JP2006305915A - Glass scattering preventing sheet for image recording - Google Patents
Glass scattering preventing sheet for image recording Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006305915A JP2006305915A JP2005132439A JP2005132439A JP2006305915A JP 2006305915 A JP2006305915 A JP 2006305915A JP 2005132439 A JP2005132439 A JP 2005132439A JP 2005132439 A JP2005132439 A JP 2005132439A JP 2006305915 A JP2006305915 A JP 2006305915A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- scattering prevention
- glass scattering
- image
- film
- glass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims abstract description 79
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 61
- 229920006267 polyester film Polymers 0.000 claims abstract description 31
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims description 58
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 21
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 claims description 11
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 claims description 11
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 8
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 26
- 239000002216 antistatic agent Substances 0.000 description 11
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 8
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 7
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 5
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 150000003242 quaternary ammonium salts Chemical class 0.000 description 5
- 239000006097 ultraviolet radiation absorber Substances 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 125000005487 naphthalate group Chemical group 0.000 description 4
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 4
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 4
- 239000011342 resin composition Substances 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 238000010023 transfer printing Methods 0.000 description 3
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DXPPIEDUBFUSEZ-UHFFFAOYSA-N 6-methylheptyl prop-2-enoate Chemical compound CC(C)CCCCCOC(=O)C=C DXPPIEDUBFUSEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 229920006254 polymer film Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 238000010345 tape casting Methods 0.000 description 2
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 2
- QAQSNXHKHKONNS-UHFFFAOYSA-N 1-ethyl-2-hydroxy-4-methyl-6-oxopyridine-3-carboxamide Chemical compound CCN1C(O)=C(C(N)=O)C(C)=CC1=O QAQSNXHKHKONNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PFRDFHKMSMZJOK-UHFFFAOYSA-M 1-methylpyridin-1-ium;octadecanamide;chloride Chemical compound [Cl-].C[N+]1=CC=CC=C1.CCCCCCCCCCCCCCCCCC(N)=O PFRDFHKMSMZJOK-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 125000004103 aminoalkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 1
- JBIROUFYLSSYDX-UHFFFAOYSA-M benzododecinium chloride Chemical compound [Cl-].CCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)CC1=CC=CC=C1 JBIROUFYLSSYDX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- YMKDRGPMQRFJGP-UHFFFAOYSA-M cetylpyridinium chloride Chemical compound [Cl-].CCCCCCCCCCCCCCCC[N+]1=CC=CC=C1 YMKDRGPMQRFJGP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229960001927 cetylpyridinium chloride Drugs 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000007607 die coating method Methods 0.000 description 1
- DDXLVDQZPFLQMZ-UHFFFAOYSA-M dodecyl(trimethyl)azanium;chloride Chemical compound [Cl-].CCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)C DDXLVDQZPFLQMZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ODGXMRVMAFAHQH-UHFFFAOYSA-M dodecyl(trimethyl)azanium;methyl sulfate Chemical compound COS([O-])(=O)=O.CCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)C ODGXMRVMAFAHQH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 125000000959 isobutyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])(C([H])([H])[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000007759 kiss coating Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- FTQWRYSLUYAIRQ-UHFFFAOYSA-N n-[(octadecanoylamino)methyl]octadecanamide Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)NCNC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC FTQWRYSLUYAIRQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920000620 organic polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 229920000371 poly(diallyldimethylammonium chloride) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007763 reverse roll coating Methods 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 229920002050 silicone resin Polymers 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
Abstract
Description
本発明はガラス飛散防止シートに関し、特に、画像記録可能なガラス飛散防止シートに関する。 The present invention relates to a glass scattering prevention sheet, and more particularly to a glass scattering prevention sheet capable of recording an image.
ガラス飛散防止シートは、ガラス飛散防止機能を示す樹脂フィルム、その片面に形成された粘着剤層、及び使用するまでの間粘着剤層の表面を保護するために貼り付けられた剥離ライナ、を有するフィルム積層体である。使用の際には剥離ライナを剥がして粘着剤層の表面をガラスに貼り付ける。そうしておくと災害などによってガラスが破損した場合でもガラス片の飛散が防止され、ガラス片による二次被害が防止される。 The glass scattering prevention sheet has a resin film exhibiting a glass scattering prevention function, an adhesive layer formed on one surface thereof, and a release liner attached to protect the surface of the adhesive layer until use. It is a film laminate. In use, the release liner is peeled off and the surface of the pressure-sensitive adhesive layer is attached to glass. By doing so, even if the glass is broken due to a disaster or the like, scattering of the glass piece is prevented, and secondary damage due to the glass piece is prevented.
ガラス飛散防止シートの樹脂フィルムにはガラスが破損しても亀裂が入らないように十分な強度が要求される。そのため、樹脂フィルムには、一般に一定以上の厚さを有するポリエステルフィルムが使用される。例えば、特許文献1にはポリエチレンテレフタレートフィルム、及びその片面に形成されたアクリル系粘着剤層を有するガラス飛散防止シートが記載されている。
The resin film of the glass scattering prevention sheet is required to have sufficient strength so as not to crack even if the glass is broken. Therefore, a polyester film having a certain thickness or more is generally used as the resin film. For example,
ここで、ポリエステルフィルムの露出面、すなわち、粘着剤層が形成されない側の表面には、ガラス飛散防止シートの用途に応じて、紫外線、可視光線、熱線のような、ガラスを透過する放射線を選択的に遮断したり弱めたりする機能が付加されてよい。例えば、特許文献1にはポリエチレンテレフタレートフィルムの露出面に紫外線吸収層を設けることが記載されている。
Here, on the exposed surface of the polyester film, that is, the surface on which the pressure-sensitive adhesive layer is not formed, radiation that passes through the glass, such as ultraviolet rays, visible rays, and heat rays, is selected according to the use of the glass scattering prevention sheet. A function of blocking or weakening may be added. For example,
他方、ショーウィンドー及び建物や乗物の窓のようなガラス面を装飾するために従来から多様なデザインの装飾フィルムが用いられており、ガラス飛散防止シートにも装飾機能が求められている。 On the other hand, decorative films having various designs have been conventionally used to decorate glass surfaces such as show windows and windows of buildings and vehicles, and glass scattering prevention sheets are also required to have a decorative function.
装飾デザインは他者との差別化がその本質的な機能であり、独自性が尊重される。そのために、独自に作成したデザインを簡単に少量印刷することに対する需要が大きい。特許文献2にはかかる需要に対応して、光透過性粘着シートにコンピュータ制御されたプリンタを使用して画像を印刷すること、及び熱転写画像形成用光透過性粘着シートが記載されている。
The essential function of the decorative design is to differentiate it from others, and its uniqueness is respected. For this reason, there is a great demand for easily printing a small amount of an original design. In response to such a demand,
しかしながら、特許文献1に記載のようなポリエステルフィルムはインク受容性に乏しく、プリンタによる画像形成が困難である。また、ガラス飛散防止シートをロールに巻きとった場合、ポリエステルフィルムの露出面(ガラス飛散防止シートの表面)とポリマー製剥離ライナの露出面(ガラス飛散防止シートの裏面)とが接触することになるため、ロールを巻き出す際には両面が剥離して静電気が発生し、ポリエステルフィルムの露出面が帯電する。帯電した表面にプリンタにより画像形成を行うと、画像に欠陥が生じて画像品質が低下する。
However, the polyester film as described in
また、特許文献2の光透過性粘着シートでは、樹脂フィルムとしてインク受容層を有しないポリメチルメタクリレート系フィルムが使用されている。ポリメチルメタクリレートはガラス飛散防止機能を実現するのに十分な強度を有していない。
In the light-transmitting pressure-sensitive adhesive sheet of
特許文献3には画像受容層を有するポリエステルフィルム等の透明基材に熱転写法によって画像を形成し、その後画像面に被覆層を形成することを特徴とする画像形成方法が記載されている。しかしながら、ここにはガラス飛散防止機能について説明されていない。
本発明は上記従来の問題を解決するものであり、その目的とするところは、コンピュータ制御されたプリンタを使用して高品質の画像形成が可能な、画像記録用ガラス飛散防止シートを提供することにある。 The present invention solves the above-described conventional problems, and an object of the present invention is to provide a glass scattering prevention sheet for image recording capable of forming a high-quality image using a computer-controlled printer. It is in.
本発明は、ガラス飛散防止機能を有するポリエステルフィルム;
ポリエステルフィルムの第1の表面上に形成された画像受容層;
ポリエステルフィルムの第2の表面上に形成された粘着剤層;及び
粘着剤層の表面上に貼り付けられたポリマー製帯電防止性剥離ライナ;
を有する、画像記録用ガラス飛散防止シートを提供するものであり、そのことにより上記目的が達成される。
The present invention is a polyester film having a glass scattering prevention function;
An image-receiving layer formed on the first surface of the polyester film;
An adhesive layer formed on the second surface of the polyester film; and a polymer antistatic release liner affixed on the surface of the adhesive layer;
The glass scattering prevention sheet for image recording which has this, and the said objective is achieved by it.
本発明の画像記録用ガラス飛散防止シートはインク受容性に優れ、ロールを巻き出す際に静電気が発生し難く、コンピュータ制御されたプリンタを使用して高品質の画像形成が可能である。 The glass shatterproof sheet for image recording of the present invention is excellent in ink receptivity, hardly generates static electricity when the roll is unwound, and can form a high-quality image using a computer-controlled printer.
図1は本発明の画像記録用ガラス飛散防止シートの層構造を示す断面図である。ポリエステルフィルム1はエステル結合を主鎖の主要な結合鎖とする高分子フィルムの総称である。ポリエステルフィルム1としてはポリエチレンテレフタレートフィルム、ポリエチレン−2,6ナフタレートフィルム、ポリブチレンテレフタレートフィルム、ポリブチレン−2,6ナフタレートフィルムなどを挙げることができるが、これらの中でも品質、経済性の点でポリエチレンテレフタレートフィルム、ポリエチレン−2,6ナフタレートフィルムが最も好ましい。特にポリエチレン−2,6ナフタレートフィルムはオリゴマなどの滲み出しが少なく透明性を高いレベルで保持することができるので特に好ましく使用できる。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing the layer structure of a glass scattering prevention sheet for image recording according to the present invention. The
ポリエステルフィルム1の厚さは25〜500μm、特に38〜200μmの範囲が好ましい。ポリエステルフィルムの厚さが25μm未満であるとガラス飛散防止機能が低下し、500μmを超えるとフィルムの透明性に悪影響が生じる。
The thickness of the
ポリエステルフィルム1は成分として紫外線吸収剤を含有していることが好ましい。フィルムの表面に紫外線吸収層を設けると窓ガラスの屋内側に貼られた場合、粘着剤層側から外光があたるため、紫外線吸収層の効果が十分に発揮されず、ポリエステルフィルムの劣化が進んでしまうおそれがあるからである。また、紫外線吸収層を表面に設けると印刷時のインク受容能が低下するおそれもある。
It is preferable that the
画像受容層2はプリンタから供給されるインクを受容し、トナーや着色剤を維持する層をいう。画像受容層はインクと親和性を示す樹脂で形成される。画像受容層を形成するのに好ましい樹脂はアクリル樹脂である。アクリル樹脂はインクとの親和性に優れ、透明性、耐候性にも優れるからである。特に水で塗布可能な水系アクリル樹脂が好ましい。アクリル樹脂を水に分散させるために用いる界面活性剤等に帯電防止効果があるからである。
The image receiving
画像受容層2の厚さは5〜50μm、特に10〜25μmの範囲が好ましい。画像受容層の厚さが5μm未満であるとインク及びトナーの密着性が悪くなり、50μmを超えると画像受容層の塗布外観に劣ってしまい、さらにガラス飛散防止シート全体としての総厚さが大きくなってしまうために、施工性に劣る。
The thickness of the
画像受容層2は、インク受容性に悪影響を与えない量であれば、アクリル樹脂以外の成分を含んでもよい。このような成分には、例えば、ブロッキング防止剤であるウレタン樹脂等がある。アクリル樹脂以外の成分の含有量は25%以下、好ましくは15%以下である。
The image receiving
画像受容層2の形成は、アクリル樹脂等の固体成分を水等の液媒体に溶解するか、それに分散させて樹脂組成物とし、これをポリエステルフィルムの片面に塗布し、その後液媒体を乾燥させて行なえばよい。樹脂組成物を塗布する方法は特に限定されず、グラビア印刷法、スクリーン印刷法、ロールコーティング法及びナイフコーティング法のような通常の層形成方法を利用すればよい。
The image receiving
粘着剤層3はポリエステルフィルム1をガラスに付着させるための層をいう。粘着剤層は透明な粘着剤で形成される。粘着剤としては、例えば、天然ゴム系、ブチルゴム系、イソブチルゴム系、SBR系、アクリル(酸エステル)系、シリコーン系、熱可塑性エラストマーなどを用いることができる。中でも硬化型アクリル系粘着剤が耐候性等の点で好ましい。
The pressure-sensitive
粘着剤層3の厚さは5〜50μm、特に10〜40μmの範囲が好ましい。粘着剤層の厚さが5μmよりも薄いと、ガラス飛散防止効果が不十分になる場合があり、ガラスが割れた場合、フィルムからガラスが脱離し好ましくない。粘着剤層の厚さが50μmを超えると、塗工外観が悪くなったり、フィルムとガラスにずれが生じる場合がある。
The thickness of the pressure-sensitive
また、粘着剤層3にも耐候性向上の目的で紫外線吸収剤を添加することができる。紫外線吸収剤の添加量は粘着剤に対し、0.2〜50重量部が好ましく、さらに好ましくは0.5〜30重量部であるのが望ましい。紫外線吸収剤が多すぎると色つきや凝集が起こる場合がある。
Further, an ultraviolet absorber can be added to the pressure-
粘着剤層3の形成は、粘着剤を酢酸エチル等の溶媒に溶解するか、それに分散させて樹脂組成物とし、これをポリエステルフィルムの片面に塗布し、その後溶媒を乾燥させて行なえばよい。樹脂組成物を塗布する方法は特に限定されず、公知のコーティング方法、例えば、リバースロールコーティング、グラビアロールコーティング、スリツトダイコーテイング、キスコーテイング及びナイフコーティングなどを利用すればよい。
The pressure-
剥離ライナ4はガラス飛散防止シートがガラスに貼り付けられるまでの間粘着剤層の表面を保護するために一時的に取付けられる層をいう。剥離ライナ4としては、ポリマー製帯電防止性剥離ライナが用いられる。
The
ガラスに張り付けた後もガラスの透明性を阻害しないように、粘着剤層の表面は可能な限り平滑に保つことが好ましい。そのため、剥離ライナには平滑性に優れたポリマー製のフィルムが使用される。 It is preferable to keep the surface of the pressure-sensitive adhesive layer as smooth as possible so as not to disturb the transparency of the glass even after being attached to the glass. Therefore, a polymer film having excellent smoothness is used for the release liner.
剥離ライナが帯電防止性を有していないと、上述のように、ガラス飛散防止シートのロールを巻き出す際にポリエステルフィルムの受像面が帯電する。その結果、プリンタにより画像形成を行うと、画像に不均一や抜け等が生じて画像品質が低下する。また、プリンタを通過中に搬送不良やフィルムの皺が起こり易い。この帯電防止性剥離ライナの表面抵抗値は、帯電防止効果の点から、1012Ω以下が好ましく、特に1010Ω以下が好ましい。 If the release liner does not have antistatic properties, as described above, the image receiving surface of the polyester film is charged when the roll of the glass scattering prevention sheet is unwound. As a result, when image formation is performed by a printer, non-uniformity, omission, etc. occur in the image, and the image quality deteriorates. In addition, conveyance failure and film wrinkling are likely to occur while passing through the printer. The surface resistance value of the antistatic release liner is preferably 10 12 Ω or less, particularly preferably 10 10 Ω or less, from the viewpoint of the antistatic effect.
剥離ライナ4の材質は、粘着剤層と接する面の平滑性に優れたポリマーであれば特に制限はないが、通常厚さが5〜100μm程度のポリエチレンテレフタレートシートやポリプロピレンシートが好ましく用いられる。また、剥離ライナ4においては、粘着剤層と接する面に、厚さ0.01〜2μm程度のシリコーン樹脂などからなる剥離剤層(図には非表示)が設けられる。
The material of the
剥離ライナ4に帯電防止性を付与する方法としては、例えば上記基材シート中に帯電防止剤を練り込む方法、基材シートと剥離剤層との間に帯電防止剤を含む塗布層を設ける方法、基材シートの剥離剤層とは反対面に、帯電防止剤を含む塗布層を設ける方法などを挙げることができる。帯電防止剤としては、例えばノニオン系帯電防止剤、アニオン系帯電防止剤、カチオン系帯電防止剤、両性系帯電防止剤、有機電子伝導性化合物、導電性微粒子などが挙げられる。これらの中で、効果の点から、カチオン系帯電防止剤の一種である四級アンモニウム塩が好適である。
As a method for imparting antistatic properties to the
四級アンモニウム塩の例としては、ラウリルトリメチルアンモニウムクロリド、ラウリルジメチルベンジルアンモニウムクロリド、セチルピリジニウムクロリド、セチルピリジニウムブロミド、ステアラミドメチルピリジニウムクロリド、ラウリルトリメチルアンモニウムメトサルフェート等が挙げられる。また、高分子系の四級アンモニウム塩として、四級アンモニウム塩型スチレン重合体、四級アンモニウム塩型アミノアルキル(メタ)アクリレート重合体等が挙げられる。具体的には、ポリビニルベンジルトリメチルアンモニウムクロリド、ポリジメチルアミノエチルメタクリレートの四級化物、ポリジアリルジメチルアンモニウムクロリド等である。これらの帯電防止剤を含む塗布層を設ける場合、通常適当な有機系高分子化合物と該帯電防止剤を含む水系塗布液を調製し、基材シートに塗布、乾燥する方法が用いられる。この塗布層の厚さは、一般に0.005〜5.0μm程度である。 Examples of the quaternary ammonium salt include lauryl trimethyl ammonium chloride, lauryl dimethyl benzyl ammonium chloride, cetyl pyridinium chloride, cetyl pyridinium bromide, stearamide methyl pyridinium chloride, lauryl trimethyl ammonium methosulfate and the like. Examples of the polymer quaternary ammonium salt include a quaternary ammonium salt type styrene polymer and a quaternary ammonium salt type aminoalkyl (meth) acrylate polymer. Specific examples include polyvinylbenzyltrimethylammonium chloride, quaternized polydimethylaminoethyl methacrylate, polydiallyldimethylammonium chloride, and the like. In the case of providing a coating layer containing these antistatic agents, a method is generally used in which an appropriate organic polymer compound and an aqueous coating solution containing the antistatic agent are prepared, applied to a substrate sheet, and dried. The thickness of this coating layer is generally about 0.005 to 5.0 μm.
本発明の画像記録用ガラス飛散防止シートは画像受容層の表面(受像面)に画像が記録されて装飾ガラス飛散防止シートとなる。画像記録の方式は、コンピュータ制御可能なプリンタによって行いうるものであれば特に限定されない。例えば、熱転写印刷法、静電印刷法、インクジェット印刷法等が採用される。特に熱転写印刷法は大寸法及び高品質の画像を安価に記録することが可能であるため好ましい。また、熱転写印刷法は画像品質が受像面帯電の影響を受け易く、剥離ライナに帯電防止性を付与した効果が特に発揮される。 The glass scattering prevention sheet for image recording of the present invention is a decorative glass scattering prevention sheet by recording an image on the surface (image receiving surface) of the image receiving layer. The image recording method is not particularly limited as long as it can be performed by a computer-controllable printer. For example, a thermal transfer printing method, an electrostatic printing method, an ink jet printing method, or the like is employed. In particular, the thermal transfer printing method is preferable because large-size and high-quality images can be recorded at low cost. Further, the thermal transfer printing method is particularly susceptible to the effect of charging of the image receiving surface and imparting antistatic properties to the release liner.
図2は本発明の装飾ガラス飛散防止シートの製造方法の一例を示す模式図である。画像記録用ガラス飛散防止シートは、製造後一旦ロールに巻き上げて保管される。そして、ガラス飛散防止シート5は、ロール6を巻き出しながらプリンタ7に供給される。画像形成が行われた後、プリンタから排出された装飾ガラス飛散防止シート8には、画像の保護が必要な場合、受像面上に透明フィルム9がラミネートされる。得られる積層フィルムはカッター10で適当な寸法に裁断される。この積層フィルムは裁断する代わりに再びロールに巻きとってもよい。
FIG. 2 is a schematic view showing an example of a method for producing a decorative glass scattering prevention sheet of the present invention. The glass sheet for preventing image scattering for image recording is once wound up on a roll after storage and stored. The glass scattering prevention sheet 5 is supplied to the
図3は本発明の装飾ガラス飛散防止シートの層構造を示す断面図である。画像受容層2に一部着色領域11が存在して、画像が形成されている。画像受容層に形成された画像は透明フィルム9によって保護されている。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing the layer structure of the decorative glass scattering prevention sheet of the present invention. A part of the
以下の実施例により本発明を更に具体的に説明するが、本発明はこれらに限定されない。 The following examples further illustrate the present invention, but the present invention is not limited thereto.
水系アクリル樹脂溶液(アビシア(AVECIA)社製「ネオクリル(NeoCryl)XK90」)を、紫外線吸収剤を練り込んだ厚さ50μmポリエステルフィルム(帝人社製「HB−3−50」)上に、乾燥後の厚さが20μmになるように塗布し90℃にて5分間乾燥させて画像受容層を形成した。 After drying an aqueous acrylic resin solution (“NeoCryl XK90” manufactured by AVECIA) on a 50 μm thick polyester film (“HB-3-50” manufactured by Teijin Ltd.) into which an ultraviolet absorber has been kneaded. The film was coated to a thickness of 20 μm and dried at 90 ° C. for 5 minutes to form an image receiving layer.
組成比が90:10(質量比)のイソオクチルアクリレート(IOA)/アクリル酸(AA)共重合体(重量平均分子量56万、Tg−7℃)を酢酸エチルに溶解したアクリル系粘着剤を準備した。 An acrylic pressure-sensitive adhesive prepared by dissolving an isooctyl acrylate (IOA) / acrylic acid (AA) copolymer (weight average molecular weight 560,000, Tg-7 ° C.) having a composition ratio of 90:10 (mass ratio) in ethyl acetate is prepared. did.
アクリル系粘着剤/ビスアミド系架橋剤/紫外線吸収剤=100:0.21:2(固形分比)の粘着剤組成物を調製し、ポリエステルフィルムの画像受容層と反対側の面にナイフコートにより乾燥後の厚さが23μmになるように塗布した。90℃にて5分間加熱し乾燥及び架橋させて粘着剤層を形成した。 A pressure-sensitive adhesive composition of acrylic pressure-sensitive adhesive / bisamide-based crosslinking agent / ultraviolet absorber = 100: 0.21: 2 (solid content ratio) was prepared, and the surface opposite to the image receiving layer of the polyester film was coated with a knife coat. It applied so that the thickness after drying might be set to 23 micrometers. A pressure-sensitive adhesive layer was formed by heating at 90 ° C. for 5 minutes, followed by drying and crosslinking.
粘着剤層の表面を帯電防止処理されたシリコン処理ポリエステルシート(東セロ社製「SP−PETA−01−75−BU」)で表面保護して画像記録用ガラス飛散防止シートを得た。 The surface of the pressure-sensitive adhesive layer was surface protected with an antistatic silicon-treated polyester sheet (“SP-PETA-01-75-BU” manufactured by Tosero Co., Ltd.) to obtain a glass scattering prevention sheet for image recording.
得られたフィルムをロール状に巻き、画像受容層と剥離ライナ間に発生した静電気を静電気測定器(カスガ社製「KSD−6110」)を用いて調べた。フィルムを手で引き出した場合は0.1kV、60cm/分でフィルムを引き出した場合でも0.4kVと静電気の発生が抑制されており、巻き出し性は良好であった。 The obtained film was rolled up, and static electricity generated between the image receiving layer and the release liner was examined using a static electricity meter (“KSD-6110” manufactured by Kasuga). When the film was pulled out by hand, the generation of static electricity was suppressed to 0.4 kV even when the film was pulled out at 0.1 kV and 60 cm / min, and the unwinding property was good.
このフィルムはJISA5759に規定されたガラス飛散防止機能を有していた。ヘイズ測定器(日本電色社製「SZ−Σ90カラーメータ」)でヘイズ、透過率を測定したところそれぞれ、0.9、93%であり、ガラス飛散防止シートとして良好な透明性を有していた。 This film had a glass scattering prevention function defined in JIS A5759. When the haze and transmittance were measured with a haze measuring instrument (“SZ-Σ90 Color Meter” manufactured by Nippon Denshoku Co., Ltd.), they were 0.9 and 93%, respectively, and had good transparency as a glass scattering prevention sheet. It was.
次に、静電プリンタ(3M社製「スコッチプリント2000システム」)でトランスファーメディア(3M杜製「トライデント(Trident)」)に顔料トナーで転写用デジタル画像を形成した。次に、ヒートラミネーター(3M社製「オルカIII」)で画像記録用ガラス飛散防止シートの画像受容層に画像を熱転写した。ヒートラミネーターの設定条件は、上部ロール温度135℃、下部ロール温度50℃、スピード60cm/分、圧力60psiとした。 Next, a transfer digital image was formed with pigment toner on transfer media (3M “Trident”) using an electrostatic printer (“Scotch Print 2000 System” manufactured by 3M). Next, the image was thermally transferred to the image receiving layer of the glass scattering prevention sheet for image recording with a heat laminator (“Orca III” manufactured by 3M). The setting conditions of the heat laminator were an upper roll temperature of 135 ° C., a lower roll temperature of 50 ° C., a speed of 60 cm / min, and a pressure of 60 psi.
トランスファーメディアの紙キャリアを除去し、画像が形成された画像受容層の上に粘着剤付き透明保護フィルム(住友3M製「SP4815」ポリエステル系オーバーラミネートフィルム)を常温でラミネートして、装飾ガラス飛散防止シートを調製した。 Remove the transfer media paper carrier, and laminate a transparent protective film with adhesive ("SP4815" polyester-based overlaminate film made by Sumitomo 3M) on the image-receiving layer on which the image is formed to prevent the decorative glass from scattering A sheet was prepared.
水系アクリル樹脂の代わりに、水系アクリル樹脂(アビシア社製「ネオクリルXK90」)と水系ウレタン樹脂(アビシア杜製「ネオレッツ(NeoRez)R989」)を90質量部:10質量部(固形分比)で混合した樹脂を用いること以外は、実施例1と同様にして画像記録用ガラス飛散防止シートを調製した。 Instead of water-based acrylic resin, water-based acrylic resin (“Neocryl XK90” manufactured by Avicia) and water-based urethane resin (“NeoRez R989” manufactured by Avicia®) are mixed at 90 parts by mass (solid content ratio). A glass scattering prevention sheet for image recording was prepared in the same manner as in Example 1 except that the used resin was used.
このフィルムをロール状に巻き、画像受容層と剥離ライナ間に発生した静電気を測定したところ、フィルムを手で引き出した場合0.1kV、60cm/分でフィルムを引き出した場合でも0.4kVと静電気の発生が抑制されており、巻き出し性は良好であった。 When this film was wound into a roll and the static electricity generated between the image receiving layer and the release liner was measured, it was 0.1 kV when the film was pulled out by hand, and 0.4 kV even when the film was pulled out at 60 cm / min. Generation was suppressed, and the unwinding property was good.
前記レセプターフィルムはJISA5759に規定されたガラス飛散防止機能を有していた。ヘイズ、透過率はそれぞれ、1.2、92%であり、ガラス飛散防止シートとして良好な透明性を有していた。トナー画像の転写性能も良好であった。 The receptor film had a glass scattering prevention function defined in JISA5759. The haze and transmittance were 1.2 and 92%, respectively, and they had good transparency as a glass scattering prevention sheet. The toner image transfer performance was also good.
剥離ライナとして帯電防止処理されていないシリコン処理ポリエステルシート(東セロ社製「SP−PET−01−25−BU」)を用いること以外は実施例1と同様にして画像記録用ガラス飛散防止シートを調製した。 A glass scattering prevention sheet for image recording was prepared in the same manner as in Example 1 except that a silicon-treated polyester sheet (“SP-PET-01-25-BU” manufactured by Tosero Co., Ltd.) that was not subjected to antistatic treatment was used as a release liner. did.
このフィルムをロール状に巻き、画像受容層とライナ間に発生した静電気測定したところ、フィルムを手で引き出した場合9.4kV、60cm/分でフィルムを引き出した場合は14.4kVと静電気が実質的に発生し、巻き出し性は不良であった。 When this film was wound into a roll and the static electricity generated between the image receiving layer and the liner was measured, the static electricity was substantially 9.4 kV when the film was pulled out by hand and 14.4 kV when the film was pulled out at 60 cm / min. The unwindability was poor.
ポリエステルフィルム及び粘着剤層の代わりに粘着剤付き塩ビフィルム(住友3M社製「スコッチプリントSP4582」)を用いること以外は実施例1と同様にして画像記録用ガラス飛散防止シートを調製した。このフィルムはヘイズ、透過率はそれぞれ、25、93%であり、ガラス飛散防止シートとして良好な透明性を有していた。 A glass scattering prevention sheet for image recording was prepared in the same manner as in Example 1 except that a PVC film with an adhesive (“Scotch Print SP4582” manufactured by Sumitomo 3M) was used instead of the polyester film and the adhesive layer. This film had haze and transmittance of 25 and 93%, respectively, and had good transparency as a glass scattering prevention sheet.
しかし、このフィルムはJISA5759に規定されたガラス飛散防止機能を満足しなかった。 However, this film did not satisfy the glass scattering prevention function defined in JIS A5759.
ポリエステルフィルムの代わりに厚さ50μmの透明アクリルフィルム(三菱レーヨン社製「アクリプレン」)を使用すること以外は実施例1と同様にして画像記録用ガラス飛散防止シートを調製した。このフィルムはヘイズ、透過率はそれぞれ、03、93%であり、ガラス飛散防止シートとして良好な透明性を有していた。 A glass scattering prevention sheet for image recording was prepared in the same manner as in Example 1 except that a transparent acrylic film (“Acryprene” manufactured by Mitsubishi Rayon Co., Ltd.) having a thickness of 50 μm was used instead of the polyester film. This film had haze and transmittance of 03 and 93%, respectively, and had good transparency as a glass scattering prevention sheet.
しかし、このフィルムはJISA5759に規定されたガラス飛散防止機能を満足しなかった。 However, this film did not satisfy the glass scattering prevention function defined in JIS A5759.
[表1]
フィルム構成及び性能一覧
[Table 1]
Film composition and performance list
本発明の装飾ガラス飛散防止シートは、透明性が良好で画像ゆがみの少ない熱転写画像記録透明粘着フィルムとしてガラスに貼り付けて好適に使用できる。また、単層で飛散防止機能を有するので製品コストを低減することが可能である。
本発明の装飾ガラス飛散防止シートに白トナーを用いてガラス基材に意匠、サンドブラスト、目隠しなどの効果を簡便に付与することができる。
また本発明の装飾ガラス飛散防止シートは、自己洗浄性フィルム、金属蒸着フィルム、防虫フィルム、赤外線カットフィルム、マットフィルムなどを組み合わせて機能性を付与した画像構造体として使用できる。
The decorative glass scattering prevention sheet of the present invention can be suitably used by being attached to glass as a heat transfer image recording transparent adhesive film having good transparency and little image distortion. In addition, since the single layer has a scattering prevention function, the product cost can be reduced.
By using white toner in the decorative glass scattering prevention sheet of the present invention, effects such as design, sandblasting, and blindfolding can be easily imparted to the glass substrate.
Further, the decorative glass scattering prevention sheet of the present invention can be used as an image structure to which functionality is imparted by combining a self-cleaning film, a metal vapor-deposited film, an insect-proof film, an infrared cut film, a mat film, and the like.
1…ポリエステルフィルム、
2…画像受容層、
3…粘着剤層、
4…剥離ライナ、
5…画像記録用ガラス飛散防止シート。
1 ... polyester film,
2 ... Image receiving layer,
3 ... adhesive layer,
4 ... peeling liner,
5: Glass scattering prevention sheet for image recording.
Claims (5)
ポリエステルフィルムの第1の表面上に形成された画像受容層;
ポリエステルフィルムの第2の表面上に形成された粘着剤層;及び
粘着剤層の表面上に貼り付けられたポリマー製帯電防止性剥離ライナ;
を有する、画像記録用ガラス飛散防止シート。 Polyester film having glass scattering prevention function;
An image-receiving layer formed on the first surface of the polyester film;
An adhesive layer formed on the second surface of the polyester film; and a polymer antistatic release liner affixed on the surface of the adhesive layer;
A glass scattering prevention sheet for image recording.
ロールを巻き出しながらガラス飛散防止シートをプリンタに供給する工程;及び
プリンタによってガラス飛散防止シートの画像受容層に画像を形成する工程;
を包含する、装飾ガラス飛散防止シートの製造方法。 The process of preparing the roll of the glass scattering prevention sheet for image recording in any one of Claims 1-3;
Supplying the glass scattering prevention sheet to the printer while unwinding the roll; and forming an image on the image receiving layer of the glass scattering prevention sheet by the printer;
A method for producing a decorative glass scattering prevention sheet.
The method of claim 4, wherein the printer is a thermal transfer printer.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005132439A JP4959954B2 (en) | 2005-04-28 | 2005-04-28 | Glass shatterproof sheet for image recording |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005132439A JP4959954B2 (en) | 2005-04-28 | 2005-04-28 | Glass shatterproof sheet for image recording |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006305915A true JP2006305915A (en) | 2006-11-09 |
JP4959954B2 JP4959954B2 (en) | 2012-06-27 |
Family
ID=37473355
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005132439A Active JP4959954B2 (en) | 2005-04-28 | 2005-04-28 | Glass shatterproof sheet for image recording |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4959954B2 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6356489A (en) * | 1986-08-27 | 1988-03-11 | Dainippon Printing Co Ltd | Thermal transfer recording sheet |
JPH09104180A (en) * | 1995-10-12 | 1997-04-22 | Oji Paper Co Ltd | Image receiving sheet for melt transfer type ink and manufacture thereof |
WO2000020224A1 (en) * | 1998-10-08 | 2000-04-13 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Thermal transfer recording image receiving layer and thermal transfer recording image receiver |
JP2002019309A (en) * | 2000-07-11 | 2002-01-23 | Lintec Corp | Light transmission adhesive sheet for thermal transfer imaging and light transmission decorative adhesive sheet |
JP2004330767A (en) * | 2003-03-10 | 2004-11-25 | Photo Craft Co Ltd | Film for glass scattering prevention |
-
2005
- 2005-04-28 JP JP2005132439A patent/JP4959954B2/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6356489A (en) * | 1986-08-27 | 1988-03-11 | Dainippon Printing Co Ltd | Thermal transfer recording sheet |
JPH09104180A (en) * | 1995-10-12 | 1997-04-22 | Oji Paper Co Ltd | Image receiving sheet for melt transfer type ink and manufacture thereof |
WO2000020224A1 (en) * | 1998-10-08 | 2000-04-13 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Thermal transfer recording image receiving layer and thermal transfer recording image receiver |
JP2002019309A (en) * | 2000-07-11 | 2002-01-23 | Lintec Corp | Light transmission adhesive sheet for thermal transfer imaging and light transmission decorative adhesive sheet |
JP2004330767A (en) * | 2003-03-10 | 2004-11-25 | Photo Craft Co Ltd | Film for glass scattering prevention |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4959954B2 (en) | 2012-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5144942B2 (en) | Laser beam coloring sheet | |
US6656556B2 (en) | Optically transparent pressure sensitive adhesive sheet for use in heat transfer image pattern formation and optically transparent decorative pressure sensitive adhesive sheet | |
JP2002519225A (en) | Image receiving medium | |
JP4737722B2 (en) | Laminate and sheet | |
JP2002539977A (en) | Image graphic adhesive system and method of use thereof | |
JP2008155440A (en) | Hard coat transfer foil | |
JP2002292775A (en) | Sheet for forming graphic, and graphic-presenting sheet | |
JP4959954B2 (en) | Glass shatterproof sheet for image recording | |
JPH11116910A (en) | Adhesive sheet | |
JP2008105234A (en) | Printing medium | |
JP5933957B2 (en) | Graphics film precursor | |
JP4948212B2 (en) | Heat shrinkable film | |
WO2015037514A1 (en) | Method for manufacturing multilayer dielectric film | |
JP5370516B2 (en) | Intermediate transfer medium | |
JP2005288876A (en) | Receptor film and marking film | |
JP2007331136A (en) | Decorative sheet | |
JP6835550B2 (en) | Inkjet printing materials, laminate rolls, and printed matter | |
JP4166897B2 (en) | Protective film | |
JP2004245868A (en) | Marking film, receptor film, and marking film for window | |
JP4684400B2 (en) | Label coating agent and plastic label | |
JPH073217A (en) | Ultraviolet-absorbable transparent adhesive sheet | |
JPH07205597A (en) | Covering transfer foil | |
JP4922024B2 (en) | A method for decorating a molded article using a heat-shrinkable film and a method for producing a decorated molded article. | |
JP2007055053A (en) | Inkjet recording material | |
JP3434699B2 (en) | Infrared shielding material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080110 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101124 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110222 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110225 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110524 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120228 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120322 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150330 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4959954 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |