JP2006246910A - Surgical instrument and surgical instrument set - Google Patents

Surgical instrument and surgical instrument set Download PDF

Info

Publication number
JP2006246910A
JP2006246910A JP2005063191A JP2005063191A JP2006246910A JP 2006246910 A JP2006246910 A JP 2006246910A JP 2005063191 A JP2005063191 A JP 2005063191A JP 2005063191 A JP2005063191 A JP 2005063191A JP 2006246910 A JP2006246910 A JP 2006246910A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
surgical instrument
instrument according
filler
cylindrical body
vertebral body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005063191A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4652852B2 (en
Inventor
Mikio Kamimura
幹男 上村
Yukio Taniguchi
幸雄 谷口
Yoshie Tominaga
芳恵 冨永
Masahiro Koketsu
昌洋 纐纈
Takamitsu Yoshida
貴光 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pentax Corp filed Critical Pentax Corp
Priority to JP2005063191A priority Critical patent/JP4652852B2/en
Publication of JP2006246910A publication Critical patent/JP2006246910A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4652852B2 publication Critical patent/JP4652852B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surgical instrument capable of filling a bone defect site with a filler efficiently, and a surgical instrument set. <P>SOLUTION: An inserter (the surgical instrument) 4 is provided for filling a bone defect site with a filler. The inserter comprises a tube 41 having a penetrating hollow section and a pushing bar 43 which is inserted into the hollow section of the tube 41 for discharging the filler contained in the hollow section. The hollow section opens to an opening 413 on the side of the front end of the tube 41. The opening preferably has an almost oval shape, and the distance between the front end of the tube 41 and the front end of the opening is preferably 0.5-50 mm. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、手術用器具および手術用器具セットに関するものである。   The present invention relates to a surgical instrument and a surgical instrument set.

外傷や骨粗鬆症等により椎体が潰れる、いわゆる椎体圧迫骨折の治療法の一つとして、圧潰した椎体内に、経椎弓根的に(椎弓を介して)充填材(骨補填材)を充填する治療法がある。   As a treatment method for so-called vertebral body compression fractures where the vertebral body collapses due to trauma, osteoporosis, etc., a filling material (bone filling material) is transcutaneously (via the vertebral arch) into the collapsed vertebral body There are treatments to fill.

この治療法では、まず、圧潰した椎体をほぼ元の形状に戻すこと、すなわち、椎体に整復操作を施した後、かかる操作により椎体内に形成された空洞(骨欠損部)に骨補填材を充填することが行われる。もしくは、椎体内に骨補填材を充填することで脆弱な海綿骨を押しやり、最終的には椎体内部を補強するということが行われる。   In this treatment method, first, the collapsed vertebral body is returned to its original shape, that is, after a reduction operation is performed on the vertebral body, a bone is formed in the cavity (bone defect) formed in the vertebral body by this operation. Filling with a filling material is performed. Alternatively, the vertebral body is filled with a bone prosthetic material to push fragile cancellous bone and finally reinforce the interior of the vertebral body.

従来、このような治療法では、基端から先端まで貫通する内腔(中空部)を有する(円筒状の)筒体を備えた充填器具を用いて、椎体に開けた孔から直接、骨補填材を圧潰した椎体内に充填していた(例えば、特許文献1参照。)。   Conventionally, in such a treatment method, using a filling device having a (cylindrical) cylinder having a lumen (hollow part) penetrating from the proximal end to the distal end, bone is directly formed from a hole opened in the vertebral body. The filling material was filled in the collapsed vertebral body (see, for example, Patent Document 1).

しかしながら、従来の充填器具では、骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においては、十分な量の骨補填材を骨欠損部に充填するのが困難なことがあった。言い換えると、従来の充填器具を用いた場合、充填される骨補填材は、筒体の先端付近に偏在し易く(留まり易く)、骨欠損部全体にわたって骨補填材を供給するのが困難となる場合があった。   However, with a conventional filling device, it may be difficult to fill a bone defect with a sufficient amount of bone filling material when the bone defect is relatively large or has a complicated shape. there were. In other words, when a conventional filling device is used, the bone filling material to be filled is likely to be unevenly distributed near the distal end of the cylindrical body (is likely to stay), and it is difficult to supply the bone filling material over the entire bone defect portion. There was a case.

特開2003−169811号公報JP 2003-169811 A

本発明の目的は、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる手術用器具、手術用器具セットを提供することにある。   An object of the present invention is to provide a surgical instrument and a surgical instrument set that can efficiently fill a bone defect with a filler.

このような目的は、下記(1)〜(23)の本発明により達成される。
(1) 骨欠損部に、充填材を充填するのに用いられる手術用器具であって、
貫通する中空部を有する筒体と、
前記筒体の中空部に挿通され、前記中空部に装填された前記充填材を排出可能な押出棒とを備え、
前記中空部は、前記筒体の先端側において、その側方に設けられた開口部で開放するものであることを特徴とする手術用器具。
Such an object is achieved by the present inventions (1) to (23) below.
(1) A surgical instrument used to fill a bone defect with a filler,
A cylinder having a hollow portion therethrough;
An extrusion rod inserted through the hollow portion of the cylindrical body and capable of discharging the filler loaded in the hollow portion;
The surgical instrument according to claim 1, wherein the hollow portion is opened at an opening provided on a side of the cylindrical body at a distal end side thereof.

これにより、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる。特に、骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる。   Thereby, a bone defect part can be efficiently filled with a filler. In particular, even when the bone defect portion is relatively large or has a complicated shape, the bone defect portion can be efficiently filled with the filler.

(2) 前記開口部は、略楕円形である上記(1)に記載の手術用器具。
これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。
(2) The surgical instrument according to (1), wherein the opening is substantially elliptical.
Thereby, a bone defect part can be more efficiently filled with a filler.

(3) 前記筒体の先端部から前記開口部の先端部までの距離が、0.5〜50mmである上記(1)または(2)に記載の手術用器具。   (3) The surgical instrument according to (1) or (2), wherein a distance from the distal end portion of the cylindrical body to the distal end portion of the opening is 0.5 to 50 mm.

これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   Thereby, it is possible to more efficiently fill the bone defect part with the filler, and in particular, when the bone defect part is relatively large or has a complicated shape, the filler is added to the bone defect part. Can be more efficiently filled. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

(4) 前記中空部は、その先端付近で湾曲または屈曲している上記(1)ないし(3)のいずれかに記載の手術用器具。   (4) The surgical instrument according to any one of (1) to (3), wherein the hollow portion is curved or bent near the tip thereof.

これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   Thereby, it is possible to more efficiently fill the bone defect part with the filler, and in particular, when the bone defect part is relatively large or has a complicated shape, the filler is added to the bone defect part. Can be more efficiently filled. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

(5) 前記筒体は、その先端付近で湾曲または屈曲している上記(1)ないし(4)のいずれかに記載の手術用器具。   (5) The surgical instrument according to any one of (1) to (4), wherein the cylindrical body is curved or bent near the tip thereof.

これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   Thereby, it is possible to more efficiently fill the bone defect part with the filler, and in particular, when the bone defect part is relatively large or has a complicated shape, the filler is added to the bone defect part. Can be more efficiently filled. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

(6) 前記筒体の基端側における軸方向と、先端付近に設けられた湾曲または屈曲している部位の接線方向とのなす角度が、5〜30°である上記(5)に記載の手術用器具。   (6) The angle formed by the axial direction on the proximal end side of the cylindrical body and the tangential direction of a curved or bent portion provided near the distal end is 5 to 30 °, as described in (5) above. Surgical instruments.

これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   Thereby, it is possible to more efficiently fill the bone defect part with the filler, and in particular, when the bone defect part is relatively large or has a complicated shape, the filler is added to the bone defect part. Can be more efficiently filled. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

(7) 前記筒体の湾曲または屈曲している方向と、前記開口部が設けられている方向とが、ほぼ同一である上記(5)または(6)に記載の手術用器具。   (7) The surgical instrument according to (5) or (6), wherein a direction in which the cylindrical body is bent or bent is substantially the same as a direction in which the opening is provided.

これにより、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   Thereby, it is possible to more efficiently fill the bone defect part with the filler, and in particular, when the bone defect part is relatively large or has a complicated shape, the filler is added to the bone defect part. Can be more efficiently filled. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

(8) 前記筒体の前記開口部が設けられている方向を示すマーカーを有する上記(1)ないし(7)のいずれかに記載の手術用器具。   (8) The surgical instrument according to any one of (1) to (7), further including a marker indicating a direction in which the opening of the cylindrical body is provided.

これにより、骨欠損部内において開口部が向いている方向を、容易かつ確実に確認することができ、骨欠損部への充填材の充填をより効率良く行うことができる。   Thereby, the direction in which the opening is facing in the bone defect can be easily and reliably confirmed, and the filling of the bone defect with the filler can be performed more efficiently.

(9) 前記筒体の側面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛りが形成されている上記(1)ないし(8)のいずれかに記載の手術用器具。   (9) The surgical instrument according to any one of (1) to (8), wherein a scale indicating an insertion depth is formed along a longitudinal direction of the side surface of the cylindrical body.

これにより、骨欠損部内での筒体または押出棒の先端位置を、容易かつ確実に確認することができる。   Thereby, the front-end | tip position of the cylinder or an extrusion stick | rod in a bone defect part can be confirmed easily and reliably.

(10) 前記筒体の基端部付近に、筒体用把持部が固定されている上記(1)ないし(9)のいずれかに記載の手術用器具。   (10) The surgical instrument according to any one of (1) to (9), wherein a cylindrical gripping portion is fixed near a proximal end portion of the cylindrical body.

これにより、筒体用把持部を把持して手術用器具の操作を行うことができ、骨欠損部内への充填材の充填操作の操作性が向上する。   Accordingly, the surgical instrument can be operated by gripping the cylindrical gripping portion, and the operability of the filling operation of the filling material into the bone defect portion is improved.

(11) 前記筒体用把持部の長手方向の中央部付近に、周方向に沿って凹部が形成されている上記(10)に記載の手術用器具。
これにより、筒体用把持部をより確実に把持することができる。
(11) The surgical instrument according to (10), wherein a concave portion is formed along a circumferential direction in the vicinity of a central portion in a longitudinal direction of the cylindrical gripping portion.
Thereby, the cylinder gripping part can be gripped more reliably.

(12) 前記筒体用把持部の基端部付近に、リング状のフランジが形成されている上記(8)または(11)に記載の手術用器具。
これにより、筒体用把持部をより確実に把持することができる。
(12) The surgical instrument according to (8) or (11), wherein a ring-shaped flange is formed in the vicinity of the proximal end portion of the cylindrical body gripping portion.
Thereby, the cylinder gripping part can be gripped more reliably.

(13) 前記筒体用把持部は、その内径が基端側に向かって漸増している上記(8)ないし(12)のいずれかに記載の手術用器具。   (13) The surgical instrument according to any one of (8) to (12), wherein an inner diameter of the cylindrical gripping portion gradually increases toward a proximal end side.

これにより、筒体の中空部に充填材を装填する操作や、筒体の中空部に押出棒を挿入する操作を、より円滑かつ確実に行うことができる。   Thereby, operation which loads a filler in the hollow part of a cylinder, and operation which inserts an extrusion stick in the hollow part of a cylinder can be performed more smoothly and reliably.

(14) 前記押出棒は、少なくとも先端付近が可撓性を有するものである上記(1)ないし(13)のいずれかに記載の手術用器具。   (14) The surgical instrument according to any one of (1) to (13), wherein at least the vicinity of the tip of the push-out rod has flexibility.

これにより、筒体の中空部に装填された充填材を、より確実に骨欠損部に供給することができる。特に、筒体の中空部に複数個の充填材が装填された場合において、骨欠損部に供給する充填材の量を容易に調節することができる。また、骨欠損部の各部位に、それぞれ、最適な量の充填材を容易かつ確実に供給することができる。また、筒体の中空部に装填された充填材を無駄なく筒体の中空部から排出することができる。   Thereby, the filler loaded in the hollow part of the cylinder can be more reliably supplied to the bone defect part. In particular, when a plurality of fillers are loaded in the hollow portion of the cylindrical body, the amount of filler supplied to the bone defect portion can be easily adjusted. In addition, an optimal amount of filler can be easily and reliably supplied to each part of the bone defect. Moreover, the filler loaded in the hollow part of the cylinder can be discharged from the hollow part of the cylinder without waste.

(15) 前記押出棒の先端は、丸みを帯びた形状をなしている上記(1)ないし(14)のいずれかに記載の手術用器具。   (15) The surgical instrument according to any one of (1) to (14), wherein a tip of the push rod has a rounded shape.

これにより、充填材の充填操作を行うのに際し、生体組織を不本意に傷つけてしまうのを効果的に防止することができる。   Thereby, when performing filling operation of a filler, it can prevent effectively damaging a biological tissue.

(16) 前記押出棒は、前記筒体に挿通した状態で、その先端付近が前記開口部から突出する上記(1)ないし(15)のいずれかに記載の手術用器具。   (16) The surgical instrument according to any one of (1) to (15), wherein a vicinity of a tip of the push-out rod protrudes from the opening in a state where the push-out rod is inserted into the cylindrical body.

これにより、筒体の中空部に装填された充填材を無駄なく筒体の中空部から排出することができる。   Thereby, the filler loaded in the hollow part of the cylinder can be discharged from the hollow part of the cylinder without waste.

(17) 前記押出棒の基端部付近に、押出棒用把持部が固定されている上記(1)ないし(16)のいずれかに記載の手術用器具。   (17) The surgical instrument according to any one of (1) to (16), wherein a push bar holding portion is fixed near a base end of the push bar.

これにより、押出棒用把持部を把持して手術用器具の操作を行うことができ、骨欠損部内への充填材の充填操作の操作性が向上する。   As a result, it is possible to operate the surgical instrument by gripping the push rod holding portion, and the operability of the filling operation of the filling material into the bone defect portion is improved.

(18) 前記充填材は、骨補填材である上記(1)ないし(17)のいずれかに記載の手術用器具。   (18) The surgical instrument according to any one of (1) to (17), wherein the filler is a bone grafting material.

(19) 前記骨補填材は、セラミックスによる粉体である上記(18)に記載の手術用器具。   (19) The surgical instrument according to (18), wherein the bone grafting material is a powder made of ceramics.

セラミックスは、生体内で長期間安定に存在することができ、生体材料として優れている。   Ceramics can exist stably in a living body for a long time, and is excellent as a biomaterial.

(20) 前記骨補填材は、リン酸カルシウム系化合物による粉体である上記(18)に記載の手術用器具。   (20) The surgical instrument according to (18), wherein the bone filling material is a powder of a calcium phosphate compound.

リン酸カルシウム系化合物は、生体内で長期間安定に存在することができ、生体材料として特に優れている。   Calcium phosphate compounds can be stably present in a living body for a long period of time, and are particularly excellent as a biomaterial.

(21) 椎体圧迫骨折整復術に用いられる手術用器具セットであって、
上記(1)ないし(20)のいずれかに記載の手術用器具と、
少なくとも圧潰した椎体に形成された孔を拡径するための拡径器具、圧潰した椎体の上部をほぼ正常位置に整復するための形状整復器具、および、整復が施された椎体内に充填された充填材の密度を高めるための押込器具よりなる群から選択される少なくとも1種とを有することを特徴とする手術用器具セット。
(21) A surgical instrument set used for vertebral body compression fracture reduction,
The surgical instrument according to any one of (1) to (20) above;
A diameter expanding device for expanding a hole formed in at least the crushed vertebral body, a shape reducing device for reducing the upper part of the crushed vertebral body to a substantially normal position, and a vertebral body subjected to reduction A surgical instrument set comprising: at least one selected from the group consisting of push-in instruments for increasing the density of filled fillers.

これにより、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる。特に、骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる。   Thereby, a bone defect part can be efficiently filled with a filler. In particular, even when the bone defect portion is relatively large or has a complicated shape, the bone defect portion can be efficiently filled with the filler.

(22) 手術用器具セットを構成する各手術用器具の把持部が異なっている上記(21)に記載の手術用器具セット。   (22) The surgical instrument set according to the above (21), wherein gripping portions of the surgical instruments constituting the surgical instrument set are different.

これにより、各把持部の違いにより、異なる手術用器具であることをより確実に認識することができる。   Thereby, it can recognize more reliably that it is a different surgical instrument by the difference of each holding part.

(23) 各前記把持部によって、手術用器具セットを構成する各手術用器具が特定可能とされている上記(21)または(22)に記載の手術用器具セット。   (23) The surgical instrument set according to (21) or (22), wherein each surgical instrument constituting the surgical instrument set can be specified by each of the grip portions.

これにより、いずれの手術用器具であるかを、容易に識別(特定)することができ、使用する手術用器具を間違えてしまうようなミスをより確実に防止することができる。   As a result, it is possible to easily identify (specify) which surgical instrument is used, and it is possible to more reliably prevent mistakes such as mistaken surgical instruments to be used.

本発明によれば、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる手術用器具、手術用器具セットを提供することにある。   According to the present invention, there is provided a surgical instrument and a surgical instrument set that can efficiently fill a bone defect with a filler.

また、本発明によれば、骨欠損部に充填材を充填する手術を行うのに際し、安全性が高く、低侵襲で行うことができ、患者の負担も軽減される。   In addition, according to the present invention, when performing an operation for filling a bone defect with a filler, the operation is highly safe and can be performed with minimal invasiveness, and the burden on the patient is reduced.

以下、本発明の手術用器具および手術用器具セットの好適な実施形態について、添付図面を参照しつつ詳細に説明する。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of a surgical instrument and a surgical instrument set according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

図1は、本発明の手術用器具(充填器具)の構成を示す斜視図であり、図2は、図1に示す手術用器具(充填器具)の筒体の先端側の領域を示す拡大側面図であり、図3は、本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(拡径器具)の構成を示す斜視図であり、図4および図5は、それぞれ、本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(形状整復器具)の構成を示す斜視図であり、図6は、本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(押込器具)の構成を示す斜視図であり、図7〜図12は、それぞれ、本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図であり、図13は、椎体圧迫骨折整復術が施された椎骨を模式的に示す図である。なお、図7〜図12には、上側に椎骨を斜め下から見た図(椎体の一部を切り欠いて示す)を示し、下側に椎骨を平面視した図を示す。また、以下、図1および図3〜図6中、左側を「先端」、右側を「基端」と言い、図2中、下側を「先端」、上側を「基端」と言う。また、以下、図7〜図12の上側の図および図13中、上側を「上部(頭側)」、下側を「下部(脚側)」、左側を「前方(腹側)」、右側を「後方(背側)」とする。   FIG. 1 is a perspective view showing the configuration of the surgical instrument (filling instrument) of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged side view showing the region on the distal end side of the cylindrical body of the surgical instrument (filling instrument) shown in FIG. FIG. 3 is a perspective view showing a configuration of a surgical instrument (expansion instrument) constituting the surgical instrument set of the present invention, and FIGS. 4 and 5 are respectively a surgical instrument of the present invention. FIG. 6 is a perspective view showing a configuration of a surgical instrument (shape reduction instrument) constituting the set, and FIG. 6 is a perspective view showing a configuration of a surgical instrument (pushing instrument) constituting the surgical instrument set of the present invention. 7 to 12 are diagrams for explaining a method of using the surgical instrument set of the present invention, and FIG. 13 is a diagram schematically showing a vertebra subjected to vertebral body compression fracture reduction. It is. 7 to 12 show a view of the vertebra viewed obliquely from the lower side (shown by cutting out a part of the vertebral body), and a plan view of the vertebra on the lower side. 1 and 3 to 6, the left side is referred to as “tip”, the right side is referred to as “base end”, and the lower side in FIG. 2 is referred to as “tip” and the upper side is referred to as “base end”. In addition, hereinafter, in the upper diagrams of FIGS. 7 to 12 and FIG. 13, the upper side is “upper (head side)”, the lower side is “lower (leg side)”, the left side is “front (ventral side)”, and the right side. Is “back (back side)”.

本発明の手術用器具、手術用器具セットは、骨欠損部の充填材を充填する手術に用いられるものである。   The surgical instrument and surgical instrument set according to the present invention are used for a surgery in which a filler for a bone defect portion is filled.

ここで、骨欠損部とは、外傷による喪失、腫瘍等の除去手術による除去、骨粗鬆症等による骨密度の低下等、または、これらの複合的な要因により生じた骨の空洞部のことを言う。   Here, the bone defect refers to a bone cavity caused by a loss due to trauma, removal by removal surgery of a tumor or the like, a decrease in bone density due to osteoporosis or the like, or a combination of these factors.

本発明の手術用器具、手術用器具セットは、椎体、腸骨、肩甲骨、上腕骨、尺骨、橈骨、大腿骨、けい骨および腓骨からなる群より選択される少なくとも1種の骨の骨欠損部に充填材を充填する手術に、好適に使用される。これらの骨は、比較的大きいサイズ(寸法)の骨であるが、このような骨では、充填材を充填すべき骨欠損部が、比較的大きい場合や複雑な形状を有する場合等が多く、このような骨に適用することにより、本発明の効果をより顕著に発揮させることができる。言い換えると、本発明によれば、上記のような骨欠損部に対しても、骨補填材を、効率よくかつ高い充填率で充填することができる。   The surgical instrument and surgical instrument set of the present invention are at least one bone bone selected from the group consisting of vertebral body, iliac bone, scapula, humerus, ulna, radius, femur, tibia and radius. It is suitably used for surgery for filling a defect with a filler. These bones are relatively large size (dimension) bones, but in such bones, the bone defect portion to be filled with the filler is often relatively large or has a complicated shape, etc. By applying to such a bone, the effect of the present invention can be exhibited more remarkably. In other words, according to the present invention, the bone prosthetic material can be efficiently filled at a high filling rate even in the above-described bone defect portion.

以下では、椎体が圧潰した際に、この椎体の修復を行う手技(椎体圧迫骨折整復術)に、本発明を適用する場合を代表に説明する。   Below, the case where this invention is applied to the technique (vertebral body compression fracture reduction) which repairs this vertebral body when a vertebral body is crushed is demonstrated as a representative.

本実施形態の手術用器具セットは、例えば、椎体圧迫骨折整復術に用いられるものであり、本発明の手術用器具であるインサーター(充填器具)4と、ガイド棒(拡径器具)1と、バーチカルエレベーター(形状整復器具)2と、ホリゾンタルエレベーター(形状整復器具)3と、インパクター(押込器具)5とを有している。なお、バーチカルエレベーター2とホリゾンタルエレベーター3とは、いずれも、形状整復器具の一種であるが、椎体91の整復位置に応じて使い分けられるものである。以下、各手術用器具(構成要素)について、順次、説明する。
まず、本発明の手術用器具であるインサーター(充填器具)4について説明する。
The surgical instrument set of the present embodiment is used, for example, for vertebral body compression fracture reduction, and includes an inserter (filling instrument) 4 and a guide rod (expansion instrument) 1 which are surgical instruments of the present invention. A vertical elevator (shape reduction device) 2, a horizontal elevator (shape reduction device) 3, and an impactor (pushing device) 5. Note that the vertical elevator 2 and the horizontal elevator 3 are both types of shape reduction devices, but can be selectively used according to the reduction position of the vertebral body 91. Hereinafter, each surgical instrument (component) will be sequentially described.
First, an inserter (filling instrument) 4 which is a surgical instrument of the present invention will be described.

<インサーター(本発明の手術用器具)>
図1、図2および図11に示すインサーター(充填器具)4は、椎体91内(骨欠損部内)に充填材7を充填するために用いられる手術用器具であり、特に、後に詳述するような本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(特に、バーチカルエレベーター2、ホリゾンタルエレベーター3)により、形状の整復が施された椎体91内(整復により椎体91内に形成された空洞911)に、充填材7を充填するために用いられる手術用器具である。
<Inserter (surgical instrument of the present invention)>
An inserter (filling device) 4 shown in FIGS. 1, 2 and 11 is a surgical device used for filling a filling material 7 in a vertebral body 91 (in a bone defect), and will be described in detail later. The surgical instrument (particularly the vertical elevator 2 and the horizontal elevator 3) that constitutes the surgical instrument set of the present invention as described above is formed in the vertebral body 91 that has been reduced in shape (formed in the vertebral body 91 by reduction). This is a surgical instrument used to fill the cavity 911) with the filler 7.

このインサーター4は、筒体41と、筒体41の中空部(内腔)412に挿通される押出棒43と、筒体41の基端部に設けられた筒体用把持部42と、押出棒43の基端部に設けられた押出棒用把持部44とを有している。   The inserter 4 includes a cylindrical body 41, a push rod 43 inserted through a hollow portion (inner cavity) 412 of the cylindrical body 41, a cylindrical gripping portion 42 provided at a proximal end portion of the cylindrical body 41, And a push bar holding portion 44 provided at the base end of the push bar 43.

筒体41は、後述する充填材7が装填される中空部412を有している。そして、この中空部412は、筒体41の先端側において、その側方に設けられた開口部413で開放している。このように、本発明は、手術用器具(充填器具)を構成する筒体が、その先端付近において、側方に設けられた開口部に連通する中空部を備えている点に特徴を有する。   The cylinder 41 has a hollow portion 412 in which a filler 7 described later is loaded. And this hollow part 412 is open | released by the opening part 413 provided in the side in the front end side of the cylinder 41. FIG. As described above, the present invention is characterized in that the cylindrical body constituting the surgical instrument (filling instrument) includes a hollow portion communicating with the opening provided on the side near the tip.

ところで、開口部が筒体の先端に設けられている場合、すなわち、中空部が筒体の基端から先端まで貫通するようなものである場合であっても、充填材を骨欠損部に供給することは可能である。しかしながら、このような場合、以下のような問題点がある。
開口部が筒体の先端に設けられている場合、充填される充填材は、筒体の先端付近に偏在し易く(留まり易く)、骨欠損部全体にわたって骨補填材を供給するのが困難となり易い。このような傾向は、骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等に特に顕著になる。また、開口部が筒体の先端に設けられている場合であっても、充填材を充填する際に、骨欠損部内での筒体の先端に位置を変化させることにより、骨欠損部全体にわたって骨補填材を供給することも考えられるが、このような場合、筒体の傾きを変える等の必要があり、患者の負担が増大する可能性がある。
By the way, even when the opening is provided at the distal end of the cylindrical body, that is, when the hollow portion penetrates from the proximal end to the distal end of the cylindrical body, the filler is supplied to the bone defect portion. It is possible to do. However, in such a case, there are the following problems.
When the opening is provided at the tip of the cylinder, the filler to be filled is likely to be unevenly distributed near the tip of the cylinder (it is easy to stay), and it becomes difficult to supply the bone grafting material over the entire bone defect. easy. Such a tendency becomes particularly prominent when the bone defect portion is relatively large or has a complicated shape. Further, even when the opening is provided at the tip of the cylinder, when filling the filler, the position of the cylinder at the tip of the cylinder within the bone defect is changed, so that the entire bone defect is covered. Although it is conceivable to supply a bone prosthetic material, in such a case, it is necessary to change the inclination of the cylinder and the burden on the patient may increase.

これに対し、本発明によれば、中空部に装填された充填材を骨欠損部に効率良く充填することができる。特に、骨欠損部が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材を効率良く充填することができる。また、本発明では、開口部が筒体の側方に設けられているため、例えば、(筒体の軸方向に対する傾きを変えることなくても、)筒体をその軸を中心に回転させることにより、より効率良く充填材を充填することができる。また、このような回転をさせなくても、例えば、充填材の充填時において、開口部を重力方向に対して上側に向けることにより、充填材が効率良く拡散するように充填することができる。   On the other hand, according to the present invention, the filling material loaded in the hollow portion can be efficiently filled into the bone defect portion. In particular, even when the bone defect portion is relatively large or has a complicated shape, the bone defect portion can be efficiently filled with the filler. Further, in the present invention, since the opening is provided on the side of the cylinder, for example, the cylinder is rotated around the axis (without changing the inclination of the cylinder with respect to the axial direction). Thus, the filler can be more efficiently filled. Further, even if such rotation is not performed, for example, when the filler is filled, the filler can be filled so as to diffuse efficiently by directing the opening upward with respect to the direction of gravity.

開口部413の形状は、特に限定されないが、略楕円形であるのが好ましい。これにより、椎体9内に、充填材7をより効率良く(容易かつ確実に)充填することができる。   The shape of the opening 413 is not particularly limited, but is preferably substantially elliptical. Thereby, the filler 7 can be more efficiently (easy and reliably) filled into the vertebral body 9.

上述したように、開口部413は、筒体41の側方に設けられているが、筒体41の先端から開口部413の先端部までの距離(図2中長さL0)は、0.5〜50mmであるのが好ましく、0.5〜20mmであるのが好ましい。これにより、椎体9内に、充填材7をより効率良く充填することができる。また、椎体9の筒体41から比較的遠い部位にも充填材7を効率良く供給することができる。これに対し、筒体41の先端から開口部413の先端部までの距離が前記下限値未満であると、充填材7の大きさ、形状等によっては、本発明の効果が十分に発揮されない可能性がある。また、筒体41の先端から開口部413の先端部までの距離が前記上限値を超えると、椎体内に充填できないばかりではなく、椎弓根より漏れ出してしまう可能性がある。   As described above, the opening 413 is provided on the side of the cylinder 41, but the distance from the tip of the cylinder 41 to the tip of the opening 413 (length L0 in FIG. 2) is 0. 5 to 50 mm is preferable, and 0.5 to 20 mm is preferable. Thereby, the filler 7 can be more efficiently filled into the vertebral body 9. In addition, the filler 7 can be efficiently supplied to a portion of the vertebral body 9 that is relatively far from the cylindrical body 41. On the other hand, if the distance from the tip of the cylinder 41 to the tip of the opening 413 is less than the lower limit value, the effect of the present invention may not be sufficiently exerted depending on the size, shape, etc. of the filler 7. There is sex. In addition, when the distance from the distal end of the cylinder 41 to the distal end of the opening 413 exceeds the upper limit value, not only can the vertebral body be filled, but also there is a possibility that it will leak out from the pedicle.

また、図2に示すように、中空部412は、その先端付近(筒体41の先端付近)で湾曲している。これにより、椎体9内に、充填材7をより効率良く充填することができ、特に充填材7を充填すべき椎体9内の空間(空洞911)が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、椎体9内に、充填材7をより効率良く充填することができる。また、椎体9の筒体41から比較的遠い部位にも充填材7を効率良く供給することができる。このような効果は、図示のように、中空部412が、その先端付近で湾曲している場合と同様に、屈曲している場合にも得られる。   Further, as shown in FIG. 2, the hollow portion 412 is curved in the vicinity of its tip (near the tip of the cylinder 41). As a result, the vertebral body 9 can be filled with the filler 7 more efficiently. In particular, when the space (cavity 911) in the vertebral body 9 to be filled with the filler 7 is relatively large or a complicated shape is formed. Even when the vertebral body 9 is provided, the filler 7 can be more efficiently filled into the vertebral body 9. In addition, the filler 7 can be efficiently supplied to a portion of the vertebral body 9 that is relatively far from the cylindrical body 41. Such an effect is also obtained when the hollow portion 412 is bent as in the case where the hollow portion 412 is bent near the tip thereof, as shown in the figure.

このような筒体41は、その外径が椎骨9に形成される孔93の内径とほぼ等しく設定されている。これにより、充填材7を椎体91内に充填する操作の際に、充填材7が筒体41の外周面と孔93の内周面との隙間から、椎骨9外(骨欠損部の外部)に漏れ出すのを効果的に防止することができる。   The cylindrical body 41 is set to have an outer diameter substantially equal to the inner diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9. Thereby, during the operation of filling the filling material 7 into the vertebral body 91, the filling material 7 passes from the gap between the outer peripheral surface of the cylindrical body 41 and the inner peripheral surface of the hole 93 to the outside of the vertebra 9 (outside the bone defect portion). ) Can be effectively prevented.

また、筒体41の長さは、特に限定されないが、9〜17cm程度であるのが好ましく、11〜15cm程度であるのがより好ましい。筒体41の長さを前記範囲内とすることにより、インサーター4の取り扱いがより容易となる。   Moreover, the length of the cylinder 41 is not particularly limited, but is preferably about 9 to 17 cm, and more preferably about 11 to 15 cm. By making the length of the cylinder 41 within the above range, the inserter 4 can be handled more easily.

また、筒体41には、その外面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛り411が形成されている。これにより、インサーター4の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内での筒体41(または後述する押出棒43)の先端位置を容易に確認することができる。   In addition, a scale 411 indicating the insertion depth is formed in the cylindrical body 41 along the longitudinal direction of the outer surface thereof. Thereby, even when the distal end side of the inserter 4 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the distal end position of the cylinder 41 (or a push bar 43 described later) within the vertebral body 91 can be easily set. Can be confirmed.

筒体41の構成材料としては、例えば、アルミニウムまたはアルミニウム合金、ステンレス鋼、チタンまたはチタン合金等の各種金属材料、ポリカーボネート、ポリメチルメタクリレート、ポリイミド、ポリサルフォン、ポリフェリレンサルファイド、ポリエーテルエーテルケトン、ポリアセタール、液晶ポリマー、ポリブチレンテレフタレート、ポリテトラフルオロエチレン等のフッ素系樹脂、シリコーン系樹脂等の各種樹脂材料、アルミナ、ハイドロキシアパタイト等の各種セラミックス材料等を挙げることができるが、これらの中でも、金属材料が好ましく、特にステンレス鋼が好ましい。ステンレス鋼で構成した場合、高強度で衝撃に強く、また耐熱性を有するため、器具を滅菌する際の熱に十分に耐えることができる。また、ステンレス鋼で構成されることにより、筒体41の内周面と押出棒43の外周面との摺動性を向上させることができ(低摩擦力)、押出棒43の移動操作をより容易に行うことができる。   Examples of the constituent material of the cylindrical body 41 include various metal materials such as aluminum or aluminum alloy, stainless steel, titanium or titanium alloy, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polyimide, polysulfone, polyferylene sulfide, polyether ether ketone, and polyacetal. , Fluorine resin such as liquid crystal polymer, polybutylene terephthalate, polytetrafluoroethylene, various resin materials such as silicone resin, various ceramic materials such as alumina and hydroxyapatite, among these, metal materials And stainless steel is particularly preferable. When it is made of stainless steel, it has high strength, is strong against impact, and has heat resistance, so that it can sufficiently withstand the heat when sterilizing the instrument. Moreover, by comprising stainless steel, the slidability between the inner peripheral surface of the cylinder 41 and the outer peripheral surface of the push rod 43 can be improved (low frictional force), and the movement operation of the push rod 43 can be further improved. It can be done easily.

また、筒体41は、例えば、パイプ状に成形されたものであってもよいし、コイル状に成形されたものであってもよい。また、例えば、筒体41がパイプ状に成形されたものである場合、筒体41の内表面付近に、上記のような樹脂材料で構成された被膜が被覆されていてもよい。これにより、筒体41の内周面と押出棒43の外周面との摺動性を向上させることができ(低摩擦力)、押出棒43の移動操作をより容易に行うことができる。   Moreover, the cylinder 41 may be formed into a pipe shape, for example, or may be formed into a coil shape. For example, when the cylinder 41 is formed in a pipe shape, the coating made of the resin material as described above may be coated near the inner surface of the cylinder 41. Thereby, the slidability of the inner peripheral surface of the cylinder 41 and the outer peripheral surface of the push rod 43 can be improved (low frictional force), and the push rod 43 can be moved more easily.

筒体41の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、筒体用把持部42が固定(固着)されている。この筒体用把持部42を把持してインサーター4の操作を行う。   The cylindrical body gripping portion 42 is fixed (fixed) to the base end portion of the cylindrical body 41 by, for example, a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, or bonding. The inserter 4 is operated by gripping the cylinder gripping portion 42.

筒体用把持部42は、ほぼ円筒状の部材で構成されている。この筒体用把持部42の長手方向の中央部には、周方向に沿って凹部421が形成されている。また、筒体用把持部42の基端には、リング状のフランジ422が形成されている。このような凹部421およびフランジ422は、それぞれ、滑り防止手段として機能するものであり、これらを筒体用把持部42に設けることにより、筒体用把持部42をより確実に把持することができる。これにより、インサーター4の操作をより確実に行うことができる。   The cylinder gripping portion 42 is formed of a substantially cylindrical member. A concave portion 421 is formed along the circumferential direction in the center portion of the cylindrical gripping portion 42 in the longitudinal direction. A ring-shaped flange 422 is formed at the proximal end of the cylinder gripping portion 42. The concave portion 421 and the flange 422 each function as a slip prevention means, and by providing these in the cylindrical gripping portion 42, the cylindrical gripping portion 42 can be gripped more reliably. . Thereby, operation of the inserter 4 can be performed more reliably.

また、筒体用把持部42は、その内径が基端に向かって漸増している。これにより、例えば、筒体41の中空部412への充填材7を装填する操作や、筒体41の中空部412への押出棒43を挿入する操作等を、より円滑かつ確実に行うことができる。   Further, the cylinder gripping portion 42 has its inner diameter gradually increasing toward the proximal end. Thereby, for example, the operation of loading the filler 7 into the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 and the operation of inserting the push rod 43 into the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 can be performed more smoothly and reliably. it can.

筒体41の中空部412には、この中空部412に装填された充填材7を排出可能な押出棒43が挿通される。押出棒43は、横断面がほぼ円形をなしており、その外径が筒体41の内径とほぼ等しく設定されている。具体的には、押出棒43の外径、すなわち、筒体41の内径は、特に限定されないが、3〜6mm程度であるのが好ましい。   An extrusion rod 43 capable of discharging the filler 7 loaded in the hollow portion 412 is inserted into the hollow portion 412 of the cylindrical body 41. The push rod 43 has a substantially circular cross section, and the outer diameter thereof is set to be substantially equal to the inner diameter of the cylindrical body 41. Specifically, the outer diameter of the push rod 43, that is, the inner diameter of the cylinder 41 is not particularly limited, but is preferably about 3 to 6 mm.

この押出棒43は、その先端が丸みを帯びた形状をなしている。このように、押出棒43の先端を、丸みを帯びるように形成することにより、充填材7の充填操作を行うのに際し、生体組織を不本意に傷つけてしまうのを効果的に防止することができる。   The push rod 43 has a rounded tip. Thus, by forming the tip of the push rod 43 to be rounded, it is possible to effectively prevent the living tissue from being inadvertently damaged when the filling material 7 is filled. it can.

この押出棒43は、筒体41に挿通した状態、すなわち、後述する押出棒用把持部44の先端が、筒体用把持部42の基端に当接した状態で、その先端部が筒体41の開口部413から突出するよう構成されている。換言すれば、押出棒43の長さは、前記状態で、その先端部が筒体41の開口部413から突出する程度とされている。このような構成とすることにより、充填材7を無駄なく筒体41の中空部412から排出することができる。   The push rod 43 is inserted into the cylindrical body 41, that is, in a state where the distal end of the push rod gripping portion 44 described later is in contact with the proximal end of the cylindrical gripping portion 42, and the distal end thereof is the cylindrical body. It is configured to protrude from the opening 413 of the 41. In other words, the length of the push rod 43 is such that the tip of the push rod 43 protrudes from the opening 413 of the cylindrical body 41 in the above state. By setting it as such a structure, the filler 7 can be discharged | emitted from the hollow part 412 of the cylinder 41 without waste.

押出棒43は、例えば、前述した筒体41の構成材料として例示したもので構成されたものとすることができる。   The push rod 43 can be configured by, for example, those exemplified as the constituent material of the cylinder 41 described above.

また、押出棒43は、少なくともその先端付近が可撓性を有するものであるのが好ましい。これにより、筒体41の中空部412に装填された充填材7を、より確実に椎体9内に供給することができる。特に、筒体41の中空部412に複数個の充填材7が装填された場合において、椎体9内に供給する充填材7の量を容易に調節することができる。また、椎体9内の各部位に、それぞれ、最適な量の充填材7を容易かつ確実に供給することができる。また、筒体41の中空部412に装填された充填材7を無駄なく筒体41の中空部412から排出することができる。   Moreover, it is preferable that the extrusion rod 43 is flexible at least near the tip. Thereby, the filler 7 loaded in the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 can be more reliably supplied into the vertebral body 9. In particular, when a plurality of fillers 7 are loaded in the hollow portion 412 of the cylindrical body 41, the amount of the filler 7 supplied into the vertebral body 9 can be easily adjusted. In addition, an optimal amount of filler 7 can be easily and reliably supplied to each part in the vertebral body 9. Further, the filler 7 loaded in the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 can be discharged from the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 without waste.

また、押出棒43は、例えば、棒状またはパイプ状に成形されたものであってもよいし、コイル状に成形されたものであってもよい。また、例えば、押出棒43がパイプ状に成形されたものである場合、押出棒43の外表面付近に、上記のような樹脂材料で構成された被膜が被覆されていてもよい。これにより、筒体41の内周面と押出棒43の外周面との摺動性を向上させることができ(低摩擦力)、押出棒43の移動操作をより容易に行うことができる。また、押出棒43がコイル状に成形されたものとすることにより、比較的容易に、押出棒43を適度な可撓性を有するものとすることができる。   Moreover, the extrusion rod 43 may be formed into a rod shape or a pipe shape, or may be formed into a coil shape, for example. For example, when the extrusion rod 43 is formed in a pipe shape, a coating made of the resin material as described above may be coated near the outer surface of the extrusion rod 43. Thereby, the slidability of the inner peripheral surface of the cylinder 41 and the outer peripheral surface of the push rod 43 can be improved (low frictional force), and the push rod 43 can be moved more easily. Moreover, by making the extrusion rod 43 into the shape of a coil, the extrusion rod 43 can have moderate flexibility relatively easily.

なお、押出棒43は、中実のものに限らず、中空のものでもよい。中空の棒状体としては、その両端のうちの少なくとも一端が閉塞しているもの、両端が開放しているもののいずれでもよい。後者の場合、例えばシース(管体)、カテーテルチューブ等が挙げられる。   The push rod 43 is not limited to a solid one, and may be a hollow one. The hollow rod-shaped body may be either one in which at least one end is closed or one in which both ends are open. In the latter case, for example, a sheath (tubular body), a catheter tube and the like can be mentioned.

また、押出棒43の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、押出棒用把持部44が固定(固着)されている。この押出棒用把持部44を把持してインサーター4の操作を行う。   Further, a push bar holding portion 44 is fixed (fixed) to the base end portion of the push bar 43 by a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, adhesion, or the like. The inserter 4 is operated by holding the push bar holding portion 44.

この押出棒用把持部44には、その長手方向に沿って、凹部441、441が形成されている。2つの凹部441は、滑り防止手段として機能するものであり、互いに押出棒用把持部44の軸を介して対向して配置されている。このような凹部441、441を形成することにより、押出棒用把持部44をより確実に把持することができる。   Concave portions 441 and 441 are formed in the push rod grip 44 along the longitudinal direction thereof. The two concave portions 441 function as slip prevention means, and are disposed to face each other via the shaft of the push rod holding portion 44. By forming such recesses 441, 441, the push rod grip 44 can be gripped more reliably.

本発明における充填材7としては、いかなるものを用いてもよいが、骨補填材(生体材料)として用いられる材料の粉体が好ましい。なお、ここでいう粉体とは、粉粒体、顆粒、ブロック体(例えば、略角柱状、略円柱状およびこれらの一部を切除した(特に、底面、上面に対し所定角度傾斜した角度で切除した)形状のもの等)、微小な薄片または針状体等を含む広い概念であり、その形状や形態、製造方法等は特に限定されない。   As the filler 7 in the present invention, any material may be used, but powder of a material used as a bone filling material (biomaterial) is preferable. In addition, the powder as used herein refers to powder particles, granules, block bodies (for example, a substantially prismatic shape, a substantially cylindrical shape, and a part thereof (particularly, an angle inclined by a predetermined angle with respect to the bottom surface and the top surface). It is a broad concept including a minute slice or a needle-like body, and the shape, form, manufacturing method and the like are not particularly limited.

このような粉体としては、例えば、アルミナ、ジルコニア、リン酸カルシウム系化合物等の各種セラミックスによる粉体を好適に用いることができる。セラミックスは、生体内で長期間安定に存在することができ、生体材料として優れている。また、上記のようなセラミックスの中でも、特にリン酸カルシウム系化合物による粉体が好ましい。リン酸カルシウム系化合物は、生体内で長期間安定に存在することができ、生体材料として特に優れている。   As such powders, for example, powders of various ceramics such as alumina, zirconia, calcium phosphate compounds, etc. can be suitably used. Ceramics can exist stably in a living body for a long time, and is excellent as a biomaterial. Among the ceramics as described above, powders made of calcium phosphate compounds are particularly preferable. Calcium phosphate compounds can be stably present in a living body for a long period of time, and are particularly excellent as a biomaterial.

リン酸カルシウム系化合物としては、例えば、ハイドロキシアパタイト(Ca10(PO46(OH)2)、TCP(Ca3(PO42)、Ca227、Ca(PO32、Ca10(PO462、Ca10(PO46Cl2、DCPD(CaHPO4・2H2O)、Ca4O(PO42等が挙げられ、これらのうち1種または2種以上を混合して用いることができる。 Examples of calcium phosphate compounds include hydroxyapatite (Ca 10 (PO 4 ) 6 (OH) 2 ), TCP (Ca 3 (PO 4 ) 2 ), Ca 2 P 2 O 7 , Ca (PO 3 ) 2 , and Ca. 10 (PO 4 ) 6 F 2 , Ca 10 (PO 4 ) 6 Cl 2 , DCPD (CaHPO 4 .2H 2 O), Ca 4 O (PO 4 ) 2, etc., one or two of these The above can be mixed and used.

また、粉体の平均粒径は、特に限定されないが、通常、0.1〜6.0mm程度であるのが好ましく、1.0〜5.0mm程度であるのがより好ましい。なお、粉体が略球形状でないもの(例えば、上記のようなブロック体等)の場合、当該粉体の互いに直交する三軸方向(X軸方向、Y軸方向、Z軸方向)の平均長さが、前記範囲内の値であるのが好ましい。   The average particle size of the powder is not particularly limited, but is usually preferably about 0.1 to 6.0 mm, and more preferably about 1.0 to 5.0 mm. In addition, when the powder is not substantially spherical (for example, a block body as described above), the average length of the powder in three orthogonal directions (X-axis direction, Y-axis direction, Z-axis direction) Is preferably a value within the above range.

また、インサーター4は、開口部413が設けられている方向を示すマーカー(指標)423を有している。このマーカー423は、例えば着色等することにより、筒体用把持部42の外周の開口部413に対応する位置(図1中、紙面手前側)に形成されている。これにより、筒体41が、椎骨9の孔93に挿入され、開口部413を視認できない場合であっても、椎体91内で開口部413の向いている方向を容易に確認することができる。   The inserter 4 also has a marker (index) 423 that indicates the direction in which the opening 413 is provided. The marker 423 is formed, for example, by coloring or the like at a position corresponding to the opening 413 on the outer periphery of the cylinder gripping portion 42 (the front side in FIG. 1). Thereby, even if the cylinder 41 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and the opening 413 cannot be visually recognized, the direction in which the opening 413 faces in the vertebral body 91 can be easily confirmed. .

なお、本実施形態では、このマーカー423は、筒体用把持部42に形成されているが、これに代わり、例えば、筒体41の基端側の領域等、筒体用把持部42以外の部分に形成されていてもよい。   In the present embodiment, the marker 423 is formed on the cylinder gripping portion 42. Instead, for example, a region other than the cylinder gripping portion 42 such as a region on the proximal end side of the cylinder 41 is used. You may form in the part.

<ガイド棒>
図3および図8に示すガイド棒1は、圧潰した椎体91を有する椎骨9に形成された孔93の径を拡大するために使用される手術用器具である。なお、この孔93は、通常、両側の椎弓92から椎体91内に到達するようにして、2つ形成される。
<Guide bar>
The guide rod 1 shown in FIGS. 3 and 8 is a surgical instrument used to enlarge the diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9 having the crushed vertebral body 91. Two holes 93 are usually formed so as to reach the vertebral body 91 from the vertebral arch 92 on both sides.

このガイド棒1は、横断面がほぼ円形をなす棒状体11と、棒状体11の基端部に設けられた把持部12とを有している。   The guide rod 1 includes a rod-like body 11 having a substantially circular cross section, and a grip portion 12 provided at a base end portion of the rod-like body 11.

ガイド棒1は、棒状体11の先端側を、孔93内に挿入するようにして使用する。これにより、孔93を拡径することができる。   The guide rod 1 is used so that the tip end side of the rod-shaped body 11 is inserted into the hole 93. Thereby, the diameter of the hole 93 can be expanded.

孔93の内径(拡径操作を行った後の内径)は、個体差(個人差)もあるが、通常、4.5〜6.5mm程度とするのが好ましい。孔93の内径を前記範囲内とすることにより、前述したインサーター(充填器具)4や、後述する各手術用器具による操作を行うのに際し、椎弓92(特に、椎弓根)が容易に破壊されるのを防止しつつ、これらの操作を効率よく行うことができる。   The inner diameter of the hole 93 (the inner diameter after performing the diameter-expansion operation) has individual differences (individual differences), but is usually preferably about 4.5 to 6.5 mm. By setting the inner diameter of the hole 93 within the above range, the vertebra 92 (particularly, the pedicle) can be easily used when performing operations using the above-described inserter (filling instrument) 4 and each surgical instrument described later. These operations can be performed efficiently while being prevented from being destroyed.

また、このような孔93の拡径は、孔93の径を徐々に拡大するようにするのが好ましい。孔93の拡径を徐々に行うことにより、特に骨粗鬆症患者のように骨が脆弱になっている場合であっても、椎弓92の破壊を招くことなく、孔93を所望の内径とすることができる。   Moreover, it is preferable that the diameter of the hole 93 is gradually increased. By gradually expanding the diameter of the hole 93, the hole 93 is made to have a desired inner diameter without causing destruction of the vertebral arch 92 even when the bone is fragile, particularly in an osteoporotic patient. Can do.

かかる観点からは、棒状体11の外径の異なる複数種類のガイド棒1を用意するのが好ましい。   From this point of view, it is preferable to prepare a plurality of types of guide rods 1 having different outer diameters of the rod-shaped body 11.

この棒状体11の長さは、特に限定されないが、13〜21cm程度であるのが好ましく、15〜19cm程度であるのがより好ましい。棒状体11の長さを前記範囲内とすることにより、ガイド棒1の取り扱いがより容易となる。   Although the length of this rod-shaped body 11 is not specifically limited, It is preferable that it is about 13-21 cm, and it is more preferable that it is about 15-19 cm. By setting the length of the rod-shaped body 11 within the above range, the guide rod 1 can be handled more easily.

棒状体11は、その先端が丸みを帯びた形状をなしている。このように、棒状体11の先端を、丸みを帯びるように形成することにより、孔93の拡径操作を行うのに際し、生体組織を不本意に傷つけてしまうのを効果的に防止することができる。   The rod-shaped body 11 has a rounded tip. In this way, by forming the tip of the rod-like body 11 to be rounded, it is possible to effectively prevent the living tissue from being inadvertently damaged when the diameter of the hole 93 is increased. it can.

また、棒状体11には、その外面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛り111が形成されている。これにより、棒状体11の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内での棒状体11の先端位置を容易に確認することができる。   Further, the bar 11 is formed with a scale 111 indicating the insertion depth along the longitudinal direction of the outer surface thereof. Thereby, even if the distal end side of the rod-shaped body 11 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the distal end position of the rod-shaped body 11 in the vertebral body 91 can be easily confirmed.

このような棒状体11の構成材料としては、例えば、アルミニウムまたはアルミニウム合金、ステンレス鋼、チタンまたはチタン合金等の各種金属材料、ポリカーボネート、ポリメチルメタクリレート、ポリイミド、ポリサルフォン、ポリフェリレンサルファイド、ポリエーテルエーテルケトン、ポリアセタール、液晶ポリマー、ポリブチレンテレフタレート等の各種樹脂材料、アルミナ、ハイドロキシアパタイト等の各種セラミックス材料等を挙げることができるが、これらの中でも、金属材料が好ましく、特にステンレス鋼が好ましい。これらをステンレス鋼で構成した場合、高強度で衝撃に強く、また耐熱性を有するため、器具を滅菌する際の熱に十分に耐えることができる。   Examples of the constituent material of the rod-shaped body 11 include various metal materials such as aluminum or aluminum alloy, stainless steel, titanium or titanium alloy, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polyimide, polysulfone, polyferylene sulfide, and polyether ether. Examples include various resin materials such as ketone, polyacetal, liquid crystal polymer, and polybutylene terephthalate, and various ceramic materials such as alumina and hydroxyapatite. Among these, metal materials are preferable, and stainless steel is particularly preferable. When these are made of stainless steel, they have high strength, resistance to impacts, and heat resistance, so that they can sufficiently withstand the heat when sterilizing the instrument.

棒状体11の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、把持部12が固定(固着)されている。この把持部12を把持してガイド棒1の操作を行う。   The grip portion 12 is fixed (fixed) to the base end portion of the rod-like body 11 by, for example, a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, or bonding. The guide rod 1 is operated by holding the grip portion 12.

この把持部12には、その長手方向に沿って、凹部121、121が形成されている。2つの凹部121は、滑り防止手段として機能するものであり、互いに把持部12の軸を介して対向して配置されている。このような凹部121、121を形成することにより、把持部12をより確実に把持することができる。   Concave portions 121 and 121 are formed in the grip portion 12 along the longitudinal direction thereof. The two recesses 121 function as anti-slip means, and are arranged to face each other with the axis of the grip portion 12 interposed therebetween. By forming such recesses 121, 121, the grip portion 12 can be gripped more reliably.

<バーチカルエレベーター>
図4および図9に示すバーチカルエレベーター2は、椎体91の上部、特に、前方上部をほぼ正常位置に整復するために使用される手術用器具である。
<Vertical elevator>
The vertical elevator 2 shown in FIG. 4 and FIG. 9 is a surgical instrument used to reduce the upper part of the vertebral body 91, particularly the upper front part, to a substantially normal position.

このバーチカルエレベーター2は、棒状の本体21と、本体21の先端部に設けられた押圧部22と、本体21の基端部に設けられた把持部23とを有している。   The vertical elevator 2 has a rod-shaped main body 21, a pressing portion 22 provided at the distal end portion of the main body 21, and a gripping portion 23 provided at the proximal end portion of the main body 21.

本体21は、横断面がほぼ円形をなしており、その外径が椎骨9に形成される孔93の内径より小さく設定されている。   The main body 21 has a substantially circular cross section, and the outer diameter thereof is set smaller than the inner diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9.

また、本体21には、その外面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛り211が形成されている。これにより、バーチカルエレベーター2の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内での後述する押圧部22の先端位置を容易に確認することができる。   The main body 21 has a scale 211 indicating the insertion depth along the longitudinal direction of the outer surface thereof. Thereby, even if the distal end side of the vertical elevator 2 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the distal end position of the pressing portion 22 described later in the vertebral body 91 can be easily confirmed.

本体21の先端部には、平板状をなす押圧部22が本体21と一体的に形成されている。   A pressing portion 22 having a flat plate shape is formed integrally with the main body 21 at the distal end portion of the main body 21.

この押圧部22は、椎体91の上部を上方に向かって押圧する部位であり、本体21に対して傾斜して設けられている。   The pressing part 22 is a part that presses the upper part of the vertebral body 91 upward, and is inclined with respect to the main body 21.

このような構成のバーチカルエレベーター2は、その先端部を椎体91内に挿入した状態(図9に示す状態)で、例えば、本体21の基端側を押し下げるようにし、押圧部22の先端面221を椎体91の上部内面に当接させるとともに、押圧部22で椎体91の前方上部を押圧するようにして使用することができる。これにより、椎体91の前方上部を上方に持ち上げることができる。   The vertical elevator 2 having such a configuration is such that, for example, the proximal end side of the main body 21 is pushed down with the distal end portion inserted into the vertebral body 91 (the state shown in FIG. 9), and the distal end surface of the pressing portion 22 The 221 can be used in such a manner that the 221 is brought into contact with the upper inner surface of the vertebral body 91 and the front upper portion of the vertebral body 91 is pressed by the pressing portion 22. Thereby, the front upper part of the vertebral body 91 can be lifted upward.

すなわち、バーチカルエレベーター2では、押圧部22の先端面221が椎体91の上部内面に当接する当接面とされている。   That is, in the vertical elevator 2, the distal end surface 221 of the pressing portion 22 is a contact surface that contacts the upper inner surface of the vertebral body 91.

押圧部22と本体21とのなす角度(図4中角度θ1)は、特に限定されないが、通常、5〜30°程度であるのが好ましく、5〜15°程度であるのがより好ましい。角度θ1を前記範囲内とすることにより、椎体91の整復操作を、椎弓根を破損することなく、より容易かつ確実に行うことができる。   Although the angle (angle (theta) 1 in FIG. 4) which the press part 22 and the main body 21 make is not specifically limited, Usually, it is preferable that it is about 5-30 degrees, and it is more preferable that it is about 5-15 degrees. By setting the angle θ1 within the above range, the reduction operation of the vertebral body 91 can be performed more easily and reliably without damaging the pedicle.

また、先端面221には、凹凸が形成されている。これにより、先端面221の椎体91の上部内面に対する滑りを防止または抑制することができるので、バーチカルエレベーター2により椎体91の整復操作を行うのに際し、この操作をより確実に行うことができる。   In addition, irregularities are formed on the tip surface 221. As a result, the sliding of the distal end surface 221 with respect to the upper inner surface of the vertebral body 91 can be prevented or suppressed, and this operation can be performed more reliably when the vertebral body 91 is reduced by the vertical elevator 2. .

この凹凸の形状は、特に限定されないが、頂部が尖った凸部を有するものであるのが好ましい。これにより、先端面221の椎体91の上部内面に対する滑りを、より確実に防止または抑制することができる。   The shape of the unevenness is not particularly limited, but preferably has a convex portion with a sharp top. Thereby, the slip with respect to the upper part inner surface of the vertebral body 91 of the front end surface 221 can be prevented or suppressed more reliably.

なお、各凸部は、例えば格子状等に規則正しく配置されたもの、不規則(ランダム)に配置されたもののいずれであってもよい。
また、先端面221は、凹凸が非常に小さいもの、すなわち、粗面であってもよい。
In addition, each convex part may be either, for example, one regularly arranged in a lattice shape or one irregularly (randomly) arranged.
Further, the tip surface 221 may have a very small unevenness, that is, a rough surface.

押圧部22および本体21の構成材料は、それぞれ、前記ガイド棒1の棒状体11で挙げた材料と同様のものを用いることができる。   As the constituent materials of the pressing portion 22 and the main body 21, the same materials as those mentioned for the rod-shaped body 11 of the guide rod 1 can be used.

また、押圧部22と本体21との全体での長さ(図4中長さL1)は、特に限定されないが、13〜21cm程度であるのが好ましく、15〜19cm程度であるのがより好ましい。これにより、バーチカルエレベーター2の取り扱いがより容易となる。   Further, the overall length of the pressing portion 22 and the main body 21 (length L1 in FIG. 4) is not particularly limited, but is preferably about 13 to 21 cm, and more preferably about 15 to 19 cm. . Thereby, handling of the vertical elevator 2 becomes easier.

なお、押圧部22は、本体21と一体的に形成されているものに限らず、例えば、本体21に対して、例えば螺合や嵌合等の方法により、固定されたものであってもよい。   The pressing portion 22 is not limited to being integrally formed with the main body 21 and may be fixed to the main body 21 by, for example, a method such as screwing or fitting. .

また、本体21の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、把持部23が固定(固着)されている。この把持部23を把持してバーチカルエレベーター2の操作を行う。   In addition, the gripping portion 23 is fixed (fixed) to the base end portion of the main body 21 by a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, adhesion, or the like. The vertical elevator 2 is operated by holding the grip portion 23.

この把持部23には、その長手方向に沿って、凹部231、231が形成されている。2つの凹部231は、滑り防止手段として機能するものであり、互いに把持部23の軸を介して対向して配置されている。このような凹部231、231を形成することにより、把持部23をより確実に把持することができる。   Concave portions 231 and 231 are formed in the grip portion 23 along the longitudinal direction thereof. The two recesses 231 function as anti-slip means and are arranged to face each other with the shaft of the gripping part 23 interposed therebetween. By forming such concave portions 231 and 231, the grip portion 23 can be gripped more reliably.

また、バーチカルエレベーター2は、押圧部22の傾斜方向、すなわち、押圧部22が向いている方向を示すマーカー232を有している。このマーカー232は、例えば着色等することにより、把持部23の外周の先端面221に対応する位置(図4中上側)に形成されている。これにより、バーチカルエレベーター2の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内で押圧部22、特に、先端面221の向いている方向を容易に確認することができる。   Further, the vertical elevator 2 has a marker 232 that indicates the inclination direction of the pressing portion 22, that is, the direction in which the pressing portion 22 faces. The marker 232 is formed at a position (upper side in FIG. 4) corresponding to the distal end surface 221 on the outer periphery of the grip portion 23 by coloring or the like, for example. Thereby, even when the distal end side of the vertical elevator 2 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the direction in which the pressing portion 22, particularly the distal end surface 221 faces, is easily confirmed in the vertebral body 91. can do.

なお、本実施形態では、このマーカー232は、把持部23に形成されているが、これに代わり、例えば、本体21の基端部等の把持部33以外の部分に形成されていていてもよい。   In the present embodiment, the marker 232 is formed on the grip portion 23, but instead of this, for example, the marker 232 may be formed on a portion other than the grip portion 33 such as the base end portion of the main body 21. .

<ホリゾンタルエレベーター>
図5および図10に示すホリゾンタルエレベーター3は、椎体91の上部、特に、中央上部をほぼ正常位置に整復するために使用される手術用器具である。
<Horizontal elevator>
The horizontal elevator 3 shown in FIGS. 5 and 10 is a surgical instrument used to reduce the upper part of the vertebral body 91, in particular, the central upper part thereof to a substantially normal position.

このホリゾンタルエレベーター3は、棒状の本体31と、本体31の先端部に設けられた押圧部32と、本体31の基端部に設けられた把持部33とを有している。   The horizontal elevator 3 includes a rod-shaped main body 31, a pressing portion 32 provided at the distal end portion of the main body 31, and a gripping portion 33 provided at the proximal end portion of the main body 31.

本体31は、横断面がほぼ円形をなしており、その外径が椎骨9に形成される孔93の内径より小さく設定されている。   The main body 31 has a substantially circular cross section, and the outer diameter is set smaller than the inner diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9.

また、本体31は、その外面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛り311が形成されている。これにより、ホリゾンタルエレベーター3の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内での後述する押圧部32の先端位置を容易に確認することができる。   The main body 31 has a scale 311 indicating the insertion depth along the longitudinal direction of the outer surface thereof. Thereby, even if the distal end side of the horizontal elevator 3 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the distal end position of the pressing portion 32 described later in the vertebral body 91 can be easily confirmed.

本体31の先端部には、平板状をなす押圧部32が本体31と一体的に形成されている。
この押圧部32は、椎体91の上部を上方に向かって押圧する部位である。
A pressing portion 32 having a flat plate shape is formed integrally with the main body 31 at the distal end portion of the main body 31.
The pressing portion 32 is a portion that presses the upper portion of the vertebral body 91 upward.

このような構成のホリゾンタルエレベーター3は、その先端部を椎体91内に挿入した状態(図10に示す状態)で、例えば、本体31の基端側を下方に押し下げるようにし、押圧部32の一方の側面321を椎体91の上部内面に当接させるとともに、押圧部32で椎体91の中央上部を押圧するようにして使用することができる。これにより、椎体91の中央上部を、上方に持ち上げるようにして使用することができる。   The horizontal elevator 3 having such a configuration is configured such that, for example, the proximal end side of the main body 31 is pushed downward with the distal end portion inserted into the vertebral body 91 (the state shown in FIG. 10). One of the side surfaces 321 can be brought into contact with the upper inner surface of the vertebral body 91 and the central upper portion of the vertebral body 91 can be pressed by the pressing portion 32. Thereby, the center upper part of the vertebral body 91 can be used by lifting upward.

本実施形態では、押圧部32の対向する一対の側面321、321(図5中、紙面手前側の面および紙面奥側の面)が、それぞれ前記当接面とされている。なお、ホリゾンタルエレベーター3では、押圧部32の周面の少なくとも一部を、椎体91の上部内面に当接する当接面とするようにしてもよい。   In the present embodiment, a pair of side surfaces 321 and 321 (the front surface and the back surface in FIG. 5) of the pressing portion 32 that are opposed to each other are the contact surfaces. In the horizontal elevator 3, at least a part of the peripheral surface of the pressing portion 32 may be a contact surface that contacts the upper inner surface of the vertebral body 91.

また、これらの側面321、321には、それぞれ、凹凸が形成されている。これにより、各側面321の椎体91の上部内面に対する滑りを防止または抑制することができるので、ホリゾンタルエレベーター3により椎体91の整復操作を行うのに際し、この操作をより確実に行うことができる。   In addition, the side surfaces 321 and 321 are each provided with unevenness. Thereby, since it is possible to prevent or suppress the slip of each side surface 321 with respect to the upper inner surface of the vertebral body 91, this operation can be performed more reliably when the vertebral body 91 is reduced by the horizontal elevator 3. .

この凹凸の形状は、特に限定されないが、頂部が尖った凸部を有するものであるのが好ましい。これにより、各側面321の椎体91の上部内面に対する滑りを、より確実に防止または抑制することができる。   The shape of the unevenness is not particularly limited, but preferably has a convex portion with a sharp top. Thereby, the slip with respect to the upper inner surface of the vertebral body 91 of each side surface 321 can be prevented or suppressed more reliably.

なお、各凸部は、例えば格子状等に規則正しく配置されたもの、不規則(ランダム)に配置されたもののいずれであってもよい。   In addition, each convex part may be either, for example, one regularly arranged in a lattice shape or one irregularly (randomly) arranged.

また、各側面321は、それぞれ、凹凸が非常に小さいもの、すなわち、粗面であってもよい。   Further, each side surface 321 may have a very small unevenness, that is, a rough surface.

このような押圧部32は、本体31に対して傾斜して設けられている。これにより、押圧部32を、本体31の軸を中心として回転させて用いることにより、広い範囲で椎体91の整復操作を行うことができる(図10の下側図参照)。   Such a pressing portion 32 is provided to be inclined with respect to the main body 31. Thereby, reduction operation of the vertebral body 91 can be performed in a wide range by using the pressing portion 32 by rotating it around the axis of the main body 31 (see the lower diagram in FIG. 10).

押圧部32と本体31とのなす角度(図5中角度θ2)は、特に限定されないが、通常、5〜30°程度であるのが好ましく、5〜15°程度であるのがより好ましい。角度θ2を前記範囲内とすることにより、椎体91の整復操作を、より広い範囲で行うことができる。   Although the angle (angle (theta) 2 in FIG. 5) which the press part 32 and the main body 31 make is not specifically limited, Usually, about 5-30 degrees is preferable and it is more preferable that it is about 5-15 degrees. By setting the angle θ2 within the above range, the reduction operation of the vertebral body 91 can be performed in a wider range.

押圧部32および本体31の構成材料は、それぞれ、前記ガイド棒1の棒状体11で挙げた材料と同様のものを用いることができる。   As the constituent materials of the pressing portion 32 and the main body 31, the same materials as those mentioned for the rod-like body 11 of the guide rod 1 can be used.

また、押圧部32と本体31との全体での長さ(図5中長さL2)は、特に限定されないが、13〜21cm程度であるのが好ましく、15〜19cm程度であるのがより好ましい。これにより、ホリゾンタルエレベーター3の取り扱いがより容易となる。   The total length of the pressing portion 32 and the main body 31 (length L2 in FIG. 5) is not particularly limited, but is preferably about 13 to 21 cm, and more preferably about 15 to 19 cm. . Thereby, handling of the horizontal elevator 3 becomes easier.

なお、押圧部32は、本体31と一体的に形成されているものに限らず、例えば、本体31に対して、例えば螺合や嵌合等の方法により、固定されたものであってもよい。   The pressing portion 32 is not limited to being formed integrally with the main body 31, and may be fixed to the main body 31 by, for example, a method such as screwing or fitting. .

また、本体31の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、把持部33が固定(固着)されている。この把持部33を把持してホリゾンタルエレベーター3の操作を行う。   In addition, the gripping portion 33 is fixed (fixed) to the base end portion of the main body 31 by a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, or bonding. The horizontal elevator 3 is operated by holding the grip 33.

この把持部33には、その長手方向に沿って、凹部331、331が形成されている。2つの凹部331は、滑り防止手段として機能するものであり、互いに把持部33の軸を介して対向して配置されている。このような凹部331、331を形成することにより、把持部33をより確実に把持することができる。   Concave portions 331 and 331 are formed in the grip portion 33 along the longitudinal direction thereof. The two recesses 331 function as slip prevention means, and are arranged to face each other via the axis of the gripping portion 33. By forming such concave portions 331 and 331, the grip portion 33 can be gripped more reliably.

また、ホリゾンタルエレベーター3は、押圧部32の傾斜方向、すなわち、押圧部32が向いている方向を示すマーカー332を有している。このマーカー332は、例えば着色等することにより、把持部33の外周(図5中下側)の側面321、321とほぼ90°をなす位置に形成されている。これにより、ホリゾンタルエレベーター3の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、椎体91内で押圧部32の向いている方向を容易に確認することができる。また、この場合、側面321、321は、マーカー332とほぼ90°をなす方向を向いていることが判る。   Further, the horizontal elevator 3 has a marker 332 that indicates the inclination direction of the pressing portion 32, that is, the direction in which the pressing portion 32 faces. The marker 332 is formed at a position that is substantially 90 ° with the side surfaces 321 and 321 on the outer periphery (lower side in FIG. 5) of the grip portion 33 by, for example, coloring. Thereby, even if the front end side of the horizontal elevator 3 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the direction in which the pressing portion 32 faces in the vertebral body 91 can be easily confirmed. Further, in this case, it can be seen that the side surfaces 321 and 321 are oriented in a direction that is substantially 90 ° with the marker 332.

なお、本実施形態では、このマーカー332は、把持部33に形成されているが、これに代わり、例えば、本体31の基端部等の把持部33以外の部分に形成されていてもよい。   In the present embodiment, the marker 332 is formed on the grip portion 33, but instead of this, for example, the marker 332 may be formed on a portion other than the grip portion 33 such as a base end portion of the main body 31.

<インパクター>
図6および図12に示すインパクター(押込器具)5は、整復が施された椎体91内に充填された充填材7の密度を高めるために使用される手術用器具である。前述したように、本発明の手術用器具(充填器具)によれば、骨欠損部に充填材を効率良く充填することができるが、以下に詳述するようなインパクター(押込器具)を用いることにより、患者の負担が増大するのを防止しつつ、骨欠損部内における充填材の充填率を特に高いものとすることができる。
<Impactor>
The impactor (pushing instrument) 5 shown in FIGS. 6 and 12 is a surgical instrument used to increase the density of the filling material 7 filled in the reduced vertebral body 91. As described above, according to the surgical instrument (filling instrument) of the present invention, the bone defect can be efficiently filled with the filler, but an impactor (pushing instrument) as described in detail below is used. Thus, it is possible to make the filling rate of the filler in the bone defect portion particularly high while preventing the burden on the patient from increasing.

このインパクター5は、棒状の本体51と、本体51の先端部に設けられた押圧部52と、本体51の基端部に設けられた把持部53とを有している。   The impactor 5 has a rod-shaped main body 51, a pressing portion 52 provided at the distal end portion of the main body 51, and a gripping portion 53 provided at the proximal end portion of the main body 51.

本体51は、横断面がほぼ円形をなしており、その外径が椎骨9に形成される孔93の内径より小さく設定されている。   The main body 51 has a substantially circular cross section, and its outer diameter is set smaller than the inner diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9.

また、本体51には、その外面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛り511が形成されている。これにより、インパクター5の先端側が、椎骨9の孔93に挿入され、視認できない場合であっても、後述する押圧部52の先端位置を容易に確認することができる。   The main body 51 has a scale 511 indicating the insertion depth along the longitudinal direction of the outer surface thereof. Thereby, even if the distal end side of the impactor 5 is inserted into the hole 93 of the vertebra 9 and cannot be visually recognized, the distal end position of the pressing portion 52 described later can be easily confirmed.

本体51の先端部には、ほぼ円柱状をなす押圧部52が本体51と一体的に形成されている。   A pressing portion 52 having a substantially columnar shape is integrally formed with the main body 51 at the distal end portion of the main body 51.

押圧部52は、充填材7を押圧する部分である。このような構成のインパクター5は、図12に示すように、前方(図12の上側中左方向)に移動操作するようにし、先端面521で充填材7を押圧するようにして使用することができる。これにより、充填材7を押し固めるようにして、その密度(充填密度)を高めることができる。   The pressing part 52 is a part that presses the filler 7. As shown in FIG. 12, the impactor 5 having such a configuration is used so as to move forward (upper middle left direction in FIG. 12) and press the filler 7 on the tip surface 521. Can do. Thus, the density (filling density) can be increased by pressing and solidifying the filler 7.

また、この先端面521には、凹凸が形成されている。これにより、先端面521は、充填材7(特に、粉状の充填材7)を保持することができるので、インパクター5により充填材7の密度を高める(緻密化)操作を行うのに際し、この緻密化操作をより確実に行うことができる。   In addition, irregularities are formed on the tip surface 521. Thereby, since the front end surface 521 can hold the filler 7 (particularly the powdery filler 7), when performing the operation of increasing the density of the filler 7 by the impactor 5 (densification), This densification operation can be performed more reliably.

この凹凸の形状は、特に限定されないが、頂部が尖った凸部を有するものであるのが好ましい。これにより、先端面521は、充填材7を、より確実に保持することができる。   The shape of the unevenness is not particularly limited, but preferably has a convex portion with a sharp top. Thereby, the front end surface 521 can hold the filler 7 more reliably.

なお、各凸部は、例えば格子状等に規則正しく配置されたもの、不規則(ランダム)に配置されたもののいずれであってもよい。
また、先端面521は、凹凸が非常に小さいもの、すなわち、粗面であってもよい。
In addition, each convex part may be either, for example, one regularly arranged in a lattice shape or one irregularly (randomly) arranged.
Further, the tip surface 521 may have a very small unevenness, that is, a rough surface.

また、押圧部52は、その外径が先端に向かって漸増している。これにより、押圧部52と充填材7との接触面積を増大させることができ、充填材7の緻密化操作をより効率よく行うことができる。   Further, the outer diameter of the pressing portion 52 gradually increases toward the tip. Thereby, the contact area of the press part 52 and the filler 7 can be increased, and the densification operation of the filler 7 can be performed more efficiently.

なお、この押圧部52の先端外径は、椎骨9に形成される孔93の内径とほぼ等しく設定されている。   Note that the outer diameter of the distal end of the pressing portion 52 is set substantially equal to the inner diameter of the hole 93 formed in the vertebra 9.

押圧部52および本体51の構成材料は、それぞれ、前記ガイド棒1の棒状体11で挙げた材料と同様のものを用いることができる。   As the constituent materials of the pressing portion 52 and the main body 51, the same materials as those mentioned for the rod-like body 11 of the guide rod 1 can be used.

また、押圧部52と本体51との全体での長さ(図6中長さL3)は、特に限定されないが、13〜21cm程度であるのが好ましく、15〜19cm程度であるのがより好ましい。これにより、インパクター5の取り扱いがより容易となる。   Further, the overall length of the pressing portion 52 and the main body 51 (length L3 in FIG. 6) is not particularly limited, but is preferably about 13 to 21 cm, and more preferably about 15 to 19 cm. . Thereby, handling of the impactor 5 becomes easier.

なお、押圧部52は、本体51と一体的に形成されているものに限らず、本体31に対して、例えば螺合や嵌合等の方法により、固定されたものであってもよい。   The pressing portion 52 is not limited to being formed integrally with the main body 51, and may be fixed to the main body 31 by a method such as screwing or fitting.

また、本体51の基端部には、例えば、螺合、螺子止め、圧入、カシメ、溶接、接着等の方法により、把持部53が固定(固着)されている。この把持部53を把持してインパクター5の操作を行う。   In addition, the gripping portion 53 is fixed (fixed) to the base end portion of the main body 51 by, for example, a method such as screwing, screwing, press-fitting, caulking, welding, or bonding. The impactor 5 is operated by gripping the grip portion 53.

この把持部53には、その長手方向に沿って、凹部531、531が形成されている。2つの凹部531は、滑り防止手段として機能するものであり、互いに把持部53の軸を介して対向して配置されている。このような凹部531、531を形成することにより、把持部53をより確実に把持することができる。   Concave portions 531 and 531 are formed in the grip portion 53 along the longitudinal direction thereof. The two concave portions 531 function as slip prevention means, and are arranged to face each other with the shaft of the grip portion 53 interposed therebetween. By forming such concave portions 531, 531, the grip portion 53 can be gripped more reliably.

以上、5つの手術用器具1〜5について説明したが、これらの手術用器具1〜5では、各把持部12、23、33、44、53が、それぞれ異なっているのが好ましい。これにより、各把持部の違いにより、異なる手術用器具であることをより確実に認識することができる。   As mentioned above, although the five surgical instruments 1-5 were demonstrated, in these surgical instruments 1-5, it is preferable that each holding part 12,23,33,44,53 is different, respectively. Thereby, it can recognize more reliably that it is a different surgical instrument by the difference of each holding part.

この場合、各把持部は、例えば、形状、寸法、材質、手触り、色彩等を変える方法、文字(数字)、記号、図形のようなマーカーを付す方法等のうちの少なくとも1つの方法により、異なるものとすることができる。   In this case, each gripping part differs depending on at least one of, for example, a method of changing the shape, size, material, touch, color, etc., a method of attaching a marker such as a character (number), a symbol, or a figure. Can be.

図示の構成では、例えば、把持部12のA1で示す部分、把持部23のA2で示す部分、把持部33のA3で示す部分、把持部(押出棒用把持部)44のA4で示す部分、把持部53のA5で示す部分を、それぞれ、異なる色彩としたり、各部分A1〜A5に、それぞれ、異なる数字を付したりすることができる。   In the illustrated configuration, for example, a portion indicated by A1 of the gripping portion 12, a portion indicated by A2 of the gripping portion 23, a portion indicated by A3 of the gripping portion 33, a portion indicated by A4 of the gripping portion (holding portion for push rod) 44, The portions indicated by A5 of the grip portion 53 can be made into different colors, or different numbers can be given to the portions A1 to A5, respectively.

これにより、各把持部12、23、33、44、53を見るだけで、いずれの手術用器具であるかを、容易に識別(特定)することができ、使用する手術用器具を間違えてしまうようなミスをより確実に防止することができる。   Thereby, it is possible to easily identify (specify) which surgical instrument it is by simply looking at each gripping part 12, 23, 33, 44, 53, and mistakenly use the surgical instrument to be used. Such mistakes can be prevented more reliably.

また、各部分A1〜A5に、それぞれ、異なる数字を付す場合には、椎体圧迫骨折術を行う際に使用する順序にしたがって、数字を付すようにしてもよい。この場合、数字を見ながら、使用する手術用器具を順次選択していくことができ、便利である。   Moreover, when attaching a different number to each part A1-A5, you may make it attach a number according to the order used when performing a vertebral body compression fracture. In this case, it is convenient to sequentially select the surgical instrument to be used while looking at the numbers.

また、各手術用器具1〜5において、各把持部12、23、33、44、53と各先端側の部分とは、着脱自在なものであってもよい。この場合、各手術用器具1〜5は、互いに、それらの把持部が共通であり、先端側を取り替えて使用するような構成のものとすることができる。
次に、手術用器具セットの使用方法の一例について説明する。
Moreover, in each surgical instrument 1-5, each holding | grip part 12,23,33,44,53 and the part of each front end side may be detachable. In this case, each of the surgical instruments 1 to 5 can have a configuration in which their gripping portions are common to each other and the tip side is replaced and used.
Next, an example of how to use the surgical instrument set will be described.

[1] まず、X線透視下に、図7に示すように、椎体圧迫骨折整復術を施す椎骨9の椎弓92、92から、椎体91に向けてプローベ(処置具)を穿刺する。これにより、椎骨9の左右両側には、各椎弓92から椎体91内にかけて、細径の孔93、93が形成される。   [1] First, under X-ray fluoroscopy, as shown in FIG. 7, a probe (treatment tool) is punctured from the vertebral arch 92, 92 of the vertebra 9 subjected to vertebral body compression fracture reduction toward the vertebral body 91. . As a result, small-diameter holes 93 and 93 are formed on the left and right sides of the vertebra 9 from the vertebral arch 92 to the vertebral body 91.

[2] 次に、ガイド棒1の把持部11を把持して、図8に示すように、その先端側を、一方の孔93に挿入する。これにより、一方の孔93が拡径される。   [2] Next, the grip portion 11 of the guide rod 1 is gripped, and the tip end side is inserted into one hole 93 as shown in FIG. Thereby, the diameter of one hole 93 is expanded.

なお、ガイド棒1は、その棒状体11の外径が異なるもの(例えば、φ:4mm、5mm、6mmの3種類)が用意されている。そして、これらを細径のものから、順次、使用することにより、孔93を徐々に拡径することができる。
このような孔93の拡径操作を、左右の孔93に対して行う。
In addition, as for the guide rod 1, the thing from which the outer diameter of the rod-shaped body 11 differs (for example, three types of (phi): 4mm, 5mm, 6mm) is prepared. The holes 93 can be gradually expanded in diameter by using these in order from a small diameter.
Such a diameter expansion operation of the hole 93 is performed on the left and right holes 93.

[3] 次に、バーチカルエレベーター2の把持部23を把持して、図9に示すように、その先端側(押圧部22および本体21の先端側)を、一方の孔93を介して椎体91内に挿入し、押圧部22を前方部分に位置させる。また、このとき、押圧部22の先端面221を上方に向けた状態としておく。   [3] Next, the grasping portion 23 of the vertical elevator 2 is grasped, and as shown in FIG. 9, the distal end side (the distal end side of the pressing portion 22 and the main body 21) is connected to the vertebral body through one hole 93. It inserts in 91 and the press part 22 is located in a front part. At this time, the front end surface 221 of the pressing portion 22 is set upward.

そして、本体21の基端側を押し下げる。これにより、押圧部22は、その先端面221が椎体91の前方上部内面に当接するとともに、椎体91の前方上部を押圧し、上方に持ち上げることができる。   Then, the base end side of the main body 21 is pushed down. Thereby, the pressing part 22 can press the front upper part of the vertebral body 91 and lift it upward while the front end surface 221 contacts the front upper inner surface of the vertebral body 91.

次いで、バーチカルエレベーター2の先端側を、椎骨9から引き抜き、他方の孔93を介して、再度、椎体91内に挿入し、前記と同様の操作を行う。   Next, the distal end side of the vertical elevator 2 is pulled out from the vertebra 9 and inserted again into the vertebral body 91 through the other hole 93, and the same operation as described above is performed.

[4] 次に、ホリゾンタルエレベーター3の把持部33を把持して、図10に示すように、その先端側(押圧部32および本体31の先端側)を、一方の孔93を介して椎体91内に挿入し、押圧部32を中央部分に位置させる。また、このとき、押圧部32の一方の側面321を上方に向けた状態としておく。   [4] Next, the grasping portion 33 of the horizontal elevator 3 is grasped, and as shown in FIG. 10, the distal end side (the distal end side of the pressing portion 32 and the main body 31) is connected to the vertebral body through one hole 93. It inserts in 91 and the press part 32 is located in a center part. In addition, at this time, one side surface 321 of the pressing portion 32 is kept facing upward.

そして、本体31の基端側を押し下げる。これにより、押圧部32は、その側面321が椎体91の前方上部内面に当接するとともに、椎体91の中央上部を押圧し、上方に持ち上げることができる。   Then, the base end side of the main body 31 is pushed down. Thereby, the pressing part 32 can press the central upper part of the vertebral body 91 and lift it upward while the side surface 321 contacts the front upper inner surface of the vertebral body 91.

また、押圧部32を、本体31の軸を中心に所定角度回転させ、前記と同様の操作を行う。これにより、椎体91の中央上部のより広い範囲に対して、整復操作を施すことができる。   Further, the pressing portion 32 is rotated by a predetermined angle around the axis of the main body 31, and the same operation as described above is performed. Thereby, reduction operation can be performed with respect to the wider range of the center upper part of the vertebral body 91.

次いで、ホリゾンタルエレベーター3の先端側を、椎骨9から引き抜き、他方の孔93を介して、再度、椎体91内に挿入し、前記と同様の操作を行う。   Next, the distal end side of the horizontal elevator 3 is pulled out from the vertebra 9 and inserted again into the vertebral body 91 through the other hole 93, and the same operation as described above is performed.

このような椎体91の整復操作[3]および[4]を、それぞれ、複数回繰り返して行うようにして、椎体91をほぼ元の形状に整復するようにする。   Such reduction operations [3] and [4] of the vertebral body 91 are repeatedly performed a plurality of times so that the vertebral body 91 is reduced to an almost original shape.

なお、このとき、椎体91を整復することにより、その内部には、空洞911が形成される。   At this time, by reducing the vertebral body 91, a cavity 911 is formed therein.

[5] 次に、筒体41の筒体用把持部42を片手で把持して、図11に示すように、その先端側を、一方の孔93を介して椎体91内に挿入する。そして、筒体41の開口部413を、空洞911の所望の箇所に位置させる。   [5] Next, the cylinder gripping portion 42 of the cylinder 41 is gripped with one hand, and the distal end side is inserted into the vertebral body 91 through one hole 93 as shown in FIG. And the opening part 413 of the cylinder 41 is located in the desired location of the cavity 911. FIG.

この状態を維持しつつ、筒体用把持部42の基端から、充填材7を筒体41の中空部412に装填する。   While maintaining this state, the filler 7 is loaded into the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 from the proximal end of the cylindrical gripping portion 42.

次いで、他方の手で押出棒43の押出棒用把持部44を把持して、押出棒43を筒体用把持部42の基端より、筒体41の中空部412に挿入し、先端方向へ移動する。これにより、筒体41の中空部412にある充填材7は、押出棒43の先端部に押圧され、筒体41内を先端方向へ移送される。   Next, the push rod holding portion 44 of the push rod 43 is held with the other hand, and the push rod 43 is inserted into the hollow portion 412 of the tubular body 41 from the proximal end of the tubular body grasping portion 42, in the distal direction. Moving. Thereby, the filler 7 in the hollow portion 412 of the cylindrical body 41 is pressed by the distal end portion of the push rod 43 and is transferred in the distal end direction through the cylindrical body 41.

さらに、押出棒43を先端方向へ進めると、その先端付近が筒体41の開口部413から突出し、充填材7が空洞911に供給され、充填される。   Further, when the push rod 43 is advanced in the distal direction, the vicinity of the distal end protrudes from the opening 413 of the cylindrical body 41, and the filler 7 is supplied to the cavity 911 and filled.

このような操作を行う際、必要に応じて、筒体41を、その軸を中心に回転させてもよい。   When performing such an operation, the cylindrical body 41 may be rotated around its axis as necessary.

このような充填材7の充填操作を行うのに際しては、押出棒用把持部44の筒体用把持部42への当接により、押出棒43の筒体41の先端からの最大突出長さが規制されるため、椎体91の不要な箇所を押圧することが防止され、安全性が高い。   When performing such a filling operation of the filler 7, the maximum protruding length of the push rod 43 from the tip of the cylinder 41 is caused by the contact of the push rod grip 44 with the cylinder grip 42. Since it is regulated, it is possible to prevent unnecessary portions of the vertebral body 91 from being pressed, and the safety is high.

[6] 次に、インパクター5の把持部53を把持して、図12に示すように、その先端側(押圧部52および本体51の先端側)を、一方の孔93を介して椎体91内に挿入する。   [6] Next, the grasping portion 53 of the impactor 5 is grasped, and the distal end side (the distal end side of the pressing portion 52 and the main body 51) is connected to the vertebral body through one hole 93 as shown in FIG. Insert into 91.

そして、前記操作[5]で空洞911に充填された充填材7を、押圧部52で押圧する。これにより、充填材7の密度(充填密度)を高めることができる。   Then, the filler 7 filled in the cavity 911 in the operation [5] is pressed by the pressing portion 52. Thereby, the density (filling density) of the filler 7 can be increased.

このような充填材7の充填操作[5]、および、充填材7の緻密化操作[6]を、それぞれ、左右の孔93を介して、複数回繰り返して行うようにして、椎体91の空洞911に充填材7を充填するとともに、その密度を高める。   The filling operation [5] of the filling material 7 and the densification operation [6] of the filling material 7 are repeatedly performed a plurality of times through the left and right holes 93, respectively. While filling the cavity 911 with the filler 7, the density is increased.

また、このような操作[5]および[6]を行うことにより、椎体91の更なる整復も期待できる。   Further, further reduction of the vertebral body 91 can be expected by performing such operations [5] and [6].

[7] 次に、左右の孔93を、それぞれ、図13に示すように、例えばハイドロキシアパタイト等の生体材料で構成される栓体8で封止する。これにより、各孔93を介して、充填材7が椎体91内(空洞911)から流出するのを防止(阻止)することができる。このため、椎体91が、再度、圧潰するのをより確実に防止することができる。   [7] Next, the left and right holes 93 are respectively sealed with plugs 8 made of a biomaterial such as hydroxyapatite, as shown in FIG. Thereby, it is possible to prevent (block) the filler 7 from flowing out of the vertebral body 91 (cavity 911) through each hole 93. For this reason, it can prevent more reliably that the vertebral body 91 is crushed again.

なお、各孔93は、栓体8に代わり、例えば骨セメント等により封止するようにしてもよい。   Each hole 93 may be sealed with, for example, bone cement instead of the plug 8.

以上のようにして、椎体91に対する椎体圧迫骨折整復術が終了したら、術部(切開部)に対し縫合、結紮等を行い、手術を終了する。   When the vertebral body compression fracture reduction for the vertebral body 91 is completed as described above, the surgical site (incision) is sutured, ligated, etc., and the operation is terminated.

なお、各手術用器具には、目盛りが設けられているので、前記操作[2]〜[6]を行うのに際しては、それぞれ、この目盛りを見ながら、それらの操作を行うことにより、各手術用器具の先端を、必要以上に椎体91内へ挿入してしまい、椎体91の不要な箇所を押圧してしまうことを防止することができ、安全性が高い。   Since each surgical instrument is provided with a scale, when performing the operations [2] to [6], each operation is performed by performing these operations while viewing the scale. It is possible to prevent the distal end of the device from being inserted into the vertebral body 91 more than necessary, and to press unnecessary portions of the vertebral body 91, which is highly safe.

次に、本発明の手術用器具(充填器具)の他の実施形態について説明する。以下の説明では、これらの実施形態について、前述した実施形態との相違点を中心に説明し、同様の事項についてはその説明を省略する。   Next, another embodiment of the surgical instrument (filling instrument) of the present invention will be described. In the following description, these embodiments will be described with a focus on differences from the above-described embodiments, and descriptions of similar matters will be omitted.

図14、図15は、本発明の他の実施形態の手術用器具(充填器具)の構成を示す斜視図である。   14 and 15 are perspective views showing a configuration of a surgical instrument (filling instrument) according to another embodiment of the present invention.

図14に示すインサーター(充填器具)4Aでは、筒体41Aが、その先端付近において湾曲している。また、図15に示すインサーター(充填器具)4Bでは、筒体41Bが、その先端付近において屈曲している。このように、本発明においては、筒体は、その先端付近において湾曲または屈曲していてもよい。これにより、骨欠損部(椎体91内)に、充填材をより効率良く充填することができ、特に骨欠損部(空洞911)が比較的大きい場合や複雑な形状を有している場合等においても、骨欠損部に、充填材をより効率良く充填することができる。また、骨欠損部の筒体から比較的遠い部位にも充填材を効率良く供給することができる。   In the inserter (filling device) 4A shown in FIG. 14, the cylinder 41A is curved in the vicinity of the tip thereof. Further, in the inserter (filling device) 4B shown in FIG. 15, the cylindrical body 41B is bent in the vicinity of the tip thereof. Thus, in the present invention, the cylinder may be curved or bent near the tip thereof. As a result, the bone defect part (inside the vertebral body 91) can be more efficiently filled with the filler, particularly when the bone defect part (cavity 911) is relatively large or has a complicated shape. In this case, the bone defect part can be more efficiently filled with the filler. Moreover, a filler can be efficiently supplied also to a site | part comparatively far from the cylinder of a bone defect part.

上記のように、筒体(筒体41A、41B)が、その先端付近において湾曲または屈曲している場合、筒体(筒体41A、41B)の基端側における軸方向と、先端付近に設けられた湾曲または屈曲している部位の接線方向とのなす角度(図14、図15中角度θ3)は、5〜30°であるのが好ましく、5〜15°であるのがより好ましい。角度θ3を前記範囲内の値とすることにより、筒体(筒体41A、41B)が前述したような湾曲または屈曲している部位を有することによる効果がより顕著に発揮される。   As described above, when the cylinders (cylinders 41A and 41B) are curved or bent near the distal ends, the axial direction on the proximal end side of the cylinders (cylinders 41A and 41B) and the vicinity of the distal ends are provided. The angle formed with the tangential direction of the curved or bent portion (angle θ3 in FIGS. 14 and 15) is preferably 5 to 30 °, and more preferably 5 to 15 °. By setting the angle θ3 to a value within the above range, the effect obtained by having the tubular body (cylindrical bodies 41A and 41B) having the curved or bent portions as described above is more remarkably exhibited.

また、筒体(筒体41A、41B)が、その先端付近において湾曲または屈曲している場合、図14、図15に示すように、筒体(筒体41A、41B)の湾曲または屈曲している方向と、開口部が設けられている方向とがほぼ同一であるのが好ましい。これにより、筒体(筒体41A、41B)が前述したような湾曲または屈曲している部位を有することによる効果がより顕著に発揮される。   Further, when the cylinder (cylinders 41A and 41B) is curved or bent near the tip, the cylinder (cylinders 41A and 41B) is bent or bent as shown in FIGS. It is preferable that the direction in which the opening is provided and the direction in which the opening is provided are substantially the same. Thereby, the effect by having the site | part which the cylinder (cylinders 41A and 41B) has curved or bent as mentioned above is exhibited more notably.

また、筒体(筒体41A、41B)が、上記のような湾曲または屈曲している部位を有するものであると、例えば、当該筒体(筒体41A、41B)を備える手術用器具(インサーター4A、4B)を、充填材を充填する充填操作の前処理としての海綿骨や瘢痕組織等を移動させる処理に好適に用いることができ、前述したような形状整復器具(バーチカルエレベーター2、ホリゾンタルエレベーター3)等を用いなくても、形状整復操作(椎体91をほぼ正常位置に整復する操作)を好適に行うことができる。   Further, when the cylindrical body (cylindrical bodies 41A and 41B) has a curved or bent portion as described above, for example, a surgical instrument (inside with the cylindrical body (cylindrical bodies 41A and 41B)). The sorters 4A, 4B) can be suitably used for the process of moving cancellous bone, scar tissue, etc. as a pretreatment for the filling operation for filling the filler, and the shape reduction instrument (vertical elevator 2, horizontal elevator as described above) The shape reduction operation (operation to reduce the vertebral body 91 to a substantially normal position) can be suitably performed without using the elevator 3) or the like.

そして、本発明の手術用器具セットは、例えば、図14、図15に示すような手術用器具(インサーター4A、4B)を備えるものであってもよい。   And the surgical instrument set of this invention may be equipped with the surgical instrument (inserter 4A, 4B) as shown, for example in FIG. 14, FIG.

以上、本発明の手術用器具および手術用器具セットの好適な実施形態について説明したが、本発明は、これらに限定されるものではない。   The preferred embodiments of the surgical instrument and surgical instrument set of the present invention have been described above, but the present invention is not limited to these.

また、本発明の手術用器具を構成する各手術用器具(本発明の手術用器具を含む)の各部は、同様の機能を発揮し得る任意の構成のものと置換することができる。   Moreover, each part of each surgical instrument (including the surgical instrument of the present invention) constituting the surgical instrument of the present invention can be replaced with any component that can exhibit the same function.

また、本発明の手術用器具は、例えば、開口部を有する先端付近が、筒体本体から着脱可能な構成であってもよい。言い換えると、本発明の手術器具において、筒体は、筒体本体と、当該筒体本体の先端側に着脱可能な先端側部材とを有するものであってもよい。さらに、本発明の手術用器具(手術用器具セット)は、先端側部材として、例えば、開口部の大きさや形状、前述したθ3等の各種条件の異なるものを複数個備えるものであってもよい。上記のような構成であると、患者の症例等に応じて、先端側部材を適宜選択し、椎体圧迫骨折整復術等の手術(手技)において、本発明をより好適に適用することができる。このような場合、筒体本体および先端側部材にネジ部を設けることにより、筒体本体と先端側部材とを着脱可能にすることができる。   In addition, the surgical instrument of the present invention may be configured such that, for example, the vicinity of the tip having an opening is detachable from the cylindrical body. In other words, in the surgical instrument of the present invention, the cylinder may include a cylinder body and a distal end side member that can be attached to and detached from the distal end side of the cylinder body. Furthermore, the surgical instrument (surgical instrument set) of the present invention may include a plurality of members having different conditions such as the size and shape of the opening and the aforementioned θ3 as the distal end side member. . With the configuration as described above, the distal end side member is appropriately selected according to the patient's case and the like, and the present invention can be more suitably applied in surgery (procedure) such as vertebral body compression fracture reduction. . In such a case, the cylindrical body and the tip side member can be made detachable by providing the threaded portion on the cylindrical body and the tip side member.

また、本発明の手術用器具セットは、少なくとも本発明の手術用器具(充填器具)を有していればよく、その組み合わせは、前記実施形態のものに限定されない。例えば、本発明の手術用器具セットでは、拡径器具、形状整復器具および押込器具のうちの任意の1または2以上が省略されていてもよく、また、任意の手術用器具が追加されていてもよい。 また、本発明の手術用器具(充填器具)が、図14、図15に示すように、その先端側が湾曲または屈曲しているものである場合、当該充填器具を形状整復操作に好適に用いることができ、上述したような形状整復器具を省略することができる。また、本発明の手術用器具(充填器具)によれば、骨欠損部に充填材を効率良く充填することができるので、前述したような押込器具を省略してもよい。   Moreover, the surgical instrument set of this invention should just have the surgical instrument (filling instrument) of this invention at least, The combination is not limited to the thing of the said embodiment. For example, in the surgical instrument set of the present invention, any one or more of the diameter expanding instrument, the shape reducing instrument, and the pushing instrument may be omitted, and any surgical instrument may be added. Also good. Moreover, when the surgical instrument (filling instrument) of the present invention has a curved or bent distal end as shown in FIGS. 14 and 15, the filling instrument is preferably used for shape reduction operation. The shape reduction device as described above can be omitted. Further, according to the surgical instrument (filling instrument) of the present invention, the bone defect part can be efficiently filled with the filler, so that the pushing instrument as described above may be omitted.

また、前記実施形態では、本発明の手術用器具、手術用器具セットを椎体圧迫骨折整復術に用いるものとして説明したが、本発明の手術用器具、手術用器具セットは、椎体圧迫骨折整復術以外の手技(手術)に用いられるものであってもよい。   In the above embodiment, the surgical instrument and surgical instrument set of the present invention are described as being used for vertebral body compression fracture reduction. However, the surgical instrument and surgical instrument set of the present invention are vertebral body compression fractures. It may be used for procedures (surgery) other than reduction.

本発明の手術用器具(充填器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (filling instrument) of this invention. 図1に示す手術用器具(充填器具)の筒体の先端側の領域を示す拡大側面図である。It is an enlarged side view which shows the area | region of the front end side of the cylinder of the surgical instrument (filling instrument) shown in FIG. 本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(拡径器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (diameter expansion instrument) which comprises the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(形状整復器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (shape reduction instrument) which comprises the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(形状整復器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (shape reduction instrument) which comprises the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットを構成する手術用器具(押込器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (pushing instrument) which comprises the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 本発明の手術用器具セットの使用方法を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the usage method of the surgical instrument set of this invention. 椎体圧迫骨折整復術が施された椎骨を模式的に示す図である。It is a figure which shows typically the vertebra which the vertebral body compression fracture reduction was performed. 本発明の他の実施形態の手術用器具(充填器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (filling instrument) of other embodiment of this invention. 本発明の他の実施形態の手術用器具(充填器具)の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the surgical instrument (filling instrument) of other embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 ガイド棒
11 棒状体
111 目盛り
12 把持部
121 凹部
2 バーチカルエレベーター
21 本体
211 目盛り
22 押圧部
221 先端面
23 把持部
231 凹部
232 マーカー
3 ホリゾンタルエレベーター
31 本体
311 目盛り
32 押圧部
321 側面
33 把持部
331 凹部
332 マーカー
4、4A、4B インサーター
41、41A、41B 筒体
411 目盛り
412 中空部(内腔)
413 開口部
42 筒体用把持部
421 凹部
422 フランジ
423 マーカー(指標)
43 押出棒
44 押出棒用把持部
441 凹部
5 インパクター
51 本体
511 目盛り
52 押圧部
521 先端面
53 把持部
531 凹部
6 プローべ
7 充填材
8 栓体
9 椎骨
91 椎体
911 空洞
92 椎弓
93 孔

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Guide rod 11 Bar-shaped body 111 Scale 12 Grasp part 121 Recessed part 2 Vertical elevator 21 Main body 211 Scale 22 Press part 221 Tip surface 23 Gripping part 231 Concave 232 Marker 3 Horizontal elevator 31 Main body 311 Scale 32 Press part 321 Side part 33 Concave part 33 332 marker 4, 4A, 4B inserter 41, 41A, 41B cylinder 411 scale 412 hollow part (lumen)
413 Opening 42 Cylinder gripping part 421 Recessed part 422 Flange 423 Marker (index)
43 Extrusion bar 44 Extrusion bar gripping part 441 Concave part 5 Impactor 51 Main body 511 Scale 52 Pressing part 521 Tip surface 53 Grasping part 531 Concave part 6 Probe 7 Filling material 8 Plug body 9 Vertebral body 91 Vertebral body 911 Cavity 92 Vertebral arch 93 Hole

Claims (23)

骨欠損部に、充填材を充填するのに用いられる手術用器具であって、
貫通する中空部を有する筒体と、
前記筒体の中空部に挿通され、前記中空部に装填された前記充填材を排出可能な押出棒とを備え、
前記中空部は、前記筒体の先端側において、その側方に設けられた開口部で開放するものであることを特徴とする手術用器具。
A surgical instrument used to fill a bone defect with a filler,
A cylinder having a hollow portion therethrough;
An extrusion rod inserted through the hollow portion of the cylindrical body and capable of discharging the filler loaded in the hollow portion;
The surgical instrument according to claim 1, wherein the hollow portion is opened at an opening provided on a side of the cylindrical body at a distal end side thereof.
前記開口部は、略楕円形である請求項1に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 1, wherein the opening is substantially elliptical. 前記筒体の先端部から前記開口部の先端部までの距離が、0.5〜50mmである請求項1または2に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 1 or 2, wherein a distance from a distal end portion of the cylindrical body to a distal end portion of the opening is 0.5 to 50 mm. 前記中空部は、その先端付近で湾曲または屈曲している請求項1ないし3のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 3, wherein the hollow portion is curved or bent near the tip thereof. 前記筒体は、その先端付近で湾曲または屈曲している請求項1ないし4のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 4, wherein the cylindrical body is curved or bent near the tip thereof. 前記筒体の基端側における軸方向と、先端付近に設けられた湾曲または屈曲している部位の接線方向とのなす角度が、5〜30°である請求項5に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 5, wherein an angle formed between an axial direction on the proximal end side of the cylindrical body and a tangential direction of a curved or bent portion provided near the distal end is 5 to 30 degrees. 前記筒体の湾曲または屈曲している方向と、前記開口部が設けられている方向とが、ほぼ同一である請求項5または6に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 5 or 6, wherein a direction in which the cylindrical body is bent or bent is substantially the same as a direction in which the opening is provided. 前記筒体の前記開口部が設けられている方向を示すマーカーを有する請求項1ないし7のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 7, further comprising a marker indicating a direction in which the opening of the cylindrical body is provided. 前記筒体の側面の長手方向に沿って、挿入深さを示す目盛りが形成されている請求項1ないし8のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 8, wherein a scale indicating an insertion depth is formed along a longitudinal direction of a side surface of the cylindrical body. 前記筒体の基端部付近に、筒体用把持部が固定されている請求項1ないし9のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 9, wherein a cylindrical gripping portion is fixed near a proximal end portion of the cylindrical body. 前記筒体用把持部の長手方向の中央部付近に、周方向に沿って凹部が形成されている請求項10に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 10, wherein a concave portion is formed along a circumferential direction in the vicinity of a central portion in a longitudinal direction of the cylindrical gripping portion. 前記筒体用把持部の基端部付近に、リング状のフランジが形成されている請求項8または11に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 8 or 11, wherein a ring-shaped flange is formed in the vicinity of a proximal end portion of the cylindrical body gripping portion. 前記筒体用把持部は、その内径が基端側に向かって漸増している請求項8ないし12のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 8 to 12, wherein an inner diameter of the cylindrical gripping portion gradually increases toward a proximal end side. 前記押出棒は、少なくとも先端付近が可撓性を有するものである請求項1ないし13のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 13, wherein the push rod has flexibility at least near the tip. 前記押出棒の先端は、丸みを帯びた形状をなしている請求項1ないし14のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 14, wherein a tip end of the push rod has a rounded shape. 前記押出棒は、前記筒体に挿通した状態で、その先端付近が前記開口部から突出する請求項1ないし15のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 15, wherein the push rod protrudes from the opening in a state where the push rod is inserted into the cylindrical body. 前記押出棒の基端部付近に、押出棒用把持部が固定されている請求項1ないし16のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 16, wherein a push bar holding portion is fixed near a base end portion of the push bar. 前記充填材は、骨補填材である請求項1ないし17のいずれかに記載の手術用器具。   The surgical instrument according to any one of claims 1 to 17, wherein the filler is a bone grafting material. 前記骨補填材は、セラミックスによる粉体である請求項18に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 18, wherein the bone prosthetic material is a ceramic powder. 前記骨補填材は、リン酸カルシウム系化合物による粉体である請求項18に記載の手術用器具。   The surgical instrument according to claim 18, wherein the bone prosthetic material is a powder of a calcium phosphate compound. 椎体圧迫骨折整復術に用いられる手術用器具セットであって、
請求項1ないし20のいずれかに記載の手術用器具と、
少なくとも圧潰した椎体に形成された孔を拡径するための拡径器具、圧潰した椎体の上部をほぼ正常位置に整復するための形状整復器具、および、整復が施された椎体内に充填された充填材の密度を高めるための押込器具よりなる群から選択される少なくとも1種とを有することを特徴とする手術用器具セット。
A surgical instrument set used for vertebral body compression fracture reduction,
The surgical instrument according to any one of claims 1 to 20,
A diameter expanding device for expanding a hole formed in at least the crushed vertebral body, a shape reducing device for reducing the upper part of the crushed vertebral body to a substantially normal position, and a vertebral body subjected to reduction A surgical instrument set comprising: at least one selected from the group consisting of push-in instruments for increasing the density of filled fillers.
手術用器具セットを構成する各手術用器具の把持部が異なっている請求項21に記載の手術用器具セット。   The surgical instrument set according to claim 21, wherein grips of the surgical instruments constituting the surgical instrument set are different. 各前記把持部によって、手術用器具セットを構成する各手術用器具が特定可能とされている請求項21または22に記載の手術用器具セット。

The surgical instrument set according to claim 21 or 22, wherein each surgical instrument constituting the surgical instrument set can be specified by each of the grip portions.

JP2005063191A 2005-03-07 2005-03-07 Surgical instruments and surgical instrument sets Active JP4652852B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005063191A JP4652852B2 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Surgical instruments and surgical instrument sets

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005063191A JP4652852B2 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Surgical instruments and surgical instrument sets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006246910A true JP2006246910A (en) 2006-09-21
JP4652852B2 JP4652852B2 (en) 2011-03-16

Family

ID=37088003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005063191A Active JP4652852B2 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Surgical instruments and surgical instrument sets

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4652852B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009247695A (en) * 2008-04-08 2009-10-29 Olympus Terumo Biomaterials Corp Filling instrument of filler

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08322846A (en) * 1995-03-30 1996-12-10 Terumo Corp Trocar tube, trocar tube assembly and implement for insertion into catheter
JP2002515793A (en) * 1996-10-23 2002-05-28 オーレイテック インターヴェンションズ インコーポレイテッド Method and apparatus for treating an intervertebral disc
JP2003169811A (en) * 2001-12-06 2003-06-17 Hiromi Matsuzaki Diametral expansion appliance, shape reduction appliance, packing appliance, push-in appliance and surgical appliance set
JP2004500963A (en) * 2000-06-27 2004-01-15 カイフォン インコーポレイテッド System and method for injecting flowable material into bone
JP2004501716A (en) * 2000-06-30 2004-01-22 オーグメンテーションテクノロジー ゲーエムベーハー Bone cement injection equipment
JP2004515301A (en) * 2000-12-15 2004-05-27 スパイノロジー グループ エルエルシー Apparatus for guiding bonding alternative materials

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08322846A (en) * 1995-03-30 1996-12-10 Terumo Corp Trocar tube, trocar tube assembly and implement for insertion into catheter
JP2002515793A (en) * 1996-10-23 2002-05-28 オーレイテック インターヴェンションズ インコーポレイテッド Method and apparatus for treating an intervertebral disc
JP2004500963A (en) * 2000-06-27 2004-01-15 カイフォン インコーポレイテッド System and method for injecting flowable material into bone
JP2004501716A (en) * 2000-06-30 2004-01-22 オーグメンテーションテクノロジー ゲーエムベーハー Bone cement injection equipment
JP2004515301A (en) * 2000-12-15 2004-05-27 スパイノロジー グループ エルエルシー Apparatus for guiding bonding alternative materials
JP2003169811A (en) * 2001-12-06 2003-06-17 Hiromi Matsuzaki Diametral expansion appliance, shape reduction appliance, packing appliance, push-in appliance and surgical appliance set

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009247695A (en) * 2008-04-08 2009-10-29 Olympus Terumo Biomaterials Corp Filling instrument of filler

Also Published As

Publication number Publication date
JP4652852B2 (en) 2011-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4499327B2 (en) Diameter expansion instrument and surgical instrument set
JP5438694B2 (en) Tools for performing non-invasive orthopedic joint surgery
JP4709892B2 (en) Bone implant adhesion enhancer
CN104068925B (en) For the universal anchor by physical attachment on bone tissue
US8998923B2 (en) Threaded bone filling material plunger
CN104644238B (en) Reciprocating file for plastic surgery operations
JP4620689B2 (en) Intermediate spinal implant and surgical method for spinal fusion of the spinal column
JP5755305B2 (en) Bone strengthening device and instrument for mounting the device
US20090005821A1 (en) Methods and devices for stabilizing bone compatible for use with bone screws
US5601564A (en) Cannulated broach for total joint arthroplasty
JP4179495B2 (en) Bone filling material
CN108135705B (en) Surgical tray, instruments and method for implanting a hip replacement prosthesis
WO2010078488A2 (en) Self-expanding bone stabilization devices
US11116647B2 (en) Bone graft delivery system and method for using same
US20040010264A1 (en) Cable passer for less invasive surgery
Kendrick II et al. Distal stem design and the torsional stability of cementless femoral stems
JP4199653B2 (en) Bone filling material
US20070213731A1 (en) Pedicle Screws for Osteoporosis
JP4652852B2 (en) Surgical instruments and surgical instrument sets
JP2005066135A (en) Surgical instrument
JP4612694B2 (en) Surgical instrument set
KR20230025387A (en) Easy-to-extract bone-fixed implants
IL297119A (en) Osseous anchoring implant with cortical stabilization
US20230039837A1 (en) Methods, systems, and apparatuses for spinal fusion
WO2021225132A1 (en) Filling apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080219

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080424

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100427

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100428

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100621

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100713

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101008

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20101118

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101207

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101216

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4652852

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250