JP2006159880A - Apparatus for cleaning cylinder of printing machine - Google Patents
Apparatus for cleaning cylinder of printing machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006159880A JP2006159880A JP2004382359A JP2004382359A JP2006159880A JP 2006159880 A JP2006159880 A JP 2006159880A JP 2004382359 A JP2004382359 A JP 2004382359A JP 2004382359 A JP2004382359 A JP 2004382359A JP 2006159880 A JP2006159880 A JP 2006159880A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- scraper
- cleaning
- brush
- printing cylinder
- roll brush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Description
本発明は、印刷機における印刷シリンダー洗浄装置に関するものである。 The present invention relates to a printing cylinder cleaning device in a printing press.
従来のロールブラシを用いた印刷機のシリンダー洗浄装置は、ロールブラシに対面して洗浄液を吹きかけるノズルを配し、ロールブラシに洗浄液を吹きかけて湿らせ、ロールブラシの回転によって洗浄液をシリンダー表面に擦り付けて、付着しているインキや紙粉を膨潤又は溶解させて掻き取る方法で印刷シリンダーの表面を洗浄している。該洗浄装置では、さらに、ロールブラシにスクレーパーが押し当てられており、印刷シリンダーから掻き取ってロールブラシに付着したインキや紙粉汚れを、シリンダーを洗浄して汚染した洗浄液とともにドレーンパンに回収するようになされている。 A conventional cylinder cleaning device for a printing press using a roll brush has a nozzle that sprays the cleaning liquid facing the roll brush, sprays the cleaning liquid onto the roll brush to moisten it, and rubs the cleaning liquid against the cylinder surface by rotating the roll brush. The surface of the printing cylinder is cleaned by a method of swelling or dissolving the adhering ink or paper powder and scraping it off. In the cleaning device, a scraper is pressed against the roll brush, and ink and paper dust stains scraped from the printing cylinder and adhering to the roll brush are collected in a drain pan together with a contaminated cleaning solution by cleaning the cylinder. It is made like that.
このような従来の装置の洗浄原理は、ロールブラシが清浄に保たれることが必要条件となる。詳細に説明すると、この方法では、ロールブラシが印刷シリンダーの表面を擦ることによって、シリンダー表面の汚れ物質がブラシに転写されることを回転により繰り返して行うのであるから、ブラシの汚染状態が印刷シリンダーの汚染状態と等しくなるまでは、印刷シリンダー表面の汚れはブラシに掻き取られるが、ブラシの汚れが印刷シリンダーの汚れと等しいときは印刷シリンダーの表面で汚れ物質を練っている状態で、ブラシの汚れが印刷シリンダーより多い場合は、印刷シリンダーに汚れを塗りつける状態となる。即ち、ブラシが印刷シリンダーから汚れ物質を掻き取る能力は、ブラシの汚れ具合に反比例する事になるので、印刷シリンダーを洗浄する機能は、ブラシの汚れが少ない状態に依存することは明白である。そこで、ロールブラシ方式のシリンダー洗浄装置ではブラシに付着している汚れをスクレーパーで十分掻き落とす必要があり、洗浄の前後及び、洗浄中に適宜ブラシの自己洗浄工程として、ブラシを印刷シリンダーから引き離して洗浄液を吹きかけながら正転及び逆転で空転させる方法でスクレーパーによってブラシに付着している汚れ物質を掻き落とし、ブラシの清浄を保つ必要が生じている。 The cleaning principle of such a conventional apparatus requires that the roll brush be kept clean. More specifically, in this method, since the roll brush rubs the surface of the printing cylinder and the dirt substance on the cylinder surface is transferred to the brush repeatedly by rotation, the contamination state of the brush is determined by the printing cylinder. The dirt on the surface of the printing cylinder is scraped off by the brush until it is equal to the contamination level of the ink.However, when the dirt on the brush is equal to the dirt on the printing cylinder, the dirt on the surface of the printing cylinder is kneaded with dirt. If there is more dirt than the printing cylinder, the printing cylinder is smeared. That is, the ability of the brush to scrape dirt material from the print cylinder is inversely proportional to the degree of dirt on the brush, so it is clear that the function of cleaning the print cylinder depends on the condition of the brush being less dirty. Therefore, in the roll brush type cylinder cleaning device, it is necessary to scrape off the dirt adhering to the brush with a scraper, and the brush is separated from the printing cylinder before and after cleaning and as a self-cleaning step of the brush as appropriate during cleaning. There is a need to keep the brush clean by scraping off dirt substances adhering to the brush by a scraper by a method of spinning idly by forward rotation and reverse rotation while spraying the cleaning liquid.
また、近年、産業による環境汚染を減少させるべく生産企業が努力する中で、印刷に使われる用紙を再生紙にしたり、親油性の溶剤を環境汚染度の低い親油性の洗浄液に置き換えるなどの種々の施策がなされたりしている。このため、紙質の低下は印刷シリンダーの紙粉汚れを増やし、環境汚染度の低い親油性の洗浄液は洗浄力が不十分であるなどの原因で、洗浄回数を増やしたり、洗浄液の噴射時間をのばしたり、洗浄液の噴射を止めて掻き取る時間を増やすなどの対策や、親水性の洗浄成分を補完したエマルジョンタイプの洗浄剤の開発や、親油性の洗浄液と親水性の洗浄液を切り替えて使うなど、種々の対策が検討され実施されている。しかし、尚、印刷シリンダー上の残存物で印刷品質が低下したりする結果を招いている。
従来の印刷シリンダー洗浄装置では、印刷シリンダー洗浄状態においても、また、ブラシの自己洗浄工程においても、ブラシの先端とスクレーパーの先端部分を摺り合わせてブラシの汚染物質を掻き落とすと同時にスクレーパーに付着する汚染物質も洗浄液と共にドレーンパンに流し落とされるようになっている。このようにしてロールブラシの先端は常にブランケット表面の汚れの状態より清浄な状態を保たせている。 In a conventional printing cylinder cleaning device, the brush tip and scraper tip are rubbed together to scrape off brush contaminants and adhere to the scraper, both in the printing cylinder cleaning state and in the brush self-cleaning process. Contaminants are also poured into the drain pan along with the cleaning liquid. In this way, the tip of the roll brush is always kept cleaner than the dirt on the blanket surface.
しかし、スクレーパーにはブラシと接触していない部分があり、ブラシと接触していない部分では洗浄液の流れによって汚染物質を流し落としているにすぎない。そのため、スクレーパーのブラシと接触していない部分で付着したインキがすや紙粉からなる汚染物質は長期間使用する間に徐々に蓄積してつらら状になる。このような汚染物質によるつららは、やがて太く長く成長し汚染物質を洗浄液と共にドレーンパンに流し落とす能力を低下させる事になり、ブラシを洗浄するブラシ自己洗浄に要する時間を長くする必要が生じている。また、使用現場では、印刷シリンダー洗浄装置の機能を維持するために、定期的にスクレーパーの汚れをぬぐい取る等の保守作業が必要となっている。 However, the scraper has a portion that is not in contact with the brush, and in the portion that is not in contact with the brush, the contaminants are merely washed away by the flow of the cleaning liquid. For this reason, the ink adhering to the portion of the scraper that is not in contact with the brush and the pollutant consisting of paper dust gradually accumulate and become icicles during long-term use. The icicles caused by such contaminants will eventually grow thick and long, reducing the ability of the contaminants to flow into the drain pan with the cleaning liquid, necessitating a longer time for brush self-cleaning to clean the brush. . In addition, in order to maintain the function of the printing cylinder cleaning device, it is necessary to perform maintenance work such as periodically cleaning the scraper.
前記保守作業では、印刷機の狭い部分に取り付けられたシリンダー洗浄装置の内部のスクレーパーを手探りでぬぐい取るとか、重い洗浄装置を狭い印刷機のスペースから、印刷機に傷をつけないように取り外して清掃する等熟練を要する作業があり、作業性は悪く、手や周辺にインキの汚れが付着して、印刷の開始直後の紙面汚れが発生する等の問題が生じている。 In the maintenance work described above, the scraper inside the cylinder cleaning device attached to the narrow part of the printing press is wiped away by hand, or the heavy cleaning device is removed from the space of the narrow printing press so as not to damage the printing press. There are operations that require skill such as cleaning, workability is poor, ink stains adhere to the hands and the periphery, and problems such as paper stains immediately after the start of printing occur.
また、近年、情報の多様化と普及によって、情報提供価格の低下が著しく、印刷コストにも影響がでていることから、印刷シリンダー洗浄装置のコストダウン及び洗浄に係るランニングコストをさげる要求が強くなってきた。 即ち、保守に要する時間の短縮と、保守間隔をのばすことが望まれている。 In recent years, with the diversification and spread of information, the price of information provision has been drastically reduced and printing costs have also been affected. Therefore, there has been a strong demand for reducing the cost of printing cylinder cleaning devices and running costs related to cleaning. It has become. That is, it is desired to shorten the time required for maintenance and extend the maintenance interval.
本発明は、洗浄装置の保守間隔を引き延ばし、結果的にランニングコストを下げる手段として、従来用いられていた断面が方形型のスクレーパーを丸棒形状とし、ブラシの自己洗浄工程にスクレーパーを洗浄する行程を設ける。スクレーパー洗浄工程では、ブラシを逆転させる場合にのみ回転を伝達できる一方向クラッチ又は一方向ベアリングを介して丸棒形状のスクレーパーを回転させながらスクレーパーの表面全域を洗浄液を含ませたブラシと擦り合わせる方法で、スクレーパーの汚れが少ない状態を保ち、スクレーパーの機能低下を防止でき、保守の回数を減らしブラシ自己洗浄の時間を短くすることができた。 In the present invention, as a means for extending the maintenance interval of the cleaning device and consequently reducing the running cost, the scraper having a square cross section which has been conventionally used is formed into a round bar shape, and the process of cleaning the scraper in the self-cleaning process of the brush Is provided. In the scraper cleaning process, the entire surface of the scraper is rubbed with a brush containing cleaning liquid while rotating the round bar-shaped scraper via a one-way clutch or one-way bearing that can transmit rotation only when the brush is reversed. Therefore, it was possible to keep the scraper clean and to prevent the scraper from deteriorating, to reduce the number of maintenances and to shorten the brush self-cleaning time.
図1(A)に本発明による洗浄装置が印刷シリンダーを洗浄している状態を、図1(B)に本発明による洗浄装置がロールブラシとスクレーパーを洗浄している状態を示した。図で1は印刷シリンダーの表面、2はロールブラシ、3は丸棒形状のスクレーパー、4は洗浄液を噴射するノズル、5はスクレーパーで掻き落とされたインキや紙粉を回収するドレーンパン、6はブラシを回転させるモーター、7はスクレーパーの位置を決める押さえ金具、8は押さえ金具の位置を固定する固定金具、9は印刷シリンダー洗浄状態及びブラシ自己洗浄状態とスクレーパー洗浄状態とに洗浄装置を移動させる移動方向を示す矢印10は印刷シリンダーの回転方向、矢印11は印刷シリンダー洗浄状態とブラシの自己洗浄状態のロールブラシの回転方向:正回転、12はスクレーパーを洗浄する状態のロールブラシの回転方向:逆回転、をそれぞれ示す。 FIG. 1 (A) shows a state where the cleaning device according to the present invention is cleaning the printing cylinder, and FIG. 1 (B) shows a state where the cleaning device according to the present invention is cleaning the roll brush and the scraper. In the figure, 1 is the surface of the printing cylinder, 2 is a roll brush, 3 is a round bar-shaped scraper, 4 is a nozzle for spraying a cleaning liquid, 5 is a drain pan for collecting ink and paper dust scraped off by the scraper, and 6 is A motor for rotating the brush, 7 is a pressing metal for determining the position of the scraper, 8 is a fixing metal for fixing the position of the pressing metal, and 9 is for moving the cleaning device between the printing cylinder cleaning state, the brush self-cleaning state, and the scraper cleaning state. The
図2は丸棒形状のスクレーパーとロールブラシの関係を説明する図である。図2(C)は印刷シリンダーを洗浄している状態、図2(D)はスクレーパーを洗浄している状態をそれぞれ示した。図の中で、1はブラシを押し当てている洗浄状態の印刷シリンダーの表面を示す、26はブラシの洗浄とスクレーパーの洗浄の場合に洗浄ユニットを後退させたときにブラシから離れた印刷シリンダーの表面を示す、2はロールブラシ、3は丸棒形状のスクレーパー、11は印刷シリンダー洗浄状態とブラシの自己洗浄状態の場合のロールブラシの回転方向:正回転、12はスクレーパーを洗浄する状態のロールブラシの回転方向:逆回転、13はスクレーパー洗浄状態のスクレーパーの回転方向、14は印刷シリンダー洗浄時とブラシ自己洗浄時にスクレーパーがブラシから掻き落とすインキや紙粉汚れの飛沫、15はスクレーパー洗浄状態で洗浄液と共に流れ落ちるスクレーパーに蓄積したインキ及び紙粉からなる汚れ物質、16はブラシから掻き落としたインキと紙粉の一部がつらら状に蓄積した状態を示す模式図、である。また、aは印刷シリンダー洗浄状態及びブラシ自己洗浄状態でのブラシとスクレーパーとの距離、bはスクレーパー洗浄状態のブラシとスクレーパーの距離を示す図である。距離を示す値a,bの関係はa<bであり、印刷シリンダー洗浄状態(A)ではスクレーパーはブラシに強く押しつけられており、シリンダー面でこすり取った汚れ物質と洗浄液をブラシから絞りだしスクレーパーの表面に沿って流れ落とし、さらに、ブラシの毛が跳ね返る力を利用して汚れを振り落としている。他方、スクレーパーを洗浄している状態(b)では、スクレーパーが回転しながら軽くブラシによって擦られ、丸棒の表面に蓄積しているインキや紙粉を洗浄液と共に流れ落としている状態である。 FIG. 2 is a view for explaining the relationship between a round bar-shaped scraper and a roll brush. FIG. 2C shows a state where the printing cylinder is being cleaned, and FIG. 2D shows a state where the scraper is being cleaned. In the figure, 1 indicates the surface of the printing cylinder in a cleaning state where the brush is pressed, and 26 indicates the printing cylinder away from the brush when the cleaning unit is retracted in the case of brush cleaning and scraper cleaning. 2 shows a roll brush, 3 is a round bar-shaped scraper, 11 is a roll brush rotation direction in a printing cylinder cleaning state and a brush self-cleaning state: forward rotation, and 12 is a roll in a state of cleaning the scraper. Rotation direction of brush: reverse rotation, 13 is the direction of rotation of the scraper in the scraper cleaning state, 14 is the ink and paper dust stains that the scraper scrapes off from the brush during printing cylinder cleaning and self-cleaning of the brush, 15 is in the scraper cleaning state Dirt substance consisting of ink and paper dust accumulated in the scraper that flows down with the cleaning liquid. Schematic view showing a state in which a part of the accumulated icicles scraped ink and paper dust from a. Further, a is a distance between the brush and the scraper in the printing cylinder cleaning state and the brush self-cleaning state, and b is a diagram showing a distance between the brush and the scraper in the scraper cleaning state. The relationship between the distance values a and b is a <b. In the printing cylinder cleaning state (A), the scraper is strongly pressed against the brush, and the dirt substance and cleaning liquid scraped off the cylinder surface are squeezed out from the brush. The dirt flows off along the surface of the brush, and the brush bristles bounce off the dirt. On the other hand, in the state (b) in which the scraper is being cleaned, the scraper is lightly rubbed with a brush while rotating, and the ink and paper dust accumulated on the surface of the round bar is flowing down together with the cleaning liquid.
図3に丸棒形状のスクレーパーの回転機構を示す。図で2はロールブラシ、3は丸棒形状のスクレーパー、5は汚れたインキ及び紙粉からなる汚れ物質と洗浄液を回収するドレーンパン、6はブラシを回転させるモーター、17はモーターの回転を伝達するベルト、18はスクレーパーを回転させる駆動ギヤー、19はロールブラシの逆回転時のみに回転を伝達する一方向回転ギヤー、20は一方向の回転だけを伝達する一方向回転ベアリング、21は一方向回転ギヤーの回転方向を示す矢印、22はスクレーパーをブラシに押しつける機能を持たせたスクレーパー支持機構、23は洗浄装置全体を前後に移動させるエアーシリンダーである。 FIG. 3 shows a rotating mechanism of a round bar scraper. In the figure, 2 is a roll brush, 3 is a round bar-shaped scraper, 5 is a drain pan that collects dirty substances and cleaning liquid consisting of dirty ink and paper dust, 6 is a motor that rotates the brush, and 17 is a motor that transmits rotation. Belt 18, a driving gear for rotating the scraper, 19 a one-way rotating gear for transmitting the rotation only when the roll brush reversely rotates, 20 a one-way rotating bearing for transmitting only one-way rotation, 21 for one-way An arrow indicating the rotation direction of the rotary gear, 22 is a scraper support mechanism having a function of pressing the scraper against the brush, and 23 is an air cylinder that moves the entire cleaning device back and forth.
図4にスクレーパーの支持機構を示す。図で3は丸棒形状のスクレーパー、7はスクレーパーの位置を決める押さえ金具、8は押さえ金具の位置を固定する固定金具であり7と共にスクレーパーの位置を規制するくぼみ25が形成されている。図ではスクレーパーの位置を決める押さえ金具と、押さえ金具を固定する固定金具の間の窪みは側面から見て長円となっており、図右上から左下に傾斜した形状で、且つ、右上は広く、左下は狭い形状であり、丸棒形状のスクレーパーが右上にある時は回転できるが左下では曲面に挟み込まれて回転しない状態となるようなされている。また、図4(C)は印刷シリンダー洗浄状態及びブラシ自己洗浄状態を示しており、図2の矢印10で示した方向にブラシが回転しているため、丸棒形状のスクレーパーに矢印24の方向に力が掛かりスクレーパー押さえ7の曲面25に沿ってスクレーパーが押し出された状態となるので押さえ金具7及び固定金具8との間の間隔の少ない部分に固定されてスクレーパーの回転は止まり、スクレーパーとブラシの食い込み量が多い状態で固定される。図4(D)はスクレーパーを洗浄する状態で、ブラシの回転を逆回転にすることによって図3で示した一方向回転ギヤー19がブラシの回転を伝達して駆動ギヤー18を回転させスクレーパーを矢印13の方向に回転させる、スクレーパーの回転方向は丸棒形状のスクレーパーを固定する方向とは反対で、押さえ金具7に形成されている曲面25に沿って転がりながら移動し、押さえ金具7と固定金具8との狭い隙間をを抜けだし固定が解除され、ブラシへの押しつける力が弱くなると共に回転し易い状態となる。 FIG. 4 shows a scraper support mechanism. In the figure, 3 is a round bar-shaped scraper, 7 is a pressing metal for determining the position of the scraper, 8 is a fixing metal for fixing the position of the pressing metal, and 7 is formed with a recess 25 for regulating the position of the scraper. In the figure, the depression between the pressing metal that determines the position of the scraper and the fixing metal that fixes the pressing metal is an ellipse when viewed from the side, the shape is inclined from the upper right to the lower left, and the upper right is wide. The lower left is a narrow shape, and when the round scraper is on the upper right, it can rotate, but the lower left is sandwiched between the curved surfaces so that it does not rotate. FIG. 4C shows the printing cylinder cleaning state and the brush self-cleaning state. Since the brush rotates in the direction indicated by the
本発明による印刷シリンダー洗浄装置は、輪転機が印刷状態にあるときはシリンダー23によって印刷シリンダーから引き離されており休止状態となっている。印刷終了後印刷機を停止させ胴抜き状態(印刷シリンダーから刷版を離した状態)でクローリング(メンテナンス等のための低速回転)を行いながら、ブラシの回転を開始し、洗浄液を噴射しながら、シリンダー23を作動させて洗浄装置を移動させ、ロールブラシを印刷シリンダーに押しつけて洗浄を開始する。 The printing cylinder cleaning device according to the present invention is in a resting state because it is separated from the printing cylinder by the
印刷シリンダーを洗浄する状態では、図1(A)のようにロールブラシ2が印刷シリンダー1に押しつけられ、回転しながら印刷シリンダー表面に残留しているインキと紙粉とを掻き落とす。ロールブラシが掻き取ったインキと紙粉はロールブラシ2に押しつけられたスクレーパー3によってさらに掻き落とし洗浄液と共にドレーンパンに流し落とす。この状態でスクレーパーの丸棒の表面では、ブラシによって擦り付けられたインキと紙粉からなる汚れ物質及びブラシが含んでいる洗浄液と共にスクレーパーの下部から流れ落ちドレーンパン5に回収する。また、ブラシ先端に付着しているインキと紙粉の一部は、ブラシがスクレーパーでたわんで弾けるとき飛沫14としてドレーンパンに回収される。 In the state of cleaning the printing cylinder, the
印刷シリンダーを洗浄しているときのインキや紙粉からなる汚染物質を含んだ洗浄液は比較的粘度が高いのでスクレーパーから流れ落ちる場合に図2の16で示したようにつらら状になって落下する。1回の洗浄作業では、つららの成長は微小で汚染液の流下を阻害するほどではないためブラシの汚れが少ない状態が維持できる。しかし、スクレーパーを洗浄しないままで長期間繰り返し洗浄を行うと、スクレーパーの下部はつららの生成と乾燥とを繰り返すことになり、つららは成長し、やがて、飛沫14も取り込んでさらなる成長の結果洗浄液がスクレーパーから流れ落ちるのを阻害し、ブラシから汚染物質を掻き取る能力が低下してしまう。 Since the cleaning liquid containing contaminants such as ink and paper powder when cleaning the printing cylinder has a relatively high viscosity, when it flows down from the scraper, it drops into an icicle as shown at 16 in FIG. In one cleaning operation, the growth of the icicles is minute and does not hinder the flow of the contaminated liquid, so that the state in which the brush is less contaminated can be maintained. However, if cleaning is repeated for a long time without cleaning the scraper, the lower part of the scraper repeats the generation and drying of icicles, and the icicles grow and eventually take in the droplets 14 and as a result of further growth the cleaning solution This hinders the flow from the scraper and reduces the ability to scrape contaminants from the brush.
そこで、本発明では、1回の洗浄を終える度に容易に洗浄できる丸棒形状のスクレーパーを採用し、スクレーパーを洗浄する方法として、スクレーパーを回転させながらブラッシングする方法を考案した。詳細には、エアーシリンダー23によって洗浄装置全体を後退させ、印刷シリンダーからブラシを引き離して数秒〜数十秒間ブラシの回転と洗浄液の噴射を続けてブラシの自己洗浄を行い、引き続いて、ブラシを逆転させると同時に、丸棒形状のスクレーパーを回転方向12のように回転させながら、表面を洗浄剤を十分に含んだブラシで擦り、スクレーパーの表面の汚染物質を洗浄剤と共にドレーンパンに流し落とす方法である。 Therefore, in the present invention, a round bar-shaped scraper that can be easily cleaned after each cleaning is employed, and a method of brushing while rotating the scraper has been devised as a method for cleaning the scraper. In detail, the entire cleaning device is moved back by the
スクレーパーの表面を洗浄する状態ではブラシの回転方向は11の矢印で示した方向であり、スクレーパーを強くブラシに押し当てたままではスクレーパーを擦ったブラシの毛先が液をはね飛ばして洗浄機内部にインキや紙粉からなる汚れ物質を飛散させてしまう。そこで、本発明では、スクレーパーの洗浄状態ではロールブラシの回転数を下げ且つスクレーパーとロールブラシの押しつけ量を少なくしている。 In the state where the surface of the scraper is cleaned, the direction of rotation of the brush is the direction indicated by the arrow 11, and if the scraper is strongly pressed against the brush, the tip of the brush rubbing the scraper splashes the liquid and the cleaning machine Dirt substances such as ink and paper dust are scattered inside. Therefore, in the present invention, the rotation speed of the roll brush is lowered and the pressing amount of the scraper and the roll brush is reduced in the cleaning state of the scraper.
スクレーパーは、図4のごとき支持装置によって支持されており、スクレーパーの洗浄時にはブラシが図2の11で示した方向に回転することによって、押さえ金具7と固定金具8の曲線に倣って図で右上方に移動する。押さえ金具7と固定金具8の曲線は図で左下方向では狭く、右上方向では広くなっており、印刷シリンダー洗浄時にはロールブラシの正回転方向の摩擦力で左下の狭い部分にくさびの効果で固定されていいるが、スクレーパーの洗浄時には、丸棒形状スクレーパーの右回転によって押さえ金具7のくぼみに形成されている局面を転がるようにして容易にくさび効果による固定から抜けだし右上の広い部分に移動する。この移動によって丸棒形状のスクレーパーは押さえ金具と固定金具の間の広い部分に移動し、容易に回転でき、同時にブラシへの食い込みも少なくなりブラシは軽くスクレーパーの表面を擦ることになる。また、スクレーパーを洗浄する工程ではブラシの回転数を下げ、ブラシの毛先からインキや紙粉からなる汚れ、さらには、洗浄液も飛散しないような速度に調整してある。 The scraper is supported by a support device as shown in FIG. 4. When the scraper is cleaned, the brush rotates in the direction indicated by 11 in FIG. Move towards. The curves of the
従来、断面が方形又は多角形の棒状のスクレーパーが一般的であったが、本発明では断面が丸の棒状のスクレーパーを用いている。丸棒の効果は、1.回転させて洗浄した後、任意の表面をブラシに押し当てて同じ機能を発揮することができるため、固定状態はブラシに食い込む量だけを管理すればよい。2.丸棒形状のスクレーパーの表面は回転させながら清掃することによって、表面全面の汚れを容易に清掃できる、3.片方を狭くしてくさびの効果を呈するようにした支持装置と組み合わせることによって、くさびに押しつけて固定したり回転させて固定状態を解除することが容易になり、また、回転の停止位置を規定する必要がないのでくさび効果による固定が容易で確実である、4.方形の角部分で毛先を弾く方式をブラシの汚れを取る手段とした従来のスクレーパーの効果は、ブラシの回転速度をある程度あげる必要があり洗浄装置から発生する洗浄液の飛沫は作業環境の悪化を招いていた、本発明の丸形状の断面によるスクレーパーでは、高密度のロールブラシ先端が丸棒に押しつけられたときにブラシの隙間に貯まっている汚染物質と洗浄液が圧縮されて絞り出される効果が大で、丸棒のブラシに近い面と反対面とを均等に伝わって流れ落ちるため、ブラシの自己洗浄時にもブラシの回転をあげる必要がなくなった、同時に、汚染物質の飛散も少なくなり作業環境の改善に効果が高い。 Conventionally, a bar-shaped scraper having a square or polygonal cross section is generally used, but in the present invention, a bar-shaped scraper having a round cross section is used. The effect of the round bar is: After rotating and cleaning, any surface can be pressed against the brush to perform the same function, so the fixed state only needs to be managed by the amount of biting into the brush. 2. 2. The surface of the round scraper can be cleaned while rotating, so that the entire surface can be easily cleaned. Combining with a support device that narrows one side to exhibit the effect of a wedge makes it easy to press against the wedge and fix or rotate to release the fixed state, and to specify the stop position of
以上に説明した構造のスクレーパー洗浄方法によって印刷シリンダー洗浄装置が印刷シリンダーを洗浄し終わる都度、スクレーパーを洗浄するため、ロールブラシに押し当てられているスクレーパーは毎回汚れのない状態から洗浄動作にはいることができるため、ロールブラシも同様に汚れの少ない状態を維持することができ、頻繁な保守作業や清掃作業をしなくとも洗浄能力を高く保つことができることとなり印刷シリンダーへの刷了後の洗浄処理時間は短縮され、ランニングコストの低下と、輪転機の版替えの能率向上が達成できた。 Each time the printing cylinder cleaning device finishes cleaning the printing cylinder by the scraper cleaning method having the above-described structure, the scraper pressed against the roll brush starts the cleaning operation from a clean state every time. As a result, the roll brush can maintain the same level of dirt, and the cleaning performance can be kept high without frequent maintenance and cleaning work. The processing time was shortened, the running cost was reduced, and the efficiency of the plate change was improved.
実施例1では説明を単純化するため、一方向回転ベアリングと一方向回転ギヤー及び、スクレーパー保持機構を組み合わせた装置を説明したが、ラチェット機構や一方向クラッチなどを用いてスクレーパーの一方向回転をさせる方法も可能である。また、丸棒形状のスクレーパーを常時回転させたり、別の回転方法によって任意に回転させることもできる。さらに、ロールブラシと丸棒形状のスクレーパーに周速差を持たせるならばロールブラシとスクレーパーの回転の方向にはこだわらない。 In the first embodiment, in order to simplify the explanation, a device in which a one-way rotary bearing, a one-way rotary gear, and a scraper holding mechanism are combined has been described. The method of making it possible is also possible. Further, the round bar-shaped scraper can be always rotated or arbitrarily rotated by another rotating method. Further, if the roll brush and the round bar-shaped scraper have a peripheral speed difference, the roll brush and the scraper do not stick to the direction of rotation.
本発明においてスクレーパーの移動の目的は、スクレーパー洗浄時に飛沫が装置内に飛散しないようにした補足的手段である。 この目的は他の手段を用いても達成できる。即ち、1.スクレーパー洗浄時にブラシの回転速度を十分低くする方法によって飛沫の飛散を防ぐ、2.ギヤー比を変えてスクレーパーとロールブラシの周速を変える方法でロールブラシの回転方向を正転でスクレーパーを洗浄する方法で飛沫の飛散方向をドレーンパンの方向にする、3.ドレーンパンの廃液回収方法として用いられる吸引装置の吸引力を増して印刷シリンダー洗浄装置内のインキや紙粉の飛沫を吸引する方法等によって飛沫の発生を押さえたり、飛沫を吸引して回収するなどの方法を用いることによって丸棒形状のスクレーパーの位置を固定したまま回転させる方法でも本発明の目的は達成できる。 In the present invention, the purpose of moving the scraper is a supplementary means that prevents splashes from splashing into the apparatus during cleaning of the scraper. This purpose can also be achieved using other means. That is: 1. Prevent splashes from splashing by reducing the rotational speed of the brush sufficiently during scraper cleaning. 2. Change the gear ratio to change the peripheral speed of the scraper and roll brush, and rotate the roll brush in the normal direction to clean the scraper and change the splash direction to the drain pan. Increase the suction force of the suction device used as a drain pan waste liquid recovery method to suppress the occurrence of splashes by sucking ink or paper powder droplets in the printing cylinder cleaning device, etc. By using this method, the object of the present invention can also be achieved by a method of rotating the scraper with a round bar shape fixed.
そこで、実施例2は、図4の押さえ金具と固定金具の間に形成する空間の断面形状を丸棒形状のスクレーパーが回転できるサイズの円の一部となるようにし、スクレーパーが固定時にも回転時にも移動しない状態で、スクレーパー洗浄時のブラシの回転速度を低くし、さらに、ドレーンパンに回収されたインキや紙粉を含んだ液の排出のための吸引装置の排気量の増量を併用して、飛沫の飛散をおさえて且つ吸引により洗浄装置内への蓄積を防止する方法によって、実施例1と同様の効果を期待できる。 Therefore, in the second embodiment, the cross-sectional shape of the space formed between the pressing metal fitting and the fixing metal fitting in FIG. 4 is made to be a part of a circle of a size that allows the round bar-shaped scraper to rotate, and the scraper rotates even when fixed. When the scraper is not moved, the brush rotation speed is lowered, and the suction device discharge rate is increased to discharge the liquid containing ink and paper dust collected in the drain pan. Thus, the same effect as that of the first embodiment can be expected by the method of suppressing the scattering of the droplets and preventing the accumulation in the cleaning device by suction.
本発明は、洗浄装置の保守間隔を引き延ばし、結果的にランニングコストを下げる手段として、従来用いられていた断面が方形型のスクレーパーを丸棒形状とし、ブラシの自己洗浄工程にスクレーパーを洗浄する行程を設ける。スクレーパー洗浄工程では、ブラシを逆転させる場合にのみ回転を伝達できる一方向クラッチ又は一方向ベアリングを介して丸棒形状のスクレーパーを回転させながらスクレーパーの表面全域を洗浄液を含ませたブラシと擦り合わせる方法で、スクレーパーの汚れが少ない状態を保ち、スクレーパーの機能低下を防止でき、保守の回数を減らしブラシ自己洗浄の時間を短くすることができた。また、本発明による装置では、スクレーパーの回転のために特別な回転動力を設けることなく、ブラシの逆回転力を伝達する方法であり、装置のコストを低く抑えることができた。 In the present invention, as a means for extending the maintenance interval of the cleaning device and consequently reducing the running cost, the scraper having a square cross section which has been conventionally used is formed into a round bar shape, and the process of cleaning the scraper in the self-cleaning process of the brush Is provided. In the scraper cleaning process, the entire surface of the scraper is rubbed with a brush containing cleaning liquid while rotating the round bar-shaped scraper via a one-way clutch or one-way bearing that can transmit rotation only when the brush is reversed. Therefore, it was possible to keep the scraper clean and to prevent the scraper from deteriorating, to reduce the number of maintenances and to shorten the brush self-cleaning time. Further, the apparatus according to the present invention is a method for transmitting the reverse rotational force of the brush without providing special rotational power for rotating the scraper, and the cost of the apparatus can be kept low.
近年、資源枯渇対策から印刷用紙を再生紙とすることも多くブランケットの紙粉汚れは増えているにもかかわらず、近年、情報の多様化と普及によって、情報提供価格の低下が著しく、印刷コストにも影響がでていることから、印刷シリンダー洗浄装置のコストダウン及び洗浄に係るランニングコストをさげる要求が強くなってきた。 また、印刷機の狭い部分に取り付けられたシリンダー洗浄装置の内部のスクレーパーを手探りでぬぐい取るとか、重い洗浄装置を狭い印刷機のスペースから、印刷機に傷をつけないように取り外して清掃する等、熟練を要する作業ができる技術者が減少しており、保守に要する時間の短縮と、保守間隔をのばす強い要求に答えるに十分な機能を提供できることになる。 In recent years, printing paper has been recycled as a countermeasure against resource depletion, and paper dust stains on blankets have increased. Therefore, there is an increasing demand for reducing the cost of the printing cylinder cleaning device and reducing the running cost for cleaning. Also, wipe the scraper inside the cylinder cleaning device attached to the narrow part of the printing press by hand, or remove the heavy cleaning device from the narrow printing machine space and clean it without damaging the printing press. The number of technicians who can perform skilled work is decreasing, and it is possible to provide a function sufficient to meet the strong demand for shortening the maintenance time and extending the maintenance interval.
1 印刷シリンダー表面
2 ロールブラシ
3 丸棒形状のスクレーパー
4 洗浄液を噴射するノズル
5 ドレーンパン
6 ブラシを回転させるモーター
7 スクレーパーの位置を決める押さえ金具
8 押さえ金具の位置を固定する固定金具
9 洗浄装置全体の移動方向
10 印刷シリンダーの回転方向
11 ブラシの回転方向:正回転
12 スクレーパーを洗浄する状態のロールブラシの回転方向:逆回転
13 スクレーパーを洗浄する場合のスクレーパーの回転方向
14 シリンダー洗浄状態とブラシ自己洗浄状態とにスクレーパーで弾かれたブラシ毛先から飛散する汚れ物質
15 スクレーパー洗浄状態で洗浄液と共に流れ落ちる汚れ物質
16 スクレーパーから流れ落ちるつらら状の汚れ物質
17 ベルト
18 スクレーパーを回転させる駆動ギヤー
19 一方向回転ギヤー
20 一方向回転ベアリング
21 一方向回転ギヤーの回転方向
22 スクレーパー支持機構
23 エアーシリンダー
24 ロールブラシが正転の時にかかる力の方向
25 押さえ金具に形成された窪み:曲面
26 印刷シリンダーの仮想表面DESCRIPTION OF
Claims (2)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004382359A JP2006159880A (en) | 2004-12-06 | 2004-12-06 | Apparatus for cleaning cylinder of printing machine |
CN 200510076319 CN1785671A (en) | 2004-12-06 | 2005-06-15 | Device for cleaning cylinder of printer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004382359A JP2006159880A (en) | 2004-12-06 | 2004-12-06 | Apparatus for cleaning cylinder of printing machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006159880A true JP2006159880A (en) | 2006-06-22 |
Family
ID=36662386
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004382359A Pending JP2006159880A (en) | 2004-12-06 | 2004-12-06 | Apparatus for cleaning cylinder of printing machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006159880A (en) |
CN (1) | CN1785671A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008195048A (en) * | 2007-02-08 | 2008-08-28 | Koike Seisakusho:Kk | Cylinder washing device of printer |
JP2010091498A (en) * | 2008-10-10 | 2010-04-22 | Toyo Seiki Seisakusho:Kk | Apparatus for washing roll of inkometer and method for washing roll |
CN112467565A (en) * | 2020-11-25 | 2021-03-09 | 浙江派尔电气有限公司 | Dry type transformer intelligent control box |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102615967B (en) * | 2011-01-27 | 2016-06-08 | 海德堡印刷机械股份公司 | There is the printing press striking off device for being struck off from scraper by leakage ink |
DE102013004798A1 (en) * | 2012-04-19 | 2013-10-24 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Printing element for printing machine used for planographic or lithographic offset printing on arc shaped print material, has base that is relatively inclined to horizontal outer surface |
CN102873985B (en) * | 2012-10-15 | 2015-09-02 | 北京印刷学院 | A kind of device for cleaning blanket cylinder |
CN102873984B (en) * | 2012-10-15 | 2015-08-05 | 北京印刷学院 | A kind of device for cleaning blanket cylinder and brush roll thereof |
CN103203991B (en) * | 2013-04-02 | 2015-04-22 | 北京印钞有限公司 | Maintenance cleaning method for ink recorder |
CN103465626A (en) * | 2013-08-14 | 2013-12-25 | 李培培 | Movable rolling brush device |
CN103568559A (en) * | 2013-10-21 | 2014-02-12 | 安徽华印机电股份有限公司 | Automatic cleaning device for offset blanket of offset printing machine |
CN103568556B (en) * | 2013-11-08 | 2015-12-16 | 新乡市新机创新机械有限公司 | A kind of power-shift gear box of automatic removing forme foul |
CN104401115A (en) * | 2014-10-29 | 2015-03-11 | 广西来宾银海铝材股份有限公司 | Roller printed with wood grains |
US11247451B2 (en) * | 2016-10-18 | 2022-02-15 | Asahi Kasei Kabushiki Kaisha | Printing apparatus |
CN108237775B (en) * | 2016-12-27 | 2020-02-07 | 长胜纺织科技发展(上海)有限公司 | Negative pressure water suction type cleaning device |
CN106881958B (en) * | 2017-03-01 | 2018-11-16 | 骆志强 | A kind of sleeve type plate cylinder jet flusher |
CN106994818A (en) * | 2017-03-22 | 2017-08-01 | 山东东宇鸿翔装饰材料有限公司 | The multi-functional ink tank device of intaglio printing |
CN108655041A (en) * | 2018-04-23 | 2018-10-16 | 叶财明 | A kind of paper grade (stock) roller cleaning device |
CN108625077B (en) * | 2018-06-21 | 2019-08-06 | 滦南县泰普纺织有限公司 | The cleaning device of Weaving device rubber roller |
CN109177479A (en) * | 2018-10-15 | 2019-01-11 | 深圳市雷凌广通技术研发有限公司 | A kind of environment-friendly type printing equipment with cleaning function |
CN109334247B (en) * | 2018-10-16 | 2024-04-12 | 广东台一精工机械有限公司 | Full-servo non-stop plate changing printing unit |
CN111907210B (en) * | 2020-08-17 | 2021-12-28 | 平湖市三鑫纸塑股份有限公司 | Single scraper device of printing unit of carton printing groover |
-
2004
- 2004-12-06 JP JP2004382359A patent/JP2006159880A/en active Pending
-
2005
- 2005-06-15 CN CN 200510076319 patent/CN1785671A/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008195048A (en) * | 2007-02-08 | 2008-08-28 | Koike Seisakusho:Kk | Cylinder washing device of printer |
JP2010091498A (en) * | 2008-10-10 | 2010-04-22 | Toyo Seiki Seisakusho:Kk | Apparatus for washing roll of inkometer and method for washing roll |
CN112467565A (en) * | 2020-11-25 | 2021-03-09 | 浙江派尔电气有限公司 | Dry type transformer intelligent control box |
CN112467565B (en) * | 2020-11-25 | 2024-02-23 | 浙江派尔电气有限公司 | Intelligent control box for dry-type transformer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1785671A (en) | 2006-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2006159880A (en) | Apparatus for cleaning cylinder of printing machine | |
CN210062400U (en) | Roller cleaning assembly of split double-color offset press | |
JP2934666B2 (en) | Printing cylinder cleaning method and apparatus | |
CN212148003U (en) | Roller cleaning device for split double-color offset press | |
US5181470A (en) | Inking unit washing assembly | |
US5331891A (en) | Printing cylinder/roller cleaning apparatus for printing press and method of cleaning printing cylinder/roller | |
JP3709537B2 (en) | Intaglio printing machine wiping device | |
EP1024959B1 (en) | Method and apparatus for cleaning a rubber coated cylinder in an offset press | |
JPH04126888A (en) | Roller or cylinder cleaning equipment | |
JP2007522962A (en) | Cylinder surface cleaning device | |
JPH077937U (en) | Printing machine cylinder cleaning device | |
JP2007301960A (en) | Cylinder cleaning device of printer | |
EP0755788A1 (en) | Cylinder cleaning device for a printing machine | |
JP2718492B2 (en) | Cleaning device for screen printing machine | |
JPH0425337Y2 (en) | ||
JP3014655B2 (en) | Method and apparatus for cleaning a printing cylinder surface | |
CN208775719U (en) | A kind of publication machine automatically cleaning transmitting device | |
CN113564838A (en) | Linen wetting device | |
JP2008195048A (en) | Cylinder washing device of printer | |
JPH06297697A (en) | Cleaning device for outer peripheral surface of cylindrical body | |
JP2004255790A (en) | Washing device for dampening roller | |
JP2002166529A (en) | Method and apparatus for washing cylinder of printing press | |
JP2936413B1 (en) | Printing machine ink fountain device | |
JP2727302B2 (en) | Printing equipment | |
WO2003095220A1 (en) | Continuous conditioning system for cleaning a printing press and method of using same |