或いは、インキタンクとペン体の中間に弁機構を備えた直液式筆記具或いは塗布具等に好適に使用することができる油性インキ組成物として、飽和脂肪酸のアルミニウム塩を含有してなるものが提案されている(例えば、特許文献3を参照)。このような油性インキ組成物は、顔料の沈降によるインキの濃色化及び淡色化を防止するとしている。また酸化チタン等の比重が著しく大きい顔料を用いたインキにおける、沈降が更に進行したハードケーキ生成によるインキ機能の低下や、中粘度油性ボールペンのインキ漏出防止、筆記性能の向上に寄与するとしている。   Although it is different from the ink for oil-based marking pens, it is suitable for use as a ballpoint pen with a direct connection between the ink tank and the pen body, or as a direct liquid writing instrument or applicator with a valve mechanism between the ink tank and the pen body. As an oil-based ink composition that can be used, a composition containing an aluminum salt of a saturated fatty acid has been proposed (see, for example, Patent Document 3). Such an oil-based ink composition is supposed to prevent darkening and lightening of the ink due to sedimentation of the pigment. In addition, in ink using a pigment having a remarkably large specific gravity, such as titanium oxide, it contributes to a decrease in ink function due to hard cake formation in which precipitation further proceeds, prevention of ink leakage of a medium viscosity oil-based ballpoint pen, and improvement in writing performance.

特開平8−325491号公報JP-A-8-325491 特開平10−36744号公報JP-A-10-36744 特開2001−329204号公報JP 2001-329204 A

しかしながら、チキソトロピー性を付与したインキ組成物も、顔料の球状化インキ組成物も再攪拌を必要とするものである。また、チキソトロピー性を発揮するとしても、繊維束芯からなる油性マーキングペンにあっては、そのチキソトロピーの発現があっても無くてもペン先の濃度のバラツキとは無関係となる。   However, both ink compositions imparted with thixotropy and pigment spheroidizing ink compositions require re-stirring. Even if the thixotropy is exhibited, an oil-based marking pen made of a fiber bundle core is irrelevant to the variation in the concentration of the pen tip whether or not the thixotropy is expressed.

従って、本発明は、かかる課題を解決するために、顔料の沈降を極力抑えることによって、長期静置後の油性マーキングペンのペン先におけるインキ濃度のバラツキを抑制して筆記性を高め、またペン先からの漏出がない低・中粘度油性インキにおける油性マーキングペン用インキ組成物を提供することにある。   Therefore, in order to solve such problems, the present invention suppresses the ink sedimentation of the oil-based marking pen after standing for a long period of time by suppressing the sedimentation of the pigment as much as possible, thereby improving the writing property. An object of the present invention is to provide an oil-based marking pen ink composition for low- and medium-viscosity oil-based inks that does not leak from the tip.

本発明者は、粘度特性が極めて限られる有機溶剤を溶媒とする油性マーキングペンにあって、有機溶剤に沈降し難い顔料微粒子、即ち平均粒径が0.008〜0.05μmの範囲にある顔料を溶剤に添加して、その溶剤溶液自身の見掛け比重を大きくすることで、主顔料となる平均粒径が0.05〜0.3μmの範囲にあるカーボンブラック又は有機顔料の比重と見掛け比重との差を小さくすることにより、主顔料の沈降を防止し、ペン先のインキ濃度変化が抑制されることを見出し、本発明に至ったものである。
即ち、本発明に係る油性マーキングペン用インキ組成物は、以下の構成或いは手段からなることを特徴とし、上記課題を解決するものである。
The present inventor is an oil-based marking pen that uses an organic solvent whose viscosity characteristics are extremely limited as a solvent, and is a pigment fine particle that does not easily settle in an organic solvent, that is, a pigment having an average particle size in the range of 0.008 to 0.05 μm. Is added to the solvent to increase the apparent specific gravity of the solvent solution itself, and the specific gravity and apparent specific gravity of the carbon black or organic pigment having an average particle size of 0.05 to 0.3 μm as the main pigment It has been found that by reducing the difference between the two, the sedimentation of the main pigment is prevented and the change in ink density at the nib is suppressed, and the present invention has been achieved.
That is, the ink composition for an oil-based marking pen according to the present invention comprises the following constitution or means, and solves the above problems.

(1).該有機溶剤を30質量%以上含む、粘度が2〜20mPa・sの範囲にある油性マーキングペン用インキ組成物であって、平均粒径が0.008〜0.05μmの範囲にある無機顔料5〜50質量%、及び平均粒径が0.05〜0.3μmの範囲にある顔料1〜20質量%を含む油性マーキングペン用インキ組成物。
(2).前記無機顔料がシリカ、酸化チタン、及び酸化亜鉛の少なくとも1種以上の顔料からなる上記(1)記載の油性マーキングペン用インキ組成物。
(3).前記顔料の分散剤を含み、該分散剤が高機能性樹脂であり、該樹脂がポリビニルブチラール、又は塩基性官能基含有分散剤である上記(1)記載の油性マーキングペン用インキ組成物。
(4).2〜12質量%の脂肪酸モノエステル及び0.5〜4質量%の燐酸エステルを添加させてなる上記(1)記載の油性マーキングペン用インキ組成物。
(5).1〜20質量%の染料を添加させてなる上記(1)記載の油性マーキングペン用インキ組成物。
(1). Inorganic pigment 5 containing 30% by mass or more of the organic solvent and having a viscosity in the range of 2 to 20 mPa · s and an average particle diameter in the range of 0.008 to 0.05 μm. An ink composition for an oil-based marking pen containing ˜50 mass% and 1 to 20 mass% of a pigment having an average particle diameter in the range of 0.05 to 0.3 μm.
(2). The ink composition for oil-based marking pens according to the above (1), wherein the inorganic pigment comprises at least one pigment of silica, titanium oxide, and zinc oxide.
(3). The ink composition for oil-based marking pens according to the above (1), which contains a dispersant for the pigment, the dispersant is a highly functional resin, and the resin is a polyvinyl butyral or a basic functional group-containing dispersant.
(4). The ink composition for an oil-based marking pen according to (1), wherein 2 to 12% by mass of a fatty acid monoester and 0.5 to 4% by mass of a phosphoric acid ester are added.
(5). The ink composition for oil-based marking pens according to (1) above, wherein 1 to 20% by mass of a dye is added.

本発明に係る油性マーキングペン用インキ組成物によれば、色材を染料ではなく、顔料を主体とすることにより耐光性に優れた油性マーキング用インキとし、この場合に粒径の小さい無機顔料が溶剤の見掛け比重を大きくするように作用させ、主顔料として平均粒径が0.05〜0.3μmの範囲にある顔料の沈降を抑制し、長期間放置しても筆記不良を起こさない。また、中粘度油性インキにおけるペン先からの漏出がない。   According to the ink composition for an oil-based marking pen according to the present invention, an oil-based marking ink having excellent light resistance is obtained by mainly using a pigment instead of a dye as a coloring material. In this case, an inorganic pigment having a small particle diameter is used. It acts to increase the apparent specific gravity of the solvent, suppresses the precipitation of the pigment having an average particle size in the range of 0.05 to 0.3 μm as the main pigment, and does not cause poor writing even when left for a long period of time. Further, there is no leakage from the pen tip in the medium viscosity oil-based ink.

以下、本発明に係る油性マーキングペン用インキ組成物の好ましい実施の形態を詳述する。尚、本発明に係る油性マーキングペン用インキ組成物は以下の実施形態及び実施例に限るものではない。
本発明に係る油性マーキングペン用インキ組成物は、有機溶剤を溶媒とし、且つ該有機溶剤を30質量%以上含む、粘度が2〜20mPa・sの範囲にある油性マーキングペン用インキ組成物である。粘度はE型粘度計でローターの回転数が20〜50rpmでの測定値である。油性マーキングペン用インキ組成物は、粘度が2〜20mPa・sの範囲にある低粘度及び中粘度のインキ組成物を対象とし、特に、粘度を3〜15mPa・sの範囲とすることが好ましい。
Hereinafter, preferred embodiments of the oil-based marking pen ink composition according to the present invention will be described in detail. The ink composition for an oil-based marking pen according to the present invention is not limited to the following embodiments and examples.
The ink composition for oil-based marking pens according to the present invention is an ink composition for oil-based marking pens having an organic solvent as a solvent and a viscosity of 2 to 20 mPa · s containing 30% by mass or more of the organic solvent. . The viscosity is an E-type viscometer measured at a rotor speed of 20 to 50 rpm. The ink composition for oil-based marking pens is intended for low-viscosity and medium-viscosity ink compositions having a viscosity in the range of 2 to 20 mPa · s. In particular, the viscosity is preferably in the range of 3 to 15 mPa · s.

油性マーキングペン用インキ組成物は、有機溶剤を少なくとも30質量%以上、特に、40〜90質量%の範囲で含むことが好ましい。インキ組成物における有機溶剤が30質量%未満では、無機顔料及び主顔料が十分に分散せず、また、粘度も高くなる。
具体的な有機溶剤としては、一般的な酢酸ブチル、酢酸イソアミル等のエステル系溶剤、メチルエチルケトン、メチルイソブチルケトン等のケトン系溶剤、ヘキサン、イソオクタン等の脂肪族系溶剤、及びトルエン、キシレン等の芳香族系溶剤等が挙げられる。また毒性の少ない溶剤としては、メチルアルコール、エチルアルコール、イソプロピルアルコール、n−プロピルアルコール、n−ブチルアルコール、sec−ブチルアルコール及びt−ブチルアルコール等のアルキルアルコール類、エチレングリコール、プロピレングリコール、ブチレングリコール、トリエチレングリコール、1、2、6−ヘキサントリオール、チオジグリコール、ヘキシレングリコール及びジエチレングリコール等のアルキレンアルコール類、これらのアルキレンアルコールとのエーテル類、グリセリン、エチレングリコール及びジエチレングリコール等の多価アルコール類、ジエチレングリコールジメチル(またはエチル)エーテル、カルビトール及びトリエチレングリコールモノメチルエーテル等の多価アルコールとのエーテル類、及びカルビトールアセテート等を挙げることができる。また、ジメチルホルムアミド及びジメチルアセトアミド等のアミド類、アセトン及びジアセトンアルコール等のケトンまたはケトンアルコール類、テトラヒドロフラン及びジオキサン等のエーテル類、ポリエチレングリコール及びポリプロピレングリコール等のポリアルキレングリコール類、メチルセロソルブ及びエチルセロソルブ等のセロソルブ類を挙げることができる。
尚、油性マーキングペン用インキ組成物は、溶媒が実質的に有機溶剤であるが、原料由来などの5質量%以下の微量水分が含まれていても良い。
The ink composition for an oil-based marking pen preferably contains an organic solvent in an amount of at least 30% by mass, particularly 40 to 90% by mass. When the organic solvent in the ink composition is less than 30% by mass, the inorganic pigment and the main pigment are not sufficiently dispersed, and the viscosity is increased.
Specific organic solvents include general ester solvents such as butyl acetate and isoamyl acetate, ketone solvents such as methyl ethyl ketone and methyl isobutyl ketone, aliphatic solvents such as hexane and isooctane, and aromatic solvents such as toluene and xylene. Group solvents and the like. In addition, as solvents having low toxicity, alkyl alcohols such as methyl alcohol, ethyl alcohol, isopropyl alcohol, n-propyl alcohol, n-butyl alcohol, sec-butyl alcohol and t-butyl alcohol, ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol , Triethylene glycol, 1,2,6-hexanetriol, alkylene alcohols such as thiodiglycol, hexylene glycol and diethylene glycol, ethers with these alkylene alcohols, polyhydric alcohols such as glycerin, ethylene glycol and diethylene glycol , Polyhydric alcohols such as diethylene glycol dimethyl (or ethyl) ether, carbitol and triethylene glycol monomethyl ether Ethers, and carbitol acetate and the like. In addition, amides such as dimethylformamide and dimethylacetamide, ketones or ketone alcohols such as acetone and diacetone alcohol, ethers such as tetrahydrofuran and dioxane, polyalkylene glycols such as polyethylene glycol and polypropylene glycol, methyl cellosolve and ethyl cellosolve And the like.
In the oil-based marking pen ink composition, the solvent is substantially an organic solvent, but it may contain a trace amount of moisture of 5% by mass or less derived from the raw material.

油性マーキングペン用インキ組成物は、少なくとも平均粒径が0.008〜0.05μmの範囲にある無機顔料を5〜50質量%の範囲で含有させた微粒子含有溶剤溶液からなる。そして、無機顔料含有溶剤溶液はその見掛け比重が大きくなる。インキ組成物に対する無機顔料のより好ましい配合量としては、10〜40質量%の範囲である。
無機顔料は、インキ組成物において使用可能であれば特に限る必要はなく、具体的には、シリカ、酸化チタン、酸化アルミニウム、金、銀、酸化鉄、酸化亜鉛、硫酸カルシウムなどを挙げることができる。好ましくは、溶剤に分散したときの安定性の良さからシリカ、酸化チタン、酸化亜鉛などが望ましい。
The ink composition for an oil-based marking pen comprises a fine particle-containing solvent solution containing at least an inorganic pigment having an average particle diameter in the range of 0.008 to 0.05 μm in a range of 5 to 50% by mass. And the apparent specific gravity of the inorganic pigment-containing solvent solution increases. A more preferable blending amount of the inorganic pigment with respect to the ink composition is in the range of 10 to 40% by mass.
The inorganic pigment is not particularly limited as long as it can be used in the ink composition, and specific examples include silica, titanium oxide, aluminum oxide, gold, silver, iron oxide, zinc oxide, calcium sulfate and the like. . Preferably, silica, titanium oxide, zinc oxide and the like are desirable because of their good stability when dispersed in a solvent.

無機顔料の平均粒径は0.008〜0.05μmの範囲にある。より好ましい平均粒径は0.01〜0.04μmの範囲である。無機微粒子の平均粒径が0.008μm未満では溶液での分散安定性が悪く、また平均粒径が0.05μmを超える場合には無機微粒子自身の沈降が生じ易くなる。このような粒径の具体的な無機顔料としては、シリカであるアエロジル200(平均粒径0.012μm)、アエロジルR972(平均粒径0.016μm)等の日本エアロジル社製のもの、スノーテックス50(平均粒径0.025μm)、シリカゾルIPA−SP(平均粒径0.015μm)、シリカゾルPGM−ST(平均粒径0.015μm)等の日産化学工業社製のもの、また酸化チタンであるTTO−51A(平均粒径0.02μm)、TTO−51C(平均粒径0.02μm)の石原産業社製のもの及びMT−100s(平均粒径0.015μm)のテイカ社製のもの、更に酸化亜鉛であるFTO−50(平均粒径0.02μm)の石原産業社製のもの及びMZ−707S(平均粒径0.015μm)のテイカ社製のもの等を挙げることができる。   The average particle diameter of the inorganic pigment is in the range of 0.008 to 0.05 μm. A more preferable average particle diameter is in the range of 0.01 to 0.04 μm. When the average particle diameter of the inorganic fine particles is less than 0.008 μm, the dispersion stability in the solution is poor, and when the average particle diameter exceeds 0.05 μm, the inorganic fine particles themselves are liable to precipitate. Specific inorganic pigments having such a particle size include those manufactured by Nippon Aerosil Co., Ltd. such as Aerosil 200 (average particle size 0.012 μm) and Aerosil R972 (average particle size 0.016 μm), which are silica, Snowtex 50 (Average particle size 0.025 μm), silica sol IPA-SP (average particle size 0.015 μm), silica sol PGM-ST (average particle size 0.015 μm), etc., manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd., or TTO which is titanium oxide -51A (average particle size 0.02 μm), TTO-51C (average particle size 0.02 μm) manufactured by Ishihara Sangyo Co., Ltd. and MT-100s (average particle size 0.015 μm) manufactured by Teika Co. Examples include zinc FTO-50 (average particle size 0.02 μm) manufactured by Ishihara Sangyo Co., Ltd. and MZ-707S (average particle size 0.015 μm) manufactured by Teika. Door can be.

油性マーキングペン用インキ組成物は、主顔料として平均粒径が0.05〜0.3μmの範囲にある顔料を1〜20質量%の範囲で含む。顔料の平均粒径が0.3μmを超えると、インキ組成物での顔料の沈降を十分に阻止できない。また、顔料の平均粒径が0.05μm未満ではインキ組成物における主顔料としての効果が低下する。
インキ組成物中の顔料が1質量%未満では顔料として十分に効果が現れない。また顔料が20質量%を超えると筆記時のインキ濃度にムラが生じやすく、顔料の沈降防止が困難になってくる。
油性マーキングペン用インキ組成物に使用する顔料は、カーボンブラック、群青等の無機顔料、アゾ系、フタロシアニン系、インジゴ系、シオインジゴ系、スレン系、キナクリドン系、アントラキノン系、スロン系、ジケトピロロピロール系、ジオキサン系、ペリレン系、ペリノン系、イソインドリノン系等の有機顔料、アルミ粉、黄銅粉等の金属光沢顔料、蛍光染料を樹脂マトリックス中に固溶体化した合成樹脂微細粒子状の蛍光顔料、パール顔料、蓄光性顔料等が挙げられる。上記の顔料から選ばれた平均粒径が上記の範囲にある一種或いは二種以上を任意の割合で混合して使用することができる。
The ink composition for oil-based marking pens contains, as a main pigment, a pigment having an average particle size in the range of 0.05 to 0.3 μm in a range of 1 to 20% by mass. When the average particle diameter of the pigment exceeds 0.3 μm, the precipitation of the pigment in the ink composition cannot be sufficiently prevented. Further, when the average particle size of the pigment is less than 0.05 μm, the effect as the main pigment in the ink composition is lowered.
When the pigment in the ink composition is less than 1% by mass, the effect as a pigment is not sufficiently exhibited. On the other hand, if the pigment content exceeds 20% by mass, unevenness in ink density during writing tends to occur, making it difficult to prevent the pigment from settling.
Pigments used in the ink composition for oil-based marking pens are inorganic pigments such as carbon black and ultramarine blue, azo, phthalocyanine, indigo, shioindigo, selenium, quinacridone, anthraquinone, throne, diketopyrrolopyrrole -Based, dioxane-based, perylene-based, perinone-based, isoindolinone-based organic pigments, metallic luster pigments such as aluminum powder and brass powder, and fluorescent pigments in the form of synthetic resin fine particles in which a fluorescent dye is solid-solved in a resin matrix, Examples include pearl pigments and phosphorescent pigments. One or two or more kinds having an average particle diameter selected from the above pigments in the above range can be mixed and used at an arbitrary ratio.

油性マーキングペン用インキ組成物には、顔料の分散性を高めるために高機能性樹脂を添加することが好ましい。高機能性樹脂の添加量は、インキ組成物全量に対して、0.1〜50質量%の範囲が好ましく、1〜40質量%の範囲が特に好ましい。高機能性樹脂としては、例えば、ブチラール樹脂、フェノール樹脂、塩基性官能基含有共重合物、ケトン樹脂、ロジン及び/又は変性ロジン、ロジンエステル等のロジン樹脂、ブチラール樹脂、ポリアミド樹脂、セルロース樹脂、アミノ樹脂、アクリル樹脂、ビニル樹脂、マレイン酸樹脂、エポキシ樹脂、アルキド樹脂、ウレタン樹脂等が挙げられる。   In order to improve the dispersibility of the pigment, it is preferable to add a high-functional resin to the oil-based marking pen ink composition. The addition amount of the high-functional resin is preferably in the range of 0.1 to 50% by mass and particularly preferably in the range of 1 to 40% by mass with respect to the total amount of the ink composition. Examples of highly functional resins include butyral resins, phenol resins, basic functional group-containing copolymers, ketone resins, rosins and / or modified rosins, rosin esters and other rosin resins, butyral resins, polyamide resins, cellulose resins, Examples thereof include amino resins, acrylic resins, vinyl resins, maleic acid resins, epoxy resins, alkyd resins, and urethane resins.

油性マーキングペン用インキ組成物の高機能性樹脂には、特に、ブチラール樹脂、フェノール樹脂、及び塩基性官能基含有共重合体が好ましい。具体的一例を挙げれば、フェノール樹脂としては、タマノール100S、同510(以上、荒川化学工業(株)製)、ヒタノール1501、同2501(以上、日立化成工業(株)製)等が挙げられる。ブチラール樹脂としては、デンカブチラール#2000−L、同#3000−1、同#3000−2、同#3000−4、同#3000−K(以上、電気化学工業(株)製)等が挙げられる。塩基性官能基含有共重合体としては、ソルスパースのS3000、S9000、S13000、S17000(ジエタノールアミン系)、S20000(エチレンイミン系)、S24000GR(アゾリジンと1,2−ヒドロキステアリン酸のポリエステル系)等(以上、アビシア社製)、BYK(Bisperbyk)シリーズの101、108、161、162、163、164、165、166、170(以上、ビック・ケミー社製)、アジスパーシリーズのPB−711、PB−821、PB−822(以上、味の素ファインテック社製)等が挙げられる。これらは単独あるいは複数混合して使用できる。   As the highly functional resin of the oil-based marking pen ink composition, a butyral resin, a phenol resin, and a basic functional group-containing copolymer are particularly preferable. If a specific example is given, as phenol resin, Tamanol 100S, 510 (above, Arakawa Chemical Co., Ltd. product), Hitanol 1501, 2501 (above, Hitachi Chemical Co., Ltd. product) etc. are mentioned. Examples of the butyral resin include Denkabutyral # 2000-L, # 3000-1, # 3000-2, # 3000-4, # 3000-K (above, manufactured by Denki Kagaku Kogyo Co., Ltd.). . Examples of the basic functional group-containing copolymer include Solsperse S3000, S9000, S13000, S17000 (diethanolamine-based), S20000 (ethyleneimine-based), S24000GR (azolidine and 1,2-hydroxystearic acid-based polyester), and the like. , Manufactured by Abyssia), BYK (Bisperbyk) series 101, 108, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 170 (above, manufactured by BYK Chemie), Ajisper series PB-711, PB-821 , PB-822 (manufactured by Ajinomoto Finetech Co., Ltd.) and the like. These can be used alone or in combination.

また、インキの消去性を高めるために、脂肪酸モノエステル又は燐酸エステル等の消去剤を添加することも可能である。脂肪酸モノエステルとしては、ミリスチン酸イソセチル(商標名:NIKKOL ICM−R、日光ケミカルズ社製)、ミリスチン酸ブチル、ステアリン酸ブチル、イソオクタン酸セチル、セバシン酸ジエチル、アジピン酸ジイソプロピル等を挙げることができる。燐酸エステルとしては、アルキルポリオキシエチレン付加型燐酸エステル等を挙げることができる。脂肪酸モノエステルはインキ組成物に対して2〜12質量%の範囲で添加することが好ましい。燐酸エステルはインキ組成物に対して0.5〜4質量%の範囲で添加することが好ましい。 In order to improve the erasability of the ink, it is also possible to add an erasing agent such as a fatty acid monoester or a phosphate ester. Examples of fatty acid monoesters include isocetyl myristate (trade name: NIKKOL ICM-R, manufactured by Nikko Chemicals), butyl myristate, butyl stearate, cetyl isooctanoate, diethyl sebacate, and diisopropyl adipate. Examples of phosphoric acid esters include alkyl polyoxyethylene addition type phosphoric acid esters. The fatty acid monoester is preferably added in the range of 2 to 12% by mass with respect to the ink composition. The phosphoric acid ester is preferably added in the range of 0.5 to 4% by mass with respect to the ink composition.

本発明において、インキ組成物には、必要により染料を添加することができる。染料としてはそれ自体公知の、C.I.ソルベントブラック7、同123、C.I.ソルベントレッド8、同49、C.I.ソルベントブルー2、25、55、70、C.I.ソルベントグリーン3、C.I.ソルベントイエロー21、同61、C.I.ソルベントオレンジ37、C.I.ソルベントバイオレット8、同21、バリファストレッド3311等が挙げられる。染料の使用量はインキ組成物全量に対して2〜20重量%添加することが好ましい。   In the present invention, a dye can be added to the ink composition as necessary. As the dye, C.I. I. Solvent Black 7, 123, C.I. I. Solvent Red 8, 49, C.I. I. Solvent Blue 2, 25, 55, 70, C.I. I. Solvent Green 3, C.I. I. Solvent Yellow 21, 61, C.I. I. Solvent Orange 37, C.I. I. Solvent Violet 8, 21 and Varifast Red 3311 are included. The amount of dye used is preferably 2 to 20% by weight based on the total amount of the ink composition.

本発明にあっては、油性マーキングペン用インキ組成物には、上述の効果を喪失させない範囲で、上述の成分以外に、蒸発抑制剤、防腐剤、防黴剤、湿潤剤、粘度調節剤、凍結安定剤、消泡剤、など種々の添加剤を適宜選択して使用することができる。   In the present invention, the ink composition for an oil-based marking pen has an evaporation inhibitor, an antiseptic, an antifungal agent, a wetting agent, a viscosity modifier, in addition to the above-described components, as long as the above effects are not lost. Various additives such as a freeze stabilizer and an antifoaming agent can be appropriately selected and used.

次に、本発明を実施例及び比較例により更に詳述する。実施例及び比較例は以下の方法により評価した。
(実施例1)
プロピレングリコールモノメチルエーテル(PGM)を35質量%、平均粒径0.2μmの赤色顔料(商標名:クロモフタノールDPPレッド2030、チバスペシャリティケミカルズ社製)を5質量%、平均粒径0.015μmの30質量%含有プロピレングリコールモノメチルエーテル分散(水分量2%以下)溶液(商標名:シリカゾルPGM−ST、日産化学工業社製)を50質量%、高機能性樹脂としてのポリビニルブチラール(商標名:BL−1、積水化学工業社製)を5質量%、及び赤色染料(商標名:バリファストレッド1355、オリエント化学工業社製)を5質量%からなる、粘度が7.0mPa・sのマーキングペン用インキ組成物を実施例1とする。
Next, the present invention will be described in more detail with reference to examples and comparative examples. Examples and comparative examples were evaluated by the following methods.
Example 1
Propylene glycol monomethyl ether (PGM) 35% by mass, average particle size 0.2 μm red pigment (trade name: Chromophthalol DPP Red 2030, manufactured by Ciba Specialty Chemicals) 5% by mass, average particle size 0.015 μm 30% by mass of propylene glycol monomethyl ether dispersion (water content 2% or less) solution (trade name: silica sol PGM-ST, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.) 50% by mass, polyvinyl butyral (trade name: BL -1, Sekisui Chemical Co., Ltd.) 5% by mass and red dye (trade name: Balifast Red 1355, manufactured by Orient Chemical Co., Ltd.) 5% by mass, for a marking pen with a viscosity of 7.0 mPa · s The ink composition is referred to as Example 1.

(実施例2)
プロピレングリコールモノメチルエーテル(PGM)を34質量%、平均粒径0.2μmの青色顔料(商標名:クロモフタノールブルーA3R、チバスペシャリティケミカルズ社製)を5質量%、平均粒径0.015μmの30質量%含有イソプロパノール分散シリカゾル(水分量2%以下)溶液(商標名:シリカゾルIPA−ST、日産化学工業社製)を50質量%、高機能性樹脂としてエチレンイミン系塩基性官能基含有顔料(商標名:ソルスパース20000、アビシア社製)を3質量%、高機能性樹脂としてのポリビニルブチラール(商標名:ヒタノール1501、日立化成工業社製)を5質量%、及び青色染料(商標名:バリファストブルー2620、オリエント化学工業社製)を3質量%からなる、粘度が7.0mPa・sのマーキングペン用インキ組成物を実施例2とする。
(Example 2)
Propylene glycol monomethyl ether (PGM) 34% by mass, blue pigment (trade name: Chromophthalol Blue A3R, manufactured by Ciba Specialty Chemicals) having an average particle size of 0.2 μm 5% by mass, average particle size 0.015 μm 30 50% by mass of isopropanol-dispersed silica sol (water content 2% or less) solution (trade name: Silica sol IPA-ST, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.) as a highly functional resin, a pigment containing ethyleneimine basic functional group (trademark) Name: Solsperse 20000, manufactured by Avicia) 3% by mass, polyvinyl butyral (trade name: Hitanol 1501, Hitachi Chemical Co., Ltd.) 5% by mass as a highly functional resin, and blue dye (trade name: Bali Fast Blue) 2620, manufactured by Orient Chemical Industry Co., Ltd.), a 3% by mass viscosity of 7.0 mPa · s The ink composition for a king pen is referred to as Example 2.

(実施例3)
イソオクタンを32質量%、平均粒径0.2μmの赤色顔料(商標名:クロモフタノールDPPレッド、チバスペシャリティケミカルズ社製)を5質量%、平均粒径0.015μmの30質量%含有イソプロパノール分散シリカゾル(水分量2%以下)溶液(商標名:シリカゾルIPA−ST、日産化学工業社製)を50質量%、高機能性樹脂としてのポリビニルブチラール(商標名:BL−1、積水化学工業社製)を5質量%、高機能性樹脂としてのポリビニルブチラール(商標名:ヒタノール1501、日立化成工業社製)を5質量%、及び赤色染料(商標名:SOTRED3、保土ヶ谷化学社製)を3質量%からなる、粘度が7.0mPa・sのマーキングペン用インキ組成物を実施例3とする。
(Example 3)
Isopropanol dispersed silica sol containing 32% by mass of isooctane and 5% by mass of red pigment (trade name: Chromophthalanol DPP Red, manufactured by Ciba Specialty Chemicals) and 30% by mass of average particle size of 0.015 μm. 50% by mass of a solution (trade name: silica sol IPA-ST, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.) and a polyvinyl butyral (trade name: BL-1, manufactured by Sekisui Chemical Co., Ltd.) as a highly functional resin 5% by weight, 5% by weight of polyvinyl butyral (trade name: Hitanol 1501, manufactured by Hitachi Chemical Co., Ltd.) as a highly functional resin, and 3% by weight of red dye (trade name: SOTRED3, manufactured by Hodogaya Chemical Co., Ltd.) An ink composition for a marking pen having a viscosity of 7.0 mPa · s is referred to as Example 3.

(実施例4)
エタノールを22質量%、平均粒径0.15μmの10質量%含有アルコール分散黒色顔料(商標名:AMBK−7、オリエント化学工業社製)を50質量%、平均粒径0.2μmの酸化チタン(商標名:TTO−51A、石原産業社製)を15質量%、脂肪族モノエステル(商標名:ICM−R、日光ケミカルズ社製)を10質量%、燐酸エステル(商標名:RS−410、東邦化学工業社製)を2質量%、トリグリセリルモノステアレート(太陽化学社製)を1質量%からなる、粘度が8.0mPa・sのマーキングペン用インキ組成物を実施例4とする。
Example 4
50% by mass of an alcohol-dispersed black pigment (trade name: AMBK-7, manufactured by Orient Chemical Industries) containing 22% by mass of ethanol and 10% by mass of an average particle size of 0.15 μm (titanium oxide having an average particle size of 0.2 μm) Trade name: TTO-51A, manufactured by Ishihara Sangyo Co., Ltd. 15% by mass, aliphatic monoester (trade name: ICM-R, manufactured by Nikko Chemicals) 10% by mass, phosphate ester (trade name: RS-410, Toho) A marking pen ink composition having a viscosity of 8.0 mPa · s comprising 2% by mass of Chemical Industries, Ltd. and 1% by mass of triglyceryl monostearate (Taiyo Kagaku Co., Ltd.) is referred to as Example 4.

(実施例5)
プロピレングリコールモノメチルエーテル(PGM)を33質量%、平均粒径0.09μmのカーボンブラック(商標名:#1000、三菱化学社製)を15質量%、平均粒径0.015μmの30質量%含有プロピレングリコールモノメチルエーテル分散(水分量2%以下)溶液(商標名:シリカゾルPGM−ST、日産化学工業社製)を40質量%、高機能性樹脂としての塩基性官能基含有重合物(商標名:アジスパーPB821、味の素ファインテック社製)を6質量%、ポリビニルブチラール(商標名:ヒタノール1501、日立化成工業社製)を6質量%からなる、粘度が7.0mPa・sのマーキングペン用インキ組成物を実施例5とする。
(Example 5)
Propylene glycol monomethyl ether (PGM) 33% by mass, carbon black (trade name: # 1000, manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation) having an average particle size of 0.09 μm 15% by mass, propylene glycol containing 30% by mass with an average particle size of 0.015 μm 40% by mass of a glycol monomethyl ether dispersion (water content 2% or less) solution (trade name: silica sol PGM-ST, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.), a basic functional group-containing polymer as a high-functional resin (trade name: Ajisper) An ink composition for a marking pen having a viscosity of 7.0 mPa · s, comprising 6% by mass of PB821, manufactured by Ajinomoto Finetech Co., Ltd. and 6% by mass of polyvinyl butyral (trade name: Hitanol 1501, manufactured by Hitachi Chemical Co., Ltd.). This is Example 5.

(比較例1)
実施例1の赤色顔料のクロモフタノールDPPレッドの代わりにエタノールを添加したものを比較例1とする。
(比較例2)
実施例4の酸化チタンの代わりにエタノールを添加したものを比較例2とする。
(比較例3)
実施例1のシリカゾルPGM−STの代わりにプロピレングリコールモノメチルエーテル(PGM)を添加したものを比較例3とする。
(Comparative Example 1)
Comparative Example 1 is obtained by adding ethanol in place of the red pigment of Example 1, chromophanol DPP red.
(Comparative Example 2)
What added ethanol instead of the titanium oxide of Example 4 was made into the comparative example 2.
(Comparative Example 3)
Comparative Example 3 was prepared by adding propylene glycol monomethyl ether (PGM) instead of silica sol PGM-ST of Example 1.

以上の各インキ組成物を三菱鉛筆社製の中綿式サインペンPWB−7M軸内に7g充填して、以下の試験評価を行う。
<筆記試験1>
ペン先を上向きに温度25℃の条件で3ヶ月間静置した後、紙に筆記し、その初筆の濃度を静置前のものと比較し、目視にて判断する。○は殆ど濃度変化がない。△は少し濃度低下がみられる。×は著しい濃度低下が見られる。
7 g of the above-described ink composition is filled into a batting type sign pen PWB-7M shaft manufactured by Mitsubishi Pencil Co., Ltd., and the following test evaluation is performed.
<Writing test 1>
After leaving the pen tip upward at a temperature of 25 ° C. for 3 months, write on paper, compare the concentration of the first brush with that before standing, and determine visually. ○ shows almost no change in density. Δ shows a slight decrease in density. X shows a significant decrease in density.

<筆記試験2>
ペン先を下向きに温度25℃の条件で3ヶ月間静置した後、紙に筆記し、その初筆の濃度を静置前のものと比較し、目視にて判断する。○は殆ど濃度変化がない。△はややカスレがみられ、濃度アップがみられる。×はペン先での顔料の目詰まりがみられ筆記不能である。
<Writing test 2>
After leaving the pen tip downward at a temperature of 25 ° C. for 3 months, write on paper, compare the concentration of the first brush with that before standing, and judge visually. ○ shows almost no change in density. Δ is slightly blurred and density is increased. X indicates that clogging of the pigment at the nib is observed and writing is impossible.

<耐光性試験>
それぞれのサンプルを含む上述のPMB−7Mペン体で描線を紙に描き、直射日光の当たる屋内にて6ヶ月間放置し、色の退色を目視にて判断した。○は殆ど退色がみられない。△は少し退色がみられる。×は著しい退色がみられる。
以下の結果を表1に示した。
<Light resistance test>
A drawn line was drawn on paper with the above-described PMB-7M pen body containing each sample, and left for 6 months indoors in direct sunlight, and the color fading was judged visually. ○ shows almost no fading. △ is slightly faded. X is markedly fading.
The following results are shown in Table 1.

Figure 2006335927
Figure 2006335927

表1に結果から、実施例1〜5は筆記試験1及び2において優れた結果を示したが、比較例2〜3は筆記性において十分ではないことが判る。また、比較例1では、染料を主体とするので耐光性が劣ることも判る。   From the results in Table 1, it can be seen that Examples 1 to 5 showed excellent results in the writing tests 1 and 2, but Comparative Examples 2 to 3 were not sufficient in writing properties. In Comparative Example 1, it is also found that the light resistance is inferior because the dye is mainly used.

本発明の油性マーキングペン用インキ組成物は、顔料を主体とすることにより耐光性に優れ、従来のように長期間放置しても筆記不良を起こさない産業上の利用性の高いものである。   The ink composition for oil-based marking pens of the present invention is excellent in light resistance due to being mainly composed of pigments, and has high industrial applicability without causing poor writing even when left for a long period of time as in the prior art.

Claims (5)

有機溶剤を30質量%以上含む、粘度が2〜20mPa・sの範囲にある油性マーキングペン用インキ組成物であって、平均粒径が0.008〜0.05μmの範囲にある無機顔料5〜50質量%、及び平均粒径が0.05〜0.3μmの範囲にある顔料1〜20質量%を含む油性マーキングペン用インキ組成物。 An ink composition for an oil-based marking pen containing 30% by mass or more of an organic solvent and having a viscosity in the range of 2 to 20 mPa · s, and having an average particle diameter in the range of 0.008 to 0.05 μm An ink composition for an oil-based marking pen comprising 50% by mass and 1 to 20% by mass of a pigment having an average particle diameter in the range of 0.05 to 0.3 μm. 前記無機顔料がシリカ、酸化チタン、及び酸化亜鉛の少なくとも1種以上の顔料からなる請求項1記載の油性マーキングペン用インキ組成物。 The ink composition for an oil-based marking pen according to claim 1, wherein the inorganic pigment comprises at least one pigment of silica, titanium oxide, and zinc oxide. 前記顔料の分散剤を含み、該分散剤が高機能性樹脂であり、該樹脂がポリビニルブチラール、又は塩基性官能基含有分散剤である請求項1記載の油性マーキングペン用インキ組成物。 The ink composition for oil-based marking pens according to claim 1, comprising a dispersant for the pigment, wherein the dispersant is a highly functional resin, and the resin is polyvinyl butyral or a basic functional group-containing dispersant. 2〜12質量%の脂肪酸モノエステル及び0.5〜4質量%の燐酸エステルを添加させてなる請求項1記載の油性マーキングペン用インキ組成物。 The ink composition for an oil-based marking pen according to claim 1, wherein 2 to 12% by mass of a fatty acid monoester and 0.5 to 4% by mass of a phosphoric acid ester are added. 1〜20質量%の染料を添加させてなる請求項1記載の油性マーキングペン用インキ組成物。
The ink composition for oil-based marking pens according to claim 1, wherein 1 to 20% by mass of a dye is added.
JP2005163712A 2005-06-03 2005-06-03 Ink composition for oil-based marking pen Withdrawn JP2006335927A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005163712A JP2006335927A (en) 2005-06-03 2005-06-03 Ink composition for oil-based marking pen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005163712A JP2006335927A (en) 2005-06-03 2005-06-03 Ink composition for oil-based marking pen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006335927A true JP2006335927A (en) 2006-12-14

Family

ID=37556759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005163712A Withdrawn JP2006335927A (en) 2005-06-03 2005-06-03 Ink composition for oil-based marking pen

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006335927A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007291304A (en) * 2006-04-21 2007-11-08 Marujiyuu Kasei Kk Ink composition for marking pen
JP2010519348A (en) * 2007-02-16 2010-06-03 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Acrylate adhesives containing silica nanoparticles cross-linked with polyfunctional aziridine
WO2013150622A1 (en) * 2012-04-04 2013-10-10 三菱鉛筆株式会社 Oil-based ink composition
CN115851013A (en) * 2022-12-26 2023-03-28 无锡华东锌盾科技有限公司 High-film-thickness anti-cracking inorganic zinc-rich anti-slip coating and preparation method thereof

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007291304A (en) * 2006-04-21 2007-11-08 Marujiyuu Kasei Kk Ink composition for marking pen
JP2010519348A (en) * 2007-02-16 2010-06-03 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Acrylate adhesives containing silica nanoparticles cross-linked with polyfunctional aziridine
WO2013150622A1 (en) * 2012-04-04 2013-10-10 三菱鉛筆株式会社 Oil-based ink composition
CN115851013A (en) * 2022-12-26 2023-03-28 无锡华东锌盾科技有限公司 High-film-thickness anti-cracking inorganic zinc-rich anti-slip coating and preparation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3967383B2 (en) Water-based ink and water-based pigment ink for ballpoint pens having metallic gloss color
KR100364178B1 (en) Water-base ballpoint ink having metallic glossy color
JP3454498B2 (en) Erasable ink composition and water-based ballpoint pen using the same
US5993098A (en) Aqueous gel ink-filled ball point pen
JPH03237171A (en) Erasable aqueous ink composition
JP5599666B2 (en) Water-based ink composition for ballpoint pen and ballpoint pen incorporating the same
JP2017155081A (en) Aqueous ink composition for writing instrument
JP2000129188A (en) Double coloring ink composition and writing material using the same
JP4750487B2 (en) Water-based ink composition for capless ballpoint pen and capless ballpoint pen containing the same
JP2006335927A (en) Ink composition for oil-based marking pen
JP4118094B2 (en) Core-type multicolor marking pen and ink for it
EP1457537B1 (en) Aqueous ink composition for ball-point pen
CA2057566C (en) Ethanol type marking ink composition
JP4137534B2 (en) Aqueous pigment ink composition for core type marking pen
CN101319112A (en) Water dispersible pigment neutral writing ink and method of producing the same
JP7145605B2 (en) writing instrument
JP2009046660A (en) Water-based glorious ink composition
JP7151971B2 (en) Water-based metallic color ink
JP5543695B2 (en) Water-based glitter ink composition
JP5116316B2 (en) Ink composition for oil-based marking pen
JP2002235025A (en) Ink composition for ball-point pen
JP2017155162A (en) Aqueous ink composition for writing instrument
JP4113489B2 (en) Water-based ink composition
JP4326867B2 (en) Water-based ink composition for ballpoint pen and ballpoint pen incorporating the same
JP2000072995A (en) Ink composition for writing utensil

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20080805