JP2006326452A - Spray gun for powder coating - Google Patents

Spray gun for powder coating Download PDF

Info

Publication number
JP2006326452A
JP2006326452A JP2005152220A JP2005152220A JP2006326452A JP 2006326452 A JP2006326452 A JP 2006326452A JP 2005152220 A JP2005152220 A JP 2005152220A JP 2005152220 A JP2005152220 A JP 2005152220A JP 2006326452 A JP2006326452 A JP 2006326452A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spray
port
powder
spray gun
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005152220A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5010111B2 (en
Inventor
Fujio Kobayashi
富士夫 小林
Tetsuya Okagawa
哲也 岡川
Kenzo Yanagida
建三 柳田
Takuya Matsumoto
卓也 松本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anest Iwata Corp
Original Assignee
Anest Iwata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Corp filed Critical Anest Iwata Corp
Priority to JP2005152220A priority Critical patent/JP5010111B2/en
Priority to CN2006800185105A priority patent/CN101184555B/en
Priority to KR1020077027332A priority patent/KR101311200B1/en
Priority to PCT/JP2006/310826 priority patent/WO2006126716A1/en
Publication of JP2006326452A publication Critical patent/JP2006326452A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5010111B2 publication Critical patent/JP5010111B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a spray gun for powder coating which enables an adjustment of a pattern width easily, and enables a stable spray. <P>SOLUTION: An adjustment air port 31 blowing out compressed air toward a central spray flow is provided on both sides of a jet port 22 to enable the adjustment of the compressed air flow. The jet port is provided with an auxiliary air port 23 blowing out along a powder spray flow around a center mouth 21 for the powder, and can correspond to a shape and coating section of a coating object under optimal conditions depending on conditions of the compressed air from the auxiliary air port. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、粉体塗料を吹き付け、静電気の作用で被塗装物に塗着させる粉体塗装用スプレーガンにおいて、吹き付けの条件に合わせ噴霧パターンを調節可能とする技術に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a technique for enabling a spray pattern to be adjusted in accordance with spraying conditions in a powder coating spray gun in which a powder coating is sprayed and applied to an object to be coated by the action of static electricity.

多くの塗装法の中で粉体塗装は、溶剤を使用し、乾燥によって塗膜を形成する液体塗料による塗装にくらべ、溶剤を使用しないため、省資源はもとより揮発性有機化合物の排出を防止できることから環境に優しく、また塗膜強度に優れる等の利点がある。さらに被塗装物に塗着しなかった塗料を回収して再使用することが可能で、資源の有効活用にも優れている塗装方法として知られている。 Among many coating methods, powder coating uses a solvent and does not use a solvent compared to coating with a liquid paint that forms a coating film by drying. Therefore, it can save resources and prevent the emission of volatile organic compounds. Therefore, there are advantages such as being environmentally friendly and having excellent coating strength. Further, it is known as a coating method that can collect and reuse a paint that has not been applied to an object to be coated, and is excellent in effective use of resources.

一方各種の粉体塗装方法のうち、スプレーガンによる粉体塗装は、汎用性が高く広範囲の被塗装物に対応できる塗装方法として広く利用されている。通常粉体塗装用スプレーガンは噴霧された粉体塗料を高電圧静電気を使用して被塗装物に塗着させる構成を有し、粉体塗料は圧縮エアによって流動化された状態でスプレーガンに送り込まれ、先端に設けた噴霧口から噴霧される。 On the other hand, among various powder coating methods, powder coating by a spray gun is widely used as a coating method that is highly versatile and can handle a wide range of objects to be coated. Usually, a spray gun for powder coating has a configuration in which the sprayed powder paint is applied to an object to be coated using high-voltage static electricity, and the powder paint is fluidized by compressed air and applied to the spray gun. It is fed in and sprayed from a spray port provided at the tip.

一般的な粉体塗料の供給はエジェクタ方式のポンプにより比較的多くの空気と共に送り込まれるため、前記の噴霧口は比較的大きな口径で流速を押さえ、さらに噴霧口の前方にバッフルを配置して直進する噴霧流速を抑え、静電気による塗着効果を妨げないようにしている。 Since the supply of general powder paint is sent together with a relatively large amount of air by an ejector-type pump, the spray port has a relatively large diameter to control the flow rate, and a baffle is placed in front of the spray port to go straight ahead. The spraying flow rate is suppressed so that the effect of static electricity is not disturbed.

一方効率のよい塗装を行うには、被塗装物の形状によって噴霧流は調節できる必要がある。前記噴霧流の速度が主に塗着効率の要因として取り上げられる他、噴霧のパターン形状が均一な塗面を形成する要因として、また塗装面の大きさに応じた効率的な塗装を行う上で重要とされる。すなわち広い面積には大きな広がりを持つ均一なパターンで吹き付けることで平均的に膜厚を得ることができ、かつ作業性も良くなるわけで、これらは長い歴史を持つ液体塗料用スプレーガンにおいても明らかとされている。 On the other hand, in order to perform efficient coating, the spray flow must be adjustable depending on the shape of the object to be coated. The spray flow speed is mainly taken up as a factor of the coating efficiency, the spray pattern shape is a factor for forming a uniform coating surface, and when performing efficient coating according to the size of the coating surface It is considered important. In other words, it is possible to obtain an average film thickness by spraying with a uniform pattern with a large spread over a large area, and the workability is also improved. These are also apparent in spray guns for liquid paints with a long history. It is said that.

また粉体塗装では被塗装物に塗着しなかった粉体塗料は回収再使用することが特徴とされているが、再使用の粉体は不純物の混入が避けられず、したがって新しい粉体塗料での塗着効率の向上は重要であり、被塗装物に最適なパターンで効率よく噴霧することが望ましいと言える。 In powder coating, powder paint that has not been applied to the object to be coated is characterized by being collected and reused. However, reused powder is inevitable to be contaminated with impurities, so new powder paint is used. It is important to improve the coating efficiency in the case of, and it is desirable to spray efficiently in an optimum pattern for the object to be coated.

前述のように、これまで粉体用スプレーガンは、粉体塗料の供給が圧縮エアとともに供給されるためエアの噴射力がそのまま利用され、噴霧のパターンは前記バッフルの多きさや形状および配置等によって調整する方法がとられている。 As described above, powder spray guns have been supplied with compressed air since the powder coating is supplied with compressed air, and the spray pattern depends on the size, shape, and arrangement of the baffle. A way to adjust is taken.

また被塗装物の狭い隙間や細い形状の場合には小さな広がりのパターンが必要であり、平らな広い幅の塗装面をもつ被塗装物には大きな広がりのパターンが必要なことはいうまでもなく、これまでにも対向する2つの噴霧口からの噴霧流を衝突させてパターンの広がりを得る特開昭54−24953号公報に記載の技術や、スリット状の噴霧口を使用してパターンを可変とする技術として特開昭62−163758号公報等に示される方法などが開発されている。 Needless to say, a small spread pattern is necessary for narrow gaps or narrow shapes in the object to be coated, and a large spread pattern is required for objects having a flat and wide painted surface. The pattern can be changed by using the technique described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 54-24953, which obtains the spread of the pattern by colliding the spray flow from the two opposing spray ports, and the slit-shaped spray port. As a technique, a method disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 62-163758 has been developed.

しかしこれらの技術はいずれも噴霧口を変化させるものであり、パターン調整として噴霧状態や操作性において不十分であり、実用上で採用するには幾つかの改善が必要とされている。

特開昭62−163758号公報 特開昭54−24953号公報 特公平6−85895号公報
However, all of these techniques change the spray port, and are insufficient in spray state and operability as pattern adjustment, and some improvements are required for practical use.

JP 62-163758 A JP 54-24953 A Japanese Patent Publication No. 6-85895

本発明は静電を利用した粉体塗装用のスプレーガンにおいて、これまでパターン幅の調整が難しく、被塗装物の形状に広く対応することができなかった問題を解決し、パターン幅の調整を容易に行うことができ、しかも塗装に最適な噴霧状態を可能として、塗装品質の向上と生産性の向上を図ることのできる粉体塗装用スプレーガンを提供することを目的としている。 The present invention solves the problem that in the past, it was difficult to adjust the pattern width in a spray gun for powder coating using static electricity, and the pattern width could not be adjusted widely. An object of the present invention is to provide a spray gun for powder coating that can be easily performed and that can achieve an optimum spray state for coating, and can improve coating quality and productivity.

具体的には粉体スプレーガンから噴霧される粉体塗料を、被塗装物の形状、部位等をはじめとする塗装条件にあわせ、最適なパターン幅に容易に調整できるようにして塗装効率と塗装品質を高めることである。また噴霧パターンの変更による他の状態の変化が、塗装の条件に悪影響を与える事無く常に最適の状態で噴霧塗装ができる粉体スプレーガンを提供することにある。
Specifically, the coating efficiency and coating can be easily adjusted to the optimum pattern width for the powder coating sprayed from the powder spray gun according to the coating conditions including the shape and part of the object to be coated. It is to improve quality. It is another object of the present invention to provide a powder spray gun capable of always performing spray coating in an optimum state without any adverse effect on the coating conditions caused by changes in the spray pattern.

エアを混合し流動化状態の粉体をスプレーガンの先端に設けた噴出口に送り、この噴出口から被塗装物に噴霧する粉体塗装用スプレーガンで、噴出口の両側に中心噴霧流に向かって圧縮エアを噴出する調整空気口を設けることによって、中心噴霧流を圧縮エアにより扁平形状につぶして噴霧パターンを幅広い形状に調整できるようにする。圧縮エアの流量は調整可能としてパターンの大きさを調整する。 This is a powder coating spray gun that mixes air and sends fluidized powder to a spray port provided at the tip of the spray gun and sprays it onto the object to be coated. By providing an adjustment air port for ejecting compressed air toward the center, the central spray flow is crushed into a flat shape by the compressed air so that the spray pattern can be adjusted to a wide range. The size of the pattern is adjusted so that the flow rate of the compressed air can be adjusted.

中心の噴出口は、これを形成する粉体ノズルの中心口を設け、その周囲に粉体流に沿って噴出する補助空気口を円周上に設ける。補助空気口からの圧縮エアに囲まれた状態で中心空気口からの粉体噴霧流を噴出口から噴霧させる。調整空気口への調整用エア供給量と、補助空気口への補助エア供給量は、それぞれ独立して可変とする。
実用上の使用形態として最も好ましい構成として、噴出口の中心に高電圧荷電電極を配置し、スプレーガンに内蔵した高電圧発生器からの高電圧を接続することによって操作性を損なわない静電塗装を可能とする。
The central jet port is provided with a central port of a powder nozzle that forms the auxiliary nozzle, and an auxiliary air port that jets along the powder flow is provided on the circumference. A powder spray flow from the central air port is sprayed from the jet port while being surrounded by compressed air from the auxiliary air port. The adjustment air supply amount to the adjustment air port and the auxiliary air supply amount to the auxiliary air port are variable independently.
As the most preferable configuration for practical use, electrostatic coating does not impair operability by placing a high-voltage charged electrode at the center of the nozzle and connecting a high voltage from a high-voltage generator built in the spray gun. Is possible.

本発明の粉体スプレーガンによれば、中心の噴霧口からは常に安定した状態で粉体が噴霧され、その噴霧流に対して両側の側面より全体を押しつぶすように圧縮エアを吹付け、これによって通常円形の噴霧パターンを扁平状にすることができ、前記圧縮エアの量を増加するほどパターン幅は拡大する。したがって被塗装物の形状が広がればパターン幅を広げることで全体に均一な塗着を与えることができ、吹付け操作も少なくて済み、塗装効率をあげることができる。 According to the powder spray gun of the present invention, the powder is always sprayed from the central spray port in a stable state, and compressed air is blown so as to squeeze the entire surface from both sides against the spray flow. The normal circular spray pattern can be made flat, and the pattern width increases as the amount of compressed air increases. Therefore, if the shape of the object to be coated is widened, the pattern width can be widened to provide uniform coating over the entire surface, less spraying operations can be performed, and coating efficiency can be increased.

前記パターン幅の調整はスプレーガンに備えた供給空気量調整装置で簡単に調整ができ、作業を中断する事無く調整が可能であり、空気量調整装置を自動的に制御したり、外部の調整弁によって調整された空気を供給することによって外部制御信号に基づき自動的にパターン制御することも可能である。 The pattern width can be easily adjusted with the supply air amount adjustment device provided in the spray gun, and can be adjusted without interrupting the work. The air amount adjustment device can be automatically controlled or externally adjusted. It is also possible to automatically perform pattern control based on an external control signal by supplying air adjusted by a valve.

また本発明では粉体が噴出する中心口の周囲に補助空気口を設け、圧縮エアを噴出させることによって噴霧流に直進力を与えることができる。補助空気口からの圧縮エアは、前記調整エアとは独立してその流量を調整でき、これによって噴霧流は被塗装物の形状や塗装部位の状態に応じて最適な噴霧流を容易に得ることができる。 Further, in the present invention, an auxiliary air port is provided around the central port from which the powder is ejected, and the compressed air can be ejected to impart a linear force to the spray flow. The flow rate of the compressed air from the auxiliary air port can be adjusted independently of the adjustment air, so that the spray flow can easily obtain the optimal spray flow according to the shape of the object to be coated and the condition of the coating part. Can do.

特に従来のスプレーガンでは入り込まなかった隙間や狭い隅部に塗装する場合は、補助空気口からの圧縮エアを増加させ直進する噴霧に勢いをつけることも容易に且つすばやく対応でき、複雑な形状の被塗装物も、作業性を損なうことなく粉体塗装が可能となる。 In particular, when painting in gaps and narrow corners that did not enter with conventional spray guns, it is easy and quick to increase the compressed air from the auxiliary air port and to force straight forward spray, Powder coating is also possible on the object to be coated without impairing workability.

これらの技術は粉体塗装用スプレーガンとしての効果を得ることができるが、塗着を静電気力によって行う静電粉体塗装において最も効果をあげることができる。静電粉体塗装は、粉体への帯電に種々の方式が利用でき、内部摩擦帯電のほか、噴出口の中心を大きく開口する構成が可能となることで、噴霧に影響されない状態で静電塗装用の荷電電極を配置することが容易となるため、先端に荷電電極を設けた方式も問題なく利用できる。荷電電極を設けた場合は、スプレーガン本体内に荷電用の高電圧発生器を組み込むことによって、作業者の操作性を損なうことなく、より高機能で生産効率の高い粉体塗装用スプレーガンを得ることが可能となる。
These techniques can obtain an effect as a spray gun for powder coating, but can be most effective in electrostatic powder coating in which coating is performed by electrostatic force. In electrostatic powder coating, various methods can be used to charge the powder, and in addition to internal friction charging, a configuration with a large opening at the center of the jet outlet is possible, so that electrostatic spraying is not affected by spraying. Since it becomes easy to arrange a charging electrode for painting, a method in which a charging electrode is provided at the tip can be used without any problem. When a charged electrode is provided, a high-function, high-productivity spray gun for powder coating can be obtained without sacrificing operator operability by incorporating a high-voltage generator for charging in the spray gun body. Can be obtained.

図1は本発明の実施における粉体塗装用スプレーガンの全体断面を示すもので、ガン本体1は先端に噴霧装置を構成する粉体ノズル3を取り付け、この粉体ノズル3と同心に取り付けられる空気キャップ2をカバー4で着脱可能に取り付けている。粉体ノズル3にはガン本体1の後部に設けた粉体導入口10から供給ホース8を経て先端近くの粉体入口7に接続される粉体の通路が接続される。噴霧を調整するエアの通路は詳細に図示されていないが、調整エア供給路11がガン本体1先端に開口し、図2に示すように前記粉体ノズル3とカバー4との間から空気キャップ2の調整エア孔32に接続される。別の補助エア供給路12は粉体ノズル3の取り付けによって形成される補助空気室24に開口されている。 FIG. 1 shows an overall cross section of a powder coating spray gun according to an embodiment of the present invention. A gun body 1 is attached at its tip with a powder nozzle 3 constituting a spray device, and is attached concentrically with the powder nozzle 3. The air cap 2 is detachably attached with a cover 4. The powder nozzle 3 is connected to a powder passage connected from a powder inlet 10 provided at the rear of the gun body 1 through a supply hose 8 to a powder inlet 7 near the tip. Although the air passage for adjusting the spray is not shown in detail, the adjustment air supply passage 11 opens at the tip of the gun body 1, and an air cap is provided between the powder nozzle 3 and the cover 4 as shown in FIG. The second adjustment air hole 32 is connected. Another auxiliary air supply path 12 is opened to an auxiliary air chamber 24 formed by the attachment of the powder nozzle 3.

本実施例の場合、高電圧発生器5をガン本体に内蔵し、その高電圧出力は高電圧端子6より、前記粉体ノズル3の中心部に配置される荷電電極9に接続される構成になっている。 In the case of the present embodiment, the high voltage generator 5 is built in the gun body, and the high voltage output is connected from the high voltage terminal 6 to the charging electrode 9 disposed at the center of the powder nozzle 3. It has become.

噴霧装置の詳細は図2で説明すると、粉体ノズル3は絶縁性樹脂ででき、中心部に粉体が供給されるノズル内通路20を形成し、その先端は中心口21が開口し更に大きな口径でつながる噴出口22を形成している。中心口21と噴出口22の間には、円周上に補助空気口23を形成し、前記補助空気室24からのエアを粉体ノズル3の補助空気通路25を経て噴出する構成としている。この実施例では円周上に8個の補助空気口23を形成している。 The details of the spraying apparatus will be described with reference to FIG. A jet port 22 connected by a caliber is formed. An auxiliary air port 23 is formed on the circumference between the center port 21 and the jet port 22, and the air from the auxiliary air chamber 24 is ejected through the auxiliary air passage 25 of the powder nozzle 3. In this embodiment, eight auxiliary air ports 23 are formed on the circumference.

空気キャップ2は粉体ノズル3と接触して対を成すテーパシートによって同心に回転可能に取り付くように構成し、前記粉体ノズル3の噴射口前方を開口、その前方両側に対向させた角部33に、前記中心からの噴霧流に向けて噴射する調整空気口31を設けている。調整空気口31は大きさ、噴射角度、数などが噴霧の調整バランスに応じて選択される。実施の例ではそれぞれ2つずつ設けられている。
補助空気口23及び調整空気口31への圧縮エアの供給は、それぞれ前記補助エア供給路12及び調整エア供給路11から供給される。これらのエア量は図示されていないがそれぞれの調整弁装置等の調整手段を介して、独立して調整される構成とすることができる。
The air cap 2 is configured to be concentrically mounted by a taper sheet that is in contact with the powder nozzle 3 and forms a pair, and the powder nozzle 3 has an opening at the front side of the injection port, and a corner portion opposed to both front sides thereof. 33 is provided with an adjustment air port 31 for spraying toward the spray flow from the center. The size, the injection angle, the number, and the like of the adjustment air port 31 are selected according to the spray adjustment balance. In the embodiment, two each are provided.
The supply of compressed air to the auxiliary air port 23 and the adjustment air port 31 is supplied from the auxiliary air supply path 12 and the adjustment air supply path 11, respectively. Although not shown, these air amounts can be adjusted independently through adjusting means such as each adjusting valve device.

粉体塗装として静電塗装を行うスプレーガンとしては、他の静電塗装用スプレーガンの構成と同様、ガン本体をはじめとして全体が絶縁性樹脂で作成され、荷電電極が先端に設けられる。本例の場合、噴出口の中央に先端が数ミリ突出する位置になるように、ガン本体1に取り付けられた荷電電極9の後端に設けた電極端子91が、ガン本体1に内蔵した高電圧発生器5の高電圧出力側に接続されて延出する高電圧端子6に電気的に接続されるように構成されている。 As a spray gun for performing electrostatic coating as powder coating, the entire body including the gun body is made of an insulating resin, and a charged electrode is provided at the tip, as in the configuration of other spray guns for electrostatic coating. In the case of this example, an electrode terminal 91 provided at the rear end of the charging electrode 9 attached to the gun main body 1 is provided at a height built in the gun main body 1 so that the tip protrudes several millimeters at the center of the jet nozzle. It is configured to be electrically connected to a high voltage terminal 6 that is connected to and extends to the high voltage output side of the voltage generator 5.

以上の構成で粉体塗料は供給ポンプによって圧縮エアと共に流動化された状態で粉体スプレーガンの粉体導入口10に送り込まれる。この場合ポンプは種々の方式によるポンプがあるが、本発明を効果的に使用するためシリンダ・ピストンを利用した容積形のポンプが使用される。このポンプによれば粉体を少量の圧縮エアによって流動状態で供給でき、噴出口から圧縮エアの勢いが少ない状態で噴霧できることになる。 With the above configuration, the powder coating material is fed into the powder inlet 10 of the powder spray gun in a state of being fluidized together with the compressed air by the supply pump. In this case, there are various types of pumps. In order to effectively use the present invention, a positive displacement pump using a cylinder / piston is used. According to this pump, powder can be supplied in a fluidized state with a small amount of compressed air, and spraying can be performed in a state where the momentum of the compressed air is low from the ejection port.

粉体供給の代表とされるインジェクタ方式のポンプの場合は、供給のために多量の圧縮エアを使用して、そのエアによりスプレーガンに供給するために圧縮エアによる噴霧の勢いが強く、噴霧の制御が困難になる。これに対し前記容積形のポンプの場合は粉体供給時のエア量がほぼ10分の1程度で済み、噴霧流の制御が容易にできる利点を備えている。この種のポンプの例として、円筒状シリンダ内を往復動するピストンの移動により粉体をシリンダ内に吸引し、流動化させるためにシリンダ内に噴出するわずかなエアと共に吐出し、供給ホースを通して粉体スプレーガンに送り込むポンプがある。粉体の供給量は毎分50gから400g程度が良く使用される範囲とされている。 In the case of an injector pump that is representative of powder supply, a large amount of compressed air is used for supply, and since the air is supplied to the spray gun by the air, the spraying force by the compressed air is strong. Control becomes difficult. On the other hand, in the case of the positive displacement pump, the amount of air at the time of powder supply is about one-tenth, and the spray flow can be easily controlled. As an example of this type of pump, powder is sucked into the cylinder by the movement of a piston that reciprocates in a cylindrical cylinder, discharged together with a small amount of air jetted into the cylinder for fluidization, and then passed through a supply hose. There is a pump that feeds the body spray gun. The supply amount of the powder is set to a range in which about 50 to 400 g per minute is often used.

中心部の噴出口22から噴霧された粉体は、両側面に設けられた調整空気口31から噴射される調整エアによって全体を押しつぶされる状態で扁平に広げられる。この広がりは圧縮エアの流量が多くなるほど広がることになり、被塗装物の塗装幅に応じて選択されることになる。パターンを調整する調整空気の量は粉体の噴出量によることは当然であるが、一例では300gの吐出量に対し毎分35リットル程度の空気量で、約400mmのパターン幅を得ることができた。 The powder sprayed from the central jet port 22 is flattened in a state where the whole is crushed by the adjustment air sprayed from the adjustment air ports 31 provided on both side surfaces. This spread increases as the flow rate of the compressed air increases, and is selected according to the coating width of the object to be coated. Naturally, the amount of adjustment air for adjusting the pattern depends on the amount of powder ejected. In one example, a pattern width of about 400 mm can be obtained with an air amount of about 35 liters per minute for a discharge amount of 300 g. It was.

一方調整エアにより拡大されたパターン幅は一定の範囲を超えると中央部が吹き飛ばされる状態で粉体の密度が減少し、塗着に対して不均一な仕上がりを生ずる結果となる。本発明では中心口21の周囲に設けた補助空気口23から噴霧流と平行に噴出させる圧縮エアにより粉体ノズル内の背圧を増加させること無く、噴霧流を包み込む状態で前方への噴霧流を強く、すなわち直進力を強くすることができ、前記中心部の密度減少を防止し、平均的な分布状態を維持することが可能となる。 On the other hand, when the pattern width expanded by the adjustment air exceeds a certain range, the density of the powder is reduced in a state where the central portion is blown away, resulting in a non-uniform finish for coating. In the present invention, the forward spray flow in a state of enveloping the spray flow without increasing the back pressure in the powder nozzle by the compressed air ejected in parallel with the spray flow from the auxiliary air port 23 provided around the center port 21. , That is, the straight running force can be increased, the density reduction of the central portion can be prevented, and the average distribution state can be maintained.

また被塗装物の奥まった隅部を噴霧するような場合、静電気によるエッジ効果も加わり、噴霧流に勢いがないと入り込まない状況になり、塗着に不均一さが生じてしまうが、前記同様補助エアを加えることで直進力が増加し、噴霧量を中心部に集中させることができ、都合の良い状態での噴霧を選択し、前期の不具合を改善することが可能となる。 In addition, when spraying deep corners of the object to be coated, an edge effect due to static electricity is also added, and it becomes a situation where the spray flow does not enter unless there is momentum, and uneven coating occurs, but the same as above By adding auxiliary air, the straight running force increases and the amount of spray can be concentrated in the center, and it is possible to select a spray in a convenient state and to improve the problems in the previous period.

噴霧状態を形成する前記噴出口、調整空気口、補助空気口の構成やバランスは、粉体噴霧の条件により種々考えられ、個々の大きさや寸法が限定されるものでなく、粉体塗料の性状や各種塗装条件によって噴霧の条件が選択されなければならない。このため前記調整エアと補助エアの流量はそれぞれ個別に調整できる構成とし、作業者が直接もしくは設定された条件に基づいて自動的に制御されるように構成することで、更に適用効果が増大することになる。 Various configurations and balances of the jet port, the adjustment air port, and the auxiliary air port that form the spray state are considered depending on the conditions of the powder spray, and the size and dimensions of each are not limited, and the properties of the powder paint The spraying conditions must be selected according to the various coating conditions. For this reason, the flow rate of the adjustment air and the auxiliary air can be individually adjusted, and the configuration is such that the operator is automatically controlled directly or based on the set conditions, thereby further increasing the application effect. It will be.

本発明の噴霧構造は、静電帯電方式に限定されることなく、粉体に摩擦帯電による電荷を与える方式はもちろん、図1に示す荷電電極による帯電方式も可能で、図2で理解されるように中心部に大きく開口する円形の噴出口を設けて、パターンを調整させる手段として別に噴出する調整空気口を外側に設けているため、噴霧の中心に噴霧パターンに影響のない状態で荷電電極を配置することができる。これにより可能となる静電塗装ガンでは荷電電極に印加された高電圧が放電によって被塗装物に向かう電界を形成すると共に、電極先端の周囲をイオン化して噴霧された粉体に荷電し、被塗装物への付着を行うことになる。これらの作用はすでに多くの従来技術により明らかにされているため詳細については省略する。

The spray structure according to the present invention is not limited to the electrostatic charging method, and the charging method using the charging electrode shown in FIG. In the center of the spray, the charged electrode is in a state that does not affect the spray pattern. Can be arranged. In an electrostatic coating gun that can be made in this way, a high voltage applied to the charged electrode forms an electric field directed to the object to be coated by the discharge, and the periphery of the electrode is ionized and charged to the sprayed powder, It will adhere to the paint. Since these actions have already been clarified by many conventional techniques, details thereof will be omitted.

本発明の静電粉体塗装用スプレーガンの全体断面図である。1 is an overall cross-sectional view of a spray gun for electrostatic powder coating according to the present invention. 図1の噴霧装置部分を拡大して示した断面図である。It is sectional drawing which expanded and showed the spray apparatus part of FIG. 図2の噴霧装置部分を左から見た側面図である。It is the side view which looked at the spray apparatus part of FIG. 2 from the left.

符号の説明Explanation of symbols

1 ガン本体
2 空気キャップ
3 粉体ノズル
5 高電圧発生器
7 粉体入口
9 荷電電極
11 調整エア供給路
12 補助エア供給路
21 中心口
22 噴出口
23 補助空気口
24 補助空気室
25 補助空気通路
31 調整空気口
1 Gun body 2 Air cap 3 Powder nozzle 5 High voltage generator 7 Powder inlet
9 Charging electrode 11 Adjustment air supply path 12 Auxiliary air supply path 21 Central port 22 Spout 23 Auxiliary air port 24 Auxiliary air chamber 25 Auxiliary air passage 31

Claims (4)

エアを混合し流動化状態の粉体を、スプレーガンの先端に設けた噴出口に送り、被塗装物に噴霧する粉体塗装用スプレーガンにおいて、前記噴出口からの噴霧流に向かって、圧縮エアを噴出する調整空気口を前記噴出口の両側に対向して設け、前記圧縮エアは流量調整手段を介して前記調整空気口に供給してなる粉体塗装用スプレーガン。 In a spray gun for powder coating, air is mixed and fluidized powder is sent to the spray port provided at the tip of the spray gun and sprayed onto the object to be coated, and compressed toward the spray flow from the spray port. A powder coating spray gun in which an adjustment air port for ejecting air is provided opposite to both sides of the discharge port, and the compressed air is supplied to the adjustment air port via a flow rate adjusting means. 前記噴出口は、スプレーガンの先端に設けた粉体ノズルの中心に設けた中心口と、該中心口から噴出する粉体の流れに沿って噴出するように、中心口の外側に円周状に設けられた補助空気口を内在してなる請求項1の粉体塗装用スプレーガン。 The ejection port is formed in a circular shape outside the center port so as to be ejected along a center port provided at the center of the powder nozzle provided at the tip of the spray gun and the flow of powder ejected from the center port. The spray gun for powder coating according to claim 1, wherein an auxiliary air port provided in is incorporated. 前記調整空気口への調整用エア供給量と、前記補助空気口への補助エア供給量をそれぞれ独立して可変とする請求項2の粉体塗装用スプレーガン。 The spray gun for powder coating according to claim 2, wherein an adjustment air supply amount to the adjustment air port and an auxiliary air supply amount to the auxiliary air port are each independently variable. 噴出口の中心に高電圧荷電電極を配置し、スプレーガンに内蔵した高電圧発生器からの高電圧を接続して噴霧流を帯電させる構成とした請求項1の粉体塗装用スプレーガン。

2. The spray gun for powder coating according to claim 1, wherein a high voltage charging electrode is arranged at the center of the jet nozzle, and a high voltage from a high voltage generator built in the spray gun is connected to charge the spray flow.

JP2005152220A 2005-05-25 2005-05-25 Spray gun for powder coating Expired - Fee Related JP5010111B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005152220A JP5010111B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Spray gun for powder coating
CN2006800185105A CN101184555B (en) 2005-05-25 2006-05-24 Spray gun for powder electrostatic coating
KR1020077027332A KR101311200B1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Spray gun for powder electrostatic coating
PCT/JP2006/310826 WO2006126716A1 (en) 2005-05-25 2006-05-24 Spray gun for powder electrostatic coating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005152220A JP5010111B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Spray gun for powder coating

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006326452A true JP2006326452A (en) 2006-12-07
JP5010111B2 JP5010111B2 (en) 2012-08-29

Family

ID=37548742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005152220A Expired - Fee Related JP5010111B2 (en) 2005-05-25 2005-05-25 Spray gun for powder coating

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5010111B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010074107A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 本田技研工業株式会社 Powder coating device and powder coating method
JP2011050812A (en) * 2009-08-31 2011-03-17 Honda Motor Co Ltd Powder coating method and device therefor
WO2015125619A1 (en) * 2014-02-21 2015-08-27 アネスト岩田株式会社 Spray gun
CN115025894A (en) * 2021-03-05 2022-09-09 固瑞克明尼苏达有限公司 Alignment tool for air cap of spray gun

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5150842Y1 (en) * 1970-12-21 1976-12-07
JPS5335956U (en) * 1976-09-01 1978-03-29
JPH1199342A (en) * 1997-09-29 1999-04-13 Tohoku Kiko Kk Coating machine with ion generator
JPH11179246A (en) * 1997-12-18 1999-07-06 Honda Motor Co Ltd Gun for electrostatic powder coating
JPH11319641A (en) * 1998-05-08 1999-11-24 Asahi Sunac Corp Electrostatic coating machine using handgun
JP2003225593A (en) * 2002-02-01 2003-08-12 Asahi Sunac Corp Coating air spray gun

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5150842Y1 (en) * 1970-12-21 1976-12-07
JPS5335956U (en) * 1976-09-01 1978-03-29
JPH1199342A (en) * 1997-09-29 1999-04-13 Tohoku Kiko Kk Coating machine with ion generator
JPH11179246A (en) * 1997-12-18 1999-07-06 Honda Motor Co Ltd Gun for electrostatic powder coating
JPH11319641A (en) * 1998-05-08 1999-11-24 Asahi Sunac Corp Electrostatic coating machine using handgun
JP2003225593A (en) * 2002-02-01 2003-08-12 Asahi Sunac Corp Coating air spray gun

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010074107A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 本田技研工業株式会社 Powder coating device and powder coating method
JP2011050812A (en) * 2009-08-31 2011-03-17 Honda Motor Co Ltd Powder coating method and device therefor
WO2015125619A1 (en) * 2014-02-21 2015-08-27 アネスト岩田株式会社 Spray gun
JP2015157244A (en) * 2014-02-21 2015-09-03 アネスト岩田株式会社 spray gun
CN115025894A (en) * 2021-03-05 2022-09-09 固瑞克明尼苏达有限公司 Alignment tool for air cap of spray gun
CN115025894B (en) * 2021-03-05 2024-03-29 固瑞克明尼苏达有限公司 Alignment tool for air cap of spray gun

Also Published As

Publication number Publication date
JP5010111B2 (en) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5685482A (en) Induction spray charging apparatus
JP3908285B2 (en) Low air pressure spray nozzle
US3589607A (en) Electrostatic spray gun having an adjustable spray material orifice
US3843052A (en) Pneumatically assisted hydraulic spray coating apparatus
JP6267538B2 (en) Spray gun
KR20070012228A (en) Air misterization cap for spray gun
WO2017082278A1 (en) Electrostatic spray device
JP5010111B2 (en) Spray gun for powder coating
JP2008161789A (en) Regulation valve device of powder coating spray gun
TW201424851A (en) Spray tip assembly for electrostatic spray gun
JP2006051427A (en) Electrostatic coating spray gun and electrostatic coating method
KR101311200B1 (en) Spray gun for powder electrostatic coating
CN103464324A (en) High-pressure airless spray gun without blind spraying corner
JP2007237089A (en) Spray gun for powder electrostatic coating
WO2013175828A1 (en) Air cap for paint hand gun
JPH04171067A (en) Spray gun
EP0411830B1 (en) Low pressure air atomizing spray gun
JP2007237088A (en) Powder coating method and coating device
CN110976115B (en) Single-path double-rotation adjustable centrifugal coating nozzle
JPS5946159A (en) Airless spray painting method and gun therefor
JP2008161788A (en) Powder coating spray gun
JP2008142586A (en) Spray gun apparatus for powder coating
JP3753646B2 (en) Rotary atomizing coating equipment
JP3909426B2 (en) Electrostatic coating machine using hand gun
CN203525923U (en) High-pressure air-free spray gun without spray dead angles

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080513

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110621

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110819

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120221

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120418

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120529

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120601

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5010111

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150608

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees