JP2006214097A - Grout injection plug and driving tool therefor - Google Patents
Grout injection plug and driving tool therefor Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006214097A JP2006214097A JP2005025335A JP2005025335A JP2006214097A JP 2006214097 A JP2006214097 A JP 2006214097A JP 2005025335 A JP2005025335 A JP 2005025335A JP 2005025335 A JP2005025335 A JP 2005025335A JP 2006214097 A JP2006214097 A JP 2006214097A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- grout
- agent injection
- pressure receiving
- plug
- grout agent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
Description
この発明は、コンクリート構造物の内部に発生したクラック等の空隙にグラウト剤を注入し、ひび割れ等の空隙を補修するためのグラウト剤の注入プラグと、このプラグを穿孔内に向けて打ち込むための打ち込み工具に関する。 According to the present invention, a grout agent is injected into a gap such as a crack generated inside a concrete structure, and a grout agent injection plug for repairing a gap such as a crack and a plug for driving the plug into a perforation. It relates to a driving tool.
コンクリート構造物の内部に発生したクラック等の空隙を放置すると、漏水やコンクリートの割れ、外装材として貼り付けたタイルの剥離等が発生するため、クラック等の空隙をグラウト剤の注入によって埋める必要がある。 Leaving voids such as cracks generated inside a concrete structure may cause water leakage, cracking of the concrete, peeling of tiles attached as exterior materials, etc., so it is necessary to fill the voids such as cracks by injecting a grout agent. is there.
上記のようなクラック等の空隙にグラウト剤を注入するための従来の注入プラグ1、1aは、図7と図8のように、軸方向に貫通するグラウト剤の注入路内に逆止弁を組み込んだプラグ本体を、コンクリート構造物Aの穿孔Bへの抜け止め挿入部2とその後端側に連ねたグラウト剤注入軸部3とで形成し、抜け止め挿入部2とグラウト剤注入軸部3が連なる部分の外周位置に、グラウト剤注入軸部3に外嵌した打ち込み工具Cの先端を受ける受圧鍔4と、この受圧鍔4に対して抜け止め挿入部2側に位置するシール材5取付け用凹溝6とを設けた構造になっている。
The
上記のような注入プラグ1、1aを用いて、コンクリート構造物Aの内部に発生したクラック等の空隙にグラウト剤を注入するには、コンクリート構造物Aに外面からクラックに達する穿孔Bをドリルで穿設し、コンクリート構造物Aの外面側から穿孔Bの開口部分に抜け止め挿入部2の先端を臨ませ、グラウト剤注入軸部3に外嵌した打ち込み工具Cをハンマー等の工具で叩くことにより、抜け止め挿入部2を穿孔B内に打ち込んで穿孔Bに注入プラグ1、1aを取付け、この状態で、グラウト剤注入軸部3の端部に形成したニップル又はテーパ面7にグラウト剤の注入ポンプを接続し、この注入ポンプでグラウト剤を押し出すと、注入路から穿孔Bを通ってクラックにグラウト剤が流入し、クラック内にグラウト剤が注入されると、注入ポンプを取外すようにすればよく、グラウト剤は逆止弁の閉弁により注入プラグ1、1aから漏れることがなく、クラックを埋めたグラウト剤の硬化によってクラックの補修が完了する。
In order to inject a grouting agent into a gap such as a crack generated inside the concrete structure A using the
ところで、一般的に、クラックの位置がコンクリート構造物Aの外面から近い場合、直径6mmのドリルを用いて穿孔Bを切削し、6mmの穿孔Bに適応する注入プラグを使用する。 By the way, generally, when the position of the crack is close to the outer surface of the concrete structure A, the drilling hole B is cut using a drill having a diameter of 6 mm, and an injection plug adapted to the drilling B having a diameter of 6 mm is used.
上記6mmの穿孔Bに用いる6mm用注入プラグ1は、図7に示すように、穿孔Bへの抜け止め挿入部2が6mmの穿孔に打ち込むことのできる外径となり、受圧鍔4が抜け止め挿入部2よりも大径に形成され、グラウト剤注入軸部3は受圧鍔4よりも少し小径の軸状になっている。
As shown in FIG. 7, the 6
このような注入プラグ1は、穿孔Bに打ち込むことにより抜け止め挿入部2が穿孔Bに圧入し、コンクリート構造物Aの外面と受圧鍔4間でシール材5が圧縮され、穿孔Bの開口端を密閉することになる。
When such an
また、クラックの位置がコンクリート構造物Aの外面から遠い場合、直径6mmのドリルでは長尺に対する強度的な不安があるため、強度的に優れた直径10mmの長いドリルを用いて穿孔Bを切削し、10mmの穿孔Bに適応する注入プラグ1aを使用する。
In addition, when the position of the crack is far from the outer surface of the concrete structure A, the drill with a diameter of 6 mm has a strong concern about the length, so the drill B is cut using a long drill with a diameter of 10 mm that is excellent in strength. An
上記10mmの穿孔Bに用いる10mm用注入プラグ1aは、図8のように、穿孔Bへの抜け止め挿入部2が10mmの穿孔Bに打ち込むことのできる外径となり、受圧鍔4も同様の外径になっており、グラウト剤注入軸部3が受圧鍔4よりも少し小径の軸状になっている。
As shown in FIG. 8, the 10
このような注入プラグ1aは、穿孔Bに打ち込むことにより抜け止め挿入部2と受圧鍔4が穿孔Bに圧入し、シール材5は穿孔Bの内部位置で密閉することになる。
When such an
上記した穿孔Bは水平に穿設するのが一般的であるが、コンクリート構造物Aとクラックの位置関係によっては、穿孔Bを斜めに穿設する必要が生じる場合があり、当然ながら注入プラグ1、1aは斜めに打ち込まなければならない。 The above-described perforations B are generally perforated horizontally, but depending on the positional relationship between the concrete structure A and the cracks, it may be necessary to perforate the perforations B obliquely. 1a must be driven diagonally.
ところで、注入プラグ1、1aを斜めの穿孔Bに打ち込み使用した場合、図7のように、6mm用注入プラグ1においては、受圧鍔4の上部がコンクリート構造物Aの外面に当接した時点で打ち込み不能となり、シール材5の下部がコンクリート構造物Aから離れ、穿孔Bの開口端を密閉することができず、グラウト剤の漏れが発生するという問題がある。
By the way, when the
また、10mm用注入プラグ1aの場合、図8のように、打ち込みに使用する従来の打ち込み工具Cは、その外径が受圧鍔4よりも大径になっているので、打ち込み工具Cの先端上部がコンクリート構造物Aの外面に当接した時点で打ち込み不能となり、受圧鍔4とシール材5の下部がコンクリート構造物Aから突出した状態となり、穿孔Bの開口端を密閉することができず、グラウト剤の漏れが発生するという問題がある。
Further, in the case of the
また、何れの注入プラグ1、1aにおいても、クラックを埋めたグラウト剤の硬化によってクラックの補修が完了すると、注入プラグ1、1aのコンクリート構造物Aから外面に突出したグラウト剤注入軸部3の部分を、外圧を加えて折り取り除去するものであるが、従来の6mm用注入プラグ1においては、グラウト剤注入軸部3がその外径と同程度の長さに、また、従来の10mm用注入プラグ1aにおいては、グラウト剤注入軸部3がその外径の二倍程度の長さに設定されていたので、何れもグラウト剤注入軸部3の長さが短く、折り取り除去の作業が行いにくいという問題がある。
Further, in any of the
そこで、この発明の課題は、斜めの穿孔に打ち込み使用した場合にも穿孔の密閉が確実に得られると共に、グラウト剤注入軸部の折り取り除去の作業を円滑に行うことができるグラウト剤の注入プラグとこのプラグの打ち込み工具を提供することにある。 Accordingly, an object of the present invention is to inject a grout agent which can surely obtain a hermetic seal even when used for oblique perforation, and can smoothly remove the grout agent injection shaft part. It is to provide a plug and a driving tool for the plug.
上記のような課題を解決するため、請求項1の発明は、プラグ本体が穿孔への抜け止め挿入部とその後端側に連ねたグラウト剤注入軸部とで形成され、このプラグ本体を軸方向に貫通するグラウト剤の注入路内に逆止弁を組み込んだグラウト剤の注入プラグにおいて、前記プラグ本体の外周面で抜け止め挿入部とグラウト剤注入軸部が連なる部分の位置に、グラウト剤注入軸部に外嵌した打ち込み工具の先端を受ける受圧鍔と、この受圧鍔に対して抜け止め挿入部側に位置するシール材取付け用凹溝とを設け、前記シール材取付け用凹溝の溝底部分にグラウト剤注入軸部の折り取り可能部を形成し、前記グラウト剤注入軸部のストレート部分を受圧鍔の厚みを含めて4mmから50mmの長さに設定した構成を採用したものである。
In order to solve the above-mentioned problems, the invention of
請求項2の発明は、プラグ本体が穿孔への抜け止め挿入部とその後端側に連ねたグラウト剤注入軸部とで形成され、このプラグ本体を軸方向に貫通するグラウト剤の注入路内に逆止弁を組み込んだグラウト剤の注入プラグにおいて、前記プラグ本体の外周面で抜け止め挿入部とグラウト剤注入軸部が連なる部分の位置に、グラウト剤注入軸部に外嵌した打ち込み工具の先端を受ける受圧鍔と、この受圧鍔に対して抜け止め挿入部側に位置するシール材取付け用凹溝とを設け、前記グラウト剤注入軸部の受圧鍔に近接する位置にグラウト剤注入軸部の折り取り可能部を形成し、前記受圧鍔の外径を抜け止め挿入部の最大外径に対して等しいかそれよりも小径とし、前記グラウト剤注入軸部のストレート部分を受圧鍔の厚みを含めて4mmから50mmの長さに設定した構成を採用したものである。 According to a second aspect of the present invention, the plug body is formed of a retaining insertion portion for piercing the hole and a grout agent injection shaft portion connected to the rear end side, and the plug body is inserted into the grout agent injection path that penetrates the plug body in the axial direction. In a grout injection plug incorporating a check valve, the tip of a driving tool externally fitted to the grout injection shaft at the position where the retaining insert and the grout injection shaft are connected on the outer peripheral surface of the plug body. A pressure receiving rod receiving the pressure receiving rod, and a groove for attaching the sealing material located on the side of the retaining insertion portion with respect to the pressure receiving rod, and the grout agent injection shaft portion of the grout agent injection shaft portion at a position close to the pressure receiving rod of the grout agent injection shaft portion. A foldable portion is formed, the outer diameter of the pressure receiving rod is equal to or smaller than the maximum outer diameter of the retaining insertion portion, and the straight portion of the grout injection shaft includes the thickness of the pressure receiving rod. 4mm to 5mm It is obtained by adopting the configuration set to the length of mm.
請求項3の発明は、請求項1又は2に記載のグラウト剤の注入プラグに対してグラウト剤注入軸部に外嵌し、受圧鍔を介して注入プラグを穿孔に打ち込むための打ち込み工具であり、グラウト剤注入軸部に外嵌する部分が円筒部となり、この円筒部の外径が受圧鍔の外径と等しいかそれよりも小径になっている構成を採用したものである。
The invention of
ここで、上記プラグ本体は金属材料を用いて形成され、抜け止め挿入部の外周には先端側が小径で後端側に向けて大径となる傾斜面が多段に形成され、穿孔に対する進入が円滑となり、抜け止め効果が得られるようになっていると共に、グラウト剤注入軸部はストレートの円軸状となり、その後端部がグラウト剤の注入ポンプを接続するためのニップルや円錐面になっている。 Here, the plug body is formed of a metal material, and the outer periphery of the retaining insertion portion is formed with a plurality of inclined surfaces having a small diameter on the front end side and a large diameter on the rear end side, so that the penetration into the perforation is smooth. The grouting agent injection shaft is a straight circular shaft, and its rear end is a nipple or conical surface for connecting the grouting agent injection pump. .
請求項1の発明によると、プラグ本体の外周面に、打ち込み工具の先端を受ける受圧鍔とシール材取付け用凹溝とを設け、前記シール材取付け用凹溝の溝底で抜け止め挿入部側コーナを折り取り部に形成し、前記グラウト剤注入軸部のストレート部分をこのストレート部分の外径に近い長さに設定したので、グラウト剤注入軸部が長くなり、打ち込み時にグラウト剤注入軸部に曲げ方向の外力を加えることで、グラウト剤注入軸部を曲げることが可能になり、これによって、シール材の下部をコンクリート構造物の外面に当接させることができ、傾斜状に設けた穿孔の端部をシールできるので傾斜状に設けた穿孔へのプラグの使用が可能になる。 According to the first aspect of the present invention, the pressure receiving rod that receives the tip of the driving tool and the groove for attaching the sealing material are provided on the outer peripheral surface of the plug main body, and the stopper is inserted at the groove bottom of the groove for mounting the sealing material. Since the corner is formed in the break-up part and the straight part of the grout agent injection shaft part is set to a length close to the outer diameter of this straight part, the grout agent injection shaft part becomes longer and the grout agent injection shaft part when driving By applying an external force in the bending direction, it becomes possible to bend the grouting agent injection shaft, thereby allowing the lower part of the sealing material to abut against the outer surface of the concrete structure, and the perforations provided in an inclined shape As a result, the plug can be used for the perforated holes.
また、グラウト剤注入軸部を長くすることで、折り取り可能部に対して折り取り時の外圧を大きく加えることができ、グラウト剤注入軸部の折り取りが簡単確実に行える。 In addition, by making the grout agent injection shaft portion longer, a large external pressure can be applied to the foldable portion, and the grout agent injection shaft portion can be easily and reliably broken.
請求項2の発明によると、プラグ本体の外周面に、打ち込み工具の先端を受ける受圧鍔とシール材取付け用凹溝とを設け、前記グラウト剤注入軸部の受圧鍔に近接する位置に折り取り部を形成し、前記受圧鍔の外径を抜け止め挿入部の最大外径に対して等しいかそれよりも小径とし、前記グラウト剤注入軸部のストレート部分をこのストレート部分の外径の三倍程度の長さに設定したので、プラグ本体の全長を穿孔内に挿入することができ、これによって、シール材の下部を穿孔内に位置させることができ、傾斜状に設けた穿孔内をシールできるので傾斜状に設けた穿孔へのプラグの使用が可能になる。 According to the second aspect of the present invention, the outer peripheral surface of the plug body is provided with a pressure receiving rod for receiving the tip of the driving tool and a groove for attaching the seal material, and is folded at a position close to the pressure receiving rod of the grout agent injection shaft portion. The outer diameter of the pressure receiving rod is equal to or smaller than the maximum outer diameter of the retaining insertion portion, and the straight portion of the grout injection shaft is three times the outer diameter of the straight portion. Since the length of the plug body is set to a certain length, the entire length of the plug body can be inserted into the perforation, whereby the lower part of the sealing material can be positioned within the perforation, and the inside of the perforated hole can be sealed. Therefore, the plug can be used for the perforation provided in an inclined shape.
また、グラウト剤注入軸部を長くすることで、折り取り可能部に対して折り取り時の外圧を大きく加えることができ、グラウト剤注入軸部の折り取りが簡単確実に行える。 In addition, by making the grout agent injection shaft portion longer, a large external pressure can be applied to the foldable portion, and the grout agent injection shaft portion can be easily and reliably broken.
請求項3の発明によると、打ち込み工具のグラウト剤注入軸部に外嵌する部分が円筒部となり、この円筒部の外径をプラグにおける受圧鍔の外径と等しいかそれよりも小径にしたので、プラグの打ち込み時に打ち込み工具の先端がコンクリート構造物に当接することがなく、請求項1のプラグに対しては、受圧鍔がコンクリート構造物に当接するまで確実に打ち込め、また、請求項2のプラグに対しては、その全長を穿孔内に打ち込むことができ、何れのプラグにおいても、傾斜状に設けた穿孔への使用を可能にすることができる。
According to the third aspect of the present invention, the portion fitted on the grout injection shaft of the driving tool is a cylindrical portion, and the outer diameter of the cylindrical portion is equal to or smaller than the outer diameter of the pressure receiving rod in the plug. The tip of the driving tool does not come into contact with the concrete structure when the plug is driven, and the plug according to
以下、この発明の実施の形態を図示例に基づいて説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described based on illustrated examples.
図1乃至図3に示す第1の実施の形態は、6mmの穿孔に打ち込み使用するグラウト剤の注入プラグ11であり、金属製のプラグ本体11aが、穿孔Bへの抜け止め挿入部12とその後端側に連ねたグラウト剤注入軸部13とで形成され、抜け止め挿入部12とグラウト剤注入軸部13を軸方向に貫通するグラウト剤の注入路14内に逆止弁15が組み込まれている。
The first embodiment shown in FIGS. 1 to 3 is a grouting
上記プラグ本体11aの外周面には、抜け止め挿入部12とグラウト剤注入軸部13が連なる部分の位置に、グラウト剤注入軸部13に外嵌した打ち込み工具Cの先端を受ける受圧鍔16と、この受圧鍔16に対して抜け止め挿入部12側に位置するシール材17の取付け用凹溝18とを設け、前記シール材17の取付け用凹溝18の溝底部分にグラウト剤注入軸部13の折り取り可能部19が形成されている。
On the outer peripheral surface of the plug
上記抜け止め挿入部12の外周には、先端側が小径で後端側に向けて大径となる傾斜面12aとストレート部12bが、例えば2.5mm間隔で交互に三段の配置に形成され、穿孔Bに対する進入が円滑となり、抜け止め効果が得られるようになっている。
On the outer periphery of the
この抜け止め挿入部12の各ストレート部12bは、先端のストレート部が6mm、中間のストレート部が6.25mm、後端のストレート部が6.45mmの外径に設定され、受圧鍔16は8mmの外径に形成され、6mmの穿孔Bに対して受圧鍔16がコンクリート構造物Aの外面にシール材17が当接するまで打ち込むことで緊密に固定化することができるようになっている。
Each
上記逆支弁15は、抜け止め挿入部12の先端に設けたストレート筒の先端開口を開閉する弁体15aにスプリング15bで閉弁方向の弾性を付勢して形成され、抜け止め挿入部12の先端側内部に収まる配置になっている。
The
上記グラウト剤注入軸部13は、6mm程度の外径となるストレート部分13aの後端にグラウト剤の注入ポンプを接続するためのニップルや円錐面20が設けられ、このストレート部分13aの長さLは、受圧鍔16の厚みを含めて4mmから50mmの長さ、例えばストレート部分13aの外径Rに近い長さに設定され、従来のプラグにおけるグラウト剤注入軸部のストレート部分よりも長くなっている。
The grouting agent
ここで、上記受圧鍔16の厚みは2mm程度とし、ストレート部分13aの長さLを受圧鍔16の厚みを含めて4mm以下とすると短すぎて折り取り等に支障が生じると共に、50mmの長さでは材料的に無駄となる。
Here, if the thickness of the
また、グラウト剤注入軸部13の上記折り取り可能部19は、図示の場合、シール材取付け用凹溝18の溝底を抜け止め挿入部12側に下がり傾斜させることによって、プラグ本体11aにおいて、この溝底のコーナと内部の注入路14間の肉厚を薄くした部分を作ることによって形成されているが、この折り取り可能部19の位置は、シール材取付け用凹溝18の溝幅内においてどの位置に設けるようにしてもよい。
Further, in the illustrated case, the
上記第1の実施の形態の注入プラグ1を穿孔Bに打ち込むために用いる打ち込み工具Cは、所定長さを有する円軸状でグラウト剤注入軸部13に外嵌する部分が円筒部C1となり、この打ち込み工具C1は硬質の金属材料を用い、円筒部C1は内径がグラウト剤注入軸部13に嵌合し、外径が受圧鍔16の外径と等しいかそれよりも小径になっている。
The driving tool C used for driving the
また、円筒部C1の先端側は焼き入れ等の硬化処理を施し、耐久性を向上させると共に、打ち込み使用により先端に変形が発生した場合は、これを切削除去して繰り返し使用ができるように、円筒部C1はグラウト剤注入軸部13よりも長くなっている。
In addition, the distal end side of the cylindrical portion C1 is subjected to hardening treatment such as quenching to improve durability, and when deformation occurs at the distal end due to use of driving, so that it can be repeatedly removed and removed, The cylindrical part C1 is longer than the grout agent
この第1の実施の形態の注入プラグ11は、上記のような構成であり、図面は注入プラグ11を斜めに設けた穿孔Bに対する使用状態を示している。
The injection plug 11 of the first embodiment has the above-described configuration, and the drawing shows a use state for the perforation B in which the
コンクリート構造物Aの内部に発生したクラック等の空隙をグラウト剤の注入によって埋めるには、図3(a)のように、コンクリート構造物Aに外面からクラックに達する穿孔Bを電動やハンマー式のドリルで斜めに穿設し、コンクリート構造物Aの外面側から穿孔Bの開口部分に注入プラグ11の抜け止め挿入部12の先端を臨ませ、グラウト剤注入軸部13に外嵌した打ち込み工具Cをハンマー等の工具で叩くことにより、受圧鍔16で打撃力を受けることで抜け止め挿入部12を穿孔B内に打ち込み、受圧鍔16の上部とコンクリート構造物Aの外面でシール材17を圧縮する。
In order to fill a gap such as a crack generated in the concrete structure A by injecting a grout agent, as shown in FIG. 3A, a perforation B reaching the crack from the outer surface is formed in the concrete structure A by an electric or hammer type. Drilling tool C, which is drilled diagonally with a drill, with the tip of the retaining
この状態で、打ち込み工具Cの打撃を続けると、注入プラグ11は強度的に弱くなっている折り取り可能部19の部分に力が集中することで曲がりが生じ、図3(b)のように、シール材17は周囲全体がコンクリート構造物Aの外面に当接し、穿孔Bの開口端を密閉する。
If the hammering tool C continues to be struck in this state, the
この後、打ち込み工具Cを抜き取ったグラウト剤注入軸部13のニップルや円錐面20にグラウト剤の注入ポンプを接続し、この注入ポンプでグラウト剤を押し出すと、逆止弁15が開弁して注入路14から穿孔Bを通ってクラックにグラウト剤が流入し、クラックと穿孔B内にグラウト剤が注入されると、注入ポンプを取外すようにすればよく、グラウト剤は逆止弁15の閉弁により注入プラグ11から漏れることがなく、クラックと穿孔Bを埋めたグラウト剤が硬化すれば、コンクリート構造物Aの外面に突出するグラウト剤注入軸部13を径方向から打撃して折り取り可能部19から折り取り、クラックの補修が完了する。
After that, when a grout agent injection pump is connected to the nipple or
次に、図4乃至図6に示す第2の実施の形態は、10mmの穿孔に打ち込み使用するグラウト剤の注入プラグ21であり、金属製のプラグ本体21aが、穿孔Bへの抜け止め挿入部22とその後端側に連ねたグラウト剤注入軸部23とで形成され、抜け止め挿入部22とグラウト剤注入軸部23を軸方向に貫通するグラウト剤の注入路24内に逆止弁25が組み込まれている。
Next, the second embodiment shown in FIGS. 4 to 6 is an
上記プラグ本体21aの外周面で抜け止め挿入部22とグラウト剤注入軸部23が連なる部分の位置に、グラウト剤注入軸部23に外嵌した打ち込み工具Cの先端を受ける受圧鍔26と、この受圧鍔26に対して抜け止め挿入部22側に位置するシール材27の取付け用凹溝28とを設け、前記グラウト剤注入軸部23の受圧鍔26に近接した位置が折り取り可能部29に形成されている。
A
上記抜け止め挿入部22の外周には、先端側が小径で後端側に向けて大径となる傾斜面22aとストレート部22bが、例えば2mm間隔で交互に四段の配置に形成され、穿孔Bに対する進入が円滑となり、抜け止め効果が得られるようになっている。
On the outer periphery of the retaining
この抜け止め挿入部22における各ストレート部22bは、先端の第1ストレート部が10mm、第2ストレート部が10.1mm、第3のストレート部が10.25mm、第4のストレート部が10.33mmの外径に設定され、受圧鍔26は第4のストレート部と略同様の10.4mmの外径に形成され、10mmの穿孔Bに対して受圧鍔26が内部に進入するまで打ち込むことでシール状態に固定化することができるようになっている。
Each
上記逆支弁25は、抜け止め挿入部22の先端に設けたストレート筒の先端開口を開閉する弁体25aにスプリング25bで閉弁方向の弾性を付勢して形成され、抜け止め挿入部22の先端側内部に全長が収まる配置になっている。
The
前記グラウト剤注入軸部23は、6.9mm程度の外径となるストレート部分23aの後端にグラウト剤の注入ポンプを接続するためのニップルや円錐面30が設けられ、このストレート部分23aの長さL1は、受圧鍔26の例えば2mmの厚みを含めて4mmから50mmの長さ、好ましくはストレート部分23aの直径R1の三倍程度の長さに設定され、従来のプラグにおけるグラウト剤注入軸部のストレート部分よりも長くなっている。
The grout agent
また、グラウト剤注入軸部23の上記折り取り可能部29は、グラウト剤注入軸部23の受圧鍔26に近接した位置に環状の切削溝29aを施し、切削溝29aと内部の注入路24間の肉厚が最も薄くなっている部分を作ることによって形成されている。
Further, the
上記第2の実施の形態の注入プラグ21を穿孔Bに打ち込むために用いる打ち込み工具Cは、所定長さを有する円軸状でグラウト剤注入軸部23に外嵌する部分が円筒部C2となり、この打ち込み工具Cは硬質の金属材料を用い、円筒部C2は内径がグラウト剤注入軸部23に嵌合し、外径が受圧鍔26の外径と等しいかそれよりも小径になっている。
The driving tool C used for driving the injection plug 21 of the second embodiment into the perforation B has a circular shaft shape having a predetermined length, and a portion that fits outside the grout agent
また、円筒部C2の先端側は焼き入れ等の硬化処理を施し、耐久性を向上させると共に、打ち込み使用により先端に変形が発生した場合は、これを切削除去して繰り返し使用ができるように、円筒部C2はグラウト剤注入軸部23よりも長くなっている。
In addition, the distal end side of the cylindrical portion C2 is subjected to hardening treatment such as quenching to improve durability, and when deformation occurs in the distal end due to use of driving, so that it can be repeatedly used by cutting and removing it. The cylindrical part C <b> 2 is longer than the grout agent
この第2の実施の形態の注入プラグ21は、上記のような構成であり、図面は注入プラグ21を斜めに設けた穿孔Bに対する使用状態を示している。
The injection plug 21 of the second embodiment is configured as described above, and the drawing shows a use state for the perforation B in which the
コンクリート構造物Aの内部に発生したクラック等の空隙をグラウト剤の注入によって埋めるには、図6のように、コンクリート構造物Aに外面からクラックに達する穿孔Bを電動やハンマー式のドリルで斜めに穿設し、コンクリート構造物Aの外面側から穿孔Bの開口部分に注入プラグ21の抜け止め挿入部22の先端を臨ませ、グラウト剤注入軸部23に外嵌した打ち込み工具Cをハンマー等の工具で叩くことにより、受圧鍔26で打撃力を受けることで抜け止め挿入部22とこれに続く受圧鍔26を穿孔B内に打ち込み、取付け用凹溝28のシール材27を穿孔B内に位置させることにより、穿孔Bの開口端側を密閉する。
In order to fill a gap such as a crack generated in the concrete structure A by injecting a grout agent, the perforation B reaching the crack from the outer surface of the concrete structure A is obliquely formed by an electric or hammer type drill as shown in FIG. The tip of the retaining
上記注入プラグ21の打ち込みにおいて、使用する打ち込み工具Cは外径が受圧鍔26の外径と等しいかそれよりも小径になっているので、図6(a)のように、打ち込み工具Cを穿孔B内に進入させることができ、これにより、注入プラグ21の抜け止め挿入部22を穿孔B内の奥の方にまで打ち込むことができ、シール材27を穿孔B内に位置させることで、穿孔Bに対して確実なシール状態が得られることになる。
When the
この後、打ち込み工具Cを抜き取ったグラウト剤注入軸部23のニップルや円錐面30にグラウト剤の注入ポンプを接続し、この注入ポンプでグラウト剤を押し出すと、逆止弁25が開弁して注入路24から穿孔Bを通ってクラックにグラウト剤が流入し、クラックと穿孔Bにグラウト剤が注入されると、注入ポンプを取外すようにすればよく、グラウト剤は逆止弁25の閉弁により注入プラグ21から漏れることがなく、クラックと穿孔Bを埋めたグラウト剤が硬化すれば、コンクリート構造物Aの外面にグラウト剤注入軸部23が突出している場合は、径方向から打撃して折り取り可能部29から折り取り、また、グラウト剤注入軸部23が穿孔B内に収まっていればそのままとし、図6(b)のように、穿孔の開口部分を充填材で埋めればクラックの補修が完了する。
After that, when a grout agent injection pump is connected to the nipple or
11 注入プラグ
11a プラグ本体
12 抜け止め挿入部
13 グラウト剤注入軸部
14 注入路
15 逆止弁
16 受圧鍔
17 シール材
18 凹溝
19 折り取り可能部
20 円錐面
21 注入プラグ
21a プラグ本体
22 抜け止め挿入部
23 グラウト剤注入軸部
24 注入路
25 逆止弁
26 受圧鍔
27 シール材
28 凹溝
29 折り取り可能部
30 円錐面
DESCRIPTION OF
Claims (3)
A driving tool for externally fitting the grout agent injection shaft portion to the grout agent injection shaft portion according to claim 1 or 2 and driving the injection plug into the perforation through a pressure receiving rod, and the grout agent injection shaft portion. A grout injection plug driving tool in which the outer fitting portion is a cylindrical portion, and the outer diameter of the cylindrical portion is equal to or smaller than the outer diameter of the pressure receiving rod.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005025335A JP4454510B2 (en) | 2005-02-01 | 2005-02-01 | Grout injection plug and tool for driving this plug |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005025335A JP4454510B2 (en) | 2005-02-01 | 2005-02-01 | Grout injection plug and tool for driving this plug |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006214097A true JP2006214097A (en) | 2006-08-17 |
JP4454510B2 JP4454510B2 (en) | 2010-04-21 |
Family
ID=36977548
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005025335A Expired - Fee Related JP4454510B2 (en) | 2005-02-01 | 2005-02-01 | Grout injection plug and tool for driving this plug |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4454510B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017166194A (en) * | 2016-03-15 | 2017-09-21 | 株式会社ティ・エス・プランニング | Modification method by injection for concrete structure |
CN112081380A (en) * | 2020-09-16 | 2020-12-15 | 广东博智林机器人有限公司 | Grouting gun for sleeve grouting and sleeve grouting equipment |
-
2005
- 2005-02-01 JP JP2005025335A patent/JP4454510B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017166194A (en) * | 2016-03-15 | 2017-09-21 | 株式会社ティ・エス・プランニング | Modification method by injection for concrete structure |
CN112081380A (en) * | 2020-09-16 | 2020-12-15 | 广东博智林机器人有限公司 | Grouting gun for sleeve grouting and sleeve grouting equipment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4454510B2 (en) | 2010-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3759157B1 (en) | Injection nozzle for pinning method and pinning method using the same | |
JP4777199B2 (en) | Injection nozzle and pinning method using the same | |
JP5339252B2 (en) | Injection nozzle for pinning method and pinning method using the same | |
JP4454510B2 (en) | Grout injection plug and tool for driving this plug | |
CN111315942B (en) | Anchor bolt for bonding anchor, and method for constructing bonding anchor | |
JP5988922B2 (en) | Anchor pin with inlet, pinning method and net barrier method using the same | |
JP4587886B2 (en) | Injection nozzle for pinning method and pinning method using the same | |
JP4147429B2 (en) | Perforated mask cap, wall surface repair device and wall surface repair method | |
JP2017082478A (en) | Anchor pin, installation method thereof and anchor pin installation structure | |
KR100367676B1 (en) | Packer for grouting of concrete structure and the grouting method using with that | |
KR102067334B1 (en) | Grouting pipe manufacture method and pipe structure, using grouting construction method | |
JP2007092433A (en) | Expansion anchor for pinning construction method and pinning construction method using the same | |
JP2006219970A (en) | Anchor pin with inlet, pinning method using the same, and insert anchor | |
JP2006248088A (en) | Method for cleaning bored hole for injecting grout agent | |
JP4030887B2 (en) | Expansion anchor for pinning method and pinning method using the same | |
JP2008266944A (en) | Grout injector | |
JP2004339797A (en) | Anchor metal fitting | |
JP2008007972A (en) | Expansion anchor and pinning construction method using this expansion anchor | |
JP4336169B2 (en) | How to install rock bolts | |
JP4221674B2 (en) | Regeneration repair method in the ground anchor method | |
JP4030953B2 (en) | Anchor pin for exterior wall repair | |
KR100552101B1 (en) | Tunnel constructing method and anchor assembly for it | |
TW201841700A (en) | Fastening method and fastening system | |
JP7341474B2 (en) | Cosmetic cap and peeling repair parts | |
JP5642511B2 (en) | Adhesive receiver for adhesive anchors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071129 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090701 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090915 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091030 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100126 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100202 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130212 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4454510 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140212 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |