JP2006161333A - Fireproof segment and fireproof tunnel structure - Google Patents

Fireproof segment and fireproof tunnel structure Download PDF

Info

Publication number
JP2006161333A
JP2006161333A JP2004351791A JP2004351791A JP2006161333A JP 2006161333 A JP2006161333 A JP 2006161333A JP 2004351791 A JP2004351791 A JP 2004351791A JP 2004351791 A JP2004351791 A JP 2004351791A JP 2006161333 A JP2006161333 A JP 2006161333A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fireproof
segment
refractory
concrete
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004351791A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3926820B2 (en
Inventor
Munetaka Ozeki
宗孝 大関
Hirohide Hashimoto
博英 橋本
Hidenori Hoshi
英徳 星
Akihiro Minezaki
晃洋 峯▲崎▼
Masayoshi Nakagawa
雅由 中川
Yoshinobu Suzuki
義信 鈴木
Koichi Tamada
康一 玉田
Yasuyuki Kuwabara
泰之 桑原
Kosuke Furuichi
耕輔 古市
Takahiro Arai
崇裕 新井
Tomoaki Honda
智昭 本田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kajima Corp
Ishikawajima Kenzai Kogyo Co Ltd
Ishikawajima Construction Materials Co Ltd
Original Assignee
Kajima Corp
Ishikawajima Kenzai Kogyo Co Ltd
Ishikawajima Construction Materials Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kajima Corp, Ishikawajima Kenzai Kogyo Co Ltd, Ishikawajima Construction Materials Co Ltd filed Critical Kajima Corp
Priority to JP2004351791A priority Critical patent/JP3926820B2/en
Publication of JP2006161333A publication Critical patent/JP2006161333A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3926820B2 publication Critical patent/JP3926820B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate the construction of a fireproof cylindrical wall body, and to facilitate repair after fire extinguishment. <P>SOLUTION: The cylindrical wall body 1 is constructed by circumferentially and axially connecting arc-shaped plate-like fireproof segments 2 together along an inner surface of an excavated hole. The fireproof segment 2 is constituted by infilling fireproof concrete 4, into which fibers are mixed, into a steel shell body 3 in which steel materials are connected together in a frame shape. A protrusion 4a with an approximately trapezoidal cross section, which is protruded inward in an area enclosed with the steel shell body 3, is formed on the inner surface of the fireproof segment 2. A fireproof panel 26 is stuck on the inner surface-side recess 1a of a joint part between the fireproof segments 2 and 2. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、耐火性を備えた筒状壁体を構成する耐火セグメント及び耐火トンネル構造に関する。   The present invention relates to a fire-resistant segment and a fire-resistant tunnel structure that constitute a cylindrical wall body having fire resistance.

トンネル内火災によりトンネル内部が高温となると、筒状壁体を構成するセグメントでは、コンクリートの水分が膨張してひび割れを生じ剥落を起こす恐れがある。
このため、トンネル内火災による筒状壁体の劣化、損傷を防ぐため、例えば、セラミックスなどの耐火難燃性材料を板状に形成した耐火パネルを、筒状壁体の内面全体に貼り付けることが行われている(例えば、特許文献1、2参照)。
この耐火パネルは、例えば、筒状壁体を構成するセグメントに埋め込んだアンカーボルトを耐火パネルに形成した孔へ挿通させ、アンカーボルトへナットをねじ込んで締結固定することにより筒状壁体の内面に固定される。また、セグメントのアンカーボルトにブラケットを固定し、このブラケットにボルト、ナットによって耐火パネルを締結固定することもある。
特開2003−129797号公報 特開2001−311395号公報
When the temperature inside the tunnel becomes high due to a fire in the tunnel, the moisture in the concrete may expand and crack in the segments constituting the cylindrical wall body, causing peeling.
For this reason, in order to prevent deterioration and damage of the cylindrical wall body due to fire in the tunnel, for example, a fire-resistant panel formed of a fire-resistant and flame-retardant material such as ceramics is pasted on the entire inner surface of the cylindrical wall body. (For example, refer to Patent Documents 1 and 2).
For example, the fireproof panel is formed by inserting an anchor bolt embedded in a segment constituting the cylindrical wall body into a hole formed in the fireproof panel, screwing a nut into the anchor bolt, and fastening and fixing it to the inner surface of the cylindrical wall body. Fixed. In some cases, a bracket is fixed to an anchor bolt of a segment, and a fireproof panel is fastened and fixed to the bracket by a bolt and a nut.
JP 2003-129797 A JP 2001-311395 A

ところで、上記のような取付構造によって筒状壁体の内面全体に耐火パネルを貼り付けるには、多大な手間、労力を要し、そのため、工期の長期化が避けられないという問題があった。
また、この耐火パネルは、筒状壁体を構成するセグメントよりも小さいものしか製造できず、このため、筒状壁体の内面全体を覆うために、大量の耐火パネルを必要とし、コストアップも避けられなかった。
しかも、耐火パネル同士の目地から火炎が吹き込まないように、耐火パネルの目地を耐火材からなる敷目板によって覆わなければならず、その施工にも多大な手間を要していた。
さらに、鎮火後における補修の際には、火炎によって劣化した耐火パネルを筒状壁体の内面から全て取り外し、新たなものに交換しなければならず、その補修作業にも多大な労力を要していた。
また、筒状壁体の内面に耐火材を吹き付け、この耐火材によって筒状壁体の内面全体を覆う施工方法もあるが、工期が長く、しかも、吹き付けの厚み管理が極めて困難であり、さらには、内面の仕上げ施工作業も行わなければならず、多大な手間、労力及び時間を要してしまう。
By the way, in order to attach a fireproof panel to the whole inner surface of a cylindrical wall body with the above attachment structure, there was a problem that a great deal of labor and labor were required, and therefore the construction period was unavoidable.
Also, this fireproof panel can only be manufactured smaller than the segments that make up the cylindrical wall body, and therefore, a large amount of fireproof panel is required to cover the entire inner surface of the cylindrical wall body, which also increases costs. It was inevitable.
In addition, the joints of the refractory panels must be covered with a siding plate made of a refractory material so that no flame is blown from the joints between the refractory panels, which requires a lot of labor for the construction.
Furthermore, when repairing after extinguishing the fire, it is necessary to remove all the fireproof panels that have deteriorated due to the flame from the inner surface of the cylindrical wall body and replace them with new ones. It was.
In addition, there is a construction method in which a fireproof material is sprayed on the inner surface of the cylindrical wall body, and the entire inner surface of the cylindrical wall body is covered with this fireproof material, but the construction period is long, and the thickness control of the spraying is extremely difficult. In other words, finishing work on the inner surface must be performed, which requires a lot of labor, labor, and time.

この発明は、上記事情に鑑みてなされたもので、極めて容易にかつ低コストにて耐火性を有する筒状壁体を構築することができる耐火セグメント及び耐火トンネル構造を提供することを目的としている。   This invention is made in view of the said situation, and it aims at providing the fireproof segment and fireproof tunnel structure which can construct | assemble the cylindrical wall body which has fire resistance very easily and at low cost. .

上記目的を達成するために、本発明の耐火セグメントは、掘削穴の内面に沿って周方向及び軸方向に複数連結されることで筒状壁体を構成する円弧板状のセグメントであって、鋼材を枠状に結合させた鋼殻体と、該鋼殻体の内部に充填されたコンクリートとからなり、前記コンクリートは、少なくとも内周面側に露出する部分が、繊維を混入した耐火コンクリートであることを特徴とする。   In order to achieve the above object, the refractory segment of the present invention is an arc plate-like segment constituting a cylindrical wall body by being connected in a circumferential direction and an axial direction along the inner surface of the excavation hole, It consists of a steel shell body in which steel materials are joined in a frame shape, and concrete filled inside the steel shell body, and the concrete is a refractory concrete in which at least a portion exposed to the inner peripheral surface side is mixed with fibers. It is characterized by being.

本発明によれば、少なくとも鋼殻体から内周面側へ露出する部分のコンクリートが繊維を混入することにより引張強度が大幅に向上された耐火コンクリートとされているので、火炎による劣化、損傷が抑えられ、クラックなどの発生が確実に防止される。また、火炎によって多少劣化したとしても、表面をはつって新たに耐火コンクリートを塗ることにより、容易に補修を行うことが可能である。
なお、少なくとも鋼殻体から内周面側へ露出する部分のコンクリートが耐火コンクリートであれば良いが、鋼殻体内へ充填するコンクリート全体を耐火コンクリートとしても良い。
According to the present invention, at least a portion of the concrete exposed from the steel shell to the inner peripheral surface side is a refractory concrete having a significantly improved tensile strength by mixing fibers, so that deterioration and damage due to a flame are prevented. It is suppressed and the occurrence of cracks is reliably prevented. Moreover, even if it deteriorates to some extent by a flame, it can be easily repaired by coating the surface with a new refractory concrete.
In addition, although the concrete of the part exposed to the inner peripheral surface side from a steel shell body should just be a refractory concrete, the whole concrete with which it fills in a steel shell body is good also as a refractory concrete.

また、前記コンクリートの厚みを厚くすることにより、内周面側に突出する突出部が形成され、互いに接合した際に前記突出部同士の間に、耐火パネルが嵌め込み可能な凹部が形成されることが好ましい。
これにより、耐火セグメントの接合箇所における突出部同士の間の凹部に耐火パネルを嵌め込むため取り付け作業が容易になると共に耐火パネルの使用枚数が少なくなり、コストを低減できる。しかも、突出部と耐火パネルとを同一厚さとすることにより筒状壁体の内面を平滑にすることができる。
Further, by increasing the thickness of the concrete, a protruding portion that protrudes toward the inner peripheral surface side is formed, and a concave portion into which a fireproof panel can be fitted is formed between the protruding portions when they are joined to each other. Is preferred.
Thereby, since the fireproof panel is fitted into the concave portion between the projecting portions at the joint portion of the fireproof segment, the mounting work is facilitated and the number of fireproof panels used is reduced, thereby reducing the cost. Moreover, the inner surface of the cylindrical wall can be smoothed by setting the protrusion and the fireproof panel to the same thickness.

また、本発明の耐火トンネル構造は、円弧板状のセグメントを掘削穴の内面に沿って周方向及び軸方向に連結して構築されたトンネルの構造であって、前記セグメントが、鋼材を枠状に結合させた鋼殻体の内部にコンクリートを充填し、少なくとも内周面側に露出する部分を繊維が混入された耐火コンクリートとした耐火セグメントからなり、該耐火セグメント同士の継ぎ目部分における内面側に、耐火パネルが貼り付けられていることを特徴とする。   The fire-resistant tunnel structure of the present invention is a tunnel structure constructed by connecting arc-plate-like segments in the circumferential direction and the axial direction along the inner surface of the excavation hole, and the segments are made of a steel frame. It consists of a refractory segment made of refractory concrete in which the inside of the steel shell body bonded to is filled with concrete and at least the portion exposed on the inner peripheral surface side is mixed with fibers, and on the inner surface side of the joint portion between the refractory segments The fireproof panel is affixed.

本発明によれば、少なくとも鋼殻体から内周面側へ露出する部分のコンクリートが繊維を混入することにより引張強度が大幅に向上された耐火コンクリートとされた耐火セグメントにより筒状壁体が構成され、これら耐火セグメント同士の継ぎ目部分における内周面が耐火パネルによって覆われているので、火炎による劣化、損傷が抑えられ、クラックなどの発生が防止される。また、耐火セグメント同士の継ぎ目部分の火炎による劣化、損傷も耐火パネルによって確実に防止される。
また、鎮火後は、耐火セグメントの継ぎ目部分のみに設けた耐火パネルを取り替えるとともに、多少劣化した耐火セグメントの内表面をはつって新たに耐火コンクリートを塗ることにより、容易に補修を行うことが可能である。
なお、耐火セグメントとしては、少なくとも鋼殻体から内周面側へ露出する部分のコンクリートが耐火コンクリートとされていれば良いが、鋼殻体内へ充填するコンクリート全体を耐火コンクリートとしたものを用いても良い。
According to the present invention, at least a portion of concrete exposed from the steel shell body to the inner peripheral surface side is made of refractory segments, which are made of refractory concrete whose tensile strength is greatly improved by mixing fibers, thereby forming a cylindrical wall body. And since the inner peripheral surface in the joint part of these refractory segments is covered with the refractory panel, deterioration and damage due to the flame can be suppressed, and the occurrence of cracks and the like can be prevented. In addition, deterioration and damage due to the flame at the joint portion between the refractory segments are reliably prevented by the refractory panel.
In addition, after the fire is extinguished, it is possible to easily repair by replacing the fireproof panel provided only at the joint of the fireproof segment and applying a new fireproof concrete to the inner surface of the slightly deteriorated fireproof segment. It is.
As the refractory segment, it is sufficient that at least the portion of the concrete exposed from the steel shell to the inner peripheral surface is refractory concrete, but the entire concrete filled in the steel shell is made of refractory concrete. Also good.

さらに、前記コンクリートの厚みを厚くすることにより、前記耐火セグメントに内周面側に突出する突出部が形成され、前記耐火パネルが、互いに接合された前記耐火パネルの突出部同士の間に嵌め込まれて取り付けられていることが好ましい。
これにより、筒状壁体の内周面における耐火セグメント同士の間への耐火パネルの取り付けの容易化が図られ、施工作業のさらなる容易化が可能とされる。しかも、突出部と耐火パネルとを同一厚さとすることにより、内面を平滑にすることができる。
Further, by increasing the thickness of the concrete, a protrusion projecting toward the inner peripheral surface side is formed on the fireproof segment, and the fireproof panel is fitted between the protrusions of the fireproof panel joined together. Are preferably attached.
Thereby, the attachment of the fireproof panel between the fireproof segments on the inner peripheral surface of the cylindrical wall body is facilitated, and the construction work can be further facilitated. Moreover, the inner surface can be smoothed by setting the protrusion and the fireproof panel to the same thickness.

本発明の耐火セグメント及び耐火トンネル構造によれば、トンネル内にて万一火災が発生したとしても、セグメントを構成するコンクリートとして、少なくとも内周面側へ露出する部分に繊維を混入することにより引張強度が大幅に向上された耐火コンクリートが用いられているので、火炎による劣化、損傷が抑えられ、クラックや剥落などの発生を防止できる。また、セグメント同士の継ぎ目部分が耐火パネルによって覆われているので、継ぎ目部分の火炎による劣化、損傷も確実に防止することができる。
つまり、この耐火セグメントを用いることにより、トンネル内面全体に耐火パネルを貼り付ける必要がないので、施工作業にかかる手間、労力及びコストを大幅に削減することができ、工期を大幅に短縮させることができる。
また、鎮火後は、耐火セグメントの継ぎ目部分のみに設けた耐火パネルを取り替えるとともに、多少劣化した耐火セグメントの内表面をはつって新たに耐火コンクリートを塗ることにより、極めて容易に補修を完了させることができる。
According to the fire-resistant segment and fire-resistant tunnel structure of the present invention, even if a fire occurs in the tunnel, the concrete constituting the segment is pulled by mixing fibers into at least a portion exposed to the inner peripheral surface side. Since refractory concrete with significantly improved strength is used, deterioration and damage due to flame can be suppressed, and the occurrence of cracks and flaking can be prevented. Further, since the joint portion between the segments is covered with the fireproof panel, deterioration and damage due to the flame of the joint portion can be surely prevented.
In other words, by using this refractory segment, it is not necessary to attach a refractory panel to the entire tunnel inner surface, so it is possible to greatly reduce the labor, labor and cost required for construction work, and greatly shorten the construction period. it can.
In addition, after extinguishing the fire, the fire-resistant panel provided only at the joint of the fire-resistant segment can be replaced, and the repair can be completed very easily by coating the inner surface of the slightly deteriorated fire-resistant segment and applying new fire-resistant concrete. Can do.

以下、本発明の耐火セグメント及び耐火トンネル構造の実施形態について図面を参照して説明する。
図1は実施形態に係る耐火トンネル構造を示す筒状壁体の部分断面図、図2は実施形態に係る耐火セグメントの斜視図、図3は図2に示す耐火セグメントのA−A線断面図、図4は耐火セグメントを構成する鋼殻体の斜視図である。
図1に示すように、筒状壁体1は、複数の耐火セグメント2を接合することにより構成されている。
図2〜図4に示すように、耐火セグメント2は円弧板形状をしており、鋼材を円弧状に湾曲させて所定厚みの枠状に結合させた鋼殻体3と、この鋼殻体3の空間部内に充填された耐火コンクリート4とから構成されている。
Hereinafter, embodiments of the fireproof segment and fireproof tunnel structure of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 is a partial cross-sectional view of a cylindrical wall body showing a fire-resistant tunnel structure according to the embodiment, FIG. 2 is a perspective view of the fire-resistant segment according to the embodiment, and FIG. 3 is a cross-sectional view of the fire-resistant segment shown in FIG. FIG. 4 is a perspective view of a steel shell constituting the refractory segment.
As shown in FIG. 1, the cylindrical wall body 1 is configured by joining a plurality of refractory segments 2.
As shown in FIGS. 2 to 4, the refractory segment 2 has an arc plate shape, and a steel shell 3 in which a steel material is curved in an arc shape and joined in a frame shape with a predetermined thickness, and the steel shell body 3. It is comprised from the refractory concrete 4 with which the inside of the space part was filled.

鋼殻体3は、地山側の外周面の四辺の角部を覆う外周側構造部材5及び内空側の内周面の四辺の角部を覆う内周側構造部材6を有している。外周側構造部材5と内周側構造部材6は長辺方向が断面略L字形状の枠体を有している。
外周側構造部材5は、短手方向(掘削穴の軸方向)に関しては、外周面に沿って延在する線状のプレート部5aと、耐火セグメント2の厚み方向に沿って延在するプレート部5cとを有し、長手方向(掘削穴の周方向)に関しても、外周面に沿って延在するプレート部5bと、耐火セグメント2の厚み方向に沿って延在するプレート部5dとを有している。
The steel shell 3 has an outer peripheral side structural member 5 that covers the corners of the four sides of the outer peripheral surface on the natural mountain side and an inner peripheral side structural member 6 that covers the corners of the four sides of the inner peripheral surface on the inner air side. The outer peripheral side structural member 5 and the inner peripheral side structural member 6 have a frame whose long side direction has a substantially L-shaped cross section.
The outer peripheral side structural member 5 has a linear plate portion 5a extending along the outer peripheral surface and a plate portion extending along the thickness direction of the refractory segment 2 in the short direction (axial direction of the excavation hole). 5c, and also in the longitudinal direction (circumferential direction of the excavation hole), it has a plate portion 5b extending along the outer peripheral surface and a plate portion 5d extending along the thickness direction of the refractory segment 2. ing.

また、内周側構造部材6も同様に、短手方向(掘削穴の軸方向)に関しては、内周面に沿って延在する線状のプレート部6aと、耐火セグメント2の厚み方向に沿って延在するプレート部6cとを有し、長手方向(掘削穴の周方向)に関しても、内周面に沿って延在するプレート部6bと、耐火セグメント2の厚み方向に沿って延在するプレート部6dとを有している。   Similarly, the inner circumferential side structural member 6 also extends along the thickness direction of the refractory segment 2 and the linear plate portion 6a extending along the inner circumferential surface in the short direction (axial direction of the excavation hole). Plate portion 6c extending in the longitudinal direction (the circumferential direction of the excavation hole) and extending along the thickness direction of the refractory segment 2 with respect to the plate portion 6b extending along the inner peripheral surface. And a plate portion 6d.

そして、これら外周側構造部材5及び内周側構造部材6が、ラチス状に配置された接続部材7によって連結され、外周面側には、スキンプレート8が、水密溶接により外周側構造部材5に溶接固定されている。
また、外周側構造部材5のプレート部5c、5d及び内周側構造部材6のプレート部6c、6dには、シール溝9が形成されており、このシール溝9には、耐火セグメント2同士を接合させた際に、互いに密着するシール材10が配設される。
The outer peripheral side structural member 5 and the inner peripheral side structural member 6 are connected by a connecting member 7 arranged in a lattice shape, and on the outer peripheral surface side, a skin plate 8 is connected to the outer peripheral side structural member 5 by watertight welding. It is fixed by welding.
Further, seal grooves 9 are formed in the plate portions 5c and 5d of the outer peripheral side structural member 5 and the plate portions 6c and 6d of the inner peripheral side structural member 6, and the fireproof segments 2 are arranged in the seal groove 9 together. Sealing materials 10 that are in close contact with each other when bonded are disposed.

さらに、耐火セグメント2は、掘削穴の周方向への連結のためのセグメント間継手21を有しており、このセグメント間継手21は、中継金具21a及びインサート金具21bから構成されている。このセグメント間継手21は、インサート金具21bに形成された凹部23へ、掘削穴の周方向へ接合する耐火セグメント2の中継金具21aを配置させた状態にて、耐火セグメント2同士を掘削穴の軸方向へスライドさせることにより、インサート金具21bの金具部24に中継金具21aが入り込み、互いに係合する構造とされている。   Further, the refractory segment 2 has an inter-segment joint 21 for connecting the excavation holes in the circumferential direction, and the inter-segment joint 21 includes a relay fitting 21a and an insert fitting 21b. The inter-segment joint 21 is configured such that the fire-resistant segments 2 are connected to the recess 23 formed in the insert metal fitting 21b in the state where the relay metal fitting 21a of the fire-resistant segment 2 joined in the circumferential direction of the excavation hole is arranged. By sliding in the direction, the relay fitting 21a enters the fitting 24 of the insert fitting 21b and engages with each other.

また、耐火セグメント2は、掘削穴の軸方向に連結するためのリング間継手22を有しており、このリング間継手22は、雄金具22a及び雌金具22bから構成されている。このリング間継手22は、雄金具22aの係合棒25が、掘削穴の軸方向へ接合する耐火セグメント2の雌金具22bの図示しない係合孔へ差し込まれることにより、雌金具22bが雄金具22aの係合棒25をくわえ込み、互いに係合する構造とされている。   The refractory segment 2 has an inter-ring joint 22 for connecting in the axial direction of the excavation hole, and the inter-ring joint 22 includes a male fitting 22a and a female fitting 22b. In the inter-ring joint 22, the engagement rod 25 of the male fitting 22a is inserted into an engagement hole (not shown) of the female fitting 22b of the fireproof segment 2 joined in the axial direction of the excavation hole. The engagement rod 25 of 22a is held and engaged with each other.

上記構造の鋼殻体3の空間部内に充填された耐火コンクリート4は、例えば、ポリプロピレン繊維あるいは鋼繊維などの繊維を混入した繊維入りコンクリートからなるもので、繊維を混入することにより、通常のコンクリートと比較して、引張強度が向上され、これにより、熱膨張が生じてもクラックなどの損傷が抑えられている。
また、耐火セグメント2は、鋼殻体3の内周側構造部材6によって囲われた部分における厚みが、耐火コンクリート4を内周側に突出させることにより厚くされている。
The refractory concrete 4 filled in the space portion of the steel shell 3 having the above-described structure is made of fiber-containing concrete mixed with fibers such as polypropylene fiber or steel fiber, for example. Compared with the above, the tensile strength is improved, and thus damage such as cracks is suppressed even if thermal expansion occurs.
In addition, the thickness of the refractory segment 2 in the portion surrounded by the inner peripheral structural member 6 of the steel shell 3 is increased by causing the refractory concrete 4 to protrude toward the inner peripheral side.

このように、耐火コンクリート4を内周側に突出させて断面略台形状の突出部4aを形成することにより、耐火セグメント2、2同士を接合させて筒状壁体1を構成した際に、隣り合う突出部4a、4a同士の間に凹部1aが形成される。
そして、この筒状壁体1の凹部1aには、突出部4aの突出寸法と略同一厚さ寸法の耐火パネル26が嵌め込まれている。そして、この耐火パネル26を凹部1aに嵌め込むことにより、この耐火パネル26によって、各耐火セグメント2の鋼殻体3の内周側構造部材6、6及び耐火セグメント2、2同士の継ぎ目部分が覆われる。しかも、筒状壁体1は図1に示すように耐火セグメント2の突出部4aと耐火パネル26とが交互に四方に配列されることで、内面が平滑化されている。
Thus, when the refractory concrete 4 is protruded to the inner peripheral side to form the protruding portion 4a having a substantially trapezoidal cross section, the refractory segments 2 and 2 are joined together to form the cylindrical wall body 1, A recess 1a is formed between adjacent protrusions 4a, 4a.
And the fireproof panel 26 of the substantially same thickness dimension as the protrusion dimension of the protrusion part 4a is engage | inserted by the recessed part 1a of this cylindrical wall body 1. FIG. Then, by fitting the fireproof panel 26 into the recess 1a, the fireproof panel 26 allows the inner peripheral side structural members 6 and 6 of the steel shell 3 of each fireproof segment 2 and the joint portion between the fireproof segments 2 and 2 to be joined together. Covered. In addition, as shown in FIG. 1, the cylindrical wall 1 has the inner surface smoothed by alternately arranging the protrusions 4 a of the fireproof segments 2 and the fireproof panels 26 in four directions.

上記耐火セグメント2を製造する場合は、まず、図示しない型枠内に鋼殻体3を配置させるとともに、セグメント間継手21及びリング間継手22を型枠の所定位置に設置し、その後、型枠内に耐火コンクリート4となる繊維入りコンクリートを充填する。
コンクリートが硬化したら、型枠内から鋼殻体3と耐火コンクリート4とが一体化された円弧板状の耐火セグメント2を取り出し、所定期間養生させる。
When manufacturing the said refractory segment 2, first, while arrange | positioning the steel shell 3 in the mold form which is not shown in figure, the joint 21 between segments and the joint 22 between rings are installed in the predetermined position of a mold, Then, a mold The inside is filled with fiber-containing concrete to be refractory concrete 4.
When the concrete is hardened, the arc plate-like refractory segment 2 in which the steel shell 3 and the refractory concrete 4 are integrated is taken out of the mold and cured for a predetermined period.

次に、上記耐火セグメント2及び耐火パネル26を用いて耐火トンネルを構築する場合について説明する。
耐火トンネルを構築するには、シールドマシンにより掘削穴を形成しつつ、このシールドマシンの後方側にて、掘削穴の内面に沿って耐火セグメント2を接合して筒状壁体1を構築する。
耐火セグメント2同士を接合させるには、既に構築した筒状壁体1の耐火セグメント2の周方向接合面に、接合する耐火セグメント2の周方向接合面を当接させ、次いで、この接合する耐火セグメント2をジャッキによって筒状壁体1側へ押し込む。
Next, the case where a fireproof tunnel is constructed using the fireproof segment 2 and the fireproof panel 26 will be described.
In order to construct a fire-resistant tunnel, a tubular wall 1 is constructed by forming a drilling hole with a shield machine and joining the fire-resistant segments 2 along the inner surface of the drilling hole on the rear side of the shield machine.
In order to join the fireproof segments 2 to each other, the circumferential joint surface of the fireproof segment 2 to be joined is brought into contact with the circumferential joint surface of the fireproof segment 2 of the cylindrical wall body 1 that has already been constructed. The segment 2 is pushed into the cylindrical wall 1 side with a jack.

このようにすると、互いに当接された周方向接合面のセグメント間継手21を構成する中継金具21aとインサート金具21bとが互いに係合するとともに、筒状壁体1側の耐火セグメント2の雌継手22bに、接合する耐火セグメント2の雄継手22aが嵌合する。
これにより、耐火セグメント2が既設の筒状壁体1へ順に接合され、筒状壁体1がシールドマシンによる掘削穴の掘削とともに徐々に構築される。
By doing so, the relay fitting 21a and the insert fitting 21b constituting the inter-segment joint 21 of the circumferential joint surfaces in contact with each other are engaged with each other, and the female joint of the refractory segment 2 on the cylindrical wall 1 side is engaged. The male joint 22a of the refractory segment 2 to be joined is fitted into 22b.
Thereby, the fireproof segment 2 is joined to the existing cylindrical wall body 1 in order, and the cylindrical wall body 1 is gradually constructed with excavation of the excavation hole by the shield machine.

次に、構築した筒状壁体1の内面にて、耐火セグメント2同士の間に形成された凹部1aに、耐火パネル26を嵌め込み、ボルト、ナットなどの締結具により耐火セグメント2に締結固定する。
上記作業により、耐火セグメント2からなる筒状壁体1の耐火セグメント2間に耐火パネル26が貼り付けられ、耐火セグメント2の耐火コンクリート4からなる突出部4a及び耐火パネル26が内周面に露出された内面平滑な耐火トンネルが構築される。
なお、耐火パネル26は、例えば、接着剤によって耐火セグメント2に接着固定しても良い。また、耐火セグメント2と耐火パネル26との間に隙間が生じる場合には、その隙間に耐火コーキングを充填するのが好ましい。
Next, on the inner surface of the constructed cylindrical wall body 1, the fireproof panel 26 is fitted into the recess 1 a formed between the fireproof segments 2 and fastened to the fireproof segment 2 with a fastener such as a bolt or a nut. .
By the above operation, the fireproof panel 26 is attached between the fireproof segments 2 of the cylindrical wall body 1 made of the fireproof segment 2, and the protrusions 4a made of the fireproof concrete 4 of the fireproof segment 2 and the fireproof panel 26 are exposed on the inner peripheral surface. A fire-resistant tunnel with a smooth inner surface is constructed.
The fireproof panel 26 may be bonded and fixed to the fireproof segment 2 with an adhesive, for example. Further, when a gap is generated between the refractory segment 2 and the refractory panel 26, it is preferable to fill the gap with refractory coking.

そして、耐火セグメント2を用いた耐火トンネル構造によれば、トンネル内にて万一火災が発生したとしても、耐火セグメント2を構成するコンクリートとして繊維を混入することにより引張強度が大幅に向上した耐火コンクリート4が用いられているので、火炎によってコンクリート中の水分が熱膨張しても、微細なクラックは生じ得るが強化された引張り性によって大きなクラックの発生やコンクリートの剥落を確実に防止できる。また、継ぎ目部分が耐火パネル26によって覆われているので、継ぎ目部分の火炎による劣化、損傷も確実に防止することができる。
つまり、この耐火セグメント2を用いることにより、トンネル内面全体に耐火パネル26を貼り付ける必要がないので、施工作業にかかる手間、労力及びコストを大幅に削減することができ、工期を大幅に短縮させることができる。
And, according to the fire-resistant tunnel structure using the fire-resistant segment 2, even if a fire occurs in the tunnel, the fire-resistant fire resistance whose tensile strength is greatly improved by mixing fibers as the concrete constituting the fire-resistant segment 2 Since the concrete 4 is used, even if moisture in the concrete thermally expands due to the flame, fine cracks can be generated, but the enhanced tensile property can surely prevent the occurrence of large cracks and peeling of the concrete. Further, since the joint portion is covered with the fireproof panel 26, deterioration and damage due to the flame of the joint portion can be reliably prevented.
In other words, by using this fireproof segment 2, it is not necessary to attach the fireproof panel 26 to the entire tunnel inner surface, so that the labor, labor and cost for construction work can be greatly reduced, and the construction period is greatly shortened. be able to.

また、耐火セグメント2には、耐火コンクリート4の厚みを厚くすることにより、内周面側に突出する突出部4aが形成され、互いに接合した際に突出部4a同士の間に、耐火パネル26が嵌め込み可能な凹部1aが形成されるので、耐火パネル26を極めて容易に、継ぎ目を覆う所定の位置に取り付けることができ、施工作業のさらなる容易化を図ることができる。
しかも、突出部4aと耐火パネル26とを同一厚さとすることにより、筒状壁体1の内面を平滑にすることができる。
In addition, the refractory segment 2 is formed with a protruding portion 4a protruding toward the inner peripheral surface side by increasing the thickness of the refractory concrete 4, and the refractory panel 26 is formed between the protruding portions 4a when joined together. Since the recessed portion 1a that can be fitted is formed, the fireproof panel 26 can be attached to a predetermined position covering the seam very easily, and the construction work can be further facilitated.
In addition, the inner surface of the cylindrical wall 1 can be smoothed by setting the protrusion 4a and the fireproof panel 26 to the same thickness.

また、鎮火後は、耐火セグメント2同士の継ぎ目部分のみに設けた耐火パネル26を取り替えるとともに、多少劣化した耐火セグメント2の突出部4aの表面をはつって新たに耐火コンクリート4を塗ることにより、極めて容易に補修を完了させることができる。   In addition, after the fire is extinguished, the fireproof panel 26 provided only at the joint portion between the fireproof segments 2 is replaced, and the surface of the projecting portion 4a of the fireproof segment 2 slightly deteriorated is applied to newly apply the fireproof concrete 4. The repair can be completed very easily.

なお、上記実施形態では、耐火セグメント2のコンクリート全体を耐火コンクリート4によって形成したが、少なくとも突出部4a等の内面側へ露出する表面部分を耐火コンクリートとし、他の部分を通常のコンクリートとしても良い。   In the above embodiment, the entire concrete of the refractory segment 2 is formed of the refractory concrete 4, but at least the surface portion exposed to the inner surface side such as the protruding portion 4a may be refractory concrete and the other portion may be normal concrete. .

図5及び図6は、変形例を示すものである。図に示すように、この筒状壁体31は、内面側に突出部4aが形成されていない均一厚みの円弧板状の耐火セグメント32を用いたものである。この耐火セグメント32も実施の形態と同様に鋼殻体3の内面に繊維混入コンクリートを充填して製造されている。
そして、この耐火セグメント32を組み込んだ筒状壁体31からなるトンネル構造は、各耐火セグメント32、32同士の継ぎ目に耐火パネル26をボルトや接着剤等で取付ける構造を備えている、そのため、筒状壁体31の内周面は耐火セグメント32、32同士の継ぎ目に設けた耐火パネル26がその厚み分だけ内側に突出する構造であるため、内面平滑ではないものの、上記の実施形態と同様に、多大な手間、労力を要することなく、安価に良好な耐火性を確保することができる。また、上記実施形態と比較しても耐火セグメント32の製造が一層容易になる。
5 and 6 show a modified example. As shown in the figure, the cylindrical wall body 31 uses an arc-shaped plate-like refractory segment 32 having a uniform thickness in which the protruding portion 4a is not formed on the inner surface side. This refractory segment 32 is also manufactured by filling the inner surface of the steel shell 3 with fiber-mixed concrete as in the embodiment.
And the tunnel structure which consists of the cylindrical wall body 31 incorporating this fireproof segment 32 is equipped with the structure which attaches the fireproof panel 26 with a volt | bolt, an adhesive agent, etc. to the joint of each fireproof segment 32, 32, Therefore The inner peripheral surface of the wall-shaped body 31 has a structure in which the fireproof panel 26 provided at the joint between the fireproof segments 32 and 32 protrudes inward by the thickness thereof, so that the inner surface is not smooth, but as in the above embodiment. Thus, good fire resistance can be ensured at low cost without requiring much labor and labor. In addition, the manufacture of the refractory segment 32 is further facilitated compared to the above embodiment.

図7は第二変形を示すもので、セグメント2の断面図である。このセグメント2は筒状壁体を覆工した状態でトンネルの内部空間側に位置する鋼殻体3の内周側構造部材6から露出する突出部4a即ち内周面部分のみが耐火コンクリート4で層状に形成され、他の鋼殻体4の内面は繊維を混入しない通常のコンクリート4bが充填されている。これによってより低廉なセグメント2を製造できる。
また突出部4aを有さない図6に示すセグメント32において、内周面側に露出するコンクリート層部分を図7と同様に繊維混入コンクリート4aで形成し、他の部分を繊維を含まないコンクリート4bで構成してもよい(図6で一点鎖線で図示)。
FIG. 7 shows a second modification and is a cross-sectional view of the segment 2. This segment 2 is a refractory concrete 4 only in the protruding portion 4a, that is, the inner peripheral surface portion exposed from the inner peripheral side structural member 6 of the steel shell 3 located on the inner space side of the tunnel with the tubular wall covered. It is formed in layers, and the inner surface of the other steel shell 4 is filled with normal concrete 4b that does not mix fibers. Thereby, the cheaper segment 2 can be manufactured.
Moreover, in the segment 32 shown in FIG. 6 which does not have the protrusion part 4a, the concrete layer part exposed to the inner peripheral surface side is formed of the fiber-mixed concrete 4a as in FIG. 7, and the other part is the concrete 4b containing no fibers. (It is illustrated by a one-dot chain line in FIG. 6).

図8は継手部分の変形例を示す要部図である。
図8に示す耐火セグメント2または32において、互いに当接されるリング間継手22の一方をなす雌継手22bに、内部にバネ性を有するリング状ワッシャ40を複数配列した筒状部41がアンカー筋でコンクリート4に固着されている。リング間継手22の他方をなす雄継手22aはアンカーの先端に設けた筒状のピン42を有し、このピン42の外周面には鋸状の凸部43が周方向に複数配列されている。
そして、ピン42を雌継手22bの筒状部41内に挿入することで凸部43がリング状ワッシャ40に弾性係止させられ、連結される。
FIG. 8 is a main part view showing a modified example of the joint portion.
In the refractory segment 2 or 32 shown in FIG. 8, a cylindrical portion 41 in which a plurality of ring washers 40 having spring properties are arranged on the female joint 22b forming one of the inter-ring joints 22 abutted against each other is an anchor bar. It is fixed to the concrete 4 with. The male joint 22a that forms the other of the inter-ring joints 22 has a cylindrical pin 42 provided at the tip of the anchor, and a plurality of saw-like convex portions 43 are arranged on the outer peripheral surface of the pin 42 in the circumferential direction. .
And the convex part 43 is elastically latched by the ring-shaped washer 40 by inserting the pin 42 in the cylindrical part 41 of the female joint 22b, and is connected.

実施形態に係る耐火トンネル構造を示す筒状壁体の断面図である。It is sectional drawing of the cylindrical wall body which shows the fireproof tunnel structure which concerns on embodiment. 実施形態に係る耐火セグメントの斜視図である。It is a perspective view of the fireproof segment concerning an embodiment. 図2に示す耐火セグメントのA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of the fireproof segment shown in FIG. 耐火セグメントを構成する鋼殻体の斜視図である。It is a perspective view of the steel shell which comprises a fireproof segment. 耐火トンネル構造の変形例を示す筒状壁体の断面図である。It is sectional drawing of the cylindrical wall body which shows the modification of a fireproof tunnel structure. 図5に示す筒状壁体を構成する第一変形例による耐火セグメントの断面図である。It is sectional drawing of the fireproof segment by the 1st modification which comprises the cylindrical wall body shown in FIG. 耐火セグメントの第二変形例を示す図3と同様な図である。It is a figure similar to FIG. 3 which shows the 2nd modification of a fireproof segment. 耐火セグメントのリング間継手の変形例を分離して示す図である。It is a figure which isolate | separates and shows the modification of the joint between rings of a fireproof segment.

符号の説明Explanation of symbols

1、31 筒状壁体
1a 凹部
2、32 耐火セグメント
3 鋼殻体
4 耐火コンクリート
4a 突出部
26 耐火パネル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1, 31 Cylindrical wall 1a Recessed part 2, 32 Refractory segment 3 Steel shell body 4 Refractory concrete 4a Protrusion part 26 Refractory panel

Claims (4)

掘削穴の内面に沿って周方向及び軸方向に複数連結されることで筒状壁体を構成する円弧板状のセグメントであって、
鋼材を枠状に結合させた鋼殻体と、該鋼殻体の内部に充填されたコンクリートとからなり、
前記コンクリートは、少なくとも内周面側に露出する部分が、繊維を混入した耐火コンクリートであることを特徴とする耐火セグメント。
A circular arc plate-like segment constituting a cylindrical wall body by being connected in a circumferential direction and a plurality of axial directions along the inner surface of the excavation hole,
It consists of a steel shell body in which steel materials are combined in a frame shape, and concrete filled in the steel shell body,
The refractory segment, wherein the concrete is a refractory concrete mixed with fibers at least at a portion exposed to the inner peripheral surface side.
前記コンクリートの厚みを厚くすることにより、内周面側に突出する突出部が形成され、互いに接合した際に前記突出部同士の間に、耐火パネルが嵌め込み可能な凹部が形成されることを特徴とする請求項1に記載の耐火セグメント。   By increasing the thickness of the concrete, a protruding portion that protrudes toward the inner peripheral surface side is formed, and a concave portion into which a fireproof panel can be fitted is formed between the protruding portions when they are joined to each other. The refractory segment according to claim 1. 円弧板状のセグメントを掘削穴の内面に沿って周方向及び軸方向に連結して構築されたトンネルの構造であって、
前記セグメントが、鋼材を枠状に結合させた鋼殻体の内部にコンクリートを充填し、少なくとも内周面側に露出する部分を繊維が混入された耐火コンクリートとした耐火セグメントからなり、
該耐火セグメント同士の継ぎ目部分における内面側に、耐火パネルが貼り付けられていることを特徴とする耐火トンネル構造。
A tunnel structure constructed by connecting arc plate segments in the circumferential direction and the axial direction along the inner surface of a drilling hole,
The segment is composed of a refractory segment in which a steel shell body in which steel materials are joined in a frame shape is filled with concrete, and at least a portion exposed on the inner peripheral surface side is a refractory concrete mixed with fibers,
A fire-resistant tunnel structure, wherein a fire-resistant panel is attached to an inner surface side of a joint portion between the fire-resistant segments.
前記コンクリートの厚みを厚くすることにより、前記耐火セグメントに内周面側に突出する突出部が形成され、互いに接合された前記耐火セグメントの突出部同士の間に前記耐火パネルが嵌め込まれて取り付けられていることを特徴とする請求項3に記載の耐火トンネル構造。
By increasing the thickness of the concrete, a protrusion projecting toward the inner peripheral surface is formed on the fireproof segment, and the fireproof panel is fitted and attached between the protrusions of the fireproof segment joined together. The refractory tunnel structure according to claim 3, wherein
JP2004351791A 2004-12-03 2004-12-03 Fireproof segment and fireproof tunnel structure Expired - Fee Related JP3926820B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004351791A JP3926820B2 (en) 2004-12-03 2004-12-03 Fireproof segment and fireproof tunnel structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004351791A JP3926820B2 (en) 2004-12-03 2004-12-03 Fireproof segment and fireproof tunnel structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006161333A true JP2006161333A (en) 2006-06-22
JP3926820B2 JP3926820B2 (en) 2007-06-06

Family

ID=36663658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004351791A Expired - Fee Related JP3926820B2 (en) 2004-12-03 2004-12-03 Fireproof segment and fireproof tunnel structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3926820B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297907A (en) * 2006-04-03 2007-11-15 Nippon Steel Corp Composite segment structure formed of steel and concrete
JP2009203717A (en) * 2008-02-28 2009-09-10 Ishikawajima Constr Materials Co Ltd Concrete structure
CN110185166A (en) * 2019-07-04 2019-08-30 广东建远建筑装配工业有限公司 A kind of concrete fireproof component and its installation method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297907A (en) * 2006-04-03 2007-11-15 Nippon Steel Corp Composite segment structure formed of steel and concrete
JP2009203717A (en) * 2008-02-28 2009-09-10 Ishikawajima Constr Materials Co Ltd Concrete structure
CN110185166A (en) * 2019-07-04 2019-08-30 广东建远建筑装配工业有限公司 A kind of concrete fireproof component and its installation method

Also Published As

Publication number Publication date
JP3926820B2 (en) 2007-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009091844A (en) Column-beam joint method and column-beam joint structure
JP3926820B2 (en) Fireproof segment and fireproof tunnel structure
JP3764984B2 (en) Fireproof structure in shield tunnel lining
JP6163984B2 (en) Concrete structure repair method, repair structure and shield method segment
JP5042516B2 (en) Synthetic segment
JP4912634B2 (en) Synthetic segment with fireproof structure
JP6780470B2 (en) segment
TWI794534B (en) room structure
JP4083758B2 (en) segment
JP3302925B2 (en) Boltless segment
JP2006200294A (en) Joint structure of steel shell element and method of constructing tunnel using the same
JP2006291597A (en) Tunnel segment
JP4859624B2 (en) Makeup jointing material for induced joints of concrete
JP2004285823A (en) Floor slab bridge and floor slab unit
JP4688219B2 (en) How to spray fireproof material on the inner surface of tunnel lining
JP6544297B2 (en) Composite-coated refractory structure of steel column and its installation method
JP3648524B2 (en) Fireproof plate mounting structure on the inner surface of tunnel lining
JP2000320787A (en) Heat insulating structure for pipe, heat insulating method for pipe and unit insulating material for pipe
JP2001271597A (en) Segment for tunnel
JP2662713B2 (en) Tile spalling prevention method
JP4469304B2 (en) Reinforcement structure inside tunnel
JP7019504B2 (en) Lining construction method and lining
JP2003138890A (en) Fire-resistive covering structure in tunnel
JP2008163643A (en) Joining method for segment for shield tunnel, and tunnel wall body constituted by using the method
JPH11287093A (en) Joint structure of segment

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061110

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070220

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070228

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3926820

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100309

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100309

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110309

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110309

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120309

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120309

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130309

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130309

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140309

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees