JP2006191905A - Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same - Google Patents
Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006191905A JP2006191905A JP2005009552A JP2005009552A JP2006191905A JP 2006191905 A JP2006191905 A JP 2006191905A JP 2005009552 A JP2005009552 A JP 2005009552A JP 2005009552 A JP2005009552 A JP 2005009552A JP 2006191905 A JP2006191905 A JP 2006191905A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- turmeric
- lactic acid
- functional fermented
- acid bacteria
- curcuma
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/14—Yeasts or derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L19/00—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
- A23L19/09—Mashed or comminuted products, e.g. pulp, purée, sauce, or products made therefrom, e.g. snacks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L27/00—Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
- A23L27/10—Natural spices, flavouring agents or condiments; Extracts thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L27/00—Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
- A23L27/20—Synthetic spices, flavouring agents or condiments
- A23L27/24—Synthetic spices, flavouring agents or condiments prepared by fermentation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L27/00—Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
- A23L27/86—Addition of bitterness inhibitors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/105—Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/135—Bacteria or derivatives thereof, e.g. probiotics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/06—Antihyperlipidemics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P39/00—General protective or antinoxious agents
- A61P39/06—Free radical scavengers or antioxidants
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Mycology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Obesity (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
本発明は、苦みとえぐ味を有し、そのままでは食材として利用度の低いウコン根茎の持つ独特の風味を大幅に改善し、広く飲用や食材として摂取しやすくすると同時に、ウコン自身が有する食品機能を一層高めることによって利用度を拡大した機能性発酵ウコン食材及びその製造方法に関する。 The present invention significantly improves the unique flavor of turmeric rhizomes that have bitterness and a bitter taste and are less useful as food as they are, making it easier to drink and eat as food, and at the same time, the food function that turmeric itself has It is related with the functional fermented turmeric foodstuff which expanded the utilization by raising further, and its manufacturing method.
ウコン(Curcuma longa L.)は、ショウガ科、クルクマ属に分類される多年生植物で、熱帯から亜熱帯を中心とした広い地域に渡って分布しており、主にインド、インドネシア、ミャンマー、中国南部、台湾、そして日本では沖縄県と鹿児島県の一部に自生している。最近では、薬用、食用、香辛料及び染料としての幅広い利用価値が見直されてきており、近年、沖縄県における栽培生産量は急速に増加している。しかし、ウコンの根茎には強烈な臭いと独特の苦みやえぐ味があるため、その嗜好性は極めて低く、特に若年層からは敬遠されているのが現状である。 Turmeric (Curcuma longa L.) is a perennial plant classified as Ginger family and Curcuma genus, and is distributed over a wide area from the tropical to the subtropical, mainly in India, Indonesia, Myanmar, southern China, In Taiwan and Japan, it grows naturally in Okinawa and parts of Kagoshima. Recently, a wide range of utility values as medicinal, edible, spices and dyes have been reviewed, and in recent years, cultivation production in Okinawa Prefecture has been rapidly increasing. However, because the turmeric rhizome has a strong smell and a unique bitterness and peculiar taste, its preference is extremely low, and it is currently avoided by young people.
生薬やスパイス等の取引上重要なウコン属品目として、クルクマロンガ(Curcuma longa L.)、クルクマアロマティカ(Curcuma aromatica Salisb.)、クルクマゼドアリア(Curcuma zedoaria Roscoe.)がある。通常ターメリックと呼ばれているのは、クルクマロンガであり、生薬名をウコンと称している。このウコン以外に同じクルクマ属の仲間でよく知られているクルクマアロマティカは、通称「春ウコン」と呼ばれているが、正式には姜黄(キョウオウ)であり、またクルクマゼドアリアは、ガジュツと呼ばれ、通称「ムラサキウコン」などと呼ばれている。近年、ウコンには抗酸化作用、抗菌作用、発ガン抑制作用および肝機能亢進作用等多くの食品機能が明らかにされており、またウコンに含まれるクルクミンや精油成分を中心とした各主成分の薬理活性についても報告されている。 Curcuma longa L., Curcuma aromatica Salisb., And Curcuma zedoaria Roscoe. Are important turmeric genus items such as crude drugs and spices. What is usually called turmeric is curcuma longa, and the name of herbal medicine is called turmeric. Curcuma aromatica, which is well-known among other members of the same genus Curcuma, is commonly called `` Spring Turmeric '', but officially it is Kyo Hou, and Curcuma Zadoaria is called Gajutsu. Also known as “Murasakikikon”. In recent years, many food functions such as antioxidant, antibacterial, carcinogenesis-inhibiting and liver function-enhancing effects have been clarified in turmeric, and the main components of curcumin and essential oil components contained in turmeric Pharmacological activity has also been reported.
ウコンは、昔から根茎を煎じて飲用したり、乾燥させて粉末としたものを湯に溶かして飲用したりしている。しかし、ウコンは特有の臭い、苦みやえぐ味を有し、きわめて飲みにくく嗜好性に乏しいものであり、今日に至ってもそれ自体の利用度は、他の食材と比較しても著しく制限されている。このような観点から、ウコン独特の臭いや苦みを除去あるいは減少させるために、各種の方法が提供されている。例えば、乾燥、粉砕したウコンの根茎に米ヌカ、ハトムギ、穀類の精穀残渣及び糖類を加え、乳酸菌を培養基として添加して発酵させることによって根茎の苦みを除去しようとした製造法が提案されている(特許文献1参照)。また、乾燥したウコンの根茎の粉砕物に多量のイースト菌を混合して発酵させ、特有の臭いや苦みを除去する発酵ウコン製造法が開示されている(特許文献2参照)。
その他、ウコンの根茎又はその乾燥粉末にアミラーゼ及びプロテアーゼを作用させて乳酸発酵させる方法(特許文献3参照)、ウコンにデンプン類及び紅麹類を加え発酵させる方法(特許文献4参照)が提案されている。
In addition, there are proposed a method in which amylase and protease are allowed to act on turmeric rhizomes or dry powder thereof (see Patent Document 3), and a method in which starches and red yeast rice are added to turmeric and fermented (see Patent Document 4). ing.
上述した通り、特許文献1の方法では、ウコン(秋ウコン)以外に米ヌカ、ハト麦及び穀類の精穀残渣をウコンの苦味を緩和するための増量材として加えているが、これらのものを加えることによってその分ウコンの純度が低下し、ウコンの薬効が必ずしも充分に活用されているとは云えない。また48時間にわたる長時間の発酵調製を行なっているが、発酵後の製品はウコン独特の苦みがまだ強く残っており、各種食材としての有効利用の観点からまだ満足するものではない。また、特許文献2の方法においても、脱臭のために、乾燥したウコンの根茎粉砕物に対し10〜15%の大量のイースト菌を添加し発酵させていることから、菌調製の経済性やウコン自体の利用率が低いこと、さらにウコン特有の薬効が充分に活用されないこと等の難点が考えられる。特許文献2によると、発酵させた製品の薬効成分であるクルクミン含量が1.1%となっており、ウコンの平均的なクルクミン含量である3.6%と比較すると、イースト菌発酵によるクルクミン含量の著しい減少が見られる。
上記文献に加え、特許文献3及び特許文献4においても、ウコンの苦み除去や風味改善のみを主体とした方法が開示されているだけである。
As described above, in the method of Patent Document 1, in addition to turmeric (autumn turmeric), rice bran, pigeon and cereal cereal residues are added as an extender for alleviating the bitter taste of turmeric. By adding, the purity of the turmeric is reduced correspondingly, and the medicinal effect of the turmeric is not necessarily fully utilized. Although fermentation for 48 hours is performed for a long time, the products after fermentation still have strong bitterness of turmeric, and are not yet satisfactory from the viewpoint of effective use as various foods. In the method of Patent Document 2 as well, since 10 to 15% of a large amount of yeast is added to fermented dried turmeric rhizomes and fermented for deodorization, the economics of microbial preparation and the turmeric itself It is conceivable that the utilization rate of turmeric is low, and further that the efficacy of turmeric is not fully utilized. According to Patent Document 2, the curcumin content, which is a medicinal component of fermented products, is 1.1%. Compared with 3.6%, which is the average curcumin content of turmeric, There is a significant decrease.
In addition to the above-mentioned documents, Patent Document 3 and Patent Document 4 only disclose a method mainly using bitter turmeric removal and flavor improvement.
そこで、本発明は、ウコン根茎を100%活用し、乳酸菌の機能性を高めて発酵時間を大幅に短縮させることができ、且つウコンの完全な無味無臭化を行なうことができ、苦味を緩和する増量材等を添加する必要がなく、これまでに比べてより高い薬効を持った苦味やえぐ味のない機能性ウコン食材を提供することを目的とするものである。 Therefore, the present invention uses 100% of turmeric rhizomes, can improve the functionality of lactic acid bacteria, greatly reduce the fermentation time, and can completely tasteless and odorless turmeric, thereby alleviating bitterness. It is an object to provide a functional turmeric food without bitterness or pungent taste that has a higher medicinal effect than before and does not require the addition of an extender.
本発明者は、上記課題を解決するために、鋭意研究を重ねた結果、従来の発酵ウコンの製造方法と違って、ウコン根茎の乾燥粉末に独特の芳香を生成する酵母、速やかに乳酸を生成して原料臭を消失させる乳酸菌、さらに乳酸菌エキスを加えてよく撹絆し、嫌気的条件下で短時間発酵させた後加熱乾燥することによって、ウコンが本来持つ苦みとえぐ味を短時間で完全に無味無臭化することができることを見出し、本発明に到達したものである。特に乳酸菌エキスを加えることによって、苦味の低減と発酵の促進に著しい効果が確認され、発酵時間を短縮化し且つ純度が高く薬効を一層高めた機能性ウコン食材を得ることができたものである。 As a result of intensive research to solve the above problems, the present inventor, unlike conventional methods for producing fermented turmeric, rapidly produces lactic acid, a yeast that produces a unique aroma in the dried powder of turmeric rhizomes. Then, add lactic acid bacteria that eliminate the raw material odor, and further add lactic acid bacteria extract, ferment for a short time under anaerobic conditions, and then heat-dry to complete the bitterness and taste of turmeric in a short time. The present inventors have found that it can be tasteless and odorless and have reached the present invention. In particular, by adding a lactic acid bacterium extract, a remarkable effect was confirmed in reducing bitterness and promoting fermentation, and a functional turmeric food with reduced fermentation time and higher purity and higher medicinal effect could be obtained.
即ち、上記課題を解決する本発明の機能性発酵ウコン食材は、ウコン根茎の乾燥粉末に糖類及び乳酸菌エキスを加えた後、酵母及び乳酸菌を添加して発酵させることを特徴とする。糖類としては、廃糖蜜やグルコース等も採用できるが、サトウキビ圧搾汁(以下、単にキビ汁という)を採用することによって、従来の糖蜜を加える場合と比較して乳酸菌の著しい増殖効果が見られるので、キビ汁が望ましい。前記乳酸菌として、Tetragenococcus Halophilus、Streptococcus thermophylus及びLactobacilus plantarumから選択された少なくとも1種類の共棲培養基を添加するのが望ましい。また、前記機能性発酵ウコンを焙煎することによって、香ばしい茶飲料としての機能性発酵ウコン食材を得ることができる。さらに、焙煎したものを種々の食材、或は添加物として好適に利用できる。 That is, the functional fermented turmeric food of the present invention that solves the above problems is characterized by adding yeast and lactic acid bacteria to a dried powder of turmeric rhizome and then fermenting them with yeast and lactic acid bacteria. As sugars, molasses, glucose, etc. can be used, but by using sugarcane press juice (hereinafter simply referred to as millet juice), a significant growth effect of lactic acid bacteria can be seen compared to the case of adding conventional molasses. Millet juice is desirable. As the lactic acid bacteria, it is desirable to add at least one kind of co-cultivation medium selected from Tetragenococcus Halophilus, Streptococcus thermophylus and Lactobacilus plantarum. Moreover, the functional fermented turmeric food material as a fragrant tea beverage can be obtained by roasting the functional fermented turmeric. Furthermore, the roasted product can be suitably used as various foods or additives.
一方、本発明の機能性発酵ウコン食材の製造方法は、ウコン根茎の乾燥粉末に糖類(望ましくはキビ汁)及び乳酸菌エキスを加えた後、酵母及び乳酸菌を添加して発酵し乾燥することを特徴とする。より具体的には、ウコン根茎の乾燥粉末にキビ汁及び乳酸菌エキスを加え酵母及び乳酸菌を添加した後、全体の水分量が60〜70%になるよう水を加えて混合撹拌した後、30〜40℃で24時間以内発酵させ、65〜80℃で8〜9時間乾燥させることを特徴とする。 On the other hand, the method for producing a functional fermented turmeric food material of the present invention is characterized by adding saccharides (preferably millet juice) and lactic acid bacteria extract to dried powder of turmeric rhizome, adding yeast and lactic acid bacteria, fermenting and drying. And More specifically, after adding millet juice and lactic acid bacteria extract to dry powder of turmeric rhizome and adding yeast and lactic acid bacteria, water is added and mixed and stirred so that the total water content becomes 60-70%, then 30- Fermentation within 40 hours at 40 ° C. and drying at 65-80 ° C. for 8-9 hours.
本発明によれば、乾燥粉砕したウコンの根茎にキビ汁と乳酸菌エキスを添加することによって、乳酸菌の増殖が著しく盛んになり、乳酸菌の機能性を高めることができ、従来に比べ短時間で発酵が終了し、簡便かつ低コストで機能性発酵ウコン食材を製造することができる。上記製造方法によって、これまでみられた不完全発酵や二次発酵によるカビや酪酸の生成が抑えられ、完全に除去出来なかった苦味や臭いを100%消去することができ、かつマイルドな芳香性と味覚を有する嗜好性の高い発酵ウコン食材が得られる。さらに、キビ汁と乳酸菌エキスを用いた発酵調製により脂質と糖分を減少させて、ポリフェノール、タンパク質、食物繊維、ミネラルなどの各含量と抗酸化力を高めることによって、脂質代謝と肝機能を促進させることの出来る機能性発酵ウコン食材を得ることができる。 According to the present invention, by adding millet juice and lactic acid bacteria extract to dried and ground turmeric rhizomes, the growth of lactic acid bacteria can be remarkably increased, and the functionality of lactic acid bacteria can be enhanced, and fermentation can be performed in a shorter time than before. Is completed, and a functional fermented turmeric food can be produced easily and at low cost. By the above production method, generation of mold and butyric acid due to incomplete fermentation and secondary fermentation that have been observed so far can be suppressed, bitterness and odor that could not be completely removed can be eliminated 100%, and mild aroma. And a highly-preferred fermented turmeric food with a taste. Furthermore, by reducing the lipids and sugars by fermentation preparation using millet juice and lactic acid bacteria extract, the content of polyphenols, proteins, dietary fibers, minerals, etc. and the antioxidant power are promoted to promote lipid metabolism and liver function. Functional fermented turmeric food that can be obtained can be obtained.
以下、本実施形態における機能性発酵ウコン食材の製造方法について詳細に説明する。
まず始めに、ウコン根茎の乾燥粉末にキビ汁と乳酸菌エキスを加え、良く撹拌混合する。本実施形態では、酵母と乳酸菌の増殖を主目的に圧搾後加熱して約2倍に濃縮したキビ汁と、通常廃棄処分されている熟成型チーズ製造時の副産物ホエーを乳酸菌の培地として利用し、乳酸菌エキスを調製して使用する。
本実施形態では乳酸菌増殖を主目的としてキビ汁を使用しているが、キビ汁に代えて廃糖蜜やグルコース等の糖類の使用も可能であり、本発明はキビ汁の使用に限定されるものではない。しかしながら、糖蜜を使った食品の発酵は長期間を要す上、異物検査に時間を費やし、さらに発酵促進のために多量の糖蜜が必要となり、発酵後も異臭として糖蜜臭が残存してしまう。一方、キビ汁はミネラル成分やポリフェノール含量が高く、取扱いが容易で手軽に供給でき、しかも酵母と乳酸菌の増殖を大幅に促進させて効率的発酵を行なうことができるという利点があり、糖蜜よりもキビ汁を使用するのが望ましい。また、キビ汁は、全くの天然物であり安全性の面からも化学物質を使用せず、かつウコンの有する効用を最大限活用する機能性発酵ウコン食材を得る上で、望ましい材料である。キビ汁は、圧搾後加熱して約2倍に濃縮して使用するのが望ましい。
Hereinafter, the manufacturing method of the functional fermented turmeric foodstuff in this embodiment is demonstrated in detail.
First, millet juice and lactic acid bacteria extract are added to the dried powder of turmeric rhizome and mixed well with stirring. In this embodiment, millet juice, which has been compressed and concentrated approximately twice as much as the main purpose for the growth of yeast and lactic acid bacteria, and whey by-product at the time of producing mature cheese, which is normally disposed of, are used as the medium for lactic acid bacteria. A lactic acid bacteria extract is prepared and used.
In this embodiment, millet juice is used mainly for the growth of lactic acid bacteria, but sugars such as waste molasses and glucose can be used instead of millet juice, and the present invention is limited to the use of millet juice. is not. However, fermentation of foods using molasses takes a long time, spends time on foreign matter inspection, and requires a large amount of molasses to promote fermentation, and the molasses odor remains as a strange odor after fermentation. On the other hand, millet juice has a high mineral content and polyphenol content, is easy to handle and can be supplied easily, and has the advantage of greatly promoting the growth of yeast and lactic acid bacteria and allowing efficient fermentation, which is better than molasses. It is desirable to use millet juice. In addition, millet juice is a completely natural product, and is a desirable material for obtaining a functional fermented turmeric food that does not use a chemical substance from the viewpoint of safety and that maximizes the effects of turmeric. Millet juice is preferably used after being pressed and concentrated to about twice.
また、乳酸菌エキスは、乳酸菌の増殖因子であり、また抗酸化力を高め、かつ薬効成分の吸収促進と腸内有効微生物群の増殖効果があり、機能性を強化することができる。ここで云う乳酸菌エキスとは、熟成型チーズ製造時の副産物ホエーを乳酸菌の培養基として利用し、培養後ホモジナイザーで菌体細胞を破砕分散させた菌体の水抽出液である。なお、その外に乳酸菌の培養基としてスキムミルクや豆乳を使用することも可能である。その場合は、滅菌したスキムミルクや豆乳粉末を滅菌水に溶かし、それに乳酸菌を培養後、同様に菌体細胞を破砕分散させて乳酸菌エキスを得る。 The lactic acid bacteria extract is a growth factor of lactic acid bacteria, has an increased antioxidant power, has an effect of promoting absorption of medicinal ingredients and a growth effect of intestinal effective microorganisms, and can enhance functionality. The lactic acid bacterium extract referred to here is an aqueous extract of microbial cells obtained by pulverizing and dispersing microbial cells with a homogenizer after culturing using the by-product whey from the production of mature cheese as a culture medium for lactic acid bacteria. In addition, it is also possible to use skim milk or soy milk as a culture medium for lactic acid bacteria. In that case, sterilized skim milk or soy milk powder is dissolved in sterilized water, lactic acid bacteria are cultured on it, and then the microbial cells are similarly crushed and dispersed to obtain a lactic acid bacteria extract.
次に、上記のようにキビ汁及び乳酸菌エキスを加えたウコン根茎乾燥粉末に、共棲培養基であるTetragenococcus Halophilus, Streptococcus thermophylus及びLactobacillus plantarum等の乳酸菌及び酵母を同時添加する。酵母1〜2に対し乳酸菌を2〜20の割合、好ましくは酵母1に対し乳酸菌10の割合で添加するとよい。酵母は独特の芳香を生成する機能を有し、乳酸菌は速やかに乳酸を生成して原料臭を消臭させる機能を有し、本実施形態ではその機能を効果的に備えた乳酸菌として、Tetragenococcus Halophilus, Streptococcus thermophylus及びLactobacillus plantarumを選定した。これらの乳酸菌は、当業者が容易に入手できる市販の菌株である。 Next, lactic acid bacteria and yeasts such as Tetragenococcus Halophilus, Streptococcus thermophylus and Lactobacillus plantarum, which are co-cultivators, are simultaneously added to the dried turmeric rhizome powder to which millet juice and lactic acid bacteria extract are added as described above. The lactic acid bacteria may be added at a ratio of 2 to 20 with respect to the yeasts 1 and 2, preferably at a ratio of 10 lactic acid bacteria with respect to the yeast 1. Yeast has a function of generating a unique fragrance, lactic acid bacteria have a function of quickly generating lactic acid and deodorizing the raw material odor, and in this embodiment, Tetragenococcus Halophilus as a lactic acid bacterium effectively having the function. Streptococcus thermophylus and Lactobacillus plantarum were selected. These lactic acid bacteria are commercially available strains that can be easily obtained by those skilled in the art.
次に、全体の水分量が60〜70%、好ましくは65〜70%になるよう水を加え、充分に混合撹拌した後容器に移し減圧密封する。そして、24時間以内で30〜40℃、好ましくは37℃で発酵を行なう。減圧密封することによって、嫌気的条件下で短時間で効率的に発酵させることができる。この時点で、pH値が5.5付近まで低下する。その後、65〜80℃、好ましくは70〜80℃の雰囲気で8〜9時間乾燥させることによって、無味無臭の粉末状の機能性発酵ウコンが得られる。得られた機能性発酵ウコンは、種々の健康食品の原材料としての利用ばかりでなく、独特の苦味やえぐみがないため種々の食品の添加剤あるいは食材として利用できる。さらに、本発明の機能性発酵ウコンは、150℃付近で約10分間程度焙煎することによって、香ばしい焙煎発酵ウコンを得ることができ、従来のウコン飲料に代わる焙煎風味の茶飲料を得ることができる。 Next, water is added so that the total amount of water becomes 60 to 70%, preferably 65 to 70%, and after sufficiently mixing and stirring, it is transferred to a container and sealed under reduced pressure. And it ferments at 30-40 degreeC within 24 hours, Preferably it is 37 degreeC. By sealing under reduced pressure, it can be efficiently fermented in a short time under anaerobic conditions. At this point, the pH value drops to near 5.5. Then, the functional fermented turmeric in the form of tasteless and odorless is obtained by drying in an atmosphere of 65 to 80 ° C., preferably 70 to 80 ° C. for 8 to 9 hours. The obtained functional fermented turmeric can be used not only as a raw material for various health foods, but also as an additive or food material for various foods because it does not have a unique bitterness or puffiness. Furthermore, the functional fermented turmeric of the present invention can be obtained by roasting at about 150 ° C. for about 10 minutes to obtain a fragrant roasted fermented turmeric, thereby obtaining a roasted-flavored tea beverage replacing the conventional turmeric beverage. be able to.
以上のように、本実施形態によれば、pHの低下抑制やミネラル成分の増強等を目的に増量穀類や化学物質を使用する従来の方法に替え、ウコンの持つ自然薬効に加え、キビ汁及び乳酸菌エキスを添加し、これに酵母と乳酸菌を一定の割合で併用して加えることによって、短時間で効率的な発酵を行なう、強烈なにおいや苦味、えぐ味を抑制した嗜好性を高めた高機能性食品を得ることができる。 As described above, according to the present embodiment, instead of the conventional method of using increased cereals and chemical substances for the purpose of suppressing the decrease in pH and enhancing mineral components, in addition to the natural medicinal properties of turmeric, millet juice and By adding lactic acid bacteria extract and adding yeast and lactic acid bacteria together in a certain ratio to this, highly efficient fermentation is performed in a short time, high taste with enhanced strong smell, bitter taste and taste taste Functional food can be obtained.
ウコン根茎の乾燥粉末100gに対しキビ汁5ccと乳酸菌エキス1gを加えてよく撹拌混合し、これにTetragenococcus Halophilus, Streptococcus thermophylus及びLactobacillus plantarumの乳酸菌1gと酵母0.1gを同時添加して、全体の水分量が65%になるよう水を加えて十分に混合撹拌した後、容器に移して減圧密封し30℃で24時間、pHが5.5付近になるまで発酵した後、70℃で乾燥させて、本発明の機能性発酵ウコン食材を得た。 Add 5 cc of millet juice and 1 g of lactic acid bacteria extract to 100 g of dry powder of turmeric rhizome and mix well with stirring. After adding water and mixing and stirring sufficiently so that the amount becomes 65%, transfer to a container, seal under reduced pressure, ferment at 30 ° C for 24 hours until pH reaches around 5.5, then dry at 70 ° C. The functional fermented turmeric food of the present invention was obtained.
上記のように製造された本実施例の機能性発酵ウコン食材は、オレンジ色の粉末であり、熱湯に溶かすことによって、鮮やかなオレンジ色の溶液が得られた。該機能性発酵ウコン食材1.5gを、1,000ccの熱湯に溶かしたウコン湯を50人に試飲させたところ、全員がウコンの臭いが全く感じられず、且つ苦味もなく無味無臭であると評価した。それにより、本発明の機能性発酵ウコン食材は、完全にウコンが無味無臭化されていることが確認された。 The functional fermented turmeric foodstuff of the present Example produced as described above was an orange powder, and a bright orange solution was obtained by dissolving in hot water. When 50 people tasted turmeric hot water in which 1.5 g of the functional fermented turmeric food was dissolved in 1,000 cc of hot water, everyone felt that the smell of turmeric was not felt at all, and that it was tasteless and tasteless. evaluated. Thereby, it was confirmed that the functional fermented turmeric food of the present invention is completely odorless and brominated.
さらに、上記のように製造された本実施例の機能性発酵ウコン食材を琉球大学農学部において比較例として市販秋ウコン粉末と比較した測定結果は、表1の通りである。
本発明で得られた機能性発酵ウコン食材は、比較例に比べて過剰なカロリー源となる脂質や糖質に著しい減少効果が見られたのに対して、タンパク質や繊維及び灰分(ミネラル)の各含量は増加しているのが確認できる。また、天然ミネラル成分のうち、特にカルシウムの増加が目立ち、カルシウムとリン及びマグネシウムのそれぞれの比がおよそ2:1とカルシウム吸収率や骨代謝を促進させるのに理想的なバランスを有している。以上の結果から、本発明の機能性発酵ウコン食材は、カルシウム吸収率や骨代謝を促進させる効果を有することがうかがえる。
Furthermore, the measurement result which compared the functional fermented turmeric foodstuff of the present Example manufactured as mentioned above with the commercially available autumn turmeric powder in the Faculty of Agriculture of the University of the Ryukyus as a comparative example is shown in Table 1.
The functional fermented turmeric foodstuff obtained in the present invention showed a significant reduction effect on lipids and carbohydrates as an excess calorie source compared to the comparative example, whereas protein, fiber and ash (mineral) Each content can be confirmed to increase. In addition, among natural mineral components, the increase in calcium is particularly conspicuous, and the ratio of calcium to phosphorus and magnesium is approximately 2: 1, which is an ideal balance for promoting calcium absorption rate and bone metabolism. . From the above results, it can be seen that the functional fermented turmeric food of the present invention has the effect of promoting the calcium absorption rate and bone metabolism.
〔実験例1〕
図1は、上記比較例の市販秋ウコン粉末及び実施例の機能性発酵ウコン食材をそれぞれ濃度80%のエタノールに抽出し、リノール酸−Fe(II)/H2O2系及び赤血球膜ゴースト系の二つの方法を用いて抗酸化性を測定した結果を示したグラフである。さらに、参考例として、α−トコフェロール(ビタミンE)を使用して同様な実験を行った。
その結果、図から明らかなように本発明による機能性発酵ウコン食材の抗酸化性は、市販秋ウコンに比べて約1.5倍に増加しており、抗酸化性の高い成分として知られているα−トコフェロールとほぼ同様の値を持った製品であることが確認できた。
[Experimental Example 1]
FIG. 1 shows that the commercial autumn turmeric powder of the comparative example and the functional fermented turmeric food of the examples were extracted into ethanol of 80% concentration, respectively, and linoleic acid-Fe (II) / H 2 O 2 system and erythrocyte membrane ghost system It is the graph which showed the result of having measured antioxidant property using these two methods. Further, as a reference example, a similar experiment was performed using α-tocopherol (vitamin E).
As a result, as is clear from the figure, the antioxidant property of the functional fermented turmeric food according to the present invention is about 1.5 times that of commercial autumn turmeric, and is known as a highly antioxidant component. It was confirmed that the product had almost the same value as α-tocopherol.
〔実験例2〕
図2は、実施例及び比較例のウコンのそれぞれ20%アルコール溶液をラットの体重100g当たり1mlの割合で腹腔内に投与した30分後に採血した時のアルコール濃度とその代謝産物として生成されたアセトアルデヒドさらに酢酸の各濃度を測定したアルコール投与試験の結果を、無含有の基本食群と比較して示したグラフである。
30分後の血中アルコール濃度は、ウコンを全く含有していない基本食を投与したラットに比べて、比較例及び実施例を各1%含有した飼料を28日間投与したラットでは、いずれも低い値を示した。特に、実施例1%を含有した飼料を投与したラットが最も低い値を示し、アルコール代謝が最も効果的に進行していることが分かった。アルコールの代謝産物である血中アセトアルデヒド濃度は、基本食に比べて各ウコン投与食の方が高い値を示していたが、とりわけ実施例を含有した食が最も高い値を示した。
以上の結果より、本実施例の機能性発酵ウコン食ラット群のアルコール分解力が最も盛んに進行してアセトアルデヒドに変化し、速やかに分解され酢酸に変化したものと考えられる。よって、本発明による機能性発酵ウコン食材は、市販の秋ウコンに比べて肝機能を高め、アルコール代謝を効率的に促進する効果のある製品であることが確認できた。
[Experimental example 2]
FIG. 2 shows the alcohol concentration and acetaldehyde produced as a metabolite thereof when blood was collected 30 minutes after intraperitoneal administration of 20% alcohol solutions of turmeric in Examples and Comparative Examples at a rate of 1 ml per 100 g body weight of rats. Furthermore, it is the graph which showed the result of the alcohol administration test which measured each density | concentration of acetic acid compared with the non-containing basic food group.
The blood alcohol concentration after 30 minutes is lower in rats administered with a diet containing 1% of each of Comparative Examples and Examples for 28 days than in rats administered a basic diet containing no turmeric. The value is shown. In particular, the rats administered the diet containing 1% of Example showed the lowest value, and it was found that alcohol metabolism was most effectively advanced. The blood acetaldehyde concentration, which is a metabolite of alcohol, was higher in each turmeric-administered diet than in the basic diet, but in particular, the diet containing the example showed the highest value.
From the above results, it is considered that the alcohol-degrading power of the functional fermented turmeric diet rat group of this example progressed most vigorously and changed to acetaldehyde, rapidly decomposed and changed to acetic acid. Therefore, it was confirmed that the functional fermented turmeric food material according to the present invention is a product having an effect of enhancing liver function and efficiently promoting alcohol metabolism as compared with commercially available autumn turmeric.
〔実験例3〕
表2は、高脂肪食を28日間与え続けた負荷ラットと比較例の市販秋ウコン及び実施例の機能性発酵ウコンを飼料に各5%添加して給与した上記高脂血症ラット群の血中脂質濃度を比較検討した表である。
高脂肪食給与群のラットは、増体重及び総コレステロールや中性脂肪であるトリグリセライド濃度のいずれにおいても他の試験群に比べて高い値を示し、明らかに高脂血症の症状を呈していることが分かった。また、この高脂血症ラット群に比較例及び実施例のウコン5%含有の飼料をそれぞれ添加して給与したラット試験群では、総コレステロール及びトリグリセライドのいずれにおいても大幅な減少が見られ、特に実施例投与群のラットではその傾向が顕著であった。さらに、実施例投与群のラットにおいては、善玉コレステロールと云われるHDL−コレステロールが比較例投与群に比べて大幅な増加が見られたことも確認できた。
[Experimental Example 3]
Table 2 shows the blood of the above-mentioned hyperlipidemic rat group fed with 5% of each of the loaded rat and the functionally fermented autumn turmeric of the comparative example and the functional fermented turmeric of the example, which were fed with a high fat diet for 28 days. It is the table | surface which compared and examined the middle lipid density | concentration.
Rats in the high-fat diet group showed higher values of weight gain and total cholesterol and triglyceride triglyceride levels than the other test groups, clearly showing symptoms of hyperlipidemia I understood that. In addition, in the rat test group fed with the feed containing 5% of turmeric in the comparative example and the example in this hyperlipidemic rat group, there was a significant decrease in both total cholesterol and triglyceride, This tendency was prominent in the rats of the example administration group. Furthermore, it was also confirmed that HDL-cholesterol, which is referred to as good cholesterol, was significantly increased in the rats in the example administration group as compared to the comparative example administration group.
本発明の機能性発酵ウコン食材は、苦味やえぐ味が完全に消去されマイルドな芳香性と味覚を有する嗜好性の高く、且つポリフェノール、タンパク質、食物繊維、ミネラルなどの各含量と抗酸化力が高く、脂質代謝と肝機能を促進させることができ、各種の機能性健康補助食品、多様な食材の添加物として、また食材として、あるいは飲料茶として好適に利用可能であり、さらに動物用飼料やペットフード原料にまで至る健康補助食材としても幅広く利用可能である。 The functional fermented turmeric food material of the present invention has a high taste with a mild fragrance and taste, completely eliminating bitterness and savory taste, and has various contents such as polyphenol, protein, dietary fiber, mineral, and antioxidant power It is highly capable of promoting lipid metabolism and liver function, and can be suitably used as various functional health supplements, various food additives, foodstuffs, or beverage teas. It can also be widely used as a health supplement that extends to pet food ingredients.
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005009552A JP2006191905A (en) | 2005-01-17 | 2005-01-17 | Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same |
PCT/JP2005/023112 WO2006075476A1 (en) | 2005-01-17 | 2005-12-16 | Functional fermented turmeric food material and process for producing the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005009552A JP2006191905A (en) | 2005-01-17 | 2005-01-17 | Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006191905A true JP2006191905A (en) | 2006-07-27 |
Family
ID=36677507
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005009552A Pending JP2006191905A (en) | 2005-01-17 | 2005-01-17 | Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006191905A (en) |
WO (1) | WO2006075476A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009242263A (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-22 | Maruzen Pharmaceut Co Ltd | Anti-aging agent, and skin care preparation, foodstuff and beverage |
JP2011250707A (en) * | 2010-05-31 | 2011-12-15 | House Foods Corp | Packaged turmeric beverage |
CN104223036A (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-24 | 梁岩 | Method for improving flavor and texture of plant enzyme food by utilizing fermentation of compound strains |
KR101822045B1 (en) * | 2016-08-05 | 2018-01-25 | 농업회사법인 유한회사 힐링팜 | Sliced dried ginger with excellent preference and manufacturing method thereby |
KR20210014272A (en) * | 2019-07-30 | 2021-02-09 | 제주대학교 산학협력단 | Functional beverage composition for companion animal |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001178410A (en) * | 1999-12-24 | 2001-07-03 | Takashi Kondo | Method for producing health food |
JP2001224330A (en) * | 2000-02-17 | 2001-08-21 | Hideko Uechi | Food comprising lactobacillus symbiotic culture product and medicinal plant and method for producing the same |
JP2002065199A (en) * | 2000-08-31 | 2002-03-05 | Combi Corp | Method for producing fermented turmeric |
JP2002238498A (en) * | 2001-02-21 | 2002-08-27 | Yoshio Koizumi | Lactic acid-fermented functional food and method for producing lactic acid-fermented functional food |
JP2003259835A (en) * | 2001-12-28 | 2003-09-16 | Oubiken:Kk | Production of fermented product and its utilization |
WO2004004747A1 (en) * | 2002-07-09 | 2004-01-15 | Decentwork Inc. | Antiflatulent composition, antiflatulent healthy drink and large intestine inside wash fluid |
-
2005
- 2005-01-17 JP JP2005009552A patent/JP2006191905A/en active Pending
- 2005-12-16 WO PCT/JP2005/023112 patent/WO2006075476A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001178410A (en) * | 1999-12-24 | 2001-07-03 | Takashi Kondo | Method for producing health food |
JP2001224330A (en) * | 2000-02-17 | 2001-08-21 | Hideko Uechi | Food comprising lactobacillus symbiotic culture product and medicinal plant and method for producing the same |
JP2002065199A (en) * | 2000-08-31 | 2002-03-05 | Combi Corp | Method for producing fermented turmeric |
JP2002238498A (en) * | 2001-02-21 | 2002-08-27 | Yoshio Koizumi | Lactic acid-fermented functional food and method for producing lactic acid-fermented functional food |
JP2003259835A (en) * | 2001-12-28 | 2003-09-16 | Oubiken:Kk | Production of fermented product and its utilization |
WO2004004747A1 (en) * | 2002-07-09 | 2004-01-15 | Decentwork Inc. | Antiflatulent composition, antiflatulent healthy drink and large intestine inside wash fluid |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009242263A (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-22 | Maruzen Pharmaceut Co Ltd | Anti-aging agent, and skin care preparation, foodstuff and beverage |
JP2011250707A (en) * | 2010-05-31 | 2011-12-15 | House Foods Corp | Packaged turmeric beverage |
CN104223036A (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-24 | 梁岩 | Method for improving flavor and texture of plant enzyme food by utilizing fermentation of compound strains |
KR101822045B1 (en) * | 2016-08-05 | 2018-01-25 | 농업회사법인 유한회사 힐링팜 | Sliced dried ginger with excellent preference and manufacturing method thereby |
KR20210014272A (en) * | 2019-07-30 | 2021-02-09 | 제주대학교 산학협력단 | Functional beverage composition for companion animal |
KR102390386B1 (en) | 2019-07-30 | 2022-04-25 | 제주대학교 산학협력단 | Functional beverage composition for companion animal |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2006075476A1 (en) | 2006-07-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5053667B2 (en) | Novel lactic acid bacteria and lactic acid bacteria fermentation products for promoting adipocyte differentiation | |
KR101780176B1 (en) | Lactic acid bacterium proliferation promoter | |
CN101142979B (en) | High-quality insoluble plant edible fiber micropowder and preparation method and application thereof | |
JP2017141201A (en) | Glycosylation inhibitor | |
JP2006191905A (en) | Functional fermented curcuma foodstuff and method for producing the same | |
JP2012075390A (en) | Lactobacillus-fermented nemacystus decipiens and method for producing the same | |
TW201034584A (en) | Process for producing γ-aminobutyric acid-rich material | |
JP2011130689A (en) | Seasoning liquid having antioxidative ability, method for producing the same, and food and drink containing the seasoning liquid | |
JP2009159911A (en) | Soybean milk-containing liquid food and drink | |
KR101136834B1 (en) | Process for preparing curd type fermented product of garlic | |
JP2006182654A (en) | Body fat accumulation suppressing or reducing agent | |
JP6872699B2 (en) | Composition for promoting calcium absorption | |
KR102108686B1 (en) | Onion Coat Feed composition Using An Enzyme With Stevia Extract And Method thereof | |
KR101558134B1 (en) | Soybean paste and method for preparing the same | |
JP2006333818A (en) | Method for producing composition highly containing gamma-aminobutyric acid | |
JP2007195444A (en) | Diet food and drink | |
CN106244410A (en) | A kind of gingkgo vinegar beverage and preparation method thereof | |
KR101880239B1 (en) | Mugwort vinegar and the manufacturing method thereof | |
JP2006265142A (en) | Body fat accumulation inhibiting or decreasing agent | |
KR20160059161A (en) | Manufacturing method of environment-friendly soybean pastes containing garlic and cheonggukjang and environment-friendly soybean pastes manufactured by thereof | |
Tamer et al. | Development of value-added products from food wastes | |
KR102604295B1 (en) | Food composition comprising the fermentative products of Gryllus bimaculatus converted biologically and manufacturing method thereof | |
JP2005089385A (en) | Lipoxygenase inhibitor | |
JP7236169B2 (en) | Composition | |
JP2013179862A (en) | Taste improver |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070301 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20070301 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070601 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100113 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100512 |